Embed Size (px)
Citation preview
PLASTICS - PACKAGING
DIEHEIZELEMENTE:die noble Seele der Wärme- und Energieproduktion.
IDEEN, DIE WÄRMEN
Die Synergien mit den Firmen der Gruppe «Zoppas Industries», die im Industriebereich tätig sind, gewährleisten ein großes umfassendes Know How in Sachen Forschung und technologische und qualitative Lösungen. Dies garantiert schnelle Antworten, die dank eines fortschrittlichen Planungssystems und dem Einsatz einer breiten Palette an Materialen für die Bauteile genau auf die verschiedensten Anwendungsbedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind.
Die Ideen des Kunden inspirieren zur Analysierung neuer Möglichkeiten und zur Entwicklung innovativer Projekte. Dies alles verleiht der Produktion von Rica eine extreme Anpassungsfähigkeit und führt zu einer breit gefächerten Palette von Anwendungen vom Wohnbereich über den Industriebereich bis zur Raumfahrt.
IDEEN, DIE WÄRMEN HEATING
SYSTEMSELECTRONICSETCHED FOILCOLD PLASTICS
COMMERCIAL & COMFORT
Technologie ist überall, und dank des unsichtbaren Vorhandenseins der QUALITÄTSHEIZELEMENTE kann sie vollkommensorglos benutzt werden.
UNSICHTBARE TECHNOLOGIE HÖCHSTE QUALITÄT
Die Produkte von RICA werden entwickelt, um den wichtigsten geforderten Zertifizierungen, den anwendbaren technischen Bestimmungen, und den Vorstellungen und Anweisungen des Kunden zu entsprechen. Dem Kunden obliegt nicht nur die Planung des Endprodukts, sondern insbesonders die Auswahl und der Einsatz des Produkts RICA entsprechend seiner Endanwendung.
SYSTEMZERTIFIZIERUNG QUALITÄTSMARKENUNSERERPRODUKTE
Die Eignung und die Vollständigkeit, mit der im vorliegenden Katalog die Daten des Typenschilds und die technischen und/oder informativen Hinweise zu unserem Produkt angegeben wurden, müssen vom Kunden geprüft werden. Der Kunde muss alle genauesten Kontrollen und alle notwendigen Tests durchführen, um festzustellen, ob unser Produkt für die vorgesehene Endanwendung geeignet ist.
FM 11234
Die Bereiche von Rica:
HEATING SYSTEMS Rohrheizelementeund-systeme fürindustrielleAnwendungen.
COMMERCIAL & COMFORT RohrheizelementeundGruppen fürdasGaststättengewerbeund kommerzielleAnwendungen.
COLD RohrheizelementefürdenBereichKühlung inHandel,IndustrieundimWohnbereich.
ETCHED FOIL FlexibleHeizelementeinEtched-Foil-Technologie.
PLASTICS GruppenundElementemitHeizpatronen fürdieIndustrieunddieWohnraumbeheizung, GruppenundElementemitHeizbandfürdenBereich derPlastikverarbeitung.
ELECTRONICS ElektronischeSteuerungenfürdieWärmeregelung vonHeizgruppenoder-elementen.
Dank der Erfahrung in verschiedenen Anwendungsbereichen bietet RICA hochqualifizierte technischeBeratunginengerZusammenarbeitmitdemKundeninallenPlanungsphasenundgemäßdenwichtigstenZertifizierungenundRichtlinien.
UNSICHTBARE TECHNOLOGIE HÖCHSTE QUALITÄT
HEATINGSYSTEMS
ELECTRONICSETCHED FOILCOLD PLASTICSCOMMERCIAL & COMFORT
Die Plastics Business Unit liefert eine vollständige Palette an funktionellen Heizelementenund -gruppen für die folgenden Hauptsektoren:
• Heißkanäle und Formwerkzeuge Kunststoffsektor
• Maschinen und Peripheriewerkzeuge für die Kunststoffverarbeitung
• Zusatzbeheizung für Wohnräume: Handtuchheizungen und Radiatoren
• Pelletöfen
• Verpackungsmaschinen
• Maschinen für die Schuhherstellung
• Verschiedene Anwendungen für die Sektoren Wissenschaft und Medizin
• Getränke- und Kaffeeautomaten
• Sektor Fotografie
• Holzverarbeitungsmaschinen
• Keramikformwerkzeuge
• Absorptionskältesysteme
• Verdichter
• Brenner
• Kondensatschutzsysteme
Die Abteilung Plastics bietet eine vollständige Palette an elektrischen Heizgeräten und-gruppen für die Hersteller von Maschinen, Formwerkzeugen und Peripheriewerkzeugen für die Kunststoffverarbeitung. Sie ist spezialisiert auf die Produktion und den Bau von Elementen für die Zusatzbeheizung von Wohnräumen für Radiatoren und Handtuchheizungen und beliefert außerdem verschiedenste Industriesektoren.Das Wissen, das in über zwanzig Jahren Marktpräsenz erworben wurde, und der Einsatz der Synergien der größten europäischen Gruppe der Branche, gestatten es uns, für jeden Kundenwunsch die am besten geeignete Lösung zu finden und ein qualitativ hochwertiges Produkt zu liefern, das den europäischen Sicherheitsbestimmungen entspricht.
WIR FORMEN WÄRME
PLASTICS
PRODUKTE
ANWENDUNGEN
HILFSSYSTEME
PLASTIK
01 - 08 - 1007
HOCHLEISTUNGSHEIZPATRONEN - ultrawatt
Bautechnische Hinweise
In den Hochleistungsheizpatronen wird der Abstand zwischen Widerstandsspule und dem Mantel auf ein Minimum reduziert. Dies geschieht dank einer dünnen Schicht verdichtetem Magnesiumoxid, die eine hohe Wärmeübertragung und hervorragende dielelektrische Eigenschaften bei hohen Temperaturen gewährleistet.
