PICCOLO - Fibox DG, Tempo.pdf · 131.4 120 140 80 60 71.4 44 2 20 Ø3.2x10 Ø4.4 Ø8.4 Ø8.4 Gehäuse Bestellbez. Artikel-Nr. Grösse in mm Beschreibung ... Gost Russian certificate

PB 143

PICCOLO

Fibox PICCOLO

Die Piccolo-Baureihe wurde hauptsächlich für den Einbau und Schutz von Drucktastern, Reihenklemmen, Motorstartern und elektronischen Geräten entwickelt. Sie ist des Weiteren optimal geeignet zur Unterbringung von Steuerungssensoren und Schaltern. Die Piccolo-Baureihe ist in Polycarbonat oder ABS lieferbar.

Hochwertige Oberfläche Für Drucktaster konzipiert RoHS-konform und für Aufdrucke halogenfrei

144 145144 145CAD-Zeichnungen sind verfügbar unter www.fibox.de

PICCOLOPC/ABS B110 x 80 PC: IP 66/IP 67, IK 08 ABS: IP 66/IP 67, IK 07

Besteht aus: Unterteil inkl. Montageschrauben, Deckel inkl. PUR Dichtung und Polyamid Deckelschrauben.

1.5

85

4010

72

37

78.8

Ø4.

4

10

65

1.5

37

52

20

58.8

3 3

75

74

101.4

90

110

6080 71.4

44

2

20

Ø3.2x10

Ø8.

4

Ø4.

4

Ø8.

4Gehäuse

Bestellbez. Artikel-Nr. Grösse in mm Beschreibung

PC B 65 G 8724303 110 x 80 x 65 Gehäuse PC • grauer DeckelPC B 85 G 8724304 110 x 80 x 85 Gehäuse PC • grauer DeckelPC B 65 T 8724003 110 x 80 x 65 Gehäuse PC • transparenter DeckelPC B 85 T 8724004 110 x 80 x 85 Gehäuse PC • transparenter DeckelABS B 65 G 8784303 110 x 80 x 65 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS B 85 G 8784304 110 x 80 x 85 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS B 65 T 8784003 110 x 80 x 65 Gehäuse ABS • transparenter DeckelABS B 85 T 8784004 110 x 80 x 85 Gehäuse ABS • transparenter Deckel

Zubehör


B-MP 8524060 80 x 54 MontageplatteB-3 8524030 35 x 80 Tragschiene TS 35FP 22040 8522340 Wandbefestigungslaschen • 2 St. mit Schrauben


PICCOLOPC/ABS C140 x 80 PC: IP 66/IP 67, IK 08 ABS: IP 66/IP 67, IK 07


1.5

85

40

10

72

37

78.8

Ø4.

4

10

65

1.5

37

52

20

58.8

3 3

105

104

131.4

120

140

6080 71.4

44

2

20

Ø3.2x10

Ø8.

4

Ø8.

4

Ø4.

4

Gehäuse


PC C 65 G 8724305 140 x 80 x 65 Gehäuse PC • grauer DeckelPC C 85 G 8724306 140 x 80 x 85 Gehäuse PC • grauer DeckelPC C 65 T 8724005 140 x 80 x 65 Gehäuse PC • transparenter DeckelPC C 85 T 8724006 140 x 80 x 85 Gehäuse PC • transparenter DeckelABS C 65 G 8784305 140 x 80 x 65 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS C 85 G 8784306 140 x 80 x 85 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS C 65 T 8784005 140 x 80 x 65 Gehäuse ABS • transparenter DeckelABS C 85 T 8784006 140 x 80 x 85 Gehäuse ABS • transparenter Deckel

Zubehör


C-MP 8524061 110 x 54 MontageplatteCHM-3 8524031 35 x 110 Tragschiene TS 35FP 22040 8522340 Wandbefestigungslaschen • 2 St. mit Schrauben


PICCOLOPC/ABS D170 x 80 PC: IP 66/IP 67, IK 08 ABS: IP 66/IP 67, IK 07


1.5

85

4010

72

1.8

37

78.8

Ø4.

