Raubling · Kirchdorf · Pfraundorf · Großholzhausen · Nicklheim

Pfarrbrief Weihnachten 2011

2

Hl. Kreuz, RaublingKirchweg 2Tel.: 0 80 35 / 96 39 09-0www.heilig-kreuz-raubling.deHl-Kreuz.Raubling@erzbistum-muenchen.de

St. Ursula, KirchdorfEnzianweg 9Tel.: 0 80 35 / 23 26St-Ursula.Kirchdorf@ebmuc.de

St. Nikolaus, PfraundorfKirchweg 2Tel.: 0 80 35 / 96 39 09-0Hl-Kreuz.Raubling@erzbistum-muenchen.de

St. Georg, Großholzhausenim PfarrhofTel.: 0 80 34 / 36 68St-Georg.Grossholzhausen@erzbistum-muenchen.de

St. Theresia, Nicklheimim PfarrhofTel.: 0 80 35 / 42 00St-Theresia.Nickheim@erzbistum-muenchen.de

Montag, Mittwoch, Freitag:8:30 bis 12:00 Uhr

Mittwoch:14:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Montag bis Donnerstag:8:00 bis 12:00 Uhr

Montag, Mittwoch, Freitag:8:30 bis 12:00 Uhr

Mittwoch:14:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Montag und Freitag:8:30 bis 11:00 Uhr

Mittwoch:16:00 bis 17:00 UhrDonnerstag:9:00 bis 11:00 Uhr

Seelsorger: Pfarrer Arkadiusz Kolecki Tel.: 0 80 35 / 96 39 09-0 Kaplan P. Martin Payyappilly Tel.: 0 80 35 / 90 78 65 Pfarrer Josef Hartl Tel.: 0 80 35 / 24 48 Pfarrer Romuald Nawarra Tel.: 0 80 31 / 80 79 871 Pfarrer Andreas Strauß Tel.: 0 80 35 / 23 26

Wenn Krankenbesuche durch einen Seelsorger – mit und ohne Krankenkommunion – gewünscht werden, teilen Sie dies bitte dem jeweiligen Pfarramt mit.

Pfarrbüros – Öffnungszeiten

Wegen der termingerecht zu erledigenden Jahresabschlussarbeiten bleiben alle Pfarrbüros vom 24.12.2011 bis 06.01.2012 geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis!

3

Liebe Brüder undSchwestern

Leitartikel

Weihnacht – die heilige Nacht ist wieder da. Bald beginnt auch das neue Jahr 2012. In dieser Zeit werden wir oft nachdenklich. Was steht uns bevor? Was können, sollen oder dürfen wir erwarten, was steht hinter uns, was ist hinter uns geblieben? An welchem Punkt unseres Lebens befinden wir uns jetzt?Solche Fragen stellt sich bestimmt jeder von uns. Diese Fragen stellen uns einfach unser Leben, unser Glaube und unser Gewissen. Wo bin ich jetzt auf meinem Weg zu Gott?Sicher, in den kommenden Weih-nachtstagen, die das alte Jahr 2011 vollenden, können wir für Vieles dan-ken, Vieles bereuen und Vieles planen. Gott will uns ständig daran erinnern, dass er Gott mit uns und für uns ist.Deshalb kommt er zu uns als kleines, armes, harmloses und wehrloses Kind, als Gott, der aus Liebe zu uns schwa-chen und sündigen Menschen auf seine Herrschaft, Herrlichkeit, Erhaben-heit und Macht verzichten will und die Gestalt eines Dieners annimmt, um zu zeigen, wie sehr er uns liebt.

Liebe Schwestern und Brüder, ich wün-sche Ihnen von Herzen ein gesegnetes,

frohes Weihnachtsfest und ein glück-liches, gelingendes neues Jahr 2012. Möge der allmächtige Gott Ihr ganzes Leben schützen, Ihre Unternehmungen segnen, Ihnen Freude und Gesundheit schenken.

Bei dieser Gelegenheit möchte ich Ihnen allen auch ein herzliches Vergelt’s Gott für Ihre Mitarbeit und Ihr Engagement in den Pfarreien unseres Pfarrverbandes sagen. Ich danke allen, die in verschiedenster Art und Weise zur Entwicklung und Förderung des christlichen Lebens in unseren Pfarrge-meinden beitragen.

Im Gebet und Dankbarkeit verbunden,

Ihr Pfarrer

Arkadiusz Kolecki

4

Pfarrverband

Pfarrverband Raubling

Mit dem festlichen Pontifikalamt am 17.09.2011 feierte Weihbischof Wolf-gang Bischof mit vielen Vertretern aus den fünf Pfarreien die Errichtung des Pfarrverbandes.Während dieses Gottesdienstes fügten die Vorsitzenden der Pfarrgemeinde-räte ein gemeinsames Zeichen zusam-men.

Seitdem steht dieses Zeichen in der Pfarrkirche Hl. Kreuz in Raubling. In der letzten Sitzung des Pfarrverbandsra-tes entschieden sich alle Delegierten dafür, dieses Symbol auf eine „Tournee“ durch die sechs Kirchen des Pfarrver-bandes zu schicken, damit es auch dort für die Gläubigen ein „Zeichen zum Anfassen“ sein kann.Die erste Station wird die Kirche St.Ursula in Kirchdorf sein. Dort wird dasZeichen ab dem 1. Januar 2012 einenPlatz erhalten. Jeweils für zwei Monatehaben dann die Gottesdienstbesucherdie Möglichkeit, es sich aus der Nähe anzusehen.

Das gemeinsame Zeichen ist aus fünf Quadraten zusammengesetzt, jedes Quadrat stellvertretend für eine der fünf Pfarreien des Pfarrverbandes. Die Quadrate sind miteinander verbunden doch der Großteil ist selbständig – ein

Symbol für die bleibende Selbständig-keit der Pfarreien mit ihren jeweiligen Gremien. Durch die unterschiedliche Farbge-bung sollen die Einzigartigkeit, die Eigenständigkeit und das in vielen Jahren gewachsene Leben jeder Pfarrei unterstrichen werden. Gleichgewicht und Ausgewogenheit, Gemeinsamkeit und Kooperation der Pfarrgemeinden sollen durch die einheitliche Größe der Quadrate und deren Verknüpfung untereinander dargestellt werden.

Durch die Verbundenheit der fünf Qua-drate entsteht im Zentrum das Kreuz, unter dessen Segen und mit gemeinsa-mer Einbringung aller Fähigkeiten und Stärken ein gutes Miteinander der Pfar-reien für die Zukunft gelingen wird. „Im Kreuz ist Heil“ spricht Christus und es ist gleichzeitig das Zeichenseiner Liebe zu uns allen.

Ergebnis der Ideensammlung (Aufruf im Herbstpfarrbrief )

Im letzten Pfarrbrief hatte der Pfarr-verbandsrat zu einer Ideensammlung aufgerufen, um für den Pfarrverband ein Logo zu suchen. Leider ging nur eine geringe Anzahl von Vorschlägen bei den jeweiligen Pfarrämtern ein.

5

Sternsinger-Aktion 2012

Nach der feierlichen Aussendung in den Gottesdiensten (in Raubling, Pfraundorf und Nicklheim am 1. Januar; in Kirchdorf und Großholz-hausen am 6. Januar) werden unsere Sternsinger wieder in allen Pfarreien unterwegs sein.

Sie bringen als die „Heiligen Drei Köni-ge“ mit dem Kreidezeichen „20 C + M + B 12“ den Segen „Christus segne dieses Haus“ zu uns und sammeln für notleidende Kinder in aller Welt.

An folgenden Tagen werden unsere Sternsinger unterwegs sein:

Nicklheim: voraussichtl. 2. und 3. Jan.Raubling: zwischen 3. und 5. JanuarPfraundorf: 3. und 4. JanuarKirchdorf u. Reischenhart: 6. Januar Großholzhausen: 6. Januar

In der letzten Sitzung des Pfarrver-bandsrates stimmten die Delegierten über die Vorschläge ab.

Zur Wahl stand auch eine grafisch umsetzbare Version des gemeinsamen Zeichens.Die Mehrzahl der Delegierten ent-schied sich für die Umsetzung des gemeinsamen Zeichens in ein druck-bares Logo, das in Zukunft als Stempel oder im Briefkopf den Pfarrverband Raubling repräsentieren soll.

Internet-Präsenz des PfarrverbandesAuf Initiative des Pfarrverbandsrates hin haben wir mit dem Aufbau der Homepage für den Pfarrverband be-gonnen. Die Seiten sind im Aufbau; die künftigen Adressen lauten:www.pv-raubling.de bzw. www.pfarrverband-raubling.de

6

Aktion Minibrot

Am Sonntag, 13. November, nahmen Ministranten aus Raubling, Pfraundorf, Kirchdorf und Großholzhausen mit den Begleitpersonen Christian Förster, Brigitte Roß, Heidi Eberhard und Helga Bauer an der Jugendkorbinianswall-fahrt nach Freising teil.

