R E S T A U R A N T G L E T S C H E R M Ü H L E

HERZLICH WILLKOMMEN A WARM WELCOME

Kulinarische Klassiker und regionale Spezialitäten frisch und mit Sorgfalt für Sie zubereitet. Culinary classics and regional specialities fresh and carefully prepared for you.

GENIESSEN SIE AUF KLASSISCH ÖSTERREICHISCHE ART

Unsere Köche sind auf beste Weise eigensinnig. Sie machen keine Kompromisse. 80 Prozent der Gerichte werden hier oben am Berg mit frischen, regionalen Zutaten zubereitet. Damit die Spezialitäten unserer Region, wie die g’schmackigen Kaspressknödel, das erstklassige Rindfleisch, die knusprigen Strudel und feinen Torten und viele andere Köstlichkeiten genauso schmecken, wie es Tradition ist. Gut, frisch und echt.

Genussvolle Zeit am Gletscher, das wünscht Ihnen Ihr Kitzsteinhorn-Team

ENJOY THE CLASSICALLY AUSTRIAN STYLE

Our chefs are headstrong in the best way. They don’t make any compromises. 80 percent of the dishes are prepared, with fresh regional ingredients, here on the mountain. Regional specialities such as tasty Kaspressknödel (cheese dumplings), quality beef dishes, crispy strudel, fine cakes and many other delicacies are traditionally good, fresh and genuine.

Your Kitzsteinhorn team wishes you an enjoyable time on the glacier.

GOOD, FRESH AND GENUINE

Schultes GmbH & Co.KG

Alte Landesstraße 125700 Zell am See / Schüttdorf

Telefon +43 (0) 6542 / 57340 - 0Fax +43 (0) 6542 / 57340 - 77Mail �eisch-wurst@schultes-kg.atWeb www.schultes-kg.at

PINZGAU MILCH Milch, Topfen und Almhüttenkäse frisch aus der Region

Fresh local milk, quark and alm hut cheese

AUGUT HOFLADEN Der Spezialist für Pinzgauer Käse für unsere Kaspressknödel und Kasnocken

The specialist for the Pinzgau cheese in our Kaspressknödel and Kasnocken

SCHULTES FLEISCHHAUEREI Unser Metzger, der Fleisch, Wurst und Speck liefert

Our butcher who delivers meat, sausages and bacon

BIOHOF STECHAUBAUER Beste Bio-Eier und Bio-Kartoffeln aus der Region (Saalfelden)

Organic eggs and organic potatoes from the region

WILDE NATUR Feinstes Wildbret aus der Region Nationalpark Hohe Tauern Finest game from the Nationalpark Hohe Tauern region

GUGGLBERGER BÄCKEREI Brot, Brezn und Semmeln direkt aus der Kapruner Backstube Bread, pretzels and rolls straight from the Kaprun bakery

HERZOG DESTILLATE In einem 400 Jahre alten Erbhof werden edle Tropfen für uns gebrannt Noble schnaps distilled at a 400 year old farm – passed down through generations

STIEGL BIER Das Beste aus der Salzburger Traditionsbrauerei The best beer, from a traditional Salzburg brewery

TIROL MILCH Unser nächstgelegener Partner für Milchspezialitäten

Our nearest partner for milk specialties

VIA CULINARIA Wir sind eine Station der renommierten Salzburger Genusswege

We are worth a stop off on the renowned Salzburg Genusswege (pleasure paths)

DAS BESTE AUS UNSERER HEIMAT

THE BEST FROM OUR HOMELAND

Resche Semmeln von unserem Lieblingsbäcker, Milch und Käse von den Pinzgauer Bauern, Fleisch aus den Hohen Tauern und das Bier von einer Salzburger Traditionsbrauerei. Bei den Zutaten und Getränken vertrauen wir auf ausgewählte, heimische Lieferanten. Das schmeckt man und wurde mit dem SalzburgerLand Herkunfts-Zertifikat ausgezeichnet. Damit bekennen wir uns zur Heimat Salzburg und machen Nachhaltigkeit und Regionalität sichtbar. Fresh bread rolls from our favourite baker, milk and cheese from the Pinzgau farmers, meat from the Hohen Tauern and beer from a traditional Salzburg brewery. We choose excellent local suppliers for our ingredients and beverages and have been certified with the “SalzburgerLand Herkunfts-Zertifikat”.

