NAPOLI. Sarà una Pasqua con la “monnezza” quella che tra fede etradizioni si apprestano a vivere i napoletani. Una festività con i sac-chetti tra le strade, arrivati ieri ad una giacenza di quasi 600 ton-nellate soltanto in città, in attesa dei treni “tedeschi” (saranno in-teressati tre operatori economici nei vari laender). Con queste pre-messe, dunque, continuano i tentativi di soluzione e le proteste, checome annunciato coinvolgono anche le parrocchie e le tipiche fun-zioni religiose della settimana santa. Ieri pomeriggio, infatti, è sta-to il turno della Via Crucis di Gianturco, partita per volere della co-munità di fedeli dai cancelli dell’ex Manifattura Tabacchi (nellafoto). Un modo nuovo, dunque, con cui la Chiesa è scesa in campoper contestare il sito di stoccaggio provvisorio nella struttura di viaGalileo Ferraris: «Potrebbe essere questo il nostro vero calvario -ha commentato don Antonio Pizzo, sacerdote della San Carlo Bor-romeo alle Brecce - Vorrei dire alle autorità responsabili della scel-ta di trascorrere qualche giorno in canonica insieme a noi. Solo co-sì - ha riferito ancora - potrebbero comprendere in quali condizio-ni avverse sopravviviamo. Quella di stasera è un’iniziativa che hoavallato per affermare la vicinanza della parrocchia alla gente - hapoi concluso - una complicità con cui intendiamo dimostrare chesiamo stufi delle vessazioni subite». Anche gli attivisti di “Officina

99” hanno seguito l’itinerario della croce distribuendo volantini edinformazioni ai passanti. «In queste battaglie per la difesa del ter-ritorio è giusto che le diverse realtà viaggino di pari passo - ha di-chiarato il consigliere “passionario” della IV municipalità, Salva-tore Zarlengo - Davanti al disastro ambientale non c’è tempo perpensare ad antichi dissapori». «Ogni azione pacifica è sempre dasupportare - ha invece detto il presidente del parlamentino, DavidLebro, intervenuto al corteo insieme al capogruppo del Pd, Pina At-teo - proseguiremo in tutte le sedi possibili per ribadire che l’ex sta-bilimento non è il luogo adatto in cui depositare 39mila ecoballe,anche perché ad oggi non sussistono più le caratteristiche di emer-genza che avevano condotto all’ipotesi di Poggioreale». Un pensierocomune a quello dei residenti, che hanno a lungo invocato Cristodi «donare la luce a coloro che vogliono consumare l’ennesimoscempio ecologico a Napoli est». Poco più dietro, intanto, marcia-vano anche alcuni esponenti dei centri sociali, che tra una stazio-ne e l’altra esponevano una busta di plastica con l’immagine delsupercommissario “Gianni De Gennaro”. Quanto ai tempi e dellemodalità di allestimento dell’invaso, spunta un nuovo incubo, re-lativo alla fragilità del sottosuolo.

MARIANO ROTONDO

MARIGLIANO. Il sito di Boscofangone, mentre perla centralissima Corso Umberto I sfilava la pro-cessione del Gesù Crocifisso alle ore 20,30 circa,con in testa il sindaco Felice Esposito Corcione,riceveva i primi quattro camion di rifiuti incel-lofanati, inviati da De Gennaro, scortati dalla for-za dell’ordine. Dalle ore 13, all’ingresso della stra-dina di accesso al sito di stoccaggio, i manife-stanti avevano registrato un ingiustificato au-mento delle forze dell’ordine, incrementato finoa sera. Un frenetico andirivieni di camionette efurgoni di polizia, carabinieri e guardia di fi-nanza, ha richiamato nei pressi del sito di stoc-caggio, in via Nuova del Bosco, i partecipanti alcomitato di protesta, le associazioni cittadine, so-prattutto di Marigliano, ed i residenti di Polvicadi Nola. Un numero esiguo rispetto all’esorbi-tante schieramento di uomini e mezzi dispostoper il primo accesso dei camion dei rifiuti di Na-poi e provincia, trasportati dai cdr della regioneCampania. I giovani manifestanti, al soprag-giungere dei camion con i rifiuti, hanno abboz-zato una strenua resistenza, sdraiandosi sullacarreggiata, per impedire l’accesso da via Nuo-va del Bosco alla stradina che porta al sito di stoc-caggio. Sono stati sollevati di peso dall’asfalto da-gli agenti della forza dell’ordine, in assetto anti-sommossa, che ha impiegato circa trenta secondiper liberare la carreggiata. Una ragazza di Ma-rigliano, di 30 anni, Antonella De Vastato, è sta-ta presa a schiaffi dagli agenti della forza del-l’ordine, mentre era seduta sull’asfalto.

