Upload
doannguyet
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Fu
nküb
erw
achu
ng &
Funk
ortu
ng
Date
nbla
tt | 0
1.02R&S®EB500 Funk
erfassungsempfängerSpezifikationen
Version 01.02, Februar 2011
2 Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger
INHALT Definitionen ..................................................................................................................................................................... 3 Technische Daten ........................................................................................................................................................... 4
Frequenz.................................................................................................................................................................................................4 Linearität .................................................................................................................................................................................................4 Störunterdrückung ..................................................................................................................................................................................4 Rauschmaß.............................................................................................................................................................................................4 Empfindlichkeit........................................................................................................................................................................................5 Demodulation ..........................................................................................................................................................................................5 ZF-Bandbreiten .......................................................................................................................................................................................5 A/D-Wandler-Auflösung ..........................................................................................................................................................................5 Pegel- und Offsetmessungen .................................................................................................................................................................6 ZF-Panorama..........................................................................................................................................................................................6 Modulationsmessungen (mit Option R&S®EB500-IM) ............................................................................................................................6 Scan-Parameter......................................................................................................................................................................................6 Antenneneingang....................................................................................................................................................................................7 Ein-/Ausgänge ........................................................................................................................................................................................7 Allgemeine Daten....................................................................................................................................................................................8
Bestellangaben ............................................................................................................................................................... 9
Version 01.02, Februar 2011
Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger 3
Definitionen Allgemeines Die Produktdaten gelten unter folgenden Bedingungen:
• Drei Stunden Lagerung bei Umgebungstemperatur, gefolgt von 30 Minuten Warmlaufen • Spezifizierte Umgebungsbedingungen eingehalten • Empfohlenes Kalibrierintervall nicht überschritten • Alle internen automatischen Abgleiche durchgeführt, sofern zutreffend Technische Daten mit Grenzwerten Dabei handelt es sich um einen Wertebereich, der die gewährleisteten Produkteigenschaften für die spezifizierten Parameter beschreibt, einschließlich Messunsicherheiten und Schutzabständen, sofern zutreffend. Diese technischen Daten werden gekennzeichnet durch begrenzende Symbole wie <, ≤, >, ≥, ± oder Beschreibungen wie Maximum, Grenze, Minimum.
Technische Daten ohne Grenzwerte Dabei handelt es sich um Werte, die die gewährleisteten Produkteigenschaften für die spezifizierten Parameter beschreiben. Diese technischen Daten werden nicht extra gekennzeichnet.
Typische Werte (typ.) Typische Werte werden auf der Basis einer statistischen Auswertung der Messwerte ermittelt, die während der laufenden Serienproduktion des Geräts gesammelt wurden. Ist der typische Wert mit <, > oder als Bereich gekennzeichnet, stellt er eine statistische Eigenschaft dar, die von 80 % der Geräte während der Produktion eingehalten wird. Ansonsten stellt er den Mittelwert dar. Typische Werte enthalten keine Messunsicherheiten.
Sollwerte (nominal) Diese Werte werden durch das Design bestimmt, während der Produktion aber nicht geprüft.
Messwerte (measured) Diese Werte werden an repräsentativen Geräten gemessen, während der Produktion aber nicht einzeln geprüft.
Messunsicherheiten Messunsicherheiten definieren den erwarteten Wertebereich. Sie werden auf der Basis des "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement" (Leitfaden zur Angabe der Unsicherheit beim Messen) berechnet und beinhalten den Einfluss, den Umgebungsbedingungen, Alterung und Verschleiß ausüben. Die angegebenen Werte stellen erweiterte Messunsicherheiten mit einem Erweiterungsfaktor von k = 2 dar.
Typische Werte, Sollwerte und Messwerte werden von Rohde & Schwarz nicht gewährleistet.
Version 01.02, Februar 2011
4 Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger
Technische Daten
Frequenz Grundgerät 20 MHz bis 3,6 GHz mit Option R&S®EB500-HF 9 kHz bis 3,6 GHz mit Option R&S®EB500-FE 20 MHz bis 6 GHz
Frequenzbereich
mit Option R&S®EB500-HF und R&S®EB500-FE
9 kHz bis 6 GHz
Frequenzauflösung 1 Hz BFO 0 Hz bis ±8 kHz Frequenzunsicherheit ≤ 1 × 10–6 Eingang für externe Referenzfrequenz 10 MHz Synthesizer-Einschwingzeit ≤ 1 ms, 900 µs (typ.)
9 kHz bis 32 MHz ≤ –130 dBc (1 Hz) bei 1 kHz Offset, –140 dBc (1 Hz) (typ.)
20 MHz bis 650 MHz ≤ –120 dBc (1 Hz) bei 10 kHz Offset
Oszillator-Phasenrauschen
650 MHz bis 6 GHz ≤ –103 dBc (1 Hz) bei 10 kHz Offset
Linearität Interceptpunkt 2. Ordnung (IP2)
Low Distortion Mode 1 MHz ≤ f ≤ 32 MHz ≥ 70 dBm, 80 dBm (typ.)
9 kHz bis 32 MHz
Normal Mode ≥ 55 dBm, 70 dBm (typ.) Low Distortion Mode 50 dBm (typ.) 20 MHz bis 6 GHz Normal Mode 40 dBm (typ.)
Interceptpunkt 3. Ordnung (IP3) Low Distortion Mode (150 kHz Testsignalabstand bei –5 dBm)
1 MHz ≤ f ≤ 32 MHz ≥ 30 dBm, 35 dBm (typ.) 9 kHz ≤ f < 1 MHz 30 dBm (typ.)
Normal Mode (150 kHz Testsignalabstand bei –15 dBm) 1 MHz ≤ f ≤ 32 MHz ≥ 20 dBm, 28 dBm (typ.)
9 kHz bis 32 MHz
9 kHz ≤ f < 1 MHz 20 dBm (typ.) Low Distortion Mode (2 MHz Testsignalabstand bei –20 dBm)
20 MHz ≤ f ≤ 650 MHz ≥ 15 dBm, 19 dBm (typ.) 650 MHz ≤ f ≤ 6 GHz ≥ 10 dBm, 14 dBm (typ.)
Normal Mode (2 MHz Testsignalabstand bei –30 dBm) 20 MHz ≤ f ≤ 650 MHz ≥ 7 dBm, 10 dBm (typ.)
20 MHz bis 6 GHz
650 MHz ≤ f ≤ 6 GHz ≥ 0 dBm, 5 dBm (typ.)
Störunterdrückung 9 kHz ≤ f ≤ 32 MHz Direktempfangspfad (keine
Spiegelfrequenzen vorhanden) Spiegelfrequenzunterdrückung
20 MHz ≤ f ≤ 6 GHz ≥ 80 dB, 90 dB (typ.) 9 kHz ≤ f ≤ 32 MHz Direktempfangspfad (keine ZF-Frequenz
vorhanden) ZF-Unterdrückung
20 MHz ≤ f ≤ 6 GHz ≥ 80 dB
Rauschmaß Normal Mode
400 kHz ≤ f ≤ 30 MHz ≤ 15 dB, 12 dB (typ.) f > 30 MHz ≤ 18 dB, 16 dB (typ.)
9 kHz bis 32 MHz
Low Distortion Mode 20 dB (typ.) Normal Mode ≤ 14 dB, 10 dB (typ.) 20 MHz bis 3,6 GHz Low Distortion Mode 20 dB (typ.)
3,6 GHz bis 6 GHz Normal Mode ≤ 20 dB, 15 dB (typ.)
Version 01.02, Februar 2011
Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger 5
Empfindlichkeit Empfindlichkeit (Demodulationspfad) Messung mit Telefonfilter gemäß ITU-T
Normal Mode AM: Bandbreite = 6 kHz, SINAD = 12 dB, fmod = 1 kHz, m = 0,5
≤ –107 dBm (≤ 1 µV), 400 kHz ≤ f ≤ 32 MHz
FM: Bandbreite = 9 kHz, SINAD = 20 dB, fmod = 1 kHz, Frequenzhub = 3 kHz
≤ –107 dBm (≤ 1 µV), 400 kHz ≤ f ≤ 32 MHz
SSB: Bandbreite = 2,4 kHz, SINAD = 12 dB, ∆f = 1 kHz
≤ –113 dBm (≤ 0,5 µV), 400 kHz ≤ f ≤ 32 MHz
9 kHz bis 32 MHz
CW: Bandbreite = 600 Hz, SINAD = 12 dB
≤ –119 dBm (≤ 0,25 µV), 400 kHz ≤ f ≤ 32 MHz
Normal Mode AM: Bandbreite = 6 kHz, SINAD = 12 dB, fmod = 1 kHz, m = 0,5
≤ –107 dBm (≤ 1 µV)
FM: Bandbreite = 15 kHz, SINAD = 20 dB, fmod = 1 kHz, Frequenzhub = 5 kHz
≤ –107 dBm (≤ 1 µV)
SSB: Bandbreite = 2,4 kHz, SINAD = 12 dB, ∆f = 1 kHz
≤ –113 dBm (≤ 0,5 µV)
20 MHz bis 3,6 GHz
CW: Bandbreite = 600 Hz, SINAD = 12 dB
≤ –119 dBm (≤ 0,25 µV)
Normal Mode AM: Bandbreite = 6 kHz, SINAD = 12 dB, fmod = 1 kHz, m = 0,5
≤ –101 dBm (≤ 2 µV)
FM: Bandbreite = 15 kHz, SINAD = 20 dB, fmod = 1 kHz, Frequenzhub = 5 kHz
≤ –101 dBm (≤ 2 µV)
SSB: Bandbreite = 2,4 kHz, SINAD = 12 dB, ∆f = 1 kHz
≤ –107 dBm (≤ 1 µV)
3,6 GHz bis 6 GHz
CW: Bandbreite = 600 Hz, SINAD = 12 dB
≤ –113 dBm (≤ 0,5 µV)
Demodulation für alle ZF-Bandbreiten AM, FM, PM, PULSE, I/Q für ZF-Bandbreiten ≤ 9 kHz LSB, USB, CW
Demodulationsarten
für ZF-Bandbreiten ≥ 1 kHz ISB Squelch (Squelch-Pegel) in 1-dB-Schritten –30 dBμV bis 120 dBμV
AGC, MGC, 130 dB AGC-Modi FAST/DEFAULT/SLOW
Verstärkungsregelung
MGC einstellbar in 1-dB-Schritten Automatische Frequenzregelung (AFC) automatische Nachstimmung der
Mittenfrequenz für eine maximale Frequenzinstabilität von ± ½ ZF-Bandbreite (100 Hz bis 5 MHz)
Audio-Filter Notch/Rauschminderung/Bandpass
ZF-Bandbreiten Bandbreite für Demodulation, Pegel- und
Offsetmessungen (3-dB-Bandbreite), 29 Filter
100/150/300/600 Hz, 1/1,5/2,1/2,4/2,7/3,1/4/4,8/6/9/12/15/30/50/120/150/250/300/500/800 kHz, 1/1,25/1,5/2/5 MHz
3 dB:60 dB ≤ 1:1,7 für Filter bis zu 2 MHz Shape-Faktor 3 dB:50 dB ≤ 1:1,6 für 5-MHz-Filter
A/D-Wandler-Auflösung A/D-Wandler-Auflösung 16 bit
Version 01.02, Februar 2011
6 Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger
Pegel- und Offsetmessungen Signalpegel –30 dBμV bis 120 dBμV,
Auflösung 0,1 dB Anzeigefehler max. ±3 dB, ±1 dB (typ.) Pegeldetektor AVG, PEAK, FAST, RMS Messmodi Continuous, Periodic Messzeit 0,5 ms bis 900 s oder automatisch Frequenzoffset bis zu ± ½ ZF-Bandbreite
(100 Hz bis 5 MHz), Auflösung 1 Hz
ZF-Panorama bis zu 4096 Punkten FFT dynamisch überlappende FFT
automatisch oder variabel mit wählbarer Frequenzauflösung
FFT ZF-Panorama Betriebsarten
0,625/1,25/2,5/3,125/6,25/12,5/25/ 31,25/50/62,5/100/125/200/250/ 312,5/500/625 Hz, 1/1,25/2/2,5/3,125/5/6,25/8,333/10/ 12,5/20/25/50/100/200/500 kHz, 1 MHz, 2 MHz
ZF-Panorama-Span 1/2/5/10/20/50/100/200/500 kHz, 1/2/5/10/20 MHz
Panorama-Display ClearWrite, Average, MaxHold, MinHold
Modulationsmessungen (mit Option R&S®EB500-IM) AM (Modulationsindex) AM, AM+, AM–,
m = 0 % bis 999,9 %, Auflösung 0,1 %, fmax = 2,5 MHz
Anzeigefehler < 5 % für Bandbreiten ≤ 1 MHz, < 7 % für Bandbreiten > 1 MHz (S/N > 40 dB, AF = 1 kHz, Messzeit < 1 s)
FM (Frequenzhub) FM, FM+, FM–, ∆f = 0 Hz bis 2,5 MHz, Auflösung 1 Hz, fmax = 2,5 MHz (fmod + Hub)
Anzeigefehler < 2 % der genutzen ZF-Bandbreite (absolut) (S/N > 40 dB, AF = 1 kHz, Messzeit < 1 s)
φM (PM) ∆φ = 0 rad bis 12,5 rad, Auflösung 0,01 rad, fmax = 2,5 MHz (fmod + Hub)
Anzeigefehler < (0,1 rad + 3 % der Anzeige) (S/N > 40 dB, AF = 1 kHz, Messzeit < 1 s)
Bandbreitenmessung automatisch bis 20 MHz Bandbreite, x dB- und ß%-Methode
Scan-Parameter 10000 programmierbare Speicherplätze Memory-Scan Geschwindigkeit bis zu 500 Kanäle/s nutzerwählbare Start-/Stoppfrequenz und
Schrittweite Frequenz-Scan
Geschwindigkeit bis zu 500 Kanäle/s mit Option R&S®EB500-PS RF-Spektrum mit nutzerwählbarer
Start-/Stoppfrequenz und Schrittweite: 100/125/200/250/500/625 Hz, 1/1,25/2/2,5/3,125/5/6,25/8,333/10/ 12,5/20/25/50/100/200/500 kHz, 1 MHz, 2 MHz
Panorama-Scan
Geschwindigkeit bis zu 12 GHz/s
Version 01.02, Februar 2011
Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger 7
Antenneneingang HF 1 Eingang, N-Buchse, 50 Ω Antenneneingang HF/VHF/UHF kombiniert 1 Eingang, N-Buchse, 50 Ω 9 kHz bis 3,6 GHz ≤ 2 VSWR 3,6 GHz bis 6 GHz ≤ 2,5
Eingangspegel –137 dBm bis +10 dBm Max. Eingangspegel (zerstörungsfrei) +15 dBm Oszillatorstörabstrahlung am Antenneneingang
≤ –90 dBm, –100 dBm (typ.)
9 kHz bis 400 kHz Tiefpassfilter 400 kHz bis 32 MHz Hochpass-/Tiefpassfilter, schaltbar 20 MHz bis 1,5 GHz mitlaufende Vorselektion 1,5 GHz bis 6 GHz Bandpassfilter
manuell oder automatisch 25 dB in 5-dB-Schritten von 400 kHz bis 32 MHz (HF-Tuner)
Vorselektion
schaltbares Dämpfungsglied
40 dB in 1-dB-Schritten von 20 MHz bis 6 GHz (VHF/UHF-Tuner)
Ein-/Ausgänge Eingänge
Externe Referenzfrequenz 10 MHz Eingangspegel: 0 dBm bis 10 dBm Steuersignale seriell, GPS/Kompass, Trigger, Blank
Ausgänge Interne Referenzfrequenz 10 MHz Ausgangspegel: 3 dBm bis 7 dBm Video-A, Video-B Video analog, AM (A) und FM (B),
DC bis ½ ZF-Bandbreite oder ZF analog, geregelt, 2 Kanäle, einstellbare Mittenfrequenz: 0 Hz bis 70 MHz, Bandbreite gleich wie ZF-Filterbandbreite, Pegel ≥ –11 dBm
Video digital LAN, Bandbreite ≤ 5 MHz I/Q digital LAN, Bandbreite ≤ 5 MHz
Kopfhöhreranschluss 0 V bis ≥ 2 V, Ri = 100 Ω, fmin = 10 Hz bis 300 Hz, fmax = 12,5 kHz (abhängig von ZF-Filter und Demodulation)
AF line 0,5 V ± 0,2 V (m = 0,5), Ri = 100 Ω fmin = 10 Hz bis 300 Hz, fmax = 12,5 kHz (abhängig von ZF-Filter und Demodulation)
Audio analog
AF balance 0,4 V ± 0,2 V (m = 0,5), Ri = 600 Ω fmin = 100 Hz, fmax = 12,5 kHz
Steuersignale Signal > Rauschsperre, COR, Antennensteuerung
LAN für Datentransfer und Fernsteuerung 1 Gbit LAN-Schnittstelle (Ethernet 10/100/1000BaseT)
USB für externe Aufzeichnung 1 USB-Port (nur Modell .03)
Version 01.02, Februar 2011
8 Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger
Allgemeine Daten Umweltdaten
Klimatische Bedingungen gemäß EN 60068-2-1, EN 60068-2-2 Betriebstemperaturbereich 0 °C bis +50 °C
Modell .02 –10 °C bis + 55 °C Zulässiger Temperaturbereich Modell .03 0 °C bis +55 °C Modell .02 –40 °C bis +70 °C Modell .03 –30 °C bis +70 °C
Lagertemperaturbereich
mit AC/DC-Adapter –20 °C bis +70 °C Modell .02 max. 95 %, +25 °C/+55 °C Feuchte (nicht kondensierend) Modell .03 max. 80 %, +25 °C/+40 °C
Umwelttests Schock gemäß EN 60068-2-27,
MIL-STD-810E, Methode 516.4, Procedure I
Sinus 5 Hz bis 150 Hz, gemäß EN 60068-2-6 Vibration Random 10 Hz bis 500 Hz,
gemäß EN 60068-2-64 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
gemäß EN 300339, ETSI EN 301489-1, ETSI EN 301489-22
Modell .02 > 35000 h MTBF (IEC 1709) Modell .03 > 17000 h AC 100 V bis 240 V
50 Hz bis 60 Hz, mit externem AC/DC-Adapter
Stromversorgung
DC 10 V bis 32 V, 12 A bis 4 A (abhängig von installierten Optionen)
Mechanische Daten Abmessungen B × H × T 213 mm × 132 mm × 450 mm
½ 19", 3 HE Gewicht ca. 7,5 kg (abhängig von installierten
Optionen)
Version 01.02, Februar 2011
Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger 9
Bestellangaben Bezeichnung Typ, Beschreibung Bestellnummer Funkerfassungsempfänger, mit Bedienfrontplatte
R&S®EB500 4072.5004.03
Frequenzbereich von 20 MHz bis 3,6 GHz, ZF-Spektrum (max. 20 MHz), Fernsteuersoftware im Lieferumfang enthalten
Funkerfassungsempfänger, ohne Bedienfrontplatte
R&S®EB500 4072.5004.02
Frequenzbereich von 20 MHz bis 3,6 GHz, ZF-Spektrum (max. 20 MHz), Fernsteuersoftware im Lieferumfang enthalten
Hardware-Optionen HF-Frequenzbereichserweiterung R&S®EB500-HF 4072.8003.02 Frequenzbereich von 9 kHz bis 32 MHz Software-Optionen SHF-Frequenzbereichserweiterung R&S®EB500-FE 4072.9300.02 Frequenzbereich von 3,6 GHz bis 6 GHz Panorama-Scan R&S®EB500-PS 4072.9200.02 RF-Scan, schneller FFT-Scan in frei wählbarem
Frequenzintervall, spektrale Auflösung einstellbar
ITU-Messoption R&S®EB500-IM 4072.9100.02 ITU-konforme Vermessung AM/FM-modulierter Signale
im R&S®EB500
Softwarepaket gemäß Empfehlung ITU-R SM.1600 (PC-basierte Software zur ITU-konformen Vermessung analog oder digital modulierter Signale)
R&S®GX430IS 4071.5817.02
Zubehör 19" Rackadapter R&S®ZZA-T04 1109.4187.00 zur Montage von zwei R&S®EB500 in einem 19" Rack
(beide Empfänger nebeneinander montiert)
19" Rackadapter R&S®ZZA-T02 1109.4164.00 zur Montage eines R&S®EB500 in einem 19" Rack
(inklusive einer Blindplatte)
Service-Optionen Kalibrierservice 2 Jahre R&S®CO2EB500 Kalibrierservice 3 Jahre R&S®CO3EB500 Kalibrierservice 5 Jahre R&S®CO5EB500 Reparaturservice 1 Jahr im Anschluss an die Gerätegewährleistung
R&S®RO2EB500
Reparaturservice 2 Jahre im Anschluss an die Gerätegewährleistung
R&S®RO3EB500
Reparaturservice 4 Jahre im Anschluss an die Gerätegewährleistung
R&S®RO5EB500
Bitte wenden Sie sich an Ihren Rohde & Schwarz-Vertriebspartner vor Ort
Produktbroschüre siehe PD 5214.3800.11 und www.rohde-schwarz.com
Version 01.02, Februar 2011
10 Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger
Version 01.02, Februar 2011
Rohde & Schwarz R&S®EB500 Funkerfassungsempfänger 11
R&S® ist eingetragenes Warenzeichen der Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
Eigennamen sind Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer | Printed in Germany (sk)
PD 5214.3800.21 | Version 01.02 | Februar 2011 | R&S®EB500
Änderungen vorbehalten
© 2010 - 2011 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 München, Germany
Rohde & SchwarzDer Elektronikkonzern Rohde & Schwarz ist ein führender Lösungsanbieter in den Arbeitsgebieten Messtechnik, Rundfunk, Funküberwachung und -ortung sowie sichere Kommunikation. Vor mehr als 75 Jahren gegründet ist das selbst ständige Unternehmen mit seinen Dienstleistungen und einem engmaschigen Servicenetz in über 70 Ländern der Welt präsent. Der Firmensitz ist in Deutschland ( München).
Der Umwelt verpflichtet Energie-effiziente Produkte Kontinuierliche Weiterentwicklung nachhaltiger Umweltkonzepte
ISO 14001-zertifiziertes Umweltmanagementsystem
Certified Quality System
ISO 9001
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KGwww.rohde-schwarz.com
KontaktEuropa, Afrika, Mittlerer Osten +49 89 4129 123 45 [email protected] 1 888 TEST RSA (1 888 837 87 72) [email protected] +1 410 910 79 88 [email protected]/Pazifik +65 65 13 04 88 [email protected]
Service Ihres VertrauensJ Weltweit J Lokal und persönlichJ Flexibel und maßgeschneidertJ Kompromisslose QualitätJ Langfristige Sicherheit
5214380021