Produkt- und Leistungsübersicht · Intelligente Überwachung von Steuerungen (z.B. Siemens LOGO!TM), IOs, Timern, Merkern etc. mittels Logikfunktionen (AND, XOR etc.) IT-Sicherheit:

Industrielle DatenkommunikationProdukt- und Leistungsübersicht

www.insys-icom.de

Seit 1992 ist INSYS icom be-währter Technologiepartner für die industrielle Datenkom-munikation und M2M-Technik. Die Angebotspalette umfasst einfache serielle Modems bis integrierte Mobilfunkrouter, Steuergeräte für Ladestationen in der Elektromobilität und En-ergiemanagementlösungen.

INSYS icom betreut Kunden der unterschiedlichsten Branchen, unter anderem Energie, Maschinen- und Anlagenbau oder Verkehrstechnik. Aber auch Systemintegratoren, Auto-matisierer und die Öffentlichen Hand schätzen die langlebigen Lösungen. Häufi g werden An-wendungen wie Fernzugriff, Alarmierung oder Über-wachung realisiert, sowie Systeme intelligent und sicher vernetzt.

INSYS icom Kommunikations-geräte sind in verschiedenen Formfaktoren zur Montage auf DIN-Hutschiene, in 19’’-Racks, als Tischgeräte oder integri-erbare Platinen für sämtliche Übertragungstechnologien und in vielfältigen Ausstattungsvari-anten erhältlich.

Der VPN-Dienst INSYS Con-nectivity Service ermöglicht die einfache und sichere Verwal-tung von Netzwerkgeräten sowie den direkten Zugriff auf die Anwendung. Der fi rmenei-gene Support unterstützt die Kunden jederzeit persönlich und kompetent.

Zur Programmierung von ei-genen Anwendungen steht für die Router und SDSL-Produkte eine integrierte Linux-Sandbox zur Verfügung. Sandbox-Apps sind zur direkten Nutzung oder als Grundlage für nutzerspezi-fi sche Applikationen verfügbar. Zudem kann auf ein INSYS Partnernetzwerk zurückgegrif-fen werden.

Die langjährige Entwicklungs-kompetenz macht INSYS icom auch zum Partner der Wahl auch bei individuellen Lösung-sanforderungen oder Änder-ungswünschen in Hardware-, Anwendungs- und Technolo-giefragen.

Eduard B. WagnerGründer und GeschäftsführerINSYS MICROELECTRONICS GmbH

Industrierouter MoRoS-Serie Allround-Router Schaltschrank 4 + 5

neu EBW-Serie Basis-Router Schaltschrank 6 + 7

neu IMO-Serie Störmelder Verteilerkasten 8 + 9

neu RSM SINUMERIK 840D sl - Router Schaltschrank 10

MLR Allround-Router Desktop 11

Modems, Gateways & Bridges Pocket / 19“ Modem PSTN / ISDN-TA Desktop / 19“-Rack 12 + 13

INSYS Modem PSTN / ISDN-TA Schaltschrank 14 + 15

INSYS ADSL ADSL-Modem Schaltschrank 16

INSYS SDSL SDSL-Bridge Schaltschrank 17

INSYS Ethernet Ethernet-Bridge Schaltschrank 18

INSYS Powerline Powerline-Adapter Schaltschrank 18

INSYS GSM/HSPA small GSM/HSPA-Modems Schaltschrank 19

embedded-Module QLM-Serie embedded-Router 20 + 21

i-modul-Serie embedded-Modems 22 + 23

Socket-Serie embedded-Modems 24

Zubehör und Services Zubehör 26 + 27

INSYS Connectivity Service (VPN-Dienst) 28 + 29

Apps: Programme für die Linux-Sandbox 30

Excellence in M2M: Das Kompetenz-Netzwerk 31

neu Green Effi ciency: Energie-effi ziente Kommunikation 32

Kundenspezifi sche Entwicklung und Produktion, Support und Know how-Transfer 33

Inhalt

HardwareSoftware &

ApplikationenM2

Conne

2

Ihr professioneller Technologiepartner

Vom seriellen Modem bis zum HSPA-Router Alle gängigen Übertragungstechnologien Verschiedene Bauformen und Montagemöglichkeiten Integrierte Linux-Sandbox für eigene Anwendungen Industriequalität, made in Germany

Plattformkonzept: einheitliche, intuitive Bedienung IT-Sicherheit: Gehärtetes INSYS-Betriebssystem auf Linux-Basis, VPN, Firewall, Alarmmeldungen etc.

Präferenz von Open Source Kontinuierliche Verbindungsüberwachung für autonomen Betrieb Nutzung standardisierter Softwareprotokolle Apps für die Linux Sandbox Entwicklungspartner für Software und Applikationen

+ +

2M ectivity

Service & Support

Kunden-spezifi sche

Anpassungen und Entwicklung

3

Nutzen Sie das PLUS an Möglichkeiten

Sicherer VPN-Dienst inkl. Geräteverwaltung und Zugriff auf die Applikation M2M SIM-Karten inkl.