I quattro camion hanno proseguito la loro mar-cia per entrare nel sito di stoccaggio e liberarsidel loro maleodorante carico. La pacifica prote-sta dei manifestanti, circa un centinaio, è dura-ta pochi minuti. Ormai De Gennaro ha predi-sposto e messo a regime il sito di stoccaggio diMarigliano, anche con il consenso del primo cit-tadino, convocato d’urgenza il 17 marzo per fir-mare l’ultimo protocollo d’intesa, contestato dalcomitato di protesta cittadino e dalle associa-zioni locali, nonché dai consiglieri comunali chevotarono all’unanimità la delibera consiliare dimandato al sindaco per opporsi, con ogni atto al-le delibere di rifiuti di De Gennaro che indica-vano Boscofangone quale sito di stoccaggio perl’emergenza rifiuti in Campania.

È stato anche convenuto tra il commissario eil commissario alle bonifiche Domenico Mene-gozzo e il sindaco Corcione che «contempora-neamente inizierà la bonifica del territorio co-munale, compresa la rimozione della cisternacontenente rifiuti pericolosi precedentementeindividuata in quella zona».

CARLO ESPOSITO

ALTA TENSIONE | Comincia la “fase due” di De Gennaro: ok ieri sera al conferimento dell’immondizia dagli impianti di cdr campani

Ecoballe, scontri a Marigliano

Pasqua tra i rifiuti al corso SecondiglianoNAPOLI. La primavera quest’anno tarda ad arri-vare. Proprio grazie alle condizioni meteorolo-giche avverse l’ennesima ondata dell’emergen-za rifiuti nell’area Nord di Napoli si riesce an-cora a contenere sul piano igienico-sanitario.Basterà l’aumento delle temperature per farscoppiare nuove agitazioni in quelle strade do-ve la raccolta funziona a singhiozzo o addiritturaè ferma da una decina di giorni. Dalla Doganellafino alla zona ospedaliera i cumuli, come qual-che settimana fa, traboccano dai cassonetti, in-vadono marciapiedi e in alcuni casi ostacolanoperfino il passaggio veicolare. Sul corso Secon-digliano le montagne nauseabonde hanno ri-fatto la comparsa alle fermate degli autobussenza risparmiare l’area prospiciente la par-rocchia di Sant’Antonio, affollata nelle ultimeore per i riti della Settimana Santa.

I sacchetti in direzione del Quadrivio sono fi-niti anche all’interno del cantiere aperto per ilrestyling dell’arteria. In via Acquarola la gentefa fatica a scansare la spazzatura sparpagliatasul selciato. In via del Cassano, dopo pochissi-mi giorni di tregua, le buste indifferenziate so-no rimaste abbandonate nei giardinetti pubblicie fuori i negozi. Approfittando della chiusuradelle scuole per le festività pasquali, qualcunoha sversato dalle masserizie ai materassi nellevicinanze del 30° circolo didattico e delle me-die “Pascoli I” e “Lucrezio Caro”. Nelle traver-se di via Napoli Capodimonte la barriera di“monnezza” impedisce il transito sia ai pedoniche ai mezzi. Cataste lungo il marciapiede checosteggia le caserme Boscariello e Caretto.

All’incrocio tra via Miano e via Ianfolla la si-tuazione peggiora. Per oltre cento metri il mar-

ciapiede risulta completamente impraticabile.In attesa che si sblocchino le partenze dei tre-ni per la Germania, soffre ancora una volta il rio-ne Monte Rosa. Il prelievo va avanti soltanto aiconfini con Melito dove la gente continua a sca-ricare di tutto. «Serve una maggiore distribu-zione del servizio - evidenzia il capogruppoUdeur del locale “parlamentino”, Ciro Espositoin un’interrogazione inviata all’Asìa - per evita-re che la raccolta abbia due facce». Prosegueintanto il boom di domande per il rimborso del-la Tarsu tra la periferia e il comune di Casoria.