Durchmesser Durchmessertoleranz Längentoleranz Temperatur Leistungstoleranz
mm Zoll mm mm Max °C W
66.256.35 6.589.5 101212.512.7 1315.87 1619 20
(1/4”)
(3/8”)
(1/2”)
(5/8”)
(3/4”)
-0.03-0.08
±2% 860 +5 -10%
Durchmesser, Länge und Leistung des Heizelements werden abhängig von der spezifi schen, vom Kunden gewünschten Anwendung bestimmt.
In Anbetracht der spezifi schen Leistungen und der hohen Temperaturen, müssen die ausgeriebenen Bohrungen mit einer Idealtoleranz von H7 ausgeführt werden.
Anwendungen
Hochleistungsheizpatronen sind die beste Wahl, um hohe Leistungen zu erhalten, da Temperaturen bis zu 860°C erreicht werden können.Sie werden hauptsächlich für die Heizung von Formwerkzeugen im Kunststoffsektor, für fl ache Extruderköpfe, Gesenkhalter und Metallteile im Allgemeinen benutzt. Außerdem fi nden sie in den Sektoren Wissenschaft und Medizin Anwendung.Bei der Bestellung müssen die Betriebstemperatur und die Anwendungsart (in Luft oder Metallmasse oder Tauchung, im letzten Fall auch die Art der Flüssigkeit) angegeben werden.Im Falle der Tauchung in Säure- /oder Baselösungen müssen die Temperatur der Flüssigkeit im Temperaturverlauf, dessen Konzentration und das Material des benutzten Behälters angegeben werden.
Hochleistungsheizpatronen-ultrawatt
PLASTICS
01 - 09 - 1007
STANDARDHEIZPATRONEN - standard
Anwendungen
Die Standardheizpatronen werden für Anwendungen benutzt, bei denen Betriebstemperaturen bis maximal 450°C erreicht werden.Die üblichsten Anwendungen sind im Industriesektor: in den Werkzeugen für Heißschweißen, Formen für Schuhe, Verpackungsmaschinen, wissenschaftliche Anwendungen und im Handelssektor, wo sie für Absorptionskältemaschinen benutzt werden.
Durchmesser Durchmessertoleranz Längentoleranz Temperatur Leistungstoleranz
mm Zoll mm mm Max °C W
66.35 6.5789.5 10111212.512.7 13141515.87 161819202223242528303235405060.3
(1/4”)
(3/8”)
(1/2”)
(5/8”)
(3/4”)
0-0.1
±1 450 +5 -10%
Durchmesser, Länge und Leistung des Heizelements werden abhängig von der spezifi schen, vom Kunden gewünschten Anwendung bestimmt.
In Anbetracht der spezifi schen Leistungen und der hohen Temperaturen, müssen die ausgeriebenen Bohrungen mit einer Idealtoleranz von H10 ausgeführt werden.
Bautechnische Hinweise
Das Heizelement besteht aus einem Rohr aus rostfreiem Stahl, in das ein isolierender Wickelkörper aus Keramik eingesetzt wird. Dieser Wickelkörper verfügt längs seiner Achse über zwei oder mehr Bohrungen, in die eine Spirale aus Nichelchromdraht eingeführt wird. Die Bohrungen werden dann mit Magnesiumoxidpulver gefüllt, um die Übertragungsfähigkeit des gesamten Teils zu verbessern.
Standardheizpatronen-standard
01 - 10 - 1007
HEIZPATRONEN - Anschlüsse
Typ H Externer Anschluss
Heizpatrone mit externen Anschlüssen, isoliert mit Silikon-Glasseidenschläuchen zwischen den starren Kabelschuhen aus Mangannickel und den biegsamen Kabeln.
Typ X Interner Anschluss
Heizpatrone mit Speisungskabeln aus Nickel, vollkommen fl exibel, mit Tefl on, Glasfaser und Silikon isoliert.
Typ F mit fl exiblem Metallschutzschlauch
Heizpatrone mit fl exiblem Metallschlauch, der die Speisungskabel vor ungewollten oder längeren Kontakten schützt.
Typ S mit Keramikisolator
Heizpatrone mit internen Anschlüssen mit Keramikisolator. Der Raumbedarf des Keramikisolators (Lp auf Abbildung) beträgt maximal 10 mm.
Heizpatronen - Anschlüsse
Typ H Externer Anschluss
Mangannickel und den biegsamen Kabeln.
Typ X Interner Anschluss
Typ F mit fl exiblem Metallschutzschlauch
Typ S mit Keramikisolator
PLASTICS
01 - 11 - 1007
Typ N mit Kabelabgang 90°
Die Heizpatrone kann mit Speisungskabel mit oder ohne Metallschutzschlauch geliefert werden.
Typ J auf Gewindenippel
Die Heizpatrone mit Gewindenippel wird beim Tauchsieden von Flüssigkeiten benutzt.
Mit Thermoelement
Alle Heizelemente sind mit eingebautem Thermoelement abhängig von den verschiedenen Temperaturbereichen lieferbar.
