Quelle: *MMM

Ein Service der

Für Kunden: Anzeigen/Beilagenverkauf: Tel.: 0821-455 165-0mattia.orzano@direktwerbungbayern.de

Wollen Sie sich für die Zustellungdes regio||mag. bewerben?Tel.: 0821-455 165-54bewerbung@direktwerbungbayern.de

Für Endverbraucher:Unzufrieden mit der Zustellung?Tel.: 09081-290 84-40 oder reklamation@regiomag.de

AnSprEch-pArtnEr

Neutrale Verteilung

dank derUmweltschutzpaten

12/15

Anzeige

Quelle: *MMM

Der Veranstaltungs-Tipp:tAttoo MESSE UlM

Unser Urlaubstipp:dAS hotEl AMAdEUS

Diese Woche Preiseim Wert von über 400 Eurozu gewinnen!

Impressum: Herausgeber: Direktwerbung Bayern GmbH, Würzburger Str. 5, 86720 Nördlingen, Tel.: 0 90 81/2 90 84-0 Verteilauflage: 456.586 Exemplare

teilnahmebedingungen für die regio Mag Gewinnspiele

*Die Direktwerbung Bayern GmbH ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele im Regio Mag. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG: 0,50 Euro. Preise für Anrufe aus dem Mo-bilfunknetz können abweichen. Dabei muss der Teilnehmer je nach Gewinnspiel die Lösung, seinen Namen, seine An-schrift und seine Telefonnummer entpre-chend der Anweisungen auf dem Band hinterlassen. Die Gewinner werden aus allen richtigen Teilnahmen durch Losent-scheid ermittelt und schriftlich benach-richtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlos-sen. Mitarbeiter der Mediengruppe Pressedruck sind von der Teilnahme aus-geschlossen. Teilnahmeschluss ist Freitag, der 27.03.2015.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit ein-verstanden, dass die von ihm an die Direkt-werbung Bayern GmbH übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Der Teilnehmer erklärt sich ebenfalls damit ein-verstanden, dass sein Gewinn im Gewinnfall unter Namens- und Ortsnennung in der Print-Ausgabe des Regio Mag., sowie im Internet unter www.regiomag.de veröffent-licht wird. Nach Aushändigung des Ge-winns/Gewinne werden die erhobenen Da-ten gelöscht. Eine Übermittlung der Daten an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht!

Dank der Regio Mag.-Umweltschutz-paten kann der komplette CO2-Ausstoß der DWB-Wochenendverteilung neutrali-siert werden. Weitere Informationen: www.direktwerbungbayern.de

Nächste Woche ist...25. MärZtAG dEr WAFFEl

Am 25. März ist Waffeltag. Er kommt aus Schweden und wird dort Våffeldagen genannt. Der Waffeltag ist wahrscheinlich aus einer Verwechslung heraus entstanden. Das schwedische Wort Vårfrudagen (Mariä Verkündigung) klingt in der schwedischen Umgangssprache fast wie Våffeldagen. Und so kommt es, dass uns ein leckerer Waffeltag bevorsteht.

Text-Quelle: *MMM

Die schönangelegtenWanderwegebieten für jede Kondition etwas.Wir halten Wanderkarten für Sie bereit.Die Kurverwaltung begleitet Sie 2x in der Woche zu Themenwanderungen.Erleben Sie die ersten Sonnenstrahlen im Frühling. Die Feiertage bieten sich an, ein entspanntes langes Wochenende im AMADEUS zu verbringen. Um den Zustand seines Glückes zu wahren,muss man ab und zu dem Alltag entfliehen.

Ein paar Tage glücklich sein ….Tauchen Sie ein in die Welt voller Entspannung und spüren Sie, wie Sie sich jeden Tag besser fühlen! Das Hotel AMADEUS entdecken, nach dem Leitsatz: ‚Lebensfreude und Wohlfühlen, Tratschen, lachen,den Alltag vergessen‘ und sich bei Massagen oder Kneippanwendungen verwöhnen lassen.Für unsere Wanderfreunde: Erleben Sie ein Wander-paradies rund um unser Hotel.

Unser Urlaubstipp:dAS hotEl AMAdEUS

Gewinnen Sie DieSe wocheDaS FrühjahrSanGebot!1x Für 2 PerSonenim GeSamtwert von € 310,-4 taGe im amaDeuS3x übernachtunG, FrühStückSbuFFet, halbPenSion,

1 wohlFühlmaSSaGe, 1 GeFührte wanDerunGoDer raDtour (kurverwaltunG)Zum PreiS von € 155,- Pro PerSon ZZGl. kurtaxeihre allGemeine GlückSnummer0137-8373911-1*

Familie Gerstlauer freut sichauf Ihre Buchung und Ihren Besuch.Hotel AmadeusHermann-Aust-Straße 10, 86825 Bad WörishofenTelefon: 08247-96 09 50, Fax: 08247-96 09 59 6www.Amadeus-Hotel.de, info@Amadeus-Hotel.de

Anzeige

AnZEIGE

Zwei Tage lang dreht sich am vom 28. bis 29. März auf dem Messegelände Ulm in Halle 1 (Böfinger Straße 50) alles um Tintenkunst am Körper.

Die Tattoo-Messe präsentiert internationale Künstler und Händler, neueste Styles und Trends aber auch alles rund ums Thema Piercing.Die Elite aus der internationalen Tattooszene trifft sich dort und präsentiert ihre Kunst, sowie eine bunte Auswahl an Kleidung, Schmuck und Accessoirs rund ums Tattoowieren.

Veranstalter Marco Müller aus Schwabmünchenfreut sich auf die interessierten Besucherinnen und Besucher.Die Messe ist am Samstag, 28. März von 12-24 Uhr und am Sonntag, 29. März von 12-20 Uhr geöffnet.

Weitere Informationen:www.tattoomesse-ulm.de

Scan

mic

h!

Der Veranstaltungs-Tipp:tAttoo MESSE UlM

Für die Gewinnteilnahme reicht ein Anruf unter unserer

Gewinn-Hotline:

Kühe melken, Schweine

füttern, das frische Gemüse verkaufen: Auf dem Großen

Bauernhof von PLAYMOBIL gibts immer was zu tun!

0137-8373911-0

VERLOSUNGWir verlosen 3x den Großen Bauernhof von PLAYMOBIL im Wert von je

79,99€!

Gewinnspiel_regiomag.indd 1 02.03.15 10:47

DieSe woche bei allen rätSeln50 euro Zu Gewinnenihre allGemeine GlückSnummer:0137-837 3451*

12/15layout, text u. Bild* Multi Media Market GmbH, Weberstr. 5, 86343 Königsbrunn, druck: Druckerei Schießl & Co. GmbH, 86343 Königsbrunn

Machen Sie mit!

Schlag-instru-ment

Bestand-teil d.Pfeffer-minzöls

Musik-zeichen

hastenRaub-katze mitPinsel-ohren 8

ugs.:Unan-nehm-lichkeit

Nach-lass-empfän-gerin

ZeichenfürHolmium

Holz-splitter 2

Zahlen-über-sicht 3

Zirkus-arena

latein.:für, je

zukeinerZeit

kleineBrücke

ausrei-chend,hinläng-lich

Erdart,Bau-material

hinte-rer TeildesFußes

Stall-dung

nord-amerik.Vieh-farm

man sagt,er seistörrisch

Zugriffmit denZähnen

Hab-,Raff-sucht

Ein-schnittimGelände

Stock-werk

Kehr-gerät

zu vor-gerück-terStunde

4

knapp,schmal

Gespens-ter-treiben 5

unnach-giebig

Zu-tritts-öffnung

sin-nieren,nach-denken

süßesBack-werk

Kose-namedesVaters

kleinesFein-gebäck

auf-wärts

Asche-gefäß

Garten-blume

TeilderKopffront 1

Abk.:Normal-null

9scharfeGewürz-soße

sichtäu-schen

Erdge-schichte,-lehre 7

früh.Narkose-mittel

Weg-nahme

Marder-art 6

india-nischeSieges-trophäe

Rech-nungs-beglei-cher

Ver-mittler

hinund ...

naut. Ge-schwin-digkeits-messer

SchwungZeichend. Herr-scher-würde

beleibt,prall

geringeEnt-fernung

Körper-teil

von ge-nannterZeit an

kurz-ärmelig.Trikot-hemd

FrüchtemitSämlingen

Spaß-macher anBurgen imMittelalter

Störung,Schaden

®w

ww

.kan

zlit.

de

s1815.26-463

1 8 5 47 38 7 3 9

5 87 8 9 2 5

7 63 7 1 5

5 91 4 2 3

a

b

c

Unser Gewinner der Ausgabe 9: Herr Immler, Augsburg

Jeweils 2 Todtentanz Geierwally-Eintrittskarten haben gewonnen:Frau Maier, Burgau; Frau Lohner, Gundelfingen; Frau Keller, Augsburg; Frau Schrezenmeir Binswangen;

Sa, 28. März & So, 29. März 2015Int. Ostereiermarkt in Bad Wörishofen

So, 29. März 2015, 14 Uhr Osterbrunnenfest

mit Standkonzerten (Eintritt frei!)

Weitere Infos: Tel. 08247 993355 www.bad-woerishofen.de

So, 29. März 2015, 14 Uhr

mit Standkonzerten (Eintritt frei!)

Weitere Infos: Tel. 08247 993355

Mucholino86609 DonauwörthZirgesheimer Straße 55Tel. 0906 70561610www.mucholino.de, info@mucholino.de,

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 14 bis 19 Uhr, Sa, So: 10 bis 19 Uhr,Feiertags und in den Ferien: 10 bis 20 Uhr

IndoorspielplatzSpiel und Spaßbei jedem Wetter!

GeburtstagspartysGeschenkgutscheineAngebote für KiTas & Schulen

Direkt neben der City Galerie!

Funpark, Softplayzone,Partybereich, Kinderbetreuung.

Gehobene Gastronomie

Eigene Parkplätze vor der Tür!

Jakoberwallstr. 47a86153 AugsburgTelefon 0821 56787063

Mo.-Fr. 9-20, Sa.-So. 10-20 Uhr

Für kleinere KidsFür größere und kleinere Kids

Haushaltstipp:Kleinkinder nehmen Spielzeug öfters in den Mund. Spielzeug aus Kunststoff – ohne Batterien – kann man, um angetrocknete Essensreste, Schmutz und Keime zu entfernen, im Geschirrspülbecken mit Spülmittel waschen. Oder auch problemlos im Geschirrkorb der Spülmaschine. Wenn keine Spülma-schine im Haushalt ist, eignet sich auch ein Schuh-netz und das Mitwaschen in der Waschmaschine bei 30 Grad. Anschließend auf Handtüchern auslegen und trocknen lassen. Text-Quelle: *MMM

Kletterschaukel 'Tim' Bausatz aus 8 und 10 cm starken Rundhölzern, inkl. Schaukelbrett mit Haken, 60 cm breite Kletterleiter, und Montagematerial, kessel-druckimprägniert grün, Maße ca. 300 x 180 x 220 cm, TÜV-/GS-geprüft20059073

www.bauhaus.info

86165 Augsburg, Südtiroler Straße 1 / Ecke Meraner Straße, Telefon: 08 21/7 94 39 - 0, Fax: -1386154 Augsburg-Oberhausen, Donauwörther Straße 293, Telefon: 08 21/56 99 88 - 0, Fax: -13 86159 Augsburg, Alter Postweg 99, Telefon: 08 21/2 57 36 - 0, Fax: -1386368 Gersthofen, Hery-Park 2700, Telefon: 08 21/2 47 85 - 0, Fax: -13Firma und Adresse unter www.bauhaus.info/fachcentren oder unter Telefon 08 00 / 3 90 50 00 (gratis).

Jetzt neu!

Alle

Ang

ebot

e nu

r gül

tig b

is 2

8.3.

2015

und

nur

sol

ange

der

Vor

rat r

eich

t. Ir

rtüm

er u

nd D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

n.

Kletterschaukel 'Kai' 20217677 Bausatz aus 10 cm starken Rundhölzern, inkl. 2 Schaukelbretter mit Haken, Strickleiter, Leiter und Montagematerial, ohne Schaukelanker und Wellen- rutsche, kesseldruckimprägniert grün, Maße ca. 410 x 180 x 220 cm

249,- !Spielsand TÜV-geprüft, 25 kg 1,95 (1 kg = 0,08)20485508

Raus in den Garten!

Sandkasten 'Douglasie' 16231512

Massiv, kein Holzschutz notwendig, mit jeder Holzfarbe behandelbar, Eckpfosten 7 x 7 cm, Seitenbretter 1,9 x 14,5 cm, inkl. Unterstützungs-hölzern und Edelstahlschrauben, Maße B 150 x H 29 x T 150 cm

49,90 !

149,- ! 79,- !

Spielsand TÜV-geprüft, 25 kg20485508

1,95 !25 kg

Kinderspielturm 'Max' Holzbauteile aus Nadelholz, gehobelt und kesseldruckimprägniert, TÜV-geprüft, inkl. 2,37 m lange Rutsche, Treppe und Rutsche können rechts oder links angesetzt werden, inkl. Leiter und Sandkasten, Podest Maße 87 x 79 cm, Wandstärke 19 mm, Sockelmaß B 1 x T 1,04 m, Podest-höhe 1,22 m, Gesamthöhe 3,02 m, ohne Bodenverankerung 22301309