PORTUS ABNOBA Co Entwurf.pdf · Baiersbronn IV Werk: Unitas 6498, Handaufzug, Werk handgraviert Gehäuse: Weißgold/Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und unten, 123 Brillanten

Finest Gold Watches. Made in Germany.

Since 1924

PORTUS & ABNOBA Collections

Siegel 90 Jahre „Made in Germany“

Golduhren. Hergestellt in Deutschland.An der Pforte des Nordschwarzwaldes, inmitten der „Goldstadt“ Pforzheim, entstehen im Hause H.F. Bauer edelste Gold- und Platinuhren in europaweit einzigartiger Vielfalt. Unsere erlesenen Zeitmesser „Made in Germany“ sind Kennern und Uhrenliebhabern in Deutschland und aller Welt ein Begriff. Sie verbinden klassische Schönheit mit erstklassiger Verarbeitung und höchster Präzision.

Gold watches. Made in Germany.On the northern edge of the Black Forest, in the heart of the “golden town” of Pforzheim, jewellers H.F. Bauer create the finest gold and platinum wristwatches offering a degree of variety unparalleled in Europe. Genuinely German in origin, our exquisite timepieces are well-known to connoisseurs and watch enthusiasts in Germany and throughout the world. They combine classic good looks with superb workmanship and the utmost precision.

| 3

4 |

| 5Inhalt Content

Inhalt

Mythos H.F. BauerGolduhren für die Ewigkeit

PORTUS Collection – Mechanische UhrenABNOBA Collection – Quarz Uhren

Individuelle AnfertigungenArmbänderIndex in alphabetischer Reihenfolge

Seite 4 Seite 6

Seite 8 Seite 22

Seite 40 Seite 42 Seite 46

Content

The H.F. Bauer legendGold watches for eternity

PORTUS Collection – Mechanical watchesABNOBA Collection – Quartz watches

Custom designsBraceletsIndex in alphabetical order

page 4 page 6

page 8 page 22

page 40 page 42 page 46

6 | Mythos H.F. Bauer The H.F. Bauer legend

| 7Mythos H.F. Bauer The H.F. Bauer legend

Mythos H.F. Bauer

The origins of the H.F. Bauer wristwatch go back many years: Hermann Friedrich Bauer founded H.F. Bauer with his three sons in the year 1924. It was to be the birth of a success story. In 1933, H.F. Bauer began with manufacturing and assembling of watch movements and soon became one of the leading manu-facturers of watch movements in Germany.

The Second World War saw the destruction of the H.F. Bauer premises. With unfailing determination Edwin Walser and his wife Ruth – granddaughter of the company founder – began the rebuilding process. Spurred by Germany’s post-1945 economic miracle, the company grew rapidly and soon H.F. Bauer was once again one of the leading lights of the German watch- making industry. Watch cases, complete watches and bracelets were all made of precious metal. 2013 schließlich wechselt die Marke H.F. Bauer ihren Besitzer: Rainer-Udo Astrath, ein erfahrener Uhrenexperte übernimmt die Markenrechte von der Bauer und Walser AG und schickt die Marke auf einen Kurs der Selbsterneuerung. Im Vordergrund steht dabei die Rückbesin-nung und Konzentration auf ihre großartige Geschichte.

It is therefore hardly surprising that the gold and platin alloys used in H.F. Bauer watches are produced without exception in the company’s own smeltery. An H.F. Bauer can therefore truly be called a watch made in Germany. A unique masterpiece of the very highest quality.

Der Ursprung der Uhrenmarke H.F. Bauer reicht weit zurück: Im Jahre 1924 gründete Hermann Friedrich Bauer mit seinen drei Söhnen die Firma H.F. Bauer. Der Anfang einer Erfolgs- geschichte, wie sich bald herausstellte. Im Jahre 1933 begann H.F. Bauer mit der Produktion von Uhrwerken sowie der Remontage und wurde bald zu einer der ersten deutschen Fir-men in der Herstellung von Uhrwerken.

