4
Die Dritte... Ja..schon die 3. Es ist viel passiert in der Welt, hier in Sabang nicht soo viel, ach, eine Bar wird umgebaut, die ehemalige Sunset (und ich hoffe nach dem alten Stil), die Strasse nach Puerto wird wieder mal erneuert, sie haben bei Puerto Galera angefangen, eine hälfte schon fertig, aber nur bis ungefähr 100m vor dem Friedhof, na ja, wird wohl noch ein Weilchen dau- ern. Der Man-Shopping entwickelt sich immer mehr, ich, laufe jetzt schon mit den Nordic-walking Stö- ckern, hätte gar nicht gedacht das es so viel ausmacht, aber hallo...40min bis Puerto, immerhin 6km… bravo Jung...hehe. Letzte Woche sind wir schon zu sechst gelaufen, und das in der Low Season...klasse. Also bei eurem nächsten Besuch hier bei uns...Dienstags um 14:00Uhr Treff- punkt im Kabüffke beim Mac… Flüs- sigkeitszunahme und ab geht’s. Tja, und wer noch mehr laufen möchte, der kann jeden letzten Mittwoch mit den Bloodrunnern mit gehen, die laufen von Pub zu Pub und Bar zu Bar, Treffpunkt zwischen 4 und 5uhr nach- mittags beim Martis, oder eben der wöchentliche Hash-House Harriers Run, Samstags um 15Uhr, bei Captn Greggs. 3. Ausgabe... Themen in dieser Aus- gabe: 30 Tage Visum... Wetter in Puerto Sichtweiten und Sich- tungen Gezeiten Tabelle Man Shopping... Hermans X-treme... Ratgeber... Quizz Gewinner/ neu- es Quizz Menschen aus Sa- bang...Rudi die 2. Neues aus D… Sport-2. Buli... Galera Pinnwand oder Octo-news Ausgabe 3 Juli 2013 PUERTO GALERA UND SABANG NEWS IN DEUTSCH Wetter 3 Gezeiten 3 Wechselkurs 2 Go-Kart und mehr 3 4 Things to do... 1 Werbung 4 Taucherseite 2 In dieser Ausgabe: [email protected] / text an: 0919 379 0811 PGP-online Gewinnspiel... In der letzten Ausgabe gab es leider keins, deswegen hat ja auch keiner gewonnen, aber dieses mal gibt es was zu gewinnen, auf der letzten Seite findet ihr mehr…. Ein paar Bilder von den Laufevents in Sabang... Man-Shopping Hash Run Blood... Run

S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · Sport-2. Buli... Galera Pinnwand oder Octo-news Ausgabe 3 Juli 2013 P U E R T O G A L E R A U N D S A B A N G N E W S IN D

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · Sport-2. Buli... Galera Pinnwand oder Octo-news Ausgabe 3 Juli 2013 P U E R T O G A L E R A U N D S A B A N G N E W S IN D

Die Dritte...

Ja..schon die 3. Es ist viel passiert in

der Welt, hier in Sabang nicht soo

viel, ach, eine Bar wird umgebaut,

die ehemalige Sunset (und ich hoffe

nach dem alten Stil), die Strasse nach

Puerto wird wieder mal erneuert, sie

haben bei Puerto Galera angefangen,

eine hälfte schon fertig, aber nur bis

ungefähr 100m vor dem Friedhof, na

ja, wird wohl noch ein Weilchen dau-

ern. Der Man-Shopping entwickelt

sich immer mehr, ich, laufe jetzt

schon mit den Nordic-walking Stö-

ckern, hätte gar nicht gedacht das es

so viel ausmacht, aber hallo...40min

bis Puerto, immerhin 6km… bravo

Jung...hehe. Letzte Woche sind wir

schon zu sechst gelaufen, und das in

der Low Season...klasse. Also bei

eurem nächsten Besuch hier bei

uns...Dienstags um 14:00Uhr Treff-

punkt im Kabüffke beim Mac… Flüs-

sigkeitszunahme und ab geht’s. Tja,

und wer noch mehr laufen möchte,

der kann jeden letzten Mittwoch mit

den Bloodrunnern mit gehen, die

laufen von Pub zu Pub und Bar zu Bar,

Treffpunkt zwischen 4 und 5uhr nach-

mittags beim Martis, oder eben der

wöchentliche Hash-House Harriers

Run, Samstags um 15Uhr, bei Captn

Greggs.

3. Ausgabe...

Themen in dieser Aus-

gabe:

30 Tage Visum...

Wetter in Puerto

Sichtweiten und Sich-

tungen

Gezeiten Tabelle

Man Shopping...