Das Motto lautete heuer „Guad, dass´ di gibt“ und lief wie ein roter Faden sowohl durch den Gottesdienst am Vormittag, den Erzbischof Reinhard Marx zelebrierte als auch durch die Vesper am Nachmittag, zelebriert von Diözesanjugendpfarrer Daniel Lerch.

Die Band „Funkenflug“ aus München sorgte mit rhythmischen Liedern für die musikalische Begleitung.

Der Funke flog bei den mitfeiernden Jugendlichen und auch Erwachsenen sichtlich über; die Verantwortlichen für die Vorbereitung des großen Treffens für die Jugendlichen aus der Erzdiöze-se haben wieder Großartiges geleistet und ein vielfältiges Rahmenprogramm zusammengestellt.

„Aktion Minibrot“ 2011

Die diesjährige „Aktion Minibrot“ hat in unserem Pfarrverband den Reinerlös von € 1.111,64 erbracht.

Diese Summe geht an ein Projekt in Nordindien, wo durch einen Schulaus-bau auch ein Versammlungsort für die Bevölkerung geschaffen werden soll und an ein Hilfsprojekt in Vietnam, das behinderten Kindern zugutekommen wird.

Ein herzliches Vergelt´s Gott Allen, die durch den Kauf eines Minibrotes oder durch eine Spende zu diesem sehr erfreulichen Ergebnis beigetragen haben!

Jugendkorbinians-wallfahrt 2011

7

Jugenkorbinians-Wallfahrt

Im Kardinal-Döpfner-Haus, in den Aktionszelten und im Domgymnasium konnten zahlreiche Veranstaltungen (z. B. Diskussionen, Filme, Trommel-workshop, Gospelchor, „Red´ ma a weng Boarisch“, und vieles mehr) besucht werden.Der Sonntag, bging bei herrlichem Sonnenschein, wie im Flug vorbei, wir trafen viele Bekannte, wie z. B. Richard Siebler und Werner Hofmann, und die Meisten waren sich einig – wir kom-men nächstes Jahr wieder!

ImpressumHerausgegeben von den Pfarrgemeinden Raubling, Kirchdorf, Pfraundorf, Großholzhausen und Nicklheim

Verantwortlich: Pfarrer Arkadiusz KoleckiDie Redaktion behält sich Änderungen vor.Layout: Thorsten DiederichTitel: Antonio da Correggio, 1489 - 1534, „Adorazione dei pastori”Bilder: Privatfotos der Redakteure

8

Firmung im Pfarrverband

Am 01. und 02. Oktober versammelten sich insgesamt 191 junge Christen aus unseren fünf Pfarrgemeinden – begleitet von ihren Paten – in den Pfarrkirchen Hl. Kreuz, St. Ursula und St. Nikolaus, um durch Weihbischof Wolfgang Bischof das Sakrament der Firmung zu empfangen.

Die festlichen Gottesdienste in den schön geschmückten Kirchen wurden auch musikalisch in besonderer Weise gestaltet.

Firmung im Pfarrverband Raubling

Aufmerksam lauschten die Firmlinge und alle anderen Kirchenbesucher der Predigt, die sehr ansprechend und kurzweilig war. Weihbischof Bischof erzählte zwei heiter-nachdenkliche Geschichten, mit denen er deutlich machte, dass es im Leben darauf ankommt, eigene Fähig-keiten und Gnadengaben zu erkennen und zum richtigen Zeitpunkt das Rich-tige zu tun. Er selbst habe in seinem Leben die Erfahrung gemacht, dass das Vertrauen und die Hoffnung, die er auf Gott gesetzt habe, niemals enttäuscht worden seien.

Die Firmlinge aus Raubling

9

Firmung im Pfarrverband

Diese Erfahrung wünsche er auch allen Firmlingen. Er bat darum, nicht zu ver-gessen, dass es auch noch nach 2000 Jahren die Aufgabe aller getauften und gefirmten Christen sei, in der Welt Zeugnis für den Glauben abzulegen.

Die kirchlichen Feiern klangen an diesem wunderschönen, sonnigen Spätsommerwochenende jeweils bei einem Stehempfang aus und es bleibt zu hoffen, dass sich unsere Firmlinge immer gerne an diesen Tag und die Worte des Bischofs erinnern werden.

Die Firmlinge aus Kirchdorf

10

Firmung im Pfarrverband

den Firmhelfern aus Kirchdorf: Barbara Kant-Nosek, Marianne Brand, Angelika Weiß, Uli Kosney, Heidi Eber-hard, Christine Antretter, Rosi Theil, Inge Weiß, Sandra Kracher-Wollny, Helga Bauer

den Firmhelfern aus Pfraundorf: Doris Lemberger, Gabriele Gabes, Uta Gentner, Gisela Mayer, Veronika Din-zenhofer, Margit Fischer, Rita Bauer

den Firmhelfern aus Großholz-hausen: Brigitte Holzner, Brigitte Roß, Thomas u. Sylvia Kaltwasser, Elisabeth Rosner

Die Firmlinge aus Pfraundorf und Nicklheim

Ein herzliches Vergelt´s Gott n Alle, die das Fest der Firmung vorbereitet und mitgestaltet haben:

den Firmhelfern aus Raubling:Sepp Moosreiner, Christian Mareth, Karin u. Thorsten Diederich, Heinz Kempinger, Christine Mädler, Andrea Mager, Bärbel Seivert, Gerlinde Lippert, Sandra Stockenreiter, Petra Rahm, Kathrin Obermair, Marlene Kristen, Evi Fritschka, Petra van Vooren, Bernadette Springer

11

Firmung im Pfarrverband

den Firmhelfern aus Nicklheim: Manuela u. Susanne Patsch, Anita Schmid

dem Gemeindereferenten Werner Hofmann aus Prien

allen beteiligten Mesnern und Minis-tranten, allen Musikern und Sängern für die schöne musikalische Gestaltung der drei Firmgottesdienste

Allen, die beim Kirchenschmuck und bei den jeweils anschließenden Steh-empfängen hilfreich tätig waren.

Die Firmlinge aus Großholzhausen

Erstkommuniontermine 2012:

St. Ursula Kirchdorf:06. Mai 2012, 10.00 Uhr

Hl. Kreuz Raubling:13. Mai 2012, 10.00 Uhr

St. Theresia Nicklheim:17. Mai 2012, 10.00 Uhr

St. Nikolaus Pfraundorf:20. Mai 2012, 10.00 Uhr

St. Georg Großholzhausen:20. Mai 2012, 10.00 Uhr

12

Hl. Kreuz Raubling

Christa Schiffer 01.12.2010Josef Weigert 04.12.2010Krista Joppich 08.12.2010Katharina Türk 16.12.2010Rosa Heigenmoser 20.12.2010Irmgard Kränkl 24.12.2010Josef Spensberger 25.12.2010Isolde Ganzer 07.01.2011Hildegard Pfaffinger 27.01.2011Franz Rosenberger 17.02.2011Katharina Schmid 01.03.2011Viktoria Binder 05.03.2011Franziska Stieglitz 12.03.2011

Im Sakrament der Ehe wurden vereint:Land Markus und Elisabeth, geb. Obermayr ...................................................... 18.12.2010Hartmann Martin und Kathrin, geb. Schiffl ......................................................... 07.05.2011Weeger Jens und Lisa, geb. Apfelböck ................................................................. 18.06.2011

Der Herr über Leben und Tod hat zu sich gerufen:

Pfarrchronik

Das Sakrament der Hl. Taufe haben empfangen:Lea Marie Lechl 12.12.2010Raphael Christian Bönig 13.03.2011Sebastian Weeger 13.03.2011Emilia Johanna Nesges 20.03.2011Josephina-Marie Pytlarz 10.04.2011Sophie Marie Wimmer 08.05.2011Theresa Maria Marlog 21.05.2011Petra Helber 11.06.2011

Julius Melvin Bornemann 12.06.2011Elisabeth Fischbacher 18.06.2011Leonie Sophie Bauer 24.07.2011Magnus Land 20.08.2011Raphael Valentin Weiß 21.08.2011Benedek Lerch 11.09.2011Livi Tiger Bruelheide 17.09.2011Cosima Dorthe S. Forster 15.10.2011Filip Rafal Kapala 06.11.2011

Wilma Kutschera 11.04.2011Wilhelm Schmidt 27.04.2011Elisabeth Riedl 06.052011Margarethe Langer 22.05.2011Franz Hopf 07.062011Georg Retzer 05.07.2011Lorenz Geißler 08.07.2011Juliane Altendorfer 11.07.2011Anna Schmidt 30.06.2011Maximilian Niedermeier 18.07.2011Benedikt Aigner 30.07.2011Erika Krettler 14.08.2011Richard Schinagl 17.08.2011Hubert Slotty 08.10.2011Josef Estermann 27.10.2011

13

Hl. Kreuz Raubling

Rorate

KAB Raubling

In der Adventszeit laden wir wieder zu vier Rorate-Ämtern ein:

Mittwoch, 30. NovemberMittwoch, 07. DezemberMittwoch, 14. DezemberMittwoch, 21. Dezemberjeweils um 6.00 Uhr früh bei Kerzen-schein in der Pfarrkirche.