Più di trecento le diffide presentate dagli av-vocati Carmine Ippolito e Francesca Galateri.Ritardi nella raccolta che potrebbero moltipli-carsi durante la vacanze pasquali per la limita-ta attività dei cdr.

LUCA SAULINO

AREA NORD | Non va meglio in via del Cassano, mentre la situazione peggiora tra via Miano e via Ianfolla

A Napoli resta unagiacenza di circa 600tonnellate. Tre glioperatori interessatiall’affaire Germania

NAPOLI. «C’è chi vuole fare l’avvoltoio e chi vuo-le fare il corvo. Facciano pure. Io resto qui a fa-re il mio dovere». Antonio Bassolino, presidentedella Regione Campania, non ci sta: «Siamo quiper governare, non per durare - dice avendo alsuo fianco quasi tutta la giunta - Siamo qui perfare il nostro dovere, non per tirare a campa-re, per rilanciare lo sviluppo in un momento de-licato e siamo qui, con le forze imprenditoria-li e quelle sociali, per andare avanti».

La “missione sviluppo”, con fondi e incenti-vi per le imprese e contro la crisi del settore tu-ristico, diventa quindi la testimonianza di unimpegno che prosegue: «Questo è il segnale dadare a tutti - osserva Bassolino - quello di rea-

gire, perché è possibile e doveroso fare, e farebene, mettendo l’accento sulle qualità: questaè la nostra missione per lo sviluppo e la crescitadella nostra regione». Bassolino, inoltre, ha cri-ticato chi dà un’immagine parziale della Re-gione: «C’è chi vede solo i guai - ha sottolinea-to - e specula per guadagnare qualche voto. An-che io vedo i guai e mi impegno per risolverli,ma mi sforzo di far vedere anche le altre facce.Non capisco a chi giovi tutto questo fango».

«C’è qualcuno che vuole che i guai aumenti-no - ha proseguito - e c’è chi resta qui a lavora-re per risolverli. Io da tempo, prima da sinda-co, e poi da governatore, mi impegno con tuttii miei limiti e i difetti a risolverli per il bene del-

la mia terra». Di qui l’invito del governatore areagire: «Dobbiamo farlo noi campani che ri-maniamo qui e che abbiamo il dovere di vole-re bene alla nostra terra. Smettendola - ha in-sistito - con l’autolesionismo tutto meridiona-le e partenopeo». Poi tira fuori dalle sue carteuna copia del Giornale, indicando il titolo in al-to - quello di Giordano, e afferma che «quelladi quest’anno è la Pasqua più bassa degli ulti-mi cento anni e che gli hotel sono vuoti e chetutta Europa protesta per i danni al turismo».

«Perciò smettiamola con l’autolesionismonapoletano - è l’invito di Bassolino - Noi abbia-mo un problema in più che è l’emergenza rifiutie per questo interveniamo con un impegno

maggiore rispetto ad altre parti. Ma non dob-biamo farci del male con le nostre stesse ma-ni e guardare alla realtà con serietà».

«Non è che noi abbiamo più problemi, che aNapoli ci sono i guai ed il resto è il Bengodi. Nonsolo non bisogna fare allarmismo, ma bisognache si dica la verità». Un’operazione verità cheper il governatore richiede che le tv faccianovedere tutte le facce della realtà e tutte le im-magini «come da qualche giorno si è comin-ciato a vedere».

«I rifiuti ci sono - conclude - ma non nellastragrande maggioranza dei posti di Napoli edei luoghi della Campania dove si può venire aPasqua e anche dopo».

BASSOLINO: NON SONO QUI PER TIRARE A CAMPARE. C’È CRISI OVUNQUE, BASTA FARCI DEL MALE

«Avvoltoi e corvi in giro, ma vado avanti»AMBIENTE

EMERGENZA

PRIMO PIANO2 sabato 22 marzo 2008

TRIBUNALE DI NOLAUFF. GIUDIZIARIO

(Es. mob. 2105/06 in danno Ditta De Biase Silvana) 06.05.08ore 9, Palma Campania (NAPOLI), P.zza De Martino n. 68: mo-bile quattro vetrinette - letto mobile legno chiaro - scaffali - cas-setti ed antine. Prezzo base Euro 2.000,00 secondo incanto03.06.08, stesso luogo e ora qualsiasi offerta.

SEGUE DALLA PRIMA INDAGINE CODACONS

Alitalia... Hotel e ristoranti,Napoli in codaGoverno, sono costretti invece ad aspet-

tare che la cordata di acquirenti italianiannunciata da Berlusconi prenda cor-po e avanzi le sue offerte. O si fa l’Ali-talia o si muore, chiosa Berlusconi co-niando uno slogan “garibaldino” di in-dubbio effetto, per aggiungerne poi unaltro – “Rialzati Alitalia” – che riman-da direttamente a quello che caratte-rizza la corsa alle urne del Popolo del-la libertà.

Spiazzato il Governo costretto a farebuon viso a cattivo gioco, e spiazzato,ancora di più, Veltroni: il quale non rie-sce a trovare altro che un richiamo al-la velocità dell’operazione per evitareche ogni ipotesi svanisca all’indomanidelle elezioni. Non può fare diversa-mente per tentare di prendere in qual-che modo le distanze dal fallimento del-l’Ulivo, e ribadire che il suo è un “nuo-vo” centrosinistra. Fondato sul Pd, na-

to dalla fusione di Ds e Margherita: Par-tito democratico nel quale, però, man-cano i neo-comunisti veri, mentre ci so-no i falsi democristiani, altro che ere-di di Don Luigi Sturzo e Alcide De Ga-speri.

Una coalizione appicicata alla menpeggio, con l’aggiunta più che ingom-brante del giustizialismo di Di Pietro elibertarismo e garantismo dei radicali:non sono riusciti a trovare di meglio cheun programma il più spesso copia – ap-parente – di quello del centrodestra, ecomunque il più possibile distante dal-le linee guida del Governo uscente. Gui-dato da Prodi che, sarà il caso di ricor-dare, è il presidente dello stesso Pd.

Si sta attaccando a tutto Veltroni,provando ad accendere la campagnaelettorale nella speranza che il fuocoriesca a capovolgere quei sondaggi chedanno unanimemente vincente il cen-trodestra, e che nulla riesce a cambia-re. C’era una distanza di otto-dieci pun-ti un mese fa, e ora, nonostante la di-sperata corsa agli indecisi che sta ten-tando Veltroni, tale resta il vantaggiodel Pdl.

Non basta un singolare sondaggio dicui dà notizia Renato Mannheimer at-traverso il Corriere della sera per darefiducia al centrosinistra: Mannheimer

ci fa sapere che in un mese si è tripli-cato il numero di persone – tutti elet-tori del centrosinistra – che pensanoche Veltroni può anche vincere. Il chenon cambia i sondaggi sulle intenzionidi voto, su come cioè voteranno gli in-tervistati. Gli ultimi risalgono a giovedì20: per Intpoll al Pdl va il 44,7 e al Pd il35,3 una differenza di 9,4 per cento,stessi 9 punti per Demoskopea che as-segna 46 al Pdl e 37 all’armata veltro-niana.

E, sempre a proposito di sondaggi, si-gnificativo è quello affidato a Swg, so-cietà triestina sempre vicina al cen-trosinistra. Riguarda la Campania: do-ve il centrosinistra viene dato per lar-gamente sconfitto e privato della roc-caforte innalzata dalla lobby bassoli-niana, la stessa che nel 2006, per effet-to del premio regionale, privò la Cdl del-la maggioranza in Senato. Il centrosi-nistra qui viene dato questa volta fer-mo al 37 per cento alla Camera – no-nostante la candidatura di D’Alema - e38 al Senato, con una perdita di 11 pun-ti rispetto al 2006. Al Pdl, accreditatodel 44 per cento, andrà così il premiodi maggioranza: si conferma la previ-sione di Gianfranco Fini il quale è si-curo che le elezioni si giocheranno – evinceranno - al Sud. E, soprattutto, in

Campania: dove il sondaggio dà contoperaltro del fallimento, nella corsa so-litaria dell’Udc, dello sperato effetto DeMita.

