2
Das ist Wasser nicht nur auf die Schiffsmühle: Vom AuErlebnisweg in Mureck am linken Ufer der Mur nach Gersdorf und Spielfeld Das Besondere. Innerhalb des rund 30 Kilometer langen Abschnittes Spielfeld – Mureck – Bad Radkersburg bildet die Flussmitte der Mur die Staatsgrenze Österreich / Slowenien. Uriger Auwald bedeckt das linke Ufer von „Österreichs längstem Flusse”. Der Wanderweg, auf steirischem Boden, erschließt diese einzig- artige Au-Landschaft. Das Erlebnis ist perfekt und heißt schlicht: „Natur pur an der Mur.” Wandern mit Bus und Bahn. Den grenznahen Bahnknoten Spielfeld-Straß erreicht man, aus Richtung Graz und Leibnitz, mit der S-Bahn-Linie S5. Zusätzlich halten Schnellzüge. Die S-Bahn-Linie S51 schließt an in Richtung Mureck und Bad Radkersburg. Dorthin ver- kehren auch Busse. Bitte einsteigen! Ab dem Bahnhof Mureck (237 m) lenken wir unsere Schritte in die Bahnhofstraße. Am Hauptplatz gehen wir zum Rathausturm: Durch dessen Tor gelangen wir in die Austraße, Aus ihr leitet ein Fußweg in die Mur-Auen. Während des Zugehens halten wir an vor der sogenannten ... „Schottereiche“: Sie wurde vor ungefähr 2150 Jahren entwurzelt, schließlich anno 1995 gefun- den, und zwar vier Meter unterhalb der Geländeoberfläche, in einem Schotterbett. Gleich schnuppern wir Mur-Luft. Wir erreichen die Mur an ihrem orographisch linken Ufer. Die Murecker Schiffsmühle wurde 1997 nach alten Plänen erbaut. Mittler- weile setzten Hochwasser ihr kräftig zu. Die Mühle wurde bisher viermal zerstört, zuletzt am 22. Juli 2012. Dennoch. Der Mühlen-Zweck erfüllt sich anschaulich: An rund 240 Tagen im Jahr wird biolo- gisch angebautes Getreide der Region ver- mahlen. Die Mühle kann innerhalb des Zeitraumes April bis Oktober besichtigt werden, auch mit Führungen. Das davor situierte Restaurant „Mühlenhof” verstärkt die Einstimmung in dem vom Rauschen der Mur durchdrungenen Naturraum. Zunächst am AuErlebnisweg flussaufwärts. Schautafeln, Schleusen und Gerinne umgeben den ausschließlich auf Naturboden verlaufenden Wanderweg. Der Au-Erlebnisweg zweigt in Höhe der Fluss-km-Marke 121 landeinwärts ab. Wir jedoch folgen, flussauf- wärts, dem am Ufer entlang führenden Pfad. Die rot-weiß-roten Farbmarken gehören zum Südalpen-Weitwanderweg 03 (Bad Radkersburg – Sillian). Dessen Markierung dient auch uns bis Spielfeld. Doch zuvor erreichen wir ein paar markante Wegpunkte, zunächst die ... © 2014 beim Herausgeber Steirische Verkehrsverbund GmbH • 8010 Graz, Friedrichgasse 13. Idee, Text, Karte, Fotos: Günter und Luise Auferbauer. GPS-Streckenprofil: hergestellt in Zusammenarbeit mit Manfred Kohlfürst. Die ÖV-Logistik und gesamte Wegstrecke wurde von den Autoren getestet. Alle Angaben wurden sorgfältig zusammengestellt. – Eine Gewähr für die Richtigkeit aller Informationen kann nicht übernommen werden. 44 Wegbeschreibung Wegbeschreibung SchwarzaubachBrücke. Beim Wegkreuz (erbaut 1888, renov. 2002) informiert eine Tafel zum „Grabenland-Trail”. Wir überqueren auch die Mühlbachbrücke und gehen am Flussufer zur ... Murfähre Weitersfeld und Gaststätte Murhütt’n (240 m). Beide Haltepunkte sind populär. Die Murfähre (slow. Brod na Muri) verbindet Weitersfeld mit dem am slowenischen Ufer liegenden Siedlungsraum Sladki vrh (Süßenberg). Die Fähre wurde im Jahr 2001 erneuert. Betriebszeiten: 15. März bis 30. April und 1. Oktober bis 15. November jeweils 8–19 Uhr; 1. Mai bis 30. September 8–22 Uhr. Die Überfahrt ist kostenlos; grundsätzlich ist ein gültiges Reise- dokument mitzuführen. Die klassische Maßtafel blieb erhalten; die Belastungen zur Fähre lauteten folgend: „30 Personen, 7 Stück Großvieh oder ein beladenes landwirtschaftliches Fuhrwerk.” Schmunzelt jemand? Die am „R2 Mur-Radweg“ situierte Murhütt’n dient gleichermaßen den Wandergästen: Bewegung regt Appetit an, macht durstig. Dieser zweite Umstand klingt – so nah am Wasser – gewissermaßen paradox. Wir sind gestärkt und schreiten in die zweite Weghälfte – nein, wir spazieren, schlendern, schauen, gehen und erstaunen: In Höhe des Grenzsteins VII-33 bzw. nahe an der Fluss-km-Marke 128 steht ein ... Meilenstein. Deutlich wahrnehmbar sind an ihm die Gravierungen „von Graetz ... nach Wien ... nach Triest“. Die Richtung Graz gefällt uns: Wir ziehen flussaufwärts. Landeinwärts umgibt uns urige Au-Landschaft. Wir trippeln nah am Wasser, nehmen Hochwasser- Sandrückstände wahr, schließlich vernarbende Eingriffe in Ufer-Abschnitte. Mit dem Projekt ... „Aufweitung Oberschwarza“ wurde das regulierte Mur-Flussbett naturnah aufgeweitet. Nach dem Steinkorb-Info-Punkt „Mehr Raum für die Mur” und erst recht nach der Wisiakmühle verstärkt sich das Rauschen des Wassers: Es gischtet über ein ramponiertes Flusswehr. Darüber verläuft die Staatsgrenze; sie überquert die Mur insgesamt. Nun ist auch das rechte Ufer österreichisch. Am Wehr-Fundament ist die Grenzmarke VII-44 eingelassen. Zurück bleibt der Au-Weg, vor uns schlängelt sich die Flurstraße, und gern folgen wir dem Hinweis ... „Schoberhof“. Der Buschenschank, konkret die Familie Schober hat sich einen Namen erarbeitet, so dass Gäste gerne wiederkom- men. Die Devise „Zeit lassen“ ist Goldes wert, deshalb verlängern wir, dank des S-Bahn-Taktverkehrs, die zur Rückfahrt dauernde „entspan- nende Zeitspanne“: Wissend, innerhalb 20 Minuten erreichen wir locker den ... Bahnhof SpielfeldStraß (265 m). Wir kommen wieder. Wandern mit Bus + Bahn Mit GPS-Wanderstrecke

RZ 44 MurAuenWeg 2014.qxd:Posersteig.qxd … · Das ist Wasser nicht nur auf die ... Gleich schnuppern wir Mur-Luft. ... Großvieh oder ein beladenes landwirtschaftliches Fuhrwerk

  • Upload
    dinhthu

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Das ist Wasser nicht nur auf dieSchiffsmühle: Vom Au�Erlebniswegin Mureck am linken Ufer der Murnach Gersdorf und Spielfeld

Das Besondere. Innerhalb des rund 30 Kilometer langenAbschnittes Spielfeld – Mureck – Bad Radkersburg bildet dieFlussmitte der Mur die Staatsgrenze Österreich / Slowenien. UrigerAuwald bedeckt das linke Ufer von „Österreichs längstem Flusse”.Der Wanderweg, auf steirischem Boden, erschließt diese einzig-artige Au-Landschaft. Das Erlebnis ist perfekt und heißt schlicht:„Natur pur an der Mur.”

Wandern mit Bus und Bahn. Den grenznahen BahnknotenSpielfeld-Straß erreicht man, aus Richtung Graz und Leibnitz, mit derS-Bahn-Linie S5. Zusätzlich halten Schnellzüge. Die S-Bahn-Linie S51schließt an in Richtung Mureck und Bad Radkersburg. Dorthin ver-kehren auch Busse. Bitte einsteigen!

Ab dem Bahnhof Mureck (237 m) lenken wir unsere Schritte indie Bahnhofstraße. Am Hauptplatz gehen wir zum Rathausturm:Durch dessen Tor gelangen wir in die Austraße, Aus ihr leitet einFußweg in die Mur-Auen. Während desZugehens halten wir an vor der sogenannten ...

„Schottereiche“: Sie wurde vor ungefähr 2150Jahren entwurzelt, schließlich anno 1995 gefun-den, und zwar vier Meter unterhalb derGeländeoberfläche, in einem Schotterbett.Gleich schnuppern wir Mur-Luft. Wir erreichendie Mur an ihrem orographisch linken Ufer.

Die Murecker Schiffsmühle wurde1997 nach alten Plänen erbaut. Mittler-weile setzten Hochwasser ihr kräftig zu.Die Mühle wurde bisher viermal zerstört,zuletzt am 22. Juli 2012. Dennoch. DerMühlen-Zweck erfüllt sich anschaulich:An rund 240 Tagen im Jahr wird biolo-gisch angebautes Getreide der Region ver-mahlen. Die Mühle kann innerhalb desZeitraumes April bis Oktober besichtigtwerden, auch mit Führungen. Das davorsituierte Restaurant „Mühlenhof” verstärkt die Einstimmung in demvom Rauschen der Mur durchdrungenen Naturraum.

Zunächst am Au�Erlebnisweg flussaufwärts. Schautafeln,Schleusen und Gerinne umgeben den ausschließlich auf Naturbodenverlaufenden Wanderweg. Der Au-Erlebnisweg zweigt in Höhe derFluss-km-Marke 121 landeinwärts ab. Wir jedoch folgen, flussauf-wärts, dem am Ufer entlang führenden Pfad. Die rot-weiß-rotenFarbmarken gehören zum Südalpen-Weitwanderweg 03 (BadRadkersburg – Sillian). Dessen Markierung dient auch uns bisSpielfeld. Doch zuvor erreichen wir ein paar markante Wegpunkte,zunächst die ...

© 2014 beim HerausgeberSteirische Verkehrsverbund GmbH • 8010 Graz, Friedrichgasse 13.Idee, Text, Karte, Fotos: Günter und Luise Auferbauer.GPS-Streckenprofil: hergestellt in Zusammenarbeit mit Manfred Kohlfürst.Die ÖV-Logistik und gesamte Wegstrecke wurde von den Autoren getestet.Alle Angaben wurden sorgfältig zusammengestellt. – Eine Gewähr für dieRichtigkeit aller Informationen kann nicht übernommen werden.

44

Wegbeschreibung Wegbeschreibung

Schwarzaubach�Brücke. Beim Wegkreuz (erbaut 1888, renov. 2002)informiert eine Tafel zum „Grabenland-Trail”. Wir überqueren auch dieMühlbachbrücke und gehen am Flussufer zur ...

Murfähre Weitersfeld und Gaststätte Murhütt’n (240 m). BeideHaltepunkte sind populär. Die Murfähre (slow. Brod na Muri) verbindetWeitersfeld mit dem am slowenischen Ufer liegenden SiedlungsraumSladki vrh (Süßenberg). Die Fähre wurde im Jahr 2001 erneuert.Betriebszeiten: 15. März bis 30. April und 1. Oktober bis 15. Novemberjeweils 8–19 Uhr; 1. Mai bis 30. September 8–22 Uhr.Die Überfahrt ist kostenlos; grundsätzlich ist ein gültiges Reise-dokument mitzuführen. Die klassische Maßtafel blieb erhalten; dieBelastungen zur Fähre lauteten folgend: „30 Personen, 7 StückGroßvieh oder ein beladenes landwirtschaftliches Fuhrwerk.”Schmunzelt jemand? Die am „R2 Mur-Radweg“ situierte Murhütt’n dient gleichermaßenden Wandergästen: Bewegung regt Appetit an, macht durstig. Dieserzweite Umstand klingt – so nah am Wasser – gewissermaßen paradox. Wir sind gestärkt und schreiten in die zweite Weghälfte – nein, wirspazieren, schlendern, schauen, gehen und erstaunen: In Höhe des

Grenzsteins VII-33 bzw. nahe an der Fluss-km-Marke 128steht ein ...

Meilenstein. Deutlich wahrnehmbar sind an ihm dieGravierungen „von Graetz ... nach Wien ... nach Triest“.Die Richtung Graz gefällt uns: Wir ziehen flussaufwärts.Landeinwärts umgibt uns urige Au-Landschaft. Wir

trippeln nah am Wasser, nehmen Hochwasser-Sandrückstände wahr, schließlich vernarbendeEingriffe in Ufer-Abschnitte. Mit dem Projekt ...

„Aufweitung Oberschwarza“ wurde dasregulierte Mur-Flussbett naturnah aufgeweitet.Nach dem Steinkorb-Info-Punkt „Mehr Raumfür die Mur” und erst recht nach der

Wisiakmühle verstärkt sich das Rauschen des Wassers: Esgischtet über ein ramponiertes Flusswehr. Darüber verläuft dieStaatsgrenze; sie überquert die Mur insgesamt. Nun ist auch dasrechte Ufer österreichisch. Am Wehr-Fundament ist die GrenzmarkeVII-44 eingelassen. Zurück bleibt der Au-Weg, vor uns schlängeltsich die Flurstraße, und gern folgen wir dem Hinweis ...

„Schoberhof“. Der Buschenschank, konkret die Familie Schoberhat sich einen Namen erarbeitet, so dass Gäste gerne wiederkom-

men. Die Devise „Zeit lassen“ ist Goldes wert, deshalb verlängern wir,dank des S-Bahn-Taktverkehrs, die zur Rückfahrt dauernde „entspan-nende Zeitspanne“: Wissend, innerhalb 20 Minuten erreichen wir lockerden ...