Managementplattform und passenden Tarifen

Entwicklungs-Know how komplett im Hause INSYS

Langjährige Projekterfahrung Umfassende, professionelle Partner-Basis mit Gesamt-lösungskompetenz

Persönlich und qualifi ziert Direkter Draht zur Entwicklung Know how-Transfer durch Techniker- und Anwender-schulungen

+ +

4

Die Allrounder für höchste FlexibilitätDie MoRoS-Serie von INSYS icom zeichnet sich durch eine enorme Vielfalt von Möglichkeiten aus, die weit über das reine Routing hinaus gehen. MoRoS-Geräte bestehen aus einem Modem, einem Router und einem Switch, verfügen über digitale Ein-/Ausgänge und besitzen eine integrierte Linux-Sandbox für anwenderspezifi sche Applikationen. Die Kon-fi guration ist dabei einfach und intuitiv per Web-Interface möglich. Auch für kabelge-bundene Breitbandanwendungen und Mobil-funkkommunikation hält die MoRoS-Serie passende Geräte bereit. Durch die VPN-Funk-tionalität lösen diese Geräte das Problem der Nicht-Erreichbarkeit in vielen Netzen aufgrund der Provider-Sperre. Gleichzeitig bieten sie mit der MAC-Firewall ein Höchstmaß an IT-Sicher-heit. Sie sind ideal für die Fernwartung und den Fernzugriff geeignet, wenn ein Anschluss an ein Kundennetz nicht möglich oder erlaubt ist.

enen an t.

MoRoS

Modem, Router und Switch in einem Gerät Umfangreiche Funktionalität und viele Schnittstellen IT-Sicherheit: VPN, MAC-Firewall, Linux-basiertes Betriebssystem Integrierte Linux-Sandbox für nutzereigene Programme (Seite 30) Konfi guration per Web-Interface Schnellstart für INSYS Connectivity Service (Seiten 28+29)

5

MoRoS LANLAN-to-LAN-Router

1x LAN extern

4-Port-Switch 10/100BT 1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge / 2 Schaltausgänge

Linux-Sandbox

Artikel-Nr.: 10000208

MoRoS ModemWählleitungs-Router

4+1-Port-Switch 10/100BT

1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge / 2 Schaltausgänge

Linux-Sandbox


MoRoS ADSLADSL/2/2+-Router

4-Port-Switch 10/100BT


Linux-Sandbox

Artikel-Nr.:Annex A-Variante: 10014487

Annex B-Variante: 10000216

MoRoS ISDNISDN-Router

4+1-Port-Switch 10/100BT


Linux-Sandbox


MoRoS HSPAHSPA-Mobilfunk-Router

UMTS/HSPA, GPRS/EDGE 4+1-Port-Switch 10/100BT 1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge / 2 Schaltausgänge

Linux-Sandbox 2 SIM-Karten Slots


MoRoS GPRSGPRS-Mobilfunk-Router

GPRS/EDGE 4+1-Port-Switch 10/100BT 1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge / 2 Schaltausgänge

Linux-Sandbox 2 SIM-Karten Slots


Lr

6

EBW

Die Router für Standard-ApplikationenEBW-Router sind Breitband-Router für Mobil-funk und lokales Netzwerk mit intelligentem Ver-bindungsmanagement für autonomen Betrieb. VPN und INSYS Connectivity Service erlauben sicheren, ungehinderten Zugang über Mobil-funk- und Firmennetze (LAN/WLAN). Zusätzlich bietet eine MAC-Firewall ein Höchstmaß an Sicherheit.

Modem, Router und Switch in einem Gerät (außer EBW-E100) Perfekt für Standard-Routing-Applikationen Optimales Preis-/Leistungsverhältnis IT-Sicherheit: VPN, MAC-Firewall, Linux-basiertes Betriebssystem Konfi guration per Web-Interface Schnellstart für INSYS Connectivity Service (Seiten 28+29)

7

EBW-H100HSPA-Mobilfunk-Router

UMTS/HSPA, GPRS/EDGE

2-Port-Switch 10/100BT Spannungsversorgung: 12...48 V DC


EBW-W100WLAN-Station

2-Port-Switch 10/100BT

Spannungsversor-gung: 12...48 V DC


EBW-WH100WLAN/HSPA-Router

WLAN-Station UMTS/HSPA, GPRS/EDGE-Router

2-Port-Switch 10/100BT Spannungsversorgung:

12...48 V DC


EBW-E100LAN-to-LAN-Router

1x LAN extern 10/100BT

1x LAN intern 10/100BT

Spannungsversorgung: 12...48 V DC


00BT

r

8

IMO-Serie

Mobilfunk-StörmelderIMO-1 und IMO-2 sind industrielle GPRS-Störmelder mit umfangreicher Überwachungsfunktion. Sie überwachen Steuerungen wie die Siemens LOGO!TM, Modbus-Geräte, Eingänge, Timer, Merker sowie eingehende SMS. Zudem versenden sie benutzerdefi nierte Meldungen per SMS oder E-Mail und schalten Ausgänge. Die Konfi gurationsmöglichkeiten sind praktisch unbegrenzt. Dank integrierter Linux-Sandbox sind sie außerdem offen für nutzerspezifi sche Applikationen. Dank VPN-Funk-tionalität und einer Firewall ermöglichen Sie ein Höchstmaß an IT-Sich-erheit.

GPRS-Störmelder Intelligente Überwachung von Steuerungen (z.B. Siemens LOGO!TM), IOs, Timern, Merkern etc. mittels Logikfunktionen (AND, XOR etc.)

IT-Sicherheit: VPN, MAC-Firewall, Linux-basiertes Betriebssystem Integrierte Linux-Sandbox für nutzereigene Programme (Seite 30) Konfi guration per Web-Interface Schnellstart für INSYS Connectivity Service (Seiten 28+29)

9

IMO-1 GPRS-Störmelder für Siemens LOGO!TM bis 0BA7

1x seriell LOGO!TM

1x seriell RS232 1x Ethernet 10/100BT 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge



IMO-2neu GPRS-Störmelder für Modbus-Geräte

1x seriell RS485 1x seriell RS232 1x Ethernet 10/100BT 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge



RSM

LAN-to-LAN-Multi-Port-Router für Maschinen mit SINUMERIK 840D slDer RSM-E100 ist ein LAN-to-LAN-Multiport-Router, der als intelligenter Vermittler zwischen Firmen-, Anlagen- und Servicenetzen auftritt. Er leistet dort wertvolle Unterstützung, wo annähernd gleiche Maschinen mit einer SINUMERIK 840D sl für verschiedene Kunden aufgebaut und kundenspezifi sch angepasst werden müssen. Diese können in wenigen Schritten mit den Stand-ard-IP-Einstellungen der Steuerung aus einem Firmennetz erreicht und damit konfi guriert werden.

10

RSM-E100 LAN-to-LAN-Router mit 8-Multi-Port-

Switch (3x WAN, 5x lokal) Ideal für Maschinen und Anlagen mit SINUMERIK 840D sl

Betrieb der Steuerungskomponenten mit IP-Standardeinstellungen

IT-Sicherheit: VPN, MAC-Firewall, Linux-basiertes Betriebssystem

Komfortabler Zugriff auf die Einzelkom-ponenten der Steuerung mit Host-Namen

Nutzbar als sicherer Fernwartungsrouter Schnellstart für VPN-Dienst INSYS Connectivity Service (Seite 28+29)


11

MLR-Serie

Mobilfunk-Router für Desktop-AnwendungenDie Geräte der MLR-Serie vereinen ein Modem, einen Router und einen Switch in einem kompakten Gehäuse. Dank Metallgehäuse ist die MLR-Serie besonders stoß- und rüttelfest und damit ideal für Desktop- oder mobile Anwendungen. Für Sicherheit sorgen VPN und eine Firewall. Für nutzereigene Anwendungen steht eine Linux-Sandbox zur Verfügung.

MLR 3G Mobilfunk-Router

GPRS/EDGE, UMTS/HSPA 4x Ethernet 10/100BT 1x seriell RS232/V.24/V.28 Spannungsversorgung: 12...24 V DC

optional mit Hutschienen-Clip

Artikel-Nr.: ohne Hutschienen-Clip: 10000214

mit Hutschienen-Clip: 10014351

MLR 3G mit GPS

Mobilfunk-Router GPRS/EDGE, UMTS/HSPA 4x Ethernet 10/100BT 1x seriell RS232/V.24/V.28 GPS-Empfänger Spannungsversorgung: 12...24 V DC

Standardmäßig mit Hutschienen-Clip


er

3G 3G

12

Pocket-Serie

Modem, ISDNDie Pocket-Serie ist das ideale Gegenstück zu den Hutschienengeräten von INSYS icom. Das robuste Gehäuse und die technische Ausgereift-heit der Modem-Technologie ermöglichen viele Einsatzszenarien, wie zum Beispiel in Leitständen, an Kassen und in IT-Anwendungen.