GUT, FRISCH UND ECHT

UNSERE SUPP’N – JEDER LÖFFEL EIN GENUSS

KRÄFTIGE RINDSSUPPE CLEAR SOUP mit Kräuterfrittaten with pancake stripes 1, 3, 9, 11 € 4,90

KASPRESSKNÖDEL – TYPISCH PINZGAUERISCH, HANDGEMACHT CHEESE DUMPLING – CHARACTERISTIC OF THE REGION, HANDMADE1 Stück Kaspressknödel in kräftiger Rindssuppe 1 cheese dumpling in clear soup 1, 3, 9, 11 € 6,00 2 Stück Kaspressknödel in kräftiger Rindssuppe 2 cheese dumplings in clear soup 1, 3, 9, 11 € 9,60

GROSSER GULASCHSUPPENTOPF – DEFTIG UND WÄRMEND LARGE GOULASH SOUP – HEARTY AND WARM hausgemacht, dazu eine Kaisersemmel (auch bekannt als „Handsemmel“) homemade, served with a Kaiser roll (special bread roll) 1, 3, 9 € 10,50

Der Kaiser pflegte fein zu Speisen: Semmerl aus hochwertigem Weizenmehl, jedes Stück von Hand geknetet und zu einem Unikat geformt. Genießen Sie heute das feine Gebäck mit locker, leichtem Kern und resch gebackener Kruste. The „Kaiser“ (emperor) was accustomed to fine dining: Bread rolls made from high-quality wheat flour, each kneaded by hand, each uniquely shaped. Today you can enjoy this fine bread with a loose, light centre and a crispy crust.

SOUPS

A GUADE GLETSCHER JAUS’Nmit SalzburgerLand Produkten

BUCHENHOLZ-GERÄUCHERTE GLETSCHER-HAUSWÜRSTL UND PINZGAU MILCH ALMSENNER KÄSE SPEZIALITÄT COLD, SMOKED SAUSAGES AND PINZGAU MILCH „ALMSENNER“ CHEESE SPECIALITY mit Pinzgauer Butter, Senf, Kren und reschem Sauerteigbrot with Pinzgau butter, mustard, horse radish and sourdough bread 1, 3, 4, 9 € 9,90

KAISERSEMMEL (HANDSEMMEL) SPECIAL BREAD ROLL 9 € 1,40SCHEIBE SAUERTEIGBROT SLICE OF BLACK BREAD 9 € 1,00GLETSCHERBREZE GLACIER PRETZEL 9 € 3,00

IN BETWEEN MEAL

KENNZEICHNUNGSPFLICHTIGE ALLERGENE ALLERGENE INFORMATION

1) Milch und Lactose2) Schalenfrüchte3) Sellerie4) Senf5) Sesamsamen6) Lupine7) Weichtiere

8) Schwefeldioxid, Sulfit9) Gluten10) Krebstiere11) Ei12) Fisch13) Erdnüsse14) Soja

1) Milk and lactose2) Nuts3) Celery4) Mustard5) Sesame6) Lupin7) Molusca

8) Sulfur dioxide, sulfite9) Gluten10) Crustacean11) Egg12) Fish13) Peanut14) Soy

G’SUND UND VITAL

GEMISCHTER WINTERLICHER GARTENSALAT MIXED GARDEN SALADmit feiner Essig-Öl-Marinade with a fine vinegar-oil marinade 3, 4, 8 als Vorspeise as starter € 6,00 als Beilage as side dish € 5,00

CEASAR SALAT NACH ART DES HAUSES CEASAR SALAD HOUSE-SPECIALgemischter winterlicher Gartensalat mit Ceasar Dressing, Croutons und Parmesan mixed garden salad with Ceasar dressing, bread croutons and parmesan 1, 3, 4, 8, 9, 11 € 10,90mit gegrillter, österreichischer Maishendlbrust, Almkräuter und Kürbiskerne with grilled breast of Austrian chicken, herbs and pumpkin seeds 1, 3, 4, 8, 9, 11 € 16,00

KRAFTEINTOPF VEGAN POWER STEWWinterliches Gemüse mit Bohnen, Linsen, Kichererbsen und Kartoffeln vegetables, beans, lentils, chickpeas and potatoes 3 € 12,90

HEALTHY AND NUTRITIOUS

VEGGIE

VEGGIE

VE

GAN

VE

GAN

AUS DER NUDELPFANNE

SPAGHETTI PASTAmit feinem Tomaten-Gemüseragout und Ruccolapesto with a ragout of tomatoes and vegetables served with rucola-pesto 3, 9, 11 € 12,90

FROM THE PASTA POT

UNSERE KLASSIKER DAS BESTE AUS DEM OFEN UND VOM GRILL

PINZGAUER KASNOCK’N IM PFANDL SERVIERT TRADITIONAL „PINZGAU“ CHEESE SPAETZLEmit original Pinzgauer Bierkäse vom Hofladen Augut Zell am See, dazu gemischte winterliche Gartensalate with original Pinzgau beer cheese from “Augut” Farm Shop in Zell am See, served with a mixed garden salad 1, 3, 4, 8, 9, 11 € 13,90

Milch aus dem Pinzgau, 6 Wochen Reifung in der Naturrinde und die traditionelle handwerkliche Zubereitung machen den Pinzgauer Bierkäse so besonders – er sorgt für die g’schmackigen Pinzgauer Kasnock’n.Milk from the Pinzgau, ripened for 6 weeks in a natural rind, and traditional cheese-making methods make Pinzgau beer cheese truly special - giving Pinzgau cheese spaetzle their delicious flavour.

GLETSCHERMÜHLEN-GRÖSTL GLETSCHERMÜHLE HASH Goldbraunes Kartoffel-Gröstl mit heimischem Rindfleisch, herzhafter Braunschweiger und Speck, dazu frischer Krautsalat und Bio-Spiegelei Golden-brown potato hash with local beef, tasty sausage and bacon, served with fresh cabbage salad and organic fried egg 8, 11 € 13,90

WIENER SCHNITZEL VOM ÖSTERREICHISCHEN KALB – DER KLASSIKER WIENER SCHNITZEL (ESCALOPE OF AUSTRIAN VEAL) – THE AUSTRIAN CLASSICmit Petersilienkartoffeln und Preiselbeeren with parsley potatoes and cranberries 1, 9, 11 € 21,90

Wir servieren Ihnen nur das Original: Fleisch vom heimischen Kalb, umhüllt mit einer feinen Panier und goldgelb in einer Pfanne mit Butterschmalz gebacken.We only serve you the original: meat of domestic veal, coated in an exquisite crust and fried in the pan with clarified butter until golden yellow.

BBQ SCHWEINERIPPERL 16 STUNDEN SCHONEND GEGART BBQ SPARERIBS 16 HOURS GENTLY COOKEDmit Ofenkartoffel und Sauerrahmsauce with baked potato and sour cream sauce 1, 3, 4, 8 € 17,50

ZWIEBEL-ROSTBRATEN AUS DER BEIRIED VOM ÖSTERREICHISCHEN RIND FRIED AUSTRIAN BEEF AND ONIONS IN GRAVYmit Butterspätzle und Speckbohnenwickel with spaetzle and bacon wrapped beans 1, 3, 4 € 21,90

OUR CLASSICS THE BEST FROM OUR OVEN AND GRILLVE

GGIE

SÜSSES AUS UNSERER MEHLSPEISENKÜCHE

FRISCHER APFELSTRUDEL ODER TOPFENSTRUDEL FRESH APPLE STRUDEL OR CHEESE STRUDEL mit Vanillesauce with vanilla sauce 1, 9, 11 € 6,30

KAISERSCHMARRN SUGARED AND CUT UP PANCAKEnach Art des Hauses mit Apfelmus home-style with apple sauce 1, 9, 11 € 10,90

RIESENGERMKNÖDEL XXL YEAST DUMPLING mit Vanillesauce und Mohnzucker with vanilla sauce and sugared poppy seed 1, 9, 11 € 8,10

SWEETS FROM OUR OWN CONFECTIONARY

VEGGIE

VEGGIE

VEGGIE

G L E T S C H E R - K O N D I T O R E I Wir lassen nicht backen. Wir backen selber. Unsere Konditoren legen großen Wert darauf, dass Kuchen, Kaiserschmarrn und Strudel stets frisch und mit besten Zutaten zubereitet werden. Mit Leidenschaft für Sie gemacht. Zum Abschluss des Menüs oder zum Kaffee ein süßer Genuss.

G L AC I E R C O N F E C T I O N A RY We don’t buy them, we make them ourselves. Our confectioners place a lot of value on cakes and desserts (such as Kaiserschmarrn and strudel) being prepared with the best and freshest ingredients. They are made for you with passion and are a sweet enjoyment at the end of a meal or with coffee.

B R AT ’ L S O N N TA G

E V E R Y S U N D AY

Ofenfrischer Schweinsbraten

vom Fritztaler Almschwein mit

Serviettenknödel und Sauerkraut

Roast pork freshly out of the oven

with slices of bread dumplings

and pickled cabbage 1, 4, 5, 9, 11, 14

KAFFEE von der italienischen Rösterei Lavazza

TEE von Teekanne Luxery cup

KLEINER BRAUNER SMALL ESPRESSO € 3,00ESPRESSO MACCHIATO 1 € 3,20VERLÄNGERTER (TASSE KAFFEE) CUP OF COFFEE € 3,60CAPPUCCINO 1 € 3,90KAFFEE MIT SCHLAGOBERS COFFEE WITH WHIPPED CREAM 1 € 3,90GROSSER BRAUNER DOUBLE ESPRESSO € 4,20HAFERLKAFFEE LARGE CUP OF COFFEE € 4,20LATTE MACCHIATO COFFEE LATÈ 1 € 4,30MILCHKAFFEE MILK COFFEE 1 € 4,20

ENGLISH BREAKFAST (Schwarztee) ENGLISH BREAKFAST (black tea) € 3,30HOCHLAND GRÜN TEE HIGHLAND GREEN TEA € 3,30FRÜCHTE TEE FRUIT TEA € 3,30ALPENKRÄUTER TEE ALPINE HERBAL TEA € 3,30PFEFFERMINZ TEE PEPPERMINT TEA € 3,30TEE MIT 2 cl RUM TEA WITH 2 cl RUM € 5,00

COFFEE from the Italian coffee roaster Lavazza

TEA by Teekanne Luxery cup

Alle Kaffees sind auch koffeinfrei erhältlich.

All coffees are also available decaffeinated.

J E D E N TA G E V E R Y D AYGletscher Frühstück täglich bis 11:00 Uhr Glacier breakfast daily until 11:00 amab from € 7,30

GETRÄNKE ALKOHOLFREI

VÖSLAUER MINERALWASSER prickelnd oder still 0,33 l € 3,30 VÖSLAUER MINERAL WATER sparkling or still 0,75 l € 6,30SODAWASSER 0,3 l € 2,20 SPARKLING WATER 0,5 l € 3,10SODA ZITRONE mit frischem Zitronensaft 0,3 l € 2,70 SPARKLING WATER with fresh lemon juice 0,5 l € 3,80

SKIWASSER mit Soda 0,3 l € 3,30 SKI WATER (sparkling water with raspberry sirup) 0,5 l € 4,50

APFELSAFT ODER JOHANNISBEER GESPRITZT mit Wasser 0,3 l € 3,20 APPLE OR BLACK CURRANT JUICE and water 0,5 l € 4,10APFELSAFT ODER JOHANNISBEER GESPRITZT mit Soda 0,3 l € 3,40 APPLE OR BLACK CURRANT JUICE and soda 0,5 l € 4,50PEPSI COLA, APFELSAFT ODER JOHANNISBEER 0,3 l € 3,50 PEPSI COLA, APPLE OR BLACK CURRANT JUICE 0,5 l € 4,70PEPSI COLA MAX 0,33 l € 3,90SPEZI (Cola und Orangenlimonade) 0,33 l € 3,90ALMDUDLER AUSTRIAN HERBAL LEMONADE 0,35 l € 3,90RAUCH EISTEE Zitrone ICE TEA lemon 0,33 l € 3,90

RAUCH FRUCHTSÄFTE Orange, Marille, Mango RAUCH FRUIT JUICES orange, apricot, mango 0,2 l € 3,70RAUCH FRUCHTSÄFTE gespritzt mit Wasser 0,3 l € 3,80 RAUCH FRUIT JUICES and water 0,5 l € 4,10RAUCH FRUCHTSÄFTE gespritzt mit Soda 0,3 l € 4,20 RAUCH FRUIT JUICES and soda 0,5 l € 4,80

RED BULL 0,25 l € 4,20

NON ALCOHOLIC DRINKS

HEISSGETRÄNKE

HEISSE SCHOKOLADE HOT CHOCOLATE 1 € 3,60 MIT SCHLAGOBERS WITH WHIPPED CREAM 1 € 3,90 MIT RUM UND SCHLAGOBERS WITH RUM AND WHIPPED CREAM 1 € 5,60HEISSE ZITRONE mit frischem Zitronensaft HOT WATER with fresh lemon juice € 3,00GLÜHWEIN MULLED WINE 8 € 5,20

JAGATEE € 5,40

HOT DRINKS

Weitere Weinspezialitäten finden Sie in unserer Weinkarte! You can find more wine specialities in our

wine menu!

BIER VOM FASS

WEINE IM OFFENAUSSCHANK KITZSTEINHORN EDITION

STIEGL GOLDBRÄU 0,2 l € 2,90 STIEGL GOLDBRÄU 9 0,3 l € 3,70 0,5 l € 5,10

STIEGL ZITRONEN RADLER NATURTRÜB 0,3 l € 3,70 STIEGL LEMON SHANDY NATURALLY CLOUDY 9 0,5 l € 5,10

FRANZISKANER WEISSBIER HELL 0,3 l € 4,00 FRANZISKANER WHEAT BEER 9 0,5 l € 5,30

WEISS WHITE SAUVIGNON BLANC Kitzsteinhorn Edition Walter Glatzer, Göttlesbrunn, Carnuntum Kitzsteinhorn Edition, winery Walter Glatzer, Lower Austria 8 1/8 l € 4,50

ROT RED ZWEIGELT „REBENCUVÉE“ Kitzsteinhorn Edition Walter Glatzer, Göttlesbrunn, Carnuntum Kitzsteinhorn Edition, winery Walter Glatzer, Lower Austria 8 1/8 l € 4,50

WEISS- ODER ROTWEIN SAUER GESPRITZT WHITE- OR RED WINE AND SODA Weingut Müller Kruststetten Weinviertel 8 0,25 l € 3,70

APEROL SPRITZZ 8 0,3 l € 5,60

DRAUGHT BEER

WINES BY THE GLASS

ALKOHOLFREIE FLASCHENBIERE

FRANZISKANER WEISSBIER ALKOHOLFREI FRANZISKANER NON ALCOHOLIC WHEAT BEER 0,5 l € 5,30

STIEGL FREIBIER ALKOHOLFREI STIEGL NON ALCOHOLIC BEER „FREIBIER“ 0,5 l € 4,60

NON ALCOHOLIC BOTTLED BEER

SEKT, PROSECCO & CHAMPAGNER

SCHLUMBERGER ON ICE ROSÉ 8 0,75 l € 32,00PROSECCO VILLA SANDI IL FRESCO 8 0,2 l € 8,70 0,75 l € 26,50GOSSET BRUT EXCELLENCE 8 0,75 l € 78,00GOSSET GRANDE RESERVE 8 0,75 l € 110,00GOSSET GRAND ROSÉ 8 0,75 l € 155,00GOSSET BRUT EXECELLENCE MAGNUM 8 1,5 l € 156,00

SPARKLING WINE, PROSECCO & CHAMPAGNE

SCHNÄPSE

INLÄNDER RUM 38 % VOL. 2 cl € 1,70TRESTERBRAND VOM „ARZT“ EMPFOHLEN 2 cl € 5,00WILLIAMS WILLIAMS PEAR SCHNAPPS 2 cl € 3,30WODKA FEIGE WODKA WITH A FIG 2 cl € 3,60WILLI BIRNE PEAR SCHNAPPS WITH WITH A PIECE OF PEAR 2 cl € 3,60JÄGERMEISTER MINIFLASCHE 2 cl € 3,70

SPIRITS

EDELBRÄNDE

Siegfried Herzog Destillate, SaalfeldenHIMBEERLIKÖR RASPBERRY LIQUEUR 16 % VOL. 2 cl € 4,00ZIRBENSCHNAPS PINE 30 % VOL. 2 cl € 5,00MARILLENSCHNAPS APRICOT 40 % VOL. 2 cl € 5,90NUSSERL HAZELNUT 41 % VOL. 2 cl € 6,00VOGELBEER ROWAN BERRY 41 % VOL. 2 cl € 7,70WILLIAMS BIRNE PEAR 41 % VOL. 2 cl € 5,80PURE GLACIER PREMIUM VODKA 40 % VOL. 2 cl € 3,60

NOBLE SPIRITS

www.kitzsteinhorn.at

NEWS & HIGHLIGHTS AM KITZSTEINHORN

Fotocredits: Gletscherbahnen Kaprun AG, Kitzsteinhorn Archiv – Dietmar Sochor, Salzburger Land – Achim Meurer, Österreich Werbung – Wolfgang Schardt, Anne-Katrin Weber; Fotolia.com – Christian Jung, ep-photographer

Talstation / Valley StationGletscherjet

SkimovieKitzlifte

SpeedcheckKristallbahn

Fahrt / Ride3K K-onnection

SpeedcheckMaiskogel-Eisbär

5000 Höhenmeter /Altitude metres

MAISKOGEL

KITZSTEINHORN

1.570m

3.203m

TOP OF SALZBURG3.029m

KAPRUN768m

INFOS: www.kitzsteinhorn.at/konnection-cup

MYSTIC MOUNTAINDIE KITZSTEINHORN BBQ NIGHT – RESTAURANT GLETSCHERMÜHLE Abends unter funkelndem Sternenhimmel, über glitzernde Schneekristalle hinweg bis auf 2.500 m nach oben schweben, den archaischen Klängen des Alphorns lauschen und im heimeligen Restaurant Gletschermühle ein herzhaftes BBQ vom Steingrill genießen: 12.02. + 19.03.2021. Tickets und Gutscheine: www.kitzsteinhorn.at

KITZSTEINHORN BBQ NIGHT – RESTAURANT GLETSCHERMÜHLE In the evening beneath a starry sky, floating above the glistening snow crystals up to 2,500 m above sea level, listening to the primal sounds of the alpenhorn, and enjoying a hearty BBQ from the stone grill at home-style Restaurant Gletschermühle: 12th February and 19th March 2021. Tickets and voucher: www.kitzsteinhorn.at

GIPFELWELT 3000TOP OF SALZBURG – 3.029 METER Ganz oben, auf über 3.000 Metern, eröffnet die Gipfelwelt 3000 mit Panorama Plattform “Top of Salzburg”, Cinema 3000 und dem spannenden Info-Stollen Nationalpark Gallery inklusive Panorama-Plattform einzig- artige Ein- und Ausblicke in den unberührten Nationalpark Hohe Tauern und auf Österreichs höchste Berge. Tipp: Kitzsteinhorn EXPLORER TOUR – jeden Dienstag und Sonntag (27.12.2020 – 11.04.2021): Natur-Erkundungstour mit Nationalpark Ranger durch 4 Klimazonen, von 768 bis 3.029 m

TOP OF SALZBURG – 3,029 METRES The Gipfelwelt 3000 is right at the top, at more than 3000 meters above sea level - with its Panorama Platform “Top of Salzburg”, Cinema 3000 and the exciting Nationalpark Gallery with info stations. This Gallery also has a Panorama Platform with unique views and insights into the unspoiled National Park Hohe Tauern and Austria’s highest mountains. Tip: Kitzsteinhorn EXPLORER TOUR – every Tuesday and Sunday (27.12.2020 – 11.04.2021): Nature-discovery tour with a National Park Ranger through 4 climate zones, from 768 to 3,029 m

K APRUN – MAISKOGEL – KITZSTEINHORN: K-ONNECTION!DIE DIREKTE K-ONNECTION VON KAPRUN AUF DEN GLETSCHER Die Seilbahnverbindung K-ONNECTION verbindet das Kapruner Ortszentrum über das beliebte Familien-skigebiet Maiskogel mit dem Kitzsteinhorn. Über die 3K K-onnection, das Herzstück der Verbindung vom Maiskogel zum Langwied am Kitzsteinhorn, genießen Wintersportler die direkte Talabfahrt nach Kaprun auf den weiten Pisten am Maiskogel. Für Wintersportler und Ausflugsgäste bringt die Verbindung deutlich kürzere Wege und höchsten Komfort im Kaprun Center samt Talstation, Kassen, Skidepot und Sportgeschäft.

THE DIRECT K-ONNECTION FROM KAPRUN TO THE GLACIER The K-ONNECTION lift link unites the town center of Kaprun and the popular Maiskogel Family Ski Area with the Kitzsteinhorn. With the 3K K-onnection, the heart of the connection from the Maiskogel to Langwied at the Kitzsteinhorn, winter sports fans enjoy the direct valley descent on the wide pistes of the Maiskogel. For winter sports fans and excursion guests, this means significantly shorter distances and the total convenience of the Kaprun Center with valley station, ticket windows, ski depot and a sports shop.

SKILINE.CC K-ONNECTION CUP 2021SKILINE.CC CHALLENGES MEISTERN UND GEWINNEN 5 spannende Skiline.cc Challenges warten beim K-ONNECTION CUP 2021 von ca. Jänner – Ende März 2021 am Kitzsteinhorn und Maiskogel auf alle Teilnehmer. Einfach registrieren und losstarten! Wer 4 von 5 schafft, hat die Chance auf exklusive Gewinne! HAUPTPREIS: Skiwochenende für 2 inklusive Übernachtung im TAUERN SPA Zell am See-Kaprun 4*s

MASTER SKILINE.CC CHALLENGES AND WIN 5 exciting Skiline.cc disciplines await participants in the K-ONNECTION CUP 2021 from approx. january – end of March 2021 on the Kitzsteinhorn and Maiskogel. Easy sign up and off you go! Complete 4 of 5 for a chance to win exclusive prizes. MAIN PRIZE: Ski weekend for 2 including an overnight stay in the TAUERN SPA Zell am See-Kaprun 4*s

Parasol – Der Schirm In der Schirmbar wartet stimmungsvolle Partytime, mit kreativen Drinks und schwungvollen Songs.There is a great party-time atmosphere in the Schirmbar (Umbrella Bar), creative drinks and cool songs.

kitz900m Die Café-Bar an der Talstation bietet alles vom kleinen Snack bis zum Après Ski im chicen alpinen Design.The Café-Bar at the valley terminal offers everything from small snacks to après ski, in chic alpine design.

Maisi Alm Das Bedienungsrestaurant bietet eine breite Auswahl an Speisen und auch Aprés-Ski.The service restaurant offers a wide range of food and also aprés-ski.

Gipfel Restaurant Salzburgs höchstgelegenes Restaurant glänzt mit kuli-narischen Köstlichkeiten, 5-Sterne Panorama inklusive.Salzburg’s highest restaurant gleams with culinary delicacies and 5 star panoramic views.

Alpincenter Das SB-Marktrestaurant bietet kulinarische Köstlichkeiten aus der ganzen Welt. The self service market restaurant has culinary specialities from all over the world.

Skyline Bar Die Café-Bar mit stilvollem Ambiente bietet Frühstück, Kaffee, Drinks oder kleine Snacks.Try the stylish Café-Bar in the Alpincenter for breakfast, coffee, drinks or small snacks.