Ortsprospekt 2011

grenzenlos erleben

Gastgeber 2011

2

Wander-Tipp

WennSiesehrfrühoderinder

Dämmerungzwischender

TutzingerHütteunddem

Benediktenwandgipfelunter-

wegssind,sehenSiemitetwas

GlückSteinböcke,dieSie

neugierigbeobachten–aber

bitteganzleise!

Am Fuße der Voralpen inmitten grüner Wiesen liegt ein

idyllisches Fleckerl Erde – Benediktbeuern. Dieses Dorf zählt

zu den schönsten Urlaubsorten Oberbayerns mit duftenden

Blumenwiesen, klaren Bächen und kraftvollen Wäldern.

Atmen Sie die frische Bergluft und genießen Sie die

fantastische Natur. Unser Ort ist bekannt für seine sich

ständig im Licht verändernde Moorlandschaft – ein Wiesen-

brütergebiet, in dem seltene Vogelarten zu Hause sind.

Mit ein bisschen Glück kreist über Ihrem Kopf ein Turmfalke,

oder Sie hören den knarrenden Gesang des seltenen

Wachtelkönigs.

natürlichParadiesfürdieSeele

3

Die Benediktenwand ist für jeden Wanderer ein Erlebnis.

Entdecken Sie idyllische Plätze auf grünen Bergwiesen und

erleben Sie unberührte Natur, durch die sich zahllose

Wanderpfade, angenehme Spazierwege, leichte Aufstiege

und aufregende Kletterfelsen winden.

Rund um unser Kloster, dem ältesten Oberbayerns, begeben

Sie sich auf eine wahre Spurensuche im Grünen. In den

Erlebnisbiotopen, Gärten und Lehrpfaden erfahren Sie mehr

über Kräuter, Blumen, Insekten – der eindrucksvollen Tier-

und Pflanzenwelt im Moor- und Berggebiet. Freuen Sie sich

auf Sehens- und Wissenswertes in entspannter, atemberau-

bender Natur.

4

5

echtgelebtstattpräsentiert

Brauchtum-Tipp

DieBenediktbeurerFronleich-

nams-Prozessionhatihren

UrsprungimJahr1273undgiltals

dieÄltesteBayerns.Am23.Juni

führtsiedurchBenediktbeuern

undam26.JuninachBichl.

Unser Dorfbild ist geprägt von Häusern, die schon vor

Generationen dort standen, Höfen, die noch bewirtschaftet

werden und unserem barocken Kloster. Lassen Sie sich vom

historischen Ambiente verzaubern. Benediktbeuern besitzt

viele lauschige Ecken und Erlebnisse, die zeitlos erscheinen.

Im Frühsommer führt die älteste

Fronleichnams-Prozession Bayerns

durch das herausgeputzte Dorf.

Anfang November versammeln sich die Einheimischen und

viele Gäste zur Leonhardifahrt. Reiter mit ihren prächtig

geschmückten Pferden, eindrucksvolle Pferdegespanne und

zahlreiche Wallfahrer in festlicher Tracht erhalten im

Klosterhof den Segen.

In der weißen Jahreszeit gibt es Vieles zu entdecken und

erleben. Der altbayerische Christkindlmarkt, auf dem noch

traditionelle Handwerkskunst gezeigt wird und die Dorfkin-

der mit Eifer ein Kripperl darstellen. Auch der Fasching ist

mit seinen Bällen legendär. Den humorigen Höhepunkt

bildet der Faschingszug mit dem nicht ganz ernst gemeinten

Haberfeldtreiben.

traditionell

6

Klang-Tipp

JedenzweitenSonntag

vonMaibisOktobererklingtin

derBasilikaMusik,die„unterdie

Haut“geht.Klangerlebnisseder

besonderenArt,vonkleinen,fast

vergessenenSchätzender

Orgelmusikbiszuberühmten

Werken.

Bei Konzerten von Klassik bis Rock geben sich hochrangige

Künstler ein Stelldichein. Unterhaltsames – ob Heimatabend,

Bauerntheater oder Vorträge über Spirituelles, Kunst und

Natur – all das bietet Benediktbeuern. Weltruhm erlangte der

Ort durch den Fund der Carmina Burana, die dank Carl Orffs

Komposition zu den populärsten Werken unserer Zeit zählt.

Näherrücken können Sie den „Beurern“ auch bei den kleinen

und großen Festen zu jeder Jahreszeit – hier trifft sich

Jung und Alt bei bayerischen Schmankerln zum Ratschen und

gemütlichen Beisammensein.

Die barocke Klosteranlage, die Fraunhofer Glashütte, der

Maierhof mit dem Zentrum für Umwelt und Kultur,

Kunstausstellungen und Märkte vermitteln spannende

Eindrücke, die noch lange nach der Heimkehr in der

Erinnerung weiterleben.

kulturellmitdemHerzenerleben

7

8

Nacht-Sport-Tipp

Pudelmütze,Langlaufskierund

imMondlichtglitzernderSchnee.

Derca.1kmlangesüdliche

AbschnittderLanglaufloipeist

vonMontagbisFreitagauch

nachtsbis21.00UhrperFlutlicht

beleuchtet.

Vielleicht sehnen Sie sich nach Ruhe und Frieden in einer

wunderschönen Natur, vielleicht möchten Sie das Leben

spüren und sich selbst aktiv herausfordern.

Wandern, Radeln, Bergtouren gehen, Mountainbiken,

Klettern und zum Abschluss an einem heißen Tag in das

Sportbecken des Alpenwarmbads springen – es gibt viele

Aktivitäten, die Sie begeistern werden.

sportlichspannendeTourenundsanfteWege

9

An den Füßen die Langlaufskier, auf den Wangen die

wärmende Wintersonne und im Gedanken grenzenlose

Leichtigkeit. Der Winter im Voralpenland lädt ein zum

Skifahren, Langlaufen und Schneeschuhwandern. Romanti-

ker erkunden die traumhaft verschneite Moorlandschaft bei

einer ausgedehnten Winterwanderung.

Zum Abschluss eines aktiven Tages lassen sich die Erlebnisse

am besten bei einem wärmenden Tee und einer deftigen

Brotzeit austauschen.

10

11

kleineHeldenundgroßeErinnerungen

Erlebnis-Tipp

IndenBiotopenundaufdem

Barfußlehrpfadunterwegs,

balancieren,klettern,entdecken.

OderimHochmoordieWildnis

erkunden:derErlebnispfad

begeistertkleineundgroße

Abenteurer,diegernehangeln,

wippen,schwingen.

Die Natur ist das Spielland, hier finden kleine Engel und

listige Teufelchen viel Platz. Auf Berge kraxeln, entlang von

Wiesen und Wäldern radeln, den Lainbach mit seinen

Gumpen und Wasserfällen bestaunen. Das Wiesenbrüterge-

biet im Moos lockt mit seltenen Gästen zu jeder Jahreszeit

und der Waldlehrpfad erklärt die Wohnung vieler einheimi-

scher Tiere. Tümpelsafari, Abenteuerwanderungen,

Wildbeobachtungen und mehr. Voller Begeisterung

rutschen, planschen, sonnen und schwimmen im

Alpenwarmbad oder einem der zahlreichen Seen. Das

Zentrum für Umwelt und Kultur (ZUK) animiert mit seinem

kleinen Museum zum Beobachten und Lernen, auch wenn

die Sonne einmal nicht scheint. Ein abwechslungsreiches

Natur-Sommer-Programm.

Skizwergerl, Schlittenfahrer und kleine Kufenkünstler

erleben Winterspaß im Schnee. In und um Benediktbeuern

finden Sie von sonnigen Loipen bis zum Familienskigebiet

alles, was den Winterurlaub zu einem unvergesslichen

Erlebnis werden lässt. Eine verzauberte Winterlandschaft

lädt Sie freundlich zum Toben und Schneemann bauen ein.

familiär

12

13

LebenspürenimKlosterdorf

Kloster-Tipp

Klosterführungengibtes

regelmäßig,indenSommermo-

natensogartäglichum14.30Uhr.

Sehen,hörenundstaunenSie

überArchitektur,Geschichteund

KunstwerkeimKreuzgang,der

Basilika,demBarocksaalund

weiterenhistorischenRäumen.

Benediktbeuern beeindruckt mit seiner mehr als 1250-jähri-

gen Geschichte. Die Gründung des Klosters geht auf das Jahr

725 zurück. Der Überlieferung nach schenkte Karl der Große

eine Reliquie des hl. Benedikt. Dadurch änderte sich der

Name in Benedictoburanum, was mit „gesegnetes Beuern“

übersetzt werden kann. Seit Jahrhunderten verlaufen

bedeutende Pilgerrouten durch den Ort wie der Weg von

München nach Rom oder der Jakobsweg.

Die beiden Zwiebeltürme der Basilika sind schon von

weitem zu sehen und laden freundlich zu einem Besuch im

Klosterdorf ein. Ob Wallfahrer, Pilger oder Kunstliebhaber,

Sie erleben Momente der Stille und der inneren Einkehr.

Die Ordensgemeinschaft der Salesianer Don Boscos hat sich

vor allem der Aus- und Weiterbildung junger Menschen

verschrieben. Viele Schulklassen und Studenten bevölkern

deshalb den Ort und das Kloster mit seinen Jugendherber-

gen, Umweltbildungsstätten und Hochschulen und verbin-

den so Tradition mit Moderne.

Die Einheimischen wissen das Leben an diesem herrlichen

Ort zu schätzen und laden Sie herzlich ein, Ihren Urlaub hier

zu verbringen.

herrlich

14

Ein Bild auf die Schnelle

Im wunderschönen bayerischen Alpenvorland zwischen München und Garmisch-Partenkirchen liegt Benediktbeuern. Das Kloster ist eines der äl-testen und schönsten in Bayern, seine Basilika schwelgt in hochbarockem, festlichem Weiß und Gold. Zum Schatz der Bibliothek gehörte die „Carmina Burana“, die „Lieder aus Beuern“ (13. Jh.). Sie gilt als bedeutendste Samm-lung mittelalterlicher Lied- und Dramentexte.

Ein altes Wallfahrtsziel in schönstem Rokoko ist die kleine Anastasiakapel-le. Sie wurde zu Ehren der hl. Anastasia erbaut, die die Gebete der Einhei-mischen im Jahre 1704 erhört hatte und anstürmende Truppen abwehrte.

Um 1710 entstand der Maierhof, einer der größten und eindruckvollsten landwirtschaftlichen Nutzbauten des bayerischen Barock. In dem schön restaurierten Vierseithof sind heute das Zentrum für Umwelt und Kultur, das Trachten-Informationszentrum und die Fachberatung Heimatpflege des Bezirks Oberbayern untergebracht.

Im Jahre 1930 erwarben die Salesianer Don Boscos die Klosteranlagen. Über Jahrzehnte wurde saniert und restauriert und ein geistig-soziales Umfeld geschaffen.

Das Zentrum für Umwelt und Kultur bietet rund um das Thema Umweltbil-dung zahlreiche Veranstaltungen für jedes Alter wie Garten-Entdeckungs-reisen, Führungen durch die Energiezentrale oder eine Kanadiertour auf der Loisach an. Besonders der Natursommer im Loisachtal vermittelt bei Tümpelsafaris, Heilkräuterführungen, Fledermausbeobachtungen, Schmetterlingspfad, Barfußpfad, u. v. m. kleinen und großen Naturfreun-den viel Wissenswertes über das Klosterland.

Die Benediktenwand, höchster Berg der Region mit 1.801 m, ist markant und von weitem zu sehen. Sie erfreut mit zahlreichen Wander- und Moun-tainbikewegen.

Bekannt sind auch die weltlichen Genüsse. Es gibt beste, bayerische Land-küche und bei den zahlreichen Festen spielt die Blasmusik zünftig auf.

Gastronomie in Benediktbeuern

Ruhetag Räumlichkeiten

Einkehr zum AlpenwarmbadSchwimmbadstr. 32Tel. 0 88 57 - 16 21

Mai - Sepkein Ruhetag,Okt-Apr Di

Gastraum 100 Plätze,Terrasse 150 Plätze

Hotel-Restaurant-Café FriedenseicheHäusernstr. 34, Tel. 0 88 57 - 82 05

Montag Gasträume 150 Plätze,Terrasse 100 Plätze,Almhütte 80 Plätze

Gasthof HerzogstandDorfstr. 7Tel. 0 88 57 - 326

Mittwoch, Do ab 14 Uhrgeöffnet

Gasträume 220 Plätze,Biergarten 200 Plätze

Landgasthaus JägerstubenWindpässelweg 4Tel. 0 88 57 - 586

Montag,DienstagJul - Aug nur Montag

Gastraum 100 Plätze,2 Sonnenterrassen 80 Plätze, 30 Plätze,Wintergarten 50 Plätze

Gasthof KlosterbräustüberlZeilerweg 2, Tel. 0 88 57 - 94 07

kein Ruhetag Gastraum 350 Plätze,Biergarten 500 Plätze

Gasthof zur PostDorfplatz 1Tel. 0 88 57 - 338

Montag Gasträume 120 Plätze,Saal 350 Plätze,Terrasse 80 Plätze

Ristorante-Pizzeria IL RITROVOBahnhofsplatz 2Tel. 0 88 57 - 89 92 88

Montag Gastraum 90 Plätze,Terrasse 100 Plätze

Waldgaststätte zum SchreinerVorm Holz 6, Tel. 0 88 57 - 375

Dienstag Gasträume 100 Plätze,Biergarten 100 Plätze

Lounge-Restaurant ZeitlosWindpässelweg 4Tel. 0 88 57 - 586

Mo, DiJul - Aug nur Montag

Gastraum 40 Plätze,Biergarten 50 Plätze

Café am DorfplatzDorfstr. 1Tel. 0 88 57 - 69 45 59

Mittwoch,Sonntag

Tagescafé 18 Plätze,12.30 – 14.00 Uhr geschlossen

Caféhaus-Konditorei LugauerDorfstr. 38, Tel. 0 88 57 - 240

Mittwoch Gasträume 2 x 80 Plätze,Terrasse 80 Plätze

Ottis Eis & CafégartenIgnaz-Günther-Str. 2Tel. 0 88 57 - 254

kein Ruhetag,geöffnet Mär - Okt

Garten 30 Plätze,

Eisdiele RialtoDorfplatz 1Tel. 0 88 57 - 338

Montag,geöffnet Apr - Okt

Terrasse 40 Plätze,Gastraum 25 Plätze

15

AnreiseDer staatlich anerkannte Erholungsort Benediktbeuern hat ca. 3.500 Ein-wohner und liegt 60 km südlich von München im südlichen Teil des Land-kreises Bad Tölz – Wolfratshausen.

Sie erreichen uns …… per Bahn:Benediktbeuern liegt an der Bahnstrecke München – Kochel. Am Bahnhof gibt es einen Fahrkartenautomaten, jedoch keinen Schalterdienst.Für den Gepäckservice gibt es folgende Möglichkeit:• Haus-zu-Haus-Kurier: Das Gepäck wird nach tel. Anmeldung direkt von

der Abhol- zur Zieladresse gebracht, Infos und Anmeldung unter Tel. 0180-5996633

… per Auto:Autobahn A 95 München – Garmisch-Partenkirchen, Ausfahrt Sindelsdorf, 6 km bis Benediktbeuern; Autobahn A 8 München – Salzburg, Ausfahrt Holzkirchen, via Bad Tölz nach Benediktbeuern

… per Flugzeug:Flughafen München (MUC), von dort per Bahn oder per Mietwagen nach Benediktbeuern (ca. 90 km)

Tagen in Benediktbeuern

Räumlichkeiten

Zentrum für Umwelt und Kultur Zeilerweg 2Tel. 0 88 57 - 88 77 7

5 Tagungsräume bis 40 Personen4 Tagungsräume bis 80 Personen1 Tagungsraum bis 200 Personen

Kloster Benediktbeuern und AktionszentrumDon-Bosco-Str. 1, Tel. 0 88 57 - 880

diverse Räumlichkeiten unter-schiedlicher Größe

Hotel FriedenseicheHäusernstr. 34, Tel. 0 88 57 - 82 05

1 Tagungsraum bis 30 Personen

Gasthof zur PostDorfplatz 1, Tel. 0 88 57 - 338

mehrere Räume und Saal bis 350 Personen

Gasthof HerzogstandDorfstr. 7, Tel. 0 88 57 - 326

mehrere Räume

Kochelsee

Sylvenstein-Stausee

Walchensee

Star

nber

ger

See

Isar

Isar

A 8

S 7

A 95

B 13

B 472

B 13

B 11

B 472

B 11

München

Richtung FlughafenRichtung

Augsburg/Stuttgart

Starnberg

Bernried

Seeshaupt

Penzberg

Sindelsdorf

Murnau

Kochel am See

Benediktbeuern

Garmisch-Partenkirchen

Lenggries

Bad Tölz

Richtung Salzburg

HolzkirchenWolfratshausen

Geretsried

Richtung Mittenwald/Innsbruck

Bad Heilbrunn

Bichl

Tutzing

16

DaswildeHaberfeldtreiben.MitgroßemKrawallwerden

dievermeintlichenÜbeltätermitSpott-undRügeversen

„dableckt“,damitalleimDorfdasVergehenhörenkönnen.

Widerspruchistzwecklos.

BesonderesKunsthandwerk,selbstgemachteLeckereien

undeine„lebendeKrippe“machenunserenaltbayerischen

ChristkindlmarktzueinemderschönstendesOberlands.

KochelamSee:Schiffsrundfahrt,FranzMarcMuseum,Erlebniskraft-werkWalchenseemitInfozentrum

München:BayerischeLandes-hauptstadtmitzahlreichenMuseenundAttraktionen

Murnau:AufdenSpurendesBlauenReiterimSchloss-museumundimMünterhaus,BummelninderFußgängerzone,SchifffahrtaufdemStaffelsee

17Walchensee:FahrtmitderKabinenbahnaufdenHerzogstand,BesuchderWickie-Filmkulisse„Flake“,BadepauseaneinemderschönstenAlpenseen

BadTölz:HistorischeMarktstraßemitLüftlmalereienundStadtmuseum,PanoramablickvomKalvarienberg

SchlossNeuschwansteininSchwangau:BerühmtestesBauwerkvonKönigLudwigII.ineinzigartigerLage

18

Informationen zum Gastgeberverzeichnis:Lage und Ortsplan Um die Lage der einzelnen Gastgeber möglichst schnell zu ersehen, finden sie rechts oben in jeder Anzeige eine Planquadratnummer. Der zugehörige Ortsplan befindet sich auf S. 20.

PreisgestaltungDie genannten Übernachtungspreise verstehen sich bei Zimmer pro Zim-mer inkl. Frühstück pro Nacht und bei Ferienwohnungen bzw. Appart-ments pro Objekt ohne Verpflegung pro Nacht. Es handelt sich um reine Rahmenpreise. Bei Kurzaufenthalten bis zu 3 Nächten kann ein Aufschlag berechnet werden. Die genannten Preise sind Inklusivpreise in Euro und beinhalten alle Nebenkosten wie MwSt, Heizung, Strom und Endreinigung. Der Kurbeitrag ist nicht eingeschlossen. Die von-bis-Preise richten sich nach Aufenthaltsdauer, Saisonzeit und bei Ferienwohnungen auch nach der Personenzahl. Als Preisvereinbarung ist allein der vom Gastgeber ge-nannte Preis verbindlich.Die Angaben in diesem Katalog beruhen auf den Mitteilungen der Vermie-ter und sind von der Gästeinformation nach bestem Wissen und Gewissen wiedergegeben. Die Gästeinformation übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Angaben.Die angegebenen Preise gelten vorbehaltlich einer von der allgemeinen wirtschaftlichen Entwicklung abhängigen Preis- oder Steuererhöhung.

KurbeitragDer Kurbeitrag wird vom Vermieter zusätzlich zum Übernachtungspreis berechnet:Erwachsene: € 0,50Kinder (ab 6 bis einschl. 15 Jahre): € 0,20Der Kurbeitrag versteht sich pro Person und Übernachtung.

ReservierungInformationen zu freien Unterkünften sind im Internet unter www.benediktbeuern.de ersichtlich. Gerne erteilt auch die Gästeinforma-tion unter Tel. 08857-248 Auskünfte zu freien Unterkünften. Aus rechtli-chen Gründen möchten wir Sie bitten, sich bezüglich einer Reservierung direkt mit den Gastgebern in Verbindung zu setzen.

Rechte und Pflichten aus dem GastaufnahmevertragEine vom Gast vorgenommene und vom Beherbergungsbetrieb akzeptier-te Zimmerreservierung begründet zwischen beiden Parteien ein Vertrags-verhältnis, den Gastaufnahmevertrag. Wie alle Verträge kann auch der Gastaufnahmevertrag nur mit Einverständnis beider Parteien gelöst wer-den. Im Einzelnen ergeben sich aus ihm folgende Rechte und Pflichten:

1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer/die Fe-rienwohnung bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgrün-den nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.

2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertrags-partner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.

3. Der Vermieter ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers/der Ferienwohnung dem Gast Schadenersatz zu leisten.

4. Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Vermieter ersparten Aufwendungen. Die Einsparun-gen betragen nach Erfahrungssätzen bei Übernachtung ohne Verpflegung 10 % (Ferienwohnungen) bei Übernachtung/Frühstück 20 % bei Übernachtung/Halbpension 30 % bei Übernachtung/Vollpension 40 % des Preises.

5. Der Vermieter ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch ge-nommene Zimmer/Ferienwohnungen nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden.

6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort.

Es gelten die Geschäftsbedingungen im Hotelgewerbe, herausgegeben von der Fachgruppe Hotels und verwandte Betriebe im Deutschen Hotel- und Gaststättenverband e. V. (DEHOGA). Die kompletten Gastaufnahme-bedingungen können unter www.benediktbeuern.de eingesehen werden.

19

Storno-VersicherungDie Storno-Versicherung schützt Sie, wenn Sie Ihre gebuchte Reise aus wichtigen Gründen (z. B. Krankheit oder Unfall) absagen oder verkürzen müssen, vor finanziellen Folgen. Benutzen Sie zum Abschluss der Storno-Versicherung bitte das Überweisungsformular der Europäischen Reise-versicherung, das Sie von der Gästeinformation Benediktbeuern oder von Ihrem Gastgeber erhalten. Oder buchen Sie Ihre Versicherung be-quem per Internet unter www.benediktbeuern.de.

Sterne-KlassifizierungDie mit den nachfolgenden Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien des Deutschen Touris-musverbandes (Ferienwohnungen und Privatzimmer) bzw. der Deutschen Hotelklassifizierung (DEHOGA) teilgenommen:

Deutsche Hotelklassifizierung★ Tourist: Unterkunft für Gäste mit einfachen Ansprüchen★★ Standard: Unterkunft für Gäste mit mittleren Ansprüchen ★★★ Komfort: Unterkunft für Gäste mit gehobenen Ansprüchen★★★★ First Class: Unterkunft für Gäste mit hohen Ansprüchen★★★★★ Luxus: Unterkunft für Gäste mit höchsten Ansprüchen

Klassifizierung des DTV für Ferienwohnungen, Ferienhäuser (F) und Privatzimmer (P)F/PX Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung mit

einfachem Komfort F/PXX Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem

KomfortF/PXXX Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort F/PXXXX Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem KomfortF/PXXXXX Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleis-

tungen und sehr gepflegter, exklusiver Gesamteindruck

In den Gastgeberverzeichnissen sind die Sterneauszeichnungen der ein-zelnen Ferienwohnungen/-häuser und Privatzimmer aufgeführt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung der Broschüre mindestens vier Monate Gültig-keit besitzen. Der Gültigkeitszeitraum der Sterneauszeichnung beträgt

drei Jahre und ist auf der für den Gastgeber ausgestellten Urkunde und an der Gültigkeitsplakette auf dem Klassifizierungsschild zu erkennen.

Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilli-gen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.

AnmeldungDie vom Gesetzgeber vorgeschriebene Gästeanmeldung muss innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft durch den Gast oder den Gastgeber anhand eines Meldescheines erfolgen.

GästekarteNach Ihrer Ankunft erhalten Sie vom Gastgeber einen Meldeschein, der Ihre Gästekarte beinhaltet. Bitte füllen Sie das komplette Formular aus und lassen die Gästekarte in der Gästeinformation abstempeln. Bitte ach-ten Sie darauf, rechtzeitig an- und nichtvorzeitig abgemeldet zu werden.

Gegen Vorlage der Gästekarte erhalten Sie folgende Ermäßigungen:• Alpenwarmbad Benediktbeuern• Führungen im Kloster Benediktbeuern • Veranstaltungen des Natursommer im Loisachtal• Heimatabend• kostenlose Nutzung der Pfarrbücherei• kostenlose Nutzung des Internet-Terminals im Leseraum der

Gästeinformation (täglich 15 Minuten)• kostenlose Teilnahme an geführten Bergwanderungen• Familien- und Erlebnisbad „trimini“ am Kochelsee• Herzogstandbahn in Walchensee• Brauneckbahn in Lenggries• Blombergbahn bei Bad Tölz• Freilichtmuseum an der Glentleiten• Veranstaltungen der Tourist-Information Bad Tölz im Kurhaus • Tölzer Marionettentheater, Tölzer Stadtmuseum• Deutsches Museum München• sowie weitere Ermäßigungen in den Orten des Landkreises Bad Tölz-

Wolfratshausen. Änderungen vorbehalten.

20

ORTSPLANBENEDIKTBEUERN

21

BENEDIKTBEUERNVONABISZ

ApothekeMarien-Apotheke, Dorfplatz 3, Tel. 0 88 57 - 69 49 00

ÄrzteDr. med. Marion und Rudolf Buchkremer, Allgemeinarzt, Häusernstr. 2, Tel. 0 88 57 - 592

Dr. med. Wolfgang Mayr, Allgemeinarzt, Kocheler Str. 13, Tel. 0 88 57 - 273

Alexander Glockmann, Zahnarzt, Dorfstr. 11, Tel. 0 88 57 - 87 97

Thomas Trautnitz, Zahnarzt, Mariabrunnweg 6, Tel. 0 88 57 - 91 51

Autovermietung und -waschanlageAuto Thalhuber, Kocheler Str. 40, Tel. 0 88 57 - 69 21 0

AutowerkstättenAuto Butz, Tölzer Str. 5, Tel. 0 88 57 - 241

Auto Thalhuber, Kocheler Str. 40, Tel. 0 88 57 - 69 21 0

Auto- u. Reifenservice Schönsteiner, Georg-Merz-Str. 8, Tel. 0 88 57 - 90 44

Bahn und BusVerbindungen u. a. nach München, Starnberg, Kochel, Bad Tölz, Mit-tenwald, Garmisch-Partenkirchen

Banken und GeldautomatenSparkasse, Kocheler Str. 9, Tel. 0 88 57 - 69 06 0

Volksbank-Raiffeisenbank, Dorfplatz 2, Tel. 0 88 57 - 69 14 0

Bewirtschaftete BerghütteTutzinger Hütte (Benediktenwand), Übernachtungsmöglichkeit, Tel. 0 17 5 - 16 41 69 0, www.dav-tutzinger-huette.de, geöff. Ende April - Anfang Novem-ber, über Weihnachten/Silvester

Fachberatung Heimatpflege des Bezirks OberbayernMichael-Ötschmann-Weg 4, Tel. 0 88 57 - 88 85 0

FahrradverleihFam. Aichbichler, Häusernstr. 13, Tel. 0 88 57 - 722

Elektrofahrräder und Solarmobile Twike-Center, Meichelbeckstr. 30, Tel. 0 88 57 - 89 99 63

FreibadAlpenwarmbad, Schwimmbadstr. 32, Tel. 0 88 57 - 96 25,von Mitte Mai bis Mitte September täglich geöffnet von 9.00 - 19.00 Uhr

FundbüroRathaus, Prälatenstr. 7, Tel. 0 88 57 - 69 13 0

Gottesdienste katholischMarienkirche am Dorfplatz: Di, Do 19.00 UhrSa 8.00 Uhr, So 8.00 Uhr, 10.00 Uhr, 19.00 Uhr

Basilika: von Palmsonntag bis Anfang November Sonntag um 10.00 Uhr (statt Marienkirche)

Kloster (Hauskapelle): täglich außer So um 6.30 Uhr

Gottesdienste evangelischDietrich-Bonhoeffer-Haus: Juli und August jeden Sonntag um 9.00 Uhr, ansonsten 14tägig

Hallenbäderin Kochel am See, Penzberg, Bad Tölz, Lenggries

HundeIn Benediktbeuern besteht Anlein-pflicht für Hunde. Hundetoiletten gibt es im Ortsbereich sowie an meh-reren Wanderwegen.

Internet-Terminalim Leseraum der Gästeinformation, Prälatenstr. 3

Jugendherbergen und -gästehäuserJugendherberge Miriam, Bahnhofstr. 58, Tel. 08857-9050, 100 Betten, www.miriam.jugendherberge.de

Don-Bosco-Jugendherberge, Don-Bosco-Str. 3, Tel. 0 88 57 - 88 35 0, 170 Betten, www.juhebb.de

Aktionszentrum, Don-Bosco-Str. 1, Tel. 0 88 57 - 88 30 3, 150 Betten, www.aktionszentrum.de

Zentrum für Umwelt und Kultur, Zeilerweg 2, Tel. 0 88 57 - 88 70 7, 70 Betten, www.zuk-bb.de

KinderspielplatzDr.-Zahner-Str. direkt am Gästepark und in Bichl

Kinosin Kochel, Penzberg, Murnau, Bad Tölz

Klosterführungen Es finden ganzjährig Führungen statt, Infos unter Tel. 0 88 57 - 88 11 0 und in der Gästeinformation. Gruppen führungen ab 20 Personen sind nach vorheriger Anmeldung buchbar unter [email protected]

KonzerteOpen Airs sowie weitere Konzertrei-hen wie Musiksommer im Loisachtal, Benediktbeurer Konzerte, Oberland Konzerte u.v.m. Vorverkauf im Klos-terladen, Tel. 0 88 57 - 88 11 0

KrankenhäuserKrankenhaus Penzberg, Am Schloßbichl 7, Tel. 0 88 56 - 91 00

Asklepios Stadtklinik Bad Tölz, Schüt-zenstr. 15, Tel. 0 80 41 - 50 70 1

Langlauf6 km Rundkurs Benediktbeuern - Bichl (Einstieg Gschwendt und Häusern ), davon ca. 1 km Rundkurs mit Flutlicht (Mo – Fr ca. 17.00 – 21.00 Uhr, Einstieg Gschwendt)

LebensmittelgeschäfteSupermärkte, Bäcker, Metzger, Getränkehandel, Obst- und Gemüse-handel, Ökoprodukte

LeseraumGästeinformation, Prälatenstr. 3

Lotto/TotoSchreibwaren Baader, Dorfstr. 26, Tel. 0 88 57 - 93 25

Meereshöhe630 m

MuseumMuseum für Umwelt und Kultur im Maierhof, Zeilerweg 2, geöffnet tägl. von 10.00 – 16.00 Uhr

Fraunhofer Glashütte, Fraunhofer Str., geöffnet tägl. von 09.00 – 16.00 Uhr

Naturkundliche EinrichtungenKräuter-, Meditationsgarten, Erleb-nisbiotope, Barfußpfad, Schmetter-lingspfad, Vogelstationen u. Moor-pfad im Bereich des Klosters sowie Waldlehrpfad, Wildbachlehrpfad. In-fos zur Veranstaltungsreihe „Natur-sommer im Loisachtal“ mit Tümpel-, Heilkräuter-, Fledermausexkursionen u.v.m. erteilt die Gästeinformation.

Oberbayern CardEinmal zahlen – zigmal sparen bei etwa 150 Attraktionen, erhältlich in der Gästeinformation

Physiotherapie Kellner Florian, Wurzweg 1, Tel. 0 88 57 - 69 86 61

Otten Guido, Laingrubenweg 7, Tel. 0 88 57 - 69 46 13

PostagenturMeinert Obst & Gemüse, Dorfstr. 18, Tel. 0 88 57 - 97 25

TankstelleAgip, Ortseingang Bichl (1km)

TaxiSuttner, Pessenbach 16, Kochel, Tel. 0 88 51 - 13 15

TennisplätzeSandplätze am Sportzentrum Nähe Alpenwarmbad, Platzmarken in der Gästeinformation erhältlich

TierarztDr. Münsterer Penzberger Str. 10, Bichl, Tel. 0 88 57 - 284

Dr. Ruf Bahnhofstr. 8, Bichl, Tel. 0 88 57 - 89 91 14

Trachten–InformationszentrumMichael-Ötschmann-Weg 2, Tel. 0 88 57 - 88 83 3

Veranstaltungsprogrammerhältlich in der Gästeinformation oder unter www.benediktbeuern.de

Zentrum für Umwelt und KulturZeilerweg 2, Tel. 0 88 57 - 88 77 7

22

KLOSTER

Kloster Benediktbeuern Jugend, Schöpfung, Bildung – heute für morgen

Älteste Klosteranlage Oberbayerns. 725 gegründet, bis 1803 Benediktiner-

kloster. Heutige Klostergebäude von 1669: Basilika (ehemalige Klosterkirche),

frühbarocker Festsaal, gotischer Kreuzgang mit Spätrenaissance Stuck,

Kapitelsaal, Refektorium, Kurfürstensaal (Hauskapelle). Ehemaliges

Ökonomiegebäude (Maierhof) von 1708. Bedeutende Künstler: Kaspar

Feichtmair, Georg Asam, Johann Baptist Zimmermann, Johann Michael

Fischer, Ignaz Günther, Joh. Michael Feichtmayer u.a. In der alten Klosterbib-

liothek wurden u.a. die „Carmina Burana“ und das „Benediktbeurer Receptar“

aufbewahrt. Aufhebung des Klosters 1803 im Rahmen der Säkularisation, bis

1819 in Privatbesitz. 1805 optische Glasfabrikation durch Freiherr von

Utzschneider. 1808-1818 Forschungsinstitut von Josef von Fraunhofer.

1819-1930 Staatsbesitz: Kaserne, Invalidenheim, Gefängnis, Militärfohlenhof.

KlosterBenediktbeuernheute:Seit 1930 in Besitz der Salesianer Don Boscos, Zentrum für religiöse

Bildung, Wissenschaft, Jugenderziehung und Schöpfungsverantwortung:

Phil. Theol. Hochschule (PTH), Fachhochschule für soziale Arbeit (KSFH),

Institut für Salesianische Spiritualität (ISS), Jugendherberge (JH),

Jugendbildungsstätte (AZ), Zentrum für Umwelt und Kultur (ZUK,

Maierhof) Schöpfungsverantwortung konkret: Nutzung erneuerbarer

Energien (Energiezentrale) Artenschutzprojekte und Renaturierung des

alten Klosterlandes

EinzelgästeundGruppenErholung und Besinnung, geistliche Impulse, Natur und Kultur. Basilika,

Kreuzgang, Kapitelsaal, Hauskapelle, Klosterladen, Ausstellungen,

Fraunhofermuseum, Umweltmuseum, verschiedene Gärten, Kräuterladen,

Erlebnisbiotope, Führungen durch Kloster, Gärten, Energiezentrale,

Naturlehrgebiet, Exkursionen, Kloster- und Umweltbibliothek, Gästestüberl

FamilienRadtouren, Erlebnisexkursionen, Tümpelsafari, Hüttenaufenthalt,

Fledermausexkursion, Moorexpedition, Floßfahrt, Bergtouren, Vogelbeob-

achtung, Barfußpfad, Blattschneiderameisen-Kolonie, Leguanfütterung,

Fahrräder, Schneeschuhe, Schlauchboote

JugendgruppenSchullandheimaufenthalte, Jugendfreizeiten, Klassenseminare, Langlauf,

Kanadiertouren, Beachvolleyball, Bergwald-, Moor- und Winterexpeditio-

nen, Moor- und Berghütte, Geowerkstatt, Energiewerkstatt, Geochaching,

Biolabor, Disco, Kletterhalle, Sportplätze, Lagerfeuerplatz

Tagungen,Symposienbis200Pers.Räume, Medien, Unterkunft, Verpflegung, Programmangebote, auch

mehrtägige Betriebs- und Vereinsveranstaltungen, private Feiern.

