Der Rotary Club Salzburg-St. Rupert präsentiert die

am Sonntag, 20. Oktober 2019, 11 Uhr Sonntags-Matinée im Marionettentheater Salzburg mit Weißwürsten, Weißbier u. v. m.Schwarzstraße 24, 5020 Salzburg

Eintritt: Spenden erwünscht

Zur Unterstützung des Kinderheims Rosenheim,

Kinderschutzzentrums Salzburg

und des Marionettentheaters

INTERNATIONAL ROTARY JAZZ BIGBAND

Liebe Gäste,Liebe rotarische Freundinnen und Freunde,

im Nachgang zum Konzert der INTERNATIONALEN ROTARY BIG BAND auf der Rotary International Convention 2019 Hamburg, gibt es heute ein Folgekonzert in der Mozart- und Musikstadt Salzburg. Als ganz besonderes „Schmankerl“ findet das Charity Konzert im Weltkulturerbe „Marionettentheater Salzburg“, dem wohl schönsten Theater seiner Art, statt. Wir erwarten über 200 Gäste aus Salzburg und Bayern zu einem Jazz Intercity Meeting der Salzburger Rotary Clubs.Wir wollen mit dieser grenzüberschreitenden Benefiz-Veranstaltung entsprechend dem Vorbild unseres Namensgebers, dem Hl. Rupert, dem Gründer der Stadt Salzburg, den hilfsbedürftigen Menschen in den Mittelpunkt stellen. Der Hl. Rupert handelte grenzüberschreitend, vorausschauend und hatte dabei stets das Ziel vor Augen, bedürftigen Menschen zu helfen. Diese Ziele sind heute noch für uns aktueller denn je, und bestimmen unsere tägliche Clubarbeit. Ein Großteil der Erlöse des heutigen Benefiz-Konzerts geht deshalb an hilfsbedürftige Kinder in Bayern und in Salzburg. Neben dem Menschen liegt uns in Zeiten des Klimawandels auch der Erhalt unseres Lebensraumes mit seiner einzigartigen Natur und der artenreichen Flora und Fauna am Herzen. Wir konnten in diesem Club- jahr schon einen Klimawald aus 150 Bäumen am Fuderheuberg bei Piding auf Flächen der Bayerischen Staatsforsten pflanzen. Als Rotary Club in der Mozartstadt Salzburg, mit einer Berufsmusikern im Kreis der Freunde, haben wir auch die Kultur auf dem Programm und sind deshalb besonders stolz, Gastgeber für die INTERNATIONALE ROTARY BIG BAND zu sein. Die Erlöse aus dem Projekt ermöglichen es uns, das einzigartige Marionetten- theater in Salzburg in seiner aktuell schwierigen Phase zu unterstützen. Unser Clubmotto für das Clubjahr 2019/20 lautet: „Natur pur mit einem Touch Kultur“ und dies bildet die Basis für unsere Aktivitäten in diesem Clubjahr.

Schließlich möchte ich mich noch ganz herzlich bei unseren zahlreichen Sponsoren und bei allen rotari-schen Helfern, die diese Veranstaltung ermöglicht haben, bedanken.Ich wünsche uns allen eine unvergessliche rotarische Matinée.

Armin Haberl Präsident RC Salzburg-St.Rupert

Set 111:00-12:00 Uhr Basie Straight AheadGroovin EasyC Jam BluesLonely StreetFly Me To The MoonFreckle FaceA Night in Tunesia

Programm Sonntags-Matinée RC Salzburg-St.RupertSonntag, 20. Oktober 2019 – Marionettentheater SalzburgEinlass ab 10:30 Uhr

Set 212:30-13:30 Uhr

In a Mellow ToneSt. Louis BluesShiny StockingsAnticipationHave a Nice DayEasy to LoveJumpin at the Woodside

Pause12:00-12:30 Uhr

VERKAUFVERLEIHREPARATURINSTALLATION

MUSIKINSTRUMENTE

Itzlinger Hauptstr. 35A-5020 SALZBURGTel: +43 662 848410

www.keywi.com

EVENTTECHNIK

Thomas Siffling Ralf BrinkmannAnsgar HusterFranz NeumeierJochen WoitheLucas Sobotka Wolfgang SchneiderJoschi OettlErwin DieterichDaniel BastianMarkus Schwind Dominik DeimelBernhard VanecekBernhard BauerGerhard Bernegger Jens Logies Thomas Berger Oliver Strauch Michael Meier

Leitung Saxophon

Trompete

Posaune

Bass Gitarre Schlagzeug Piano

Besetzung Weitere Infos unter www.rotaryjazz.com

Das Kinderheim Schöne Aussicht ist eine stationäre Jugendhilfeeinrichtung und bietet Platz und vorübergehende Heimat für insgesamt 38 Kinder und Jugendliche von 6 Jahren bis zur Volljährigkeit und manchmal darüber hinaus. In drei Gruppen wird das soziale Mitei-nander eingeübt und gelebt. Auch Schule und Berufseinstieg ist sehr wichtig und wir legen großen Wert darauf, die Kinder und Jugendlichen zu einer Ausbildung zu führen, um eine gute Basis im Leben zu haben.

In den Gruppen wird zusammen gegessen, gespielt und gefeiert. Die Gemeinschaft, aber auch jeder Einzelne ist wichtig! Derzeit wollen wir unseren Spielplatz erweitern und ein Klettergerüst mit Ruheschaukeln für die kleineren Kinder anschaffen. Darauf sparen wir und wir freuen uns, wenn wir mit Spenden unterstützt werden.

Mit besten Grüßen

Wilhelmine Hansen

Kinderheim Schöne AussichtTrägerschaft: Stiftung St. ZenoMeranerstr. 5083024 RosenheimTel.: 08031/304090hansen@kinderheim-schoeneaussicht.de

Kinderheim Schöne Aussicht

Rotary Club Salzburg St. Rupert,

Am 25. Juni 2004 wurde der Rotary Club Salzburg Sankt Rupert im Hofbräuhaus in Berchtesgaden gegründet. Damals trafen sich 27 rotarische Freundinnen und Freunde aus Bayern und Österreich, davon 15 Männer und 12 Frauen zur Gründung des Rotary Club Salzburg St. Rupert. Unser Gründungspräsident war Dr. Klaus Boha aus Berchtesgaden.

Das Kinderschutzzentrum Salzburg ist eine Anlauf-, Beratungs- und Therapiestelle für minderjährige Missbrauchs- und Gewaltopfer und deren Bezugspersonen sowie Familien in schweren Krisensituationen. Jährlich werden fast 1.000 Personen betreut, darunter fast 500 Kinder und Jugendliche aus dem gesamten Bundesland Salzburg und in Einzelfällen auch aus dem benachbarten bayerischen Raum.

Die als privater, politisch und kirchlich unabhängiger Verein geführte Einrichtung hilft schnell und unbürokratisch. Die Beratung und Therapie ist für die Familien kostenlos, absolut vertraulich und erfolgt auf Wunsch anonym. Da Missbrauch und Gewalt zu fast 90 Prozent im eigenen familiären Umfeld passieren ist es für viele Opfer und deren Familien sehr schwer, sich jemandem anzuvertrauen. Die Expertinnen und Experten des Kinder-schutzzentrums haben viel Erfahrung und das nötige Fachwissen, um zu den Opfern ein Vertrauensverhältnis aufzubauen. Das hoch qualifizierte Team bestehend aus Psycholo-ginnen, PsychotherapeutInnen und SozialarbeiterInnen kümmert sich um den Schutz der Kinder und stabilisiert die Missbrauchs- und Gewaltopfer. Danach werden die Opfer bei der Aufarbeitung der schrecklichen, oft traumatischen Erlebnisse unterstützt: Mit dem Ziel, den Kindern wieder ein „normales“ und gewaltfreies Leben zu ermöglichen. Das Kinderschutz-zentrum bietet auch Präventionsprojekte an, darunter die psychologische Beratung an sieben Salzburger Schulen. Die Arbeit des Kinderschutzzentrums wird zu ca. 75 Prozent von der öffentlichen Hand gefördert, ca. € 150.000,-- pro Jahr werden durch Spenden aufgebracht.

Kinderschutzzentrum Salzburg | Leonhard-von-Keutschach-Straße 4, 5020 SalzburgTermine und Beratungstelefon: 0662/44 911Mail: beratung@kinderschutzzentrum.at | Web: www.kinderschutzzentrum.atSpendenkonto: Salzburger Sparkasse | IBAN: AT26 2040 4000 0008 0002

Schutz und Hilfe im Kinderschutzzentrum Salzburg: Damit gepeinigte Kinderseelen wieder lachen können.

Bild: KISZ Salzburg/fotolia JenkoAtaman

Hilfe bei Missbrauch, Gewalt und in schweren Krisen

Jahresturnus von einem Club auf den nächstenübergeben. Der RC Salzburg St. Rupert ist einer von zwei grenzüberschreitenden Rotary Clubs im Distrikt 1920. Unser Rotary Club besteht aktuell aus 45 Mit-gliedern, davon lebt die Hälfte in Bayern und die andere Hälfte in Österreich. Wir sind 20 rotarische Freundinnen und 25 rotarische Freunde. In unserem Club sind allegesellschaftstragenden Berufe von der Urproduktion, dem Handwerk, dem Handel, dem Banken-, Steuer- und Ver-sicherungswesen, der Industrie, über die Gastronomiebis hin zur Medizin vertreten. In den vergangenen Jahrenwar unser rotarischer Schwerpunkt, jede Form von Gewalt in der Familie zu bekämpfen und betroffeneFrauen (Projekt Frauenhaus Rosenheim) oder hilfsbe-dürftige Männer (Projekt Männerwelten) zu unterstützen.

Im Jahr 696 gründete der namensgebende Schutzpatron,der Heilige Rupert, das Kloster St. Peter in Salzburg. Sein Ziel war es, den Menschen die christlichen Werte zu vermitteln, ein friedliches Miteinander zu fördern und die Lebensqualität der Menschen zu erhöhen. Für denHeiligen Rupert stand der Mensch im Mittelpunkt. Er handelte grenzüberschreitend, vorausschauend undhatte dabei stets das Ziel vor Augen, bedürftigen Menschen zu helfen. Diese Ziele sind auch heute noch für uns aktueller denn je, und bestimmen unsereClubarbeit. Im Zuge des von unserem Club initiierten,grenzüberschreitenden „Ruperti Meetings“, treffen sichfast alle Rotary Clubs des ehemaligen Rupertiwinkels. Dabei wird eine Statue des Hl. Rupert, gestiftet von unserem Gründungsbeauftragten Prof. Dr. med. Felix Unger, im

Mit einer Aufführung von Mozarts „Bastien und Bastienne“ gründet der Bildhauer Anton Aicher 1913 - sieben Jahre vor den Salzburger Festspielen - das Salzburger Marionettentheater. Als Hochzeitsgeschenk erhält Hermann Aicher 1926 von seinem Vater Anton das Marionetten- theater. In den Jahren 1927-1934 unternimmt das Theater bereits Gastspiele nach Hamburg, Wien, Holland, sowie eine große Balkan-Tournee nach Istanbul, Sofia, und Athen. 1936 folgen Moskau und Leningrad, wo in Sälen mit 2500 Besuchern gespielt wird. In den Jahren 1940-1944 wird das Theater als Fronttheater eingesetzt. Hermann Aicher wird 1944 zum Militär eingezogen, und das Theater wird geschlossen. Nach Kriegsende 1945 beginnen die Marionetten sofort wieder zu spielen. 1947 geben die Marionetten das erste deutschsprachige Gast-spiel nach dem Krieg in Paris im renommierten Théâtre des Champs-Elysées. 1971 wird das neue - erstmals nach eigenen Wünschen gestaltete - Haus in der Schwarzstraße mit Rossinis „Barbier von Sevilla“ eröffnet. Nach dem Tod von Hermann Aicher im Jahr 1977 übernimmt seine Tochter Gretl Aicher die Leitung. Es folgen Gastspiele in ganz Europa, Amerika und Asien.Zum Mozartjahr 1991 inszeniert Götz Friedrich Mozarts „Così fan tutte“.1994/95 werden alle fünf Mozartopern für Fernsehen und Video mit Peter Ustinov als Erzähler eingespielt. 1996 wirken die Salzburger Marionetten erstmals im kleinen Festspielhaus in Webers „Oberon“ bei den Salzburger Festspielen mit. 2001 feiert das Theater erstmals seit langer Zeit wieder die Premiere eines Sprechstücks: „Ein Sommernachtstraum“ von W. Shakespeare. Im Dezember 2003 folgt die Premiere von E. Humperdincks Oper „Hänsel und Gretel“.Im Mozartjahr 2006 werden während der Salzburger Festspiele alle 22 Mozartopern gespielt. 2008 erfolgt die Premiere des Musicals „The Sound of Music“. 2010 erfolgte die Neuproduktion von Claude Debussys „La boîte à joujoux“ (Die Spielzeugschachtel) für die Ittinger Pfingsttage. 2011 entstand in Kooperation mit dem Salzburger Landestheater „Der Kleine Prinz“, 2012 „Der Ring des Nibelungen“ in einer 2-stündigen Kurzversion.2013 feierte das Salzburger Marionettentheater sein 100-jähriges Bestehen mit der Produktion „Alice im Wunderland“. 2016-2017 erfolgte eine Neuproduktion von „Der kleine Prinz“ und „Die Zauber- flöte“ wurde neu einstudiert und geleuchtet. 2018 geht das Theater auf Tournee nach Mexico und China. 2019 Kooperation mit der Internationalen Stiftung Mozarteum „Bastien und Bastienne, Der Schauspieldirektor“. Premiere von „Fidelio“ anlässlich des Beethovenfestivals in Bonn.

Geschichte des Salzburger Marionettentheaters

Wir unterstützten auch begabte Kinder in ihrer musikali-schen Ausbildung. Zur Integration der Flüchtlinge, fördern wir Deutschkurse zur Erreichung der Studierfähigkeit (Projekt Rising Stars). Die Unterbringung von Obdachlosen in Salzburg (Obdachlosenprojekt Salzburg) und deren Verpflegung im Rahmen von Tafeln (View Salzburg), ist uns ebenfalls ein Anliegen. Aktuell fördern wir schwerpunktmäßig hilfsbedürftige Kinder in Bayern (Kinderheim des Frauenhauses Rosenheim) und in Salzburg (Kinderhospiz Salzburg).

Unser Partnerclub ist der RC Bonn Museumsmeile, mit dem wir jährlich tolle Clubreisen durchführen. Stolz sind wir auf die geleistete Gründungshilfe des rotarischen Interact Clubs Salzburg St. Rupert.

Unsere wöchentlichen Treffen finden am ersten Dienstag im Monat um 12.30 Uhr in der Traditionsgaststätte Krimpel-stätter in der Müllner Hauptstraße 31 in 5020 Salzburg, und um 19 Uhr im Gasthaus Salin in der Alte Saline 2 in D 83435 Bad Reichenhall statt. An den anderen Dienstagen findet ein Meeting um 19 Uhr in der Augustiner- braugaststätte Krimpelstätter statt. Wir freuen uns über jeden Gast!

Unser Club Thema ist „Natur pur mit einem Touch Kultur“.

ab 19 Uhr

Fr 15.11. Rotary Jazz Fellowship Austria-Jazztett

Das klassische Jazz-Quintett begeistert mit lebendigen Klängen und mitreißenden Rhythmen.ab 18 UhrEinlass

ab 19 Uhr

So 10.11. Raphael Dreifuss Quartett

Im Stile der 50er Jahre präsentiert das Raphael Dreifuss Quartett ein breites Repertoire an Jazz Standards. ab 18 UhrEinlass

Raphael Dreifuss (Sax Tenor & Sopran), Diego Riedemann (Gitarre), Sebastian Gieck (Bass), Manuel Pliefke (Schlagzeug)

ab 19 Uhr Die beiden mehrfach ausgezeichneten Künstler schaffen eineherausragende musikalische Symbiose aus Saxophon und Akkordeon.

So 24.11. Duo modéré

Einlass ab 18 Uhr

2019

Wolfang Schneider (Trompete / Flügelhorn), Franz Neumeier (Saxofon / Klarinette), Hubert Grassl (Kontrabass), Tobias Scheuer (Klavier), Daniel Stockhammer (Schlagzeug)

Adrian Planitz (Saxofon), Zdravko Zivkovic (Akkordeon)

Westerhof-Café im Stieler-Haus •Seestraße 74 •D-83684 Tegernsee •Tel. +49 8022 70 40 343 veranstaltung@stielerhaus.de •www.westerhofcafe-im-stielerhaus.de

25,-€Eintritt

25,-€Eintritt

25,-€Erlös wird gespendet

Eintritt

Unteres Sudelfeld 4 •83735 Bayrischzell •Tel. (+49) 08023 81 99 0 •berghotel-sudelfeld.de

The place to ski ... do mog i hi!

Hotel •Gasthof •Familienfeiern •Tagen

Zimmer / Suiten mit einmaligem Seeblick

Am Tegernsee in Traumlage

Olaf-Gulbransson-Str. 19 •83684 Tegernsee •Tel. (+49) 08022 - 188 988 •derwesterhof.de

Skipiste und Skilift direkt am Haus