Hermans X-treme...

Ratgeber...

Quizz Gewinner/ neu-

es Quizz

Menschen aus Sa-

bang...Rudi die 2.

Neues aus D…

Sport-2. Buli...

Galera Pinnwand oder Octo-news

Ausgabe 3

Juli 2013

P U E R T O G A L E R A U N D S A B A N G N E W S I N D E U T S C H

Wetter 3

Gezeiten 3

Wechselkurs 2

Go-Kart und mehr 3

4

Things to do... 1

Werbung 4

Taucherseite 2

In dieser Ausgabe:

[email protected] / text an: 0919 379 0811

PGP-online

Gewinnspiel...

In der letzten Ausgabe gab es leider keins, deswegen hat ja auch keiner gewonnen, aber dieses

mal gibt es was zu gewinnen, auf der letzten Seite findet ihr mehr….

Ein paar Bilder von den Laufevents in Sabang...

Man-Shopping

Hash Run

Blood... Run

Page 2: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · Sport-2. Buli... Galera Pinnwand oder Octo-news Ausgabe 3 Juli 2013 P U E R T O G A L E R A U N D S A B A N G N E W S IN D

Ihr habt bestimmt auch

schon den einen oder an-

deren Tauchkurs gemacht,

oder? Seid ihr da von eu-

rer Tauchschule oder dem

Tauchlehrer danach auch

belohnt worden? Also bei

den Octopus Diversn

gibt’s da immer ein lecke-

res Freigetränk...also

wenn auch Ihr mal ein

leckeres Freigetränk auf

eine etwas andere Art

trinken möchtet, einfach

einen Tauchkurs bei Octo-

pus...anbei ein paar Bilder

von „glücklichen Tauch-

schülern…——————->

An dieser Stelle möchte ich euch noch einmal einen Menschen aus Puerto

Galera und Umgebung vorstellen. Heute soll es mal unser Metzger Rudi

sein. Vor vielen Jahren betrieb er eine eigene Metzgerei in Manila und war somit einer der ersten

deutschen Metzger die die Leute mit leckeren Wurstwaren verwöhnte. Er belieferte viele Hotels,

aber auch Privatkunden in Manila und Umgebung und das mit einem Moped. Packte alles in Styro-

porkisten und ab gings. Leider, wie so oft, bekam er Streit mit seiner besseren Hälfte und da Rudi

ein sehr gemütlicher Mensch ist, hielt er es für besser hier nach Sabang um zu siedeln, und hier

uns mit seinen Leckereien zu beglücken...man was machte er eine Leberwurst, könnt ihr euch

Vorstellen, eine Leberwurst die doch tatsächlich nach Leber schmeckte...einfach lecker...Leider ist

er heute Gesundheitlich nicht mehr so auf der Höhe und muss von eine Mini-Rente aus D leben.

Kürzlich musste er in Krankenhaus...es geht ihm wieder schlechter, und die Kosten waren schon

sehr hoch, mehr als 1 Monatsrente. Und da dachte ich, wär doch mal ne schöne Sache den lieben

Rudi etwas zu unterstützen. Ich weiß er würde das nie und nimmer wollen, aber wenn ihr, ein paar

Peso oder Euro übrig habt, bitte. Ich möchte das verwenden um ihm wenigstens (und heimlich) 2

bis 3 Monatsmieten zu zahlen, ich denke 15-20T Peso reichen da. Also Hau Ruck….er müsste auch

wieder ins Krankenhaus, kann er sich aber nicht leisten...gibt's das? Ja das gibt’s...leider... Seite 2

Taucher und Aktivitäten

Menschen in PG...

Banküberfa l l in

Zürich: die Täter

s p r a c h e n e i n

g e b r o c h e n e s

Deutsch….naja, das

könnten ja alle

Schweizer gewesen

sein...

30 Tage Visum

Ab dem 01.08.2013 vergibt

die Immigration bei An-

kunft eines Ausländers ein

Visum das 30 Tage gültig

ist. Somit wird die 21 Tage

Regel abgeschafft und dies

damit begründet das im

Jahr 2016 über 10 Mio. Tou-

risten aus aller Welt erwar-

tet werden, denen man

somit einen längeren Auf-

enthalt bewilligen wird.

Viele Besucher würden

immer innerhalb der 21

Tage bleiben weil die Kos-

ten einer Verlängerung

und die teils weiten Anrei-

sen zum nächsten BI Office

für Touristen zu langwierig

sei. Hab ichs nicht gesagt?

Page 3: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · Sport-2. Buli... Galera Pinnwand oder Octo-news Ausgabe 3 Juli 2013 P U E R T O G A L E R A U N D S A B A N G N E W S IN D

Wenn in Sabang oder Puerto

Galera, solltet ihr mal den Fun

-Sport_Park, X-treme, be-

suchen. Ist eine schöne

Anlage, gebaut und betrieben

von Hermann, einem Belgier.

X-treme Sports ist ein Fami-

lien Park mit Go-Karts, ne

tolle Matschpiste, eine Paint-

ball Shooting Range und seit

neuestem eine Velcro-Wand

und auch eine Zorb-Ball

Rampe. Der Park ist nur etwa

1km ausserhalb von Puerto

Galera und Hermann hat

einen Service Shuttle der

euch auch von Sabang oder

Whitebeach kostenlos ab-

holt…

Der Park wurde 2011 von

Hermann erröffnet, nach einer

Bauzeit von etwa 9 Monaten.

Von 2003 an hatte Hermann

ein Restaurant und einen

Tauchshop in Sabang, wobei

er und Lucky das Restaurant

―Divers Café‖ heute noch

betreibt. Lucky, der früher mal

die Kneipe Lucky´s Saloon inne

hatte, ist jetzt eben Partner von

Hermann. (in einer der näch-

sten Ausgaben mehr zu Lucky

und sein Saloon)

Mittlerweile muss man in der

Hochsaison schon im Voraus

buchen um noch freie Plätze

zum Kart oder Paintball schies-

sen zu bekommen. Also be-

schloss Hermann Anfang diesen

Jahres einen 2. X-Treme-Sport-

Park in Laguna zu eröffnen. Im

Oktober 2013 wird dieser fertig

gestellt sein. Viele Besucher,

darunter auch TV-Teams von

Lokalen Sendern waren schon

im Park, sogar eine Waschmit-

tel Werbung drehte dort einen

Spot. Octopus Divers und

Freunde haben die Tage in die-

sem Park richtig genossen. Also

bei Eurem nächsten Besuch,

nicht vergessen mal den X-

Treme-Sport Park in Puerto Ga-

lera zu besuchen.

So, das mal ein Sat-Bild wo man

genau sehen kann wie das Wetter

ist und wird...habe persönliche

Beratung vom Fliesenmann (oder

hiess der Kachel), erhalten...heute

schön mit vereinzelten Schauern,

morgen vielleicht auch schön und

übermorgen sowieso...aber warm

ists...30° im Moment, Tendenz

gleichbleibend...das weisse sind

Wolken die Regen bringen...da

aber diese Woche nicht soo viele

weisse Wolken rum sind, bleibts

erst mal schön….also nix wie her

mit Euch...

Wetter vom Fliesenmann

X-treme Sport in Galera...

Wetter/ Gezeiten/ Sichtweiten/ Sichtungen

Ausgabe 3 Seite 3

Diese Grafik zeigt und den Tidenhub oder die Gezeit...lernt

man im Divemasterkurs...also fragt einfach euren DM, oder

lasst es sein. Ist ganz einfach, oben ist Hoch- und unten ist Nied-

rigwasser...einfach oder? Und wie ihr sehen könnt wird es die-

se Woche nicht schlimm, nur wenig Gezeitenwechsel...

Diese Woche war das Wetter und somit natürlich auch die

Sichtweite recht gut, Strömung war speziell in den Canyon sehr

gut, heisst es hat morgens schön gepfiffen, was es dort natür-

lich um so interessanter macht...viele, viele Fische….

Gesehen haben wir diese Woche auch wieder vieles, 3 neue

Octopus Divers, Paul, Ole und Jordan, im 2. OW– Dive eine

Torpedomakrele...klasse...

Page 4: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · Sport-2. Buli... Galera Pinnwand oder Octo-news Ausgabe 3 Juli 2013 P U E R T O G A L E R A U N D S A B A N G N E W S IN D

Neues Hotel/ Resort in Balatero/ Suli Exil Appartments und Restaurant. Es gibt ein neues Appartment Haus in

der Nähe von Puerto Galera...Besitzer und Erbauer Steffen bietet euch 7

schöne Zimmer verschiedener Kategorien und Preisen an, die Preise lie-

gen 9000P und 14000P im Monat. Zum Stadtkern puerto Galera sind es

nur 10 min mit Moped oder Auto. Er bietet euch auch einen Motorrad

verleih an, so das ihr mobil seid. Ausserdem hat er ein Restaurant im

Haus, welches euch mit deutscher oder auch internationaler Küche ver-

wöhnt und das zu einem Preis, das ihr gar nicht mehr selber Kochen wollt

oder müsst. Einfach auch Ideal für Langzeiturlauber...

Sabang Beach

5203 Puerto Galera

Oriental Mindoro

Philippines

Octonews PG-Pinnwand

steht unter anderem der ehe-

malige Fortuna-Torwart Ge-

org Koch als Hulk auf der

Domplatte. Unbedingt an-

schauen….Haha..na also 1

Punkt haben sie geholt, passt

doch...also 2 Punkte ge-

klaut...hehe.Ergebnisse 2.

Spieltag:

Haha..F95 klaut _öln die

Punkte...am 28.7 steigt das

Derby (seid 14 Jahren mal

wieder) F95– FC _öln..da

haben Düsseldorfer Fans den

_ölnern die Pünkchen auf

dem Ö geklaut...Während die

FC-Mannschaft vorgestellt

wurde, entsorgten die Fortu-

na-Fans sogar die Punkte auf

dem Mannschaftsbus des FC.

Zuvor hatte bereits eine ande-

re Düsseldorfer Fangruppe

den 1. FC aufs Korn genom-

men. In dem Video "Halb-

angst 3 - Jetz simmer hier"

News aus D...

Telefon: 0919 379 0811

Mail: [email protected]

Web: mac-octopusdivers.com

was mach ich hier

nur. ..

Tauchen?

Wechsel Kurse

in Sabang 29.Juli 2013 im ~

US = 42,1P

€ = 57,1P

Witze der Woche Ein Papagei fliegt erste Klasse. Nach

einiger Zeit hört man ihn zur Stewar-

dess krächzen: ―Hey, alte Schlampe,

bring mir ´nen Wisky‖. Diese wird

stinkig, muß aber – da er erste Klas-

se fliegt – ihm den Wisky bringen.

Einige Zeit später bekommt der

Papagei Hunger.―Hey, alte Schlam-

pe, bring mir was zu essen!‖. Mit

zornesrotem Kopf geht die Stewar-

dess hin, gibt ihm was zu es-

sen.Hinter dem Papagei sitzt ein

Gechäftsmann, der das Spiel auf-

merksam verfolgte. Er denkt sich:

―Was der Papagei kann, kann ich

schon lange‖ – und ruft ebenfalls:

―Hey, alte Schlampe, bring mir auch

etwas zu essen!‖

Da reicht es der Stewardess. Wü-

tend geht sie zum Kapitän, erzählt

ihm, was sich in der 1. Klasse ab-

spielt. Der Kapitän steht auf. Schnur-

stracks läuft er zum Papagei, packt

ihn mit der einen Hand und mit der

anderen zieht er den Geschäfts-

mann aus dem Sitz. Beide zieht er

vor die Flugzeugtür, öffnet sie, um

diese Passagiere aus dem Flugzeug

zu schmeißen. Kurz vor dem Stoß

dreht der Papagei den Kopf zum

Geschäftsmann und krächzt:―Dafür,

dass du nicht fliegen kannst, hast du

aber eine ganz schön große Klap-

pe‖.

VfR Aalen - Fürth 0:2 (0:1)

Bielefeld - U Berlin 1:1 (0:1)

1. FC K - Ingolstadt 3:1 (1:0)

Aue - Sandhau-

sen 1:0 (0:0)

KSC - St. Pauli 0:0

1860 - Frankfurt 2:1 (0:0)

Cottbus - Paderborn 4:0 (4:0)

Köln - Düsseldorf 1:1 (0:1)

VfL Bochum - Dresden -:-

Und die Tabelle:

1. Greuther Fürth 6

2. Kaiserslautern 6

3. Erz. Aue 6

4. F95 4

5. St. Pauli 4

6. KSC 4

7. Cottbus 3

8. Bochum 3

9. 1860 3

10. _öln 2

11. Dresden 1

12. Union Berlin 1

13. Sandhausen 1

14. Bielefeld 1

15. Aalen 1

16. FSV Frankfurt 0

17. Ingolstadt 0

18. Paderborn 0

Na das sieht doch schon mal

ganz Gut aus…

Glückwunsch auch den DFB

Fräuleins

Gewinnspiel:

Na, das ist ja gar nicht so einfach ein Ge-

winnspiel zu organisieren...im heutigen

Computer Zeitalter kann man ja alle Goo-

geln...also hab ich 2 Fragen: 1. Wo befin-

det sich das Welcome-Schild, zu sehen

auf der 1 Seite „Man-Shopping―? 2. Wel

che Flossenart erfand Leonardo da Vinci?

Antworten an:

[email protected]

Zu gewinnen gibt es ein T-shirt von Octo-

pus und Masken-Schnorchel-Set…

Viel Spass...