programm 18 1 aktuell 02 - tibet.de · 1 Editorial liebe dharma-Praktizierende und Buddhismus-interessierte, auch mit diesem aktuellen Programm haben wir uns bemüht, ein vielfältiges

TibeTisches ZenTrum

Programm

1. halbjahr 2018

www.tibet.de

Botschafter des dalai lama

für europa

der friedens-Buddha in Bremen

TibeTisches ZenTrum e. V. hamburg

hermann-balk-straße 106 22147 hamburg (U-Bahn Berne, U1)

anmeldung und beratung für seminare in hamburg:

Tel.: 040 64492204 Fax: 040 6443515e-mail: [email protected]

buddhisTisches mediTaTionshaus semkye Ling

Lünzener straße 429640 schneverdingen

anmeldung und beratung für seminare in semkye Ling:

Tel.: 05193 52511 Fax: 05193 52710e-mail: [email protected]/das-zentrum/meditationshaus/

1

Editorial

liebe dharma-Praktizierende und Buddhismus-interessierte,

auch mit diesem aktuellen Programm haben wir uns bemüht, ein vielfältiges Angebot zur Ver fügung zu stellen, das den unterschiedlichen Wünschen und Veranlagungen derer entspricht, die Interesse an unseren Veranstaltungen haben. Wir sind dabei von der Lehrweise des historischen Buddhas inspiriert, die als “Geschickte Mittel“ bezeichnet wird. Damit ist gemeint, dass er jedem seiner Zuhörer etwas Hilfreiches so gelehrt hat, wie es dessen Interessen und Fähigkeiten entspricht. Demzufolge finden Sie in diesem Heft die An kündigung von recht unverbindlichen Me ditationsabenden zum „Hineinschnuppern“. Darauf aufbauend ist es möglich, ein Seminar wie etwa die mehrtägigen Seminare nach Weih nachten zu besuchen. Mit dem Jahreskurs Gomrim – Stufen der Me ditation – besteht die besondere Möglichkeit, die Grundlagen buddhistischer Me ditation kennenzulernen und zu vertiefen. Dieser Kurs ist auch eine ausgezeichnete Vorbereitung auf den 13. Lehr gang unseres mehrjährigen systematischen Stu diums des Buddhismus, der im Herbst 2018 be ginnt. Das Programm gewinnt seinen besonderen Reichtum auch durch die Besuche von hoch qualifizierten Lehrern aus anderen Meditations häusern und Traditionen. Wir freuen uns sehr, dass Geshe Kelsang Wangmo wieder ein Seminar in unserem Meditationshaus leitet. Auch der er neute Besuch der Ehrwürdigen Thubten Chodron (USA) bringt die inspirierende Rolle weiblicher Lehrer heutzutage im Westen zum

Ausdruck. Es ist uns ein besonderes Anliegen, das Projekt unseres Schirmherrn, S.H. dem XIV. Dalai Lama, zur säkularen Ethik zu unterstützen. Dabei geht es darum, dass angesichts der Krisen unserer Welt eine gemeinsame globale Ethik zwin gend notwendig ist. Daraus entstanden sind Kurse zur Gesundheit und emotionalen Ausgeglichenheit, wie Felden krais, Qi Gong oder Achtsamkeit und vor allem die Vorträge von Dr. med. Winfried Reuter und von Ayya Agganyani in der Hos pizwoche sowie das Seminar von Lisa Freund, die sich mit dem Tod beschäftigen. Aufbauend auf säkulare und einführende Veranstaltungen ist es auch unser Anspruch, den vollständigen authentischen Buddhismus in der tibetischen Tradition – inklusive der höchsten Ebenen des Tantras – kennenlernen und praktizieren zu können. Zusätzlich zu Initiationen und Klausuren hat sich Geshe Pema Samten entschlossen, ein besonderes „Schmankerl“ an zubieten, indem er die im Westen nur selten angeleiteten Praktiken des Inneren Feuers (Tum mo) in einem Seminar erläutert. Nun wünsche ich Ihnen viel Freude in ihrem privaten und beruflichen Leben. Vielleicht erscheint Ihnen ja die Teilnahme an der einen oder anderen Veranstaltung als Grundlage dafür hilfreich.

Oliver PetersenDharmalehrer

impressum

Herausgeber: Tibetisches Zentrum e.V. · HermannBalkStr. 106 · 22147 Hamburg · www.tibet.de Redaktion: Heike Schmick (verantw.) Konzept und Planung: Heike Schmick Art Direction: Poljakowa Arts & Solutions Mitarbeit: Suleika Kaufmann, Losang Dekyi, Maria Petersen Fotos: Jens Nagels: U2, S. 5, 8, 10, 11, 23, 27, 29; Christof Spitz: S. 7, 18, 25, 32; Hanno Rödger: S. U2 u. li., S. 5; Tanja Knigge: U3, S. 32; Heike Spingies: S. 24; fotolia©Robert Kneschke: U3, S. 13; TZ Archiv: S. 12, 16, 21, 27, 38, 45; Michael Böttcher: U1; Lutz Herbert: S. 14; Anne Schäfer: S. 15; Alex Schmid: S. 18; Jürgen Manshardt S. 21; fotolia©Christian Schwier: 28; Matina Lütjens: S. 21.

2

Programm 1/2018

Inhalte: Philosophie meditation Lebensführung

Eigenschaften: anmeldung nötig Fernkurs Livestream StudiumsvorbereitungVS

Ort Seite

Meditation GeshePemaSamtenu.a. HH 7

Meditation in der Hamburger Innenstadt OliverPetersenu.a. HH 7

Morgengebete und Meditationen BhikṣuGenLobsangu.a. HH 7

Praxisgruppen HH /SL 8

Abendmeditation auf dem Lande BhikṣuṇīSönamChötso SL 8

Liebende Güte Meditation einüben BhikṣuṇīThubtenChoedroen SL 8

Lamrim-Gesprächskreis BhikṣuṇīSönamChötso SL 8

Regelmäßige Termine in Hamburg und im Meditationshaus Semkye Ling

Seite

Editorial und Impressum 1

Seminarübersicht 24

Über uns 5

Buddhistische Feiertage und Lama Tschöpa 6

Kooperationen 910

Programm 731

Regelmäßiges 78

Aktuelles Programm 935

Systematisches Studium des Buddhismus 3639

Klausurhäuser 38

Unsere Lehrenden 4043

Organisatorisches 4446

Anmeldung und Information 44

Aufenthalt in Semkye Ling, Anfahrt zu den Veranstaltungsorten 45

Seminarinformationen 46

Anmeldebögen und AGB I VI

Inhaltsverzeichnis

seminarübersicht

3

Programm 1/2018

Anmeldung Hamburg: www.tibet.de · [email protected] · Telefon: 040 64492204 · Fax: 040 6443515

Schneverdingen: www.tibet.de · [email protected] · Telefon: 05193 52511 · Fax: 05193 52710

Ab 08.10. Vorbereitungskurs Gomrim – Die Stufen der Meditation GeshePemaSamten,GeshePaldenÖser,FrankDick,OliverPetersen HH 11

16.10. Seminar Vorbereitung auf den Tod Dr.med.WilfriedReuter HH 10

19. – 22.10. Wochenend-Debattekurs in Semkye Ling GenLobsang,JensGrotefendtundZoltanSipos SL 12

20.10 Vortrag Wie funktioniert Sterben? AyyaAgganyani HH 12

23.10. – 11.12. Die drei Gelübde – Fesseln oder Freiheit?! GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 12

31.10. Dzambhala Initiation GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 13

02.11. Vortrag Mitgefühl – Das Herz des Mahayana-Buddhismus GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick VKM 14

03. – 05.11. Arbeitswochenende ArturSchaufleru.a. SL 14

10.-12.11. Erfahrungsorientierter Buddhismus JürgenManshardt SL 15

12.11. Achtsamkeitstag nach MBSR HeikeSpingies HH 15

15.11. Infoabend Testament, Erbschaft, Nachlass RobertHeissundNotarH.W.Steding HH 15

17. – 19.11. Feldenkrais-Wochenende KarolinStell-Justi SL 16

19.11. Tagesseminar Glück, Sinnhaftigkeit und Meditation JürgenManshardt HH 16

30.11. – 03.12. Die 51 Geistesfaktoren mit den drei ehrwürdigen Bhikṣuṇīs (Teil I) BhikṣuṇīsThubtenChoedroen,SönamChökyiundSönamChötso SL 16

03.12 ChödInitiation Fünf friedvolle Dakinis (Höchstes Yogatantra) GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 17

05.12. Dienstagsmeditation plus Backen TZ-Team HH 17

06. – 10.12. Chöd-Intensivklausur (Höchstes Yogatantra) GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 17

17.12. Sangha-Sonntag mit Filmabend TZ-Team HH 18

26. – 31.12. Weihnachten: Meditation und Yoga OliverPetersen/HellaBorek SL 18

27. – 31.12. Weihnachtskurs: „Der Gesang der Verwirklichung“ GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 18

Ort Seite

WI

WI

PM

PM

OktOber 2017

NOvember 2017

Dezember 2017

4

Programm 1/2018

WI

NEU 01.01. Neujahr Amitayus-Segensinitiation GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 19

03. – 07.01. Grundverse über die Weisheit GesheKelsangWangmo SL 19

08.01. Vortrag Mitgefühl und Wissenschaft GesheKelsangWangmo HH 19

12. – 21.01. Vajrayogini-Klausur GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick SL 20

ab 26.01. Sonnenstrahlen des Geistestrainings – Teil II BhikṣuṇīSönamChökyi HH 20

26. – 30.01. Umgang mit dem Tod OliverPetersenundLisaFreund SL 20

01.02. Filmabend über Myanmar (Burma) MatinaLütjens HH 21

18.02. Lichtbilder – Pilgerreise durch Bhutan und Sikkim JürgenManshardt HH 21

22. – 25.02. Śamatha – Anleitung zur konzentrativen Meditation BhikṣuṇīThubtenChoedroenundTenzinDrölkar SL 22

01.03. Infoabend Interreligiöser Dialog in Hamburg OliverPetersen HH 22

15.03. – 12.07. Vinaya – Buddhistische Ethik BhikṣuṇīSönamChökyi HH 23

18.03. Tagesseminar Qi Gong – der Weg zur eigenen Mitte MatinaLütjens HH 23

23. – 25.03. Arbeitswochenende ArturSchaufleru.a. SL 23

29.03 – 02.04. Osterseminar: Meditation auf dem Lande OliverPetersen/HellaBorek SL 24

30.03 – 01.04. Osterseminar: Das Herzsutra. Form ist Leere – Leere ist Form GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 25

02.04. Segensinitiation Prajñāpāramitā – die „Große Mutter“ GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick HH 25

14/15.04. Große Yamantaka-Ermächtigung (Alleinstehender Held) GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick SL 26

15. – 21.04. Tummo-Praxis-Erklärungen zum Yoga der Inneren Hitze GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick SL 26

25.04. Vortrag Wie wir die Ursachen für Glück kreieren und Leid vermeiden Ven.ThubtenChodronÜbersetzunginsDeutsche HH 27

26.-29.04. In der Welt mit Weisheit und Mitgefühl arbeiten Ven.ThubtenChodron SL 27

Ort SeiteJaNuar 2018

Februar 2018

märz 2018

april 2018

Wissensmodul Praxismodul Studiumsvorbereitung

Weitere Erklärungen finden Sie auf Seite 42

PM

PM VS

SL = Meditationshaus Semkye Ling HH = Zentrum in Hamburg-Rahlstedt M = Museum für Völkerkunde Hamburg VORSCHAU bis Anfang 2019 ab Seite 28

5



ÜBEr unS

Das tibetische Zentrum: www.tibet.de/das-zentrum

DaS TIbeTIScHe ZenTRuM, 1977 von deut schen Bud dhisten ge grün det, vermittelt den Bud dhis mus nach der tibetischen Überlieferung. Es steht seit der Gründung unter der Schirm herr schaft S. H. des 14. Da lai Lama, der die Geschicke des Vereins u.a. durch große Besuche (zu letzt 2014) und Audi en zen mitbestimmt.

buDDHISMuS STuDIeRenRenommee erlangte das Tibeti sche Zentrum durch das in Deutsch land einmalige „Syste ma tische Stu di um des Buddhismus“, das 1988 erstmals startete. Der Studiengang kann neben dem Beruf absol viert und auch als Fernkurs belegt werden. Über die Audio aufnahmen und den Livestream der Stu dien kreise erreichen wir neben Direkt stu

die renden vor Ort auch deutschsprachige Studierende weltweit.

MeDITIeRen auf DeM LanDeSeit 1996 gehört zum Tibetischen Zentrum auch das Me ditationshaus Semkye Ling in der Lüneburger Hei de, in dem Medi tation für Anfänger und Fort geschrit tene unter qualifizierter Anlei tung angeboten wird. Das umfangreiche Veranstaltungs pro gramm des Ti betischen Zen trums bietet Neuin teres sen ten, NichtBuddhisten sowie Bud dhisten auf verschie denen Ebenen der Philosophie und Pra xis zeitgemäßen authentischen Buddhismus. Für die qualifizierte An lei tung sorgen tibetische und westliche Leh re rinnen und Lehrer. Es besteht die Möglichkeit in den dortigen Klausurhäusern von 2 Tagen bis 3 Jahren (unabhängig von Semi naren) in Klausur zu gehen.

unter der Schirmherrschaft S. H. des 14. Dalai Lama

6

Inhalte: Philosophie Meditation Lebensführung

Eigenschaften: Anmeldungnötig Fernkurs Livestream StudiumsvorbereitungVS

Programm 1/2017

ritual: lama tschöpaDie Lama Tschöpa (wörtlich: „Verehrung des Lamas“) ist eine Praxis aus dem Tantra. Das Ritual wird in den tibetischen Klöstern regelmäßig durchgeführt. Es ist besonders gedacht für diejenigen, die eine Initiation aus dem Höchsten YogaTantra erhalten haben. Andere InteressentInnen, die Vertrauen in die tantrischen Lehren haben, sind willkommen. Wer möchte, kann Opfergaben wie Gebäck, Obst oder Teelichter mitbringen. Wenn Sie sich mit dem Tibetischen Zentrum verbunden fühlen und Gebete für nahestehende Menschen in Not oder Verstorbene machen lassen möchten, können Sie uns eine Nachricht senden an [email protected]. Beginn: in der Regel 19 Uhr, aktuelle Zeiten: www.tibet.de An Christi Himmelfahrt (Do. 10.05.) wird Geshe Pema Samten Erklärungen zur Praxis der Lama Tschö pa geben. Er wird uns Anregungen und wertvolle Tipps zur Durchführung dieser GuruyogaPraxis schenken. (S. 29)

buDDhistische Feiertage & rituale 2017-2018 Veranstaltungsort:Hamburg

Oktober November Dezember Januar ’18 Februar ’18 märz ’18 april ’18 mai ’18

Sa., 14.10.lama tschöpa

Fr., 10.11.lhabab DütschenS. 14

So. 03.12.Initiation:Fünf friedvollen Dakinis S. 17

Mo., 01.01.Initiation: amithayusS. 19

Sa., 10.02lamatschöpa

Mo., 12.03.lamatschöpa

Di., 10.04.lama tschöpa

Do., 10.05.lamatschöpamit erklä-rungen S. 29



Di., 12.12.lama tschöpaund Je tsonghapa-tag S. 17

Do., 11.01.lamatschöpa

Fr., 16.02.losar (Erde-Hund)


Sa/So 14./15.04.Initiation: YamantakaS. 26

Sa., 19.05.Initiation: vajrasattvaS. 30

Di. 31.10.Initiation: Dzambhala S. 13

Di., 28.11.lamatschöpa


Fr., 26.01.lamatschöpa

So., 25.02.lamatschöpa

Fr., 30.03.Initiation: prajnapa ra-mita S. 25

Mi., 25.04.lamatschöpa


Sa/So 26./27.05. vesakh-Feier in planten un blomenwww.tibet.de

Di. 29.05. vesakh (Saka Dawa)

7



rEgElmäSSigES

anmeldung Hamburg: www.tibet.de · [email protected] · telefon: 040 64492204 · Fax: 040 6443515

Schneverdingen: www.tibet.de · [email protected] · telefon: 05193 52511 · Fax: 05193 52710

Willkommen im tibetischen ZentrumRegelmäßigeVeranstaltungenaufSpendenbasis

Meditation

Alle InteressentInnen sind herzlich will kommen, jeden Dienstag abend unter qualifizierter An leitung ge mein sam zu meditieren. Ler nen Sie das Tibe tische Zentrum kennen und genießen Sie nach Feier abend die ruhi ge Atmosphäre des Tempels.Um 18.30 Uhr gibt es die Mög lichkeit, das Zentrum bei einem Rundgang zu besichtigen. Ab 19 Uhr be ginnen die Unterweisun gen und Me ditationen. Sie haben Gele genheit, Fragen zu stellen.

Di., 19 — 20.30 Uhr außer an gesetzlichen Feiertagen, während des Sommercamps, im August und zwischen den Jahren und verkürzt bei Lama Tschöpa (siehe S. 6)

HamburgGeshe Pema Samten u. a.

inhalte:

Spenden erbeten

Ohne anmeldung

Meditation in der Hamburger InnenstadtMeditieren kann jeder für sich allein, doch für Neuinteressierte ist es wich tig, eine qualifizierte An lei tung zu erhalten. Hier lernen die Teil neh menden, was Meditation ist und ma chen erste praktische Übun gen.

Lehrerinnen und Lehrer als auch Tutorinnen und Tutoren des Ti be tischen Zen trums leiten grund le gende Me di tationen über die Ent faltung von Liebe und Mit gefühl, Ge duld und Kon zen tration an.Anmeldung nicht erforderlich.