Während des zweiten Weltkriegs wurden die Betriebsgebäude von H.F. Bauer zerstört. Mit beharrlicher Zielstrebigkeit be-gannen Edwin Walser und seine Ehefrau Ruth, die Enkelin des Firmengründers, die Firma wieder aufzubauen. Begüns-tigt durch das nach 1945 einsetzende deutsche Wirtschafts-wunder, wuchs die Firma rasch und H.F. Bauer entwickelte sich bald wieder zu einem der führenden Unternehmen der deutschen Uhrenindustrie. Gefertigt wurden Uhrgehäu-se, komplette Uhren und Uhrbänder aus Edelmetall. 2013 schließlich wechselt die Marke H.F. Bauer ihren Besitzer: Rainer- Udo Astrath, ein erfahrener Uhrenexperte übernimmt die Markenrechte von der Bauer und Walser AG und schickt die Marke auf einen Kurs der Selbsterneuerung. Im Vordergrund steht dabei die Rückbesinnung und Konzentration auf ihre großartige Geschichte.

Es verwundert daher kaum, dass die Gold- und Platinlegie-rungen von H.F. Bauer-Uhren ausnahmslos in der hauseige- nen Schmelzerei hergestellt werden. Eine H.F. Bauer ist deshalb eine mit Recht in Deutschland hergestellte Uhr. Ein einzigartiges Meisterwerk von allerhöchster Güte.

The H.F. Bauer legend

8 | Mythos H.F.Bauer

| 9| 9

Gold watches for eternity.

H.F. Bauer is one of the leading German watch brands to make timepieces in yellow, red, and white gold, as well as in platinum. Founded in 1924, today H.F. Bauer continues to embody the perfect combination of exquisite materials, traditional work-manship and horological expertise – made for individuals with an appreciation of the unique. In addition to their great legacy, it is the classically timeless beauty of all the designs that sets them apart. For one thing is certain: fashions come and go, but an H.F. Bauer remains in a class of its own.

Enduring designs cast in the constancy of gold mean that an H.F. Bauer is not only a unique creation but also an investment of the first order. A horological masterpiece destined to reveal its legendary and unique quality for generations to come.

Golduhren für die Ewigkeit

H.F. Bauer ist eine der führenden Traditionsmarken in Deutsch- land für Uhren in Gelb-, Rot- und Weißgold sowie Platin. 1924 gegründet, repräsentiert H.F. Bauer damals wie heute das perfekte Zusammenspiel von erlesenen Materialien, tra- ditioneller Handarbeit und uhrentechnischer Kompetenz – gemacht für Menschen mit dem Sinn für das Besondere. Dies ist – neben ihrem großen Erbe – vor allem die klassische und unvergängliche Schönheit aller Modelle. Denn eines ist gewiss: Moden kommen und gehen, eine H.F. Bauer bleibt – sie ist eine Klasse für sich.

Zeitlose Gestaltung, verbunden mit der Beständigkeit des Gol- des, machen die H.F. Bauer nicht nur zu einer besonderen Kreation, sondern auch zu einer Wertanlage erster Güte. Ein uhrmacherisches Meisterwerk, das seinen Mythos und seine Einzigartigkeit auch künftigen Generationen offenbaren wird.

Golduhren für die Ewigkeit Gold watches for eternity

10 |

PORTUSCollection

Der Name Portus gilt als lateinische Bezeichnung für die Stadt Pforzheim und geht auf eine römische Siedlung an einer Enz-Furt zurück (um 90 n. Chr.). Der Name „Portus“ bedeutet „Hafen/Stapelplatz“ und steht für den Ursprung Pforzheims. Als Pforzheimer Traditionsunternehmen widmen wir unsere Kollektion mechanischer Uhren dieser frühen Wurzel unserer Heimatstadt.

Portus was the name given by the Romans to the town of Pforzheim and dates back to a Roman settlement which grew up around a ford across the Enz (circa 90 A.D.). The word “portus” means “harbour/stockyard” and is synonymous with the origins of Pforzheim. As an established Pforzheim company we dedicate our collection of mechanical watches to the early beginnings of our home town.

| 11

Mechanische UhrenMechanical watches

PORTUS Collection

12 |

| 13

Wildberg I

Werk: Unitas 6498, Handaufzug, StreifendekorationGehäuse: Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und untenDurchmesser: 41 mmBand: Kalbslederband

Movement: Unitas 6498 hand winding, strip decorationCase: red gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and back Diameter: 41 mmBracelet: calf leather

| 13PORTUS Collection

Wildberg II

Werk: Unitas 6498, Handaufzug, StreifendekorationGehäuse: Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und untenDurchmesser: 41 mmBand: Kalbslederband

Movement: Unitas 6498 hand winding, strip decorationCase: red gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and back Diameter: 41 mmBracelet: calf leather

Neue Uhr: WG mit GoldbandText + Fotografie folgt von H.F. Bauer

14 | PORTUS Collection

Feldberg II

Werk: Peseux 7001, Handaufzug, SkelettGehäuse: Rotgold 14 K, Saphirglas oben und unten, 46 Brillanten 0,92 ctDurchmesser: 38 mmBand: Kalbslederband

Movement: Peseux 7001, hand winding, skeletonCase: red gold 14 K, sapphire crystal on top and back, 46 diamonds 0,92 ct.Diameter: 38 mmBracelet: calf leather

Feedback folgt von H. F. Bauer


Feldberg III

Werk: Peseux 7001, Handaufzug, SkelettGehäuse: Weißgold 14 K, Saphirglas oben und untenDurchmesser: 38 mmBand: Kalbslederband

Movement: Peseux 7001, hand winding, skeletonCase: white gold 14 K, sapphire crystal on top and back Diameter: 38 mmBracelet: calf leather

Feedback folgt von H. F. Bauer

16 |

Casual elegance.The chronograph.

Fitted with Swiss Valjoux 7750 automatic movements, blued screws, fine regulage and perlage, H.F. Bauer chronographs are the epitome of stylish precision.

Sportlichkeit und Eleganz.Der Chronograph.

Ausgerüstet mit dem Schweizer Automatikwerk Valjoux 7750, gebläuten Schrauben, Feinregulage und Perlierung sind Chro- nographen von H.F. Bauer der Inbegriff stilvoller Präzision.

evtl. Chrono mit hellem Blatt

Hockeheim III

| 17

Hockenheim II

Werk: Valjoux 7750, Automatik ChronographGehäuse: Weißgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und untenDurchmesser: 42 mmBand: Alligator-Lederband, handgenäht, Gold-Dornschließe

Movement: Valjoux 7750, automatic chronographCase: white gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and back Diameter: 42 mmBracelet: genuine alligator leather, hand-sewed, gold buckle

| 17

Hockenheim I

Werk: Valjoux 7750, Automatik ChronographGehäuse: Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und untenDurchmesser: 42 mmBand: Alligator-Lederband, handgenäht, Gold-Dornschließe

Movement: Valjoux 7750, automatic chronographCase: red gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and back Diameter: 42 mmBracelet: genuine alligator leather, hand-sewed, gold buckle

PORTUS Collection

18 |

Baiersbronn III

Werk: Unitas 6498, Handaufzug, Werk handgraviertGehäuse: Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und unten,Zifferblatt: SilberDurchmesser: 44 mm,Band: Rotgoldband 18 K, Doppelfaltschließe

Movement: Unitas 6498, hand winding, hand-engraved Case: red gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and backDial: silver Diameter: 44 mmBracelet: red gold 18 K, double folding clasp

Baiersbronn II

Werk: Unitas 6498, Handaufzug, Werk handgraviertGehäuse: Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und unten,Zifferblatt: SilberDurchmesser: 44 mm,Band: Alligator-Lederband, handgenäht, Gold-Dornschließe

Movement: Unitas 6498, hand winding, hand-engraved Case: red gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and backDial: silver Diameter: 44 mmBracelet: genuine alligator leather, hand-sewed, gold buckle


| 19

Baiersbronn IV

Werk: Unitas 6498, Handaufzug, Werk handgraviertGehäuse: Weißgold/Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und unten, 123 Brillanten 1,85 ctZifferblatt: SilberDurchmesser: 44 mmBand: Alligator-Lederband, handgenäht, Gold-Dornschließe

Movement: Unitas 6498, hand winding, hand-engraved Case: white gold/red gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and back, 123 diamonds 1,85 ctDial: silver Diameter: 44 mmBracelet: genuine alligator leather, hand-sewed, gold buckle


Baiersbronn V

Werk: Unitas 6498, Handaufzug, Werk handgraviertGehäuse: Weißgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und unten,Zifferblatt: SilberDurchmesser: 44 mm,Band: Alligator-Lederband, handgenäht, Gold-Dornschließe

Movement: Unitas 6498, hand winding, hand-engraved Case: white gold 18 K, anti-reflecting sapphire crystal on top and backDial: silver Diameter: 44 mmBracelet: genuine alligator leather, hand-sewed, gold buckle

| 21

The heart and soul.The movement.

Every movement is a masterpiece! According to this motto only Swiss movements of the highest quality are used by H.F. Bauer. Some movements offer a time recording function and the addition of shorter periods of time (the chronograph), others are so skeletonised (Peseux) that one can observe their untiring work. And sometimes they are even engraved by hand (Unitas 6498).

Furthermore, prior to the “wedding” – the unification of movement and case – every H.F. Bauer movement is checked and adjusted for function and the utmost movement accuracy in the company workshop using the latest test engineering!

Herz und Seele einer Uhr.Das Werk.

Jedes Werk ein Meisterwerk! Nach dieser Devise werden bei H.F. Bauer ausschließlich Schweizer Qualitätswerke verarbeitet. Einige Werke bieten die Möglichkeit der Zeiterfassung und des Summierens verschiedener kurzer Zeiten (Chronograph), andere sind so fein skelettiert (Peseux), dass man ihrer uner- müdlichen Arbeit zusehen kann. Nicht selten werden sie von Hand graviert (Unitas 6498).

Darüber hinaus wird jedes Uhrwerk von H.F. Bauer vor der „Hochzeit“ – dem Zusammenführen von Werk und Gehäuse – im eigenen Atelier mit modernster Prüftechnik auf Funktion und äußerste Ganggenauigkeit überprüft und justiert!

Baden-Baden II

Werk: ETA 2000-1 Automatik, veredeltGehäuse: Weißgold/Rotgold 18 K,Saphirglas oben und unten, 40 Brillanten 0,80 ctZifferblatt: PerlmuttDurchmesser: 32 mmBand: Alligator-Lederband, handgenäht

Movement: ETA 2000-1, automatic, decoratedCase: white gold/red gold 18 K, sapphire crystalon top and back, 40 diamonds 0,80 ctDial: mother of pearl Diameter: 32 mmBracelet: genuine alligator leather, hand-sewed

Baden-Baden III

Werk: ETA 2000-1 Automatik, veredeltGehäuse: Weißgold/Rotgold 18 K,Saphirglas oben und untenZifferblatt: PerlmuttDurchmesser: 32 mmBand: Weißgold/Rotgold 18 K

Movement: ETA 2000-1, automatic, decorated Case: white gold/red gold 18 K,sapphire crystal on top and backDial: mother of pearlDiameter: 32 mmBracelet: white gold/red gold 18 K

Baden-Baden V

Werk: ETA 2000-1 Automatik, veredeltGehäuse: Rotgold 18 K,Saphirglas oben und untenZifferblatt: PerlmuttDurchmesser: 32 mm Band: Alligator-Lederband, handgenäht

Movement: ETA 2000-1, automatic, decorated Case: red gold 18 K,sapphire crystal on top and backDial: mother of pearlDiameter: 32 mmBracelet: genuine alligator leather, hand-sewed


24 |

ABNOBACollection

Abnoba war eine keltische Muttergöttin und Personifizierung des Schwarzwaldes. In der Antike trug er deshalb den Namen Abnoba mons. Abnoba galt als Be-schützerin des Waldes, des Wildes und der Quellen, insbesondere als Schutz- patronin der Heilquellen in Badenweiler. Wild und Jäger unterstanden ihrem Schutz. Aus Liebe zu den wunderschönen Landschaften des Schwarzwaldes wid-men wir unsere Quarz-Uhren-Kollektion dieser besonderen Göttin.