Pocket Modem Wählleitungs-Modem (PSTN)

1x seriell RS232/V.24/V.28



Pocket ISDN Profi ISDN-Terminaladapter


Spannungsversorgung: 5 V DC

Kanalbündelung

D-Kanal (X.25/31)


et

13

INSYS 19‘‘ Rack 12 Einschubplätze Geeignet für INSYS 19‘‘-Modem- und ISDN-Geräte

Serielle Anschlüsse über Backplane


19‘‘-Serie

Modem, ISDN, Rack19‘‘-Einschübe und -Racks kommen überall dort zum Einsatz, wo viele Datenübertragungseinheiten an einem Ort unterzubringen sind.

INSYS 19‘‘ Modem (LL) Modem für Wählleitung (PSTN) oder Standleitung (LL)


Versorgung und Anschluss über Backplane

Spannungsversorgung: 5 V DC über Backplane

Artikel-Nr.: Wählleitungsmodem: 10000195Standleitungsmodem: 10000194

INSYS 19‘‘ ISDN ISDN-Terminal-Adapter


Versorgung und Anschluss über Backplane

Spannungsversorgung: 5 V DC über Backplane


m (LL)

14

INSYS-Serie

Modem, ISDNDie Modem-Technologie ist seit vielen Jahren das bewährte Mittel für die Fernwartung und -steuerung von Maschinen und Anlagen sowie be-stens für die Gebäudetechnik und POS-Anwendungen geeignet. Die Datenrate ist für viele Anwendungen mehr als ausreichend. Aufgrund ihres standardisierten Verfahrens sind Modems weltweit einsetz- und erreichbar.

INSYS Modem 56k small Wählleitungs-Modem (PSTN) 1x seriell RS232/V.24/V.28 Schmale Bauform Spannungsversorgung: 10...32 V DC

Variante: USB-Schnittstelle

Artikel-Nr.: Standard-Modem: 10000089

USB-Variante: 10000090

INSYS Modem 56k Wählleitungs-Modem (PSTN) 1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge

SMS-Meldungen Spannungsversorgung: 10...60 V DC


15

Modem (Standleitung)Standleitungen können sowohl im öffentlichen als auch im privaten Bereich eingesetzt werden. Standleitungsmodems können entweder für Punkt-zu- Punkt-Verbindungen (LL, Leased Line) oder innerhalb einer Bus-ähnlichen Infrastruktur (PL, Partyline, Multidrop) genutzt werden. Im Gegensatz zur Wählverbindung steht eine Standleitung permanent zur Verfügung.

INSYS Modem 336 LL Standleitungs-Modem 1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge


Varianten: Versorgung mit 100...240 V DC

4-Draht-Variante

Artikel-Nr.: Standard und 4-Draht: 10000081

AC/DC-Variante: 10000084

ADSLMit einem INSYS ADSL-Modem verbinden Sie lokale Anwendungen mit dem Breitband-Internet.

16

INSYS-Serie

INSYS ADSL ADSL-Modem (ADSL2+) 1x Ethernet 10/100BT ADSL Dying Gasp Spannungsversorgung: 10...60 V DC

Artikel-Nr.: Annex A-Variante: 10000113Annex B-Variante: 10000112

SDSLINSYS SDSL-Modems nutzen private Leitungen. Sie sind für die Netz-werkerweiterung über größere Strecken geeignet und können auch als Standleitungsersatz dienen. INSYS SDSL ist aber mehr als ein Modem. Es kann als Router und Bridge eingesetzt werden, verfügt über VPN und eine Firewall sowie eine integrierte Linux Sandbox.

17

INSYS SDSL SDSL/SHDSL-Router und -Bridge

1x seriell RS232/V.24/V.28 1x Ethernet 10/100BT Linux-Sandbox für eigene Anwendungen (siehe Seite 30)



eine Fire

18

INSYS-Serie

Ethernet, PowerlineEthernet-Konverter ermöglichen die Einbindung von Maschinen und Anlagen mit seriellen Anschlüssen an ein LAN-Netzwerk.Powerline-Geräte nutzen Stromleitungen für die Datenübertra-gung. Sie eignen sich im industriellen Umfeld perfekt, um volle WLAN-Netze zu entlasten oder eine IP-Netzwerkstruktur zu schaffen, ohne neue Kabel ziehen zu müssen.

INSYS Ethernet Seriell-Ethernet-Konverter 1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge



INSYS Powerline Powerline-Adapter HomePlug 1.0 Turbo

1x Ethernet 10/100BT Auch an unversorgten Strom-leitungen

Ohne Konfi guration einsetzbar Spannungsversorgung: 10...60 V DC


19

GSM/GPRS/EDGE, UMTS/HSPADank ihrer schmalen Bauform von nur 23 mm sind INSYS GSM small und HSPA small bestens für den platzsparenden Einsatz in Schalt-schränken geeignet. Als Mobilfunk-Terminal stehen sie unter der vollen Kontrolle des angeschlossenen PCs oder SPS/RTU. Dank Quadband sind sie weltweit einsetzbar.