Bahnhof Spielfeld�Straß (265 m). Wir kommen wieder.

Wandern mit Bus + Bahn�

Mit GPS-Wanderstrecke

RZ_44_MurAuenWeg_2014.qxd:Posersteig.qxd 21.07.2014 13:33 Uhr Seite 1

Spezielle Infos

© B

EV-2

014,

Ver

viel

fälti

gung

mit

Gen

ehm

igun

g de

s BE

V -

Bun

desa

mte

s fü

r Ei

ch-

und

Ver

mes

sung

swes

en in

Wie

n, T

2014

/107

119

Bahnhof Mureck – Schiffsmühle – Fähre Weitersfeld –Buschenschank Schoberhof – Bahnhof Spielfeld�StraßDie Wanderstrecke: beschildert und markiert; die Wege Nummer 03und Nummer 10 verlaufen parallel.Gehzeit • Höhenmeter • Weglänge:4 Std. • Anstieg 30 Hm • 14,6 km.

OrientierungWanderkarten: Freytag-Berndt, WK 412; Österr. Karte – amap.atWanderführer: Auferbauer, „Ost-Steiermark“ – rother.de

Einkehrstätten unterwegsMühlenhof: geöffnet im März Mi–So, April bis Mitte November täglich, bis Ende Februar an Sa, So; Mi–So; Tel. 03472 / 2952.Murhütt’n: März bis Oktober; Tel. 0699 / 10662805 (R: Mo).Buschenschank Schoberhof: in Gersdorf; Familie Schober,Tel. 03453 / 2689 (Ruhetage: Mi, Do).

Unterwegs mit Bus und Bahn • Park + RideAnreise via Spielfeld-Straß nach Mureck:• S-Bahn, Linie S5, zusätzlich Schnellzüge; in Spielfeld umsteigen;• S-Bahn, Linie S51; bis Mureck;• Regionalbus, Linie 600, Bus verkehrt Mo–Fr, wenn Werktag.Rückreise von Spielfeld-Straß:• S-Bahn, Linie S5, zusätzlich Schnellzüge, Richtung Leibnitz – Graz;• S-Bahn, Linie S51; Richtung Mureck – Bad Radkersburg;• Regionalbus, Linie 600, Bus verkehrt Mo–Fr, wenn Werktag.Park + Ride: an den Bahnhöfen Spielfeld oder Mureck.

S P I E L F E L D

G e r s d o r f

Flusswehr

Grenzstein VIII�1

Schober „Mur pur“

Meilenstein

M u r � F l u s s m i t t e

Ö s t e r r e i c h • S l o w e n i e n

S t a a t s g r e n z e

Ab�Hof�Verkauf Aigner

Hofstätter�Mühle

GH Neddermeyer

W e i t e r s f e l d a n d e r M u r

Murfähre

GH Murhütt´n

S l a d k i v r h

S ü ß e n b e r g

M U R E C K

GH Mühlenhof SchiffsmühleAu�Erlebnisweg

Hauptplatz Rathaus

HRegionalbus 600

S�Bahn�Linien S5•S51

Spielfeld�Straß

S�Bahn�Linie S5

Richtung Graz

A9 Pyhrn�Autobahn

Radkersburger Bahn S51

S51 Richtung Bad RadkersburgSchwarza S51

Lichendorf

H600

Weitersfeld a. d. Mur

H 600

Busbahnhof HRegionalbus 600

Mureck

S�Bahn�Linie S5103

BS Schoberhof

Bahnhof

0 500m 1000m (1 cm = 500m)=̂

10

03

10

Au- und Uferwege von Mureck nach Spielfeld

Alle Informationen zu Bus und BahnMobil Zentral, Graz, Jakoministraße 1Auskünfte, Beratung, Fahrkartenverkauf sowie Ausgabe und Versand von Wanderfoldern,Freizeitbroschüren, FreizeitkartenÖffnungszeiten: Mo bis Fr 8–18 Uhr, Sa 9–13 UhrTelefondienst: Mo bis Fr 7–19 Uhr, Sa 9–13 UhrTel. 050•6•7•8•9•10 (im Festnetz zum Ortstarif)E-Mail: [email protected]/freizeit •www.busbahnbim.at

Ein Produkt der Steirischen Verkehrsverbund GmbH, 8010 GrazErhältlich bei Mobil Zentral

„Wandern mit Bus und Bahn“

GPS�Track 44

Stradner

RZ_44_MurAuenWeg_2014.qxd:Posersteig.qxd 21.07.2014 13:34 Uhr Seite 2