Code Positiv Negativ
J Eisen Konstantan
K NiCr Nickel
Heizpatronen-Anschlüsse
Typ J auf Gewindenippel
01 - 12 - 1007
WENDELROHRPATRONEN
Technische Eigenschaften
Metallmantel aus Edelstahl Isolierung aus verdichtetem MagnesiumoxidSpirale aus Nickelchrom 80/20 oder 40/20Kabel aus Nickel Tefl on
Wendelrohrpatronen
Anwendungen
Die Wendelrohrpatronen wurden entworfen, um besonders kritische Heizprobleme mit geringen Abmessungen zu lösen.Sie werden hauptsächlich für die Heizung von Düsen für Kunststoffformwerkzeuge, im Textil- und im Verpackungssektor benutzt.
Bautechnische Hinweise
Sie bestehen aus einem Metallmantel aus Edelstahl, der einen Widerstandsdraht enthält, der mit verdichtetem Magnesiumoxid isoliert ist.Diese Zusammenstellung garantiert hohe Leistungen für Lebensdauer, Leistungsdichte, Betriebstemperatur und elektrische Isolierung.Die Modelle können je nach den Angaben des Kunden gerade oder gewickelt geliefert werden, mit isolierten Thermoelement von Typ «J » (Fe CuNi) oder «K» (NiCr Ni).Die Speisungskabel aus Nickel Tefl on können durch einen Silikon-Glasseidenschlauch oder einen gefl ochtenen Metallschlauch geschützt werden. Auch Ausführungen mit Gehäuse mit einfachem Verschluss, mit starkhaltender Schraube und mit auf Mikrorohr gelötetem Gehäuse möglich.
PLASTICS
01 - 13 - 1007
Produktquerschnitte und technische Eigenschaften
Querschnitte Ø 3.1 Ø 4 4 x 2.5 3.2 x 1.8 3.2 x 3.2 2.4 x 1.4
MaterialderSchutzhülle Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304
MitThermoelement Nein Ja/Nein Ja/Nein Nein Ja/Nein Nein
MinimalerBiegeradius
5 mm 6 mm5 mm Seite 4
4 mm Seite 2.55 mm Seite 3.24 mm Seite 1.8
5 mm5 mm Seite 2.44 mm Seite 1.4
MaximaleLängegeradesElement
1800 mm 2500 mm 2500 mm 1800 mm 2500 mm 1800 mm
Längentoleranz ± 2,5% ± 2,5% ± 2,5% ± 2,5% ± 2,5% ± 2,5%
Leistungstoleranz ± 10% ± 10% ± 10% ± 10% ± 10% ± 10%
Versorgungsspannung 24V-240 V 24V-240 V 24V-240 V 24V-240 V 24V-240 V 24V-240 V
W/Cm²max 8 8 8 8 10 8
Isolierung 5M Ω 5M Ω 5M Ω 5M Ω 5M Ω 5M Ω
Festigkeit 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V
Max.Amp. 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A
Betriebstemperatur 400° C 400° C 400° C 400° C 400° C 400° C
(NC) Kalter Teil St. 40 mm
Länge der Standardkabel 1000 mm
NCHeizzone
Länge (mm) ± 2.5% Kabel
Wendelrohrpatronen
Die Modelle können gerade oder gewickelt mit vereinten oder getrennten Windungen geliefert werden, je nach Wunsch des Kunden.
Bautechnische Spezifi kationen
01 - 14 - 1007
Silikon-Glasseidenschlauch
F
Gefl ochtenerMetallschlauch
T
Die Spezifi kationen
Abgangsart: tangential, radial, axial, - Interner Durchmesser - Höhe gewickelt - Windungsanzahl - Trennung - Länge der Kabel - Erdungskabel - Oberer Schutzschlauch: Silikon-Glasfaser, Metallgefl echt, fl exibel Metall - Schutzschlauchlänge - Gehäuseart.
Wendelrohrpatronen
Nach der Auswahl der am besten geeigneten Abmessungen aus den vorhergehenden Tabellen müssen bei der Bestellung unbedingt einige weitere Spezifi kationen angegeben werden, die eine genauere individuelle Anpassung des Produkts für einen besseren Wirkungsgrad des Heizelements gestatten.
Kabel
N
FlexiblerMetallschlauch
M
Radialabgang
B
Tangentialabgang
A
Axialabgang
C
Kalter Teil St. 40 mm
PLASTICS
01 - 15 - 1007
Typ DurchmesserØ(mm) GASanschlüsse
A 9.5 1/4”
A 12.7 3/8”
A 19.0 3/4”
B 32.0 1 1/4”
A 60.0 -
Die Heizgeräte können mit oder ohne Gewindeanschlüsse geliefert werden, um die Montage an den Leitungen zu erleichtern. Sie sind bereit für die Montage der von Benutzer gewählten Anschlüsse oder für den Einbau in die Maschinen.
Typ A Typ B
Anwendungen
Luftheizgeräte können für die Lösung einer Vielzahl von Problemen eingesetzt werden. Besonders im Plastiksektor werden sie für die Entfeuchtung oder Trocknung der Plastikpolymere vor der Verarbei-tung benutzt.
Hauptmerkmal dieser Produkte ist die beachtliche Kompaktheit und Vielseitigkeit. Sie können an die Leitungen mittels der an den Enden vorhandenen Verbindungen angeschlossen werden.
Das Heizgerät gestattet den Durchfluss der Luft, die längs des Kör-pers der Einheit direkt auf die Spiralwiderstände fließt.So erfolgt die Erhitzung der Luft auf die wirkungsvollste Weise.
Typ A
Typ B
Luftheizgeräte
LUFTHEIZGERÄTE
LUFTFLUSSLUFTFLUSS
01 - 16 - 1007
RINGHEIZKÖRPER
Anwendungen
Sie werden speziell für die Heizung der Einspritzdüsen der Heißkammern beim Spritzgießen von Kunststoffen benutzt.
Es gibt eine Vielzahl von Möglichkeiten, das Produkt noch individueller anzupassen, sowohl was Abmessungen als auch Materiale für den Mantel betrifft.Auch Ausführungen mit Thermoelement möglich.
Schutzmantel
Bautechnische HinweiseDie Ringheizkörper RICA können für spezifi sche Lasten bis zu 9W/cm2 und für Betriebstemperaturen bis zu 350°C benutzt werden.Die Außenschutzhülle aus Edelstahl garantiert eine optimale Dichtheit gegen Kunststoffrückstände und Feuchtigkeit.
Es sind verschiedene Ausführungen je nach Raumbedarf erhältlich.
Ringheizkörper
Einbau eines Thermoelements möglich
Ringe mit verschiedenen Durchmessern und Längen
Ringheizkörper
erhältlich.
Einbau eines Thermoelements möglich
PLASTICS
01 - 17 - 1007
DÜSENHEIZBÄNDER - geringe Abmessungen
Axialkabelabgang
Düsenheizbänder-geringeAbmessungen
Anwendungen
Diese Spezialheizbänder wurden für den Sektor der Kunststoffverarbeitung für Arbeitssituationen auf geringem Raum entwickelt, wie Heißkammer-Formen. Sie sind auch für Fälle geeignet, in denen es notwendig ist, der Korrosionswirkung des Kunststoffes entgegenzuwirken (Bsp.: bei der Verarbeitung von PVC, PTF und ABS).
Bautechnische Hinweise
Die Düsenheizbänder mit geringen Abmessungen bestehen aus einer Oberfl äche aus Alusi, geschützt durch ein Außenblech, und werden von 2 einphasigen Kabeln mit einer Standardlänge von 1000 mm gespeist.Eine optimale Kontrolle der Verteilung des Biegedrucks zwischen Widerstand und Mantel garantieren einen hohen Wärmeaustausch mit der Düse.
Einbau eines Thermoelements möglich
Ringe mit verschiedenen Durchmessern und Längen
Ringheizkörper
01 - 18 - 1007
DÜSENHEIZBÄNDER - schweißgelötete Haube
Anwendungen
Die Düsenheizbänder mit schweißgelöteter Haube werden hauptsächlich für die Heizung von Düsen in Spritzgusspressen für Kunststoffe benutzt, um die Temperatur der Düse korrekt zu erhalten.
Bautechnische Hinweise
Die Düsenheizbänder bestehen aus einem Blech mit schweißgelöteter Haube aus AISI 304 Stahl und können spezifi schen Lasten bis zu 6 W/cm2 standhalten. Die Standardlänge der dreiphasigen Kabel beträgt 1000 mm. Die maximale Betriebstemperatur des Heizelements beträgt 350°C. Ausführungen mit Thermoelement sind möglich.
Düsenheizbänder-schweißgelöteteHaube
Axialkabelabgang 45°
Axialkabelabgang Tangentialkabelabgang
Lieferbare Abgangsarten
Radialkabelabgang
PLASTICS
01 - 19 - 1007
HEIZBÄNDER MIT MIKANITISOLIERUNG
Anwendungen
Mikanitheizbänder sind besonders für die Heizung von Plastifi zierungszylindern, Extrudern und Spritzgusspressen geeignet. Außerdem fi nden sie in Holzverarbeitungsmaschinen und medizintechnischen und wissenschaftlichen Geräten Anwendung.Mikanitheizbänder werden genutzt, um bei einer Durchschnittstemperatur von 350°C mit spezifi schen Lasten bis zu 4W/cm2 zu arbeiten.
Bautechnische Hinweise
Sie bestehen aus einem Flachdraht aus NiCr, der um einen Körper aus Mika gewickelt ist. Das Außengehäuse ist aus aluminiertem Blech oder Stahl.In der Anfangsphase der Beheizung wird empfohlen, das Heizband mit verringerter Spannung zu versorgen, und eine weitere Prüfung der geeigneten Schließung des Heizbandes am Zylinder auszuführen, um einen übermäßigen Temperaturanstieg zu vermeiden.
HeizbändermitMikanitisolierung
Mikanit-Flächenheizelemente
Die Mikanit-Flächenheizelemente bestehen aus einem Mikanitkern um den ein Widerstandsdraht gewickelt wird. Dieses Element wird dann zwischen zwei Mikanitplatten eingefügt, die als elektrischer Isolator wirken. Je nach Anwendungsart, kann das Ganze in eine Blechhülle eingefasst werden.Das so erhaltene Heizelement kann Temperaturen bis zu 450°C erreichen.Die gängigsten Anwendungen sind die im Verpackungssektor (Schweißbalken und -räder), im Kunststoffsektor (Extrusions-/Blasmaschinen), im Keramiksektor (Keramikformwerkzeuge) und im Sektor Industrielles Strecken (Mangeln).
Radialkabelabgang
01 - 20 - 1007
KERAMIKHEIZBÄNDER
Anwendungen
Keramikheizbänder werden hauptsächlich im Kunststoffsektor für die Heizung von Spritzgusspressen, Extrudern und Blasmaschinen eingesetzt.Im Unterschied zu Mikanitheizbändern, können Keramikheizbänder Betriebstemperaturen von bis zu 600°C erreichen und halten spezifi schen Belastungen von bis zu 8 W/cm2 stand.
Bautechnische Hinweise
Die Heizelemente bestehen aus einer Spirale aus NiCr 80/20, die in einem modularen Element aus Steatit sitzt.Das Außengehäuse ist aus ALUSI-Blech oder Edelstahl. Um die Temperatur des Außengehäuses gering zu halten und den Wärmestrom zur zu beheizenden Oberfl äche zu leiten, ist das Heizband mit einer isolierenden Schicht aus Keramikfaser abgeschirmt.
DurchmesserMind. 50 mmMax. 500 mm (für Durchmesser über 500 mm werden Ausführungen mit mehreren Teilen vorgesehen)
BreiteMind. 30 mmMax. abhängig vom gewünschten Durchmesser
Dicke Zirka 12 mm (9 mm Kern und 3 mm Isolierung)
SpaltDie verschraubten Heizbänder sehen eine Standardspalt von ca. 5 mm vor. Es wird empfohlen, einen Drehmomentschlüssel zu benutzen, um die Schrauben mit 7-8 Nm zu fi xieren.
Spannung Von 12 bis 500 V (Dreiphasenspeisung möglich mit Vorrüstung für Stern- oder Dreiecksanschlüsse)
LeistungSpezifi sche Lasten bis zu 7-8 W/cm² für spezielle Bedingungen. Standardtoleranz gemäß Bestimmungen VDE +5% 10%
Ampere/Phase Bis zu 40 A für die Speisung entsprechend den verschiedenen Anschlussarten.
Mechanisch
Elektrisch
Keramikheizbänder
Technische Eigenschaften
PLASTICS
01 - 21 - 1007
KERAMIKHEIZBÄNDER - Dreifachschutz
Keramikheizbänder-Dreifachschutz
Heizkörper
Dichtungsschicht
Unfallverhütung
RICA hat ein Heizband perfektioniert, dass unter Beibehaltung derselben Eigenschaften der «normalen» Keramikheizbänder über ein Dreifachgehäuse verfügt, das die Außentemperatur gering hält und damit auch unfallverhütend wirkt.Das erste Gehäuse enthält den Heizkörper, das zweite mittlere enthält die Dichtungsschicht für die Wärmeverringerung und die Energierückgewinnung und das dritte gelochte dient der Unfallverhütung.
01 - 22 - 1007
HEIZ-KÜHL KOMBINATION
Dieses System kann bequem in allen Bereichen des Extrusionssektors, insbesonders bei der PVC-Verarbeitung eingesetzt werden. Seine Hauptfunktion ist es, für eine gleichmäßige Temperatur des Materials in der Schnecke zu sorgen, um die Qualität der extrudierten Materiale zu verbessern.
Das gleichmäßige Heizen des Systems wird, je nach gewünschter spezifi scher Last, modularen Heizbändern, sowohl aus Keramik als auch aus Mika anvertraut. Im Falle eines einzelnen Systems werden normalerweise 3 oder Vielfache von benutzt, um einen Dreiphasenanschluss zu ermöglichen.
Die Kühlung erfolgt über ein System von geleiteter Druckluft, die von der oberen Seite die Widerstandsgruppe kombiniert mit Wärmetauschern, normalerweise aus Aluminium, beströmt. Die Wärmetauscher erhöhen und erleichtern die Wärmezufuhr und gestatten eine beachtliche Energieersparnis dank der Verringerung der Auslösezeiten der Ventilatoren.
Der Aufbau des Verteilersystems wurde so entworfen, dass der Luftdurchfl uss, der die Widerstände und die Wärmetauscher erreicht, längs des gesamten Umfangs fast gleichmäßig ist, wie auch immer der Austrittswinkel der Luft entsprechend der Bedürfnisse des einzelnen Kunden ist.Seine Innenseite kann mit Glasfaser (vollkommen ökologisch) isoliert sein , sowohl um den Wärmewirkungsgrad zu erhöhen als auch um die Temperatur auf den Außenoberfl ächen gemäß den Unfallverhütungsbestimmungen zu verringern. Die Bleche der Innenstruktur sind vollkommen glänzend, um den Refl ektorkoeffi zienten der Strahlungswärme der Heizelemente zu erhöhen, während die Außenbleche je nach ästhetischen Bedürfnissen frei gewählt werden können. Das Außenblech kann aus Alusi oder AISI 430 sein.
Heiz-KühlKombination
PLASTICS
01 - 23 - 1007 SteuerungfürdieWärmeregulierungvonHeißkanalsystemen
STEUERUNG FÜR DIE WÄRMEREGULIERUNGVON HEISSKANALSYSTEMEN
Allgemeine technische Spezifi kationen
- Versorgungsspannung: Dreiphasen + Nulleiter + Erdung von 380Vac bis 440Vac ± 10%- Netzfrequenz: von 47 bis 63 Hz- Leistungsaufnahme nur vom Gerät: 40VA- Abmessungen LxHxB = 320x215x315 mm- Gewicht: 15 kg - Einstellungsbereich: von 0 bis 650°C- Ablesung der Thermoelemente Typ J oder K, isoliert oder nicht isoliert, mit Kompensation der Vergleichsstelle- Ablesepräzision des Thermoelements: ± 0.5%- Widerstand des Eingangskreises für das Ablesen der Thermoelemente: 10Mohm- Einstellpräzision: ± 0.5°C- Leistungsmodule im festen Zustand mit Stromkapazität von 15A- CE-Zertifi zierung
- Von 4 bis 12 Zonen mit einer Stromkapazität von 15 A- Bedienelement mit grafi schem LCD-Display mit Laufl eistenmenü für eine einfachere und schnellere Benutzung.- Jeder Steuerzone entspricht ein Display mit Segmentziffern für die Anzeige der wichtigsten Daten der Zone.- Jeder Zone entsprechen Leuchtdioden für die Statusanzeige: Temperatur gering, Temperatur OK, manuell, automatisch- Autotuning möglich- Anschluss der Thermoelemente über einen Industriestecker vom Typ Harting- Anschluss der Thermoelemente über eine Industriesteckdose vom Typ Harting- Schnittstelle der Aktivierungs-/Freigabesignale und Maschine über eine spezielle Industriesteckdose Typ Harting.
01 - 24 - 1007
THERMOELEMENTE
Das Thermoelement besteht aus einem elektrischen Kreis, der aus zwei Metallleitern mit unterschiedlichem Material besteht, die an ihren Enden zusammengelötet wurden (Messstelle). Wenn sie einem Temperaturgefälle ausgesetzt werden, erzeugen sie eine Potentialdifferenz, die auf das Temperaturdifferential schließen lässt. Die Art des Thermoelements hängt von den Metallen der Leiter ab.Rica bietet eine vollständige Palette an Thermoelementen (vom Typ J und K) speziell für die Sektoren Kunststoff und Verpackung an.
Typ Positiv Negativ Temperaturbereich Eigenschaften
J Eisen Konstantan 0-750°C
Geeignet für Messungen von mittleren Temperaturen in reduzierenden Ofenatmosphären und bei Vorhandensein von Wasserstoff und Kohle. Das Vorhandensein von Eisen, beeinträchtigt den korrekten Betrieb in oxidierenden Atmosphären.
K NiCr Nichel 0-1200°C
Thermoelement auf der Basis von Nickellegierungen, geeignet für die Messung von hohen Temperaturen in oxidierenden Atmosphären. Nicht in reduzierenden Ofenatmosphären benutzbar.
Thermoelemente
RTC 10
- Mantel aus Edelstahl- allgemeine Thermoschleifen- Kabelausgangschutz mit Edelstahlfeder
RTC 20
- Mantel aus Edelstahl- Isolierung aus verdichtetem Magnesiumoxid (MgO)- hohe Reaktionsgeschwindigkeit- geeignet bei starken Vibrationen- Kabelausgangschutz mit Edelstahlfeder
DurchmesserElement(Ød)
4 - 6 - 8 (mm)
LängeElement(Ls)
30 - 50 - 100 - 200 (mm)
Messstelle GE GM GI
DurchmesserElement(Ød)
0.5 - 1 - 1.5 - 2 - 3 - 4,5 - 6 (mm)
LängeElement(Ls)
50 - 100 - 150 - 200 (mm)
Messstelle GM GI
PLASTICS
01 - 25 - 1007
RTC 30
- Mantel aus Edelstahl- Allgemeine Thermoschleifen- Befestigung mit Gewindeanschluss aus Edelstahl
RTC 40
- Mantel aus Edelstahl- Kabelausgangschutz mit Edelstahlfeder- Befestigung mit Messingring am Ende des Elements
RTC 50
- Gefedertes Thermoelement für Messungen in Metallplatten- Tauchtiefe einstellbar (ls)- Messspitze und Druckfeder aus Edelstahl- Befestigung mit Gewindeanschluss mit Bajonettverbindung
Thermoelemente
RTC 60
- Gefedertes Thermoelement für Messungen in Metallplatten- Tauchtiefe einstellbar (ls)- Isolierung aus verdichtetem Magnesiumoxid (MgO)- Befestigung mit Gewindeanschluss mit Bajonettverbindung- Hohe Präzision und Reaktionsgeschwindigkeit
DurchmesserElement(Ød) 4 - 6 - 8 (mm)
LängeElement(Ls) 30 - 50 - 100 - 200 (mm)
Gewindeart 1/8”G - 1/4”G - 3/8”G - 1/2”G
Messstelle GE GM GI
DurchmesserBefestigungsbohrung(Øi)
Geeignet für SchraubenM4 - M5 - M6
Messstelle GM GI
AbmessungenderMessspitze(Øbxlb)
6x15 - 6x30 - 8x10 (mm)
Gewindeart 1/4” G - 12MA -12MB
Messstelle GM GI
DurchmesserElement(Ød) 1.5 - 2 - 3 (mm)
LängeElement(Lb) 15 (mm)
Gewindeart 1/4” G - 12MA - 12MB
Messstelle GM GI
01 - 26 - 1007
RTC 80
- Gefedertes Thermoelement für Messungen in Metallplatten- Tauchtiefe einstellbar (Lt)- Befestigung mit Gewindeanschluss mit Bajonettverbindung- Kabelabgang 90°- Einsatz in Räumen mit geringen Abmessungen- Optimal für Messungen in Metallplatten
RTC 90
- Thermoelement mit drehbaren Messingschrauben- Geeignet für geringe Einbautiefen (Heizplatten)
RTC 70
- Gefedertes Thermoelement für Messungen in Metallplatten- Tauchtiefe einstellbar (ls)- Befestigung mit Gewindeanschluss mit Bajonettverbindung- Kabel mit flexibler Schutzhülle aus Edelstahl
RTC 100 Hot Runner
- Mantel aus Edelstahl- Kabel aus Kapton- Maximal verträgliche Temperatur 400 °C- Hohe Anpassungsfähigkeit und Flexibilität im Formwerkzeug- Ideal für den Sektor Hot Runner
Gewindeart 1/4” G - 12MA - 12MB
Messstelle GM GI
AbmessungenderMessspitze(Øbxlb)
6x5 - 6x15 - 6x30 (mm)
Länge(Lt) 50 - 35 (mm)
Gewindeart 1/4” G - 12MA - 12MB
Messstelle GM GI
Gewindeart 6MA - 8MA
Messstelle GM
DurchmesserElement(Ød) 1 - 1.5 (mm)
LängeElement(Ls) 100 - 140 - 180 - 220 (mm)
Thermoelemente
PLASTICS
01 - 27 - 1007 Thermoelemente
GE GM GI
Messstelle
Die Messstelle kann je nach Einsatzbedingungen auf drei Arten ausgeführt werden:
GE - freiliegende MessstelleHohe Reaktionsgeschwindigkeit, dank direktem Kontakt mit dem Raum, in dem die Temperatur gemessen werden muss. Nicht empfohlen für korrosive Räume.
GM - geerdete MessstelleDie Messstelle ist Teil des Schutzmantels, mittlere Reaktionszeit. Empfohlen bei hohen Drücken ( bis zu 3500Kg/cm2).
GI - isolierte MessstelleSorgfältige Isolierung vom externen Schutzmantel, gute Reaktionsgeschwindigkeit vereint mit geringen Störungseffekten durch eventuelle elektromotorische Streukräfte.
Anschlussart
Farben der Kabel
Mgn Stecker Std Stecker Standard Flachstecker
Thermoelementtyp
GeltendeNormen
01 - 28 - 1007
ROHRHEIZKÖRPER
LieferbareQuerschnitte(mm) MaterialdesMantels Max.spezifischeLast Anschlüsse
Ø 6.25 - 6.5 - 8.5 - 10 - 12.5 AISI 304 - AISI 321 Nickel 7 W/cm²- Kabel Ts2VT (Max. Temp. 250°C)
- Plättchen M4, M5
RohrheizkörperfürKunststoffe
LieferbareQuerschnitte(mm) MaterialdesMantels Max.spezifischeLast Anschlüsse
6x6 e 8x8 AISI 304 - AISI 321 Nickel 7 W/cm²- Kabel Ts2VT (Max. Temp. 250°C)
- Plättchen M4, M5
Ø 6.25 - 6.5 - 8.5 - 10 - 12.5
6x6 - 8x8
Runder Querschnitt
Quadratischer Querschnitt
MinimalerBiegeradius
Ø6.25 - 6.515 mm
Ø8.520 mm
Ø1022 mm
Ø12.527.5 mm
MinimalerBiegeradius
6x615 mm
8x820mm
Anwendungen
Die Rohrheizkörper zeichnen sich durch ihre außerordentliche Vielseitigkeit in Bezug auf die folgenden Punkte aus:- garantiert kleinste Abmessungen.- extrem einfacher Gebrauch.- breite Palette an Biegeformen, um verschiedenste Anforderungen zu befriedigen und für die Heizung von Formwerkzeugen und Heißkammern.Sie sind gerade oder schon nach den Angaben des Kunden gebogen lieferbar.
Bautechnische Hinweise
Sie bestehen aus einer Spirale aus Widerstandsdraht, isoliert mit verdichtetem MgO und geschützt durch einen Metallmantel aus Edelstahl oder Nickel.
PLASTICS
01 - 29 - 1007
ROHRHEIZKÖRPER AUF FLANSCH
Anwendungen
Bautechnische Hinweise
Die Rohrheizkörper auf Flansch werden hauptsächlich für die Entfeuchtung oder Trocknung von Polymerkörnern eingesetzt.Bei geeigneter Wahl des Materials und der Flansche können sie auch in Temperaturreglern eingesetzt werden.
Sie werden hauptsächlich mit glatten Rohrelementen hergestellt, die auf Edelstahlfl ansche mit verschiedenen Abmessungen und Formen aufgelötet oder -geschweißt werden.Sie verfügen über ein Schutzrohr für ein Kontrollthermostat.Sie sind mit Anschlüssen mit Kabel mit Kabelverschraubungen lieferbar.
RohrheizkörperaufFlansch
01 - 30 - 1007
ROHRHEIZKÖRPER AUF FLANSCH
Bautechnische Hinweise
Sie werden hauptsächlich mit glatten Rohrelementen hergestellt, die auf Edelstahlfl ansche mit verschiedenen Abmessungen und Formen aufgelötet oder -geschweißt werden.Sie verfügen über ein Schutzrohr für ein Kontrollthermostat.Sie sind mit Anschlüssen mit Kabel mit Kabelverschraubungen lieferbar.
Bautechnische Hinweise
Sie werden mit glatten Rohrelementen mit Schutzhülle hergestellt, die auf einen Gewindeanschluss von 1/2» - 2» - 2½» aus Messing oder Stahl aufgelötet oder -geschweißt werden.Sie sind mit IP 55 Hülle aus Aluminium mit Lackierung Ral 3000 und Kontroll- und/oder Sicherheitsthermostat lieferbar.
ROHRHEIZKÖRPER AUF GEWINDEANSCHLUSS
Anwendungen
Die Tauchsieder auf Gewindeanschluss werden hauptsächlich im Inneren von Temperaturreglern für die Erhitzung von Öl oder Wasser benutzt.
Anwendungen
Die Rohrheizkörper auf Flansch werden hauptsächlich für die Entfeuchtung oder Trocknung von Polymerkörnern eingesetzt.Bei geeigneter Wahl des Materials und der Flansche können sie auch in Temperaturreglern eingesetzt werden.
RohrheizkörperaufFlansch
PLASTICS
01 - 31 - 1007
INDIREKTE HEIZGERÄTE
Anwendungen
Indirekte elektrische Heizgeräte werden hauptsächlich in Temperaturreglern mit geringer Leistung eingesetzt.Sie erhitzen Wasser auf 140°C und zeichnen sich durch extrem geringe und kompakte Abmessungen und die einfache und schnelle Installation aus. Sie werden aus einem oder mehr glatten Rohrelementen hergestellt, die auf der gesamten Länge um einen Edelstahlzylinder gewickelt und gelötet werden.