4

10

65

1.5

37

1.8

52

20

58.8

3 3

121.5

60

134

161.4

150

170

71.4

42206080 58

135

Ø3.2x10

Ø8.

4

Ø8.

4

Ø4.

4Gehäuse


PC D 65 G 8724307 170 x 80 x 65 Gehäuse PC • grauer DeckelPC D 85 G 8724308 170 x 80 x 85 Gehäuse PC • grauer DeckelPC D 65 T 8724007 170 x 80 x 65 Gehäuse PC • transparenter DeckelPC D 85 T 8724008 170 x 80 x 85 Gehäuse PC • transparenter DeckelABS D 65 G 8784307 170 x 80 x 65 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS D 85 G 8784308 170 x 80 x 85 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS D 65 T 8784007 170 x 80 x 65 Gehäuse ABS • transparenter DeckelABS D 85 T 8784008 170 x 80 x 85 Gehäuse ABS • transparenter Deckel

Zubehör


D-MP 8524062 140 x 54 MontageplatteDH-3 8524032 35 x 140 Tragschiene TS 35FP 22040 8522340 Wandbefestigungslaschen • 2 St. mit Schrauben


PICCOLOPC/ABS F230 x 80 PC: IP 66/IP 67, IK 08 ABS: IP 66/IP 67, IK 07


1.5

85

40

10

72

37

78.8

Ø4.

4

10

65

1.5

37

52

20

58.8

3 3

195

194

221.4

210

230

6080 71.4

44

2

20

Ø3.2x10

Ø8.

4

Ø8.

4

Ø4.

4

Gehäuse


PC F 65 G 8724311 230 x 80 x 65 Gehäuse PC • grauer DeckelPC F 85 G 8724312 230 x 80 x 85 Gehäuse PC • grauer DeckelPC F 65 T 8724011 230 x 80 x 65 Gehäuse PC • transparenter DeckelPC F 85 T 8724012 230 x 80 x 85 Gehäuse PC • transparenter DeckelABS F 65 G 8784311 230 x 80 x 65 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS F 85 G 8784312 230 x 80 x 85 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS F 65 T 8784011 230 x 80 x 65 Gehäuse ABS • transparenter DeckelABS F 85 T 8784012 230 x 80 x 85 Gehäuse ABS • transparenter Deckel

Zubehör


F-MP 8524063 200 x 54 MontageplatteFM-3 8524033 35 x 200 Tragschiene TS 35FP 22040 8522340 Wandbefestigungslaschen • 2 St. mit Schrauben


PICCOLOPC/ABS H170 x 140 PC: IP 66/IP 67, IK 08 ABS: IP 66/IP 67, IK 07


2010

95

82

89

67

3.3

Ø4.

4

115

152

136

170

106

130

122

140

130

100

60 20

2

Ø3.2x10

Ø8.

4

Gehäuse


PC H 95 G 8724315 170 x 140 x 95 Gehäuse PC • grauer DeckelPC H 95 T 8724015 170 x 140 x 95 Gehäuse PC • transparenter DeckelABS H 95 G 8784315 170 x 140 x 95 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS H 95 T 8784015 170 x 140 x 95 Gehäuse ABS • transparenter Deckel

Zubehör


H-MP 8524064 125 x 94 MontageplatteCHM-3 8524031 35 x 110 Tragschiene TS 35DH-3 8524032 35 x 140 Tragschiene TS 35FP 22046 8522346 Wandbefestigungslaschen • 4 St. mit Schrauben


PICCOLOPC/ABS M230 x 140 PC: IP 66/IP 67, IK 08 ABS: IP 66/IP 67, IK 07


2010

95

81.7

88

67

3.3

Ø4.

4

175

212

196

230

106

130

122

140

190

100

60

202

Ø3.2x10

100

1.5

Ø8.

4

2010

125

111.7

1193.3

Ø4.

4

1.5

Ø8.

4

98.7

Gehäuse


PC M 95 G 8724318 230 x 140 x 95 Gehäuse PC • grauer DeckelPC MH 125 G 8724319 230 x 140 x 125 Gehäuse PC • grauer DeckelPC M 95 T 8724018 230 x 140 x 95 Gehäuse PC • transparenter DeckelPC MH 125 T 8724019 230 x 140 x 125 Gehäuse PC • transparenter DeckelABS M 95 G 8784318 230 x 140 x 95 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS MH 125 G 8784319 230 x 140 x 125 Gehäuse ABS • grauer DeckelABS M 95 T 8784018 230 x 140 x 95 Gehäuse ABS • transparenter DeckelABS MH 125 T 8784019 230 x 140 x 125 Gehäuse ABS • transparenter Deckel

Zubehör


M-MP 8524065 185 x 94 MontageplatteCHM-3 8524031 35 x 110 Tragschiene TS 35FM-3 8524033 35 x 200 Tragschiene TS 35FP 22046 8522346 Wandbefestigungslaschen • 4 St. mit Schrauben

150 PB

ZUBEHöRBestellbez. Artikel-

Nr.Beschreibung

Montageplatte (galvanisch verzinkter Stahl, 1,5 mm dick)

B-MP 8524060 80 x 54C-MP 8524061 110 x 54D-MP 8524062 140 x 54F-MP 8524063 200 x 54H-MP 8524064 125 x 94M-MP 8524065 185 x 94

DIN-35 Montageschiene (galvanisch verzinkter Stahl, 7,5 mm hoch)

B-3 8524030 35 x 80CHM-3 8524031 35 x 110DH-3 8524032 35 x 140FM-3 8524033 35 x 200

Scharniere und wandbefestigungslaschen

PA 22039 8522339 Scharniere • 1 Paar mit SchraubenTH A 9802001 Plastik-Scharniere, grau • 2 Stück mit SchraubenFP 22040 8522340 Wandbefestigungslaschen • 2 St. mit SchraubenFP 22046 8522346 Wandbefestigungslaschen • 4 St. mit Schrauben

Deckel- und Montageschrauben

S-20 8522001 Deckelschraube für 20 mm Deckel • GrauS-40 8522002 Deckelschraube für 40 mm Deckel • GrauMB S-20KN 8524001 Deckelschraubensatz • 4x S-20 + 4x KN 3.9x9.5MB S-40KN 8524002 Deckelschraubensatz • 4x S-40 + 4x KN 3.9x9.5KN 3.9x9.5 5514042 Montageschraube

PICCOLO Technische InformationenApprobationenEigenschaften Polycarbonat (PC) ABS

Schutzart (EN 60529) IP 66/IP 67 IP 66/IP 67 USA Gehäuse für elektrische AusrüstungPC: UL Type 1, 4, 4X, 6,12 oder 13; UL Akte E75645 Vol 1Sec 3; UL 746C-5VA vertikaler Flammentest (UL 50/508)ABS: NEMA 1, 4, 4X, 6,12 oder 13

Kanada Industrielle KontrollausrüstungGehäuse für elektrische Kontrollausrüstung/ULc

Europa Gehäuse für Schalt- und Kontrollanlagen undKontrollanlagen Zubehör EN 62208:2003 (50298:1998)Europa Sicherheit für Ausrüstungen in der

InformationstechnologieEN 60950RoHS Richtlinie 2002/95/EC

Russland GostR - Gost Russian certificate of conformity

Schlagfestigkeit (EN 62262) IK 08 IK 07Temperaturbeständigkeit Celsius -40°. . .120°C -40°. . .80°C(Kurzzeit) Fahrenheit -40°. . .250°F -40°. . .175°FTemperaturbeständigkeit Celsius -40°. . .80°C -40°. . .60°C(Dauergebrauch) Fahrenheit -40°. . .175°F -40°. . .140°FElektrische Isolation voll isoliert B voll isoliert BFarbton hellgraue Teile RAL 7035

LichtgrauRAL 7035Lichtgrau

PC-Deckel transparent, Farbe Klar transparent Klar transparentDeckelschrauben, Farbe RAL 7035 RAL 7035Deckelschrauben, Material Polyamid (PA) Polyamid (PA)Dichtung PUR PURBrandklassifikation UL 94-5V UL 94HBGlühdrahttest (IEC 695-2-1) selb-stverlöschend

960°C 650°C

Halogenfrei ja jaUV Beständigkeit UL 508

720 Stunden im “Witterungstest”

Chemische Beständigkeit* Gut GutTechnische Änderungen vorbehalten*Für weitere Informationen fordern Sie bitte das separate Datenblatt über Rohstoffe an.