Im Anschluss daran gibt es wieder ein gemeinsames Frühstück im Pfarrsaal.

Die Jahreshauptver-sammlung unseres Ortsverbandes fand am 1. März 2011 statt. Dabei wurde Sebastian Obermayr zum Vorsitzenden gewählt und trat da-

mit die Nachfolge des am 02.11.2010 viel zu früh verstorbenen Reinhard Götz an. Zum neuen Präses (und Nachfolger von PR Richard Siebler) wurde Pfarrer Arkadiusz Kolecki gewählt. Neuer Revi-sor wurde Christian Förster (Nachfolger von Sebastian Obermayr).

Am Montag, 14. März, war im Pfarr-heim ein interessanter Vortrag an-geboten zum Thema „Konflikte am Arbeitsplatz – Handwerkszeug für konstruktiven Umgang“. Referentin war die Diplom-Theologin und Be-triebsseelsorgerin Irmgard Fischer.

Am 15. Mai fand wieder die traditionel-le Wallfahrt der KAB nach Schwarzlack statt. Am 4. Juni gab es in der Rosenheimer Fußgängerzone einen Info-Stand zum Thema: „Aktionsbündnis für einen freien Sonntag!“

14

Hl. Kreuz Raubling

Bergmesse auf der Kampenwand war am 4. September. Sehr freuen würden wir uns über neue Mitglieder, die die Ziele der KAB unterstützen möchten, die wir hier nochmals genauer darstellen:

Die KAB ist eine Gemeinschaft aktiver Christen. Wir stehen im Beruf, in der Familie, in der Gesellschaft. Uns alle verbindet das soziale Engagement.

Die KAB setzt sich ein: - für gerechte Verteilung von Arbeit und Einkommen,- für die gleichberechtigte Mitarbeit der Frauen in Kirche und Gesellschaft,- für eine familienfreundliche Gesellschaft,- für durchschaubare politische Entscheidungen,- mit der Kampagne „Gute Arbeit für alle", mit der ein wichtiger Beitrag zur Humanisierung der Arbeitswelt geleistet wird

Das geschieht durch Bildungsarbeit in Form von:- Informationsveranstaltungen,- Gesprächs-, Arbeits- und Aktions- kreisen,- Diskussionsrunden,- Gesprächen mit Politikern,- Unterschriftenaktionen,- Aktionen bei Betriebsschließungen ect.,- Bildungsfreizeiten für Familien und Ehepaare.

Die KAB war erfolgreich...- bei der Rente für Mütter / Erziehungs- zeiten und im Engagement für eine solidarische Alterssicherung,- bei der Aktion „Sonntag muss Sonn- tag bleiben", einer bundesweiten Aktion zur Bewusstseinsbildung,- im Ringen um einen gerechten Familien-Lastenausgleich. Ihnen allen frohe Weihnachtstage und für das neue Jahr Gesundheit und Gottes Segen!

Regina Wilhelm, 1. VorsitzendeSebastian Obermayr, 1. VorsitzenderArkadiusz Kolecki, Präses

15

Hl. Kreuz Raubling

Vorankündigung unserer Dreitages-fahrt vom 8.06.2012 bis 10.06.2012 nach Südtirol Über Lienz in Osttirol fahren wir zu den Drei Zinnen im Fischleintal und am nächsten Tag starten wir von Toblach zur großen Dolomitenrundfahrt.

Nähere Information und Anmeldung bei Frau Hildegard Eckstaller, Tel. 2538.

Frauengemeinschaft Hl. Kreuz:

RückblickKurz bevor die Bayerische Landesaus-stellung 2011 „Götterdämmerung – König Ludwig II“ im neuen Schloss Her-renchiemsee zu Ende ging, statteten wir ihr am Donnerstag, dem 6. Oktober, noch einen Besuch ab. Wir trafen uns um 14.00 Uhr vor dem Pfarrheim, fuh-ren in zwei Autos Richtung Chiemsee und kehrten erst mit dem letzten Schiff um 19.00 Uhr nach Prien-Stock zurück.

Die Geschichte eines „Unzeitgemäßen“, der zur Ikone der Moderne wurde, war als Königsdrama in fünf Akten in dem unvollendet gebliebenen Teil des Schlosses dargestellt. Der spon-tane Ausflug auf die Herreninsel bei schönstem Herbstwetter, der Besuch des Schlosses und die beeindruckende

Führung durch die Ausstellung waren ein herrliches Erlebnis.

Unser Kirta-Ausflug ging heuer nach Innsbruck. Dort besuchten wir die Glockengießerei. Mit viel Begeisterung erzählte Herr Grassmayr von der Tradi-tion seines Familienbetriebes, der seit 1599 Glocken für die ganze Welt gießt. Auch über die Glocken unserer Pfarrkir-che Hl. Kreuz war er gut informiert!

Am Samstag, dem 17. Dezember, findet um 16.00 Uhr im Pfarrheim unsere Adventfeier statt.

Eine schöne Adventszeit wünschtdie Vorstandschaft

16

Hl. Kreuz Raubling

Auch dieses Jahr feierten wir wieder das Fest des Heiligen Martin mit einem Gottesdienst, den die Vorschulkinder zusammen mit Pfarrer Kolecki gestal-teten.Anschließend zogen die vielen Kinder, Eltern, Großeltern sowie zahlreiche Freunde des Kindergartens mit ihren leuchtenden Laternen hinter St. Martin auf seinem Pferd zum Kindergarten.

Kindergarten St. Michael – Martinsfest 2011

Dort versammelten sich die kleinen Laternenträger um das flackernde Mar-tinsfeuer. Sie staunten über die vielen bunten Lichter im Dunkeln.

Bei Punsch, Lebkuchen und Würsteln klang der Abend gemütlich aus.

Ein herzliches Dankeschön allen flei-ßigen Helfern, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben!

17

Hl. Kreuz Raubling

Die von Frau Mager und Frau Sei-vert betreute Firmgruppe pflanz-te als "Projekt" auf der Pfarrwiese einen Gingkobaum. Dieser Baum soll die Firmlinge immer an die Tage ihrer Firmvorbereitung erinnern. Eingerahmt ist der Baum von einem schmiedeei-sernen Kranz, an dem sieben Tauben mit den Namen der Firmlinge befestigt sind.

Die Firmgruppe Stockenreiter/Lippert hatte als soziales Projekt einen Alten-heimbesuch ausgewählt und verbrach-te einen Nachmittag im Raublinger Pflegeheim.

Firmvorbereitung

Die Firmlinge spielten Schach und „Mensch-ärgere-dich-nicht“ mit den Bewohnern; Anja Neumeier begleitete eine ältere Dame beim Einkaufen und Florian Lippert und Marinus Laub spielten Lieder auf der Gitarre.

Der anschließende Gedankenaus-tausch über die gewonnenen Ein-drücke – vor allem, wie man sich fühlt, wenn man auf die Hilfe Anderer angewiesen ist – gestaltete sich sehr intensiv.

18

Hl. Kreuz Raubling

Pflegearbeiten am Spielplatz Frei-zeitzentrum durch Firmgruppe Kristen/Obermair

Die aus acht jungen Männern bestehende Firmgruppe hatte sich vorgenommen, im Rahmen eines Sozialprojekts zur Firmvorberei-tung den Spielplatz am Freizeitzen-trum Raubling wieder auf Vorder-mann zu bringen.Am 21.05.2011 wurde nach einer Einweisung der ganze Vormittag damit zugebracht, fleißig zu graben, Mulch und Sand zu verteilen und Unkraut zu jäten.

Bürgermeister Karlsperger bedankte sich bei den „Arbeitern“ sehr herzlich mit einer kleinen Brotzeit für diese tolle Idee.