INSYS GSM small Mobilfunk-Terminal GPRS 1x seriell RS232/V.24/V.28 Schmale Bauform Spannungsversorgung: 12...48 V DC


INSYS GPRS serial Mobilfunk-Modem GPRS/EDGE

1x seriell RS232/V.24/V.28 2 digitale Eingänge,2 Schaltausgänge

Transparenz für serielle Daten (Modem-Emulation)

Callback Spannungsversorgung: 10...60 V DC


INSYS HSPA small Mobilfunk-Terminal GPRS/EDGE, UMTS/HSPA

1x USB Schmale Bauform Spannungsversorgung: 12...48 V DC


ial

20

QLM-Serie

ADSL, SDSL, LAN, 2G, 3G, WLAN Die QLM-Serie steht für die neueste Generation an embedded-Kom-munikationsmodulen für Breitbandanwendungen und programmierbare Router. Alle Geräte dieser Serie sind für Applikationen ideal, die einen schnellen Datendurchsatz benötigen. Das QLM wireless ist dabei der erste embedded-Einplatinenrouter mit integrierter Linux-Sandbox für kundenspezifi sche Anwendungen.

QLM ADSL ADSL/2/2+-Modem 1x Ethernet PHY Annex A/M/L oder B Spannungsversorgung: 3,3 V DC

Artikel-Nr.:Annex A/M/L-Variante: 10014164

Annex B-Variante: 10014165

QLM SDSL SDSL/SHDSL-Router und -Bridge

1x seriell RS232 (TTL) 1x Ethernet PHY Port Forwarding und NAT Konfi guration über Web-Interface

VPN und Firewall INSYS-Sandbox für eigene Anwendungen

Bereit für INSYS Connectivity Service

Spannungsversorgung: 3,3 V DC


QLM LAN Seriell-LAN-Gateway 1x seriell RS232 (TTL) 1x Ethernet 10/100BT 1x I2C-Schnittstelle Port Forwarding und NAT Konfi guration über Web-Interface





DSL N

DSL

21

QLM wireless Mobilfunkrouter - Quadband: GPRS/EDGE - 2100 MHz: HSPA

1x seriell RS232 (TTL) 1x Ethernet 10/100BT 1x I2C-Schnittstelle Port Forwarding und NAT Konfi guration über Web-Interface




WLAN optional bei HSPA-Variante

Artikel-Nr.: UMTS/HSPA-Variante: 10000072GPRS/EDGE-Variante: 10000070

UMTS/HSPA-WLAN-Variante: 10014488

QLM WLAN Seriell/Ethernet-WLAN Gateway

802.11 b/g Standard Verschlüsselung: WEP, WPA/WPA2 (AES und TKIP), WAPI

1x seriell RS232 (TTL) 1x Ethernet 10/100BT Konfi guration über Web-Interface





eless LAN

22

i-modul-Serie

Modem, ISDN, Ethernet, 2G, 3GDie i-modul-Serie besteht aus pin- und größenkompatiblen embedded-Kommunikationsmodulen zur Integration in Anwendungen. Das Produkt-spektrum reicht von analogen Modems über ISDN und Mobilfunk bis hin zu Ethernet-Produkten.

i-modul Modem 56k Wählleitung (PSTN) 1x seriell RS232 (TTL) 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge

Konfi guration per AT-Befehl

Spannungsversorgung: 5 V DC, PRO-Variante optional 3,3 V DC

Alarm- und Sicherheitsfunk-tionen (nur PRO-Variante)

Artikel-Nr.: Standard-Modem: 10000018

PRO-Variante: 10000016

i-modulModem 336 LL 2D Standleitungsmodem 1x seriell RS232 (TTL) 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge

Für gespeiste und un-gespeiste 2-Draht-Leitungen

Spannungsversorgung:5 V DC

Variante: Originate/Answer


i-modulISDN HUT ISDN-Terminaladapter 1x seriell RS232 (TTL) 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge

Konfi guration per AT-Befehl Alarm- und Sicherheits-funktionen



23

i-modul Ethernet Seriell-Ethernet-Konverter 1x seriell RS232 (TTL) 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge

Virtueller COM-Port-Treiber DNS-Support Konfi guration per AT-Befehl Telnet für Fernkonfi guration Spannungsversorgung:5 V DC

Artikel-Nr.: a-Variante: 10000041b-Variante: 10000042

i-modul GPRS/EDGE basic Mobilfunk (Quadband) 1x seriell RS232 (TTL) Konfi guration per AT-Befehl USB 2.0-Schnittstelle Spannungsversorgung: 5 V DC, GPRS-Variante optional 3,3 V DC

Audio bei GPRS-Variante

Artikel-Nr.: GPRS-Variante: 10000032EDGE-Variante: 10000033

i-modul GPRS/EDGE serial Seriell-Mobilfunk-Gateway (Quadband)