PB 151

DG

Kabelkanal auf der Praktische und einfache RoHS-konform und Unterseite des Unterteils Scharniere halogenfrei

Fibox DG

FIBOX DG-Gehäuse, Kontrolleinheiten für anspruchsvolle Umgebungen, wurden in enger Zusammenarbeit mit wichtigen Kunden entwickelt.Einzigartiges Design ermöglicht zeitsparende Bestückung und eine schnelle Montage vor Ort.


DGDG 2819280 x 192 PC: IP 66/IP 67, IK 08 ABS: IP 66/IP 67, IK 07

Besteht aus: Unterteil inkl. Montageschrauben, Deckel inkl. PUR Dichtung und Polyamid Deckelschrauben. DGM-Version: Unterteil mit metrischen Vorprägungen und Ausschnitten für Einsteckverschraubungen.

72110

106

229x

147

3.70.5

53.134.6

87.1

81.1

27.1 41

.727

.6 55.8

1 1

2

2

6xM16

2xM20 2xM16

4xM16

4xM20

100

140

142

275

125

215

280

242

215

254

192184.4

KN3.9x9.5

Gehäuse


DGP 281911 6010001 280 x 192 x 110 Gehäuse PC • grauer DeckelDGM 281911 6010107 280 x 192 x 110 Gehäuse PC, IP 65 • metrisch, grauer DeckelDGA 281911 6080001 280 x 192 x 110 Gehäuse ABS • grauer Deckel

Zubehör


MIV 200 5514080 223 x 148 MontageplatteMIV 150 5514078 148 x 98 MontageplatteMIN 20 6314578 15 x 225 Tragschiene TS 15MIN 15 6314577 15 x 150 Tragschiene TS 15MIV 20 5514084 35 x 225 Tragschiene TS 35MIV 15 5514083 35 x 150 Tragschiene TS 35FP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. Schrauben

152 153152 153

ZUBEHöRBestellbez. Artikel-Nr. Beschreibung


MIV 150 5514078 148 x 98MIV 200 5514080 223 x 148


MIN 15 6314577 15 x 150MIN 20 6314578 15 x 225


MIV 15 5514083 35 x 150MIV 20 5514084 35 x 225


TH SET 6314020 Scharniersatz (2 St.)FP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. Schrauben

Polyamid U Kabelverschraubung, Grau RAL 7035, IP 65

GPU 10-14 7016310 Kabelverschraubung für Kabel 10-14 mm • Temperaturbeständigkeit -30...+80°C

Deckel- und Montageschrauben

CS 26131 7346131 DeckelschraubenCSS 26131 6300008 Deckelschraubensatz • 4 x CS 26131 + 4 x

KN 3.9x9.5KN 3.9x9.5 5514042 Montageschraube

154 PB

DG Technische InformationenApprobationenEigenschaften Polycarbonat (PC) ABS

Schutzart (EN 60529) IP 66/IP 67 IP 66/IP 67 USA Gehäuse für elektrische AusrüstungPC: NEMA 1, 3, 3S, 4*, 4X*, 6, 12 oder 13; UL 746C-5VAvertikaler Flammentest (UL 50/508)*Alle außer DGM mit U-Kabelverschraubungen.ABS: NEMA 1, 4, 4X, 6, 12 oder 13

Europa Gehäuse für Schalt- und Kontrollanlagen undKontrollanlagen Zubehör EN 62208:2003 (50298:1998)RoHS Richtlinie 2002/95/EC”

Schlagfestigkeit (EN 62262) IK 08 IK 07Temperaturbeständigkeit Celsius -40°. . .120°C -40°. . .80°C(Kurzzeit) Fahrenheit -40°. . .250°F -40°. . .175°FTemperaturbeständigkeit Celsius -40°. . .80°C -40°. . .60°C(Dauergebrauch) Fahrenheit -40°. . .175°F -40°. . .140°FElektrische Isolation voll isoliert B voll isoliert BFarbton hellgraue Teile RAL 7035

LichtgrauRAL 7035Lichtgrau

Deckelschrauben Grau GrauDeckelschrauben, Material Polyamid (PA) Polyamid (PA)Dichtung PUR PURBrandklassifikation UL 94-5V UL 94HBGlühdrahttest (IEC 695-2-1) selb-stverlöschend (PC)

960°C 650°C

Halogenfrei ja jaUV Beständigkeit UL 508

720 Stunden im “Witterungstest”

Chemische Beständigkeit * Gut GutTechnische Änderungen vorbehalten.*Für weitere Informationen fordern Sie bitte das separate Datenblatt über Rohstoffe an.

PB 155

TEMPO

Fibox TEMPO

FIBOX Tempo-Gehäuse sind besonders praktisch in der Handhabung, weil sie speziell zu dem Zweck konzipiert worden sind, bei ihrer Montage und Anbringung Zeit und Geld zu sparen. FIBOX Tempo ist vollständig kompatibel mit den meisten handelsüblichen PVC-Gehäusen. Der großflächige Gehäusedeckel bietet viel Platz für Aufdrucke, Aufkleber und Schalter. Die Schnellscharniere lassen sich in Sekundenschnelle und ohne die Verwendung spezieller Werkzeuge oder Schrauben befestigen.

Handelsübliche Abmessungen Schnellmontagescharnier RoHS-konform und Befestigungspunkte und halogenfrei


TEMPOABS 1912187 x 122 ABS: IP 65, IK 07

Besteht aus: Unterteil inkl. PUR Dichtung, Montageschrauben, Deckel mit Polyamid Deckelschrauben und Plastikscharnieren.

82.7

75.2

41

6598

122.2

8091

84 130

136

163

KN 3.9x9.563.9

89.9

187.

2

2

6.4

45

2xM20 Knock out

Ø4.5

177.

1

112.1

Gehäuse


TA191209 5814000 187 x 122 x 90 Gehäuse ABS • grauer DeckelTA191209T 5814005 187 x 122 x 90 Gehäuse ABS • transparenter Deckel (klar)

Zubehör


MP 1912 5518022 140 x 100 MontageplatteMIV 10 5514082 35 x 100 Tragschiene TS 35DH-3 8524032 35 x 140 Tragschiene TS 35FP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. SchraubenDPS 14553 6300006 Plombierpfropfensatz • grau (40 St.)




60.0100

110130

65

89108

113.2152.9163.2

100

130

149

150

168

180.

819

0.9

201.

2

91.1

83.6

72.498.4

2KN3.9x9.5

2xM20 knock out

6

80 136

Ø4.2

Gehäuse



Zubehör


MP 2016 5518023 155 x 140 MontageplatteDH-3 8524032 35 x 140 Tragschiene TS 35ARH 2320 9822005 35 x 180 Tragschiene TS 35FP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. SchraubenDPS 14553 6300006 Plombierpfropfensatz • grau (40 St.)




80130

139.8

138100

140151

120

144

150

184

125

219

227.

524

0

178.5191

92.1

99.6

KN 3.9x9.5 81.4107.4

2xM20 knock out

90

6

2.5

200

Ø4.2

Gehäuse



Zubehör


MP 2419 5518024 210 x 160 MontageplatteEKV 12 3770647 35 x 160 Tragschiene TS 35DR 210 5518027 35 x 210 Tragschiene TS 35FP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. SchraubenDPS 14553 6300006 Plombierpfropfensatz • grau (40 St.)




120

138161

205

125

200

221

268

255

187.8226.5239

289

120

KN3.9x9.5

2xM20 knock out

277.

9

92.1

99.6

81.4

107.4

2.5

Ø4.2

6

Gehäuse



Zubehör


MP 2924 5518025 265 x 215 MontageplatteDR 215 5518029 35 x 215 Tragschiene TS 35DR 265 5518028 35 x 265 Tragschiene TS 35FP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. SchraubenDPS 14553 6300006 Plombierpfropfensatz • grau (40 St.)




120

161185202

125

235

237.8

250

277.9289

125

202

221

235

250

285

306

320

331.

334

4

91.4117.4

2.5

102.1

109.6

200

125

2xM20 knock out

KN3.9x9.5

6

Ø4.2

Gehäuse



Zubehör


MP 3429 5518026 315 x 265 MontageplatteARH 2328 9822012 35 x 260 Tragschiene TS 35DR 316 5518030 35 x 316 Tragschiene TS 35FP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. SchraubenDPS 14553 6300006 Plombierpfropfensatz • grau (40 St.)

160 161160 161

ZUBEHöRBestellbez. Artikel-Nr. Beschreibung


MP 1912 5518022 140 x 100MP 2016 5518023 155 x 140MP 2419 5518024 210 x 160MP 2924 5518025 265 x 215MP 3429 5518026 315 x 265


MIV 10 5514082 35 x 100DH-3 8524032 35 x 140EKV 12 3770647 35 x 160DR 210 5518027 35 x 210DR 215 5518029 35 x 215ARH 2328 9822012 35 x 260DR 265 5518028 35 x 265DR 316 5518030 35 x 316


TH T 5510021 ScharniersatzFP 10674 5510674 Wandbefestigungslaschen • 2 St. inkl. SchraubenFEP 26150 7366150 Verschlusspfropfen für Wandmontage

Deckelschrauben

MBS HH 6300004 Deckelschrauben-Set grau • nur Größe 1912MBS 18020 5510020 Deckelschrauben-Set grau

Polyamid Flügelkopf und Plombierpfropfen Sets

MBS 14552 6300005 Flügelkopfsatz • grau (40 St.)DPS 14553 6300006 Plombierpfropfensatz • grau (40 St.)

Abstandshaltersets

TS H15 SET 5510031 Abstandshalter-Set • für Montageplatte M4/15mm, 4 Stck.

TS H30 SET 5510032 Abstandshalter-Set • für Montageplatte M4/30mm, 4 Stck.

KN 3.9x9.5-10 SET 5614042 Montageschraubensatz • (10 St.)

TEMPO Technische InformationenApprobationenEigenschaften ABS

Schutzart (EN 60529) IP 65 Europa Gehäuse für Schalt- und Kontrollanlagen undZubehör EN 62208:2003 (50298:1998)RoHS Richtlinie 2002/95/EC

Schlagfestigkeit (EN 62262) IK 07Temperaturbeständigkeit -40°. . .80°C(Kurzzeit) Fahrenheit -40°. . .175°FTemperaturbeständigkeit -40°. . .60°C(Dauergebrauch) Fahrenheit -40°. . .140°FElektrische Isolation voll isoliert BFarbton hellgraue Teile RAL 7035

LichtgrauPC-Deckel transparent, Farbe Klar transparentDeckelschrauben, Farbe GrauDeckelschrauben, Material Polyamid (PA)Dichtung PURBrandklassifikation UL 94HBGlühdrahttest(IEC 695-2-1) selbstverlöschend (PC)

650°C

Halogenfrei jaChemische Beständigkeit* GutTechnische Änderungen vorbehalten*Für weitere Informationen fordern Sie bitte das separate Datenblatt über Rohstoffe an.

162 PB

FIBOX – Lösungen für anspruchsvolle Umgebungen

Documents

PICCOLO - Fibox DG, Tempo.pdf · 131.4 120 140 80 60 71.4 44 2 20 Ø3.2x10 Ø4.4 Ø8.4 Ø8.4 Gehäuse Bestellbez. Artikel-Nr. Grösse in mm Beschreibung ... Gost Russian certificate