6
PROGRAMMZEITUNG 11.02.2016

PROGRAMMZEITUNG-- - - - - - - ------------11.02.2016- · 10d4< fi3tpdaloac\_op_daloa(?qqp[p5_lrp[lb‘l_ns•\x\rt’ ‘nsp_dtnsaflg\_a_lr‘_ptsp)>pbp @p_‘]pwatcp[op_1l‘xp_daloarp’

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

PROGRAMMZEITUNG-- - - - - - - - - - - - - - - - - - -11.02.2016--

-

10D4<

fi3TP�DaLOa�c\_�OP_�DaLOa(?QQP[P�5_LRP[�Lb‘�L_NS•\X\RT’‘NSP_�DTNSafl�G\_a_LR‘_PTSP)�>PbP@P_‘]PWaTcP[�OP_�1L‘XP_�DaLOaRP’‘NSTNSaP(�ddd(cS‘MM(NSCVQ^MZ[Q\ü\�0I[MT�e9WTTMOQMVPI][%6A�qqxf%�>M\MZ[XTI\b�q%;Q%�rt’�4MJZ]IZ%�qx’sp»qy’tu�CPZ

2S_T‘�<PbP[MP_RP_�#=L_NPX�DNSdLXO�fi;_PbahMP_Rflw¡{{�hTPSa�OP_�DaL_a•[hP_�7L_LXO;_PbahMP_R�T[�OTP�DNSdPTh�b[OR_Ó[OPa�PT[P�EL[h‘NSbXP�T[�1P_[(DPT[�W\YPaP[SLQaP_�0bQ‘aTPR�T[�OP_7\NS]SL‘P�OP‘�0b‘O_bNW‘aL[hP‘SLa�TSY�b[RPM_\NSP[P[�4_Q\XRMP‘NSP_a&�LbNS�d•S_P[O�OP‘3_TaaP[�CPTNS‘(�8[�1P_[�b[aP__TNSaPaPP_�OL[LNS�Ub[RP�=P[‘NSP[�Lb‘LXXP[�EPTXP[�OP_�HPXa(�3b_NS�KbQLXXdb_OP[�OP_�2S\_P\R_LQ�2S_T‘<PbP[MP_RP_�b[O�OP_�CPRT‘‘Pb_=L_NPX�DNSdLXO�LbQ�OTP‘P‘�dP[TRMPWL[[aP�;L]TaPX�OP_�DNSdPThP_EL[hRP‘NSTNSaP�LbQYP_W‘LY(7TXOP�>TPOP_P_&�PT[P�c\[�cTP_PSPYLXTRP[�;_PbahMP_R‘NSÓXP_’T[[P[&�OTP�SPbaP�hdT‘NSP[�}{�b[O~{�9LS_P�LXa�‘T[O�b[O�YTa�OP[P[<PbP[MP_RP_�b[O�DNSdLXO�QÓ_�OL‘@_\UPWa�T[�;\[aLWa�‘aL[OP[&�aL[haLbQ�OP_�1ÓS[P�YTa(�fi;_PbahMP_RflM_T[Ra�‘\�hdPT�;Ó[‘aXP_RP[P_LaT\’[P[�YTa�a•[hP_T‘NSP[&�O\WbYP[aL_T’‘NSP[�b[O�YbXaTYPOTLXP[�=TaaPX[LbQ�OTP�1ÓS[P(ddd(WL‘P_[P’ML‘PX(NS9I[MZVM�0I[MT�e@MQ\PITTMf%9TaJMKS[\ZI[[M�q�J%2WVVMZ[\IO%�ru’�4MJZ]IZ%�rp�CPZ4ZMQ\IO%�rv’�4MJZ]IZ%�rp�CPZAIU[\IO%�rw’�4MJZ]IZ%�rp�CPZ

2\YPOf�TY�1LXh0ITb%A\MQVMVJIKPOü[[TMQV�st%;Q%�rt’�4MJZ]IZ%�rp’sp»rr’sp�CPZ

3L[TPX�>\_R_P[�kD4l3L‘�TY�?Wa\MP_�xvw{�P_‘NSTP[P[P[PbP�0XMbY�fiESP�6_PP[�Da\[PflOP‘�DNSdPOT‘NSP[�DT[RP_pD\[R’d_TaP_‘�3L[TPX�>\_R_P[&�OP_�‘PTaxvv|�LbQ�OPY�WXPT[P[&�LMP_�QPT[P[8[OTP’<LMPX�Db]P_]bYL�CPN\_O‘MP_PTa‘�QÓ[Q�0XMP[�cP_ÍQQP[aXTNSa�SLa&cP_‘]_TNSa�PT[TRP‘(�=Ta�fiESP�6_PP[Da\[Pfl�T‘a�PT[P�Lb‘RPOPS[aP4b_\]L’E\b_[PP�cP_Mb[OP[&�OTPOL‘�Yb‘TWLXT‘NSP�F[TWLa�Lb‘DNSdPOP[�TY�5PM_bL_�LbNS�T[�OTP;L‘P_[P�1L‘PX�QÓS_a(�0bQ�OP_�1ÓS[PMPOTP[a�3L[TPX�>\_R_P[�PT[�Wb_T\’‘P‘�DLYYPX‘b_TbY�L[�8[‘a_bYP[’aP[�RXPTNShPTaTR)�6TaL__P�b[ODNSXLRhPbR&�OLhb�‘PXM‘aRPMLbaP;PfM\L_O‘�b[O�LbNS�[TNSa�OPQT[TP_’ML_P�;XL[R’?MUPWaP�Lb‘�DNS_\aaLb’a\aPTXP[�\OP_�LXaP[�=La_LahP[(3Lhb�‘T[Ra�P_�YTa�PT[P_�T[M_Ó[‘aTRP[DaTYYP&�OTP�LbaSP[aT‘NSP_�[TNSa‘PT[�WÍ[[aP(HPTaP_P�8[Q\_YLaT\[P[�b[aP_ddd(WL‘P_[P’ML‘PX(NS9I[MZVM�0I[MTe@W[[[\ITT�q�#�rf%�9TaJMKS[\ZI[[M�q�J%;Q\\_WKP%�rt’�4MJZ]IZ%�rp’sp�CPZ

3LcTO�1_ÍNWPXYL[[�#�DLX\Y™9L[ah�fi8NS�YLR�ET‘NSfl(�2\YPOf(HPTaP_P�8[Q\_YLaT\[P[�b[aP_ddd(QLbaPbTX(NS4I]\M]QT%�AXITMVJMZO�qr%4ZMQ\IO%�rv’�4MJZ]IZ%�rp�CPZAIU[\IO%�rw’�4MJZ]IZ%�rp�CPZ

3P[W]Lb‘P)fiGP_RPXab[R�b[O�GP_RPMb[Rfl=Ta�2S_T‘aTL[�6_LQ(�3P[W]Lb‘P[‘T[O�‘NSÍ]QP_T‘NSP�@Lb‘P[&�T[OP[P[�OP_�‘PXM‘acP_‘a•[OXTNSP6L[R�OP‘�LXXa•RXTNSP[�3P[WP[‘b[aP_M_\NSP[�dT_O&�OLYTa�PT[P_[PbP_aP‘&�[Pb�P_XP_[aP‘�3P[WP[L[�‘PT[P�DaPXXP�a_PaP[�WL[[(�4T[hTRPG\_Lb‘‘Pahb[R�T‘a�OTP�5_PbOP�LY>LNSOP[WP[�b[O�3T‘WbaTP_P[(ddd(]STX\‘\]STNbY(NS/KSMZUIVV[PWNeAITWV�LM[�>PQTW[WXPQK]U[f%A\’�8WPIVV[&DWZ[\IL\�qy�»�rq%;Q\\_WKP%�rt’�4MJZ]IZ%�rp�CPZ

;\[hP_a�>LaSL[�AbL_aPaa(�HP_WPc\[�7LfO[&�DNS\PNW&�DNS\‘aLW\’dTa‘NS(�4T[QÓS_b[R�Ob_NS�=L_Nb‘DNS[PTOP_(�AKITI�0I[MT%;WV\IO%�rr’�4MJZ]IZ%�qy’sp�CPZDWZ^MZSI]N(�___’\QKSM\QVW’KP

@Pa_\‘�=L_WL_T‘)fiKb_ÓNW�LbQ�DaL_afl=\OP_LaT\[)�;La_T[�4NWP_a(fiHP_�6_TPNSP[XL[O�cP_‘aPSP[�dTXX&Yb‘‘�b[MPOT[Ra�=L_WL_T‘�XP‘P[(flk3TP�HPXal�3P_�3Pba‘NSR_TPNSP0[O_PL‘�=LW_TOT‘�dT_O�P_S•[Ra�T[‘PT[P_�0aSP[P_�H\S[b[R�LbQRPQb[’OP[(�;b_h�OL_LbQ�MPSLb]aPa�PT[DNS_PTMP[&�P‘�SL[OXP�‘TNS�bY=\_O(�F[aP_hPTNS[Pa)�fi3TP�6_TP’NSP[�OP_�QÓ[QhTRP_�9LS_Pfl(GP_MP_RP[�‘TNS�ST[aP_�OTP‘P_\YT[Í‘P[�6_b]]TP_b[R�cP__ÓNWaPLXaP�<PbaP&�OTP�PT[P�CÓNWMP‘T[[b[RLbQ�OTP�HP_aP�c\[�OLYLX‘�Q\_OP_[+fi=L_WL_T‘�YLNSa�OTP�QLaLXP�]\XTaT’‘NSP�b[O�dT_a‘NSLQaXTNSP�<LRP�WXL_&T[�OP_�OTP�=P[‘NSP[�YTa�PT[P_=T‘NSb[R�Lb‘�6LXRP[SbY\_�b[O[LNWaP_�GP_hdPTQXb[R�b[aP_hbRPSP[O_\SP[(fl�kDÓOOPba‘NSP�KPTab[Rl@Pa_\‘�=L_WL_T‘�k%w¡y}�T[�8‘aL[MbXlXPMa�LX‘�0ba\_�T[�0aSP[(�4_�SLa�b(L(1_PNSa�b[O�6\PaSP�T[‘�6_TPNST‘NSPÓMP_a_LRP[(�4_�SLa�hLSX_PTNSPPb_\]•T‘NSP�@_PT‘P�RPd\[[P[&b(L(�OP[�CLfY\[O�2SL[OXP_�0dL_Oxvww&�b[O�T‘a�LX‘�;\YYP[aLa\_RPQ_LRa(�ddd(XTaP_Lab_SLb‘’ML‘PX(NS:Q\MZI\]ZPI][�0I[MT%2WVVMZ[\IO%�ru’�4MJZ]IZ%�qy�CPZDWZ^MZSI]N(�0QLMZ�#�BIVVMZ

Cb[ORL[R�Ob_NS�OTP�0b‘‘aPXXb[Rfi=\OP�b[O�=b‘TW�OP_�KdL[hTRP_9LS_Pfl�ˆ�DNSdP_]b[Wa�=b‘TW;b_La\_P[QÓS_b[R�YTa�=L_aT[;T_[MLbP_(6;0�»�;][M]U�NÍZ�;][QS%7U�:WPVPWN�y%;Q\\_WKP%�rt’�4MJZ]IZ%�qr’sp�CPZ

=FEE4>K

0b‘‘aPXXb[R‘_b[ORL[R�YTa�?XTcP_1_L[OP[MP_RP_�b[O�=Le�<PT‘‘0b‘‘aPXXb[R‘_b[ORL[R�YTa?XTcP_�1_L[OP[MP_RP_&�0_NSTaPWa�&1L‘PX&�OPY�;Ó[‘aXP_�=Le�<PT‘‘‘\dTP�8[P‘�6\XOMLNS&3T_PWa\_T[�;b[‘aSLb‘�1L‘PXXL[O(9]V[\PI][�0I[MTTIVL%;Q\\_WKP%�rt’�4MJZ]IZ%�qx�CPZ

34=>¸27DE

HerausgeberinAZ Zeitungen AGbz Basel, bz Basellandschaftliche ZeitungViaduktstrasse 42, 4051 BaselRheinstrasse 3, 4410 Liestal

VerlegerPeter Wanner

Chefredaktor a. i.Bojan Stula (bos)

Redaktion bz BaselViaduktstrasse 42, 4051 BaselTelefon 061 555 79 79 / Fax 061 927 26 04E-Mail: [email protected]: www.bzbasel.ch

Redaktion bz Basellandschaftliche ZeitungRheinstrasse 3, 4410 LiestalTelefon 061 927 26 00 / Fax 061 927 26 04E-Mail: [email protected]: www.basellandschaftlichezeitung.ch/Baselland/Schwarzbubenland: Hans-Martin Jermann (haj,Leitung), Michael Nittnaus (mn, Stv.), Daniel Haller (dh),Simon Tschopp (stz), Benjamin Wieland (bwi)Basel-Stadt: Nicolas Drechsler (dre, Leitung), Muriel Mercier(mum, Stv.), Samuel Hufschmid (huf), Susanna Petrin (spe),Stefan Schuppli (sts)Schweiz am Sonntag: Christian Mensch (cm, Leitung),Rahel Koerfgen (rak), Andreas Maurer (mau), Leif Simonsen (lsi)Bild/Visuelles: Nicole Nars (niz), Kenneth Nars (ken)Erweiterte Redaktion: Simon Erlanger (se), Julia Gohl (jug),Andreas Hirsbrunner (hi), Benjamin Rosch (bro)Inseratebz Basel, bz Basellandschaftliche ZeitungRheinstrasse 3, 4410 LiestalTelefon 061 927 26 70 / Fax 061 927 26 04E-Mail: [email protected]/[email protected] Verkauf: Dieter ButzAnzeigenpreise unterwww.basellandschaftlichezeitung.ch/www.bzbasel.chAbonnementFür Zustellungen, Bestellungen, ÄnderungenTelefon: 058 200 55 05 / Fax 058 200 55 56

E-Mail: [email protected]@bzbasel.chAbopreise inkl. 2,5 % MwSt.: Fr. 143.– (3 Mte.), Fr. 272.–(6 Mte.), Fr. 484.– (12 Mte.), Fr. 924.– (24 Mte.)Chefredaktion «az Nordwestschweiz»Chefredaktor: Christian Dorer (ChD)Stv. Chefredaktoren: Rolf Cavalli (roc), Gieri Cavelty (cav)Mitglied der Chefredaktion:Roman Würsch (Chef vom Dienst)Inland: Stefan Schmid (ssm, Leitung), Anna Wanner (awa,Stv.), Antonio Fumagalli (fum), Lorenz Honegger (lhn)Ausland: Dagmar Heuberger (He, Leitung)Wirtschaft: Andreas Schaffner (as, Leitung), TommasoManzin (Stv., tm), Fabian Hock (fho), Roman Seiler (sei)Autoren: Christoph Bopp (chb), Max Dohner (mad)Reporter: Daniel Fuchs (dfu)Kultur: Stefan Künzli (sk, Leitung), Benno Tuchschmid (btu, Stv.),Sabine Altorfer (sa,), Christian Berzins (bez), Anna Kardos (ank)Leben & Wissen: Raffael Schuppisser (ras, Leitung), AlexandraFitz (ale)Online: Jürg Krebs (jk, Stv.), Lea Durrer (ldu), Silvan Hartmann(sha), Remo Hess (rhe), Simone Morger (smo, Video), FranziskaZambach (zam), Christoph Zehnder (cze), Philipp Zimmermann(pz)Sport: François Schmid-Bechtel (fsc, Leitung), Rainer Sommer-halder (rs, Stv.), Etienne Wuillemin (ewu, Stv.), Michael Forster(mf), Dean Fuss (dfs), Marcel Kuchta (ku), Ruedi Kuhn (ruku), Mar-tin Probst (mpr), Simon Steiner (sst), Michael Wehrle (mic), Se-bastian Wendel (wen)Leserbriefe: Heinz Härdi

Art Director: Pat SchneiderBildredaktion: Bernhard Vesco (Leitung), Marius Rinderknecht(mri) – Fotografen: Sandra Ardizzone (san),Chris Iseli (ise), Alex Spichale (asp)Produktion: Martin Moser (Leitung), Guido Savian (Stv.),Micha Wernli (Stv.), Barbara Adank, Walter Brunner, SteffiBucher, Ruedi Burkart, Alex Jegge, Ciril Kammermann,Sébastian Lavoyer, Martin Prazak, Lory Roebuck, Pia Schüp-bach, Stefan Stalder, Marco Tancredi (mta, Grafik), SamuelThomi, Armin WägerMein Quartier: Marcel SiegristAssistenz: Ivo Tuchschmid (Leitung)Erweiterte Redaktion: Elia Diehl (edi, Online)Korrespondenten: Stefan Brändle (Paris), Fabian Fellmann(Brüssel), Felix Lee (Peking), Christoph Reichmuth (Berlin),Renzo Ruf (Washington), Dominik Straub (Rom),Michael Wrase(Limassol)Stagiaires: Sven Altermatt (sva), Annika Bangerter (aba),David Egger (deg), Lina Giusto (lgi), Bastian Heiniger (bas),Noemi Landolt (nla), Deborah Onnis (do), Carla Stampfli(ces), Stefanie Suter (ssu), Fabio Vonarburg (fvo)Verlag«az Nordwestschweiz», Neumattstrasse 1, 5001 AarauTelefon 058 200 58 58Geschäftsführer: Dietrich BergLeiter Werbemarkt National: Paolo PlacaLeiter a-z.ch: Marco PiccoloLeiterin Marketing: Zaira Noro/Anina RäbsamenKontakt Verlag: [email protected]

DruckereiAZ Print, Neumattstrasse 1, 5001 AarauLeitung: Urs BinkertTelefon: 058 200 42 70 / Telefax: 058 200 42 71E-Mail: [email protected]

Ombudsmann AZ Medien AGRené [email protected] Zeitungen AG, Ombudsstelle, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Eine Publikation der

Verbreitete Auflage: 25 821 Ex. / GA 135 657 Ex. (WEMF 2015)Davon verkaufte Auflage: 23 341 Ex. (WEMF 2015)Die «bz Basellandschaftliche Zeitung» undbz Basel» sindMitglieder der «az Nordwestschweiz»:Verbreitete Auflage: 161 012 Ex. (WEMF 2015)Davon verkaufte Auflage: 148 776 Ex. (WEMF 2015)Leser: 376 000 (MACH Basic 2015-2)Copyright HerausgeberinBeteiligungen der AZ Medien AG auf www.azmedien.ch

0FDDE4<<F>64>

10D4<

0b‘‘aPXXb[R�fiHTPOP_P[aOPNWa,fl�ˆ1L‘TXTb‘�0YP_MLNS�P_Q\_‘NSa�OL‘ESPLaP_�c\[�0bRb‘aL�CLb_TNL1T‘�w|(�0]_TX(�4T[a_Taa�Q_PT(ddd(bM(b[TML‘(NSpbM’SLb]aMTMXT\aSPWx’sp»rr’sp(�CVQ^MZ[Q\ü\[JQJTQW\PMS0I[MT�e/][[\MTT]VO[ZI]Uf%AKPÃVJMQV[\ZI[[M�qx»rp

fi3P_�cP_‘b[WP[P�DNSLah(�3L‘DNSTQQ‘d_LNW�c\[�0[aTWfaSP_LflHPTaP_P�8[Q\_YLaT\[P[�b[aP_ddd(L[aTWP[Yb‘PbYML‘PX(NSqp’pp»qw’pp(�/V\QSMVU][M]U�0I[MT]VL�AIUUT]VO�:]L_QO%A\’�/TJIV&5ZIJMV�u

fiEP‘‘PX&�E\]Q�b[O�E_LNSafl4b_\]L�RP‘LYYPXa�b[O�Lb‘RP‘aPXXa(qp’pp»qw’pp(�;][M]U�LMZ�9]T\]ZMV0I[MT%�;ÍV[\MZXTI\b�rp

fi7\XMPT[(�2_L[LNS(�6_Ó[PdLXOfl=PT‘aP_dP_WP�Lb‘�OPY�;b[‘a’Yb‘PbY�1L‘PX�ˆ�hb�6L‘a�TY�=;1(1T‘�x~(�5PM_bL_(qp’pp»qw’pp(�;][M]U�LMZ�9]T\]ZMV0I[MT%�;ÍV[\MZXTI\b�rp

fiC\XQ�CL]]Lh&�1L_ML_L�0Xa_PR\flqp’pp»qy’pp(�@IXXIb;][M]U%9TQVOMV\IT�qq

fiDNST_YP�ˆ�c\Y�0XXaLR‘RPRP[’‘aL[O�hbY�;b[‘aRPRP[‘aL[Ofl=TNSPX�7Pb_aLbXa‘�=b‘PbY‘‘aÓNWPc\[�w}{vˆw¡}v�b[O�‘PT[P�[Pb‘aP[;_PLaT\[P[(�1T‘�y(�0]_TX(qp’pp»qx’pp(�AXQMTbM]O�EMT\MV;][M]U�0I[MT%�A\MQVMV^WZ[\IL\�q

fi1L‘PX�TY�DaLOa]\_a_LTa�ˆzvv�9LS_P�=P_TL[]XL[�w|w{ˆxvw{qt’pp»qw’pp(�;][M]U�9TMQVM[9TQVOMV\IT%�CV\MZMZ�@PMQV_MO�rv

<84DE0<

fi3TP�;T_‘NSP(((�b[O�PT[P1XbP‘NSaQLS_a�[LNS�E\Wf\fl1T‘�y(�0]_TX(qp’pp»qw’pp(�;][M]U�0:%HM]OPI][XTI\b�rx

fi9b_L‘ÓOQb‘‘fl=Ta�HP_WP[�c\[�?XTcP_�<L[R&CL]SLPX�<\\‘XT&�1L_ML_L�=PfP_2P‘aL&�CbO\XQ�DaPT[P_&�@LbX�ELWLN‘&;_T‘aT[�HT_aSP[‘\S[(HPTaP_P�8[Q\_YLaT\[P[�b[aP_ddd(]LXLhh\(NSqt’pp»qx’pp(�9]V[\PITTM�>ITIbbW%>W[\[\ZI[[M�r

=FEE4>K

fiES\YL‘�7Lb_Tfl�b[O�fi=Le�<PT‘‘flHPTaP_P�8[Q\_YLaT\[P[�b[aP_ddd(Wb[‘aSLb‘ML‘PXXL[O(NSqt’pp»rp’pp(�9]V[\PI][�0I[MTTIVL%A\’�8ISWJ&A\ZI[[M�qwp

@C0EE4<>

fiDaPT[‘NS[PTOPWb[‘a�Lb‘�OPYF_LXfl�qq’pp»qx’sp(�5ITMZQM�10�/5%5ITTMV_MO�qy

C48>027

;b[‘aLb‘‘aPXXb[Rfi2SL[aLX�<TYLNSP_flddd(dMh(NSw’sp»qw’pp(�EWPV&�]VL�0ÍZWbMV\Z]UNÍZ�9ÃZXMZJMPQVLMZ\M%�/]UI\\[\Z’�wp

C8474>

fiEL[hP[OP�5LMPXdP‘P[fl2XLT_P�?NS‘[P_�hPTRa�QL_MTRPDWbX]ab_P[&�1TXOP_�b[O�=\MTXP‘(HPTaP_P�8[Q\_YLaT\[P[�b[aP_ddd(NXLT_P’\NS‘[P_(NSqq’pp»qx’sp(�9ÍV[\TMZPI][�1TIQZM=KP[VMZ%�0I[MT[\ZI[[M�xx

D44H4>

fiESP�6\XOP[�0RP�\Q�aSP�9bWPM\eˆ�=b‘TW�Lb‘�0ba\YLaP[fl3TP�6P‘NSTNSaP�OP_�=b‘TWLba\’YLaP[�OP‘�xv(�9LS_Sb[OP_a‘(=Ta�7Ta‘�Lb‘�cP_RL[RP[P[9LS_hPS[aP[(�1T‘�wv(�0]_TX(qq’pp»qx’pp(�;][M]U�NÍZ;][QSI]\WUI\MV%�0WTTPÍJMT�q

fi2SL_XTP�b[O�5_Pb[OP�ˆ�4T[P7\YYLRP�L[�5_L[h�?PS_XPT[flD\[OP_‘NSLb�YTa�HP_WP[�OP‘=LT[hP_�3_PS\_RPX’�b[O�0ba\’YLaP[MLbP_‘�5_L[h�?PS_XPT[kw¡yxˆxvwyl(�1T‘�wv(�0]_TX(qq’pp»qx’pp(�;][M]U�NÍZ;][QSI]\WUI\MV%�0WTTPÍJMT�q

384D�#�30D

10D4<

fiDNS[TahPXM•[RRfl8Y�ESPLaP_�b[O�TY�CP‘aLb_L[a;Ó[‘aXP_’;XLb‘P(HPTaP_P�8[Q\_YLaT\[P[�b[aP_ddd(SLPM‘P’aSPLaP_(NSqy’pp(�6üJ[M&BPMI\MZ%9TQVOMV\IT[\ZI[[M�wy

50D>027E

10D4<

fiDNS[TahPXM•[RRfl5L‘[LNSa�xvw|ddd(QLbaPbTX(NSqy’qu(�4I]\M]QT�e9IQ[MZ[IITf

fiDNS[TahPXM•[RRfl5L‘[LNSa�xvw|(ddd(QLbaPbTX(NSqy’sp(�4I]\M]QT�eBIJW]ZM\\TQf

fiDNS[TahPXM•[RRfl5L‘[LNSa�xvw|ddd&QLbaPbTX(NSqy’sp(�4I]\M]QT�e4I]\M]QTf

74FE4w}(x(xvw|

8[�;\\]P_LaT\[�YTa

GP_L[‘aLXab[RP[�YTa�OPY�∫db_OP[�ÓMP_�PcP[aM\\‘aP_(NSRPMbNSa(�9Paha�4cP[a�PT[a_LRP[b[O�@_\Y\aT\[�MbNSP[(

y~ U[YbXU 10D4<�r�10D4<<0>3D2705E<8274

=8EEH?27&�w}(�541CF0C�xvw|

SO ERFASSEN SIE IHRE ANLÄSSEunkompliziert, schnell, übersichtlich:

Gehen Sie auf events.bzbasel.ch und geben Sie ihre Veranstaltung bis 14 Tage vor dem Anlass ein, damit sie in der Agenda erscheint – online und in der gedruckten Zeitung.

Die Online-Eingabe löst Brief-, Mail und Telefonerfassung ab.

Keine Publikationsgarantie.

2S_T‘�<PbP[MP_RP_�#�=L_NPX�DNSdLXO�YTa�OPY�@_\R_LYY�fi;_PbahMP_Rfl�( 14J4C

INSERAT

26.02.16 14:20BaZ E-Paper

Seite 1 von 4http://verlag.baz.ch/epaper/index.cfm?index=25

BaZ E-PaperSuchbegriff eingeben

Do, 25. Februar 2016

.Tagestipps

PDFMerken

29.02.16 10:35«Er hat nur getanzt, wunderbar getanzt»

Seite 1 von 1https://epaper-fi.azmedien.ch/EPaper/ElementView.aspx?uidEl…29&kOnPageNo=6&issue=18474&logtype=1&defview=2&xsltype=1&q=

Aus der bz BaselAusgabe bz BaselSamstag, 27. Februar 2016Seite 40

29.02.16 10:23Theater: Endlich einmal wieder Tanz - badische-zeitung.de

Seite 1 von 3http://www.badische-zeitung.de/theater-2/endlich-einmal-wieder-tanz--118866910.html

27. Februar 2016

Endlich einmal wieder TanzProjekt "Kreutzberg" forscht in der Kaserne Basel dem Mary-Wigman-SchülerHarald Kreutzberg nach.

Skulpturen entstehen aus minimaler Bewegung auf der Kasernenbühne. Weit ausholend, wiezum Rand hin ausgewischte Tanzfiguren tragen ebenso dazu bei wie schnell gelaufene, sichnach innen verjüngende Kreise und eine einzige Handbewegung, die einen ganzen Raumauszufüllen vermag. Tanz, endlich einmal wieder, kein Zirkus, keine Akrobatik und keinSperrfeuer aus Kostüm- und Maske. "Kreutzberg" ist auch nicht die klassische Choreografieauf ein Thema, kein Handlungsballett, kein Tanztheater. Unter der künstlerischen Leitung desBasler Theatermachers Marcel Schwald und des Tänzers und Choreografen ChrisLeuenberger begeben sich stattdessen zwei Tänzerinnen und ein Tänzer auf Forschungsreiseim eigenen Metier.

Neben Leuenberger selbst und der Tänzerin und Choreografin Jenny Beyer steht in der 84-

Jenny Beyer, Hilde Niederer und Chris Leuenberger (von links) Foto: Adam Beyer

29.02.16 10:23Theater: Endlich einmal wieder Tanz - badische-zeitung.de

Seite 2 von 3http://www.badische-zeitung.de/theater-2/endlich-einmal-wieder-tanz--118866910.html

jährigen Hilde Niederer auch eine Schülerin des Mannes auf der Bühne, dessen Genie dieversuchte Annäherung gilt. Harald Kreutzberg (1902-1968), der schon zu Zeiten derWeimarer Republik einer der Stars des von Mary Wigman begründeten deutschenAusdruckstanzes war, hat seine eigene expressive Bildsprache geschaffen, die die Drei jetztvorsichtig wiederbeleben. "Ein Tanzdokument mit Zeitzeuginnen" nennt sich derTheaterabend im Untertitel, kommen doch noch weitere ehemalige Schülerinnen zu Wort.Von Kreutzberg ging als Tänzer ebenso wie als Lehrer eine große Faszination aus. Seine auchin der Nazizeit bruchlos fortgesetzte deutsche Karriere wirft indes Schatten auf die Figur.

Auch das thematisieren Schwald und Leuenberger, wenngleich mit der gebotenen Distanz,und setzen Fragezeichen. Was trieb einen wegen seiner Homosexualität zusätzlichGefährdeten dazu, dem Land nicht definitiv den Rücken zu kehren? Kreutzberg tut das erst,als eigentlich kein Grund mehr dazu besteht. Er geht in den 50er-Jahren nach Bern, wo ermit der Choreografin Hilde Baumann eine Tanzschule betreibt. Neben Hilde Niederer ist hierauch Anita Bürki unter seinen Schülerinnen, Chris Leuenbergers Großtante, die ihrerseits mitErinnerungen zitiert wird. Während die beiden Jüngeren Kreutzbergs Tanzsprachenachforschen, zu zweit bildhaft zu einer Figur verschmelzen oder zusätzlich als Schattenspielmit vertauschten Größenverhältnissen an der Bühnenwand auftauchen, greift die Zeitzeuginhier und da nur andeutungsweise, korrigierend ein oder tanzt im Synchronschritt mit.

Nur aus Fotovorlagen hat Jenny Beyer einen atemberaubenden und in völliger Stilleaufgeführten Solotanz abgeleitet, der im Wesentlichen aus langsamen, sehr genau gesetztenHandbewegungen und einem Arme und Körper verbindenden, bodenlangen Kleid entsteht.Wie auch die übrige Kostümierung der Tanzenden ist es ebenso tiefdunkel gehalten, wie dieBühne der Reithalle insgesamt. Abgesehen von einem Flügel in der Ecke und etwasverwirrend über der Szenerie schwebenden Wolkengebilden, auf die zeitweise bruchstückhaftbewegte Gesichter projiziert werden, wird auf Dekor verzichtet. Hier wird nichtchoreografisch und bühnentechnisch rekonstruiert, was sich anhand von Filmvorlagen,Dokumenten und erzählten Erinnerungen wohl hätte wiederbeleben lassen. Stattdessen habeman die Bühne als "Resonanzkörper eines historischen Rauschens" genutzt.

Die im September 2015 in Bern uraufgeführte Produktion wurde schon im Vorfeld mit demSchweizer Tanzpreis Kulturerbe Tanz ausgezeichnet und dadurch mit ihren ausgiebigenQuellenstudien und Interviews erst möglich gemacht. Die Figur und mit ihr das künstlerischeDenken von Harald Kreutzberg tauchen vielfach darin auf, bleiben aber schemenhaft.Einzelne Facetten des von seinen Schülerinnen offenbar tief bewunderten Tänzers,Choreografen und Tanzpädagogen leuchten auf. Über die reine Kunst legt sich untrennbar dieGeschichte, die in teils aus Lautsprechern gebrüllten Erinnerungsfetzen, in Finsternis oder imfernen Geräusch von Bomberstaffeln widerhallt. Die schwanenhalsgleichen Arme derTanzenden haben sich zurückgezogen, aus Jenny Beyers gekrümmter, schwarz verhüllterFigur ragen nur noch zwei weiße Hände hervor.

Letzte Aufführung heute, Samstag, 27. Februar, 20 Uhr, Kaserne Basel (Klybeckstraße 1b),Reservierung unter 004161/6666000

Autor: Annette Mahro