-
3 2020 · April/Mai
€ 4,90 Deutschland · € 5,00 Ausland · CHF 9,00
Test
magazi
nF 9,00
Präzision mit Mini-Koax
So geht Center
Edles Hörnchen für den Schreibtisch
Mächtiger 21-Zoll-Bass von Celestion
nd € 5 00 Auslanddddddddddddddddddddddddd CHF 9 0
s hen für tisch
t Mini-Koax
ter
Flach und Fullrange
Retro-Designmit Hightech-Treibern
Hochtonhorn im Selbstbau
Dreimal fünfzehn Zoll
-
KLANG+TONEditorial
3
An allererster Stelle – hier im Heft und auf der
Prioritätenliste: Ich wünsche allen unseren Lesern, dass sie in
dieser Zeit gesund sind und bleiben – oder, wenn nicht, es schnell
wieder werden.
Angesichts der weltumfassenden Problematik mit dem Corona-Virus,
neben vielen kleineren Krisen, wirkt die Beschäftigung mit dem
Selbstbau von HiFi irgendwie komplett un-wichtig. Und ja: Global
gesehen ist das so. Von der thematischen Wichtigkeit her und auch
als Wirtschaftsfaktor ist Lautsprecherselbstbau kein großes Ding.
Anders sieht das auf der individu-ellen und persönlichen Ebene aus.
In der heutigen, schnelllebigen Zeit gönnen wir uns ja kaum noch
die Muße, Musik einmal zu genießen, ein ganzes Album durchzuhören,
das Aufl egen einer Platte zu zelebrieren. Musik wird konsumiert,
häppchen-weise, im Auto oder über das Smart-phone.
Und jetzt gibt es auf einmal für fast alle Menschen eine
Zwangspause, ei-nen verordneten Moment des Inne-haltens, im
Idealfall sogar der inne-ren Einkehr, auch, wenn das oft ein
holpriger Übergang ist. Meine Idee dazu: Musik. Nehmen Sie sich die
Zeit, Ihre Lieblingssongs oder -alben wiederzuentdecken, ohne den
nächsten dringenden Termin schon im Nacken zu spüren. Oder, um es
auf die Spitze zu treiben: Bauen Sie sich dafür Ihren ersten oder
einfach einen neuen Lautspre-cher – jetzt ist die Zeit da, einmal
ein Projekt in aller Ruhe fertigzustellen und danach diese tiefe
innere Zu-friedenheit zu spüren, etwas mit ei-genen Händen
vollendet zu haben, das dann auch noch großartig Musik macht.
Noch einmal: Bleiben Sie gesund!
Andere Probleme
/]'D^#-?%0?-^?W@^D@]'*cS'¥a>D?%0Za)*c3?^%0]WW'ZP^]ZW]P?Z*c]'^P?^'%0D?^c[aIac+M'a#;?ZD*cX?#]-]D'-?Z*c"'ZaZPc'Z¥cb]-c[aIac^?aDc,
8_
Open Air
=>"M&EGMF1440MFK9KM/H&I@5!3M!&M"1##-3KI3E:
N
11111111111111
''''''''''''''NNNNGL:LN605 @0LJ50N-L5N605
#L@50)N%FHN7*IJ0F-I)&L0)%F=
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
///////////////NNNNNNNNKKND2*)0FNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN7*/F/E(/)?0)J5A)&0)NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNH0)N."L5
0F&@IJJ0;
I%$*NI@JN+I%JI5 N0)*A@5@L$*
$-#:) * $-&: *
GGGGGGGGGGGG
-
KLANG+TONInhalt
KLANG+TON 3/2020
4
Editorial 3
Inhalt 4
Magazin 6
Leserforum 10
Neues vom Bausatzmarkt
Händlermarkt 58
Die gute Adresse
Nachbestellung älterer Hefte 64
Impressum/Vertriebsadressen
Inserentenverzeichnis 65
Vorschau 66
’ Celestion NTR21-5010JD’ Omnes Audio W8 Alu ’ Scan-Speak
21W/T8542T00’ Tang Band T1-2121SD’ Tang Band T2-2136SA
5 neue Treiber S. xx
„Ella“ S.10
S. xx
„Ella“ S.10
„Cheap Trick 309“ S.60
„Seine“ S.42
-
KLANG+TON 3/2020
Inhalt5
Alle Artikel dieser Ausgabe
Elektronik-Test „Arylic Up2Stream Amp“Vorstellung eines
Streaming/Bluetooth-Amps für den Selbstbau Seite 8
KLANG+TON-Projekt „Ella“ Standbox mit
Scan-Speak-Ellipticor-Treibern Seite 10
Bausatztest Lautsprechershop „Lucy Ribbon Grande“Drei-Wege-Box
für die Wandaufstellung Seite 16
Leser-Projekt „Tröööt“ Zwei-Wege-Box mit selbst gebautem
Hochtonhorn Seite 24
Bausatztest Omnes Audio „Exclusive 8AL Monitor“Drei-Wege-Monitor
mit Koaxial-Mittelhochtöner Seite 30
Händlerbausatz „fi neklang Yo!“ High-End-Kompaktbox mit AMT
Seite 36
Bausatztest Lautsprechershop „Seine“Drei-Wege-Center für die
Wandmontage Seite 42
Bausatztest Omnes Audio „Power Punk“Offene Schallwand mit drei
Fünfzehnzöllern Seite 46
EinzelchassistestChassis von Celestion, Omnes, Scan-Speak und
Tang Band Seite 50
Cheap Trick 309Tischhörnchen mit Markaudio-Breitbänder Seite
60
„Exclusive 8AL Monitor“ S.30
„Power Punk“ S.46„Power Punk“ S.
KLANG+TON 3/2020
estoonn, OOmnmneses, ScScanan S-Spepeakak uundnd TTanangg
BaBandnd S iSeitte 5050
09Markaudio-Breitbänder Seite 60
„Tröööt“ S.24„Lucy Ribbon Grande“ S.18
-
KLANG+TONMagazin
KLANG+TON 3/2020
6
KLANG+TON-Hörtest fällt aus.
Spezialkondensatoren
Auch wenn der Name zunächst nach russischen Produkten klingt:
Jupiter kommt aus den USA und hat sich auf Kondensatoren in
Bauarten spezialisiert, wie sie vor allem in den 50er- und
60er-Jahren des 20. Jahrhunderts üblich waren.
Jupiter-Kondensatoren wurden speziell für Audio- und Tonanwendungen
entwickelt.Die Wachs- und Papier-Kondensatoren sind eine Mischung
aus alter und neuer Tech-nik: Ihre Aufgabe ist es, die Dynamik
einer Wiedergabe kraftvoll zum Ausdruck zu bringen. Rote und gelbe
Kondensatoren erinnern an goldene Jahre von Musik- und
Gitarrenaufnahmen.Die Anwendung liegt vor allem bei
Gitarrenverstärkern, Tonkontrolle für Gitarren, und Vintage
Electronics. Quasi eine Marktlücke in den heutigen Zeiten
steigender Rohstoffpreise füllt man mit den
Kupferfolienkondensatoren aus, die es in zahlreichen Werten zu
fairen Preisen gibt.
Kontakt: Lautsprechershop, Karlsruhe Telefon: 0721
9703724E-Mail: [email protected]:
www.lautsprechershop.de
Wir bitten um Verständnis dafür, dass wir wegen der
Corona-Pandemie den staatli-chen Vorgaben folgen, auch wenn es sich
beim KLANG+TON-Hörtest nicht um eine öffentliche Großveranstaltung
handelt. Der in diesem Fall für Anfang Mai geplante Hörtest fi ndet
daher nicht statt.
Dünner geht nimmer
Von den neuen Seas-Treibern erzählt man sich ja wahre
Wunderdinge, aber konkret greifbar waren sie bisher für uns leider
nicht, obwohl wir bereits auf der letztjährigen High End direkten
Kontakt hatten und die Chassis zumindest be-grabbeln durften.Die
exklusiven Treiber mit der nur ein Atom starken Beschichtung auf
den Membranen haben ihren Weg von Nor-wegen durch den Zoll zur
KLANG+TON gefunden und harren nun ihres Tests in der kommenden
Ausgabe.
Seas Graphen TreiberKontakt: Lautsprechershop, KarlsruheTelefon:
0721 970324Internet: www.lautsprechershop.deE-Mail:
[email protected]
-
Lesertelefon
Das KLANG+TON-Team beant-wortet gerne Fragen rund um das Thema
Lautsprecher und hilft, wenn Probleme beim Nachbau von in K+T
veröffentlichten Lautsprecher-Bauvor-schlägen auftreten. Wenn Sie
wichtige Fragen haben, die schnellstens geklärt werden müssen,
stehen wir Ihnen
mittwochszwischen 14 und 16 Uhrzur Verfügung. Wir sind unter der
Telefonnummer
0203 4292-275zu erreichen.
Falls Sie Ihre Fragen, Anregungen oder Wünsche lieber
schriftlich loswerden möchten, richten Sie Ihren Brief oder auch
gerne Ihre E-Mail an:
KLANG+TON LeserbriefGartroper Straße 4247138 DuisburgFax: 0203
4292–[email protected]
CL6-Update
Es gibt Neues in Sachen Röhrenver-stärker zu vermelden: Der
überaus große Erfolg des niedlichen CL6-Ver-stärkers ist nicht ohne
Konsequenzen geblieben: Die Gleichrichterröhre CY32 (Bildmitte),
die bis dato für die Hochspannung im Gerät zuständig war, ist nicht
mehr lieferbar. Entwick-ler Michael Kaim leifert deshalb ab sofort
eine leicht geänderte Variante des Bausatzes mit einer CY2 aus, die
in Sachen Funktion das Gleiche tut. Allerdings ist sie mit einem
anderen Sockel ausgestattet und braucht eine entsprechende
Außenkontaktfassung (siehe Datenblattausschnitt). Die wird
ebenfalls mit geliefert, ebenso gibt‘s eine geänderte Deckelplatte.
Dadurch bedingt heißt der Verstärker nunmehr „Cl6 V2“.Mittlerweile
gibt‘s bei BTB-Elektronik auch einen neuen Onlineshop, in dem sich
die Bausätze nun ohne Probleme fi nden lassen. Den fi nden Sie
unter btb-elektronik.de.Wer‘s noch nicht im Netz mitbekom-men hat:
Ein von einem kleinen Feh-ler befreites Schaltbild des Verstärkers
fi nden Sie hier: bit.ly/2WsPPsT
Kontakt: BTB Elektronik, FürthTelefon: 0911 288585Internet:
btb-elektronik.de
-
Netzwerk-Verstärker Arylic
In unserem Schreibtisch-Bluetooth-Lautsprecher Cheap Trick 307
war es noch ein No-Name-Bluetooth-Verstär-ker, der für die nötige
Verstärkung für die beiden Tang-Band-Breitbandmodule sorgen musste.
Inzwischen ist aber auch von einem auf den Selbstbau
speziali-sierten Fachgeschäft in Deutschland eine preiswerte Lösung
auf dem Markt, die nicht nur bluetooth- sondern auch netz-werkfähig
ist. Der Arylic Up2Stream Amp ist eine netz-werkfähige
Komplettlösung, die sowohl als Fertigprodukt wie auch als Platine
für den Selbstbau angeboten wird. Im zwei-ten Falle kostet das
Gerät knapp 75 Euro, ein leistungsfähiges Schaltnetzteil, das die
Leistung der Platine auch voll aus-reizt, schlägt mit 20 Euro, die
passende Fernbedienung mit 12 Euro zu Buche. Die Impedanz der
angeschlossenen Laut-sprecher darf zwischen 4 und 8 Ohm lie-gen,
wobei unsere Erfahrungen mit die-sen kleinen Chip-Amps zeigen, dass
die niedrigere Impedanz immer die bessere Wahl ist. Der angegebene
Frequenzgang liegt zwischen 20 Hz und 20 kHz, wäh-
KLANG+TON
KLANG+TON 3/2020
8
KLANG+TON
Elektronikprojekt Arylic Up2Stream AMP
Universalplatinchen
KLANG+TONKLANG+TONKLANG+TON
Wir haben es ja schon angekündigt: Wir von der KLANG+TON wollen
uns nicht mehr nur auf die „großen, bösen Kisten“ kaprizieren,
sondern auch immer wieder das eine oder andere „jüngere“ Projekt
vorstellen. Ein wichtiges Bestandteil solch eines Vorhabens ist die
entsprechende Elektronik
Netzwerkplayer, Bluetooth-Modul und Verstärker auf einer
Platine. Die zwei Antennen sorgen für sauberen WLAN- und
Bluetooth-Empfang
Zu einem kompletten Setup gehören noch das leistungsfähige
24-Volt-Netzteil und die kleine Infrarot-Fernbedienung
001002003004006008050
