Programm der Wertungsspiele - Jugend musiziert Hamburg

1

Wettbewerbe für das instrumentale und vokale Musizieren der Jugend unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten

52. Regionalwettbewerb Hamburg Süd/West 24. und 25. Januar 2015

Programm der Wertungsspiele

Hamburger Konservatorium Sülldorfer Landstrasse 196 22589 Hamburg Diese Veranstaltung wird finanziert durch die Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg

2

Neuer Steinway-Sonderpreis auf der Regionalebene

Der Steinway Förderpreis im Rahmen der drei

Hamburger Regionalwettbewerbe Jugend musiziert „für eine außergewöhnliche musikalische Leistung“

wird 2015 in der Kategorie „Klavier vierhändig“ vergeben.

Die jeweilige Jury des Regionalwettbewerbs entscheidet über die Vergabe des Preises.

Der Preis wird während des Preisträgerkonzerts am 22. Februar 2015, 11.00 Uhr,

durch einen Mitarbeiter von Steinway übergeben werden.

___________________________________________

Ein herzliches Dankeschön an auch GitarreHamburg.de,

die für alle teilnehmenden Gitarristinnen und Gitarristen

die DVD "JGOH unplugged - The Power of Acoustic Guitar"

zur Verfügung stellt.

3

Inhalt

Zeitplanübersicht

Sonnabend, 24. Januar 2015 Kategorie Seite Wertungsraum Zeit Blockflöte Solo 13 / 14 002/003 11:10 - 12:00 Fagott Solo 15 - 18 002/003 13:40 - 16:10 Gitarre Solo 11 - 18 002/003 10:00 - 17:00 Orgel Solo 19 Kirche 14:30 - 14:50 Duo Klavier und 4 - 10 Saal 9:30 - 17:30 ein Streichinstrument Die Wertung Orgel Solo findet in der Johannes Kirche, Raalandsweg 5, 22559 Hamburg-Rissen statt.

Sonntag, 25. Januar 2015 Kategorie Seite Wertungsraum Zeit Querflöte Solo 20 - 25 Saal 10:00 - 16:00 Klarinette Solo 26 - 29 002/003 11:00 - 13:40 Trompete Solo 27 / 28 002/003 11:50 - 12:20 Posaune Solo 29 / 30 002/003 13:55 - 15:05 Klavier vierhändig 21 - 25 Saal 11:15 - 14:45 Schlagzeug-Ensemble 31 002/003 15:30 - 16:15 Jury 33 Unterstützer 34 Termine 35 Preisträgerkonzert 36

Bekanntgabe der Ergebnisse und Verleihung der Urkunden vom Sonnabend um ca. 18.30 Uhr im Saal

Bekanntgabe der Ergebnisse und Verleihung der Urkunden vom Sonntag um ca. 17.00 Uhr im Saal

Die Ergebnisse im Internet unter www.jugend-musiziert-hamburg.de

(ab Montag, den 26. Januar 2015)

http://www.jugend-musiziert-hamburg.de/

4

Wertungsspiele Sonnabend, 24. Januar 2015

Wertungsraum: Saal Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument III -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9:30 Anna Gehrecke Klavier Aiyana Tesch Violine

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 7'00 Sechs Variationen g-moll KV 374b

Hélas j'ai perdu mon amant Arcangelo Corelli (1653-1713) b 6'00 Sonaten VII-XII op. 5 La Follia

9:50 Christina Wang Klavier Maximilian Jinghao Zhang Violine

Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 3'00 Sonate II BWV 1015 (1) Franz Schubert (1797-1828) c 15'00 Sonatine g-moll op. 137 Nr. 3

Allegro giusto Andante

Menuetto - Allegro vivace Allegro moderato

10:10 Sonja Wang Klavier Rahel Meiller Violoncello

Bernhard Heinrich Romberg (1767-1841) c 10'00 Divertimento 1 über schwedische Lieder

Lento cantabile Tempo di Menuetto

Allegretto Ferenc Farkas (1905-2000) e 6'00 Alla Danza Ungherese Allegro moderato

Sonnabend, 24. Januar Wertungsraum: Saal

5

Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument IB -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10:45 Adina Gottwald Klavier

Anne Sophie Schurig Violoncello

Joseph Reinagle (1762-1836) c 5'00 Sonatine G-Dur

(1) Allegro (2) Andante

Simon Nicholls (*1955) e 1'30 Canon

March

10:55 Magdalena Schlobohm Klavier Josephine Schlobohm Violine

Natalija Baklanowa (1902-1985) e 3'00 Sonatina

Leopold Mozart (1719-1787) c 3'00 aus den 12 kleinen Stücken Aria

Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:05 Julian Boyd Klavier

Victoria Sophia Ohnimus Violoncello

Rudolf Matz (1901-1988) e 4'00 Elegie

Jean-Pierre Duport (1741-1818) c 4'00 Sonate Allegro

11:15 Joana Bartoldus Klavier Lily Marleen Schurig Violine

Carl Maria von Weber (1786-1826) d 2'00 Sonate I

(2) Romanze - Larghetto Béla Bartók (1881-1945) e 0'45 Rumänische Volkstänze (2) Allegro Jenö Takács (1902-2005) e 3'20 Acht kleine Stücke (2) Ungarischer Tanz (4) Bauerntanz


6

Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:25 Philipp Pakendorf Klavier

Lara Annabelle Trautmann Violine

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 5'50 Sonate e-moll KV 304 Allegro Béla Bartók (1881-1945) e 3'50 Rumänische Volkstänze (2) Allegro / (4) Molto moderato

11:35 Jakob Rahmstorf Klavier Katharina Rahmstorf Violine

Bohuslav Martinu (1890-1959) e 4'30 Sonatina

Moderato Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 5'30 Sonate KV 29 Allegro molto / Menuetto - Trio

Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:55 Annie Zhiyi Ye Klavier

Pauline Nordmann Violoncello

Alexander von Zemlinsky (1871-1942) d 6'30 Drei Stücke für Violoncello und Klavier

Humoreske - Energisch Lied - Sehr warm Tarantell - Wild bewegt Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 12'30 Sonate g-moll op. 5 Nr. 2 (1) Adagio - Allegro

12:15 Sebastian Zaczek Klavier Märit-Salome Kawurek Violoncello

Paul Hindemith (1895-1963) e 9'00 Drei leichte Stücke

Mäßig schnell, munter / Langsam / Lebhaft

Bernhard Heinrich Romberg (1767-1841) c 5'00 Sonate C-Dur op. 43 Nr. 2

(1) Allegro


7

(2) Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:10 Eileen Shen Klavier

Sophia Ogilvie Viola

Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 5'50 Sonate e-moll

Cantabile - Allegro Franz Schubert (1797-1828) c 6'23 Sonatine op. 137 Nr.1 Allegro molto

13:20 Luise Troje Klavier Clara Steffens Violine

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 3'50 Wiener Sonatine

Menuett - Trio Allegretto István Szelényi (1904-1972) e 2'40 Kinderwelt auf 4 Saiten Nr. 10 Abend am Fjord Edward Huws Jones (*1948) e 1'20 Got those position blues? (2) Hardrock Cafe

13:30 Victoria Sophia Ohnimus Klavier Magdalena Schlobohm Violine

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 5'00 Sonate KV 301

(2) Allegro Béla Bartók (1881-1945) e 3'00 Rumänischer Tanz Nr.2

13:40 Matilda Wezel Klavier

Jihad Khanafer Violine

Zdenek Fibich (1850-1900) d 7'00 Sonatina d-moll op. 27

(1) Allegro moderato (2) Andantino Jenö Takács (1902-2005) e 1'30 "Acht kleine Stücke"

(8) Dudelsack


8

(1) Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:50 Greta Wöbke Klavier

Aila Katalin Krohn Violine

Carl Maria von Weber (1786-1826) d 2'30 Sonate op. 10 Nr. 1

(1) Allegro Antonin Dvorak (1841-1904) d 3'20 Romantische Stücke op. 75 (1) Allegro moderato Benjamin Britten (1913-1976) e 4'03 Suite op. 6

(4) Lullaby Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:10 Celia Sophie Kellermann Klavier

Juliana Götze Violine

Jean Françaix (1912-1997) e 3'00 Sonatine

Vivace Robert Schumann (1810-1856) d 16'30 Sonate a-moll op. 105 Mit leidenschaftlichem Ausdruck Allegretto Lebhaft

14:30 Hanna Lucia Schwalbe Klavier Sophie Charlotte Schwalbe Violine

Edward William Elgar (1857-1934) d 7'50 Violinsonate op. 82

(1) Allegro Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 19'30 Violinsonate Nr. 5 F-Dur Allegro Adagio Scherzo Allegro Rondo Allegro


9

(1) 14:50 Jana Gugenheimer Klavier

Alexej Lehr Violine

Johannes Brahms (1833-1897) d 5'45 Scherzo c-moll

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 10'00 Sonate e-moll KV 304

Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument V ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15:20 Antonia Louise Ohnimus Klavier

Aaren Davina Joy Aning Viola

Franz Schubert (1797-1828) c 9'00 Sonate a-moll D 821

(1) Allegro moderato Ernst Mahle (*1929) e 7'04 Sonatina 1976 Andante Vivace

15:40 Sidal Uzundag Klavier Lucie Rohwäder Violine

Claude Debussy (1862-1918) d 5'00 Sonate für Violine und Klavier

Allegro vivo Harald Genzmer (1909-2007) e 15'00 1. Sonate 3 Sätze

16:00 Anton Gerzenberg Klavier Anna Olivia Amaya Farias Violoncello

Bohuslav Martinu (1890-1959) e 5'15 Sonata Nr. 2

(3) Allegro commodo César Franck (1822-1890) d 28'00 Sonata A-Dur Allegretto ben moderato Allegro Recitativo-Fantasia Alegretto poco mosso


10

(1) Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument VI ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16:20 Robert Nenninger Klavier

Marlene Magareta Linfelt Violine

Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 7'00 Sonate op.12 Nr. 1

(2) Thema con variazioni Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 12'00 Sonate BWV 1014 Adagio Allegro Andante Allegro

Kategorie: Duo: Klavier und ein Streichinstrument IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16:50 Sophie Charlotte Schwalbe Klavier

Elena Luisa Schwalbe Violine

Karol Szymanowski (1882-1937) e 21'50 Violinsonate op. 9

Allegro moderato Andantino Allegro molto Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 4'50 Violinsonate Nr. 1 D-Dur

(2) Rondo Allegro

17:10 Johanna Ogilvie Klavier Louisa Grantz Viola

Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 3'00 Sonate Nr. 1 G-Dur

(4) Allegro moderato Manuel de Falla (1876-1946) d 13'20 Siete canciones populares españolas (1) El paño moruno (2) Seguidilla murciana (3) Asturiana (4) Canción (5) Polo (6) Nana (7) Jota


11

(1)

Wertungsraum: 002/003

Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe IB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:00 Bonnie Hohwieler Gitarre Joep Wanders (*1956) e 4‘00

Time out Driehoek

Allegro nach M. Giuliani Prelude to Asturias nach I. Albeniz Rainer Brunn (*1960) e 0'45 Karussell Richard Wright (*1952) e 1'40

Pas de deux / Ballroom Blues Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:10 Marlie Lahner Gitarre

Fernando Sor (1778-1839) c 4'00 Moderato C-Dur Maria Catharina Linnemann (*1947) e 4'00 Steel drums on Broadway Marlie Lahner (*2004) e 2'00 Das Segelschiff

10:20 Ole Ottermann Gitarre

Johann Kaspar Mertz (1806-1856) d 1:30 Adagio Ferdinando Carulli (1770-1841) c 2:00 Rondo Juan Buscaglia (*1960) f 1:30 Milonga Leo Brouwer (*1939) f 1:00 Etudes Simples I Joep Wanders/ de Beur (*1956) f 1'30

Backstage

Sonnabend, 24. Januar Wertungsraum: 002/003

12

(2) Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:30 Johannes Salge Gitarre Jürg Kindle (*1960) e 7'00

Zirkussuite Die Vorstellung beginnt Die Elefanten Der Clown Pim Bei der Wahrsagerin Der Jongleur Schlusstanz der Artisten Anonymus 3'00 Variationen über La Follia

10:40 Yannik Dröge Gitarre

Matteo Carcassi (1792-1853) c 0'50 Andantino Richard Rudolf Klein (1921-2011) e 1'05 Baß-Solo in Moll Maria Catharina Linnemann (*1947) e 4'00 Gitarrengeschichten Das Mädchen Walzer in Rot Die Nacht Lied John Nash e 0'45 Clouds

10:50 Malte Mahncke Gitarre

Anonymus 1'50 Danse anlgaise Ferdinando Carulli (1770-1841) c 2'10 Allegretto Richard Miles Jackman (*1950) e 3'50 Lyrical studies


13

(1) Kategorie: Blockflöte Solo, Altersgruppe IB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:10 Aurelia Marie Preu Blockflöte Pia Preu (E) Klavier

Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 7'38 Sonate C-Dur TWV41:C2 Cantabile / Vivace Agnes Dorwarth (*1953) e 2'08 Vogelbuch Kolibri

Kategorie: Blockflöte Solo, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:20 Janne Philippsen Blockflöte Kent Pegler von Thun (E) Cembalo

Georg Friedrich Händel (1685-1759) b 5'00 Sonate a-moll op. 1 Nr.4 (3) Adagio / (4) Ballad Daniel Hellbach (*1958) e 4'50 Pop-Suite (1) Latin / (2) Ballad

11:30 Lena Dieselhorst Blockflöte Martin Dieselhorst Cemalo / Klavier

Jean Baptiste Loeillet (1688-1720) b 4'50 Sonate g-moll op. 3 Nr. 3 Affettuoso e grave Allegro Annette Ziegenmeyer (*1976) f 4'00 Freezone The flute move


14

(1) Kategorie: Blockflöte Solo, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:40 Anne Münzesheimer Blockflöte Eva Münzesheimer Klavier

Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 7'50 Sonate F-Dur Vivace

Largo Allegro Jacob van Eyck (1590-1657) a 2'50 Der Fluyten Lust-Hof Questa dolce sirena Robert Carr (1663-1694) b 3'00 The delightfull companion Divisions upon an italian ground Annette Ziegenmeyer (*1976) f 4'00 aus „Freezone“ Freezone

Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12:10 Emilie Geissler Gitarre

Maria Catharina Linnemann (*1947) e 3'40 Gitarrengeschichten Die Mädchen Die Herren Walzer in Rot Tausend Sombreros Klaus Schindler (*1956) e 3'00 Zeit für Träume Kleiner gelber Vogel Frederic's Romanze Tempus Fugit Joep Wanders (*1956) e 1'00 Guitarra Fiesta Cordao Johann Kaspar Mertz (1806-1856) d 1'30 Adagio Giuseppe Antonio Brescianello (1690-1757) b 1'45 Partita XVI Entree


15

(1) 12:25 Hans Gustav Giest Gitarre

Anonymus 4'00 Kleine Tanzsuite Cantabile Ferdinando Carulli (1770-1841) c 2'00 Rondo Leo Brouwer (*1939) e 4'15 Etudes Simples I-IV

12:40 Hans Hellmann Gitarre

Robert de Visée (1650-1725) b 4'00 Passacaille Heinrich August Marschner (1795-1861) d 4'00 12 Bagatellen Allegretto Leo Brouwer (*1939) e 4'00 Etudes simples Movido Comodo

12:55 Tom Kirschstein Gitarre

Johann Anton Logy (1650-1721) b 6'30 Partita a-moll Aria / Sarabande / Capricccio Johann Kaspar Mertz (1806-1856) d 2'00 Capriccio Marlo Strauß (*1957) e 3'30 aus den „4 Klangstudien“ Halbedelsteine Bergkristall Tigerauge

Kategorie: Fagott Solo, Altersgruppe III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:25 Isabell Sophie David Fagott Anna Dolska (E) Klavier Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 8’00 Sonate in f-moll Triste / Allegro Günter Raphael (1903-1960) e 4’00 Berceuse Andante con moto


16

(1) Kategorie: Fagott Solo, Altersgruppe III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:40 Jakob Sadenius Fagott

Benedetto Marcello (1686-1739) b 7'00 Sonata I Largo Allegro Largo Allegro Julius Weissenborn (1837-1888) d 2'00 Ballade op. 9 Nr. 6 William Hurlstone (1876-1906) d 5'00 Fagott-Sonate (4) Moderato

13:55 David Asche Fagott Leon Asche (AG IV) Klavier

Johann Ernst Galliard (1687-1749) b 2:30 Six Sonatas, No. 1 Spirituoso e Staccato a Tempo Moderato Henri Vachey (*1930) e 8'00 Trois Pieces Berceuse Hymne Marche

Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:20 Mariana Lechterbeck Gitarre

Jaime Mirtenbaum Zenamon (*1953) e 2'00 Amanecer Johann Anton Logy (1650-1721) b 7'00 Partita a-moll Aria Capriccio Sarabande Gigue Pierre Lerich (*1937) e 5'30 Six Preludes Preludes I-IX Bartolome Calatayud (1882-1973) e 1'45 Fandanguillo


17

(1) Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe V ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:40 Greta Sophia Demmel Gitarre

Giuseppe Antonio Brescianello (1690-1757) b 4'45 Partita XVI Entree Siciliana Dilermando Reis (*1916) e 3'20 Se Ela Perguntar Manuel María Ponce (1882-1948) e 6'10 Sonatina meridional (1) Campo Joep Wanders (*1956) e 1'00 Gitarra Fiesta Cardao

Kategorie: Fagott Solo, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15:10 Meret Sophie Fiedler Fagott

Michel Corrette (1709-1795) b 6'30 Sonata I Fuga Allegro Aria affettuoso Allegro Julius Weissenborn (1837-1888) d 4'00 Adagio op. 9 Adagio Julius Fucik (1872-1916) d 5'00 Der alte Brummbär Polka comique Allegro

15:30 Milena Schott Fagott Anna Dolska (E) Klavier

Francois Devienne (1759-1803) c 6'00 Sonate g-moll op. 24,5 Adagio / Rondeau (Allegro) Paul Hindemith (1895-1963) e 10'00 Sonate Leicht bewegt Langsam Marsch

Beschluß


18

(1) Kategorie: Fagott Solo, Altersgruppe V ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15:50 Aaron Schuirmann Fagott

Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 4'00 Sonatina a-moll (1) Andante / (4) Presto Carl Stamitz (1745-1801) c 7'00 Konzert F-Dur (1) Allegro maestoso Dieter Acker (*1940) e 5'00 Monodie (1) Poco rubato (2) Tenero (3) Poco sereno

Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe V ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16:20 Christian Duwe Gitarre

Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 3'30 Präludium D-Dur BWV 998 Isaac Manuel Francisco Albéniz (1860-1909) d 5'30 Asturias Suite Espannola Nr. 5 Leyenda Preludio Atanas Ourkouzounov (*1970) e 5'30 Kaleidoscore (Hommage a Keith Jarret) John Dowland (1562-1626) a 5'30

Fantasia Nr. 7

Kategorie: Gitarre Solo, Altersgruppe VI ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16:40 Jonas Paulsen Gitarre

Hans Georg Lotz (1934-2001) e 2'20 Three Faces (1) Joaquín Rodrigo (1901-1999) e 10'00 Invocation et danse Moderato Poco allegro moderato Isaac Manuel Francisco Albéniz (1860-1909) d 4'30 Suite Espanola (1) Granada


19

(1) Wertungsraum: Johannes Kirche Raalandsweg 5, Hamburg-Rissen Kategorie: Orgel Solo, Altersgruppe V ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:30 Rieke Kiehn Orgel

Hans Rudolf Siemoneit (*1927) e 1'00 Die ganze Welt hast du uns überlassen Christian Erbach (1570-1635) a 3'40 Kyrie-Versetten Kyrie duplex Christe Kyrie ultimum Johann Pachelbel (1653-1706) b 4‘00 Fuga Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 2‘00 Präludium Johann Krieger (1651-1735) b 3‘00 Toccata Beate Leibe (*1954) e 4‘00 Toccata für kleine Hände

Sonnabend, 24. Januar Wertungsraum: Kirche

20

(1) Wertungsspiele Sonntag, 25. Januar 2015

Wertungsraum: Saal Kategorie: Querflöte Solo, Altersgruppe IB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:00 Lara Annabelle Trautmann Querflöte Jana Trautmann (E) Klavier

Francesco Maria Veracini (1690-1768) b 3'00

Sonata Duodecima Cantabile Allegro Gaëtano Donizetti (1797-1848) c 4'00 Sonate F-Dur Allegro amabile Paul Harris (*1955) e 1'00 Clowns

Scaramouche (Allegro con brio)

Kategorie: Querflöte Solo, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:10 Emma Habertag Querflöte Christina Xinyuan Tian (AG III) Klavier

Jean Baptiste Loeillet (1688-1720) b 6'00 Sonate a-moll Adagio Allegro Pál Járdányi (1920-1966) e 2'00 Sonatina Allegro con brio

10:20 Louis Held Querflöte Nils Husung (E) Klavier

Johann Joachim Quantz (1697-1773) b 5'00 aus den Sechs Sonaten für Flöte und Continuo

Sonate 3 (3) Vivace Alexander Gretschaninow (1864-1956) d 2'00 "In aller Frühe" (8) In der Festung (7) Burlesque

Sonntag, 25. Januar Wertungsraum: Saal

21

(1) Kategorie: Querflöte Solo, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10:40 Maja Rupert Querflöte

Amelie Fitzau (AG II) Klavier

Antonio Vivaldi (1678-1741) b 4'00 Flötenkonzert "Il Gardellino" (2) Ulrich Gasser (*1950) e 1'30 Die 8. Papierblüte ohnmächtig, auftrumpfend Daniel Hellbach (*1958) e 2'00 Pictures (1) Ostinato (2) Manolo's song

10:50 Sofina Heiss Querflöte Christina Xinyuan Tian (AG III) Klavier

Johann Baptist Vanhal (1739-1813) c 5'00 Sonate I Cadenza Andante siciliano Allegro Henri Tomasi (1901-1971) e 3'00 Le petit chevrier corse

Kategorie: Klavier vierhändig, Altersgruppe IA ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:15 Nicolas Constantin Trautmann Klavier

Florian Baur Klavier

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 2'30 4 ländlerische Tänze

Nr. 1 Nr. 4 Simone Anders (*1975) f 3'00 2 Anagramme 1. Musiknacht Mátyás Seiber (1905-1960) e 1'30 Leichte Tänze Paso Doble


22

(1) Kategorie: Klavier vierhändig, Altersgruppe IB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:25 Lara Schmiegel Klavier

Sophia Buchholz Klavier

Daniel Gottlob Türk (1750-1813) c 1'10 Sieh, nun dreht es sich im Zirkel

Anton Bruckner (1824-1896) d 1'10 Drei kleine Stücke Langsam Janina Garscia (1920-2004) e 4'10 Räubertanz Die Trommel Katz und Maus György Ligeti (1923-2006) e 0'30

Der Karren steht vor dem Tor Kategorie: Klavier vierhändig, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:35 Jenna Peters Klavier

Malte Peters Klavier

Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 3'00 Finale aus der 1. Symphonie

Carl Maria von Weber (1786-1826) d 2'20 Sonatine C-Dur op. 3 Nr.1 Vincenzo Bellini (1801-1835) c 2'00 Cavantina di Norma Louis Cesar Desormes (1841-1898) d 2'30

Mandolinen Polka

Kategorie: Klavier vierhändig, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:45 Lucy Langwald Klavier

Sara Schade Klavier

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 9'30 Sonate IV KV 521

(1) Allegro Sergej Rachmaninow (1873-1943) d 5'00 Russian Theme op. 11, Nr.3

Andantino cantabile


23

(1) Kategorie: Querflöte Solo, Altersgruppe III -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12:20 Maria Lotta Röper Querflöte Yumi Watanabe (E) Klavier

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) c 3'00 Sonate Nr. 6 G-Dur 134 H 548 Adagio Reza Najfar (*1960) f 4'00 Valse Harmonique Albert Woodall (1873-1952) d 4'00 Serenade Andante - Poco piu mosso -Tempo I

12:35 Malgorzata Wanicka Querflöte

Benedetto Marcello (1686-1739) b 3'45 Sonate Nr. 2 D-Dur Allegro Carl Stamitz (1745-1801) c 4'30 Konzert G-Dur op. 29 Andante non troppo moderato Arthur Honegger (1892-1955) e 2'20 Romance für Flöte und Klavier Andantino

Kategorie: Querflöte Solo, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12:50 Anton Eilinghoff Querflöte Makiko Eguchi (E) Klavier

Carl Philipp Stamitz (1745-1801) c 12'00 Konzert für Flöte G-Dur op. 29 Allegro Andante non troppo moderato Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 6'00 Sonate g-moll BWV 1020 (1) Allegro Joachim Andersen (1847-1909) d 2'00 Fünf leichte Stücke op. 56

Unterm Balkon (Allegretto)


24

(1) Kategorie: Querflöte Solo, Altersgruppe V ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:10 Jonathan Geist Querflöte Yannick Cherng (AG IV) Klavier

Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 5'00 5. Fantasie C-Dur Presto Allegro Allegro Robert Muczynski (1929-2010) e 10'00 Sonate op. 14 Scherzo Andante Allegro con moto Joachim Andersen (1847-1909) d 5'00

Legende op. 55 Nr.5 Kategorie: Klavier vierhändig, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:45 Liv Catherine Schnitter Klavier

David Schnitter Klavier

Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 7'00 Konzert für 2 Klaviere C-Dur

(1) Allegro moderato Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 13'00 Sonate für 2 Klaviere KV 448 (1) Allegro con spirito (2) Andante

14:05 Hanna Lucia Schwalbe Klavier Sophie Charlotte Schwalbe Klavier

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) c 6'00 Sonate für 2 Klaviere KV 448

Allegro con spirito Sergej Rachmaninow (1873-1943) d 6'30 Fantasie Tableaux op. 5 Les Larmes Largo di molto Witold Lutoslawski (1913-1994) e 5'30 Paganini Variationen für 2 Klaviere


25

(1) Kategorie: Klavier vierhändig, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:25 Andy Su Klavier

Veronika Makarynska Klavier

Franz Schubert (1797-1828) c 8'10 Andantino mit Variationen

Johann Sebastian Bach (1685-1750) b 5'30 Sonate Nr. 2 A-Dur

(1) Allegretto

Kategorie: Querflöte Solo, Altersgruppe V ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15:00 Daphne Meinhold-Heerlein Querflöte

Georg Philipp Telemann (1681-1767) b 5'30 Methodische Sonaten G-Dur Cantabile Vivace Cécile L. S. Chaminade (1857-1944) d 8'00 Concertino für Flöte und Klavier op. 107 Robert Dick (*1950) e 5'30 Lookout

15:20 Melina Meiring Querflöte

Francois Borne (1840-1920) d 10:00 Fantasie Toru Takemitsu (1930-1996) f 5:30 Voice Johann Sebastian Bach (1685) b 4:30 Sonate in A-Dur BWV 1032 1. Satz


26

(1) Wertungsraum: 002/003 Kategorie: Klarinette Solo, Altersgruppe IB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:00 Katharina Kühl Klarinette

John Noble (1936-2006) e 2'50 Cats Cotton Pickin' Kitten Alexander Gretschaninow (1864-1956) d 3'50 Suite Miniature (1) Chanson d'Aurore (10) Valse dans le Soir Colin Cowles (*1940) e 1'50 Somerset scenes

(1) The Meandering Rhymes

Kategorie: Klarinette Solo, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:10 Martha Grete Fischer Klarinette

Jean Xavier Lefèvre (1763-1829) c 5'00 Sonate Nr. 1 Allegro

Adagio Rondo

Richard Henry Walthew (1872-1951) d 2'30 Three Miniatures Presto

Andante semplice Allegretto con grazia

Sonntag, 25. Januar Wertungsraum: 002/003

27

(1) Kategorie: Klarinette Solo, Altersgruppe III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:20 Piera Ling Domröse Klarinette Simone Anders (E) Klavier

Béla Bartók (1881-1945) e 1'00 Rumänische Volkstänze (6) Maruntal Astor Piazzolla (1921-1992) e 2'20 Oblivion Malcolm Arnold (1921-2006) e 2'20 Sonatine (3) Furioso Max Reger (1873-1916) d 2'00 Albumblatt Andante con moto Adolf Schreiner (1847-1921) e 5'00 Immer kleiner Andante - Alla Polacca - Allegretto - Allegro - Presto

Kategorie: Trompete Solo, Altersgruppe II ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11:50 Immanuel Scheibert Trompete

Anonymus 2'00 Springtanz Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 4'00 Deutscher Tanz

12:00 David Deutmeyer Trompete

Robert Schumann (1810-1856) d 1'40 Wilder Reiter Guiseppe Verdi (1813-1901) d 1‘25 Triumphmarsch aus Aida Glen Miller (1904-1944) e 2'55

I know why


28

(1) Kategorie: Trompete Solo, Altersgruppe III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12:10 Jacob Hustedt Trompete Uta Leber (E) Klavier

Ludwig van Beethoven (1770-1827) c 1'11 Ecosseyes Allegro Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) d 1'20 Capriccio Italien Grandioso con moto Giuseppe Verdi (1813-1901) d 1'16 La donna e mobile Allegretto Gioacchino Antonio Rossini (1792-1868) d 1'00 Ouvertüre Wilhelm Tell Allegro Traditional 1'23 Men of Haglegh Robert Schumann (1810-1856) d 0'51 Soldaten-Marsch A la marcia Giuseppe Verdi (1813-1901) d 1'00 Marsch aus Aida Grand Georg Friedrich Händel (1685-1759) b 2'00 Marsch aus "Scipio"

Moderato Kategorie: Klarinette Solo, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12:40 Zoe Kitching Klarinette Yasuko Oshikawa (E) Klavier

Niels Wilhelm Gade (1817-1890) d 4'00

Fantasiestücke op. 43 (1) Andante con moto (2) Allegro vivace Jean Xavier Lefèvre (1763-1829) c 11'00 Sonata I Allegro moderato / Adagio / Rondo Rainer Lischka (*1942) e 4'00 Fasching / Marsch der Räuberbande / Die Orientalin / Ein ungleiches Paar I und II


29

(1) 13:00 Chiara Brunkow Klarinette

Louise Reindl (AG III) Klavier

Carl Stamitz (1745-1801) c 3'03 Konzert Nr. 3 B-Dur Romanze Jörgen Bentzon (1897-1951) e 8'30 Thema mit Variationen Camille Saint-Saëns (1835-1921) d 3'45 Sonate op. 167

(2) Allegro animato

13:20 Ann-Kathrin Lohse Klarinette Makiko Eguchi (E) Klavier

Camille Saint-Saens (1835-1921) d 7'30 Sonate op. 167 (1) Allegretto (2) Allegro animato Francois Devienne (1759-1803) c 3'30 Premiere Sonate C-Dur (2) Adagio Ilse Fromm-Michaels (1888-1986) e 3'00 Stimmungen eines Fauns

für Klarinette Solo op. 11 (1) Klage

Kategorie: Posaune Solo, Altersgruppe III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13:55 Marc Jonas Krohn Posaune

Florian Albrecht (AG II) Klavier

Fredrik Högberg (*1971) f 6'00 Subadobe

Anonymus 4'30 Sonate für Trombone und basso Allegro Allegro -Fuga Moderato Allegro David Uber (1921-2007) e 4'00 Autumn Sketches 1965 op. 56


30

(2) Kategorie: Posaune Solo, Altersgruppe III ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:10 Rasmus Gerrens Posaune Yoko Aoki (E) Klavier

Johann Adolph Hasse (1699-1783) b 1'45 Hasse Suite (1) Passepied James Curnow (*1943) e 5'20 Fantasy Maestoso Allegro spiritoso Marc Hegenhauser (*1958) e 3'20 Old & new folksongs Adagio / Allegro

Kategorie: Posaune Solo, Altersgruppe IV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14:25 Jule Ploen Posaune Yoko Aoki (E) Klavier

Sigismond Stojokski (1870-1946) d 6'15 Fantasie Jean-François Michel (*1957) e 4'30 Romance et Danse Arthur Pryor (1870-1942) d 5'40 Thoughts of love

14:45 Ann-Christin Samrei Posaune Fabian Höfer (AG IV) Klavier

Jules August Demersseman (1833-1866) d 4'00 Cavatina Johann Adolph Hasse (1699-1783) b 4'00 Hasse Suite Passepied Ariettta March Axel Jörgensen (1881-1947) e 5'00 Romance op. 21 Jan Sandström (*1954) e 4'10

Song till Lotta


31

(3) Kategorie: Schlagzeug-Ensemble, Altersgruppe IB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15:30 Joachim Kapp Schlagzeug

Noah Ewald Schlagzeug Thure Kühn Schlagzeug Elias Becker Schlagzeug

Claudio von Hassel (*1964) e 10'00 Sounds Groove box

Kategorie: Schlagzeug-Ensemble, Altersgruppe II -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

16:00 Nelio Andersen Schlagzeug Oskar Felix Martens Schlagzeug David Kurianowicz Schlagzeug Andrea Schneider (*1948) e 2'30 Funny Sticks

Saul Goodman (1906-1996) e 2'00 Scherzo for percussion Ulrike Ertle (*1968) e 2'30 Rock trifft Latin Siegfried Fink (1928-2006) e 2'00

Kreuzpunkte


32

33

Jury Regionalwettbewerb Hamburg Süd/West 2015

Blockflöte Solo Christa Knauer (Vorsitz) Juliane Troje Ebba-Maria Künning-Zeijl

Querflöte Solo Gabriele Wulff (Vorsitz) Mariola Rutschka Marc Sobolewski

Klarinette Solo Christa Knauer (Vorsitz) Johanna Schürmann Rüdiger Mix

Fagott Solo Brigitte Heuschmann (Vorsitz) Ulrich Augstein Henning Stoll

Trompete / Posaune Solo Michael Petermann (Vorsitz) Jens Illemann Hiroaki Sasaki Gitarre Solo Dr. Sigrun Witt (Vorsitz) Nadja Günther Johann Jacob Nissen

Orgel Solo Rosa Miró (Vorsitz) Petra Müller Kerstin Petersen

Klavier vierhändig Ursula Maiwald-Kloevekorn (Vorsitz) Christina Hartmann Otto Andreas Fickert

Duo: Klavier und ein Streich- Ulrike Beißenhirtz (Vorsitz) Instrument AG IB/II/V/VI Alexandra Heim Dorothea Fiedler-Muth Kristin Czygan Christian Kewitsch Duo: Klavier und ein Streich- Michael Meiners (Vorsitz) Instrument AG III/ IV Ruiqi Han Tomasz Lukasiewicz Erika Sehlbach Renate Höchst Schlagzeug-Ensemble Rosemarie Arnold-Usbeck (Vorsitz) Mareike Niehus Rüdiger Funk

34

Wir danken allen,

die uns bei der Durchführung

dieses Wettbewerbs unterstützt haben:

der Behörde für Schule und Berufsbildung,

dem Hamburger Konservatorium,

dem Förderverein Jugend musiziert Hamburg,

allen Jury-Mitgliedern,

der Hamburger Sparkasse,

dem Steinway-Haus Hamburg,

GitarreHamburg.de

und dem Cafeteria-Team!

35

Weitere Termine: Jugend musiziert Landeswettbewerb Hamburg 20 bis 22. März 2015 Jugend musiziert Bundeswettbewerb 22. bis 28. Mai 2015 in Hamburg

Jugend musiziert Regionalausschuss Hamburg Süd/West Michael Wagener Tarfenbööm 12e 22419 Hamburg E-Mail: [email protected] www.jugend-musiziert-hamburg.de

mailto:[email protected]

36

Preisträgerkonzert

des Regionalwettbewerbs Hamburg Süd/West

Sonntag, den 22. Februar 2015 um 11:00 Uhr

Hamburger Konservatorium

Sülldorfer Landstraße 196, 22589 Hamburg

Zuhörer sind herzlich willkommen!

Eintritt frei

Documents

Programm der Wertungsspiele - Jugend musiziert Hamburg