Die Firmgruppe von Familie Diederich engagierte sich beim Pfarrfest

Die Firmlinge hatten sich vorgenom-men, beim diesjährigen Pfarrfest den Weltladen-Verkauf zu übernehmen. In einer Informationsstunde mit Herrn Bachleitner im Weltladen Brannenburg bekam die Gruppe das nötige Hinter-grundwissen.Auch der Loseverkauf für die Tombola wurde von den Firmbewerbern über-nommen.Nach einem anstrengenden Tag, ange-fangen vom Aufbau der Stände über den Gottesdienst, dem Pfarrfest bis hin zum Abbau erfuhren die Jugendlichen, dass Engagement in der Pfarrgemein-de wirklich Spaß machen kann.

19

Hl. Kreuz Raubling

Man soll aufhören, wenn es am schönsten ist...

Verabschiedung der ehemaligen Oberministranten Raubling

Dass Abschied wehtut, mussten auch die 40 Ministranten von Raubling erfahren, als sie am 16. Juli ihre ehe-maligen Oberministranten Marinus Rohowsky, Julia Mager, Bernadette Springer und Michael Rank aus ihrem Kreis verabschiedeten.

Ein gemeinsames Grillfest für alle Ministranten mit Eltern und Ge-schwistern gab diesem Ereignis einen schönen Rahmen.

Nach einem spontanen Fußballspiel waren alle hungrig, und deshalb froh, als Cornelius Rohowsky (stellv. Ober-ministrant) endlich verkündete, dass das Grillfleisch fertig und das Salatbuf-fet eröffnet seien.Anschließend war Zeit für einen aus-giebigen Ratsch, bis Franziska Gradl (Oberministrantin) den eigentlichen Anlass des Abends ansprach.

Und dann hieß es Abschied nehmen: für jeden der ehemaligen Obermi-nistranten, die ihr Amt ja schon im November 2010 niedergelegt

20

Hl. Kreuz Raubling

hatten, gab es von der Nachfolgerin Etwas zu erzählen: ein Lob, eine Erinnerung an eine be-sonders gelungene Aktion oder Etwas, das gründlich schiefgegangen war, die Erwähnung des einen oder anderen neuen Lebensum-standes, ein Dankeschön für die zwei Jahre im Amt und die besten Wünsche für das bevorstehende Abitur, den Studienbeginn in München oder den nahenden Ausbil-dungsabschluss.Alle ausscheidenden Oberministran-ten erhielten eine Urkunde, in der sich auch Pfarrer Arkadiusz Kolecki und der Mesner und Hauptansprechpartner aller Ministranten, Christian Förster, für den 10-jährigen Dienst am Altar und das Engagement in zwei Jahren Ober-ministrantenamt bedankten.

Mit feuchten Augen nahmen Marinus, Julia, Bernadette und Michael die Urkunde und ein kleines Geschenk entgegen. Sie bedankten sich bei allen Ministran-ten für die schöne Zeit, bei Franziska Gradl für die lieben Worte und bei

Pfarrer, Mesner und Eltern für die gute Zusammenarbeit.

Damit der schwere Abschied doch noch etwas „versüßt“ wurde, gab es danach noch leckere selbstgemachte Nachspeisen.Noch bis spät in den Abend saßen alle beisammen, ratschten, ließen die letz-ten Jahre Revue passieren und waren sich einig:

„Danke Marinus, Julia, Bernadette und Michael und kommt uns ganz bald mal auf ein „Alle-Alle-Ministrieren“ besu-chen!”

Im Namen aller Raublinger Mini-stranten: Franziska Gradl, Oberministrantin

Pfarrer, Mesner und Eltern für die gute

21

St. Ursula Kirchdorf

Im Sakrament der Ehe wurden vereint:

Sedlmeier Mathias Johannes und Fabian Sabrina......................................... 27. 05. 2011Leuchter Jan und Julia, geb. Bauer .................................................................... 04. 06. 2011Fischer Thomas und Hermine Maria, geb. Zieglmaier ................................. 17. 09. 2011Pichler Stefan und Regina, geb. Neubauer ...................................................... 29. 10. 2011

Die seit Allerheiligen 2010 aus unserer Pfarrei Verstorbenen:

Pfarrchronik

Das Sakrament der Hl. Taufe haben empfangen:

Maria Magdalena Obermayr 09. 01Julian Christian Becker 23. 01Lena Marie Vellante 06. 03Selina Maria Seidel 01. 05Hanna Sophie Altenburger 29. 05.

Sarah Marie Grigull 04. 06.Laura Hartl 16. 07.Marina Altenburger 24. 07.Martin Cerweny 02. 10.Celina Muhlack 09. 10.

Maria Strommer 16. 11. 2010Elisabeth Eggersberger 16. 11. 2010Emma Korber 17. 12. 2010

Katharina Popp 10. 02. 2011Clemens Zanetti 20. 02. 2011 Katharina Weber 28. 02. 2011

Hildegard Haberzettl 08. 03. 2011 Martin Notz 07. 04. 2011 Anna Maria Schächl 23. 04. 2011 Martina Wünsch 08. 06. 2011 Georg Eberl 14. 08. 2011 Wolfgang Schmitz 12. 09. 2011 Johann Neumaier 30. 10. 2011 Alfred Kandler 02. 11. 2011

22

St. Ursula Kirchdorf

Seit Herbst 1988 betreute Pfarrer And-reas Strauß die Pfarrgemeinde St. Ursula Kirchdorf.

Als Reischenharter bleibt mir natür-lich besonders die Durchführung der Außenrenovierung von St. Peter in Erinnerung, die unter seiner Leitung während der letzten Jahre stattgefun-den hatte und im Sommer abgeschlos-sen werden konnte. Von der Vielfalt seiner Interessen und seinem Bestreben, allen Dingen auf den Grund zu gehen, konnte sich Jeder überzeugen, der das persönliche Ge-spräch mit ihm suchte.

Als Vorsitzender des Pfarrgemeindera-tes wird mir nun seine Detailkenntnis in kirchlichen Zusammenhängen, insbesondere über die Geschichte der Pfarrgemeinde Kirchdorf, fehlen.

Die Gründung des Pfarrverbandes Raubling bot eine gute Möglichkeit zum Abschied in den Ruhestand. Die Verantwortung für die Pfarrgemeinde geht in neue Hände über, neue Struk-turen werden geschaffen.

Lieber Herr Pfarrer Strauß, wir hoffen, Sie bleiben uns wohlgesonnen und sind uns natürlich jederzeit herzlich willkommen! Auf die nun noch verblei-bende Zeit mit Ihnen in der Pfarrge-meinde freue ich mich.

Für Ihre weitere Arbeit wünsche ich Ihnen persönlich, aber auch im Namen der ganzen Pfarrgemeinde, Gottes Segen, Gesundheit und eine gute Zeit!

Ihr Klaus Dürbeck,PGR-Vorsitzender Kirchdorf

Pfarrer Andreas Strauß zum Abschied

23

St. Ursula Kirchdorf

Gut 50 Jahre sind vergangen, seit die Pfarrkirche St. Ursula in Kirchdorf nach dem Brand am 23. Januar 1960 wieder aufgebaut und eingeweiht worden ist.Dieses Jubiläum nahm der Pfarr-gemeinderat zum Anlass, um eine umfangreiche Fotoausstellung zu or-ganisieren. Dokumentiert in Wort und Bild waren die Brandkatastrophe, der Wiederaufbau, die Glockenweihe und die Wiedereinweihung der Kirche am 17.12.1961 durch Weihbischof Johan-nes Neuhäusler.

Fotos

Ruprecht

Ausstellung in der Kirche zum 50jährigen Jubiläum der Wiedereinweihung nach dem Brand

Unsere Pfarrkirche wurde anlässlich dieses Jubiläums am Kirchweihsonn-tag mit Girlanden an den Eingängen und der Orgelempore und Blumenge-binden an den Bänken festlich ge-schmückt. Zur Erinnerung an die vergangenen 50 Jahre zelebrierte Pfarrer Andreas Strauß einen Festgottesdienst, musi-kalisch durch Chor und Solistin mit der Haydn-Messe gestaltet.Vom Kirchweihsonntag an war die Ausstellung zwei Wochen lang in der Pfarrkirche zu besichtigen.

Wir bedanken uns herzlich bei Allen, die zur Durchführung der Ausstellung und des Festgottesdienstes beigetra-gen haben, besonders auch für die freundliche Überlassung von Fotos und diversen Zeitungsberichten, Herrn Zaisserer für das Modell des Dach-stuhles und die ausführlichen Anmerkungen, der Gemeinde und dem Künstlertreff für die Schautafeln, Herrn Kosney und Herrn Böck für die Organisation, den Frauen für das Girlandenbinden, sowie der Gärtnerei Böck, der Mesnerin, dem Chor und unseren Ministranten.