Technische Eigenschaften
Art Heizgerät mit indirektem Wärmeaustausch mit Einzeldurchfluss für Anwendungen mit Wasser.
Leistungen 3 Kw
Spannungen 230V einphasig - 400V dreiphasig, andere auf Anfrage
Betriebsdruck 6 Bar Max
Betriebstemperatur 150°C Max
MinimalerDurchflussFlüssigkeit 40 L/min
Struktur AISI 304
ExterneIsolierung(optional) Keramikfaser mit Dicke 20 mm
SchutzvorÜbertemperatur Thermostat mit automatischer Rücksetzung Typ Klicson am Behälter befestigt
Abmessungen Rohr Ø 50 mm, maximale Länge 300 mm
PLASTICS
Heizregister
01 - 32 - 1007
DIREKTE HEIZGERÄTE
Anwendungen
Direkte elektrische Heizgeräte werden hauptsächlich in Temperaturreglern mit mittlerer/hoher Leistung eigesetzt.Sie erhitzen Wasser und/oder diathermisches Öl auf hohe Temperaturen.Anschlussform und -art wurden so festgelegt, dass ein modularer Einsatz und eine extrem einfache Installation ermöglicht wurde.
Technische Eigenschaften
ArtHeizgerät mit direktem Wärmeaustausch mit doppeltem Durchfluss für Anwendungenmit Wasser und/oder diathermischem Öl.
Leistungen 9 - 12 - 18 - 24 KW
Spannungen 230 - 400 - 415 - 440 - 460 - 480 - 575 V, andere Ausführungen auf Anfrage
Betriebsdruck 6 Bar Max
Max.Betriebstemperatur 160°C für Wasser 250°C für diathermisches Öl
MinimalerDurchflussFlüssigkeit 30 L/min für Wasser 45 L/min für diathermisches Öl
Struktur Karbonstahl, auf Wunsch Edelstahl
Dichtung(optional) Keramikfaser mit Dicke 30 mm
SchutzvorÜbertemperatur Sicherheitsthermostat Skala 50 - 220°C einstellbar
DüsenIN-OUT DN 1” mit Kegeldichtung
SchutzderAnschlüsse Lieferbar in Ausführung IP40.
Abmessungen 850 x 110 x 110 mm
Heizregister
PLASTICS
01 - 33 - 1007
Die elektrischen Heizregister werden für die Trocknung und/oder Entfeuchtung von Kunststoffgranulat benutzt.Sie wurden entwickelt, um geringe Lastverluste zu garantieren, haben eine Struktur aus Edelstahl und glatte Rohrelemente aus AISI 321, die einzeln ersetzt werden können. Sie arbeiten bei einer maximalen Betriebstemperatur von 250° - 300°.Sie sind mit Thermostatschutzrohr und elektrischen Anschlüssen mit Messingschienen und Schrauben M6 - M8 für den Phasenanschluss lieferbar.
HEIZREGISTER
Heizregister mit glatten Elementen
Heizregister mit gerippten Elementen
Eigenschaften
Die elektrischen Heizregister werden für die Trocknung und/oder Entfeuchtung von Kunststoffgranulat benutzt.Sie werden mit Rippenrohrelementen ausgeführt, die den Wärmeaustausch auf kleinem Raum verbessern. Sie haben eine Struktur aus Edelstahl und Rippenrohrelemente aus AISI 321, die einzeln ausgetauscht werden können. Sie arbeiten bei einer maximalen Betriebstemperatur von 250° - 300° .Sie sind mit Thermostatschutzrohr und elektrischen Anschlüssen mit Messingschienen und Schrauben M6 - M8 für den Phasenanschluss lieferbar.
Heizregister
RICAVia Podgora, 2631029 Vittorio Veneto (TV) - ItalyTel. +39 0438 9101 - Fax +39 0438 912272 - 912236www.rica.it - [email protected]
ELTRA HILZINGERRobert - Bosch Strasse, 1864319 Pfungstadt - DEUTSCHLANDTel. +49 6157 80080 - Fax +49 6157 [email protected]
IRCA ABSturestadens KontorshotellKungsörsvägen 60SE-732 47 ARBOGA - SWEDENTel: +46 (0)589 12051 - Fax: +46 (0)589 12052
RICA FRANCEZone d’Activitè de la Croix St. Marc12, Rue Jacques Anquetil93600 Aulnay Sous Bois - FRANCETel. +33 1 48686473 - Fax +33 1 [email protected]
Z.I.R.Zoppas Industries Romania S.r.l.Drumul Cenadului, 24305600 Sannicolau Mare - ROMANIATel. +40 256 303800 - Fax +40 256 [email protected]
ELTERMEstrada Dr. Cicero Borges de Morais, 58406407 Barueri - Sao Paulo - BRAZILTel. +55 11 4198 3370 - Fax +55 11 4198 [email protected]
ZIMCircuito México n. 120Parque Industrial Tres Naciones - Zona Industrial del Potosi78395 San Lusi Potosi, S.L.P. MexicoTel. +52 444 834 7100 - Fax +52 444 824 0185Toll Free from Usa e Canada #866 [email protected]
ZIHHangzhou XiashaEconomic & Technology Development Zone,N° 3 Road 14 - 310018 HangzhouZhejiang Province P.R. of CHINATel. +86 571 8691 2056 - Fax +86 571 8691 [email protected]
Concept: Rica MarketingPhoto: Studio FotopsiaPrinted: Tipografia CompositGraphic Design:
PLASTICS - PACKAGING