So., 19 — 20.30 Uhraußer an gesetzlichen Feiertagen, während des Sommercamps, im August und zwischen den Jahren

taijiquan & Qigong Schule, Bogenstr. 54 b, 20144 HamburgOliver Petersen u. a.

inhalte:

Spenden erbeten

mo. und Fr., 7 — 8 Uhraußer an gesetzlichen Feiertagen, während des Sommercamps, im August und zwischen den Jahren

HamburgBhikṣu Gen Lobsang, Gisa Stülpe Spenden erbeten

nach terminabsprache

HamburgBhikṣu Gen Lobsang Spenden erbeten

Morgengebete und Meditationen

Tibetisch-Kurs für anfänger und Fortgeschrittene

Am Montag und am Frei tag praktizieren wir bereits am Mor gen gemeinsam im Tem pel. Mit wechselnden Gebe ten, Re zi ta tio nen und Meditationen wie „Die hundert

Götterscharen von Tuṣita“, „Die sieben Zwei ge“, „Herz sutra“, „Gebet an die 21 Taras“ le gen wir eine gu te Basis für den Tag und die Woche.

Der Kurs mit Bhikṣu Gen Lobsang findet nach individueller Terminabsprache in Kleingruppen statt. Neben der Tibetischen Schrift wer

den auch Um gangs und Schriftsprache vermittelt.Anfragen unter [email protected]

Auf unserer Webseite unter www.tibet.de/programm/meditationsangebote/ werden Sie auf mögliche Änderungen hingewiesen.

8


Eigenschaften: Anmeldungnötig Fernkurs Livestream StudiumsvorbereitungVSVS

rEgElmäSSigES

abendmeditation auf dem Lande Lernen Sie das Meditationshaus ken nen! An ausgewählten Dienstag aben den kön nen Sie das Me di ta tions haus Semkye Ling be su chen – ob einmalig zum Rein schnup pern oder um regelmäßig im Kreis Gleichge sinn ter zu meditieren, Fra gen zu stel len und An regungen zu finden.

Die aktuellen Termine finden Sie auf unserer Website: www.tibet.de/programm/meditationsangebote/

Di., 19 — 20.30 Uhr

Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇī Sönam Chötso inhalte:

Spenden erbeten

einmal im monat, einNachmittag in der Woche

Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇī Thubten Choedroen inhalte:

Spenden erbeten

Lamrim-Gesprächskreis Ein Gesprächskreis für alle, die sich für den Lamrim („Stufenweg zur Er leuchtung“) in te res sieren sowie für Studierende als Ergänzung zum Lam rimStudium. An einem Sams tag im Monat treffen wir uns in Semkye Ling. Neben Erläu te rungen der In halte geht es auch darum, Meditations erfahrungen zu sam meln. In etwa einem Jahr wollen wir uns den

ganzen Stu fenweg erarbeiten. Einstieg jederzeit möglich. Teilnehmerbe gren zung: 12 Personen.Hinweis: Wer neu dazukommen möch te, bitte anmelden unter:051939821809, ABDie aktuellen Termine finden Sie auf unserer Webseite: www.tibet.de/programm/meditationsangebote/

Sa. | 1 Termin/Monat11 — 15 Uhr

Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇī Sönam Chötso inhalte:

Spenden erbetenSelbstverpflegung

Praxisgruppen

Liebende-Güte-Meditation einüben

Wir freuen uns sehr, dass sich im Tibetischen Zentrum und in Semkye Ling seit vielen Jah ren Menschen regelmäßig zusammenfinden und in selbstorganisierten Gruppen ihre buddhistische Praxis vertiefen und sich darüber austauschen. Diese Gruppen sind offen und wir

freuen uns über interessierte neue TeilnehmerInnen.Folgende Praxisgruppen existieren:• Lamrim – Übungsgruppe • Samatha – Übungsgruppe• Chöd – PraxisgruppeBei Interesse wenden Sie sich bitte an: [email protected] bzw. [email protected]

Liebende Güte (Pali: Metta) in der Meditation einzuüben hilft uns, eine wohlwollende Haltung sich selber und anderen gegenüber zu entwickeln. Durch die Meditation kön

nen alte Muster und Vorurteile aufgelockert und überwunden werden. Offen für alle! Termine unter: https://www.tibet.de/programm/meditationsangebote/

an verschiedenen tagen in der Woche

Hamburg & Semkye ling

inhalte:

Spenden erbeten

9



kooperationen Des tibetischen Zentrums

Interreligiöser Dialog

buddhistische Religionsgemeinschaft Hamburg e.V.

Das Tibetische Zentrum engagiert sich entsprechend der Inspiration seines Schirmherrn, S.H. dem 14. Dalai Lama, bereits seit mehr als 30 Jahren vielfältig im Interreligiösen Dialog in der Hansestadt. Ausgangspunkt dafür war und ist ein Se minar an der Universität Hamburg, innerhalb dessen sich Vertreterinnen und Ver treter aller großen Reli gio nen zu Fragen der Zeit und der Spi ritualität äußern, miteinander und mit den Studierenden diskutieren sowie sich gegenseitig in ihren Räum li chkeiten be suchen. Darüber hinaus ist das Tibetische Zen trum an der Erstellung der Lehrplä ne und der Lehrmaterialien für den Religionsunterricht für alle (RUA) in Hamburg beteiligt. Die ser interreligiöse Unterricht ist ak tu ell

noch bun desweit einzigartig. Dabei findet eine intensive Zu sam menarbeit mit dem Pädago gisch Theo logischen In stitut (PTI) und dem Lehrer institut (Li) statt. Das Tibetische Zentrum hat auch an der Gründung der Aka de mie der Welt re ligionen (AWR) seinen Anteil und unterstützt dessen Arbeit zur Er for schung der Reli gions soziologie in mo dernen, multireligiösen Ge sell schaften sowie der akademischen For schung durch die Mitarbeit im Beirat und Exper ten gremium der Aka de mie. Als Mitglied des Interreligiösen Forums Hamburg (IFH) tauscht sich das Tibetische Zentrum regelmäßig mit Stellvertretungen der Religionen in Hamburg aus. Weiterhin beteiligt sich das Zentrum an Dialogen zu Kunstwerken in der Kunsthalle und während der jährlichen „Langen Nacht der Weltreli gio nen“ am Thalia Theater und emp fängt Gemeindebesuche. Unser Verein engagierte sich bei Veran staltungen des Evan gelischen Kir chentages (EKT) und gestaltete den Garten der Welt religionen auf der Gartenbau aus stel lung (IGS) mit.

Das Tibetische Zentrum hat mit acht anderen buddhistischen Zen tren und Gruppen unterschiedlicher Tra di tionen die „Buddhistischen Re li gions gemeinschaft Hamburg e.V.“ mit dem Ziel die An erkennung des Religionsstatus durch die Stadt Ham burg am 10. Mai 2017 gegründet.Hamburg gilt als eine Hochburg des Buddhismus in Europa. Mehr als 20.000 Hamburgerinnen und Ham bur ger bekennen sich zu dieser Weltreligion. Allerdings haben die BuddhistInnen in Hamburg bisher keinen Staatsvertrag mit der Stadt. Unter anderem können sie dadurch nur begrenzt an der Ausgestaltung des Schulunterrichts mitwirken. Das Ziel der Erlangung eines Staats vertrags war einer der Gründe dafür, dass sich jetzt mehrere buddhistische Zentren in Hamburg in einer In teressenvertretung zusammengeschlossen und die „Buddhistische Religionsgemeinschaft Hamburg

e.V.“ gegründet haben. Die Vereinigungen unterschiedlicher buddhistischer Schulen arbeiten seit Jahrzehnten traditionsübergreifend in verschiedenen Projekten zusammen. Neben dem Staatsvertrag gibt es eine Vielzahl weite rer Ziele, für die sich die Religionsgemeinschaft einsetzen wird, unter anderem: • die gleichberechtigte Beteiligung am Religions

unterricht,• die Rolle als zentraler Ansprechpartner für Po

litik, Behörden, Presse und Bürger sowie im Rah men des Dialogs der Religionen,

• die Einrichtung eines buddhistischen Grab feldes auf dem Friedhof Ohlsdorf,

• die Ausrichtung des jährlichen Hamburger Ve sakhFestes, das anlässlich von Buddhas Ge burts tags weltweit gefeiert wird und

• buddhistische Seelsorge.

Termine werden kurzfristig über unseren Newsletter mitgeteilt. Anmeldung zum Newsletter unter: www.tibet.de/shortcuts/newsletter/

10



KooPErationEn

oktober 2017

Vorbereitung auf den TodGebären und Sterben haben vieles ge meinsam. So wie sich jede Schwangere auf die Geburt vorbereitet, so kön nen wir uns auch auf unser Ster ben vorbereiten, um uns Unausweich liches zu erleichtern. Wir hören an die sem Abend Theoretisches und Praktisches zur Sterbevor bereitung. Es wird Übungen geben und Ge le genheit für Fragen.

16.10.17 | Seminarmo., 18 — 21 Uhr; Kooperation mit HH-Hospizwoche (14. — 22.10.)

HamburgDr. med. Wilfried Reuter

auf Spendenbasis

Ohne anmeldung WI

HospizwocheDie Hospizwoche in Hamburg ist bundesweit die größte dieser Art und findet inzwischen zum achten Mal statt. Einrichtungen der Hospiz und Palliativarbeit, der Trauer, der Pflege, der Seelsorge, der psychischen Be gleitung, der Spiritualität und der Kunst bieten verschiedene Veran stal tungen in dieser Woche

von Sonntag, dem 15.10.2017 bis zum Sonntag, den 22.10.2017 an.Als GastreferentInnen gibt am Mo., 16.10.2017 Dr. med. Wilfried Reuter ein Seminar (1821 Uhr) siehe S. 10 und hält am Fr,. 20.10.17 Ayya Agganayni einen Vortrag (1920.30/ 21 Uhr) siehe S.12 im Tibe tischen Zentrum.

14. — 22.10.17 | 9 Tage

Hamburg

mo., 16.10.17Dr. med. Wilfried ReuterFr., 20.10.17Ayya Agganayni

Museum für Völkerkunde HamburgZweimal im Jahr halten Leh rerinnen und Lehrer des Tibe ti schen Zentrums einen öffentlichen Vor trag im Museum für Völ ker kun de. Am Do. 02.11.17 hält Geshe Pema Sam ten ab 19 Uhr einen Vortrag zum Thema: Mitgefühl – Das Herz des MahayanaBud dhis mus. Da rü ber hinaus wer den Aus stellungen in Ko o

pe ra tion organisiert wie z.B. das Streuen eines Sand mandalas im Rah men der Ti betischen Woche im Mu seum für Völkerkunde. Für ak tuelle Ausstel lungen und weitere In for ma ti onen besuchen Sie die In ter netseite des Mu seums für Völker kunde: www.voelkerkundemuseum.com oder unsere Internetseite: www.tibet.de

02.11.17 | VortragDo., 19 — 20.30 Uhr

museum für völkerkunde

mitgefühl – Das Herz des mahayana-bud dhis mus Geshe Pema Samten, Frank Dick

beitrag: 8,50 € | ermäßigt 4 € (im Museumseintritt enthalten)

Ohne anmeldung

11



oKtoBEr 2017

GOMRIM — Die Stufen der Meditation Eine anleitung zur theorie und Praxis des mahāyāna-Buddhismus

Grundlage dieses Kurses bildet das klassische indische Werk „Die mittleren Stufen der Meditation“ (Skt. Bhavanakrama; Tib. Gom Rim) des indischen Meisters Kamalashila (740 – 795 n. Chr.). Der Text zeigt, dass es uns möglich ist, den vollkommenen Zu stand eines Buddha zu verwirklichen. Es werden die entsprechenden Ur sachen – Methode und Weisheit – erläutert.

Der tibetische Meister Geshe Pema Samten wird auf der Basis seines reichen Erfahrungsschatzes die Texte und die Prinzipien der buddhistischen Geistesschulung im Mahāyāna erklären. Geshelas Er läu terungen werden regelmäßig donnerstags an den Meditationsabenden unter der Leitung von Frank Dick vertieft. An diesen Meditationsabenden wird es neben der gemeinsamen Meditations praxis auch Raum für den Er fahrungsaustausch geben.Sie lernen grundlegende buddhistische Kontemplationen kennen, wobei die Schulung von Mitgefühl wesentlich ist. Darüber hinaus wird Geshe Pema Samten sowohl die Meditation der Geistigen Ruhe als auch die Übung der Besonderen Einsicht er läutern und zur Praxis anleiten.

Hinweis: Dieser Kurs eignet sich her vorragend als Vorbereitungskurs für den neuen Lehrgang XIII im Grund studium des Systematischen Studiums des Buddhismus ab Oktober 2018.

Eine nachträgliche und rückwir-kende Anmeldung ist jederzeit möglich!

beginn: 08.10.17 | 12 Monate

HamburgGeshe Pema Samten, Geshe Palden Öser (vertretungsweise), Frank Dick, Oliver Petersen10 unterweisungen mit GeshePema Samten oder Geshe Palden Öser (mit Livestream):sonntags, 14 — 17.30 UhrÜbersetzung: Frank Dick, OliverPetersen20 meditationsabende mit Frank Dick: Do., 19 — 20.30 Uhr praxiswochenende in SemkyeLing

inhalte:

beitrag: 60 € | 45 € | MonatSeminar-Nr.: 1710-HH-01

Vertiefungsstudierende, diebe reits das Grundstudium abge-schlossen haben, zahlen 85 € und erhalten zusätzliche Unterlagen, Studienkreise, Webinare und Präsenztage. VS

Vorbereitung auf den Tod

ZeitschriFt „tibet unD buDDhismus“ kostenloses probeheft: e-mail an renate geske unter [email protected]

12



besuchen sie unsere seite auF Facebookwww.facebook.com/tibetisches.zentrum

Wochenend-Debattekurs in Semkye Ling 19. — 22.10.17 | 3 TageDo. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenGen Lobsang, Jens Grotefendt und Zoltan Sipos

inhalte:

beitrag: 160 € | 120 € Ü/V: 114 € MZ | 147 € DZ | 159 € EZSeminar-Nr.: 1710-Sl-02

In tibetischen Klöstern macht die dynamische Debatte ein wesentliches Element des DharmaStudiums aus. Bei dieser lebhaften Art des Lernens treten Körper und Geist aktiv mit der Debattierpartnerin oder dem Debattierpartner in Kontakt, um den eigenen Wissens

stand und den des Gegenübers spielerisch auszuweiten. Das Ziel dieses Seminars besteht darin, die Grundzüge der Disputation so zu vermitteln und einzuüben, dass im Anschluss dieses Kurses mit Gleichgesinnten weiter ge übt werden kann.

PM

Vortrag WIe funKTIOnIeRT STeRben? Ursachen und Wir kungen von Tod und Wiedergeburt nach dem AbhidhammaAls Input gibt es Erklärungen zu dem Thema nach der höheren buddhistischen Philosophie des TheravadaAb hi dhamma. Abschließend wird eine traditionelle Kontemplation über

Ver gänglichkeit und den eigenen Tod angeleitet, die zum Los lassen einlädt, und die zu mehr Klarheit und zum Überdenken der Prioritäten des eigenen Lebens führen kann.

20.10.17 | VortragFr., 19 — 20.30 UhrKooperation mit HH-Hospizwoche (15.-22.10.)

HamburgAyya Agganyani

auf Spendenbasis

Ohne anmeldung WI

So wie es im MahayanaBuddhismus die drei Arten von ethischer Disziplin gibt, so gibt es drei Arten von Gelübden: Die PratimokshaGelübde, das BodhisattvaGelübde und das TantraGelübde. Während tibetische Meister diese Formen der Ethik mit „kühlendem Mondlicht“ vergleichen, „welches die unerträgliche Hitze der Verblendungen unse

res Geistes kühlt“ und als einen Weg zur innerer Freiheit begreifen, haben wir oft Assoziationen von En ge und Unfreiheit. Khen Rinpo che Geshe Pema Samten wird die se vermeintlichen Wi der sprüche aufgreifen und uns die Bedeutung und den großen Nutzen der drei Gelübde für unseren spirituellen Lebensweg in seinen Unter weisun gen verdeutlichen.

DIe DReI GeLÜbDe — fesseln oder freiheit?! 30.10. — 11.12.17 | 6 Terminemo., 19 — 20.30 Uhr30.10., 06., 13., 27.11., 04. und 11.12.

HamburgGeshe Pema SamtenÜbersetzung: Frank Dick

inhalte:

beitrag: 120 € | 90 €Seminar-Nr.: 1710-HH-03

13



oKtoBEr 2017

Dzambhala Initiation

Auf Wunsch einer Schülerin wird Khen Rinpoche Geshe Pema Samten an diesem Tag eine DzambhalaInitiation geben. Die Praxis des kraftvollen Dzambhala unterstützt DharmaPraktizierende darin, die spirituellen Verwirk li chun gen zu erlan

gen. Allgemein gilt Dzambhala als sogenannte ‚Reich tumsgottheit‘. Die Meditation in Verbindung mit Dzam bhala sowie die Rezitation seines Mantras soll in der Tat materielle Armut beseitigen und Wohlstand generieren. Doch der eigentliche Nut zen seiner Praxis be zieht sich auf das Vermehren innerer, spiritueller Reich tü mer und die Über win dung geistiger Armut. Während der Initiation wird das Bod hisattvaGe lübde genommen.Hinweis: Da die Praxis zum KriyaTantra gehört, sollten die Teilnehmenden am Tag der Initiation auf „schwarze Nahrung“ (Fleisch, Eier, Alkohol, Knoblauch, Zwiebeln usw.) verzichten.

31.10.17 | 1 Termin Di., 14 — ca. 16 Uhr

HamburgGeshe Pema Samten, Übersetzung: Frank Dick

beitrag: 30 € | 22,50 € Mitglieder: 15 €Seminar-Nr.: 1710-HH-04

einfach leben

sangha-hilFe Hilfe und beistand für mitglieder und Freunde des tibetischen zen trums bietet die in 2010 von ehrenamtlichen gegründete Sangha-Hilfe.

Das angebot:

Überbrückende Hilfestellung im Alter oder bei Krankheit Dharmagespräche Weiterleitung von Gebetswünschen nach Indien oder Tibet Kontaktherstellung zu anderen Hilfsorganisationen SterbebegleitungPersönliche Sprechstunde im Tibetischen Zentrum: Dienstags von 18 bis 19 UhrWir bitten um Ihre Voranmeldung. Nur dann steht Ihnen imTibetischen Zentrum ein Ansprechpartner zur Verfügung. Telefonische Sprechstunde: Mittwochs (außer August und zwischen den Jahren) von 19 bis 20 Uhr. Telefon: 040 – 64492209abschied nehmen — Wege einer Veränderung Meditieren mit der SanghaHilfe für Menschen, die einen schwer kranken Angehörigen oder Freund begleiten oder bereits verloren haben: 09.10., 13.11. & 11.12.2017 um 18 h im „Ausklang Begegnung am Fleet“, HansHenny JahnnWeg 67a, Hinterhof. Rück fragen und Anmeldung per Telefon oder email: sangha[email protected]

Weitere nützliche Informationen zu sozialen oder gesundheitlichen Themen sowie Hinweise zu Informa tionsveranstaltungen finden Sie im Forum unter SanghaHilfe: https://forum.tibet.de/index.php/board,157.0.html

14



november 2017

arbeitswochenendeDas Arbeitswochenende in Sem kye Ling erfüllt gleich mehrere Funk tionen: Die Teilnehmenden be tei ligen sich an der Pflege und In s tand haltung des Hauses, treffen Dhar maFreunde und praktizieren ge mein sam im Tempel und während der Arbeit. Als Belohnung locken das köstliche Essen und der Aufenthalt an diesem besonderen Ort des Mit gefühls.

03. — 05.11.17 | 2 TageFr. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenArtur Schaufler u.a.

inhalte:

Ü/V: frei Seminar-Nr.: 1711-Sl- 01

Vortrag MITGefÜHL — Das Herz des Mahayana-buddhismusSowohl in der Meditation als auch im täglichen Leben ist das Mitgefühl eine wesentliche heilsame Qualität. Sie bringt die Früchte der Meditation hervor und ermöglicht uns ein harmonisches Verhältnis mit unseren Mitmenschen.

In diesem Vortrag über die grundlegende Kraft des buddhistischen Ma hāyānaPfades erläutert uns der ti be tische Meister Geshe Pema Samten, inwieweit wir alle die Fähigkeit haben, einen mitfühlenden Geist (das ‚gute Herz‘) zu entwickeln und wie wir dies bewerkstelligen können.

02.11.17 | VortragDo., 19 — 20.30 Uhr

Hamburg,museum für völkerkunde

mitGeFÜHl — Das Herz des mahayana-buddhismusGeshe Pema SamtenÜbersetzung: Frank Dick

beitrag: 8,50 € | ermäßigt 4 € (im Museumseintritt enthalten)

Ohne anmeldung

Herabstieg aus dem Himmel der 33 Götter (lhabab dütschen)

Lhabab Dütschen ist einer der vier buddhistischen Hauptfeiertage. An diesem Tag erinnern wir uns an den Herabstieg des Buddha aus dem Himmel der Dreiunddreißig, wo er

seine Mutter und andere Götter den Dharma lehrte. An diesem Feier tag wird seine Rückkehr in die Welt der Menschen gefeiert.

10.11.17 | 1 TagFr., ab 19 Uhr

HamburgTZ-Team

stuDieren neben Dem beruF von allen orten Der Weltneuer lehrgang (Xiii) startet im oktober 2018 mit dem grundstudium

15



noVEmBEr 2017

arbeitswochenende

Die positiven Auswirkungen der Acht samkeitspraxis sind in vielen wissenschaftlichen Studien nachgewiesen. Aber was heißt Achtsamkeit (MBSR: Mindfulness Based Stress Reduction) eigentlich genau? Wie wirkt sie und welchen Nutzen hat sie bei Stress? Kann man Achtsamkeit üben bzw. trainieren? Diese und andere Fragen werden geklärt,

aber der Tag gehört hauptsächlich den verschiedenen Übungen der Achtsamkeitspraxis. Es gibt ausreichend Raum für Übungen, Fragen und den Austausch. Wenn vorhanden, bitte Yogamatte mitbringen. Hinweis: Legere, bequeme und ausreichend warme Kleidung tragen. Mittagessen bitte mitbringen, für Getränke wird gesorgt.

achtsamkeitstag nach MbSR

12.11.17 | 1 TagSo., 11 — 17.30 Uhr

HamburgHeike Spingies

inhalte:

beitrag: 50 € | 37,50 €Seminar-Nr.: 1711-HH-01

erfahrungsorientierter buddhismus


Semkye ling | SchneverdingenJürgen Manshardt

inhalte:

beitrag: 110 € | 82,50 € Ü/V: 76 € MZ | 98 € DZ | 106 € EZSeminar-Nr.: 1711-Sl-02

In diesem erfahrungsorientierten Se minar wollen wir als Gegengewicht zu einem übermäßig „verkopften Buddhismus“ klassische Themen wie Achtsamkeit, Mitgefühl, Konzen tration, Einsicht in die Leerheit und inneres Glück auf eine unmittelbare und praktische Weise ausloten. Hierbei wollen wir ausgehend von der kostbaren Tradition einen persönlichen Zugang zu den Weisheitslehren des Buddha auf dynamische, gemeinschaftliche und experimentelle Art beschreiten. In diesem ergebnisorientierten Ansatz und mit eigens dafür entwickelten Methoden soll der Buddhismus in seinen Zentralthemen ohne viel Theorie „spürbar“ werden.

Mit meditativen und körperlichen Praktiken sowie Aufmerksamkeits und Wahr neh mungs übungen.

Infoveranstaltung Testament, erbschaft, nachlass

15.11.17 | Infoabendmi., 19 — ca. 20.30 / 21 Uhr

HamburgRobert Heiss und Notar H.W. Steding

auf Spendenbasis

Ohne anmeldung

Was bleibt von mir, wenn ich nicht mehr bin? Diese Frage stellen sich viele Menschen. Ein Testament bietet die Möglichkeit, Gutes zu bewirken und Bleibendes zu schaffen. Ne ben Menschen, die Ihnen nahestehen, können auch Institutionen wie Vereine bedacht werden. Zu die sem Informationsabend haben

wir Herrn Heiss (Steuerberater) undHerrn Steding (Notar) eingeladen, die allgemeine rechtliche, steuerliche und sonstige Fragen zum Thema Testament/Testamentsvoll stre ckung, Erbschaft, Nachlass be antworten werden (Hinweis: bei diesem Termin findet keine steuerliche/rechtliche Einzelfallberatung statt).

16



30.11. — 03.12.17 (Teil I) | 3 TageDo., (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇīs Thubten Choedroen, Sönam Chökyi und Sönam Chötso

beitrag: 160 € | 120 €Ü/V: 114 € MZ | 147 € DZ | 159 € EZSeminar-Nr.: 1711-Sl- 04

Die 51 Geistesfaktoren mit den drei ehrwürdigen bhikṣuṇīs

Gehen Sie mit unseren Nonnen auf eine meditative Reise durch die 51 Geis tesfaktoren an zwei verlängerten Wochenenden: Die Qualität des Be wusstseins, vor allem, ob man Glück oder Leid erlebt, ist im Bud dhismus

hauptsächlich von der Per son selbst abhängig. Es liegt in der eigenen Ver antwortung, für die Zu kunft Vor sorge zu treffen, so dass man einen glücklichen, heiteren Geist erlangen und sich von Leiden befreien kann. In diesem Zusam men hang wird nicht nur die Natur des Geistes in Form der 51 Geis tesfaktoren er klärt, sondern auch eine Vielzahl von Me thoden, die der Entwicklung des Be wusstseins dienen.Hinweis: Das Thema wird an zwei verlängerten Wochenenden von den drei ehrwürdigen Bhikṣuṇīs behandelt. Teil 1 am 30.1103.12.17 und Teil 2 am 10.13.05.18

PM

Was kann uns der Buddha für unser jetziges Leben in einer säkularen Welt noch sagen? Wie können wir mit der gütigen Weisheitslehre heute noch auf persönlicher sowie gesellschaftlicher Ebene Frieden, Glück und Sinnhaftigkeit fördern? Die kognitivkontemplativen und Jahrtau sende lang erprobten Grundsätze

und Methoden des Buddhismus können uns Wegweiser sein. Jürgen Manshardt zeigt die Grundsätze von Ethik, Mitgefühl, Konzentration und Weisheit auf und leitet kurze Meditationen zu diesen Themen an. Daneben wird es genügend Raum für Fragen und Austausch geben.

Tagesseminar Glück, Sinnhaftigkeit und Meditation — Einführung in die Theorie und Praxis des Buddhismus

19.11.17 | 1 TagSo., 10 — 16.30 Uhr

HamburgJürgen Manshardt

inhalte:

beitrag: 60 € | 45 € inkl. vegeta-rischem MittagessenSeminar-Nr.: 1711-HH- 02

VS

feldenkrais-Wochenende 17. — 19.11.17 | 2 TageFr. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenKarolin Stell-Justi

inhalte:

beitrag: 110 € | 82,50 € Ü/V: 76 € MZ | 98 € DZ | 106 € EZSeminar-Nr.: 1711-Sl- 03

Moshe Feldenkrais fand, dass wir uns sehr stark durch unsere inneren Überzeugungen festlegen und damit in unseren Möglichkeiten reduzieren. Er arbeitete auf der körperlichen Ebene mit Bewegungsex perimenten, die zu einer größeren Flexibilität führen, sogar auf geistiger

Ebene. Wir wollen uns auf solche Bewegungsexperimente einlassen und beobachten, wie sie uns auf körperlicher und geistiger Ebene zu mehr Flexibilität verhelfen können.Mitzubringen sind eine Matte und eine Decke.Teilnehmerzahl: max. 12 Personen.

noVEmBEr 2017

17



DeZember 2017

06. — 10.12.17 | 4 Tagemi. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenGeshe Pema SamtenÜbersetzung: Frank Dick

inhalte:


chöd-Intensivklausur In dieser Klausur werden wir unter der Anleitung von Geshe Pema Sam ten die ChödPraxis durchführen. Chöd bedeutet im Tibetischen: „ab schneiden“. Es geht in dieser Praxis um das Abschneiden der Konzepte, die uns an diesen Daseinskreislauf binden. Diese tantrische Praxis, bei der man in der Meditation alles – auch den eigenen Körper – verbunden mit der höchsten Bodhicitta Motivation hergibt, wurde von der Yogini Machig Labdrön (ca.1055 – 1145) in Tibet etabliert. Geshela

wird das ChödRitual erklären und die intensive Praxis anleiten.

Voraussetzung: Die „Himmelsöff nen de Einweihung“ in Verbindung mit den Fünf Dakinis, wie sie z.B. am 03.12. in Hamburg gegeben wird und wenn möglich eine Große Er mächtigung aus dem Höchsten YogaTantra (am besten „Muttertantra“).Literaturempfehlung: Machig Labdrön (Magcig Labsgron), Giacomella Orofino (Hrsg.): Gesänge der Weisheit. Garuda Verlag.

Je Tsongkhapa-TagDieser Tag ist Je Tsongkhapa, demBegründer der GelugTradition, ge widmet. Wir feiern den Je TsongkhapaTag mit einem Lichtopfer zu

sammen mit dem Ritual der Lama Tschöpa im Anschluss an eine verkürzte Dienstagsmeditation.

12.12.17 | 1 TagDi., ab 19 Uhr

HamburgTZ-Team

Dienstagsmeditation mit Weihnachtsfeier Zur Einstimmung in die Vorweihnachts zeit laden wir zum gemeinsamen Backen und Zusammensein ein. Für Backutensilien wird gesorgt und das Produzierte kann gleich ge mein

sam verzehrt werden. Re zep te oder fertige Teige können gerne mitgebracht werden. Wie gewohnt findet um 19 Uhr die Dienstags me ditation statt.

05.12.17 | 1 TagDi., ab 16 Uhr

HamburgTZ-Team

Chöd-Initiation fünf friedvolle Dakinis (Höchstes-Yogatantra)Khen Rinpoche Geshe Pema Samten wird die eher seltenen Initiationen der „Fünf friedvollen Dakinis“ in Verbindung mit der ChödÜberlieferung geben. Die Teilnehmenden benötigen außer ihrem persönlichen Interesse an der Praxis des buddhistischen Tantra vor allem ein gutes Verständnis des allgemeinen Pfades,

insbesondere der drei Hauptaspekte: Entsagung, Erleuchtungsgeist und die rechte Ansicht. Vom 06. – 10. De zember leitet er dazu in Semkye Ling ein Praxisseminar an.Voraussetzung: Einweihung aus dem Höchsten Yogatantra, wie sie z.B. S.H. Dalai Lama in Hamburg 2014 gegeben hat.

03.12.17 | 1 Tag So., 14 bis ca. 16.30 Uhr

HamburgGeshe Pema Samten, Frank Dick

beitrag: 40 € | 30 € Mitglieder: 20 €Seminar-Nr.: 1710-HH-02

18



dEzEmBEr 2017

Weihnachtskurs „Der Gesang der Verwirklichung“ — Von großen Meistern lernen

Der einzigartige tibetische Meister Je Tsongkhapa (13571419) hat in seiner kurzen spirituellen Auto bio

grafie „Der Gesang der Verwirklichung vortrefflicher Ziele“ nicht nur seinen eigenen religiösen Le bens weg auf poetische Weise beschrie ben. Vielmehr schenkt er uns allen damit einen Leitfaden, mit dem wir, seinem Beispiel folgend, unsere eigenen spirituellen Ziele verwirklichen können. Während dieser Tage ‚zwischen den Jahren‘ wird uns Khen Rinpoche Geshe Pema Samten auf seine warmherzige und humorvolle Art die bedeutungsvollen Wor te Tsongkhapas vermitteln. Neben Unterweisungen werden wir auch Zeit für Meditation und Fragen haben.

27. — 31.12.17 | 5 Tagemi. — So. unterweisungen mit Geshe pema Samten: 14-15.30 Uhr und 16-17.30 Uhr (mit Livestream)morgenmeditation: 10.30 –12 Uhr ab dem 28.12.2015 (ohne Livestream)


inhalte:


26. — 31.12.17 | 5 TageDi. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenOliver Petersen, Hella Borek

inhalte:

beitrag: 275 € | 206,25 € Mitglieder: 137,50 €Ü/V: 190 € MZ | 245 € DZ | 265 € EZ Seminar-Nr.: 1712-Sl-02

Weihnachten Meditation und Yoga

Die Tage zwischen Weihnachten und Neujahr verbringen wir in ge meinschaftlicher Dharmapraxis. Wir üben Meditationsformen des tibetischen Buddhismus, wie die Analyse über den Stufenweg zur Erleuchtung (tib. lam rim), Konzentration, Vi sua li sa ti on und rezitieren Mantren und Ge bete. Der Schwerpunkt liegt auf der Achtsamkeitspraxis mit Atembeob achtung und Gehme di tation. Die

Übun gen sollen helfen, den Dharma auch im Alltag umzusetzen. Ergänzend wird die Yoga lehrerin Hella Borek YogaÜbungen anleiten.

Hinweis: Mit StilleMeditationen.Literaturempfehlung: Thich Nhat Hanh: „Das Wunder der Achtsam keit“, Theseus Verlag. Jon KabatZinn: „Im Alltag Ruhe finden“, Herder Verlag.

VS

Sangha-Sonntag mit filmabendDen 3. Advent wollen wir zum An lass nehmen, um ein paar schöne Stun den lang gemeinsame Zeit in und mit der Sangha zu verbringen. Eine besondere Gelegenheit, mit Dhar maFreunden in den Austausch zu kommen. Selbstgebackenes kann

ger ne mitgebracht werden. Wer möch te, kann sich ab 16 Uhr im stimmungsvollen Tempel den Do ku men tarfilm „Ein Land singt Om Mani Padme Hum“ anschauen. Alle sind herzlich eingeladen!

17.12.17 | 1 TagSo., ab 14 — 18 Uhr

HamburgTZ-Team

Ohne anmeldung

19



Januar 2018

Geshe Kelsang Wangmo: Grundverse über die Weisheit

Vortrag Mitgefühl und Wissenschaft

Geshe Kelsang Wangmo wird dieses Jahr in Semkye Ling ausgewählte Verse aus “Grundverse über die Weisheit” (Sanskrit: Mūlamadhyama ka kārikā), die S.H. der Dalai Lama oft lehrt, erläutern und unterrichten. Das Seminar richtet sich an Fortgeschrittene, die z.B. das Grund studium im Systematischen Studium des Buddhismus abgeschlossen , sich schon mit dem Thema der Leerheit wie beim Jahreskurs „Śū nyatā – Die Weisheit der Leerheit“ beschäftigt oder gute Kenntnisse im Lamrim haben.

Wie S.H. der Dalai Lama betont, ist Mitgefühl kein Luxus, sondern elementar für unser eigenes Wohl und das Wohlergehen der Menschen um uns herum, der Gesellschaft, in der wir leben. Daher ist die Entwicklung von Mitgefühl das zentrale Element

buddhistische Praxis – in allen Tradi tio nen und Schulen.Geshe Kelsang Wangmo wird uns mit Ihrer freundlichen Art dieses zentrale Thema praxisnah erläutern und Tipps geben, wie wir es im Alltag umsetzen können.


Semkye ling | SchneverdingenGeshe Kelsang Wangmo


08.01.18 | Vortragmo., 19 — ca. 21 Uhr

HamburgGeshe Kelsang Wangmo

beitrag: 15 € | 11 € Seminar-Nr.: 1801-HH-02

Neujahr amitayus-SegensinitiationAm Neujahrstag wird Khen Rinpoche Geshe Pema Samten eine Segensinitiation in Amitayus (tib.; tshe dpag med; Grenzenloses Leben) geben. Er gehört zur Lo tus familie und ist seiner Essenz nach identisch mit Buddha Amitabha. Amitayus ist eine der drei „Großen Langlebensgott heiten“ (tib.; tshe lha rnam gsum), die im Vajrayana meditiert werden. Die anderen beiden sind die Weiße Tara

(tib., sgrol dkar) und Uṣṇīṣavijayā (tib.; gtsug tor rnam rgyal ma). Die Initiation ist mit dem Nehmen des Bodhisattvagelübdes verbunden.

Hinweis: Da die Praxis zum KriyaTantra gehört, sollten die Teilnehmen den am Tag der Initiation auf „schwarze Nahrung“ (Fleisch, Eier, Alkohol, Knoblauch, Zwiebeln usw.) verzichten.

01.01.18 | 1 Termin mo., 14 — ca. 16 Uhr



20



Januar 2017

„Sonnenstrahlen des Geistestrainings“ — Teil II

ab 26.01.18 | 7 Monate 26.01.; 02., 16., 23.03.; 13.04.; 18., 25.05.; 01., 08., 15., 22., 29.06.;intensivtage: 03.03. 29.04. & 15.07. jeweils von 11 — 16 Uhrpraxiswochenende in Semkye ling

HamburgBhikṣuṇī Sönam Chökyi

inhalte:


Bei der Fortsetzung des Kurses (Neueinsteigende sind herzlich willkommen) wollen wir besonders die Tiefen unseres Geistes erforschen.In Bezug auf die Endgültige Realität werden wir in vielen Meditationen eine Vertrautheit mit der Leerheit entwickeln, um einige Ideen von dem endgültigen Erleuchtungsgeist zu be kommen und dabei den endgültigen Aspekt unseres Geistes kennen lernen. Wir werden aber auch den konventionellen Erleuchtungsgeist in Bezug auf die Zeit zwischen den Sitzungen besprechen. Diese Zeit ist unser tägliches Leben und wiegt schwerer als die Zeit der Me dita tions sitzungen.

Aus diesem Grunde sind nicht nur alle Kursteilnehmenden von Sonnenstrahlen Teil I, sondern auch solche Menschen herzlich willkommen, die sich schon mit den BodhisattvaHand lungen auseinandergesetzt haben und diese nun einüben möchten.An zwölf Freitagabenden und drei Intensiv tagen in Hamburg sowie einem Praxiswochenende in Semkye Ling werden wir überwiegend als Objekt unserer Meditation die Leerheit wählen, und uns mit den verschiedenen Meditationsmethoden über die letzt liche Realität, wie die drei Tore der Befreiung und die drei Kreise der Leerheit vertraut machen.

Der Buddhismus gibt Anregungen zur Vorbereitung auf das Sterben, zur Sterbebegleitung und Trauer arbeit. In diesem Seminar erfahren wir, wie die Auseinanderset zung mit dem Tod spirituellen Fort schritt ermöglicht. Weite re Schwerpunkte sind die Praxis der Meditation und die Spi ritualität im Alltag. Oliver Pe tersen erläutert die

Prozesse von Tod, Zwi schen zustand (Bardo) und Wieder geburt und führt in die Me ditation ein. Lisa Freund leitet Selbster fahr ungs übungen an, etwa eine Reise durch den Tod, und berichtet aus ihrer reichen Erfahrung als Ster be begleiterin.Literaturempfehlung: Geborgen im Grenzenlosen, Lisa Freund. O.W. Barth

umgang mit dem Tod 26. — 30.01.2018 | 4 TageFr. (18 Uhr) — Di. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenOliver Petersen und Lisa Freund

inhalte:

beitrag: 220 € | 165 €Ü/V: 152€ MZ | 196€ DZ | 212€ EZSeminar-Nr.: 1801-Sl-03

Vajrayogini-KlausurFür alle, die in der Vergangenheit eine Ermächtigung in die weib liche Gottheit Vajrayoginï er hal ten haben, bietet sich nun die Möglichkeit, Er fahrungen mit dieser Praxis zu sammeln oder sie zu vertiefen. Ge she

Pema Samten wird die Klau sur selbst anleiten. Teilnahmevoraussetzung: Ermächtigung in die weibliche Gottheit Vajrayoginï erhalten ha ben (z.B. am 09.09.17 in Hamburg).


Semkye ling | SchneverdingenGeshe Pema SamtenÜbersetzung: Frank Dick


21



Februar 2018filmabend über Myanmar (Burma)

01.02.17 | VortragDo., 19 — ca. 21 Uhr

HamburgMatina Lütjens

auf Spendenbasis

Ohne anmeldung

Dieser eindrucksvolle Film (mit Kommentaren und Musik unterlegt) führt uns von Yangon (Schwedagon

Pagode) vorbei an einem 55 Meter langen, liegenden Buddha und dem riesigen Goldenen Felsen (s. Bild) bis hin zum InleSee (schwimmende Gärten). Weiter geht es dann über Kalaw, der ehemaligen Sommer residenz der Engländer (2500 Pagoden von Kakku, PindayaHöhle mit 5000 goldenen Buddhas) zur alten Kö nigsstadt Mandalay (Mahagandhyon Kloster, MahamuniPagode, UBeinBrü cke). Auf dem Ayeyarwady (Kiplings „Road to Mandalay“) fahren wir mit dem Schiff dann wieder zurück nach Bagan, einer der größten archäologischen Stätten ganz Asiens.

Lichtbilder — Pilgerreise durch bhutan und Sikkim

18.02.18 | VortragSo., 15.30 — 18 Uhr

HamburgJürgen Manshardt

auf Spendenbasis

Ohne anmeldung

Im Herbst 2016 leitete Jürgen Mans hardt eine erlebnisreiche Pil ger reise durch das buddhistische Königreich

Bhutan und das benachbarte indische Sikkim. Beide Hima layaRe gionen sind tief von dem tantrischen Buddhismus und dem großen Mahā siddha Padmasambhava geprägt. In dem Licht bildervortrag werden be sonders die beindruckenden Tem pel, Klösterburgen und Hei ligen Stät ten im Fo kus stehen, aber auch viele landeskundliche Informationen vermittelt.

Hinweis: Jürgen Manshardt leitet vom 13.27.4 April 2018 eine Pil gerreise durch Bhu tan. Interessenten kön nen sich direkt per Mail an ihn wenden [email protected]

22



FEBruar 2018

22. — 25.02.18 | 3 TageDo. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇī Thubten Choedroen und Tenzin Drölkar

inhalte:


Śamatha — anleitung zur konzentrativen MeditationKonzentration ist hilfreich im Alltag und essentiell für die spirituelle Praxis. Thubten Choedroen wird grund legende Methoden erklären und einüben, um den eigenen Geist zur Ruhe zu bringen. Entspannung und eine wohlwollende Haltung sich selber und anderen gegenüber sind dabei sehr hilfreich. Dieses Mal können wir zusätzlich

eine kraftvolle Form der Aufmerksamkeit (harmonisches Singen) erlernen: durch Hören und gemeinsames ein und mehrstimmiges Singen von Mantras in den Pausen unter der liebevollen Leitung der dänischen Nonne Tenzin Drölkar.Buchempfehlung: Die befreiende Kraft der Aufmerksamkeit von B. Alan Wallace, Edition Steinrich

märZ 2018

PM

Infoabend Interreligiöser Dialog in HamburgDie Hansestadt gilt als die Hauptstadt des Interreligiösen Dialoges in Deutschland. Dieser Titel erscheint berechtigt angesichts der Vielfalt dialogischer Aktivitäten in vielen Lebensbereichen der Stadt. So gibt es u.a. das Interreligiöse Forum (IFH) in dem sich die Spitzen der Religionen über die Situation in der Stadt austauschen, die Akademie der Weltreligionen (AWR) an der Universität und den interreligiösen Religionsunterricht (RuA) in Zu sammenarbeit mit dem Lehrer ins ti

tut (Li) und dem Pädagogisch Theo logischen Institut (PTI). Auch an der Kunsthalle und im Thalia Theater finden regelmäßig Dialogver anstaltungen statt und im Ti betischen Zentrum sind oftmals christliche Gemeinden zu Gast. Der Referent wird aus seiner mehr als 30 jährigen Mitarbeit an all diesen Aktivitäten über den Sinn des Dialoges für die moderne Gesellschaft und seine praktische Durchführung berichten und auf Fragen dazu antworten.

01.03.18 | VortragDo., 19 — ca. 21 Uhr

HamburgOliver Petersen

auf Spenedenbasis

Ohne anmeldung

STuDIeRen neben DeM beRuf VOn aLLen ORTen DeR WeLT:

Bequemer Download von Studienunterlagen und AudioDateien OnlineCommunity Geschlossene Foren Präsenztage im Meditationshaus Semkye Ling Betreuung durch Tutoren

23



märz 2018

Vinaya — buddhistische ethik

15.03. — 12.07.18 | 9 Termine 15., 29.03.; 12.04.; 03., 17., 31.05.; 14., 28.06.; 12.07.Do., 19 — ca. 20:30 Uhr

HamburgBhikṣuṇī Sönam Chökyi

inhalte:


Wir lernen die buddhistische Ethik kennen, die der eigenen Befreiung dient (Prātimokṣa), speziell die Disziplin für bud dhis ti sche Laienschüler. Was ist das We sen eines PrātimokṣaGelüb des? Wie hält man die Re geln ein: NichtTöten, NichtSteh len, Vermeiden von Ehebruch, NichtLügen, Vermei den von Rausch mitteln? Wie hält man diese ein, und wie werden Fehler bereinigt? Darauf aufbauend wird die be sondere Ethik des Mahāyāna be handelt. Wir lernen die Haupt und Nebenregeln des Bodhis att vaGelübdes kennen.

arbeitswochenendeDas Arbeitswochenende in Sem kye Ling erfüllt gleich mehrere Funk tionen: Die Teilnehmenden be tei ligen sich an der Pflege und In s tand haltung des Hauses, treffen Dhar ma

Freunde und praktizieren ge mein sam im Tempel und während der Arbeit. Als Belohnung locken das köstliche Essen und der Aufenthalt an diesem besonderen Ort des Mit gefühls.


Semkye ling | SchneverdingenArtur Schaufler u.a.

inhalte:

Ü/V: frei Seminar-Nr.: 1803-Sl-01

Qi Gong — der Weg zur eigenen MitteKörper und Geist in Einklang bringen

Qi Gong wirkt heilend auf körperlicher, emotionaler und geistiger Ebene.An diesem Sonntag werden leicht erlernbare Übungen aus dem „Be wegten Qigong“ vorgestellt. Durch die weich fließenden Bewegungsabfol gen in Verbindung mit einer ver tieften Atemtechnik wird die Le bens energie Qi angeregt, Energieblocka den ge löst und Organe vitalisiert, sodass das Qi wieder frei fließen kann. Vitalität und Immun

system werden gestärkt. Mit begleitenden meditativen Atem und Visualisierungsübungen wirken wir regulierend auf unser vegetatives Nervensystem, und üben positive Gefühls zustände ein wie z.B. mit der Übung des „Inneren Lächelns“ gegen Depressionen. So gelangen wir in einen Zustand tiefer Entspannung und Ruhe.Hinweis: Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und warme So cken mit.

18.03.18 | TagesseminarSo., 10 — 16.30 Uhr

HamburgMatina Lütjens


Voraussetzung: Grund kennt nis se im Bud dhismus.

24



märz 2018

Osterseminar zur Meditation auf dem Lande

An den Ostertagen erlernen wir unter Anleitung des Meditationslehrers Oliver Petersen Meditationsformen des tibetischen Buddhismus

und tauschen uns in der Gemeinschaft darüber aus. Wichtige The men sind da bei die Besinnungs und Konzentrations schulung, die Ent wick lung positiver, liebevoller Emo tionen und das heilsame Verhalten im Alltag. Der Schwerpunkt liegt auf der Acht samkeitspraxis mit Atembeobachtung und Gehmeditation. Wir üben uns zeitweise auch im Schweigen. Die Übungen helfen, den Dharma auch im Alltag umzusetzen. Ergänzend wird die Yogalehrerin Hella Borek zu Yogaübungen anleiten.Buchtipp: Thich Nhat Hanh: Das Wunder der Achtsamkeit. Theseus Verlag

29.03 — 02.04.18 Ostern | 4 TageDo. (18 Uhr) — mo. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenOliver Petersen und Hella Borek

inhalte:

beitrag: 220 € | 165 €Ü/V: 152 € MZ | 196 € DZ | 212 € EZSeminar-Nr.: 1803-Sl-02

PM

mitglieD WerDenDas Tibetische Zentrum unter der Schirmherrschaft S.H. des XIV. Dalai Lama hat das Ziel, den tibetischen Buddhismus authentisch zu vermitteln und zu fördern.

Darüber hinaus wirkt der Verein im Geiste der Gewaltlosigkeit und Toleranz in die Gesellschaft hinein und setzt sich für Frieden und Harmonie ein.Als Mitglied tragen Sie wesentlich dazu bei, dass der Verein seine ideellen Aufgaben wahrnehmen kann. Wenn Sie unsere Arbeit unterstützen möchten, werden Sie Teil der Gemeinschaft mit fast 600 Mitgliedern!

Ihre Vorteile: Als Mitglied erhalten Sie Ermäßigungen auf ausgewählte Seminarangebote. erhalten Sie die Zeitschrift „TIBET UND BUDDHISMUS“ kostenfrei per Post. nehmen Sie an der jährlichen Mitgliederversammlung teil.

Die Mitgliedsbeiträge sind steuerlich absetzbar.Der Mitgliedsbeitrag beträgt monatlich 22,00 Euro plus 1,00 € Solidaritätsumlage für die Altersversorgung der Ordinierten. In Ausnahmefällen ist gegen jährlichen Nachweis eine Ermäßigung auf 11,00 Euro (plus 1,00 € für die Altersversorgung) möglich.

Kontakt: www.tibet.de/mitmachen/mitgliedwerden/ oder mailen: [email protected]

25



märz 2018

Das Herzsutra. Form ist Leere — Leere ist Form: die Essenz der Weisheit

Inspiriert von dem in tiefer Me di ta tion verweilenden Buddha, legt Ava lo kiteśvara, der Bodhisattva des Mit gefühls, in einem Dialog mit Śā ri putra, dem weisesten Mönch im Ge folge des Erwachten, die tief grün dige Erkenntnis der letzten Realität dar: die Er kenntnis, dass alle Gege benheiten leer von ihrem Eigenwesen sind. Diese Weisheit befreit den Geist von allen Hin der nis sen und führt ihn zum vollkommenen Er wachen, wie es der

Bud dha selbst erreicht hat. In der Gruppe der Lehrreden über die Vollkommen heit der Weis heit (Pra jñā pāramitā) ist das Herzsūtra die be kannteste. In we nigen Sät zen werden die befreiende Erkenntnis und überdies, indirekt, die weiteren Me ditations inhalte und Stufen eines Übenden auf dem Pfad darge legt. Das Le sen des Sūtra und die Kon tem pla tion über dessen Bedeu tung, die Leerheit, kann tiefe Ein drücke für den Weg zum Er wa chen im Geist hin terlassen und gilt zudem als ein wirksamer Schutz im Leben. Ent spre chend wird es in den großen Ma hā yānaTra di tionen regelmäßig rezitiert.

30.03 — 01.04.18 | 3 TageFr., Sa., So. 14.00 — 17.30 Uhr(Sa., So. 10.30 — 12 Uhr Meditati-on ohne Livestream)


inhalte:


Segensinitiation Prajñāpāramitā — die „Große Mutter“Ostermontag wird Khen Rinpoche Geshe Pema Samten eine Initiation in Bud dha Prajñāpāramitā geben. Die weibliche Gottheit Prajñāpā ramitā verkörpert die Vollkommenheit der Weisheit. Sie wird auch als die „Große Mutter“ bezeichnet, da alle Buddhas aus ihr (der Weisheit) ge boren wurden. Die Rezitation ihres Mantras, welches wir auch im be rühmten „Herzsutra“ finden, und

die Meditation über ihre Er scheinung sind kraftvolle Mittel, unsere eigene Weisheit zu entwickeln. Die Initiation ist mit dem Nehmen des BodhisattvaGelübdes verbunden. Hinweis: Da die Praxis zum KriyaTantra gehört, sollten die Teilnehmenden am Tag der Initiation auf „schwarze Nahrung“ (Fleisch, Eier,Alkohol, Knoblauch, Zwiebeln usw.) verzichten.

02.04.18 | 1 Termin mo., 14 — ca. 16 Uhr



april 2018

Literaturempfehlung: Geshe Rab ten: „Essenz der Weisheit: Ein Kom men tar zum Herzsutra“. Dhar ma Edi tion, 1991. Donald S. Lopez: „The Heart Sutra Ex plained: Indian and Tibetan Com mentaries“. South Asia Books, 1990. Dalai Lama: „Essence of the Heart Sutra“. Wisdom Publi ca tions, 2005 (deutsche Ausgabe: „Der bud dhistische Weg zum Glück: Das HerzSutra“. O. W. Barth, 2010).

26



aPril 2018

Große Yamantaka-ermächtigung (Alleinstehender Held) Khen Rinpoche Geshe Pema Samten wird auf Wunsch einiger SchülerInnen die Große Yaman takaErmächtigung erteilen. Yamantaka, auch Vajrabhairava genannt, gilt als eine zornvolle Erscheinung von Man jush ri und ist eine bedeutende Me ditationsgottheit (Yidam) in der Ge lugpaTradition. Neben den genannten Teilnahmevoraussetzungen benötigen die Teilnehmer außer ihrem persönlichen Interesse an der Praxis des buddhistischen Tantra vor allem ein gutes Verständnis und Erfahrung des all

gemeinen MahayanaPfades, insbesondere der drei Hauptaspekte: Ent sagung, Erleuchtungsgeist und die rechte Ansicht. Für alle TeilnehmerInnen besteht zudem die Möglichkeit, unter der Leitung von Khen Rinpoche an der handlungsbefähigenden („Lärung“) YamantakaKlausur (mit Feuerpuja) im Januar 2019 teilzunehmen.Voraussetzung: 1. Bereitschaft zur täg lichen Praxis eines kurzen Yaman takaSadhana2. Nehmen des Bodhisattva sowie Tantragelübdes

13. — 21.04.18 | 8 TageFr. 18 Uhr bis Sa. 13 UhrFr., 13.04.: erklärungen zum allgemeinen mahayana-pfad;Sa. & So., 14./15.04.: Große Yamantaka-Ermächtigung,mo. — Sa., 16. — 21.04.: Anleitung und Erklärungen zur Tummo-Praxis

Semkye ling | SchneverdingenGeshe Pema Samten, Frank DickHöchstes Yogatantra

inhalte:

beitrag: 275 € | 206,25 € Ü/V: 304 € MZ | 392 € DZ | 424 € EZBegrenzte Teilnehmendenzahl — bitte rechtzeitig &verbindlich anmelden!Seminar-Nr.: 1804-Sl-02

14./15.04.18 | 2 TageSa., 15 — ca. 17.30 UhrSo., 14 — ca. 17.30 UhrGroße Yamantaka-Ermächtigung

Semkye ling | SchneverdingenGeshe Pema Samten, Frank DickHöchstes Yogatantra

beitrag: 48 € | 36 € Mitglieder: 24 € Seminar-Nr.: 1804-Sl-01

Die Tummo-Praxis — Erklärungen zum Yoga der Inneren Hitze

Im Anschluss an die Ermächtigung wird Khen Rinpoche seltene Erklärungen zur TummoPraxis geben und die entsprechenden Übungen anleiten. Die TummoPraxis ist eine Übung der Vollendungsstufe des Höchsten Yogatantra, die im wesentlichen Meditationen in Verbindung mit dem Atem, den Energiekanälen und Chakras beinhalten. Durch sie werden Körper und Geist sehr gefügig. Die beglückende Wärme als Resultat der Praxis läutert den Körper und die Elemente von Unreinheiten. Das TummoFeuer soll Krankheiten sowie die Fesselungen durch Konzepte zerstören. Insbesondere ist sie eine Methode, um die Vier Freuden zu erzeugen und die Ursprüngliche Weisheit der Vereinigung von GlückseligkeitLeerheit hervorzu

bringen. Dieser Weisheitsgeist hat die Kraft, alle Schleier des Geistes zu lichten. Schon auf der Ebene der Erzeugungsstufe werden durch die Praxis der Inneren Hitze viele Hindernisse überwunden.Die Übung der ‚Inneren Hitze‘, Tummo, ist eine sehr bekannte Übung der Sechs Yogas von Naropa. Sie wird besonders in den Muttertantras des Höchsten Yogatantra, wie beispielsweise dem ChakrasamvaraTantra, überliefert. Khen Rinpoche wird die entsprechenden Anweisungen und Erklärungen in Verbindung mit der YamantakaPraxis geben. Er wird uns persönlich sowohl in den notwendigen vorbereitenden Übungen als auch zur eigentliche Praxis anleiten.

seltene tantrische erklärungen

Voraussetzung: Yaman ta ka Ermächtigung / Große Ermächtigung im Höchsten Yoga tantra. Die Teilnahme steht auch Praktizie renden des Höchsten Yo gatantra offen, die eine andere Hauptgottheit (Yi dam) praktizieren.

27



aPril 2018

25.04.18 | Vortragmi., 19 — 21 Uhr

HamburgVen. Thubten ChodronÜbersetzung ins Deutsche

beitrag: 15 € | 11 €Seminar-Nr.: 1804-HH-02

Vortrag: Wie wir die ursachen für Glück kreieren und Leid vermeiden

Warum passieren Dinge in unserem Leben wie sie es tun? Wie kreieren wir die Ursachen für ein glückliches Leben? Die buddhistische Praxis der Geistesschulung gibt uns eine Antwort darauf: es beinhaltet das Überwinden unserer selbstsüchtigen Haltung im Austausch mit einer Haltung, die andere schätzt und liebt. Dies bewirkt gutes Karma.

Ven. Thubten Chodron wird ein Kom mentar des großen, tibetischen Werks, „Das Rad der scharfen Waffen“, präsentieren, welches uns klar und praxisnah aufzeigt, wie wir die Ursachen von Beklemmung, Angst und Depression eliminieren, und wir wir die Ursachen für die freudige Befreiung für uns selber und alle anderen generieren.

Venerable Thubten Chodron ist 1950 geboren und wuchs in der Nähe von Los Angeles auf. Sie studierte und praktizierte tibetischen Buddhismus viele Jahre in Nepal und Indien unter der Leitung S.H. dem XIV. Dalai Lama, Zopa Rinpoche und anderer Tibetischer Meister. Sie war Hauptorganisa to rin des Lama Tsong Khapa Institute in Italien und lehrte am Amitabha Buddhist Center in Singapur. Ven. Thubten Chodron gibt weltweit DharmaBelehrungen und ist Gründerin von Sravasti Abbey, einer monastischbuddhistischen Gemeinschaft in Washington State, USA, wo sie derzeit die dortige Äbtissin ist: www.sravastiabbey.org

besuch von ven. thubten choDron

retreat mit der Ehrwürdigen thubten Chodron: In der Welt mit Weisheit und Mitgefühl arbeiten

Die Welt, in der wir jetzt leben, ist sehr anders, als die Welt zu Buddhas Zeit. Doch wir Menschen haben die gleichen Leidenschaften und erleben körperliches und geistiges Leiden.Wie wenden wir Buddhas uralte Lehren von Weisheit und Mitgefühl in unserem modernen Leben an, so dass wir BuddhistInnen des 21. Jahrhundert werden können? In dieser Klausur wird Venerable Thub ten

Chodron auf unsere aktuelle Situa tion in der Welt eingehen. Sie wird sich auf Unterweisungen aus „Ap proaching the Buddhist Path“ beziehen, das erste Buch in der Serie „The Library of Wisdom and Com passion“ von Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama. Diese Serie enthält in mehreren Bänden seine Lehren über den Buddhistischen Pfad und wurde speziell für Westler zusammengestellt.

26. — 29.04.18 | 3 TageDo. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenVen. Thubten ChodronÜbersetzung ins Deutsche

inhalte:

beitrag: 160 € | 120 €Ü/V: 114 € MZ | 147 € DZ | 159 € EZ Seminar-Nr.: 1804-Sl-03

28



mai 2018

Bitte melden Sie sich zu allen Veranstaltungen rechtzeitig an.Sie erleichtern unS damit die VorBereitung.

Familien-Wochenende Meditieren — auf viele arten möglich.Wir wollen mit Kindern und Eltern zusammen die Vielfalt der Meditations möglichkeiten erforschen und erfahren.Was versetzt mich in Unruhe? Wie werde ich wieder innerlich klar und froh? Welche Arten der Meditation kann ich für mich nutzen und passen in meinen Alltag?Wir freuen uns wieder auf ein ge meinsames inspirierendes Wochen ende in Semkye Ling.


Semkye ling | SchneverdingenFrank Dick, TZ-Team u.a.

inhalte:

beitrag: 160 € | 120 € ganze Familie, max. 4 Personen Ü/V: 100 € / Familie Seminar-Nr.: 1805-Sl-01

10. — 13.05.18 (Teil 2) | 3 TageDo., (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇīs Thubten Choedroen, Sönam Chökyi und Sönam Chötso

beitrag: 160 € | 120 €Ü/V: 114 € MZ | 147 € DZ | 159 € EZSeminar-Nr.: 1805-Sl-02

Die 51 Geistesfaktoren mit den drei ehrwürdigen bhikṣuṇīs Gehen Sie mit unseren Nonnen auf eine meditative Reise durch die 51 Geistesfaktoren an zwei verlängerten Wochenenden: Die Qualität des Be wusstseins, vor allem, ob man Glück oder Leid erlebt, ist nach dem Buddhismus hauptsächlich von der Person selbst abhängig. Es liegt in der eigenen Verantwortung, für die Zukunft Vorsorge zu treffen, so dass man einen glücklichen, heiteren Geist erlangen und sich von Leiden

befreien kann. In diesem Zusammen hang wird nicht nur die Natur des Geistes in Form der 51 Geistesfaktoren erklärt, sondern auch eine Vielzahl von Methoden, die zu der Entwicklung des Be wusst seins dienen.

Hinweis: Die Teilnahme am Wo chen ende ist auch ohne den Besuch des vorherigen Wochenendes (30.11.03.12.2017) möglich.

PM

29



VorSCHau

erklärungen zur Lama Tschöpa (Sanskrit: Guru-Puja) (inkl. Darbringung der Lama Tschöpa mit Tsog von 19 — 20.30 Uhr)

Die Vier edlen Wahrheiten

An Christi Himmelfahrt wird Khen Rinpoche Geshe Pema Samten Er klärungen zur Praxis der Lama Tschöpa geben. Er wird uns Anregungen und wertvolle Tipps zur Durchführung dieser GuruyogaPraxis schenken. Im buddhistischen Tantra ist die Praxis des GuruYoga eine essentielle und segensreiche Meditationspraxis. In dieser Puja wird an die liebende Güte unserer Linienhalter, angefangen von Buddha Shakyamuni über Lama Tsongkhapa bis hin zum ge genwärtig eigenen Lehrer gedacht. Es werden Gebete an die Zufluchtsobjekte gerichtet, Texte von dem ersten Panchen Lama Lobsang Chökyi Gyaltsen rezitiert, sowie Opfergaben dargebracht. Dadurch erhält man den

Segen des Lehrers und aller Linienhalter, die das Fundament aller guten Qualitäten und weiteren Realisationen auf dem Weg zur Buddhaschaft darstellen. Gemeinsam mit Khen Rinpoche werden wir anschließend die GuruPuja durchführen. Gerne können Opfergaben wie Kekse, Blumen, Räucherwerk oder Obst mitgebracht werden.Die GuruPuja ist besonders TeilnehmerInnen empfohlen, die eine Einweihung in das Höchste YogaTantra haben. Es sind alle herzlich willkommen, die Interesse an den Erklärungen haben und Vertrauen in diese Praxis verspüren.

Der Buddha hat in seiner ersten Un ter weisung nach der Erleuchtung seine gesamte Lehre in dem System der Vier Edlen Wahrheiten dargelegt. Alle Lebewesen wünschen sich Glück und die Überwindung von Leiden. Entsprechend dieser Prämisse erklärt diese Systematik, welche Arten von Leid es gibt, und was die Ursache dafür ist, und wie man Glück erlangt, und welche Bedingungen dafür nötig sind. Die wesentliche Einsicht des Buddha ist dabei, dass die Ursprünge für Glück und Leiden letztlich im Geist der Le bewesen selbst zu finden sind. Äußere Um stände bilden nur den Auslöser dafür. Entsprechend wird dargelegt

welche negativen Emo tio nen wie Hass, Gier und Unwissenheit es gibt, und mit welchen Tugenden der Geistesschu lung wie Liebe, Geduld, Genüg sam keit und Weisheit sie zu überwinden sind. Das Seminar wird sich an einem tiefgründigen Studientext der tibetischen Klöster orientieren und auf die vielfältigen Aspekte, die darin enthalten sind, hinweisen. Außerdem wird in die Meditation dazu eingeführt erden. Damit bildet der Kursus eine ideale Grundlage, um einen echten Über blick über den Buddhismus zu erhalten und enthält auch für Fortgeschrittene viele inspirierende weitere Anregungen zu dem Thema.

10.05.18 | 1 TerminDo. 14 — 20.30 Uhr


inhalte:


12./13.05.18 | 2 TageSa./So. 14 — 17.30 Uhr

HamburgOliver Petersen

inhalte:


VS

30



20 — 21.05.18 | 2 TageSo., 20.05., 14 — ca. 17.30 Uhrmo., 21.05., 14 — ca. 17.30 Uhr


kriyatantra


Vajrasattva-InitiationFür den Praxiskurs in Hamburg di rekt im Anschluss gibt Khen Rinpoche Geshe Pema Samten die notwendige Initiation in Buddha Vajrasattva. Vajrasattva verkörpert die Reinheit aller Buddhas. Durch die Rezitation seines 100SilbenMantras und die Meditation über seine Erscheinung können wir uns von den Anlagen vieler negativer Handlungen der Vergangenheit reinigen.

Die Initiation ist mit dem Nehmen des BodhisattvaGelübdes verbunden. Zudem sollte man die Bereitschaft mitbringen, nach Erhalt der Initi ation täglich einige Mantras der Gott heit zu rezitieren.Hinweis: Da die Praxis dem Kriya tantra zugeordnet wird, sollten die Teil neh mer Innen auf „schwar ze Nahrung“ (Fleisch, Eier, Alkohol, Knoblauch, Zwiebeln usw.) verzichten.

19.05.18 | 1 TagSa., 14 — ca. 16 Uhr


kriyatantra


VorSCHau

fastenmeditation in Verbindung mit avalokiteśvaraDie Fastenklausur (tib. Nyungne) in Verbindung mit Avalokiteśvara findet dieses Jahr in der Zeit um Vesakh statt und wird dadurch besonders heilsam. Sie bewirkt bei denen, die Vertrauen in den Dharma haben, eine starke Reinigung von Körper und Geist sowie Freude und Kraft. Die beste Voraussetzung für die Teilnahme ist eine große Einweihung in den tausend armigen Avalokiteśvara.Jeweils morgens, bevor es hell wird, nehmen wir das MahayanaGelübde für 24 Stunden. Durch das bewusste Entbehren von Essen, Trinken und Sprechen für eine begrenzte Zeit können wir gewisse Schwierigkeiten er

fahren. Diese nehmen wir in die Praxis mit hinein und ertragen sie mit einer liebevollen und mitfühlenden Geisteshaltung uns selbst und anderen gegenüber. Hierdurch tragen wir negatives Karma ab und sammeln gleichzeitig „Verdienste“.

Methoden: Rezitation und Meditation des Textes, Einübung von Mudras, MantraRezitationen in der Gruppe, Erklärungen, Verneigungen und Dar bringungen.Hinweis: Dieses Jahr machen wir fünf Zyklen mit jeweils 2 Ta gen. Der Kurs endet mit dem gemeinsamen Früh stück am 29. Mai.

18. — 29.05.18 | 11 Tage | 5 RundenFr. (18 Uhr) — Di. (ca. 8 Uhr)

Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇī Thubten Choedroen

inhalte:

kriya-tantra

beitrag: 300 € | 225 €Übernachtung: 198 € MZ | 319 € DZ | 363 € EZVerpflegung auf SpendenbasisSeminar-Nr.: 1805-Sl-03

Vajrasattva-Praxistage in HamburgDie VajrassatvaPraxis ist das effektivste Mittel, den eigenen Geist von negativen karmischen Eindrücken und Hindernissen zu Bereinigung. Khen Rinpoche wird in diesem Kurs (nur mit Initiation siehe oben) die wesentlichen Punkte der Praxis, angefangen von der Motivation bis

hin zu den Anweisungen zur Visualisierung und MantraRezitation er klären und die entsprechende Praxis anleiten. Während des Kurses wird es zudem Raum für Fragen geben. Wir freuen uns auf gemeinsame Praxistage!Hinweis: siehe oben.

Bitte mitbringen: Leeres Fläschchen, Wärmflasche, Vajra und Glocke.

31



Die Drei Höheren Schulungen (Ethik, Konzentration und Weisheit)Der gesamte Schulungsweg der Leh re des Buddha kann in die sogenann ten Drei Höheren Schulungen von Ethik, Konzentration und Weis heit zusammengefasst werden. Die innere Dynamik dieser Schulungen be inhaltet, dass man allein auf der Grundlage eines ethischen Lebens den Geist soweit beruhigen kann, dass man in die Meditation der Kon zentration zur Geistigen Ruhe (Śa ma tha) einzutreten vermag. Mit Hilfe dieser gewonnenen Stabilität des Geistes vertieft man dann die tiefgründigen Erkenntnisse der bud dhistischen Philosophie in der Ein

sichtsmeditation (Vipassana), sodass befreiende Weisheit entsteht, die die Unwissenheit als Ursache allen Leidens an der Wurzel ausreißen kann. Das wesentliche Symbol des Buddhismus, das Rad mit seiner Nabe, der Felge und den Speichen weisst auf diese drei Schulungen hin. Dieser Kurs wird damit alle wesentlichen Aspekte des Buddhismus, wie das Ge setz von Handlungen und ihren Wirkungen (Karma), die konzentrative und schließlich die analythische Meditation zum Thema der Leerheit erläutern, w wird zur Geistes schulung angeleitet werden.

17.06 — 08.07.18 | 3 TermineSo., 14 — 17.30 Uhr17.06. (Ethik)01.07. (Konzentration)08.07. (Weisheit)

HamburgFrank Dick, Oliver Petersen, Jürgen Manshardt

inhalte:


VS

WI

VorSCHau

Juni 2018MeTTa — Die Kraft der Meditation über liebende GüteDie Entwicklung von Metta, einer von Herzen kommenden, freundlichen Gesinnung, ist eine der zen t ralen Übungen, die wir dem Bud dha verdanken. Schritt für Schritt können wir die eigenen Grenzen der Selbstbezogenheit über winden und so die liebevolle Geistes haltung auf immer mehr Personen ausweiten – angefangen bei uns selbst, über

Freun de bis hin zu schwierigen Men schen. Die se heil same Gesinnung kann zur Grundlage eines sinnvollen und glücklichen Lebens im Beruf und in der Familie werden und setzt Ursa chen für die Erleuch tung. Literaturempfehlung: Sharon Salzberg: „MettaMeditation, Bud dhas revolutionärer Weg zum Glück“, Arbor Verlag, 2003.


Semkye ling | SchneverdingenOliver Petersen

inhalte:

beitrag: 110 € | 82,50 €Ü/V: 76 € MZ | 98 € DZ | 106 € EZSeminar-Nr.: 1806-Sl-01

PM

06.07.18 Fr., ganztägig

HamburgTZ-Team

Ohne anmeldung

83. Geburtstag S.H. des XIV Dalai LamaWir laden Sie ein, den 83. Geburts tags un seres Schirmherrn mit uns zu feiern. Wir rezitieren zusammen mehr mals am Tag den Lobpreis der 21 Tārās, das TārāMantra sowie das Langlebensgebet Seiner Heiligkeit und meditieren gemeinsam. Weitere Informationen entnehmen Sie zeitnah auf unserer Webseite: www.tibet.de.

32



VorSCHau

Dharma-sommercamp in semkye ling

Im sechsten DharmaSommercamp wird Geshe Pema Samten mit dem LamrimText „Das Herzstück aller vortrefflichen Lamrim Lehren“ von Gomchen Ngawang Dragpa fortfahren und die höchste Stufe des Lam rim erklären. Dabei werden wir uns neben Erklärungen zur analytischen Meditation (Vipassana) intensiv und schwerpunktmäßig mit Samahta (konzentrative Meditation) beschäftigen und diese einüben. Geshe Pema Samtens Fokus schließt die praktische Anwendung und welche Bedeutung sie in unserem täglichen Leben haben können, mit ein.

Gemeinsam mit den Geshes aus Sera (Klosteruniversität in SüdIndien) werden wir verschiedene Rituale gegen Hindernisse und Krankheiten durchführen. Das Rahmenpro gramm wird abwechslungsreich und von entspannenden bis zu anregenden Elementen alles beinhalten. Familien mit Kindern sind dieses Jahr, wie die Jahre davor, ausdrücklich eingeladen, am Sommercamp teil zunehmen. Das TibetZentrum Hannover gestaltet für die Kinder wieder den unübertroffenen Erlebniskindergarten. Nicht nur die Kinder lieben ihn, auch die Eltern sind von der liebevollen und pädagogisch sehr wertvollen Arbeit begeistert. *Die Audioaufnahmen zu den Er klärungen des ersten und zweiten Teils können nachträglich gebucht werden für den Beitrag von 250 € pro Teil: SeminarNr. Teil I: 1607SC01 und SeminarNr. Teil II: 1707SC01Das Video zum Sommer camp: www.youtube.com/TibetischesZentrumeV

preise im Sommercamp 2018

26.07. — 05.08.18 | 10 Tage Do. (18 Uhr) — So. (ca. 13 Uhr)

Geshe Pema SamtenÜbersetzung: Oliver Petersen und Frank Dick

Seminargebühr (10 tage):290 € | 232 € ganzes Seminar, inkl. Einweihungtageskasse: 30 € | 24 € pro Tag pauschal

Seminar-Nr.: 1807-SC-01

Übernachtung und verpflegung:Verpflegungspauschale 9 € pro Tag; Kinder unter 10 Jahren zahlen nichts

Übernachtung im eigenen Zeltoder Wohnwagen 6 € pro Nacht pauschal, Übernachtungsmög -lichkeiten außerhalb von Semkye Ling: www.tibet.de/das-zentrum/meditationshaus/logis-liste/

kindergarten:8 € pro Tag pauschal

edles SchweigenEs gibt viele Gründe zu schweigen. Sie liegen zwischen „weil man gar nichts mehr zu sagen hat“ und „weil man viel zu denken hat“. In diesem Kurs wollen wir schweigen, weil wir viel zu kontemplieren und zu meditieren haben: über die Kostbarkeit unseres Lebens, über den Tod als Ratgeber, über die Mög lichkeit, alle Menschen als gütig zu erkennen und dabei neue Räume des Denkens zu betreten. Aber be sonders wird das Schweigen uns in

Tiefen führen, in denen wir die großen Emotionen erleben, Gefühle, die völlig neu sind. Wir wol len lernen, wie uns das Schwei gen hilft, im Inneren auf Wolken zu spa zieren, wenn im Außen die Stürme toben. Wir werden erkennen, dass wir durch unser Denken – durch eine ganz be son dere Art des Denkens – unsere er lebte Welt beeinflussen. Es wird aber auch der Aus tausch im Rahmen der Themen möglich sein.


Semkye ling | SchneverdingenBhikṣuṇī Sönam Chökyi

inhalte:

beitrag: 275 € | 206,25 €Ü/V: 190 € MZ | 245 € DZ | 265 € EZ Seminar-Nr.: 1808-Sl-01

33



VorSCHau

september 2018

Orientierungskurs Systematisches buddhismus-Studium Der Orientierungskurs bietet die Möglichkeit, sich eingehender über das Systematische Studium des Bud dhismus zu informieren. Bereits im Oktober 2018 startet mit LG XIII ein neues Grundstudium (siehe S. 37). Es werden die Inhalte des Grundstudiums vorgestellt und ein

Überblick über das Vertiefungs studi ums gegeben. Für organisatorische Fra gen zu Ablauf, Prüfungen, Terminplan, Beiträgen etc. bezüglich des Studiums wird eine Mitarbeiterin des Studien teams zur Verfügung ste hen. Der Kurs soll bei der Entschei dungsfindung helfen.

03.10.18 | 1 Tagmi., 11 — 17 Uhr

HamburgOliver Petersen u.a.

inhalte:


„tibet unD buDDhismus“gehört zu den wichtigsten buddhistischen Zeitschriften.

KOSTenLOSeS PRObeHefTbitte senden Sie eine e-Mail an Renate Geske unter [email protected].

abOnneMenTbitte nutzen Sie unser bestellformular: www.tibet.de/zeitschrift/abo/

Mitglieder des Tibetischen Zentrums erhalten das Magazin kostenlos.

34



VorSCHau

beginn 07.10.18 | 12 Monate

HamburgGeshe Pema Samten, Geshe Palden Öser (vertretungsweise), Frank Dick, Oliver Petersen 10 unterweisungen mit Geshe Pema Samten oder Geshe Palden Öser (mit Livestream): So., 14 — 17.30 Uhr Übersetzung: Frank Dick, Oliver Petersen20 meditationen mit Frank Dick:Do., 19 — 20.30 Uhrpraxiswochenende in Semkye Ling

inhalte:

beitrag: 60 € / Monat (Ermäßi-gung mit Nachweis möglich) Seminar-Nr.: 1810-HH-02

Vertiefungsstudierende, die bereits das Grundstudium abge-schlossen haben, zahlen 85 € und erhalten zusätzliche Unterlagen, Studienkreise, Webinare und Präsenztage.

ab Oktober 2018 | 12 Monate

HamburgOliver Petersen, Jürgen Manshardt u.a.

inhalte:

beitrag: 85 € | 63,75 € / MonatSeminar-Nr.: 1810-HH-03

Modulartige Anmeldungen mit eigener Seminarnummer sind voraussichtlich erst ab Juni 2018 möglich.

Śāntidevas Wissen für die heutige Zeit — Ein Leben in Weisheit und Mitgefühl

Ost/West — Westliche Denkmodelle im Spiegel des Buddhismus

An zehn Sonntagen wird Khen Rinpoche Geshe Pema Samten den in Versen verfassten Klas siker Bodhisatt va cāryāvatāra (Ein tritt in die Hand lungen der Bod hisattva) von Śān tideva (7./8. Jahr hun dert) erklären und seine Rele vanz für die heutige Zeit aufzeigen. Dabei werden die Ka pitel über Achtsamkeit, Geduld und freudige Anstrengung, welche die bud dhistische Lebens füh rung und Geis tes schulung auf brillante Weise verdeutlichen, im Fokus stehen. Śāntidevas Werk wird von S.H. desm Dalai Lama besonders gerne gelehrt und gilt in allen Mahāyā naTraditionen als einer der wichtigsten Lehrtexte. Die Inhalte der Unterweisungen werden bei den 20 Meditationsa

ben den und dem Praxiswochenende in unserem Meditationshaus Semkye Ling durch Austausch und Praxis vertieft. Diejenigen, welche ein großes In te resse an einem ethischen und mitfühlenden Leben haben, können sich in diesem Jahreskurs von der buddhistischen Lebensweise inspirieren lassen, eigene Erfahrungen sammeln und sich mit anderen austauschen.Hinweis: Dieser Kurs kann von Ab solventInnen des Grundstudiums des Systematischen Studiums mit zusätzlichen Studienkreisen und We binaren als Bestandteil des Vertiefungs studiums belegt werden. (siehe Seite 39)

Der Schwerpunkt bei diesem Jahreskurs liegt auf zentralen philosophischen Fragenkomplexen. Auf neuartige und spannende Weise wird ein Vergleich zwischen der buddhistischen Lehre und westlicher Philo sophie gezogen. Im Spiegel westlicher Philosophen und bahnbrechender wis senschaftlicher Erkenntnisse gilt es, das bisher erworbene Wissen über den Buddhismus anzuwenden und in Hinblick auf neue Denkungsarten zu präzisieren. So werden konkret Themen wie Konstruktivismus, Sprachphi losophie, die säkulare Ethik von Epikur und den Stoikern als auch wissenschaftliche Theorien wie Quantenphysik behandelt.Voraussetzungen: Die ser Kurs kann von Teil nehmenden kom plett oder mo du

lartig gebucht werden, wenn Grundkenntnisse der Buddhistischen Phil osophie vorhanden sind. Wir emp fehlen den Teilnehmenden vorab, den Kurs „Die Vier Edlen Wahr hei ten“ (S. 29) und den Kurs „Die Drei Höheren Schulungen“ (S. 31) zu besuchen. Komplett und modulartig geöffnet für Nicht-Studierende:1. Themenmodul: Denkrahmen von Ost und West im Vergleich2. Themenmodul: Naturwissenschaft und Religion3. Themenmodul: Geschichte der Philosophie (Ost/West)4. Themenmodul: Erkenntnistheorie5. Themenmodul: Freiheit und Willens freiheit.6. Themenmodul: Metaethik und praktische Ethiken

35



VorSCHau

STuDIeRen neben DeM beRuf VOn aLLen ORTen DeR WeLT: neuer Lehrgang (XIII) startet im Oktober 2018 mit dem Grundstudium

Bequemer Download von Studienunterlagen und AudioDateien Betreuung durch Tutoren Geschlossene Foren Präsenztage im Meditationshaus Semkye Ling OnlineCommunity

programmvorschau 2. halbJahr 2018Datum Veranstaltung und Lehrende Ort

11.10. – 21.10.2018 Avalokiteśvara-Klausur (10 Tage) GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Meditationshaus28.10.2018 Tag der Offenen Tür Hamburg02. – 04.11.2018 Arbeitswochenende ArturSchaufleru.a. Meditationshaus08. – 11.11.2018 Die drei Arten des Mitgefühls GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Meditationshaus18.11.2018 Cittamanitara Initiation (Höchstes Yoga-Tantra) GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Hamburg05. – 09.12.2018 Cittamanitara-Klausur GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Meditationshaus26. – 31.12.2018 Weihnachten: Meditation und Yoga OliverPetersenundHellaBorek Meditationshaus27. – 31.12.2018 Weihnachtskurs: „Der Stufenweg zur Erleuchtung“ aus der Lama Tschöpa GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Hamburg01.01.2019 Vairochana-Initiation GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Hamburg02. – 06.01.2019 Geplante Klausur mit Geshe Kelsang Wangmo GesheKelsangWangmo Meditationshaus07.01.2019 Geplanter Vortrag mit Geshe Kelsang Wangmo GesheKelsangWangmo Hamburg10. – 30.01.2019 Handlungsbefähigenden („Lärung“) Yamantaka-Klausur mit Feuerpuja (20 Tage) GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Meditationshaus14. – 17.02.2019 Tonglen – Achtsamkeit und Mitgefühl mit jedem Atemzug GeshePemaSamten,Übersetzung:FrankDick Meditationshaus

36



systematisches stuDium Des buDDhismus Westliche Interessierte können seit 1988 im

Ti betischen Zentrum berufsbegleitend den

Buddhis mus studieren — im Direkt stu di um

oder als Fernkurs über das Internet. Kon -

zipiert wurde das Syste ma tische Studi um

des Bud dhis mus von Geshe Thubten Nga-

wang (1932 – 2003), dem langjährigen Geis t-

lichen Leiter des Tibetischen Zen trums.

Das Curricu lum entstand in Anleh nung an

das Studium in tibetischen Kloster uni-

versitäten. Nach 20 Jahren Er fahrung in

acht Lehrgängen wurde das Konzept 2009

erneuert und aufgefrischt.

Nach Abschluss eines Bausteins (Grund und Vertiefungsstudium) können Studierende ein Zertifikat erhalten. Für die Zertifizierung sind Präsenzpunkte und bestandene Prüfungen nötig. Des Weiteren können sich Studierende mit wählbaren Wissens und Praxismodulen individuell weiterbilden.

Das Grundstudium (3 Jahre)vermittelt umfassende Kenntnisse des Bud dhis mus nach der indo-tibetischen Tradition.

Das Vertiefungsstudium (wahlweise 2 bis zu 8 Jahre)• vermittelt vertiefende Kenntnisse in Philosophie,

Medita tion und buddhistischer Lebensführung;• es werden klassische buddhistische Texte studiert und

deren Inhalte angewendet.

Präsenzpunkte: Teil des Studiums sind Meditations und Präsenztage im Frühjahr und Herbst.PT

Zusatzmodule: Frei wählbar:

Wissensmodule: Seminarangebote, die über die Inhalte des KernCurricu lums hinaus gehen. Studierende erhalten in der Regel vergünstigte Preise.

Praxismodule Seminarangebote, in denen z.B. Meditationstechniken vertieft werden. Studierende erhalten in der Regel vergünstigte Preise.

WI

PM

37



Das Grundstudium (3 Jahre)

Das dreijährige Grundstudium lehnt sich an das Curriculum der tibetischen Klosteruni ver sitäten an. Und zwar ausgehend von den fünf klassischen Wissensgebieten: 1. Abhidharma, die systematische Dar ste llung der psychischen und physischen Phä no me ne, 2. Pramāṇa, die buddhistische Logik und Er kennt nistheorie, 3. Pāramitā, die Spiritualität des Mahāyāna an hand der Sūtras über die Vollkommenheit der Weis heit (Prajñāpāramitā) und indischer Kom mentare,

4. Mādhyamaka, Nāgārjunas Philosophie des Mittleren Weges über die Einheit von Ab hän gigem Ent stehen und Leerheit, 5. Vinaya, ethische Disziplin, besonders die Ethik der buddhistischen LaienschülerInnen sowie die Bod hi sattvaEthik. Durch regelmäßige Medi tations fre quenzen und Präsenz und Meditati onstage wer den die theoretischen Inhalte durch Praxis und Austausch vertieft.Mehr zum Curriculum:www.tibet.de/studium/wasstudieren/curriculum/

beginn: Oktober 2018 | 3 JahreSa., 14 — 16 Uhr

HamburgGeshe Pema Samten, Oliver Petersen, Frank Dick u.a.

beitrag: 85 € | 63,75 € / MonatSeminar-Nr.: 013-HH

Studieren neben dem Beruf von allen Orten der Welt: Das BuddhismusStudium des Tibetischen Zentrums macht es möglich. Der neue Studienlehrgang XIII startet im Herbst 2018 und kann als Direkt und Fern kurs belegt werden. Wer das dreijährige Grundstudium aufnehmen möchte, sollte über Grundkenntnisse des Buddhismus verfügen. Diese können im Eigen studium oder bei Lehrern und Zen tren egal welcher Traditionen, erwor ben worden sein. Das Tibetische Zentrum bietet verschiedene vorbereitende Kurse op tio nal an, die inhaltliche Relevanz für das Stu dium haben und den Lehr stil der Lehrer zeigen. Des Weiteren sind einige bereits ar chi vierte Kurse buch bar, bei denen Sie die Lern

platt form Moodle kennenlernen und ein Ge fühl fürs Fernstudium entwickeln können. Ein nachträglicher Einstieg ist in den ersten Monaten bei Nachzahlung der verpassten Monate noch möglich. Sie erhalten vollen Zugang zu den Audio und Videoaufnahmen und die Unterrichtsma te ria lien. Bitte lassen Sie sich unter [email protected] beraten. Anmeldung und Bera tung: Gesine Krause und Heike Schmick unter [email protected]

anmeldung ab sofort möglich! Informationen zu vorbereitenden Kur sen (siehe VSSymbol) und zum Studium unter: www.tibet.de/studium

neu

neues grunDstuDium — lehrgang Xiii

Vorbereitende Kurse auf das Systematische Studium des Buddhismus (SSdB) – optionalVS

38



BuddHiSmuS-Studium

GRunDSTuDIuM: Lehrgang XIIDer zweite Teil des Grundstudiums:Śravakayāna [HörerFahrzeug] be schäftigt sich mit buddhistischer Psy chologie und Lebensführung: Die buddhistische Psychologie wirdanhand der Darstellung von Geist und Geistesfaktoren, den sieben Arten von Gewahrsein und Erkenntnis sowie den verschiedenen Arten der Wahrnehmung von Objekten eingehend betrachtet. Die Vier Edlen Wahrheiten mit ihren 16 As pekten und einer detaillierten Darstellung des edlen achtfältigen Pfades wer

den im Rahmen der 37 Erleuchtungs glieder behandelt. Wei tere In hal te sind die Stufen und Pfade derdrei buddhistischen Fahrzeuge, die Praxis von Śamatha (Geistige Ruhe)und Vipaśyanā (Besondere Einsicht)sowie die Weisheit der Selbstlo sigkeit und Leerheit (Śūnyatā) als auch weiterführende konzentrative Versen kungsstufen.

Hinweis: Der Einstieg ist nur noch für Studierende älterer Lehrgänge zur Wiederholung möglich.

Präsenztage

Meditationstage

16. – 31.03.2018 Seminar-Nr.: 012-Sl-31

Semkye ling | Schneverdingen

Ü/V: 190 € MZ | 245 € DZ | 265 € EZ

10./11.03.2018Seminar-Nr.: 1803-HH-medi

Hamburg

PT

PT

Seit Oktober 2016 | 3 Jahre

HamburgGeshe Pema Samten, Bhikṣuṇī Sönam Chökyi Oliver Petersen, Frank Dick und Wolfgang Trescher

beitrag: 85 € | 63,75 €

absolventinnen und absolventen des Grundstudiums, die sich als Tutorin oder Tutor (vor Ort oder aus der ferne) engagieren möchten, erhalten im Team un ter-stützung und Schulung. bei Interesse bitte eine kurze Mail an [email protected] schicken.

In Semkye Ling stehen sechs Klau sur plätze in drei Doppel häu sern zur Ver fügung. Erfah rene Prak tizierende und Studierende kön nen von zwei Übernach tun gen bis drei Jahren in Kla usur ge hen und intensiv den Geist schulen. Klause (22 m²) inkl. Duschraum und PantryKüche | Altar mit Sitzplatz | Bett | Schränke | Ess und Schreibtisch

Reservierungen:

Meditationshaus Semkye Ling (Lüneburger Heide), [email protected], Tel.: 05193 52511

klausurhäuser

Tagesbeitrag bis 30 Tage Gesamtnutzungsdauer: 23 EUR/TagTagesbeitrag ab dem 31. Tag Nutzung: 18 EUR/TagMehr Information: www.tibet.de/das-zentrum/meditationshaus/retreat/

39



BuddHiSmuS-Studium

GOMRIM ab Oktober 2017„Die Stufen der Meditation“ (Skt. Bhāvanākrama; Tib. Gomrim) ist ein Text des indischen Meisters Kamalaśīla (740795). Hier handelt es sich um einen klassischen Text, den S.H. der Dalai Lama im Westen bevorzugt unterrichtet. Kamalaśīla verfasste den Text speziell für die Tibeter und legte damit die Grundlagen für die tibetische Inter pretation des Stufen weges zur Erleuchtung. Kamalaśīla führt in das Wesen des Geistes und seine Schulungsmöglich keiten ein. Insbesondere behandelt er detailliert die Schulungen zur Geistigen Ruhe (Śamatha) und zur Höhe ren Einsicht (Vipaśyanā). Wesentlicher Teil dieses Kurses sind Unterweisungen von Geshe Pema Sam ten (10 Termine). In den Studi en kreisen (15 Termine) werden ne ben dem Grundtext ergänzend Erläute run gen von Geshe Thubten Ngawang (19322003) hinzugezogen.Die Teilnehmer lernen, wie sie sich für die Meditation zur Entwicklung eines konzentrierten Geistes motivieren können, welche Eigenschaften ein Übender haben sollte, wie die inneren und äußeren Vorraussetzungen idealerweise beschaffen sind, welches Objekt

man wählt und welche Hindernisse mit welchen Gegen mitteln zu überwinden sind. Sie werden Kenntnisse über die Stufen zur Entwicklung der Geistigen Ruhe erwerben. Im Zusammenhang mit Vipaśyanā wird vertieft die Philosophie der Leerheit behandelt und in die Medi tation zur Erfahrung der endgültigen Realität eingeführt. Damit werden auf der Grundlage einer stabilen, mitfühlenden Ethik alle wesentlichen Themen im Zusammenhang mit der Meditation auf dem Weg zur Er leuch tung zur Sprache kommen und eingeübt.

BoDHICArYāVATArA ab Oktober 2018Über ein Jahr hinweg wird der in poetischen Versen verfasste Klassiker Bodhicaryāvatara (Eintritt in die Handlungen der Bodhisattva) von Santideva (7./8. Jahrhundert) erklärt und seine Relevanz für die heutige Zeit aufgezeigt. Dabei werden die Kapitel über Achtsamkeit, Geduld und freudige Anstrengung, welche die buddhistische Lebensführung und Geistesschulung auf brillante Weise verdeutlichen, im Fokus stehen.

MADHYAMAKāVATārA ab Oktober 2017Der herausragende indische Meister Candrakīrti verfasste ca. im 7. Jahrhundert unserer Zeit rechnung, der goldenen Epoche des Buddhismus, seinen berühmten Kommentar zu Nāgārjunas Grundversen zum Mittleren Weg (Skt. Mūlamadhya makakārikā). Wie der Titel „Ergänzung zum Mittleren Weg“ (Skt. Madhyamakāvatāra) andeutet, versteht Candrakīrti seine Schrift als Einführung beziehungsweise als Ergänzung zu Nā gārjunas Abhandlung über den Mittleren Weg. Seine klare Darstellung wirkt wie ein Schlüssel, mit dem man sich die tiefgründige Philosophie des Mittleren Weges und speziell der PrāsaṅgikaMādhyamikas erschließen kann.

OST/WEST ab Oktober 2018In diesem Jahresstudienkurs wollen wir den Schwer punkt auf zentrale philosophische Fragen komplexe legen. Auf neuartige und spannende Weise werden wir einen Vergleich zwischen der buddhistischen Lehre und westlicher Philosophie ziehen. Im Spiegel westlicher Philosophen und bahnbrechender wissenschaftlicher Erkenntnisse gilt es, unser bisher erworbenes Wissen über den Buddhismus anzuwenden und in Hinblick auf neue Den kungsarten zu präzisieren. So sollen konkret Themen wie Konstruktivismus, Sprachphilosophie, die sä kulare Ethik von Epikur und den Stoikern als auch wissenschaftliche Theorien wie Quantenphy sik behandelt werden.

VeRTIefunGSSTuDIuM: Meditation und Lebensführung

VeRTIefunGSSTuDIuM: Philosophie

40

VS

lehrkräFte unD anDere reFerent|innen

unser Schirmherr Seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama ist das geistige und ehemals weltliche Oberhaupt Tibets. Im August 2014 folgte er zum sechsten Mal der Einladung des Tibe tischen Zentrums, in Hamburg Unterweisungen zu geben. Das Tibetische Zentrum steht seit der Gründung unter der Schirm herr schaft Seiner Heiligkeit.

unser ständiger tibetische Lehrer Geshe Pema Samten kam 2003 nach Hamburg. Er wurde 1957 in Tibet geboren. 1983 trat er als Mönch ins indische Kloster Sera ein. 1997 legte er die Prüfung zum LharampaGeshe ab, besuchte ein Jahr das GyudmedTantraKloster und ging dann zurück nach Tibet, wo er seit über 15 Jahren Abt (Khen Rinpoche) des TashiDargyeKlosters ist. Er ist ständiger Lehrer im Ti betischen Zentrum.

unser tibetischer Residenzmönch Bhikṣu Gen Lobsang Choejor kommt, wie Geshe Pema Samten, aus Dargye in OstTibet. Er ist im Alter von 13 Jahren nach SüdIndien an die Klosteruniversität Sera Je gegangen und hat dort viele Jahre des intensiven Studiums absolviert. Gen Lobsang hat zudem die englische Sprache gelernt und dort im Institut „Science meets Dharma“ naturwissenschaftliche Fächer studiert.

Tibetischer Gast-Lehrer Geshe Palden Öser wurde 1966 in Tehor der Dargye Region in Ost Tibet geboren. Mit 12 Jahren trat er in das Dargye Kloster ein wurde Mönch und erhielt die grundlegenden Studien des Buddhismus. 1990 ging er nach Süd Indien, um seine Studien im Kloster Sera Je zu vertiefen und um die Grundlage für das GelugExamen zu legen. Abgeschlossen hat er die Klosteruniversität 2010 mit dem höchsten Grad, dem LharampaGeshe. Er ist ständiger Lehrer im Tibetzentrum Hannover.

Geshe Thubten Ngawang (19322003) war ein tibetischer Ge lehr ter und Medita tions meister, der 1979 auf Wunsch S. H. des Dalai Lama nach Deutsch land kam. Er war bis zu seinem Tod 2003 geistlicher Leiter des Ti be ti schen Zentrums und gab wesentliche Impulse für dessen Ent wick lung. Er konzipierte speziell für den Westen das Systematische Studium des Bud dhismus, das neben dem Beruf be legt werden kann. Viele Lehr veran stal tungen basieren auf seinen Unterweisungen. Unsere westlichen Leh rerinnen und Lehrer sind von ihm in den buddhistischen Lehren ausgebildet worden.

Der Gründer des Systematischen Studium des buddhismus

41Oliver Petersen, 1961 geboren, ist Übersetzer und leitet Studienkreise, Se minare und Medita tions kurse. Er wurde 1980 Schüler von Geshe Thubten Ngawang und war 16 Jahre Mönch (1983 bis 1999). Er ist Ma gister der Ti betologie, Reli gi onswissenschaft und Philosophie. Er hat eine ge staltthera peutische Ausbildung und ist für das Tibetische Zen trum seit vielen Jahren im Interreligiösen Dialog und als Referent in der Öffentlichkeitsarbeit aktiv.

Frank Dick, 1970 geboren, Dipl.Sozialarbeiter, ist Absolvent des dritten Lehr gangs des Systematischen Studiums des Buddhismus. Er arbeitet seit 2001 für das Ti be tische Zentrum und ist seit 2004 TibetischÜbersetzer. Neben seiner Tätigkeit als Lehrer im Systematischen Studium des Buddhismus leitet er Meditationen und Kurse zur Geistesschulung.

Jürgen Manshardt, 1960 geboren, studiert und praktiziert Buddhismus seit 1979, davon sieben Jahre als Mönch. Er ist Übersetzer und Herausgeber buddhistischer Bücher. Zudem arbeitet er als Dolmetscher, Seminarleiter und Autor, ist Gestalttherapeut und leitete ein ChildCareProjekt in Indien. Seit 2014 führt er regelmäßig Pilgerreisen in Asien durch. Mit seiner Frau und seinem Sohn lebt er in Berlin. Er hat wesentlich an der Neugestaltung des Systematischen Studiums des Buddhismus und der Erstellung der Studienunterlagen mitgewirkt.

Die westlichen Lehrerinnen und Lehrer

Bhikṣuṇī Thubten Choedroen (Lydia Muellbauer), 1947 geboren, Schü lerin von Geshe Thub ten Ngawang, leitet Kurse im Meditationshaus Semkye Ling und in Hamburg. Sie ist seit 1982 Bud dhis tin, nahm 1988 die volle Ordi nation. Sie war 15 Jahre in Deutschland als Lehrerin tätig und arbeitete drei Jahre in London bei Wisdom Publications. Sie ist Absolventin des ersten Lehrgangs des Syste ma tischen Studiums des Buddhismus. Seit März 2016 wohnt sie in dem von ihr mitgegründeten Buddhistischen Nonnenkloster Shide in Lünzen, Schneverdingen.

Bhikṣuṇī Sönam Chökyi (Maria-Viktoria Gereck), geboren 1948, leitet Me ditationen, Kurse und Studienkreise in Hamburg und Semkye Ling. Seit 1979 hat sie sich intensiv mit den östlichen und westlichen Religionen beschäftigt, bis sie 1989 Buddhistin wurde und ins Tibetische Zentrum kam. 1995 erhielt sie das NovizinnenGelübde und das Ge lübde zur vollen Ordination. Sie arbeitete acht Jahre als Ärztin und ist Absolventin des ersten Lehr gangs des Systematischen Studiums des Buddhismus.

42

Hella Borek, geb. 1963, ist selbständige Physiotherapeutin und Yogalehrerin und besuchte Lehrgang IX des Systematischen Studiums. Sie ist seit 2007 Mitglied im Tibetischen Zentrum und Buddhistin.

andere Referentinnen und Referenten

Bhikṣuṇī Sönam Chötso (Dagmar Winkler), 1957 geboren, ist Absolventin des drit ten Lehrgangs des Systematischen Studiums des Buddhismus und spricht Ti betisch. Sie erhielt 2000 das NovizinnenGelübde und 2002 in Taiwan die volle Ordination. 1994 wurde sie Schülerin von Geshe Thubten Ngawang und 2003 von Geshe Pema Samten. Seit 2000 lebt sie im Meditationshaus Semkye Ling. Sie leitet Meditationen und Seminare zur buddhistischen Geistesschulung.

Ayya Agganyani, geb. 1954 in München, ist buddhistische Nonne in der TheravadaTradition. Sie ist Mitbegründerin der Deutschen Buddhistischen Ordensgemeinschaft (DBO), hatte verschiedene mehrjährige leitende Positionen bei der DBU inne, studierte an der Internationalen TheravadaBuddhismusUniversität in Myanmar und hat sich auf Abhidhamma und Vipassana spezialisiert. Sie ist spirituelle Lehrerin des AbhidhammaFördervereins e.V. (siehe www.abhidhamma.de), übersetzt, schreibt und lehrt europaweit.

Heike Spingies, 1968, Fachkauffrau Marketing, arbeitet im Bereich Öffent lichkeitsarbeit und Marketing am Tibetischen Zentrum e.V. 2007 begann über einen zweijährigen LamrimKurs ihr Weg, sich intensiv den Studien des Buddhismus und der Achtsamkeit zu widmen. Sie belegt Lehrgang IX des Systematischen Studiums des Buddhismus und hat beim IAS ihre Ausbildung zur MBSRLehrerin gemacht.

Dr. Wolfgang Trescher, 1950 geboren, ist Allgemeinmediziner in eigener Praxis. Er kam 1979 zum Buddhismus und hat das Systematische Studium im Tibetischen Zentrum absolviert. Mittlerweile leitet er als Lehrbeauftragter u.a. im Lehrgang XII des Systematischen Studiums des Buddhismus Studienkreise und Webinare.

Bhikṣuṇī Tenzin Drölkar, 1953 geboren, hat eine Ausbildung als Musikerin. 2004 wurde sie von S.H. dem XIV. Dalai Lama ordiniert. 2015 erhielt sie die volle Bhikṣuṇī Ordination in der Vietnamesischen Tradition. Sie ist Mitgründerin und Leiterin vom Phendeling – Center for Tibetansk Buddhisme in Kopenhagen.

43

lEHrEndE

Karoline Stell-Justi, Jahrgang 1964, seit 30 Jahren Logopädin in eigener Praxis. 2016 hat sie eine Ausbildung zur FeldenkraisPädagogin abgeschlossen. – 1992 kam sie in Kontakt mit dem Tibetischen Zentrum Hamburg. 1999 stieg sie in das Systematische Studium des Buddhismus ein und absolvierte Lehrgang 5. Zurzeit unterstützt sie ehrenamtlich das Studium als ETutorin.

Matina Lütjens 1959 geboren. QigongLehrerin der Dt. QigongGesellschaft seit 2006, Heilpraktikerin für Traditionelle Chinesische Medizin seit 1999 u.a. Naturheil verfahren in Rahlstedt, Absolventin des Grundstudiums des Systematischen Stu diums des Buddhismus 2013.

Dr. Wilfried Reuter, Jahrgang 1952, ist ein buddhistischer Lehrer in der Tradition des Theravada. Er leitet das LotosVihara Meditationszentrum in BerlinMitte (siehe http://www.lotosvihara.de/). Er arbeitete 25 Jahre als niedergelassener Frauen arzt, Notarzt, Geburtshelfer und Sterbebegleiter. Zur Zeit widmet er sich ganz seinen vielfältigen Aufgaben als buddhistischer Lehrer.

Jens Grotefendt, geboren 1972, ist seit 1996 Buddhist und Absolvent des Sys tematischen Stu diums des Buddhismus. Er arbeitet als Kran ken pfleger und erwarb sich nebenbei Kenntnisse der tibetischen Sprache. Zusammen mit unserem tibetischen Residenzmönch Gen Lobsang und Zoltan Sipos, der Tutor im Vertiefungsstudium ist, leitet Jens Grotefendt das DebatteWochenende (siehe Seite 12) in Semkye Ling.

Geshe Kelsang Wangmo lebt seit etwa 26 Jahren als Buddhistische Nonne in Indien und ist in Deutschland aufgewachsen. Sie studierte 17 Jahre an der Schule für Buddhistische Dialektik (Institute of Buddhist Dialectics). Mit der Genehmigung S.H. des Dalai Lama und des Tibetischen Ministeriums wurde den AbsolventInnen den GesheTitel verliehen: Sie ist die erste Frau mit dem GesheTitel. Zur Zeit übersetzt und unterrichtet Kelsang Wangmo nach Anweisung S.H. des Dalai Lama in McLeod Ganj.

besuchen sie unsere seite auF Facebookwww.facebook.com/tibetisches.zentrum

44

Gisa Stülpe buchhaltung und stellvertretende Geschäftsführung Tel.: 040 64492206 · EMail: [email protected]

Gesine Krause und Heike Schmick Seminar- und StudienteamTel.: 040 64492204 · Fax: 040 6443515 EMail: [email protected], [email protected] Anne Schäfer (ehemals Pöpplau) Kursbetreuung | Haus-Managerin in HH Tel.: 040 64492207EMail: [email protected]

Renate Geske Mitglieder- und abonnen tenbe treu ung Tel.: 040 64492205 · EMail: [email protected]

Wenn Sie ein Seminar oder einen Lehrgang besuchen möchten, melden Sie sich bitte direkt am jeweiligen Veranstaltungsort an: [email protected] für Hamburg und [email protected] für unser Meditationshaus Semkye Ling. Wir beraten Sie gerne.

Zahlung für Kurse in HamburgSie unterstützen unsere Arbeit, wenn Sie uns eine Einzugsermächtigung (Lastschrift) erteilen.

KOnTOVeRbInDunG

Tibetisches Zentrum e. V. Hamburg HermannBalkStr. 10622147 Hamburg

Deutsche Bank Hamburg BIC: DEUTDEDBHAMIBAN: DE97 2007 0024 0946 1344 06

anmelDung unD inFormation

DeR WeG ZuM TIbeTIScHen ZenTRuM HaMbuRG

Öffentliche Verkehrsmittel: Vom Hauptbahnhof mit der UBahn U1 (Richtung Groß hansdorf oder Ohlstedt) bis Berne (ca. 25 Minuten). Aus dem Bahnhof kommend links, dann den Marktplatz über queren, bis Sie auf die HermannBalkStraße kommen. Das Haus liegt nach ca. 200 m auf der linken Straßenseite. Detaillierte Angaben zur Anfahrt mit Auto, Bus und Bahn: www.tibet.de/daszentrum/anfahrtÜbernachtung: Hotels können über www.hamburgtourism.de/suchenbuchen gebucht werden (Tel.: 040 30051300). Günstige Zimmer mit Frühstück vermittelt:www.bedandbreakfast.de/hamburg, Tel.: 040 4915666, Fax: 040 4914212.

Ihr Team im Tibetischen Zentrum e.V. in Hamburg

Bei der Anmeldung zu einer Veranstaltung in Hamburg erhalten Sie nur Rückmeldung, wenn Ihnen die Teilnahme nicht ermöglicht werden kann. Eine extra Anmeldebestätigung gibt es nicht.

45

organiSatoriSCHES

KOnTOVeRbInDunG

Buddhistisches Meditationshaus Semkye LingLünzener Straße 429640 Schneverdingen

GLS Gemeinschaftsbank eGBIC: GENODEM1GLSIBAN: DE83 4306 0967 0030 5939 00

Ihr aufenthalt im Meditationshaus Semkye LingNach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung sowie Informationen zu Ihrem Aufenthalt. Eine verbindliche Reservierung kann erst nach Eingang Ihrer Zahlung erfolgen.

Anreise am 1. Seminartag: ab 17.00 Uhr Gemeinsames Abendessen: 18.15 Uhr Begrüßung im Tempel und 1. Sitzung: 19.15 Uhr

Die Seminare enden mit dem Mittagessen am Abschlusstag.

ÜbeRnacHTunG unD VeRPfLeGunG

Sie übernachten in einfachen Einzel, Doppel oder Mehrbettzimmern. Sollten wir ausgebucht sein, gibt es in unmittelbarer Nähe einige Gasthöfe. Sie können dann trotzdem an den gemeinsamen Mahl zeiten teilnehmen.

Zu den Seminargebühren kommen die jeweiligen Kosten für Übernachtung und Verpflegung hinzu: Voll-Verpflegung in Semkye Ling/Tag: 20 EUR inkl. aller Getränke (bei Teilnahme nur an bestimmten Mahlzeiten gilt: Frühstück 5 EUR, Mittagessen 10 EUR, Abendbrot 5 EUR).

Übernachtung in Semkye Ling:Einzelzimmer: 33 EUR/NachtDoppelzimmer: 29 EUR/Nacht Mehrbettzimmer: 18 EUR/NachtÜbernachtung im Zelt/Auto/Wohnwagen: 6 EUR/Nacht

Mitglieder zahlen in Semkye Ling immer die ermäßigten Seminargebühren. Wenn Sie davon keinen Gebrauch machen möchten, dann geben Sie es bitte bei der Anmeldung an.

DeR WeG ZuM MeDITaTIOnSHauS SeMKYe LInG

Öffentliche Verkehrsmittel: Von Hamburg, Bremen oder Hannover mit dem Metronom oder der Deutschen Bahn bis Buchholz. Von dort mit der Heidebahn (Gleis 11) bis Schneverdingen. Weiterfahrt mit Bus 102, Bürgerbus oder Taxi bis Lünzen. Wir holen Sie nach vorheriger Vereinbarung auch gerne um 17:15 Uhr am Bahnhof in Schneverdingen ab. Detaillierte Angaben zur Anfahrt: www.tibet.de/daszentrum/meditationshaus/anfahrt/

SeMInaRbeRaTunG unD anMeLDunG

Tel.: 05193 52511 · Fax: 05193 52710 EMail: [email protected] EMail Klausurplätze: [email protected]

Zahlungshinweis: Bitte geben Sie die Rechnungsnummer auf der Über weisung an. In Semkye Ling ist ein Lastschrifteinzug nicht möglich.

Mehr über SeMkye Ling: www.tibet.de/das-zentrum/meditationshaus/

46

Termine

Veranstaltungsort: Hamburg oder Semkye Ling/Schne ver dingen; ggf. weitere Orte.

Lehrkräfte und Übersetzer

Inhalte: anteilig ge wichtet

Philosophie Meditation Lebensführung

Gewichtung der Anteile: = leicht, = mittel, = hoch

Voraussetzungen: Für die Teilnahme an einigen Veranstaltungen müssen bestimmte Vor aus setzungen erfüllt sein, z. B. bestimmte Vorkenntnisse vorhanden sein.

Preise: Normalpreis | ermäßigter Preis | Preis für Mitglieder

Ü/V: Übernachtung und Verpflegung in Semkye Ling.MZ = Mehrbettzimmer DZ = Doppelzimmer EZ = Einzelzimmer

Seminar-Nr.: Bitte die SeminarNr. bei allen Buchungen angeben. Das Kürzel (HH=Hamburg, SL=Semkye Ling) ver weist auf den Veranstaltungsort, an dem Sie sich

bitte jeweils anmelden. Im unteren Abschnitt des Infokastens finden Sie Informationen darüber, ob Ihre Veranstaltung als

Fernkurs buchbar, Livestream verfügbar und ob eine Anmeldung nötig ist. FernkursTeilnehmende können auch an Sitzungen vor Ort teilnehmen. Ebenso erhalten Direkt teilnehmende Zugriff auf die Audio und ggf. LivestreamAufnahmen und Materialien im veranstaltungsspezifischen Forum im Internet. Kurz vor Beginn eines Fernkurses wird der notwendige Zugang per Mail verschickt.

Stempel: Einige Kurse sind mit Stempeln versehen. Hierbei handelt es sich um Seminare, die im Rahmen des „Systematischen Studiums des Buddhismus“ von Bedeutung sind

Wissensmodul Praxismodul Studiumsvorbereitung

beitrag: 180 € | 120 € | 90 € Ü/V: 363 € MZ | 464 € DZ | 528 € EZ Seminar-Nr.: 010-Sl-99

Seminarinformationen

Unsere Veranstaltungen haben wir in fünf Bereiche untergliedert: Sie finden alle wichti gen Se mi nar daten übersichtlich in Infokästen rechts neben den Seminaren. Erklärungen zu den Sym bolen sowie Kontaktdaten für Ihre Anmeldung haben wir jeweils am unteren Seitenende platziert.

neu11. — 17.11.13 | 7 Tage

16.30 — 18.30 Uhr

Semkye ling | SchneverdingenGeshe Pema Samten u. a. Übersetzung: Frank Dick

inhalte:

voraussetzung: Große Initiation in den 1000-armigen Avalokiteśvara

beitrag: 198 € | 149 € Ü/V: 198 € MZ | 288 € EZ Seminar-Nr.: 010-Sl-99

WI

WI PM VS

I

anmeldung für ein Seminar in Hamburg

Persönliche Daten Name, Vorname Teiln./Mitgl.ID (falls vorhanden)

geb. Straße

PLZ Wohnort Land

Telefon EMail

Seminarnummer Seminartitel

Teilnahme Direktteilnahme Fernteilnahme (sofern für dieses Seminar möglich)

Alle Materialien stehen online zur Verfügung. AudioCDs können auf Anfrage kostenpflichtig zugeschickt werden.

Zahlweise

Per Lastschrift (SEPAVerfahren) gesamte Veranstaltungsbeiträge im Voraus

in gleichen Raten zum Monatsbeginn

IBAN

BIC

Ich erkläre mein Einverständnis mit der Abbuchung der fällig werdenden Zahlungen per Lastschriftver fahren von obigem Konto.

Name Kontoinhaber / in Datum Unterschrift Kontoinhaber / in

Per Überweisung: gesamte Veranstaltungsbeiträge im Voraus in gleichen Raten zum Monatsbeginn

Ermäßigung gegen Nachweis möglich – bei Bedarf sprechen Sie uns bitte an.

Nur für Teilnehmende des SSdB: Wissens/Praxismodul Tutor/in

Ich möchte zusätzlich einen monatlichen Betrag in Höhe von ________ Euro für das Tibetische Zentrum e.V. spenden.

Ich melde mich hiermit zur obigen Veranstaltung verbindlich an und stimme mit meiner Unterschrift den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu (siehe Rückseite).

Ort Datum Unterschrift

Veranstaltungsort Hamburg: Tibetisches Zentrum e. V. · SeminarverwaltungHermannBalkStr. 106 · D22147 Hamburg EMail: [email protected] · Fax: 040 6443515

Deutsche Bank Hamburg IBAN: DE97 2007 0024 0946 1344 06BIC: DEUTDEDBHAM

bitte beachten Sie unsere geänderten aGb auf der Rückseite

II

ALLGEMEINE SEMINAR- UND GESCHäFTSBEDINGUNGEN DES TIBETISCHEN ZENTRUMS E. V.

Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Veranstaltungen des Tibetischen Zentrums e.V. (nachfolgend TZ) ab dem 01.07.2016. Sie regeln die Beziehungen zwischen dem TZ und der Teilnehmerin bzw. dem Teilnehmer nach erfolgter Anmeldung.

Anmeldung Bitte melden Sie sich schriftlich mit den für Sie vorbereiteten Papier oder Onlineformularen an. Verwenden Sie bitte jeweils pro Lehrgang/Seminar und Person ein Formular. Ihre Anmeldung ist verbindlich und wird von uns in der Reihenfolge des Eingangs gebucht. Sollte die Veranstaltung ausgebucht sein, melden wir uns umgehend. Wenn Sie nach Ihrer Anmeldung keine Rückmeldung von uns bekommen, sind Sie automatisch angemeldet. Die im veröffentlichten Programm ausgewiesenen Veranstaltungsbeiträge sind grundsätzlich bei Beginn der Veranstaltung(sreihe) fällig.Verfügen Sie bei Buchung über einen Internetzugang und nutzen Sie das Forum, stehen Ihnen die mp3Audiodateien dort zum Herun ter laden zur Verfügung. Die teilnehmende Person ist damit einverstanden, dass Audio oder Videoaufnahmen der Veranstaltung nach vorheriger Ankündigung durch den Veranstalter aufgezeichnet, gespeichert und den Fernteilnehmenden der Veranstaltung übermittelt werden. Sofern die teilnehmende Person keine Aufnahmen von sich wünscht, wählt sie für sich einen Sitzplatz im hinteren Bereich, der nicht von der Kamera erfasst wird.

ErmäßigungenErmäßigungen sind für folgende Personenkreise gegen Nachweis möglich: Senioren, Behinderte, Schüler / in, Studierende, Aus zubildende, Sozialhilfe/Grundsicherungsempfänger / in, Zivil/Sozialjahr/Wehrdienstleistende, Wiederholer / in (SSdB), Menschen in finanziellen Notlagen und besonderen Situationen. Bitte sprechen Sie uns an.

Ihre Rücktrittsgarantie bei VeranstaltungenSie können jederzeit anstelle der angemeldeten Person eine Vertretung benennen. Ihnen entstehen keine zusätzlichen Kosten.

Stornierung/Kündigung Sie können von der Anmeldung zurücktreten. Dies ist jedoch nur schriftlich (per Post, Fax oder EMail) möglich. Bitte be achten Sie, dass teilweise der Aufwand wie folgt weiterberechnet wird:

SYSTEMATISCHES STUDIUMDas Grundstudium verlängert sich nach Ablauf der 3 Jahre automatisch um jeweils zwei Jahre Vertiefungsstudium.• Bis Lehrgangsbeginn: kostenlos• Ab Lehrgangsbeginn: Kündigung mit einer Frist von 6 Wochen zum Quartalsende

SEMINARE IN HAMBURG• Bis 2 Wochen vor Veranstaltungsbeginn: kostenlos• Ab zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn: 20 € • Während des Kurses ist eine Kündigung mit einer Frist von

6 Wochen zu einem Monatsende möglich. Bis dahin bleibt die teilnehmende Person für den bereits abgelaufenen Teil der Veranstaltung zur anteiligen Zahlung verpflichtet.“

• Ab Veranstaltungsbeginn: keine Erstattung

SEMINARE IN SEMKYE LING• Bis 2 Wochen vor Seminarbeginn: Keine Gebühr• 12 Wochen vor Seminarbeginn: 50% Gebühr (Seminarkos

ten, Unterkunft)• 1 Woche vor Seminarbeginn: 100% Gebühr (Seminarkosten,

Unterkunft, Verpflegung)

Absage von Veranstaltungen Wir behalten uns vor, die Veranstaltung wegen zu geringer Nachfrage bzw. Teilnehmerzahl (Feststellung der notwendigen Teilnehmerzahl wird ca. 1 Woche vor der Veranstaltung getroffen) oder aus sonstigen wichtigen, von uns nicht zu vertretenden Gründen (z. B. plötzliche Erkrankung des Referenten, höhere Gewalt) abzusagen. Bereits von Ihnen entrichtete Teilnahmebeiträge werden Ihnen selbstverständlich zurückerstattet. Weitergehende Haftungs und Schadenersatzansprüche, die nicht die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit betreffen, sind, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit unsererseits vorliegt, ausgeschlossen. Bitte beachten Sie dies auch bei Ihrer Buchung von Flug oder Bahntickets.

Programm- und Terminänderungen Das TZ gibt eine Verschiebung oder Absage der Veranstaltung auf seiner Homepage (www.tibet.de) bekannt. Die teilnehmende Person verpflichtet sich, sich vor Veranstaltungsbeginn hierüber zu informieren. Das TZ behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung das Programm gegenüber der Veranstaltungsbeschreibung zu modifizieren, soweit dies aus organisatorischen oder didaktischen Gründen notwendig ist. Das TZ gibt auch solche Änderungen auf seiner Homepage (www.tibet.de) bzw. am Ort der Veranstaltung durch Aushang bekannt. Für Teilnehmende ohne Internetanschluss gibt es die Möglichkeit, sich über das ServiceTelefon zu erkundigen.

EigentumsvorbehaltTon und Bildaufnahmen jeglicher Art sind während der Veranstaltungen verboten. Das Mitführen von Ton und Bildaufnahmegeräten ist untersagt. Wir behalten uns bei allen Lieferungen von Lehrmaterialien das uneingeschränkte Eigentum bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher Zahlungsverpflichtungen durch die teilnehmende Person vor. Ein Weiterverkauf von Lehrgangsunterlagen ist nicht zugelassen. Verstöße berechtigen das TZ, die teilnehmende Person von der Veranstaltung ohne Erstattung der Veranstaltungsbeiträge auszuschließen.

Datenschutz/DatenspeicherungHinweis nach § 33 BDSG: Die Speicherung und Verarbeitung der Teilnehmerdaten erfolgt unter strikter Beachtung des Bundesdatenschutzgesetzes durch das Tibetische Zentrum und von uns beauftragten neutralen Dienstleistern.Die Kundendaten werden von uns zu Abwicklungs und Ab rechnungs zwecken sowie zur Information über weitere Angebote ausschließlich des TZs in Form von Ihrem Namen, Geb.Datum, Ihrer Postan schrift, Ihrer Telefonnummer sowie Ihrer EMailAdresse ge speichert. Ihre Daten werden ausschließlich intern verwendet, eine Weiterga be an Dritte ist ausdrücklich ausgeschlossen. Sie können der Verwendung Ihrer Daten für Informationszwecke widersprechen. Teilen Sie uns dies bitte schriftlich mit Ihrer Anschrift an Tibetisches Zentrum e.V., HermannBalkStraße 106, 22147 Hamburg mit.Die teilnehmende Person ist damit einverstanden, dass die Deutsche Post AG dem Tibetischen Zentrum die zutreffende aktuelle Anschrift mitteilt, soweit eine Postsendung nicht unter der bisher bekannten Anschrift ausgeliefert werden konnte (§ 4 PostdienstDatenschutzverordnung).

III

anmeldung für ein Seminar im Meditationshaus Semkye Ling


geb. Straße

PLZ Wohnort Land

Telefon EMail

Seminarnummer Seminartitel

Teilnahme Direktteilnahme Fernteilnahme (sofern für dieses Seminar möglich)

Übernachtungs- und Verpflegungsoptionen:

Ich übernachte (Damen und Herren getrennt)

im Einzelzimmer (sofern verfügbar, ansonsten Unterbringung im Mehrbettzimmer)

im Doppelzimmer (sofern verfügbar, ansonsten Unterbringung im Mehrbettzimmer)

im Mehrbettzimmer

im eigenen Zelt/Caravan o.ä. auf dem Gelände

außer Haus (ist selbst zu organisieren)

Vollverpflegung (vegetarisch): Ja Nein

Hinweis zur Zahlweise: Veranstaltungen in Semkye Ling werden immer gegen Rechnung beglichen. Ein Lastschriftverfahren ist nicht möglich.

Ermäßigung gegen Nachweis und Ratenzahlung möglich – bei Bedarf sprechen Sie uns bitte an.

Nur für Teilnehmende des SSdB: Wissens/Praxismodul Tutor/in

Ich möchte zusätzlich einen monatlichen Betrag in Höhe von ________ Euro für das Tibetische Zentrum e.V. spenden.

Ich bin einverstanden, meine Kontaktdaten im Rahmen der Veranstaltungsorganisation innerhalb der Kursteilnehmenden weiterzugeben (für Fahrgemeinschaften usw.).



Veranstaltungsort Schneverdingen: Semkye Ling · Seminarverwaltung Lünzener Str. 4 · D29640 SchneverdingenEMail: [email protected] · Fax: 05193 52710

Kreissparkasse SoltauIBAN: DE92 2585 1660 0000 5882 69BIC: NOLADE21SOL


IV


















V

anmeldung für das Systematische Studium des buddhismus


geb. Straße

PLZ Wohnort Land

Telefon EMail

Lehrgangs-Nr.:

Grundstudium dreijährig (Voraussetzung fürs Vertiefungsstudium)

Vertiefungsstudium – zweijährig (bitte ankreuzen, für welche zwei Kurse die Anmeldung zählt)

• Strang Meditation und Lebensführung: 1. Jahr und 2. Jahr

• Strang Philosophie: 1. Jahr und 2. Jahr

Teilnahme Direktteilnahme Fernteilnahme

Alle Materialien stehen online zur Verfügung. AudioCDs können auf Anfrage kostenpflichtig zugeschickt werden.

Zahlweise Bitte zahlen Sie per Lastschrift. Sie erleichtern uns so die Arbeit.

Per Lastschrift (SEPAVerfahren) gesamte Veranstaltungsbeiträge im Voraus

in gleichen Raten zum Monatsbeginn

IBAN

BIC

Ich erkläre mein Einverständnis mit der Abbuchung der fällig werdenden Zahlungen per Lastschriftver fahren von obigem Konto.

Name Kontoinhaber / in Datum Unterschrift Kontoinhaber / in

Per Überweisung: gesamte Veranstaltungsbeiträge im Voraus in gleichen Raten zum Monatsbeginn

Ermäßigung gegen Nachweis möglich – bei Bedarf sprechen Sie uns bitte an.Ich möchte zusätzlich einen monatlichen Betrag in Höhe von ________ Euro für das Tibetische Zentrum e.V. spenden.

Das Grundstudium verlängert sich nach Ablauf der 3 Jahre automatisch um zwei Jahre im Vertiefungsstudium Strang Me ditation und Lebensführung, wenn die Teilnahme nicht 6 Wochen vor Ende des Grundstudiums schriftlich gekündigt wird.



Veranstaltungsort Hamburg: Tibetisches Zentrum e. V. · StudienverwaltungHermannBalkStr. 106 · D22147 Hamburg EMail: [email protected] · Fax: 040 6443515

Deutsche Bank Hamburg IBAN: DE97 2007 0024 0946 1344 06BIC: DEUTDEDBHAM


VI


















sangha-hiLFeHilfe und Beistand für Mitglieder und freunde

des tiBetiscHen Zen truMs Bietet die in 2010 von eHrenaMtlicHen gegründete sangHa-Hilfe

www.tibet.de

neues buddhismus-sTudiumaB MärZ 2013

Grosses Dharma-sommercamp in semkye LinGvom 26. Juli bis 5. August 2018

www.tibet.de

Documents

programm 18 1 aktuell 02 - tibet.de · 1 Editorial liebe dharma-Praktizierende und Buddhismus-interessierte, auch mit diesem aktuellen Programm haben wir uns bemüht, ein vielfältiges