Abnoba was a Celtic mother goddess and personification of the Black Forest. In ancient times the forest was thus called Abnoba mons. Abnoba was said to protect the forest, the wild animals and the springs – in particular as patron of the mineral springs in Badenweiler. Both game and hunters came under her protection. We have dedicated our collection of quartz watches to this unique goddess for love of the beautiful Black Forest region.

| 25

Quarz UhrenQuartz watches

ABNOBA Collection

26 |

| 27

Triberg I

Werk: Ronda 7004, Retrograde Anzeige Tag, GroßdatumGehäuse: Rotgold 14 K, entspiegeltes SaphirglasDurchmesser: 40 mmBand: Kalbslederband

Movement: Ronda 7004, day retrograde, big dateCase: red gold 14 K, anti-reflecting sapphire crystal Diameter: 40 mmBracelet: calf leather

Triberg II

Werk: Ronda 7004, Retrograde Anzeige Tag, GroßdatumGehäuse: Weißgold 14 K, entspiegeltes Saphirglas Durchmesser: 40 mmBand: Kalbslederband

Movement: Ronda 7004, day retrograde, big dateCase: white gold 14 K, anti-reflecting sapphire crystal Diameter: 40 mmBracelet: calf leather

| 27ABNOBA Collection

28 |28 | ABNOBA Collection

Reichenau I

Werk: Ronda 1015Gehäuse: Rotgold 14 K, SaphirglasDurchmesser: 40 mm, H 5,9 mmBand: Kalbslederband

Movement: Ronda 1015Case: red gold 14 K, sapphire crystal Diameter: 40 mm, H 5,9 mmBracelet: calf leather

Reichenau II



Reichenau III

Werk: Ronda 1015Gehäuse: Gelbgold 14 K, SaphirglasDurchmesser: 40 mm, H 5,9 mmBand: Kalbslederband

Movement: Ronda 1015Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal Diameter: 40 mm, H 5,9 mmBand: calf leather

| 29

Reichenau VIII

30 |

Mainau I



| 31

Mainau III



Mainau II



ABNOBA Collection

32 |

Teinach I

Werk: ETA 955.412Gehäuse: Gelbgold 14 K, SaphirglasDurchmesser: 34 mmBand: Kalbslederband

Movement: ETA 955.412Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal Diameter: 34 mmBracelet: calf leather

Teinach IIWerk: ETA 955.412Gehäuse: Gelbgold 14 K, MineralglasDurchmesser: 34 mmBand: Kalbslederband

Movement: ETA 955.412Case: yellow gold 14 K, mineral crystal Diameter: 34 mmBracelet: calf leather

ABNOBA Collection

Beschreibungen zu Teinach I-IV folgen

| 33

Teinach III



Teinach IV

Werk: ETA 255.411Gehäuse: Weißgold 14 K, SaphirglasDurchmesser: 34 mmBand: Kalbslederband

Movement: ETA 255.411Case: white gold 14 K, sapphire crystal Diameter: 34 mmBracelet: calf leather

ABNOBA Collection

Beschreibungen zu Teinach I-IV folgen

34 |

Liebenzell I

Werk: ETA 956.112Gehäuse: Gelbgold 14 K, SaphirglasDurchmesser: 26 mmBand: Gelbgold 14 K

Movement: ETA 956.112Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal Diameter: 26 mmBracelet: yellow gold 14 K

Liebenzell II

Werk: ETA 956.112Gehäuse: Gelbgold 14 K, SaphirglasDurchmesser: 26 mmBand: Gelbgold 14 K

Movement: ETA 956.112Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal Diameter: 26 mmBracelet: yellow gold 14 K

ABNOBA Collection

Liebenzell III



Weiße Magie. Die H.F. Bauer Platin-EditionWhite magic. The H.F. Bauer Platinum Edition

Beschreibungen zu Teinach I-III folgen

| 35

Liebenzell III



ABNOBA Collection

Jubiläum.H.F.Bauer.

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore mag-na aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eir-mod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

Jubiläum.H.F.Bauer.

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et ac-cusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gu-bergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accu-sam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd guberg-ren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

evtl. Integration von großer Emo-Uhr (Liebenzell + Bauhaus-Blatt mit Kalender) Text und Übersetzungen folgt

36 |

Unvergänglich. Der Diamant.

Er ist ein reines Naturprodukt, entstanden vor Jahrmillionen aus reinem Kohlenstoff. In einer Tiefe von mehr als zweihun-dert Kilometern, einer Temperatur von über 2.000° Celsius und einem Druck von gut siebzigtausend Atmosphären kris-tallisierte sich zu Beginn der Entstehungsgeschichte unseres Planeten der Kohlenstoff zum Mineral. Ein hoch begehrter Stoff von unvergleichlicher Härte, geschaffen für die Ewigkeit.

Nur die seltensten und schönsten unter den Diamantkristal-len werden für Uhren von H.F. Bauer ausgewählt. Denn nur ein wirklich einmaliger Stein unterstreicht die unverwechsel-bare Persönlichkeit seines Trägers ...

Eternal. The diamond.

A genuine product of nature, created millions of years ago from pure carbon. During the birth of our planet, at a depth of more than two hundred kilometres, a temperature of over 2,000°C and under pressure equal to at least seventy thousand atmos-pheres, carbon crystallised into mineral. Highly desirable and incomparably hard, it is a substance created for eternity.

Only the rarest and most beautiful crystalline diamonds are selected for H.F. Bauer timepieces. After all, only a truly unique stone enhances the unmistakeable personality of its wearer …

Titisee III

| 37

Titisee I

Werk: ETA 976.001Gehäuse: Gelbgold 14 K, SaphirglasDimensionen: L 24 mm, B 21 mmBand: Gelbgold 14 K

Movement: ETA 976.001Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal Dimensions: L 24 mm, W 21 mmBracelet: yellow gold 14 K

Titisee II

Werk: ETA 976.001Gehäuse: Gelbgold 14 K, Saphirglas, 34 Brillanten 0,51 ctZifferblatt: PerlmuttDimensionen: L 24 mm, B 21 mm,Band: Gelbgold 14 K

Movement: ETA 976.001Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal, 34 diamonds 0,51 ctDial: mother of pearlDimensions: L 24 mm, W 21 mmBracelet: yellow gold 14 K


+ evtl. neues Modell mit Lederband

38 | ABNOBA Collection

Kirchzarten I

Werk: ETA 976.001Gehäuse: Weißgold 14 K, Saphirglas,36 Brillanten 0,36 ctZifferblatt: PerlmuttDimensionen: L 34 mm, B 18 mmBand: Weißgold 14 K

Movement: ETA 976.001Case: white gold 14 K, sapphire crystal36 diamonds 0,36 ctDial: mother of pearlDimensions: L 34 mm, W 18 mmBracelet: white gold 14 K

Kirchzarten VII

Werk: ETA 976.001Gehäuse: Gelbgold 14 K, SaphirglasDimensionen: L 34 mm, B 18 mmBand: Kalbslederband

Movement: ETA 976.001Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal Dimensions: L 34 mm, W 18 mmBracelet: calf leather

Kirchzarten VIII

Werk: ETA 976.001Gehäuse: Gelbgold 14 K, SaphirglasDimensionen: L 34 mm, B 18 mmBand: Gelbgold 14 K

Movement: ETA 976.001Case: yellow gold 14 K, sapphire crystal Dimensions: L 34 mm, W 18 mmBracelet: yellow gold 14 K

Neues Bild folgt


EMO-Bild von Kirchzarten VIII folgt

40 |

Nagold II

Werk: ETA 976.001Gehäuse: Rotgold 14 K, Saphirglas, 40 Brillanten 0,60 ctDimensionen: L 28 mm, B 23 mm,Band: Rotgold 14 K

Movement: ETA 976.001Case: red gold 14 K, sapphire crystal, 40 diamonds 0,60 ct Dimensions: L 28 mm, W 23 mmBracelet: red gold 14 K

Nagold IV

Werk: ETA 976.001Gehäuse: Weißgold 14 K, SaphirglasDimensionen: L 28 mm, B 23 mmBand: Kalbslederband

Movement: ETA 976.001Case: white gold 14 K, sapphire crystal Dimensions: L 28 mm, W 23 mmBracelet: calf leather

40 | ABNOBA Collection

| 41

42 |

Wildberg I

| 43

Höchst persönlich.Anfertigungen von H.F. Bauer.

If you are investing in a timeless classic, a gold watch that retains its value superbly, then it is only natural to want to create something truly unique.

At the request of discerning customers, we produce custom-made designs for special occasions in accordance with their wishes. These include special alloys and gold colours and customised details such as the crown, dial, bracelet or clasp.

The reasons for commissioning a customised wristwatch are many and various: from a family timepiece bearing the in- dividual’s name or coat-of-arms through personally engraved anniversary presents to a watch bearing just the initials of the wearer – the possibilities are endless. In close consultation with our customers we are constantly creating uniquely personal horological masterpieces.

Please don’t hesitate to contact us. We’d be delighted to assist you in the selection of your very own H.F. Bauer gold watch!

Der Schritt von einer zeitlos-klassischen und in höchstem Maße wertbeständigen Golduhr zu einem wirklich einzigarti- gen Unikat ist naheliegend.

Auf Wunsch fertigen wir für unsere anspruchsvollen Kunden individuelle Kreationen für besondere Anlässe und Wünsche. Dazu gehören besondere Legierungen und Goldfarben oder individuell gestaltete Details wie zum Beispiel Kronen, Ziffer-blätter, Bänder oder Schließen.

Die Anlässe für individuelle Anfertigungen sind dabei ganz unterschiedlich: Von der Familienuhr mit individuellem Na- men oder historischem Wappen über Jubiläumsgeschenke mit persönlichen Gravuren, bis hin zur Uhr mit den Initialen ihres Trägers sind den Möglichkeiten keine Grenzen gesetzt. In enger Abstimmung mit unseren Kunden entstehen immer wieder einzigartige individuelle Meisterwerke der Uhrma- cherkunst.

Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne auf dem Weg zu Ihrer ganz persönlichen Golduhr von H.F. Bauer!

The personal touch.H.F. Bauer creations.

| 43Individuelle Anfertigungen Custom designs

44 |

Gold zu Gold. Das Armband.

A strap of the finest leather or a matching case and bracelet of one and the same alloy? – it’s your decision: at H.F. Bauer solid gold bracelets are painstakingly manufactured by hand using traditional techniques and with the same eye for perfection as we use for our gold watches.

Ein Armband aus feinstem Leder oder Gehäuse und Armband aus ein und derselben Legierung? – Sie haben die Wahl: Denn mit der gleichen Perfektion wie bei den Golduhren werden bei H.F. Bauer auch massive Goldarmbänder in solider Hand-arbeit und mit traditionellen Handwerkstechniken gefertigt.

Gold on gold. The bracelet.

Armbänder Bracelets

Modell 7000 / 14 – 22 mmModel 7000 / 14 – 20 mm

Modell 7021 / 18 – 22 mmModel 7021 / 18 – 22 mmNeues Bild folgt

Uhrenbänder evtl. Namen von Flüssen aus der Region

| 45




Neue Bilder folgen

Neues Bild folgt

46 |

DornschließeBuckle

DoppelfaltschließeDouble folding clasp


Neues Bild folgt

| 47

+ evtl. ausgefallenes Band (individuelle Bänder)


48 |

Index in alphabetischer ReihenfolgeIndex in alphabetical order

Index Index

PORTUS Collection

Baden-Baden II .................................................... Seite/page 21Baden-Baden III ................................................... Seite/page 21Baden-Baden V..................................................... Seite/page 21

Baiersbronn II ...................................................... Seite/page 16Baiersbronn III ..................................................... Seite/page 16Baiersbronn IV ..................................................... Seite/page 17Baiersbronn V ....................................................... Seite/page 18

Feldberg II ............................................................. Seite/page 12Feldberg III ........................................................... Seite/page 13

Hockenheim I ...................................................... Seite/page 15Hockenheim II ..................................................... Seite/page 15Hockenheim III .................................................... Seite/page 14

Wildberg I ............................................................. Seite/page 11Wildberg II ........................................................... Seite/page 11

Weitere Modelle der Kollektionen PORTUS und ABNOBA finden Sie unter www.hfbauer.de

Additional models of the PORTUS and ABNOBA collections can be found at www.hfbauer.de

| 49Index Index

ABNOBA Collection

Kirchzarten I ......................................................... Seite/page 36Kirchzarten VII .................................................... Seite/page 36Kirchzarten VIII ................................................... Seite/page 36

Liebenzell I ............................................................ Seite/page 32Liebenzell II........................................................... Seite/page 32Liebenzell III ......................................................... Seite/page 32

Mainau I ................................................................ Seite/page 28Mainau II ............................................................... Seite/page 29Mainau III ............................................................. Seite/page 29

Nagold II ............................................................... Seite/page 38Nagold IV .............................................................. Seite/page 38

Reichenau I ........................................................... Seite/page 26Reichenau II .......................................................... Seite/page 26Reichenau III ........................................................ Seite/page 26Reichenau IV ....................................................... Seite/page 27

Teinach I ................................................................ Seite/page 30Teinach II ............................................................... Seite/page 30Teinach III ............................................................. Seite/page 31Teinach IV ............................................................. Seite/page 31

Titisee I .................................................................. Seite/page 35Titisee II ................................................................ Seite/page 35Titisee III .............................................................. Seite/page 34

Triberg I ................................................................ Seite/page 25Triberg II ............................................................... Seite/page 25

50 |

| 51Impressum Imprint

ImprintImpressum

H.F. BauerRainer-Udo Astrath

Ostendstraße 12/1, 75175 Pforzheim, Germany

Phone: +49 (0)7231 585 38 10Fax: +49 (0)7231 585 38 11

[email protected]

© 2015 Rainer-Udo Astrath. All rights reserved.

2015 edition

Your local H.F. Bauer premium retailer will be delighted to provide you with expert assistance and advise you on the selection of an appropriate model. Please contact us for details of your nearest specialist retailer.

All models in this catalogue are shown in their actual size.

Subject to model and collection, technical and price changes, availability and prior sale. Errors excepted.

Communication & Design

weiss urban | Marketing . Kommunikation . Designwww.weissurban.de

Photography

Jürgen F. Liedtkewww.artworkliedtke.de

H.F. BauerRainer-Udo Astrath

Ostendstraße 12/1, 75175 Pforzheim, Deutschland

Telefon: +49 (0)7231 585 38 10Fax: +49 (0)7231 585 38 11

[email protected]

© 2015 Rainer-Udo Astrath. Alle Rechte vorbehalten.

Auflage 2015

Ihr H.F. Bauer-Premium-Fachhändler in Ihrer Nähe berät Sie gerne fachkundig und ist Ihnen bei der Aus-wahl eines passenden Modells behilflich. Gerne nennen wir Ihnen den Fachhändler in Ihrer Nähe.

Alle Modelle in diesem Katalog sind im Maßstab 1:1 abgebildet.

Zwischenverkauf und Lieferbarkeit, Modell- und Kollek- tionsänderungen, technische und preisbedingte Ände- rungen sowie Irrtümer vorbehalten.

Kommunikation & Design

weiss urban | Marketing . Kommunikation . Designwww.weissurban.de

Fotografie

Jürgen F. Liedtkewww.artworkliedtke.de

52 |

Since 1924

Documents

PORTUS ABNOBA Co Entwurf.pdf · Baiersbronn IV Werk: Unitas 6498, Handaufzug, Werk handgraviert Gehäuse: Weißgold/Rotgold 18 K, entspiegeltes Saphirglas oben und unten, 123 Brillanten