Ruprecht

24

St. Ursula Kirchdorf

51 Jugendliche wurden in sieben Gruppen auf die Hl. Firmung vorbereitet,

dazu ein Rückblick von den Firmhel-fern:

Im Rahmen des Sozialprojektes enga-gierten sich die sieben Firmlinge im Altersheim Raubling, um aufzuzeigen, wie christliches Leben in der Praxis ausschauen kann. Besonders blieben unseren Firmlingen auch der interes-sante Friedhofsbesuch in Kirchdorf mit Pfarrer Strauß sowie die Kirchen-besichtigung in Reischenhart mit Frau Weiß in Erinnerung. Für diese Vielfalt an Informationen, die wir an diesen Nachmittagen erhielten, möchten wir uns nochmals herzlich bei Frau Inge Weiß und Herrn Pfr. Strauß bedan-ken. Ebenfalls möchten wir uns auch noch herzlich bei unseren Firmlingen bedanken, die immer mit Interesse und Freude an der gesamten Firmvorberei-tungszeit teilgenommen haben.Marianne Brand und Geli Weiß

Sechs Jugendliche wuchsen zusehends in die Kath. Glaubensgemeinschaft hinein. Mit der Firmung haben sie einen bedeutenden Schritt in Rich-

tung Erwachsensein erreicht. Es war schön, diesen Weg

der Jugend ein kleines Stück begleiten zu können. Großartig war der Einsatz der Firmlinge für die ältere Generation im Rahmen des Projektes der sozialen Stadt. Ich wünsche allen Firmjugend-lichen viel Zuversicht und Freude für die Zukunft, engagiert euch weiterhin generationenübergreifend für unsere Gemeinde! Uli Kosney

Mit Erlaubnis einiger Mitbürger, die sich nicht mehr selbst um die Grabpfle-ge kümmern können, wurden die Grä-ber ihrer Angehörigen neu bepflanzt und gepflegt. Leider hat das Wetter nicht mitgespielt und die Bepflanzun-gen, die Frau Böck gespendet hatte, wurden durch ein Unwetter zerstört. Auf diesem Wege möchten wir uns bei der Gärtnerei Böck für die Blumen-spende herzlich bedanken.Rosi Theil

Unsere Gruppe (8 Jugendliche) be-suchte die „Raphael-Schule“, eine heil-pädagogische Waldorfschule in Mietra-ching bei Bad Aibling. Da wir wussten, dass es dort erst seit ein paar Monaten eine Schulbücherei gibt, brachten wir einen ganzen Karton Bücher mit.

25

St. Ursula Kirchdorf

Jeder Firmling steuerte ein paar Ex-emplare bei. Am Anfang bekamen wir eine sehr interessante Führung durch das ganze Haus in Begleitung einiger Schüler. Danach wurden wir im Garten zu selbstgebackenen Kuchen und Saft eingeladen und am Schluss spielten die Firmlinge mit den Kindern Fuß-ball, Seilspringen und vieles andere. Unseren Firmlingen hat dieser Tag viel Freude bereitet, ebenso das Osterker-zenbasteln und die Vorbereitung des Preisrätels für das Pfarrfest mit Bildern von Kapellen und Feldkreuzen in unserer Pfarrei.Heidi Eberhard und Christine Antretter

Während der Fastenzeit beteten wir (6 Mädchen und 3 Jungen) nach einer ausführlichen Kirchenführung in un-serer Filialkirche St. Peter in Reischen-hart gemeinsam den Kreuzweg und vertieften unser religiöses Wissen. Mit einer Radltour bei herrlichem Son-neschein fuhren wir die Grenzen der Pfarrgemeinde Kirchdorf ab. Ein kleiner Abstecher zum Reischenharter See (wir wurden von den Parsberger Angel-freunden zu einem Imbiss eingeladen), steigerte unsere gute Stimmung noch weiter. Als Abschluss unserer Firmvor-bereitung besuchten wir die Wendel-steinwerkstätten in Obermühl. Sehr

beeindruckt waren wir, wie Behinderte mit Nichtbehinderten gemeinsam Vieles schaffen und erreichen können.Inge Weiß

Unsere sieben Firmlinge beteiligten sich an einem Kreuzweg in Kirchdorf, am Bittgang nach Reischenhart, beim Osterkerzenbasteln und an der sehr interessanten Kirchenführung in Rei-schenhart durch Frau Weiß. Im Rahmen unseres Sozialprojekts studierten wir ein lustiges Theaterstück ein, das unse-re Firmlinge beim Seniorennachmittag in Kirchdorf aufführten. Ebenso haben die Jugendlichen für die Senioren Ku-chen gebacken, Servietten gefaltet, die Tische eingedeckt und beim Austeilen, Bedienen und Abräumen geholfen. Wir bedanken uns bei unseren Firmlingen für ihr Engagement und wünschen ihnen für ihre Zukunft alles Gute.Sandra Kracher-Wollny und Helga Bauer

Im Rahmen des Sozialprojektes enga-gierten sich die Firmlinge an einem Tag im Frasdorfer Kindergarten, in dem ich als Erzieherin tätig bin. Während unserer Vorbereitungszeit besuchten wir die Reischenharter Kirche mit Kirchenführung und nahmen an der „Rucksack-Mess“ teil. Barbara Kant-Nosek

26

St. Ursula Kirchdorf

Liebe Pfarrangehörige und Freunde unserer Gemeinschaft,

zufrieden können wir berichten, dass die Beteiligung an unseren Zusam-menkünften immer groß war. Ob bei unseren Fahrten nach Südböhmen, Bozen, Seeon, Unterwössen, zum Bayerischen Rund-funk oder zum Kräuterbüschl-Bin-den und Dirndlnä-hen – immer waren die Frauen mit viel Freude dabei.

Für die rege Unterstützung am Herbst-café und für das daraus resultierende große Spendenergebnis zu Gunsten der Renovierung der Reischenhar-ter Kirche sagen wir ein herzliches „Vergelt´s Gott“.

Kath. Frauengemeinschaft Kirchdorf

Es war ein gelungenes Miteinander und wir freuen uns schon auf das nächste große Zusammentreffen bei der Adventfeier am 8. Dezember. Es können wieder sieben Mitglieder für langjährige Zugehörigkeit zur Gemein-schaft geehrt werden.

Die Vorstandschaft wünscht allen ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr nach dem Jahres-motto 2011: Niemals allein!

27

St. Ursula Kirchdorf

Es ist immer eine Freude, den schön nach Jahreszeit geschmückten Pfarr-saal zu betreten und in großer Runde Kaffee und Kuchen und vor allem auch die gute Unterhaltung zu genießen - und das schon seit ca. 35 Jahren. Im zweiwöchigen Rhythmus treffen sich gut 40 Seni-oren, darunter auch einige Kar-tenspieler, um von Resi und ihren Helferinnen gut bewirtet ein paar unterhaltsame Stunden zu verbrin-gen. Gerne wird bei uns gesungen, unterstützt von Musikern wie Sepp Bauer mit der Zither oder Lenzi Stein-müller mit der „Ziach“. Auch Geburts-tagsstanderl werden dargebracht.Frau Bayer zeigte Dias von ihrer Namibia-Reise, Herr von Eyken hielt ei-nen Vortrag über die Nicklheimer Filze mit alten Bildern vom Torfstechen und Frau Berchtenbreiter, die neue Senio-renbeauftragte der Gemeinde, stellte ihren Aufgabenbereich vor. Vor kurzem war unser Bürgermeister Olaf Kalsper-ger bei uns und berichtete mit Fotos vom Geschehen im Gemeindegebiet; diese Bürgerversammlung war speziell für die Senioren und Interessierten vorbereitet.Sehr beliebt sind unsere Fahrten mit

Seniorenclub Kirchdorf-Reischenhart

dem Bus, heuer unternahmen wir wie-der einige Ausflüge. Im April besich-tigten wir in Fiecht/Tirol die wunder-schöne Klosterkirche der Missions-benediktiner St. Georg und machten in Rattenberg Station zur Kaffeepause.Die Maiandacht hielten wir in der alten Wehrkirche St. Wolfgang mit musi-kalischer Gestaltung. Das Besondere in dieser Kirche ist der sogenannte „Schlupfstein“: wenn man durch-schlüpft, sind alle Sünden und Schmer-zen abgestreift, sagt man. Im Herbst war Kreuth am Tegernsee unser Ziel, hier besuchten wir das kleine Leonhardskircherl

28

St. Ursula Kirchdorf

Am 22. Oktober nahm eine Gruppe unserer Ministranten beim Dekanats-ministrantentag in Raubling teil. Bei kühlem, sonnigem Wetter galt es in Raubling knifflige Fragen zu lösen, Ministrantenwissen unter Beweis zu stellen und gute Gruppenarbeit abzu-liefern. Anna, Lena, Vroni, Barbara T., Julia, Georg und Maria waren mit Spaß

und Eifer dabei und belegten den 12. Platz.

mit ausführlicher Führung und an-schließend die Naturkäserei Tegernseer Land. Zu erwähnen sind auch die Feier-lichkeiten wie Fasching, Ostern, das Sommerfest mit den Trachtenkindern und die Weihnachtsfeier mit Krippenspiel. Es ist immer et-was geboten, um die Senioren mit schönen Nachmittagen zu erfreuen. Abwechslung brach-te auch eine Firmgruppe mit Theaterstück und Bewirtung, die Frauengemeinschaft bei der Faschingsgaudi oder die Tanzmäuse mit rhythmischen Tänzen.Allen Senioren ein besinnlich-

es Weihnachtsfest und alles Gute, vor allem Gesundheit, im neuen Jahr!

Resi Voit und ihre Helferinnen

Ministranten

29

St. Nikolaus Pfraundorf

Im Sakrament der Ehe wurden vereint:Antretter Florian und Sonja, geb. Landprecht .................................................. 21.05.2011Siegert Jörg und Sonja, geb. Haitzmann ............................................................ 16.07.2011Knirsch Stephan und Monika, geb. Lechler ....................................................... 30.07.2011Gill Markus und Sabine, geb. Pregler ................................................................... 27.08.2011Weigl Bernd und Michaela, geb. Brand ............................................................... 01.10.2011 Moosbauer Andreas und Marina, geb. Neuner ................................................ 15.10.2011Dinzenhofer Georg und Bettina, geb. Laschinger ........................................... 17.10.2011

Der Herr über Leben und Tod hat zu sich gerufen:

Pfarrchronik

Das Sakrament der Taufe haben empfangen:Marie Dinzenhofer 07.11.2010Annabelle Rosa Werner 21.11.2010Johannes Pichler 28.11.2010Manuel Menath 19.12.2010Maximilian Neuner 06.02.2011Lukas Degenhart 02.04.2011Marlene Bauer 25.04.2011Victoria Simone Pfeiffer 08.05.2011Lilli Ende 13.06.2011Robert Meier 19.06.2011

Tobias Weigl 26.06.2011Marina Kellermeyer 03.07.2011Emil Constantin Syrbe 17.07.2011Ferdinand Knirsch 30.07.2011Antonia Marlene Reiter 07.08.2011Emily Sophia Kempfle 21.08.2011Johanna Haberland 09.10.2011Magdalena Reschke 16.10.2011Michael Huber 23.10.2011

Josef Kefer 02.12.2010Otto Kollmer 07.12.2010Maria Jarolin 14.12.2010Rudolf Rehak 08.01.2011Aloisia Stadler 12.01.2011Anna Ellmayer 28.01.2011Werner Weigl 10.02.2011Gerhard Lex 28.02.2011

Martin Kollmer 05.03.2011Michael Reiser 17.03.2011Walburga Lindner 13.04.2011Valentin Pfeifer 13.08.2011Konstantin Herrling 15.09.2011Alfons Aichinger 21.10.2011Therese Kefer 09.11.2011Walburga Büchel 10.11.2011Margit Rainer 12.11.2011

30

St. Nikolaus Pfraundorf

Die diesjährige Wallfahrt nach Al-tötting stand im Zeichen des Pfarr-verbands: Frauen aus fast allen fünf Pfarreien waren mit dabei. Nach einer Ehrenrunde durch Raubling ging die Fahrt den Chiemsee entlang. Während des Rosenkranzgebetes im Bus lichtete sich der Nebel.

Wie in den letzten Jahren fand der Got-tesdienst in der schönen Wallfahrts-kirche von Feichten bei Trostberg statt. Zum Fest des Hl. Karl Borromäus mit dem Evangelium vom guten Hirten verlas Pfarrer Hartl den Text einer Predigt vom seligen P. Rupert Mayer, dessen Gedenktag am Tag zuvor war.In der Mittagspause waren Alle ein-geladen, die eine oder andere Kirche in Altötting aufzusuchen, besonders die Gnadenkapelle mit der schwarzen Madonna.

Die Marienandacht in der Bruder-Konrad-Kirche begann mit der Seg-nung der Andachtsgegenstände. Dann wurde am Reliquienaltar des Bruder Konrad eine Votivkerze angezündet zum Dank für glückliche Fügung.

Nach dem Gruppenbild an den Stu-fen vor der St. Anna-Basilika ging es schließlich – wie jedes Jahr – zum Café Schmidhuber mit den süßen Sachen und der freundlichen Bedienung.

Altöttingfahrt der Frauen

330

31

St. Nikolaus Pfraundorf

Dank an Frau Fritz

Im Rahmen eines Kaffeekränzchens im Sitzungsraum, dem langjährigen Probenzimmer des Singkreises, wurde Frau Angela Fritz als Leiterin des Sing-kreises verabschiedet.

Aus kleinsten Anfängen – es war eine sangesfreudige Erstkommuniongrup-pe – hat sie zuerst eine Kindergrup-pe und dann einen Singkreis von hauptsächlich Frauen und Mädchen geformt, der zur großen Bereicherung unserer monatlichen Familiengottes-dienste geworden ist.

Das war sowohl eine bewundernswer-te musikalische Leistung als auch eine in hohem Maß pädagogische und litur-gische Arbeit zum Lobe Gottes und zur Freude unserer Gottesdienstgemeinde.Im Namen der Pfarrei Pfraundorf dank-te Pfarrer Hartl Frau Fritz für ihr großes ehrenamtliches Engagement, für ihre Treue und Zuverlässigkeit, für ihre Ge-duld bei den vielfältigen Proben (auch mit den Erstkommunikanten) und für ihr freundliches Entgegenkommen bei

den vorbereitenden Gesprächen und er schloss auch ihre Töchter Manuela und Christiane, die treuen Begleite-rinnen auf Flöte und Keyboard, in den Dank mit ein.

Als Zeichen des Dankes wurden Frau Fritz verschiedene nahrhafte und sym-bolische Geschenke überreicht, u.a. ein Gutschein für Konzerte im Rosen-heimer KuKo. Bei Kaffee und Kuchen wurde anschließend interessiert in den vier Alben geblättert, in denen

d b d G h d

32

St. Nikolaus Pfraundorf

viele Fotos, Kommentare und Erinne-rungsbeiträge aus diesen zwölf Jahren zu sehen sind, u.a. Höhepunkte wie Erstkommunion, Firmung, Priesterjubi-läum, Nikolausbesuch, Fasching….

Die Fotos in diesem Artikel zeigen Fr. Fritz beim Entgegennehmen der Ge-schenke, beim Blättern durch die Alben sowie mit Fr. Hörtreiter, ihrer Nachfol-gerin bei der musikalischen Gestaltung der Familiengottesdienste.

33

St. Nikolaus Pfraundorf

Impressionen von der Firmung

333

34

St. Nikolaus Pfraundorf

(Vesper) in Pfraundorf Sonntag, 29. Januar 2012 Sonntag, 26. Februar Sonntag, 25. März Sonntag, 29. April Sonntag, 17. Juni

Montag, 26. Dezember 2011 (Stefanitag), mit Krippenopfer u. Segnung der KinderSonntag, 05. Februar 2012Sonntag, 04. März 2012Sonntag, 29. April 2012,jeweils um 8.45 Uhr!

Kirchliches Abendlob

Pfraundorfer Seniorentreff

Mittwoch, 18. Januar 2012Mittwoch, 15. FebruarMittwoch, 21. MärzMittwoch, 18. April

Familiengottesdienste in Pfraundorf

Jeweils um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus

Sonntag, 15. Juli Sonntag, 09. September Sonntag, 14. Oktober Sonntag, 11. November Sonntag, 16. Dezember

Am Samstag vorher ist um 11.00 Uhr in der Kirche eine kurze Probe (ca. ½ Stunde), zu der besonders die Erstkom-munikanten eingeladen sind.

Die nächsten Familiengottesdienste in der St. Nikolaus-Kirche sind am

jeweils 14.00 Uhr im Haus der Vereine.

35

St. Nikolaus Pfraundorf

Am Namenstag des Hl. Martin fand im Haus für Kinder St. Nikolaus eine kurze Andacht mit Pfarrer Kolecki, dem Team der Tagesstätte und natürlich den Eltern und Kindern sowie einigen ehemaligen Familien und Gästen aus dem Ort statt.

Mit Liedern erinnerten die Kinder an den Hl. Martin, der vor vielen Jahren nicht an der Not der Menschen vorbeigehen wollte. Symbolisch wurde die bekannte Szene von der Mantelteilung von zwei Kindergarten-kindern im Rollenspiel dargestellt, während die Kinder das bekannte Lied „Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind“ sangen.

Im Anschluss segnete Pfarrer Kolecki die Kinder und Lichter. Alle Anwesen-den formierten sich zu einer Prozession und folgten dem Pferd mit Reiterin zu

einem Umzug durch die Siedlung „Am Rossfeld“.Die Feier klang mit einem gemütlichen Beisammensein am Lagerfeuer im Gar-ten aus, bei dem sich die Kinder und Eltern Punsch, Lebkuchen und selbst-gebackene „Martinsgänse” schmecken ließen.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Allen, die dieses Fest mit uns gefeiert haben. Vor allem danken wir Familie Siegmund, die uns mit Pferd und Rei-terin unterstützt hat, sowie der Freiw. Feuerwehr Pfraundorf, die dafür sorgte, dass wir sicher durch die Straßen zie-hen konnten.

St.-Martinsfest im Haus für Kinder – St. Nikolaus

36

St. Georg Großholzhausen

ErstkommunionSieben Mädchen und sechs Buben feierten am 22. Mai 2011 die heilige Erstkom-munion.

FirmungH. H. Weihbischof Wolfgang Bischof spendete am 1. Oktober 2011 in St. Ursula in Kirchdorf 26 Jugendlichen das Sakrament der Firmung.

Pfarrchronik

Das Sakrament der Taufe haben empfangen:Théo Byg TabiouTheresa PaulMaximilian Andreas HellerRaphael StadlerJulia Melina FischbacherLeonhard Josef Deindl

Lena Sophie SießmayrSophie KracherJulius Johann WeigangFelix Tobias TichyJana-Melina Weyerer

Im Sakrament der Ehe wurden vereintWeyerer Florian und Christine, geb. AstnerHeller Andreas und Ursula, geb. SteingraberWarter Christian und Barbara, geb. KracherReil Martin und Veronika, geb. FleischmannGottert Lorenz und Manuela, geb RechenauerSoyer Josef und Monika, geb. KluczniokNolte Werner und Irmengard, geb. Daxer

Der Herr über Leben und Tod hat zu sich gerufen:Jakob Kreckl, + am 31. Januar 2011 im Alter von 86 JahrenFranz Ebner, + am 17. Februar 2011 im Alter von 53 JahrenGünter Reichelt, + am 9. März 2011 im Alter von 89 Jahren

37

St. Georg Großholzhausen

Kinderfasching

Der traditionelle Kinderfasching der Pfarrei St. Georg ist am Samstag, 4. Februar 2012 um 14.00 Uhr im Pfarrstadl. Der Pfarrgemeinderat wird wie jedes Jahr ein buntes Programm mit Spielen, Tänzen usw. vorbereiten.

Zeltlager 2012

Das Zeltlager 2012 für Kinder im Alter von 9 bis 12 Jahren (Jahrgänge 2000 bis 2003) findet am Anfang der Som-merferien von 31. Juli bis 5. August 2012 statt.

EngelamtZum Engelamt bei Kerzenschein am Samstag, 10.12.11 um 6.00 Uhr früh, sind alle herzlich eingeladen.

Nach dem Gottesdienst wird im Pfarr-stadl gegen einen kleinen Unkosten-beitrag ein Frühstück angeboten.

Seniorennachmittag im AdventAlle Seniorinnen und Senioren sind am 10. Dezember um 14.00 Uhr herzlich zur Adventfeier im Pfarrstadl eingela-den.Die Schulkinder zeigen ihr Krippenspiel und musikalisch wird die Feier vom Kirchenchor und Bläsern der Musikka-pelle gestaltet.

PfarrversammlungPfarrgemeinderat und Kirchenverwal-tung laden alle Mitglieder der Pfarrei St. Georg zu einer adventlichenPfarrversammlung am Donnerstag, 15. Dezember 2011,nach dem Abendgottesdienst herzlich in den Pfarrstadl ein.Themen: Pfarrgemeinderat: Informationen aus dem Pfarrverband Kirchenverwaltung: Bericht und Ausblick .

Bitte vormerken

38

St. Georg Großholzhausen

15. März 2012 Messe für verstorbene Mitglieder,19:00 Uhr anschließend Jahreshauptversammlung, Donnerstag Thema: „Gerechte Verteilung - Geld für Bildung statt für Banken“ im Pfarrstadl

12. April 2012 Kulturausflug, Wasserkraftwerk Walchensee - Kochelsee, 11:00 Uhr Kloster Schlehdorf, Besichtigung und Führung,Donnerstag anschl. Stärkung im Wirtshaus

14. April 2012 Traditioneller Floh- und Trödelmarkt am 06:00 Uhr SportplatzgeländeSamstag

23. Sept. 2012 Bergmesse auf dem Sulzberg mit Pater Martin und11:00 Uhr der Musikkapelle Großholzhausen, im Anschluss AusklangSonntag auf der Schlipfgrub-Alm

14. Nov. 2012 Aktuelles Thema im Pfarrstadl20:00 Uhr „Mobbing und Konflikte am Arbeitsplatz“ Mittwoch

Erleben Sie in der KAB Kirche für die Menschen, Gemeinschafts- und Geselligkeits-erlebnisse der ganzen Gemeinde; Gespräche über Alltagsleben, Glauben, Arbeits-welt und Gesellschaftspolitik;Bildung, Begegnung und Erholung für die ganze Familie.

KAB - Ortsverband GroßholzhausenVeranstaltungen 2012

39

St. Georg Großholzhausen

Das St. Martinsfest in Großholzhausen stand wieder ganz unter dem Motto: „Teilen, teilen, das macht Spaß, beim Teilen, da kriegt Jeder was!“

In den letzten Wochen liefen die Vorbereitungen für unser Martinsfest auf Hochtouren; wir beschäftigten uns ausführlich mit allerlei Tieren, die ihr Licht miteinander teilen. Die Eule, die ja bekanntlich sehr gut in der Nacht sehen kann, half den Tieren auf der Waldlichtung bei Anbruch der Dunkel-heit, den Weg nach Hause zu finden. Passend dazu durfte jedes Kind eine Tierlaterne basteln.

St. Martin im Kindergarten Großholzhausen

Am 11.11. war es dann endlich soweit und die Aufregung war recht groß, als die Kindergartenkinder in den Kreis beim Pfarrstadl einzogen. Gemeinsam mit vielen Kindern und Erwachsenen aus Großholzhausen sowie St. Martin hoch zu Ross setzte sich der Laternen-zug durch das Dorf in Bewegung. Die Jugendblaskapelle unterstützte beim Singen tatkräftig!

Nach dem Martinsspiel lud der Eltern-beirat noch zu einer Brotzeit mit Glüh-wein und Punsch, die beim Martinsfeu-er gemütlich ausklang.

40

St. Georg Großholzhausen

Auch dieses Jahr gibt es wieder einen Adventskalender in der Kirche St. Georg! Alles dreht sich dieses Mal um den guten Hirten. Den ersten Teil des Kalenders bekommt ihr am Ersten Advent, beim Vorstellungsgottes-dienst unserer Kommunionkinder.

An den folgenden Adventssonntagen spielen Kinder der 5. Klasse kleine Hir-tengeschichten vor und werden dabei musikalisch von vielen Jugendlichen unterstützt. Am Ende des Gottesdiens-tes gibt es dann jeweils einen weiteren Teil unseres Adventskalenders.

Kinder aufgepasst!

Maria und Josef und die Hirten und En-gel proben schon fleißig das Krippen-spiel. Sie freuen sich auf ihren Auftritt bei den Senioren am 10. Dezember im Pfarrstadl und natürlich auf die Kinder-mette am Heiligen Abend.

am 24. Dezemberim Pfarrstadlab 14.00 Uhrfür die Kinder der PfarreiUnkostenbeitrag pro Kind: 2,50 Euro

Auch in diesem Jahr bietet die Pfarrjugend Großholzhausen an

„Wir warten auf´s Christkind“

Wir spielen und basteln mit den Kin-dern und halten Kinderpunsch und Gebäck für das leibliche Wohl bereit.

Mit den Kindern besuchen wir die Kin-dermette in unserer Pfarrkirche. Dort endet die Betreuung und die Kinder werden von den Eltern abgeholt.

Wir freuen uns auf Euch!Die Pfarrjugend

41

St. Georg Großholzhausen

Firmvorbereitung in Großholzhausen

St. Georg, der Patron unserer Kirche, begleitete im Jahr 2011 die Firmvor-bereitung, die mit einem zentralen Ju-gendgottesdienst am Aschermittwoch in Heilig Kreuz begonnen hatte.

Der Heilige aus der heutigen Zentral-türkei bereicherte mit der Drachenle-gende die thematischen Überlegun-gen, die von den Firmlingen in den Gruppenstunden erarbeitet wurden. Ein Specksteindrache für jeden Firm-ling war begleitendes Werkstück, das mit den Einkehrtagen und der Beichte der Firmlinge den „letzten Schliff“ be-kam. Sie wurden begleitet von unseren Firmgruppenhelfern: Kaltwasser Silvia, Rosner Elisabeth, Roß Brigitte und Holzner Brigitte.

Von allen Firmlingen gemeinsam wur-de der Vorstellungsgottesdienst zum Thema „Drachen in unserem Leben“ gestaltet. Eine Drachenbootfahrt auf dem Simsee mit Outdoor Lux inspirier-te zum Transfer der Legende ins Leben der heutigen Jugend. Die Drachenge-schichte, neu erzählt mit Bildern der Drachenbootfahrt unserer Firmlinge bereicherten den Gottesdienst und regten zum Nachdenken an. Jugendlie-der vom Großholzhauser Jugendchor rundeten den Gottesdienst ab.

Ferner wurde von vielen Firmlingen ein Patenabend zur Vertiefung der „Patenbeziehung“ besucht, der von der kath. Jugendstelle angeboten wurde. Ein Gruppenausflug zum Jugendgot-tesdienst der kath. Jugendstelle, der „Rucksackmesse“, und der Besuch einer kath. Einrichtung, die sich im sozialen Bereich engagiert, rundeten die Firm-vorbereitung ab. In den Ferien engagierten sich noch einige Firmlinge beim Flechten von Weidenstühlen. Diese bereichern die öffentliche Sitzbank in der Brannenbur-gerstraße / Nähe Spielplatz Großholz-hausen. Am Sonntag, dem 4. Dezember, wird die „Rucksackmesse“ als Nachtreffen der Firmlinge in Großholzhausen gefeiert.

441

g

42

St. Theresia Nicklheim

Im Sakrament der Ehe wurden vereint:

Forst Rudolf und Ina, geb. Modrow .......................................................................09.09.2011Antretter Stefan und Stephanie, geb. Wimmer .................................................10.09.2011

Der Herr über Leben und Tod hat zu sich gerufen:

Pfarrchronik

Das Sakrament der Taufe haben empfangen:

Mia Sophie Aurisch 03.04.2011Sofia Magdalena Antretter 10.04.2011

Zoe Amelie Kurpas 12.06.2011Philipp Dominik Berting 25.09.2011

Josef Richter 25.03.2011Christoph Bauer 16.04.2011Therese Kaiser 26.04.2011Konrad Praschberger 26.05.2011Barbara Schwarzbach 29.05.2011

Hedwig Nickl 04.07.2011Irma Bergmaier 03.10.2011Margarethe Glaser 05.10.2011Ina Forst 29.10.2011

Ihre Erste Heilige Kommunion empfingen an Christi Himmelfahrt, 2. Juni 2011, vier Kinder

Das Sakrament der Hl. Firmung haben am 2. Oktober 2011 in der Pfraundorfer Kirche 14 Firmlinge aus Nicklheim durch Weihbischof Wolfgang Bischof erhalten.

43

St. Theresia Nicklheim

Engelamt am 10. Dezember 2011

Am Samstag, dem 10. Dezember, fin-det um 6 Uhr früh eine Rorate-Messe (Engelamt) in der Nicklheimer Kirche statt. Anschließend gibt es Frühstück im Pfarrheim.

am 11. Dezember 2011

Am Sonntag, dem 11.Dezember, findet ab 14 Uhr wieder der Seniorenadvent im Pfarrheim Nicklheim statt. Wir freuen uns, die Nicklheimer Senioren wieder zu einem besinnlichen Advent-nachmittag begrüßen zu können. Für Bewirtung und Unterhaltung sorgt wie immer der Pfarrgemeinderat.

am 17. Dezember 2011

Nach dem Abendgottesdienst am Samstag, 17. Dezember, werden wie-der Glühwein und Kuchen angeboten. Der Erlös kommt der Kuratie Nicklheim zugute. Auf Ihr Kommen freut sich der Pfarrgemeinderat!

Für die Finanzierung der neuen Rollstuhlrampe erhielt die Kuratie Nicklheim noch folgende großzügige Spenden:

Gemeinde Raubling 1.000,- €Sparkasse Raubling 500,- €

Vielen Dank Herrn Bürgermeister Kal-sperger und Herrn Zauner, Geschäfts-stellenleiter der Sparkasse Raubling.

Der noch offene Rest wurde durch private Spenden finanziert.Allen ein herzliches Vergelt´s Gott dafür!

Rorate-Messe Glühweinausschank

Seniorenadvent Danke für die Spenden

44

St. Theresia Nicklheim

Mit unseren Senioren und dem „Fan-club“ starteten wir am 28.September zu unserem großen Ausflug. Bei herrli-chem Wetter ging es Richtung Salz-burg - die dortigen Seen waren unser Ziel. Am Wolfgangsee wurde die erste Kaffeepause eingelegt, wo mit Kaffee, Tee und einer Wurstsemmel der erste Hunger bekämpft wurde. Weiter ging es zum Grundlsee, dort wartete bereits das bestellte Ausflugsschiff auf uns. Am anderen Ufer konnte jeder nach Belieben eine kleine Wanderung zum Kummersee unternehmen. Das Mit-tagessen konnte jeder für sich selbst

Seniorenausflug am 28. September 2011

einnehmen. Nachmittags ging es mit dem Bus nach St. Gilgen, dort war Zeit für eine kleine Brotzeit. Gegen 17 Uhr fuhren wir auf der gegenüberliegen-den Seite des Wolfgangsees wieder zurück nach Salzburg. Unser Busfahrer Koni von der Fa. Steinbrecher hat uns viel Neues über die Gegend und die Berge erzählt, dafür nochmals vielen Dank.

Wir, Rosmarie, Maria und Marianne hoffen, dass für Jeden etwas dabei war und freuen uns auf den nächsten Ausflug.

45

St. Theresia Nicklheim

Am Freitag, 21. Oktober 2011, waren wir in Rosenheim zur Stadtführung „im Herzen der Altstadt“. Los ging´s um 10.30 Uhr am Parkhaus P1. Über Lokschuppen, Rathaus, Riedergarten, Holztechnisches Museum, Max-Josefs-Platz und Mittertor spazierten wir zum Färberviertel. Von unserer Führerin Frau Neumair erfuhren wir viel Interes-santes über Rosenheim. Zum Abschluss kehrten wir beim „Stockhammer“ zum Mittagessen ein.

Am Freitag, 28. Oktober 2011, fand nun bereits zum fünften Mal unser Törggelen-Abend im Pfarrheim statt. Im sehr gut besetzten und wunder-schön dekorierten Saal verbrachten wir

Stadtführung Rosenheim

Törggelenabend am 28. Oktober 2011

445

einen fröhlichen Abend. Bei wohl-schmeckenden Speisen und Getränken saßen wir gut und lange. Auf ein Neues im nächsten Jahr!

46

St. Theresia Nicklheim

Martinszug am 11. November 2011

Am Tag des Hl. Martin war es wieder soweit in Nicklheim: Um 17 Uhr fand unter Leitung von Pater Martin Payyap-pilly ein Wortgottesdienst mit Mar-tinsspiel statt. 12 Nicklheimer Kinder hatten mit Manuela und Susanne Patsch ein Martinsspiel einstudiert, musikalisch unterstützt wurden sie da-bei von Lisa Land. Anschließend ging es dann mit der stolzen Pferdebesitze-rin Marina Pichler als „Martin“ hoch zu Roß zum Pfarrheim, gut beschützt von der Nicklheimer Feuerwehr.

Am Pfarrheim wurden dann noch Martinslieder gesungen und der Pfarrgemeinderat sorgte wieder, wie gewohnt, für das leibliche Wohl der Kinder und ihrer Familien.

47

Scherzfrage Weißt Du was

Wortspiel

Aus dem Wort FUSSBALLSPIELER sollst du möglichst viele neue Wörter bilden. Dafür kannst du Buchstaben auslassen, musst aber die Reihenfolge beibehalten. Zwei Beispiele sind bereits vorgegeben.

F U S S B A L L S P I E L E R

Kinderseite

1. Was bekomme ich, wenn ich ein DIN-A-4 Blatt in tausend Teile zerreiße?

2. Welches Laub wird immer kleiner?

3. Auf welcher Leiter ist noch nie ein Mensch gestanden?

Was liegt bei einem Würfel der Zwei gegenüber?

Auflösung:Scherzfragen: 1. Konfetti, 2. Der Urlaub, 3. Auf der TonleiterWeißt du das?: Die Fünf (Die Gegenüberliegenden Seiten ergeben immer Sieben)

F U S S B A L L

B A L L S P I E L E R

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 100 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 300 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 300 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing false /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice