2
Was passt zusammen? einen an der Birne haben sich die Rosinen aus dem Kuchen picken Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. in den sauren Apfel beißen allererste Sahne eine harte Nuss zu knacken das Land, wo Milch und Honig fließen auf Friede, Freude, Eierkuchen machen jemandem die Butter vom Brot nehmen eine treulose Tomate Das ist doch Zucker! sich das Beste aus etwas wegnehmen jemand, der sich nicht an sein Wort/Versprechen hält eine wichtige Sache von jemandem wegnehmen höchste, beste Qualität das Paradies, ein Ort, wo man gut leben kann eine schwierige Aufgabe lösen nicht ganz normal sein etwas Unangenehmes machen Die Kinder ähneln sich an seine Eltern. scheinbar ist alles in Ordnung Das ist super!

Redewendungen

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Idioms in the German language

Citation preview

Page 1: Redewendungen

Was passt zusammen?

einen an der Birne haben 

sich die Rosinen aus dem Kuchen picken 

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. 

in den sauren Apfel beißen 

allererste Sahne 

eine harte Nuss zu knacken

das Land, wo Milch und Honig fließen 

auf Friede, Freude, Eierkuchen machen

jemandem die Butter vom Brot nehmen

eine treulose Tomate 

Das ist doch Zucker!

sich das Beste aus etwas wegnehmen

jemand, der sich nicht an sein Wort/Versprechen

hält

eine wichtige Sache von jemandem wegnehmen

höchste, beste Qualität

das Paradies, ein Ort, wo man gut leben kann

eine schwierige Aufgabe lösen

nicht ganz normal sein

etwas Unangenehmes machen

Die Kinder ähneln sich an seine Eltern.

scheinbar ist alles in Ordnung

Das ist super!

Page 2: Redewendungen

Lösung:1g, 2a, 3i,4h, 5d, 6f, 7e, 8j, 9c, 10b, 11k

Template von Philip Roeland