Einzelpreise und Pauschalangebote auf Anfrage.

GästehausKloster� B 2

Don-Bosco-Str.1,83671Benediktbeuern,Tel.08857-88195,Fax88139

[email protected],www.kloster-benediktbeuern.de

12 EZ, 8 DZ, 4 MBZ 25 – 48 € p.P.

ZentrumfürUmweltundKultur(Maierhof)� B 2

Zeilerweg2,83671Benediktbeuern,Tel.08857-88777,Fax88719

[email protected],www.zuk-bb.de

29 EZ/DZ/MBZ (bis 4 Pers.) 29 - 48 € inkl. Frühstück p.P.

4 MBZ (bis 8 Pers.), Etagendusche, ab 10 € ohne Frühstück und Bettwäsche

Alle Gästezimmer können als Einzel-, Doppel- oder Mehrbettzimmer

gebucht werden. Berg- und Moorhütte (je 25 Betten) für Selbstversorger-

gruppen, Preise auf Anfrage.

Don-Bosco-Jugendherberge� B 1

Don-Bosco-St.3,83671Benediktbeuern,Tel.08857-88-350,Fax88351

[email protected],www.juhebb.de

14 EZ, 2 DZ, 28 MBZ (Etagendusche)

25 – 48 € Normalpreis p.P.

21 – 28 € inkl. Frühstück für DJH-Mitglieder p.P.

154, 185 und 198 € je nach Pauschalprogramm p.P.

23

HOTEL.GASTHOF

In traumhafter Bergkulisse am Waldrand finden Sie das Hotel Friedens-

eiche. Es erwartet Sie familiäre Gastlichkeit zum Wohlfühlen und Erholen

in ruhiger Lage. 2006 komplett neu renoviert. Alle Zimmer verfügen über

Bad/Dusche, WC, Fön, Telefon, WLAN, meist auch Balkon/Terrasse mit

großer Liegewiese. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Flachbild-TV;

Seminarraum für ca. 25 Personen, urige Almhütte auf dem Gelände für

Feiern jeglicher Art, großer Parkplatz vor dem Haus.

Öffentlich zugängliches Restaurant/Café mit Sonnenterrasse.

Anerkannt gute Küche und hausgemachte Kuchen/Torten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Familie Stefan und Elisabeth Reßl mit Kindern und Belegschaft

Umweltsiegel der Bayerischen Staatsregierung in Gold

HotelFriedenseiche★★★� B 5

ReßlStefanundElisabeth

Häusernstr.34,83671Benediktbeuern

Tel.08857-8205,Fax08857-8206

[email protected],www.friedenseiche-hotel.de

6 EZ, 50 - 60 €

24 DZ, 85 - 95 € Zimmerpreis

1 MBZ, 100 - 120 € Zimmerpreis

1 FeWo, 75 m2, 1-6 Pers., 55 - 87 €

3

Unser Gasthof mit seiner 400jährigen Geschichte ist seit vielen Generatio-

nen im Besitz der Familie. Der damit verbundenen Tradition sind wir mit

Leib und Seele verpflichtet und stets bestrebt, das Beste für unsere Gäste

zu geben. Dank seiner günstigen Lage ist der Gasthof „Herzogstand“ ein

beliebtes Reiseziel sowohl für Kurzaufenthalte als auch für einen ausge-

dehnten Erholungsurlaub. Stets wird der Gast aufmerksame Betreuung

erfahren. Viele Familien und Geschäftsreisende wissen dies immer wieder

zu schätzen. Auch heute noch strahlt der Gasthof jene einladende,

behagliche Atmosphäre aus, in der die ehemaligen Reisenden früherer

Zeiten aufgenommen wurden. Bei Gästen aus Nah und Fern ist der Gasthof

eine beliebte Einkehr, wo Qualität und Preis noch stimmen. Seit 1911 ist das

Stammhaus des Gasthofs Herzogstand nun bereits im Besitz der Fam. Reßl

und immer schon war es unser Credo, dem Gast ein Maximum an Service

und Qualität zu liefern. Es obliegt unserer Verantwortung, insbesondere die

Qualität von Zubereitung und auch Herkunft unserer Speisen zu gewähr-

leisten. Deshalb legen wir größten Wert auf die Eigenproduktion unserer

Fleisch- und Wurstwaren aus der eigenen Metzgerei.

GasthofHerzogstand� B 4

Dorfstr.7

83671Benediktbeuern

Tel.08857-326

Fax08857-697327

[email protected]

www.gasthof-herzogstand-benediktbeuern.de

2 EZ, 45 - 55 €



6 FeWo, 50 - 160 m2, 2 - 8 Pers., 43 - 100 €

2-4

24

FERIENWOHNUNGENGASTHOF.PRIVATZIMMER.WOHNMOBILSTELLPLATZ

Unser ruhig gelegenes Haus

befindet sich am Ortsrand von

Benediktbeuern und ist nicht weit

vom Alpenwarmbad entfernt. Ein

großer Garten mit Liegewiese

sowie ein Aufenthaltsraum mit

Fernseher sind vorhanden.

HausDoll� C 4

DollFrieda

Benediktusstr.21

83671Benediktbeuern

Tel.08857-230oder8620

1 EZ, 16 - 18 €


Unser Bauernhof in Klosternähe

bietet Ihnen 2 Doppelzimmer mit

Du/WC, ein Einzelzimmer mit

Etagen-Dusche und 2 gemütliche

Ferienwohnungen. Vermietung erst

ab 3 Übernachtungen. Wir freuen

uns auf Ihren Besuch!

FamilieMärz� B 3

März-KetterlAnneliese

Bahnhofstr.28+32

83671Benediktbeuern

Tel.08857-1720,Fax08857-694407

[email protected]

1 EZ, 17 - 20 €



2 FeWo, 50 - 84 m2, 2 - 6 Pers., 40 - 52 €

2

HausMeindl B 4

MeindlJosef

Schäfflerweg6

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8532

Für die schönsten Tage des Jahres laden wir Sie in unser ruhig und zentral

gelegenes, im bayerischen Stil eingerichtetes Haus ein, in dessen

familiärer Atomsphäre Sie sich bald wie zu Hause fühlen werden.

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Meindl.

3 DZ, 36 € Zimmerpreis

SchmidHelene C 4

Glaswandstr.10

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8642

Unsere gemütlich im Landhausstil ausgestatteten Zimmer mit Dusche/WC

laden Sie recht herzlich ein, Ihren Urlaub bei uns zu verbringen. Ein

Aufenthaltsraum sowie die kleine Teeküche tragen dazu bei, dass Sie sich

so richtig wohlfühlen.


WurthKathi B 4

Webergasse10

83671Benediktbeuern

Tel.08857-266

Vermietung ab 4 Nächten.

1 EZ, 14 €

1 DZ, 26 € Zimmerpreis

Wohnmobilstellplatz C 4

amSportzentrum

Schwimmbadstr.37

83671Benediktbeuern

[email protected]

Stellplatz für ca. 16 Fahrzeuge,

Gebühr: 5 € pro Fahrzeug und

Nacht. Stromsäule mit Münzeinwurf

1 € für 12 Std., Wasserver- und

-entsorgung ist kostenfrei. Der

Stellplatz ist von Frühjahr bis Herbst

in Betrieb, max. Aufenthaltsdauer

3 Nächte. Vorreservierungen sind

nicht möglich.

GasthofzurPost� B 4

Erholen Sie sich ein paar Tage in unseren komplett neu gestalteten

Zimmern mit Dusche/WC und TV. Genießen Sie unsere anerkannte

bayerische Küche in verschiedenen gemütlichen Gasträumen oder feiern

Sie bis 300 Personen in unserem Saal. Großer Parkplatz vorhanden.

Wir freuen uns auf Sie als Gast. Besuchen Sie auch unsere Internetseite.

Sabine&MikeBöttger

Dorfplatz1,83671Benediktbeuern

Tel.08857-338,Fax08857-9739

[email protected]

www.gasthof-zur-post-benediktbeuern.de

2 EZ, 45 €, 8 DZ, 79 - 84 € Zimmerpreis, 1 MBZ, 105 € Zimmerpreis

GästehausBrandhofer B 4

BrandhoferAnna

Hirschenweg2

83671Benediktbeuern

Tel.08857-9657

Das Haus ist mit komfortablen Zimmern mit Dusche/WC ausgestattet.

Zentralheizung, Balkon, Bergblick, Aufenthaltsraum, Liegewiese, Terrasse,

Parkplatz. Sehr ruhige Lage, bekannt für gute Gastlichkeit. Erweitertes

Frühstück. Zum Alpenwarmbad 10 Minuten. Vermietung ab 3 Tagen.


25

FERIENWOHNUNGEN

HerzlichwillkommenEin Haus für unbeschwerte Urlaubstage!

In unseren gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen können Sie Ihren

Urlaub von Anfang an genießen. Alle Wohnungen und Appartements

verfügen über einen Balkon oder eine Terasse. Rund ums Haus befindet

sich unser großer Garten, der allen Urlaubern jederzeit zur Verfügung

steht. Auf unsere kleinen Gäste wartet ein Spielhaus mit Kletterwand,

Rutsche und vielem mehr. Auch unser Freizeitraum mit Tischtennis, Kicker

und Duplo-Bausteinen wird gerne genutzt. Zur Entspannung heizen wir

jederzeit unsere Sauna für Sie an.

Unser familiär geführtes Haus in sonniger und aussichtsreicher Ortsrand-

lage ist in unmittelbarer Nähe des Benediktbeurer Alpenwarmbades, der

Dorfbäckerei und zahlreichen Gaststätten.

Egal, ob Sie aktive Tage am Fuße der Benediktenwand verbringen wollen,

sich für Kultur und bayerische Tradition interessieren, oder sich einfach nur

in unserer urwüchsigen Naturlandschaft erholen möchten, unser

Ferienhaus ist der ideale Ausgangspunkt.

FerienhausEberle� C 4

Schandl&DollGbR

Schwimmbadstr.9,83671Benediktbeuern

Tel.08857-6904-0,Fax08857-6904-23

[email protected]

www.ferienhaus-eberle.de

6 Wohnungen, ca. 37 - 42 m2, 1 - 5 Personen, 40 - 70 €

4 Appartements, ca. 32 - 38 m2, 1 - 4 Personen, 30 - 54 €

1

26

FERIENWOHNUNGEN FERIENWOHNUNGEN

SchneiderKornelia� B 5

In unserem Landhaus in ruhiger Lage, Bergblick, erwarten Sie zwei

gemütliche, bestens eingerichtete Ferienwohnungen mit TV, Telefon,

kostenlosem Internet-Anschluss, Balkon bzw. Terrasse, Spiel-/Liegewiese,

Tischtennis, Parkplätze am Haus. Die Wohnung im Parterre bietet Urlaub für

1-4 Personen und ist rollstuhlgerecht; im 1. Stock findet durch den zusätzli-

chen Schlafraum unterm Dach, von dem besonders Kinder begeistert sind,

auch eine größere Familie Platz. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kaminskistr.4,83671Benediktbeuern,Tel.08857-1295

www.tcschneider.de,[email protected]

FeWo EG, 32 m2, 1 - 4 Pers., 29 - 51 €

FeWo OG, 50 m2, 2 - 5 Pers., 39 - 62 €

1

1

FerienwohnungenEviSchreiber� A 2

Familiär geführtes Haus. Wir bieten gemütliche Ferienwohnungen für

2-4 Personen in Klosternähe. Kinder sind willkommen. Liegewiese mit

Schaukel steht zur Verfügung. SAT-TV, Münzwaschmaschine und –trockner.

Auf Wunsch auch Frühstück. Abgeschlossener Raum für Fahrräder.

Parkplatz am Haus. Ganzjährige Vermietung. Haustiere auf Anfrage.

SchreiberEvi

Angerfeldweg6,83671Benediktbeuern

Tel.08857-576oder9546

Fax08857-697478

www.fewo-evischreiber.de

[email protected]

4 FeWo, 30 - 45 m2, 2 - 4 Pers., 37 - 53 €

1-2

Ferienwohnungen C 5

KellerLuiseundPhilippKeller

Mariabrunnweg28,

83671Benediktbeuern

Tel.08857-787

[email protected]

In ruhiger Ortsrandlage finden Sie in unserem rustikalen Haus 2 FeWo in

gehobener, gepflegter Ausstattung. Balkon mit Bergblick. Semmelservice.

Ganzjährige Vermietung. Haustiere auf Anfrage. Hausprospekt.

2 FeWo, 40 m2, 1 - 4 Pers., 33 - 60 €

1

Kretzenhof� B 4

AngelikaundFlorianBacher

Dorfstr.17,83671Benediktbeuern

Tel.08857-8177

Fax08857-697265

[email protected]

www.kretzenhof.de

Unser Anwesen mit Garten, Parkplatz, Liegewiese, Kinderspielplatz,

Spielhaus, Tischtennis, Sauna und Solarium, ca. 4.000 m2 Grundstücksflä-

che liegt zentral an der Dorfstraße.

8 FeWo, 30-50 m2, 1 - 5 Pers., 28 - 71 €

1-2

1

Ihr Feriendomizil ist ein Isartaler

Holzhaus. Etwas außerhalb des

Dorfes und umgeben von Bergen,

Wiesen und Wald, mit 2,5 Zimmer,

Küche, Bad, Wohnzimmer, WC.

Wenn Sie Erholung u. Ruhe suchen,

dann sind Sie hier richtig. 3D-Bilder

finden Sie auf der Homepage. Ich

freue mich auf Ihren Besuch. Conny

Kitze-HausFXXXX� B 6

SchmidConstanzeundAxel

Windpässelweg1

83671Benediktbeuern

Tel.0171-8771937

[email protected]

www.kitze-haus.de

1 FeHaus, 104 m2, 1 - 5 Pers.,

56 - 80 €

2

BadichlerHelga A 5

Sommerkellerweg22

83671Benediktbeuern

Tel.08857-261

Komfortable, moderne FeWo mit

Wintergarten in sehr ruhiger Lage

mit Blick in die Natur. Ich biete Ihnen

Kinderbett, Babybett, Farb-TV, Terrasse, Balkon, Liege- und Spielwiese. In

der Küche finden Sie auch Mikrowelle und Spülmaschine. Ich freue mich

auf Sie und Ihre Kinder.

1 FeWo, 75 m2, 1 - 4 Pers., 40 - 69 €

1

27


Das dürfen Sie bei uns und in Benediktbeuern erwarten:

Behaglich eingerichtete Ferienwohnungen in zentraler und doch sehr

ruhiger Lage. Tischtennis-, Spiel- und Fitnessraum, Billardtisch, ein

Solarium und unser gemütliches Kellerstüberl. Einen großen Kinderspiel-

platz im Garten. Parkplätze am Haus. Viele touristische Attraktionen in der

Umgebung und eine herrliche Natur in Benediktbeuerns Flur. Vorschläge

für Wanderungen und Radtouren mit genauen Beschreibungen und

Wegeskizzen. Sonderprogramme für Golfspieler und Besucher der

Münchner Messen. An- und abreisen dürfen Sie an jedem beliebigen Tag.

Zugreisende holen wir selbstverständlich vom Bahnhof ab.

Für Internet-Nutzer hat jede Wohnung einen Anschluß zum kostenlosen

und unbegrenzten Surfen. Im Preis sind Bett- und Tischwäsche, Handtü-

cher und ab 4 Übernachtungen die Endreinigung enthalten.

Kurzum – mit Benediktbeuern und dem Gästehaus „Am Klosteranger“

treffen Sie eine gute Wahl für erholsame und erlebnisreiche Ferien!

Ferienwohnungen„AmKlosteranger“� B 3

Karl-Mindera-Str.9+9a,83671Benediktbeuern

Postanschrift:GabrieleGion,Prälatenstr.32,83671Benediktbeuern

Tel.08857-69000,Fax08857-690035

[email protected],www.fewo-gion.de

Typ A: 4 Wohnungen, ca. 55 m2, 1 - 4 Personen, 46 - 70 €

Typ B: 4 Wohnungen, ca. 45 m2, 1 - 5 Personen, 40 - 72 €

Typ C: 2 Wohnungen, ca. 45 m2, 1 - 5 Personen, 43 - 75 €

Typ D: 2 Wohnungen, ca. 35 m2, 1 - 4 Personen, 27 - 50 €

Sie möchten gerne Ihr Auto stehen lassen und unsere Region per Bus oder

Bahn erkunden? Natur erleben und Seen genießen? Museen besuchen, um

mehr über Kunst, Technik und Natur zu erfahren? Was Sie auch unterneh-

men wollen, wir stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite!

1

28


BeimKoch B 3

KreuzAlmut

Bahnhofstr.46

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8312

In meinem baubiologisch behutsam

renovierten 300 Jahre alten ehem.

Bauernhaus erleben Sie Originalität u. Gemütlichkeit. Mitbenutzung von

Küche, Wohnstube und Werkraum für Hobbykünstler. Einzelne Zimmer auf

Anfrage. Meine Tiere und ich freuen uns auf naturverbundene Menschen.

1 FeWo, 80 m2, 2 - 6 Pers., 45 - 70 €

2

KommnickSigrid C 4

Mühlbachweg1a,83671Benediktbeuern

Tel.08857-760

[email protected]

Gemütliche Ferienwohnung im

Dachgeschoß. Äußerst ruhige Lage,

liebevoll eingerichtet, mit Balkon/

Bergblick. Unser Garten steht auch

unseren Gästen zur Verfügung. Wir

freuen uns auf Ihren Besuch!

1 FeWo, 45 m2, 1 - 2 Pers., 34 - 40 €

ReiserChristine B 4

KochelerStr.12

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8727

[email protected]

Grüß Gott im Haus Reiser: in

unserem zentral gelegenen Haus

vermieten wir eine gemütliche FeWo, behaglich und komfortabel

eingerichtet. Südbalkon, Liegewiese mit Kinderspielplatz. Familien mit

Kindern herzlich willkommen. Ganzjährige Vermietung.

1 FeWo, 75 m2, 2 - 6 Pers., 31 - 56 €

3

SchreinerRosemarie B 5

Carl-Orff-Str.1

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8501

Fax08857-697892

www.loisachtal.net/schreiner

Gemütlich ausgestattete Atelier-

wohnung, 2009 neu renoviert, in

modernem Landhaus, mit Balkon, ruhig und sonnig. Ganzjährige

Vermietung. Nur an Nichtraucher. Keine Haustiere.

1 FeWo, 62 m2, 1 - 2 Pers., 48 €

1

Der grenzübergreifende, 125 km lange Jakobsweg Isar-Loisach-Leutascher

Ache-Inn schließt die fehlende Verbindung zwischen Münchner, Südost-

bayerischem und Tiroler Jakobsweg. Er verläuft ab Kloster Schäftlarn

entlang an Isar und Loisach, vorbei am Kloster Benediktbeuern, an

Kochel- und Walchensee durch die Alpenwelt Karwendel in die Olympiare-

gion Leutasch-Seefeld, bis hinunter nach Mötz im Tiroler Inntal. Bedeu-

tend dabei sind religiöse, kulturelle und kunsthistorische Aspekte,

eingebettet in abwechslungsreiche Landschaft.

Infos: www.auf-dem-jakobsweg.info

MoosmangVeronika C 5

Benediktenwandstr.3

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8043

[email protected]

Herzlich willkommen in unserer

gemütlich und liebevoll eingerichte-

ten Ferienwohnung. Unser Haus

liegt idyllisch und ruhig mit freiem Bergblick. Wir wünschen Ihnen eine

angenehme Anreise und einen erholsamen Urlaub.

1 FeWo, 70 m2, 2 - 6 Pers., 35 - 55 €

3

FerienwohnungMoser B 3

MoserBenedikta FXXX

Ägidius-Jais-Str.1

83671Benediktbeuern

Tel.+Fax08857-385

[email protected]

Gemütliche und geräumige Ferienwohnung mit großem Balkon.

Die Wohnung befindet sich in ruhiger Lage in der Nähe des Klosters.

Spiel- und Liegewiese sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Wir wünschen Ihnen eine angenehme Anreise und erholsamen Urlaub.

1 FeWo, 80 m2, 2 - 6 Pers., 45 - 69 €

3

29


BernböckFriedl B 4

Asamstr.7

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8650

Unsere FeWo liegt im Ortzentrum,

großer Garten. Vermietung ab

3 Nächten. Wir freuen uns auf Sie!

1 FeWo, 32 m2, 1 - 2 Pers., 27 - 30 €

1

BöckChristine B 2

RiederStr.3,83671Benediktbeuern

Tel.08857-9306

Fax08857-694773

[email protected]

FeWo mit Benediktenwand-Blick,

bestens ausgestattet für Groß u.

Klein, Nähe Kloster, Kinder herzlich

willkommen, Garten mit Grillmög-

lichkeit

1 FeWo, 70 m2, 2 - 5 Pers., 45 - 72 €

2

BrandmeierMichael B 3

AmKlosterweiher16

Post:Hindenburgstr.59

90556Cadolzburg

Tel.0171-7464469

[email protected]

Ruhige helle 2,5 ZKB DG-Wohnung.

Zentrale Lage nur 200m vom Kloster

entfernt. Abstellmöglichkeit für

Fahrräder. Ganzjährige Vermietung.

1 FeWo, 45 m2, 1 - 4 Pers., 32 - 52 €

1

LiegatGabriele B 4

Hirschenweg8

83671Benediktbeuern

Tel.08857-9926

FeWo im Grünen, zentral gel. mit

Südbalkon und Bergblick. Komfor-

tabel ausgestattet mit großem

Wohnraum und Essecke, 2 Schlaf-

räume, sep. Küche, Bad mit Dusche

u. Wanne. Ganzjährige Vermietung.

1 FeWo, 80 m2, 2 - 3 Pers., 40 - 45 €

2

Ferienwohn.Pollmann C 4

Bonifatiusstr.15

83671Benediktbeuern

Tel.08857-506,Fax08857-1641

[email protected],

www.loisachtal.net/pollmann

Gemütlich und gut eingerichtete

FeWo. Genießen Sie den freien Berg-

blick auf dem umlaufenden Süd- o.

Westbalkon. Ganzjähr. Vermietung.

1 FeWo, 72 m2, 1 - 3 Pers., 55 - 70 €

1

RauhHildegard B 3

Bahnhofstr.42

83671Benediktbeuern

Tel.08857-467,Fax08857-69536

[email protected]

Die Wohnung verfügt über einen

Wohnraum mit Küche, TV, separaten

Schlafraum, Liegewiese. Ganzjähri-

ge Vermietung.

1 FeWo, 35 m2, 1 - 4 Pers., 30 - 47 €

1

ThalhuberOtto B 4

Alexander-Thalhuber-Str.6

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8773

[email protected]

www.haus-thalhuber.de

Gemütliche, zentral und ruhig gel.

Wohnung mit 2 Schlafzimmern und

großem Wohnzimmer. 10 min

Gehzeit zum Kloster oder Warmbad.

1 FeWo, 63 m2, 2 - 4 Pers., 40 - 46 €

2

Impressum

Herausgeber

Gästeinformation, Prälatenstr. 3,

83671 Benediktbeuern,

Tel. 08857-248, Fax 08857-9470

[email protected]

www.benediktbeuern.de

KonzeptionundRealisation

Vero Design GmbH, Jochbergstr. 1,

83671 Benediktbeuern

www.verodesign.de

Fotografie: Vero Design GmbH,

Renate und Hans Karletz

Panoramakarte: Tourismusverband

München-Oberbayern e.V. ,

Bilder Ausflugsziele (S. 16-17):

Archiv der Tourist-Information Bad

Tölz, Florian Werner/TI Murnau,

Christl Reiter/FVAmuc, Tanner/TI

Schwangau Ostallgäu, Marianne

Thalmayer, Sabine Rauscher,

Tilman Michalski (S. 5), Stephan

Janda (S. 31), Luftaufnahme

Rückseite: Dr. Jörg Bodenbender

Druck

Häuser KG, 50829 Köln

Auflage 10/10, 10.000 Stück

FraunhoferGlashütte

Wirkungsstätte des herausragen-

den Forschers, der hier Glas

bearbeitete, weiterentwickelte und

sich mit dem Verhalten des Lichts

beschäftigte.

Die Ausstellung umfasst 2 große

Schmelzöfen mit Rührwerk zur

Glasherstellung, Schautafeln,

Werkzeuge, optische Instrumente

u.v.m.

Fraunhofer Str. 2,

geöffnet tägl. 9-16 Uhr

Alpenwarmbad� D 4

Badespaß im beheizten Freibad mit

• 1.000 qm Warmwasserbecken 26 ° C

• 1.200 qm Sportbecken mit 50m-Bahnen

und Sprunganlage

• 15.000 qm Liegewiese

• Kinderplanschbecken

• Wasserrutsche

• Liegestuhl- und Sonnenschirmverleih

• Kiosk und Restaurant

Geöffnet von Anfang Mai bis Mitte

September täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr


Tel.08857-9625

30

BAUERNHOF

AbrahamhofFXXX+FXXXX A 3

Bauernhof am Ortsrand, sehr schöne ruhige Lage, Bergblick. Große Liege-

und Spielwiesen, Frühstücksterrasse, Grillplatz, große Grillkota, Tisch-

tennis, jede Menge Kettcars, Reitmöglichkeit auf Ponys, Kutsch- und

Schlittenfahrten für Hausgäste gratis. Getränke und Semmelservice.

Großer Abenteuerspielplatz, ein Paradies für Kinder. Sie erleben bei uns

einen stattlichen Grünlandhof mit vielen Groß- und Kleintieren. Nähe

Kloster. Ganzjährige Vermietung. Wir freuen uns auf Sie!

Beliebtester Ferienhof Bayerns 1997, 98, 99, 2000 und 2002. DLG-Ferienhof

1998, 2003 und 2009. Beliebtester Kinderferienhof Deutschlands 2003.

CordulaSindlhauser

Angerfeldweg10,83671Benediktbeuern

Tel.08857-1560,Fax08857-694460

[email protected],www.abrahamhof.de

1 App., 35 m2, 1 - 4 Pers., 45 - 53 €

5 FeWo, 58 - 70 m2, 1 - 4 Pers., 58 - 70 € 2 FXXX + 3 FXXXX

2

GeigerhofFXXX+FXXXX C 2

FeWo auf Biobauernhof (Naturland) Nähe Kloster, schöne, ruhige

Einzellage, alle mit Balkon, freier Bergblick, großer Aufenthaltsraum,

Spielplatz mit Riesentrampolin, Go-Carts, Tischtennis, Ponyreiten, viele

Groß- und Kleintiere. Getränke- und Semmelservice, Spülmaschine,

Waschmaschine, Trockner, Infrarotwärmekabine, Internetanschluss,

Gartengrill, Liegewiese, Terrasse, Fahrradverleih. Ganzjährige Vermietung.

Komplette Kleinkinderausstattung vorhanden, Spielscheune.

Beliebtester Ferienhof Bayerns 2001, 2004, 2005, 2007 und 2010.

SonnerPeteru.Maria

RiederStr.2,83671Benediktbeuern,Tel.08857-1298,Fax08857-899620

[email protected],www.geigerhof-sonner.de

2 FeWo, 45 m2, 2 - 4 Pers., 42 - 60 € FXXX + FXXXX

1 FeWo, 84 m2, 2 - 6 Pers., 42 - 75 € FXXXX

1 FeWo, 38 m2, 2 - 4 Pers., 42 - 52 €

2-3

RiegerMatthias� B 5

Familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger, zentraler Lage mit freiem

Bergblick. 1 Ferienwohnung im Zuhäusl für 2-5 Personen mit Terrasse,

gemütlicher Wohnküche, 2 Schlafräumen, Dusche/WC.

Mariabrunnweg20

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8657

1 FeWo, 40 m2, 2 - 5 Pers., 30 - 45 €

2

RummelbartlhofFXXX/PXXX C 4

Unser Hof liegt idyllisch und ruhig am Ortsrand mit freiem Blick auf die

Berge. Wir bieten Ihnen wohnlich eingerichtete Ferienwohnungen und

Zimmer mit Du/WC und Kochnische, Kinderbett, Babyausstattung. Sie

erleben auf unserem Grünlandbetrieb das gesamte Hofleben mit vielen

Groß- und Kleintieren. Gartenhäuschen, Aufenthaltsraum, Frühstückster-

rasse, Kinderspielplatz, Tischtennis, Riesentrampolin, Grillmöglichkeit sowie

eine große Liegewiese sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Kinderfreundlich, ganzjährige Vermietung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

RiegerUrsulaundSebastian


Tel.08857-8544,Fax08857-697296

[email protected],www.rummelbartlhof.de

2 App., 20 - 25 m2, 2 Pers., 40 - 50 € PXXX

2 FeWo, 50 m2, 2 - 4 Pers., 50 - 65 € FXXX��

2

31

BAUERNHOF

ZumWimmerFXXXX C 5

Herzlich willkommen auf unserem familienfreundlichen Milchviehbetrieb

in sehr ruhiger Ortsrandlage in Wald- und Schwimmbadnähe mit

herrlichem Bergblick. Unser Hof lädt Jung und Alt ein, mit Liegewiese,

Kinderspielplatz mit großem Trampolin, Gokart, TT, Fußballkicker und

Grillplatz. Die drei DLG-geprüften Ferienwohnungen für 2-6 Personen mit

Balkon, z. T. mit Spülmaschine, verfügen über handgemachte Schreiner-

möbel und je 2 Schlafzimmer. Im Winter Langlaufloipe in nächster Nähe.

Verkauf hofeigener Produkte. Ganzjährige Vermietung.

HermannundElisabethGeiger

Mariabrunnweg39,83671Benediktbeuern

Tel.08857-271,Fax08857-697029

[email protected],www.ferienhof-geiger.de

3 FeWo, 45 - 80 m2, 2 - 6 Pers., 38 - 65 €

2

BartlMathildeu.Martin C 2

Spatzenpointweg2

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8374

[email protected]

Gemütliche FeWo für 1-5 Pers. in

vollbewirtschaftetem Bauernhof.

Sehr ruhige Einzellage, freier

Bergblick, Nähe Kloster. Kinderfreundlich sowie für Senioren. Tischtennis

und Liegewiese sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

1 FeWo, 50 m2, 2 - 5 Pers., 36 - 50 €

2

HuberCordula B 5

Mariabrunnweg13

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8521

Fax08857-692245

Grüß Gott lieber Feriengast.

Genießen Sie das Landleben auf

dem Schlosserhof! Auf Ihren Besuch

freut sich Familie Cordula Huber.

1 FeWo, 60 m2, 1 - 4 Pers., 45 - 60 €

2

ZumGilg A 4

BacherFranz-Josef

Ludlmühlstr.13

83671Benediktbeuern

Tel.08857-8357

Ruhige Lage am Bodensee-Königs-

see-Radweg, Bergblick, Radfahrer

herzlich willkommen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.


Benediktbeuern liegt an dieser

ca. 450 km langen Panorama-

Route zwischen Bodensee und

Königssee. Sie führt an

zahlreichen Seen, Klöstern und

Schlössern vorbei.

Fast parallel dazu verläuft der

Bodensee-Königssee-Radweg.

Veranstaltungen 2011 in Benediktbeuern

Di 08.03.11 Faschingszug mit Haberfeldtreiben

08. - 10.04.11 Eierkunst-Markt 2011

Di 14.06.11 Pfingstmarkt in der Dorfstraße

Do 23.06.11 älteste Fronleichnams-Prozession Bayerns

So 26.06.11 Fronleichnams-Prozession nach Bichl

Sa 23.07.11 Fliegerfest

Sa 30.07.11 Waldfest

Sa 06.08.11 Sommerkellerfest

So 28.08.11 Bergmesse an der Tutzinger Hütte

So 04.09.11 Jahrtag der Antlaß- und Gebirgsschützenkompanie mit Kirchenzug

17. - 18.09.11 Textilmarkt im Maierhof

So 06.11.11 Leonhardifahrt

25. - 27.11.11 Kunsthandwerk-Ausstellung im Kloster

So 04.12.11 Altbayerischer Christkindlmarkt

Wallfahrten und PilgernDieehemaligeKlosterkircheundjetzigePfarrkircheSt.Benediktwurde1973vonPapstPaulVI.zurpäpstlichen„Basilicaminor“erhoben.AufgrundderArmreliquiedeshl.BenediktgiltBenediktbeuernnachMontecassinoundSt.-Benoit-sur-Loirealsdrittwichtigster Benedikt -Wallfahrtsort weltweit.WallfahrtsgruppenerhaltenaufWunschdenSegenamEndeihrerfeierlichenPilgermessemitderinSilbergefasstenBenediktusreliquie.EinebesondereVielfaltanKirchenbesuchenbietetderPrälatenweg,dersichfürWandereroderRadfahrerauf140kmdurchabwechslungsreicheVoralpenlandschaftvonMarktoberdorfbisKochelamSeeerstreckt.

Gästeinformation BenediktbeuernPrälatenstr. 3D-83671 BenediktbeuernTelefon +49 (0) 88 57 - [email protected]

ZimmermitDusche/WC roomwithprivateshower/toilet

ZimmermitEtagendusche roomwithsharedshower

TVimZimmer/inderFeWo TVinroom/flat

TV-Raum(beiZimmer) TV-room

Brötchen-/Frühstücksservice(beiFeWo) bread-/breakfastservice(atflat)

SeparateKüche separatekitchen

KücheimWohnraum combinedkitchen+livingroom

SeparaterWohnraum separatelivingroom

xseparateSchlafzimmer xseparatesleepingrooms

KombinierterWohn-/Schlafraum combinedliving-/sleepingroom

Waschmaschine/Wäscheservice washingmachine/laundryservice

InternetzugangoderW-LAN internetaccessorwlan

Barrierefrei handicappedaccessible

ParkplatzamHaus carpark

Zimmer/FeWomitBalkon/Terrasse room/flatwithbalcony/terrace

Nichtraucherzimmer/-FeWo non-smokingroom/flat

Kinderspielgeräte/Spielplatz toys/playground

GartenoderLiegewiese gardenorlawn

Kinderermäßigung reductionforchildren

Kinderbett/Zustellbett child’sbed/extrabed

HaustiereaufAnfrage petsonrequest

Vermietungab1Nacht bookablefor1night

EZ Einzelzimmer/singleroomDZ Doppelzimmer/doubleroomMZ Mehrbettzimmer/familyroomFeWo Ferienwohnung/holidayflatApp. Appartement/apartment

UrlaubaufdemBauernhof

DLG-Gütesiegel

DLGFerienhofdesJahres2009

Naturland-Betrieb

VomGastempfohlenesHaus

Mehr Infos zu Freizeitmöglichkeiten in und um Benediktbeuern finden Sie in unserer Broschüre Benediktbeuern kennenlernen + erleben

Documents

Ortsprospekt 2011