1x seriell RS232 (TTL) 2 digitale Eingänge, 2 Schaltausgänge

Modem-Emulation Konfi guration per AT-Befehl Spannungsversorgung: 3,3 - 5 V DC


i-modul GPRS/EDGE Ethernet Mobilfunk-Router (Quadband) 1x Ethernet 10BT NAT Konfi guration per Web-Interface Spannungsversorgung: 3,3 - 5 V DC


i-modul HSPA basic Mobilfunk - Quadband: GPRS/EDGE - 2100 MHz: UMTS

1x seriell RS232 (TTL) USB 2.0-Schnittstelle Konfi guration per AT-Befehl Virtueller COM-Port über USB Spannungsversorgung: 5 V DC


l

Modem, ISDNDie Socket-Serie besteht aus pin- und größenkompatiblen embedded- Kommunikationsmodulen zur Integration. Socket-Module sind ideal für preissensitive Anwendungen bei minimalem Platzbedarf.

24

Socket-Serie

SocketModem basic Wählleitung (PSTN) 1x seriell RS232 (TTL) Konfi guration per AT-Befehl



SocketISDN basic ISDN-Terminaladapter 1x seriell RS232 (TTL) Konfi guration per AT-Befehl Spannungsversorgung: 3,3 V DC


SocketGPRS/EDGE basic Mobilfunk (Quadband) 1x seriell RS232 (TTL) Konfi guration per AT-Befehl Spannungsversorgung: 3,3 oder 5 V DC


b i

26

Zubehör

Antennen und VerbindungskabelFür den professionellen Einsatzzweck bieten wir eine Auswahl ver-schiedener Mobilfunk- und WLAN-Antennen. Bei einer Montage inner-halb eines abgeschirmten Gebäudes oder Schaltschranks empfi ehlt sich der Einsatz von Patch- oder Außenwandantennen. Magnetfuß- und Winkelantennen fi nden Ihren Einsatz bei Geräten, die bereits in einer Umgebung mit relativ gutem Empfang installiert werden. Natürlich haben wir auch passende Verlängerungskabel.

Mobilfunkantennen für GSM- und UMTS-Netze

WLAN-Antennen Standard-Anschlüsse FME und SMA

Adapter für embedded- Module

Verbindungskabel zum direkten Anschluss von Siemens LOGO!TM an unseren Störmelder IMO-1

27

Entwicklungs-BoardsFür unsere embedded-Module bieten wir passende Entwicklungs-Boards an. Damit lassen sich Funktionalität und Nutzen der Module für Ihre An-wendung ohne großen Aufwand testen.Modul aufstecken und über die herausgeführten Schnittstellen mit Ihrer Applikation verbinden; schneller und einfach geht es nicht.

Entwicklungs-Board 4.0 Unterstützt alle i-modul und Socket-Module


Entwicklungs-Board xDSL Für QLM ADSL- und QLM SDSL-Module

Dying-Gasp-Support


Entwicklungs-Board QLM wireless Unterstützt QLM LAN, QLM WLAN und QLM wireless

Alle Schnittstellen integriert

Als Trägerboard mit optionalem Gehäuse nutzbar


28

INSYS Connectivity Service Sicheres VPN ohne Aufwand

Einfach. Sicher. VPN.Mit dem INSYS Connectivity Service erhalten Sie Ihr eigenes VPN. In wenigen Schritten integrieren Sie PCs, Router und lokal angeschlossene Netzwerkgeräte (z.B. Steuerungen, Messgeräte, Webcams) über einen einfach zu bedie-nenden Onlinedienst. Ihre Router und Geräte sind damit über alle Netze hinweg erreichbar und jederzeit direkt ans-prechbar. Die notwendigen Sicherheitszertifi kate werden direkt vom Dienst erstellt und den Geräten zugeordnet. Router von INSYS icom erhalten mit Hilfe eines Schnellstarts die vollständige VPN-Konfi guration automatisch über-mittelt. Zudem können Sie bestimmen, in welchen Zyklen sich die Zertifi kate erneuern. Einfacher und komfortabler geht es nicht! Ordnen Sie die Geräte Gruppen zu und steuern Sie über einfache Regeln die Kommunikation innerhalb und zwischen diesen Gruppen. Und das Beste dabei: Mit dem INSYS Connectivity Service haben Sie Ihr VPN selbst in der Hand - bei minimalem Invest. Das rechnet sich schon ab dem ersten Gerät. Mit dem neuen Webproxy können Sie sogar ohne Lizenz auf Web-Dienste in Ihrem VPN sicher zugreifen.

Mobiler ServicetechnikerVPN Client

Zentraler LeitstandVPN Client Applikationen

im FeldVPN Client

z.B. Firmennetz*

z.B. GPRS*

z.B. HSPA*

* Mit dem INSYS Connectivity Service sind Netzwerkgeräte über jeden Internetzugang wie Mobilfunk, ADSL/SDSL, Modem/ISDN usw. erreichbar.

29

Inbetriebnahme – einfach wie nie!

Unterstützte GeräteEine aktuelle Übersicht, welche Geräte von INSYS icom für die Ver-wendung mit dem INSYS Con-nectivity Service geeignet sind, erhalten Sie unter:www.insys-icom.de/connectivity.

1. Geräte online anlegenIm Portal des INSYS Connectivity Service unter: https://connectivity.insys-icom.deeinen weiteren INSYS icom Router anlegen.

2. Geräte-SchnellstartBeim Schnellstart der INSYS icom Netzwerkgeräte wird der Kun-den-Name und Geräte-Code eingegeben. Der Router verbindet sich mit dem Portal des INSYS Connectivity Service und lädt automat-isch alle nötigen Einstellungen, natürlich verschlüsselt!

3. Verbunden!

Sicheres VPN ohne Aufwand Dienst mit höchster Sicherheit und Skalierbarkeit Freie Wahl der IP-Adressen, z.B. identische Adressen bei allen Anlagen Direktes Routing bis zur einzelnen Steuerung, Webcam, etc. Einfache Gruppenbildung und Verbindungskontrolle Automatische Konfi guration der Router von INSYS icom Autonome Erstellung, Verwaltung und Austausch von Zertifi katen Zugriff jetzt auch ohne Lizenz über Webproxy

QLM-Serie

IMO-Serie

MoRoS-Serie

EBW-Serie

MLR 3G (GPS)

PCs

RSM-E100

30

Apps: Programme fürdie Linux-Sandbox

INSYS-Sandbox / INSYS-Sandbox AppsDie INSYS-Sandbox ist eine separat von der Firmware programmierbare, virtuelle Linux-Umgebung, in etwa vergleichbar mit einer virtuellen Maschine. Mit ihrer Hilfe lassen sich nutzereigene Anwendungen auf dem Gerät programmieren und ausführen. Und mit den INSYS Sand-box-Apps gehen wir noch einen Schritt weiter. Diese Programme sind für verschiedene Anwendungsfälle verfügbar. Sie können diese direkt nutzen oder als Grundlage für eigene Entwicklungen verwenden. Dabei stehen entweder wir oder unsere zertifi zierten Entwicklungspartner jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung.

aufasia

r

aufand-sindrektabeitner

Anwendungen Aufzeichnung und Aufbereitung von Daten

Überwachung und Alarmierung

Visualisierung per Web-Interface

Wandlung von proprietären Protokollen in IP-Standards

Dynamische Konfi gurationsänderungen

Weitere InformationenLinux-Sandbox:www.insys-icom.de/sandbox

INSYS Sandbox-Apps:www.insys-icom.de/sandbox-apps

INSYS Sandbox-Partner:www.insys-icom.de/sandbox-partner

Features Frei programmierbar, Demo-Images kostenlos als Basis verfügbar INSYS Sandbox-Apps zur direkten Nutzung oder als Grundlage für eigene Entwicklungen (teils kostenlos)

Kein Einfl uss auf die Funktionalität und Sicherheit des Industrierouters (Linux-Standarduser)

Apps einfach per Web-Interface aufspielbar 32 MB RAM, permanentes Dateisystem mit 50 MB für Programme und 100 MB für Nutzerdaten

Nutzen Sie das Know how professioneller M2M-Experten Gelangen Sie schnell zu Ihrer gewünschten Lösung Sparen Sie Zeit und Geld im Auswahl- und Realisierungsprozess Investieren Sie zukunftssicher durch technisch perfekt abgestimmte Produkte und Plattformen

Sprechen Sie uns an:www.excellence-in-m2m.de

...einfach Partner sein!

31

Anwendungen im M2M-Umfeld basieren meist auf einer Vielzahl von Komponenten: Sichere Datenübertragungs-strecken (IT-Sicherheit)

Optimale SIM-Karten und deren Management

Effi ziente Datendrehscheiben Aussagekräftige Visualisierungen

Stabile Einbindung in Ihre Infrastruktur

In unserem Kompetenz-Netzwerk „Excellence in M2M“ fi nden Sie gebündeltes Experten- und An-wenderwissen der M2M-Branche. Die Kombination der Produkte und Leistungen aus dem Netzwerk schafft effi ziente, individuelle Lösungen mit Mehr-wert für Sie.

