10. Dezember bis 24. Dezember 2017 Liebe Christen der Gemeinde Leiblfing!

Im Advent bereiten wir uns auf Weihnachten vor. Stimmt! Aber die zweite Seite des Advents wird oft vergessen: Wir bereiten uns darauf vor, einmal vor Gott hinzutreten und Rechenschaft abzulegen über das, was wir getan bzw. nicht getan haben. Vor kurzem (im letzten Sonntag des Kirchenjahres) haben wir ja davon gehört. Auf einem Plakat habe ich das sehr schön zusammengefasst gesehen:

Du wirst nicht gefragt:

Warst du Topmanager?

Filmstar?

Schlagerstar?

Spitzen-sportler?

Aktionär?

Oder nur Normalbürger?

Aber Du wirst gefragt:

Hast Du Dich um

Menschen auf der

Schattenseite des Lebens

gekümmert?

Was antwortest

Du?

21

PFARRBOTE PFARREI LEIBLFING MIT METTING, HAILING,

SCHWIMMBACH, HANKOFEN

Gottesdienstordnung

SONNTAG, 10.12. 2. ADVENT Sc Krankenbesuche

M 8.30 Hl. Messe Fam. Jos. u. Therese Ammer für + Eltern und Geschwister

Theresia Sporrer für + Mutter

Hn 9.15 Kleinkinder-Gottesdienst im Pfarrheim Hn 9.15 Hl. Messe

Maria Hiendlmeier, Affa für + Sohn Johann Xaver Mayer sen. für + Markus Lichtinger und Wilhelm Bachner Fam. Emma Sturm, Hankofen für + Konrad und Therese Sturm

Rosina Lichtinger für + Ehemann

L 10.00 Hl. Messe Gestaltung: Singkreis Halleluja anschl. VdK Adventsfeier

Fam. Josef Lermer für + Berthold Müller Josef Lermer für + Bruder Karl zum Sterbetag Emil Gmach für + Ehefrau Rosa Bichlmeier für + Mutter zum 100. Geburtstag Gertraud Daschner für + Ehemann Fam. Hierl für + Adalbert Huber Kathrin Niedermeier für + Bruder Christian, Opa Straubing und

Onkel Otto Fam. Niedermeier für + Sohn und Bruder Christian Albert Knott für + Eltern, Tanten und Onkeln Gew. Person nach Meinung Ottilie Penzkofer für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Trimpl für + Eltern und Schwiegereltern Therese Kammermeier für + Otto Presl Fam. Heiß für + Ehemann und Vater Rosmarie Heiß für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Gerstl für + Ehemann, Vater und Opa zum Sterbetag

H 13.30 Tauffeier von Bastian Sagmeister MONTAG, 11.12. HL. DAMASUS I., PAPST H 18.30 Hl. Messe anschl. Adventsfeier der Landfrauen Hailing

DIENSTAG, 12.12. HL. JOHANNA FRANZISKA Sc 19.00 Hl. Messe

Roter Marter Opferstock für alle gefallenen Krieger Fam. Xaver Spagert für + Verwandtschaft

L 19.00 „Schnauf aus in Gottes Hand“ – Adventmeditation im Pfarrheim

MITTWOCH, 13.12. HL. ODILIA UND HL. LUZIA L 15.45 Schüler-Wortgottesdienst La 16.00 Rosenkranz

H 18.30 Hl. Messe Elisabeth u. Georg Veit für + Pfarrer Prokein u. Schwester Genesia Fam. Wolf für + Eltern, Großeltern und Bruder Erich Margarete und Richard Bumes für + Tanten und Onkeln

M 19.00 Hl. Messe Gew. Person nach Meinung

DONNERSTAG, 14.12. HL. JOHANNES V. KREUZ Hn 18.30 Hl. Messe

Gertrud Thanner für + Onkel, Tanten und Großeltern

L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 19.00 Hl. Messe anschl. Adventsfeier des Frauenbundes und der Landfrauen

Kath. Frauenbund für alle + Mitglieder Resi Hierl für + Schwiegereltern, Schwägerinnen und Schwäger Fam. Santl zu Ehren der Hl. Muttergottes und zum Dank Marlies Herden für + Ehemann Günther Rosina Geier für + Ehemann Rosina Geier für + Cäcilia Amann

FREITAG, 15.12. L 6.30 Rorate Anneliese Würdinger für + Vater zum Sterbetag

L 17.30 Adventsandacht der Fa. Max Frank Leiblfing

OS 18.00 Hl. Messe Fam. Johann und Heidi Sers für + Maria Sers Gabriela Weiß für + Ehemann zum Sterbetag Fa. Hirtreiter Holzbau für + Georg und Gertraud Hirtreiter Fam. Trimpl für + Verwandtschaft Ludwig Huber für + Eltern und Geschwister Fam. Gertraud Buchner für + Nachbarin Maria Sers Resi Schuller für + Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa Resi Schuller für + Geschwister und Schwager

SAMSTAG, 16.12. HL. STURMIUS, GRÜNDERABT L 16.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.00 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei

anschl. Weihnachtsmarkt der Gemeinde Leiblfing

Sc 17.00 Familiengottesdienst mit FFW Weihnacht (Kinderchor) Anna Karl für + Ehemann zum Sterbetag

Michael Klinger f+ Schwester Ilona Fam. Moosburger für + Josef Neumeier Fam. Johann Niklas für + Vater und Opa Anneliese Eberl für + Ehemann

Hn 17.30 Hl. Messe Xaver Mayer sen. für + Bruder Erich und Schwager Heinrich Herlinde Ebner für + Eltern Fam. Fissel für + Irmgard und Josef Thanner Franz Maierhofer für + Ehefrau und Eltern Fam. Fissel für + Irmgard und Josef Thanner

SONNTAG, 17.12. 3. ADVENT (GAUDETE) M 8.30 Hl. Messe

Michael Schütz für + Rita Schütz z. Sterbetag Fam. Ludwig Schütz für + Verwandtschaft Hans und Maria Laubner für bds. + Eltern

H 9.15 Hl. Messe Fam. Christa und Erwin Deckert für + Angela und Max Zierhut Ludwig Eiglsperger für die Armen Seelen Von deinen Watterfreunden Franz Xaver, Norbert, Bruno u. Fridolin für + Johann Noll Fam. Ludwig Lehermeier für + Maria Zierhut Therese Frey für + Ehemann und Sohn Hans Therese Frey für + Eltern und Schwiegereltern Georg Ableitner für + Eltern

L 10.30 Hl. Messe anschl. Weihnachtsmarkt der Gemeinde Leiblfing

Gew. Person für + Georg Amann Rosa Bichlmeier für + Ehemann zum Sterbetag Rosa Bichlmeier für + Schwiegereltern Josef Bachmeier sen. für + Ehefrau Emma zum Sterbetag Fam. Josef Bachmeier jun. für + Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Sterbetag Fam. Hans u. Sophie Penzkofer für bds. + Eltern u. Verwandtschaft Hildegard Reisbeck für + Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa und für + Angehörige

MMC Straubing für + Jubelsodalen Adalbert Huber Rosina Lichtinger für + Tochter und Schwiegermutter Ottilie Penzkofer für + Geschwister und Schwäger Maria Kellner für + Onkel Johann Wagner Gew. Person für + Rosa Christl Gew. Person für + Alois Christl Jutta Luginger für + Vater und Opa Rosina Geier für + Geschwister Geschwister Schnabl für + Eltern und Bruder Hans Reinhard Klostermeier für + Schulfreunde, Richard, Christian u. Heinz Marianne Klostermeier für + Schulfreunde, Georg, Betty u. Florian Angelika Klostermeier für + Mama

L 14.00 Tauffeier von Matthias Daniel Titze und Destiny Williams

M 19.00 Adventsandacht anschl. Dorfadvent im Vereinsheim

MONTAG, 18.12. L 16.30 - 17.00 Uhr Beichtgelegenheit (für Schüler)

L 19.00 - 20.00 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Heinrich

DIENSTAG, 19.12. La 16.00 Hl. Messe

Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen

L 18.00 - 19.00 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Bauer

MITTWOCH, 20.12. La 16.00 Rosenkranz

Sc 18.00 - 19.00 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Niesner

H 18.00 - 18.30 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Schmidt H 18.30 Hl. Messe

Lebendiger Rosenkranz für + Mitglieder Margarete und Richard Bumes für + Josef Katzendobler

M 18.30 - 19.00 Uhr Beichtgelegenheit (für Schüler) M 19.00 Hl. Messe

Fam. Steinberger für + Schwager Adalbert Huber Fam. Alois Wiesinger für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Richard Wurm für + Therese Wurm zum Sterbetag

anschl. Beichtgelegenheit (nach Bedarf)

DONNERSTAG, 21.12. Hn 18.00 - 18.30 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Schmidt Hn 18.30 Hl. Messe

Opferstock für die Armen Seelen

L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit

L 19.00 Bußgottesdienst mit Friedenslichtübergabe

FREITAG, 22.12. L 6.30 Rorate Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen

L 8.30 Schüler-Wortgottesdienst

ES 18.00 Hl. Messe Hermann Hölzl für + Geschwister Laura und Hans Resi Hierl für + Tanten und Onkeln und für + Herbert Maria Prasch für + Ehemann Georg Maria Prasch für + Schwester Anna und Schwager Konrad Geier

M 18.30 - 19.30 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Bumes

SAMSTAG, 23.12. HL. JOHANNES V. KRAKAU Hn 8.30 - 9.15 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Heinrich

H 9.30 – 10.00 Uhr Beichtgelegenheit bei Pfr. Heinrich

Hn 17.30 Hl. Messe Gertrud Thanner für + Eltern und Schwester Helmut Schmid für + Schwiegereltern Franz und Math. Kolb Fam. Bruckbauer, Mundlfing für bds. + Eltern. Bruder u. Schwester

L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei

H 18.30 Hl. Messe Fam. Ludwig Eiglsperger für bds. + Eltern Fam. Kammermaier für + Eltern und Angehörige Fam. Johann Salzberger für + Tante Sophie Baierl

SONNTAG, 24.12. 4. ADVENT L 9.30 Hl. Messe

Anna Kraus für + Mutter zum Sterbetag Geschwister Lichtinger für + Adalbert Huber Gertraud Hirtreiter für + Ehemann Josepha Krieger für + Ehemann und Vater Fam. Troglauer für + Schwager Rainer Ernst Fam. Troglauer für + Angehörige Therese Kammermeier für + Otto Presl Joseph Hillmeier für + Ehefrau, Eltern und Geschwister Marlies Herden für + Ehemann Günther

Kinder für + Mutter Anna Obermeier Tobias und Christian Nachreiner für bds. + Großeltern und Onkeln

L 10.30 Probe der Ministranten M 10.30 Probe der Ministranten H 13.00 Probe der Ministranten

La 15.00 Wortgottesdienst zur Christnacht

L 16.00 Kinder-Krippenfeier

Hn 17.30 Christmette zum Lobpreis der Geburt JESU CHRISTI

L 21.00 Christmette zum Lobpreis der Geburt JESU CHRISTI

H 21.00 Christmette zum Lobpreis der Geburt JESU CHRISTI

M 21.30 Christmette zum Lobpreis der Geburt JESU CHRISTI

Sc 22.30 Christmette zum Lobpreis der Geburt JESU CHRISTI (Chor)

Vorschau :

MONTAG, 25.12. HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN WEIHNACHTEN H 9.15 Hl. Messe Elisabeth und Georg Veit für + Eltern und Geschwister

Fam. Erich Eiglsperger für + Eltern Ludwig Lehermeier für + Eltern Fam. Franz Wiesbeck für + Eltern und Angehörige Fam. Franz Wiesbeck für + Bruder Anton Wiesbeck Rudolf Noll für + Tante Gretl Müller Klara Hollauer für + Ehemann und Vater

L 9.30 Hl. Messe Irmgard Rohrmüller für + Eltern Johanna und Max Schmid Marianne Müller für + Ehemann Berthold Marianne Müller für + Eltern Gew. Person nach Meinung Fam. Monika Franz für + Mutter und Oma Silvia Schießl Albert Knott für + Ehefrau Gabi Knott Irma Süß für + Ehemann, Vater und Opa Anneliese Schnabl für + Ehemann zum Sterbetag Rosa Presl für + Ehemann Elisabeth Gerstl für + Eltern und Geschwister Marianne Günther für meine + Eltern zum Dank

Brigitte Gritsch für + Vater Franz Gritsch für + Eltern Daniel und Julia für + Großeltern und Onkel Karl

Sc 10.30 Hl. Messe (Chor) Angela Völkl für + Vater zum Sterbetag Angela Völkl für + Ehemann zum Sterbetag Angela Völkl für + Schwester und Verwandtschaft Fam. Girschick für + Eltern, Schwiegereltern und Bruder Michael Sylvia Girschick mit Fam. für + Oma und Opa Nürnberger Fam. Girschick für + Nachbarschaft

Resi Schuller für + Ehemann, Vater und Opa

Hn 18.00 Hl. Messe anschl. Glühwein-Ausschank der KLJB

Für + Eltern Franz und Amalie Aulinger von den Kindern u. Enkeln Monika Schwarzmüller für + Onkel und Tante Stelzer

Franz Kastl für + Ehefrau Siglinde, Eltern und Bruder

DIENSTAG, 26.12.

HL. STEPHANUS, ERSTER MÄRTYRER M 8.30 Hl. Messe

Angehörige für + Cäcilia Amann Fam. Steinberger für + Verwandte Fam. Anna Wiesinger für + Angehörige

Alfons Sporrer für + Mutter zum Sterbetag H 9.15 Hl. Messe

Maria Eiglsperger für + Ehemann und Angehörige Fam. Michael und Alwine Schütz für + Großeltern VdK Hailing / Leiblfing / Hankofen für + Mitglied Johann Noll Fam. Frey für bds. + Angehörige Fam. Frey für + Mesnerin Maria Reichl

OS 9.30 Patroziniumsfeier Alfred und Christa Baran zum Dank Margaretha Schötz für alle + Obersunzinger Fam. Hans und Hedi Sers für + Fam.Angehörige und Verwandte Martha und Franz Altmann für + Eltern und Schwiegereltern, Schwester und Schwager Gabriela Weiß für + Ehemann Fam. Klankermeier für + Sohn Hans zum Sterbetag Fam. Lupzig für + Eltern und Schwiegereltern Karl und Marianne Hiller und Heinz Lupzig Fam. Gertraud Buchner für + Eltern und Schwiegereltern Stammtisch Obersunzing für + Mitglieder und deren Angehörige Lisa Weiß für + Mutter Lisa Weiß für + Oma

L 10.30 Hl. Messe

Gew. Person für + Georg Amann Herta Seidl und Fam. Ilona Penzkofer für + Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa Josef Seidl Hermann und Rita Dietlmeier für + Pfr. Niedermeier

Elfriede Dörre für + Ehemann und Vater zum Sterbetag

Für den nächsten Pfarrbrief (3 Wochen) bitte alle Messintentionen, Termine und Veranstaltungen bis spätestens Montag, 18. Dez. 2017

schriftlich oder per E-Mail im Pfarrbüro abgeben. Danke!

INFOS FÜR DIE GANZE PFARREI LEIBLFING

HERZLICHE EINLADUNG ZUR BEICHTE: In der Woche vor Weihnachten gibt es fast täglich Beichtgele-genheit. Bitte nützen Sie diese Chance, wieder reinen Tisch vor Gott zu machen und das Hochfest der Geburt Jesu Christi mit würdigem Herzen mitzufeiern:

- Mo, 18. Dez., in Leiblfing, von 19-20 Uhr bei Pfr. Heinrich - Di, 19. Dez., in Leiblfing von 18-19 Uhr bei Pfr. Bauer - Mi, 20. Dez, in Schwimmbach, von 18-19 Uhr bei Pfr. Niesner - Mi, 20. Dez. in Hailing von 18-18.30 Uhr bei Pfr. Schmidt - Do, 21. Dez. in Hankofen von 18-18.30 Uhr bei Pfr. Schmidt - Fr, 22. Dez., in Metting, von 18.30-19.30 Uhr bei Pfr. Bumes - Sa, 23. Dez. in Hankofen, 8.30 -9.15 Uhr bei Pfr. Heinrich - Sa, 23. Dez. in Hailing 9.30-10 Uhr bei Pfr. Heinrich

Für die Schüler finden folgende Beichtgelegenheiten statt: - Mo, 18. Dez., in Leiblfing von 16.30 bis 17 Uhr - Mi, 20. Dez., in Metting von 18.30 Uhr bis zum Gottesdienst - In Hankofen, Hailing u. Schwimmbach zu den obigen Zeiten.

GOTTESDIENSTZEITEN BEACHTEN Bitte beachten Sie die Gottesdienstzeiten an den Feiertagen! Weil der 4. Advent und Hl. Abend zusammenfällt, sind an diesem Tag vormittags nur in Leiblfing Gottesdienst (dafür z.T. Vorabendgottesdienste in den anderen Ortschaften). Am Donnerstag, den 28. Dez. ist in Leiblfing abends keine Hl. Messe, sondern um 17.30 Uhr eine von de n Ministranten gestaltete Andacht, zu der alle willkommen sind. In Hankofen ist entfällt an diesem Donnerstag die Abendmesse.

AUS DEM SCHREIBEN UNSERES PAPSTES „LAUDATO SI“ Die dringende Herausforderung, unser gemeinsames Haus zu schützen, schließt die Sorge ein, die gesamte Menschheitsfamilie in der Suche nach einer nachhaltigen und ganzheitlichen Entwicklung zu vereinen, denn wir wissen, dass sich die Dinge ändern können. Der Schöpfer verlässt uns nicht, niemals macht er in seinem Plan der Liebe einen Rückzieher, noch reut es ihn, uns erschaffen zu haben. Die Menschheit besitzt noch die Fähigkeit zusammenzuarbeiten, um unser ge-meinsames Haus aufzubauen. Ich möchte allen, die in den verschiedenen Bereichen daran arbeiten, den Schutz unseres Hauses zu gewährleisten, meine Anerkennung, meine Er-mutigung und meinen Dank aussprechen. Besonderen Dank verdienen die, welche mit Nachdruck darum ringen, die dramatischen Folgen der Um-weltzerstörung im Leben der Ärmsten der Welt zu lösen. (Nachzulesen in „Lau-dato si“ Kapitel 13) Helfen auch wir durch unser Handeln dazu!

FÜR JUGENDLICHE : FAHRT ZUM NIGHTFEVER Am Samstag, 9. Dez., fahren wir (ab 14 Jahre) nach Regensburg zum sog. „Advents-Nightfever“ in den Dom zu fahren. Abfahrt ist um 18.30 Uhr beim Pfarrheim, Rückkehr gegen 22 Uhr. Nightfever ist eine besondere Art des Gottesdienstes, gestaltet von Jugendlichen für Jugendlichen, mit viel Musik, teils besinnlich und meditativ, teils mit schwungvoller Musik. Der Dom ist mit Hunderten von Kerzen erleuchtet. Nach dem Gottesdienst noch kurze Einkehr. Mehr unter www.nightfever.org. Anmeldung noch bei Pfr. Heinrich möglich (Tel. 212).

GLÜCKWUNSCH ZUR DIAKONWEIHE! Am Samstag, 9. Dezember wird / wurde unser Praktikant Herr Kanikyam Arva in Furth im Wald mit 5 weiteren Praktikanten zum Diakon geweiht. Wir gratulieren Herrn Arva dazu und wünschen ihm Gottes reichsten Segen für seinen Dienst! Herr Arva kann nun als Diakon im Gottes-dienst mittun, kann Taufen, Trauungen, Beerdigungen und Segnungen halten. Er ist jetzt – abgesehen von ein paar Fortbildungstagen in Regens-burg – bis zum 20. April in Leiblfing. Dann beginnt sein letzter Ausbil-dungsabschnitt im Priesterseminar. Am Samstag, 30. Juni ist um 9 Uhr im Dom die Priesterweihe, wozu wir herzlich eingeladen sind, ebenso zu sei-ner Primiz in Leiblfing, die 2 Wochen später stattfinden wird.

VDK LEIBLFING / HAILING / HANKOFEN Am 10.12.17 findet nach dem Gottesdienst in Leiblfing die Weihnachtsfeier mit Jahreshauptversammlung im Gasthaus Groß in Leiblfing statt. Herzliche Einladung hierzu.

KLEINKINDER GOTTESDIENST IN HANKOFEN Am 10.12 um 9.15 Uhr feiern wir wieder einen Kleinkinder Gottesdienst. Da die Idee mit dem Wan-dergottesdienst sehr gut ankommt und uns immer mehr Leute in die anderen Ortschaften folgen, wollen wir dieses Schema beibehalten und jeden Gottesdienst in einer anderen Ortschaft halten. Die-ses Mal treffen wir uns im Pfarrheim Hankofen und hoffen, dass wieder viele Kinder zwischen 0 - 7 Jahre den Weg zu uns finden.

SCHNAUF AUS IN GOTTES HAND – LICHT-MEDITATION Unter dem Thema: „Schnauf aus in Gottes Hand“ biete ich am Dienstag, 12. Dezember, von 19 Uhr bis 19.45 Uhr im Pfarr-heim eine Feuerschalenmeditation für die Altersgruppe von 30 bis 50 Jahren an. Der Saal wird nur mit Lichtern beleuchtet sein und soll uns einladen, in der Mitte des Advents zur Ruhe zu kommen, auszuschnaufen und dem Advent in uns näher zu kommen. Herzliche Einladung!

KDFB UND LANDFRAUEN LEIBLFING Am Do. 14.12.17 findet nach dem Gottesdienst die Adventsfeier des Frauenbundes mit den Landfrauen im Pfarrheim Leiblfing statt. Herzliche Einladung hierzu.

BUßGOTTESDIENST MIT FRIEDENSLICHT-ÜBERGABE Am Donnerstag, 21. Dezember, ist um 19 Uhr der Bußgot-tesdienst für die gesamte Pfarrei. Herzliche Einladung dazu. Es wird am Ende das Friedenlicht übergeben – sozusagen als Symbol des Friedens mit mir selber, mit dem Mitmenschen und mit Gott.

MMC – WARUM? In den vergangen Wochen waren in unserer Pfar-rei zwei Konvente der Marianischen Männerkon-gregation. Ich möchte allen Männern danken, die dabei waren und unseren geehrten Mitgliedern herzlich gratulieren. Herzlich darf ich die Männer, die noch nicht bei der MMC sind, einladen, Mitglied zu werden. Warum eigentlich Mitglied bei der Männerkongregation sein? 1. Weil ich mich unter den ganz besonderen Schutz Mariens stellen will. 2. Weil ich damit zeige, dass mir Gott wichtig ist.

(Jemand hat einmal gesagt: MMC heißt: Männer mit Courage) 3. Weil ich meine Verbindung zu Gott stärken will.

Alles im Leben vergeht. Wir können nichts mitnehmen. Das letzte Hemd hat keine Taschen! Deswegen sagt Jesus: Sammelt euch Schätze für den Himmel. Das sind die guten Taten und die Verbindung mit Gott, das Ge-bet. Ein Christ, der keinen regelmäßigen Kontakt zu Christus hat, der ist nur auf dem Papier ein Christ. Als Mitglieder der Männerkongregation verpflichten wir uns, jeden Tag die Mutter Christi zu grüßen mit einem Gebet unserer Wahl. Damit pfle-gen wir auch den Kontakt zu Christus. Seit meiner Jugendzeit, seit ich Mitglied der MMC bin, mache ich das. Für mich persönlich war das eine Hilfe, das Gebet nicht zu vernachlässigen. Ich erwarte mir von der Männerkongregation nicht viele äußeren Aktivitä-ten oder Veranstaltungen wie bei anderen Vereinen. Für mich ist entschei-dend: Die Treue zu Gott, die sich zeigt im mitmenschlichen Handeln, im sonntäglichen Gottesdienst und im täglichen Gebet. Eine Hilfe dafür kann die Mitgliedschaft in der MMC sein, weil ich mich da ganz bewusst zum täglichen Gebet verpflichte. Und jeder weiß, was ich nicht regelmäßig mache, das verliert sich allmählich. ð Drum herzliche Einladung!

ADVENTSZEIT – LESEZEIT UND WEIHNACHTSMARKT

SUNZINGER ADVENTSFEST UND FFW-BALL OS / NS

MINISTRANTEN-ROMWALLFAHRT LEIBLFING Die Ministranten von Leiblfing nehmen an der Internationalen Ministran-ten-Wallfahrt 2018 nach Rom teil. Für Kurzentschlossene besteht noch die Möglichkeit, sich im Pfarrbüro nach zu melden. Zusätzlicher Anreiz dafür kann sein, dass die Diözese noch einmal einen Preisnachlass von 50,-€ gewährt hat und der Teilnehmerpreis so von ursprünglich insgesamt ca. 595,-€ auf nun ca. 495;- € gesunken ist. Zusätzlich gibt es noch einen Zu-schuss von der Pfarrei. Wir freuen uns, wenn sich noch der ein oder andere Teilnehmer einfindet. Anmeldung im Pfarrbüro bei Herrn Pastoralreferent Gärtner (Tel. 95 98 290).

„DIE HEILIGE NACHT“ IN DER KIRCHE ESCHLBACH Ruppert Kohlhäufl und die Aitrachtaler Stubnmusik gestalten die „Heilig Nacht“ von Ludwig Thoma Der Kindergartenförderverein lädt am Donnerstag, 28. Dezember, um 19 Uhr zu einem besinnlichen weihnachtlichen Abend in die Kirche in Eschlbach ein. Ruppert Kohlhäufl liest „Die Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma, eine der bekanntesten Weihnachtserzählungen. Musikalisch begleitet wird er dabei von der „Aitrachtaler Stubnmusik“. Der Text der Geschichte von Ludwig Thoma wurde um das Jahr 1916 geschrieben. Der Schriftsteller, der zu dieser Zeit in Tegernsee lebte, beschreibt darin die Geschichte von Maria und Joseph aus dem Lukas-Evangelium auf sei-ne ganz eigene, bayerische Art. Der Eintritt für die besinnliche Lesung ist frei. Nach der Lesung gibt es für die Besucher Punsch und Lebkuchen.

WAHLVORSCHLÄGE Wir suchen Kandidaten für die Pfarrgemeinderatswahl am 25. Februar 2018. In den Kirchen unserer Pfarrei stehen Boxen, in denen Sie Wahlvorschläge werfen können. Schreiben Sie einfach auf einen Zettel Leute, die Sie gerne im Pfarrgemeinderat vorstellen könnten und werfen Sie diese Wahlvorschläge in die Boxen. Danke! Wenn Sie sich selber draufschreiben – umso besser!

TOM BAUER KOMMT NACH LEIBLFING Nach seinen großen Erfolgen „GRIMMinelle Gschichten“ und das mittlerweile zum Kultstatus erhobene „OSCHNPUTTL – das Erbsen-Musical“ beweist er einmal mehr, dass er Songs komponie-ren kann, die mitten ins Herz oder die Lachmus-keln treffen. Tom Bauer kommt am 23.02.2018 um 19:30 Uhr ins Pfarrheim nach Leiblfing. Karten, die sich auch gut als Weihnachtsgeschenk eigenen gibt es im Kindergarten St. Josef in Leiblfing. Herzliche Einladung

LEIBLFING

SENIOREN - WEIHNACHTSFEIER Am Dienstag, 12. Dez. treffen wir uns um 12.30 Uhr zum gemeinsamen Mittagessen im Pfarrheim Leiblfing, anschließend gemütliches Beisammensein.

PFARRBOTEN-AUSTRÄGER FÜR NS GESUCHT In Niedersunzing suchen wir ab Januar 2018 immer noch einen neuen Austräger der Pfarrboten. Andernfalls bitten wir Sie ab 01.Jan. 2018 die Pfarrboten in der Kirche abzuholen. Danke!

METTING

ADVENTSANDACHT MIT ANSCHL. DORFADVENT Zur Einstimmung auf Weihnachten findet am 3. Advents-sonntag, den 17.12.17 um 19.00 Uhr in der Kirche die traditionelle Adventsandacht statt. Anschließend gemütli-ches Beisammensein bei Plätzchen und Glühwein im Vereinsheim. Die gesamte Dorfbevölkerung ist dazu herzlich eingeladen.

KIRCHENPATROZINIUM METTING Zu Ehren des Hl. Johannes, dem Kirchenpatron unserer Kirche, findet am Mittwoch, den 27.12.17 um 19.00 Uhr ein feierlicher Gottesdienst statt, den der Leiblfinger Kirchenchor umrahmen wird. Im Anschluss daran la-den wir alle zu einer Brotzeit ins Vereinsheim ein.

SCHWIMMBACH

SENIOREN-WEIHNACHTSFEIER Zur Weihnachtsfeier am Mittwoch, 13. Dezember, um 12.30 Uhr im Gasthaus Wurm sind alle Senioren herzlich eingeladen.

KRANKENBESUCHE IN DER ADVENTSZEIT Am So. 10. Dez. besuchen wir wieder unsere kranken und älteren Mitbür-ger. Leute, die die Krankenkommunion bekommen, besuchen wir zu ei-nem späteren Zeitpunkt und nach telefonischer Anmeldung.

FEUERWEHR-WEIHNACHT Die Freiwillige Feuerwehr Schwimmbach lädt die gesamte Bevölkerung am Samstag, 16. Dezember sehr herzlich zur traditionellen Feuerwehrweihnacht ein. Ab 17 Uhr ist vor dem Feuerwehrhaus bei Glühwein u. Bratwürsteln für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich die Feuerwehr Schwimmbach.

KINDERCHOR Am Freitag, 22.12.2017, um 14 Uhr Treffpunkt Kirche

HANKOFEN

SENIOREN Zum Senioren-Nachmittag am Dienstag, 12. Dez. um 13.30 Uhr ergeht herzliche Einladung.

ADVENTSFEIER ENTFÄLLT Die Adventsfeier der Landfrauen am 13. Dez. in Hankofen entfällt.

CHRISTBAUM SCHMÜCKEN IN DER KIRCHE Wir treffen uns heuer am So 17.12 um 9.00 Uhr in der Kirche zum Schmücken des Christbaums und der Krippe. Wir würden uns freuen, wenn sich wieder viele freiwillige Helfer finden würden. Gerne sind auch neue Helfer willkommen, die das bestehende Team unterstützen können. Bedanken möchten wir uns ganz herzlich bei Fam. Held aus Thürn-thenning für den gespendet Baum.

HAILING

ADVENTFEIER Die Krieger- und Reservistenkameradschaft Hailing lädt am Samstag, den 16. Dezember 2017 zur traditionellen Adventsfeier mit Versteigerung um 20.00 Uhr ins Bürgerhaus „Alte Schule“ ein. Herzliche Einladung dazu.

SENIORENNACHMITTAG Die Ortsvereine Hailing laden alle Senioren von der Kirchengemeinde Hailing am Sonntag, 17. Dez. um 13.30 Uhr zu einem besinnlichen Nachmittag ins Bürgerhaus „Alte Schule“ ein. Auf Euer Kommen freuen sich die Hailinger Ortsvereine.

WALDWEIHNACHT Am Freitag, 29. Dezember, findet die diesjährige Wald-weihnacht statt. Treffpunkt ist um 18.00 Uhr bei der Kirche.

I.G.E.L. INTERESSEN GEMEINSCHAFT ERLEBNIS UND LANDSCHAFT Herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung am Samstag, 13. Januar 2018 um 18 Uhr im Bürgerhaus „Alte Schule“ in Hailing. Mitglieder und Interessierte sind herzlich Willkommen.

LEBENDIGER ROSENKRANZ Am Sonntag, 21. Januar 2018 um 13.30 Uhr findet der Jahres-Rosenkranz des lebendigen Rosenkranzes Hailing mit dem Tausch der Geheimnisse statt. Anschließend fin-det eine Zusammenkunft im Bürgerhaus statt.

DORFMEISTERSCHAFT Die Krieger- und Reservistenkameradschaft Hailing lädt am Samstag, den 27. Januar 2018 zur traditionellen Dorfmeisterschaft im Luftgewehrschießen von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr ins Gasthaus Sturm ein. Herzliche Einladung dazu.

I.G.E.L. INTERESSEN GEMEINSCHAFT ERLEBNIS UND LANDSCHAFT Vorankündigung: Der Kinderfasching für Klein-/Kindergarten- und Grundschulkinder findet am Samstag, 10. Februar von 14:00 – 16:30 Uhr im Bürgerhaus „Alte Schule“ in Hailing statt.

SONSTIGES

FÜR ALLE, DIE HEIRATEN WOLLEN In unserem Dekanat finden 2018 wieder zwei Brautleutetage statt: - Sa, 27. Jan. in Geiselhöring, 13-19 Uhr

(Anmeldung: 09423/2912) - Sa, 24. März in Leiblfing von 13-19 Uhr (09427/212). Sehr empfehlen kann ich folgende Wochenendseminare: - 2.-4. März (Fr 18 Uhr bis So 13 Uhr) in Haus Werdenfels, 93152

Nittendorf (09404/95020). Infos: www.haus-werdenfels.de - 16.-18. März (Fr 19 Uhr bis So 13 Uhr) in Windberg (09422/824-120).

Infos: www.geistliches-zentrum-windberg.de - 6.-8. April (Fr 18 Uhr bis So 13 Uhr) Kolping-Ferienhaus Lambach mit

Besuch Hochseilgarten 0941/597-2234. Infos: www.kebw-regensburg.de

Ich habe sehr positive Rückmeldungen von den Wochenendseminaren gehört: Zeit zum Ausspannen, Zeit für sich selbst, Zeit, sich als Paar intensiver kennenzulernen, … Empfehlenswert!

DIE HOCHZEITS-APP Wer heiraten will, muss an die unterschiedlichsten Dinge denken: den Pfarrer, die Kirche, die Location für die Feier, die Gästeliste, das Hochzeitsmenü … Zwischendrin sollte es aber immer wieder Zeit zu zweit geben. Gerade während der hektischen Vorbereitung darf die eigene Beziehung – die „Freude der Liebe“ (Papst Franziskus) – mit all ihren Themen nicht zu kurz kommen. Deshalb ist die App Ehe.Wir.Heiraten. der katholischen Kirche genauso vielseitig wie die Situationen der Hochzeitsvorbereitungen. Direkt im App-Store kostenlos downloaden!

GESUCHT – GEFUNDEN Kostenlos abzugeben: - Die Pfarrei hat ein altes Klavier, das allerdings sehr verstimmt und

reparaturbedürftig ist. Aber wer gerne in seinem Wohnzimmer ein Klavier stehen haben will ☺, kann es gerne anschauen und abholen. Tel. 212

Tipps für den Kleiderkauf: ü Kaufen Sie in Läden, die sich

auf ökologische und fair ge-handelte Kleidung spezialisiert haben. Eine Liste dazu in: www.fairtradekleidung.org.

ü Achten Sie auf Gütesiegel, die die Einhaltung ökologi-scher und sozialer Standards bestätigen, z.B. „GOTS, „VN Best“, „fairtrade cotton“, „BCI“. Eine sehr gute Infosei-te: www.siegelklarheit.de

ü Sie dürfen ruhig auch die Ver-käufer nach diesen Siegeln fragen. (Nachfrage regelt das Angebot!)

- Eine gebrauchte, aber funktionsfähige Bügelmaschine, 85 cm Breite, Firma Alaska, Modell 850.

- Röhrenfernseher, Diagonale 67 cm, mit Fernbedienung.

WOHNUNG GESUCHT Eine 3köpfige Familie sucht eine kleine Wohnung in Leiblfing oder Um-gebung. Tel. 212

KLÜGER EINKAUFEN Im letzten KDFB-Magazin

stand ein interessanter Artikel über „Klüger

einkaufen“. Wer beim Kleiderkauf

immer nur nach Schnäppchen jagt, macht sich

mitverantwortlich. Denn er fördert die ver-heerenden Arbeitsbedin-gungen in der Textil-industrie. Der Verbraucher-Service ruft zu mehr Wachsemkeit auf. Hand aufs Herz: Wer hat nicht schon mal schnell bei T-Shirts oder Jeams zugegriffen, weil sie gerade so billig angeboten werden? Und wie viele

Kleidungsstücke, die nur 2x getragen wurden, hängen im Schrank? Bangladesch ist für Deutschland das zweitgrößte Importland von Textilien und das Land mit den billigsten Arbeitskräften. 80% der Beschäftigten in der Textilindustrie sind Frauen – deren Arbeitskraft gnadenlos ausgebeutet wird. Bis zu 16 Stunden am Tag, oft stehend, in staubigen Räumen, ohne ausreichende Pausen, ohne Sicherheitsvorkehrungen usw. Wir als Käufer können mithelfen, dass sich das ändert.

ERHOLUNG FÜR SENIOREN In unserer Gesellschaft kommt das Thema Einsamkeit im Alter immer mehr in den Vordergrund. Wir laden deshalb Seniorinnen und Senioren herzlich zur Erholungsmaßnahme ein. Sie findet vom 17.12. bis 27.12.17 (10 Tage) oder vom 20.12. bis 27.12.17 (7 Tage) statt. Für diejenigen, die eine regelmäßige Pflege brauchen, kann eine Sozialstation vor Ort die ent-sprechenden Leistungen erbringen. Unser Haus Tannenhof (bei St. Eng-lmar) ist barrierefrei. Da uns auch die Problematik der Armut im Alter vertraut ist, kann die Erholungsmaßnahme bei Bedarf finanziell unterstützt werden. Der Preis beträgt im Einzelzimmer mit Vollpension 49,50 €/Tag plus 1,60 € Kurtaxe. Kontakt: Caritasverband Regensburg, 0941/5021-185

WIR GRATULIEREN

v Frau Martha Weikert in Hailing zum 90. Geburtstag am 18. Dezember 2017

v Frau Waltraud Bruckbauer in Mundlfing zum 80. Geburtstag am 24. Dezember 2017

Wir wünschen allen Pfarreiangehörigen eine

besinnliche und gesegnete Adventszeit

Pfarrbüro: Maria Bräu ℡ 09427 212 7 09427 8371 offen: Montag / Dienstag / Donnerstag, 9-10 Uhr, Dienstag 16-18 Uhr

@ leiblfing@bistum-regensburg.de 8 www.pfarrei-leiblfing.de

Pfarrer: Leo Heinrich ℡ 09427 212 È0160 6503936 Diakon: Nuno Rigaud ℡ 08733 930069 È0160 98685452 Pastoralreferent: Heinz Gärtner ℡ 09427 9598290 Priester im Ruhestand: Franz Schmidt ℡ 09427 9599602

Nachbarschaftshilfe ℡ 09427 902846 Bestattung Kutzi: ℡ 09427 95 90 970