Si tratta, ovviamente, di sondaggi: ri-sultati virtuali. Altra cosa sono le urne:dove queste intenzioni dovranno tra-dursi in realtà. Senza cedimenti, senzadefezioni, senza inutili corse al prima-to all’interno di una coalizione-partitodove l’orgoglio e la stessa identità dipartito potrebbero avere effetti dele-teri. In questa ottica appare decisa-mente opportuna la scelta del Pdl cheha preferito programmare – per il 4aprile – in piazza Plebiscito il comiziounitario dei suoi due leader, Silvio Ber-lusconi e Gianfranco Fini, anziché sce-gliere la strada di manifestazioni sepa-rate. Sarà l’occasione per dimostrare lacoesione del Pdl, dei suoi vertici e del-la base. Unità in piazza, unità nelle ur-ne: dove un voto intelligente – con tut-to il rispetto per il Presidente Napoli-tano e la sua contrarietà alla battagliaper il voto utile – potrà evitare che lescelte degli elettori finiscano, non vo-lendolo, fare il gioco della coalizione av-versa. E trasformarsi in voto, più cheinutile, nemico. Sarebbe un’atroce bef-fa, altro che rispetto della Costituzione.

EDUARDO DE FILIPPIS

Quotidiano d’informazione fondato nel 1862organo del Movimento politico-culturale “Mediterraneo”

Fondatore nuova serie GIUSEPPE TATARELLA

Direttore ResponsabileANTONIO SASSO

VicedirettoreANDREA MANZI

EDITOREEdizioni del Roma Società Cooperativa a r.l.00186 Roma Corso Vittorio Emanuele II, 21

tel. 06/69924018-fax 06/69789991La testata beneficia di contributi diretti di cui alla legge

n.250/90 e successive modifiche ed integrazioni

REDAZIONEVia Chiatamone, 7 - 80121 Napoli

Tel. 081/2458111 Pbxfax 081/2458209 - 081/2451104

CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITÀ LOCALEA. Manzoni & C. S.p.A. - Filiale di Napoli

Riviera di Chiaia, 215 - 80121 -tel. 081/4975801- fax 081/406023

DISTRIBUTORE PER L’ITALIASoc.i.d. srl - Via G. Carducci, 10 - 00187 ROMA

STAMPA: Grafic Processing: Via Galileo Ferraris, 146 - Napoli

Zona Industriale località Pantano - Acerra

A Napoli e provincia in tandem obbligatorio a 1,00 euro con “Il Giornale”

A Ischia e Procida in tandem obbligatorio a 1,00 euro con “Il Golfo”

ABBONAMENTI ITALIA(TARIFFE IN VIGORE DAL 1 AGOSTO 2006)

12 mesi 7 numeri: 235 euro - 6 numeri: 200 euro6 mesi 7 numeri: 120 euro - 6 numeri: 103 euro

Abbonamento benemerito: 520 euroSostenitore: 775 euro

Copie arretrate: 1,80 euro versamento su c/c 36210383

intestato a: Edizioni del Roma Soc. Coop. a r.l.via Chiatamone 7 - 80121 - Napoli

Registrazione Tribunale di Napoli n°4608 del 31/01/1995Registro Nazionale della Stampa n° 5521 Vol. 56 pag. 161

ISSN 1827-3475

Via Crucis nell’ex Manifattura TabacchiFede e tradizione con l’incubo monnezza

DON PIZZO: «LA PARROCCHIA È VICINA ALLA GENTE DI GIANTURCO, STUFA DELLE VESSAZIONI»

NAPOLI. Venezia conferma ancora

una volta il primato di città più cara

d’Italia. A stabilirlo una indagine

del Codacons relativa alle tariffe

degli hotel e dei ristoranti nel pe-

riodo di Pasqua. «Chi deciderà nei

giorni di Pasqua di soggiornare in

un albergo di medio livello, metta in

conto una spesa elevatissima in lo-

calità come Venezia, Roma e Firen-

ze - spiega il presidente Codacons,

Carlo Rienzi - mentre la convenien-

za è assicurata se si alloggia a Na-

poli, complice la questione rifiuti, e

a Bologna». Un hotel 3 stelle situato

in centro, soggiorno per una notte

in camera doppia, con pernottamen-

to e prima colazione a Venezia costa

181,48 euro, a Napoli 88,38 euro.

Per quanta riguarda invece una ce-

na al ristorante in centro città (1

antipasto, 1 primo, 1 secondo di

carne, contorno, 1 litro di vino bian-

co di livello medio/basso e 1 caffè,

una persona spende a Capri 50 eu-

ro, Ischia 42, Costiera amalfitana

40 e Napoli 31 euro.