Excellence in M2M: Das Kompetenz-Netzwerk

Überwachung von Betriebsparametern Frühzeitige Fehlererkennung und Vermeidung von Schäden (pro-aktive Wartung)

Alarmmeldungen im Fehlerfall (kaskadierende Alarmierung möglich) Energieeffi zientes Hardware-Design, hohe Wirkungsgrade Power-Down-Modus mit intelligenten Aufwach-Szenarien Abschaltbare Schnittstellen An-/Abschalten von dahinter liegenden Komponenten und Anlagenteilen

Überwachung von Spannungsversorgung und Temperatur

32

Green Effi ciency:Energie-effi ziente Kommunikationneu

MusterapplikationÜberwachung eines Speichersees

Wie überwacht man den Füll-stand eines Speichersees mitten in den Alpen, ohne Stroman-schluss und direkte Anfahrts-möglichkeit? Ganz einfach: Mit einer ener-gie-autarken Komplettlösung!

Wie funktioniert das? Mit effi z-ienter Hardware und intelligenter Software. Unser Störmelder IMO-2 SC (Sleep Control) verfügt über einen zusätzlichen sog. Power-Down-Modus. Er erwacht in defi nierbaren Zeitabständen automatisch zum Leben und erweckt im gleichen Zuge auch den VEGA-Füllstands-sensor, welcher den Seepegel misst. Der gewonnene Wert wird per Mobilfunk an ein VEGA Web-Portal geschickt. Natürlich sind auch andere Portale oder eine E-Mail-Adresse als Ziel möglich. Die gesamte Lösung ist so effi z-ient, dass Sie mit einem kleinenSolarpanel auskommt, welches die gewonnene Energie in einer Batterie zwischenspeichert.Übrigens: An den IMO-2 SC können über die digitalen Ein- und Ausgänge sowie die RS232- und RS485-Schnittstellen weitere Anwendungen wie z.B. ein Tem-peratursensor angeschlossen werden. Der Stör-melder verfügt zudem über eine Service-Taste, über die ein Servicetechniker bei Bedarf den Power-Down-Modus unterbrechen kann. Das nennen wir GREEN EFFICIENCY!

Projektspezifi sche Entwicklung und Produktion, Support und Knowhow-Transfer

Entwicklung & Fertigung, Hotline, SchulungSeit 1992 entwickeln wir unser standardisiertes Produktportfolio und kun-denspezifi sche Lösungen. Unsere langjährige Erfahrung im Bereich der industriellen Datenkommunikation macht uns zu Ihrem kompetenten Part-ner - von der Idee bis zur Fertigung und darüber hinaus.Unser eigenes Support-Team mit direkter Entwicklungsanbindung unter-stützt Sie kompetent und schnell bei allen Anwendungs- und Konfi gura-tionsfragen. Gerne teilen wir unser Wissen auch mit Ihnen. Standard- und individuell auf Sie zugeschnittene Schulungen schaffen einen schnellen und umfassenden Knowhow-Transfer.

Darum sind wir Ihr perfekter Entwicklungs- und Fertigungspartner Hoher eigener Wertschöpfungsanteil Breites, modular aufgebautes Standardportfolio Langjährige Markt- und Anwendungskenntnisse Entwicklung und Service im eigenen Haus Kompletter Knowhow-Transfer Breites Schulungsangebot

Kundenspezifi sche KonfektionierungneuSie möchten komplett konfektionierte Lösun-gen beziehen? Dann ist unser neuer Service genau das Richtige für Sie. In Absprache mit Ihnen übernehmen wir den Zusammenbau und die Verdrahtung inklusive Datenübertragungs-gerät, Steuerung etc. in einem professionellen Verteilerkasten. Sprechen Sie uns an!

Das halten wir zusätzlich für Sie bereit Alle aktuellen Treiber, Confi guration Guides und Handbücher

Umfrangreiche Knowledge Base inklusive FAQ-Seite

Foren und Infoveranstaltungen Regelmäßige Kunden-News-letter per E-Mail und Twitter

Unsere Leistungen Idee und Konzept Entwicklung Prototyping Zertifi zierung Fertigung Service

33

Deutschland

INSYS MICROELECTRONICS GmbH

Hermann-Köhl-Str. 22D-93049 RegensburgTel. +49 941 58692-0Fax +49 941 [email protected]

United Kingdom

INSYS MICROELECTRONICS UK Ltd.

The Venture CentreUniv. of Warwick Science Park Sir William Lyons RoadCoventry, CV4 7EZ, United KingdomTel. +44 2476 323237Fax +44 2276 [email protected]

Czech Republic:

INSYS MICROELECTRONICS CZ, s.r.o.

Slovanská Alej 28CZ-326 00 Plzen, Czech RepublicTel./Fax +420 377 429952Mobil +420 777 [email protected]

© INSYS 131113 - Irrtum und Änderungen vorbehalten

Documents

Produkt- und Leistungsübersicht · Intelligente Überwachung von Steuerungen (z.B. Siemens LOGO!TM), IOs, Timern, Merkern etc. mittels Logikfunktionen (AND, XOR etc.) IT-Sicherheit: