I N H A L TSTRATEGIE

8 Begriffe, Konzepte und Techniken der Virtualisierung Die Qual der virtuellen Wahl

14 Die Virtualisierungslösungen im ÜberblickViele Wege ans Ziel

19 Strategischer Vergleich der LösungenViele Wege führen nach Rom

26 Kosten und LizenzschemenDer Preis ist heiß

29 Hardware-AnforderungenPassgenaues Fundament

32 Verwaltungstools für virtuelle Umgebungen Passende Werkzeuge für die Maschinenwartung

35 K.O.-Kriterien und typische Fehler in Virtualisierungsprojekten Nicht zu Boden gehen

AUFBAU UND INBETRIEBNAHME

39 Szenario Servervirtualisierung

40 Servervirtualisierung mit Citrix XenServerDie Alternative

46 Servervirtualisierung mit Microsoft Hyper-VDer Neue

61 Servervirtualisierung mit VMware vSphere 4Das Alphatier

70 Servervirtualisierung mit Linux Kernel Virtual MachineQuelloffenes Virtualisierungs-Duo

81 Szenario Anwendungsvirtualisierung

82 Anwendungsvirtualisierung mit Citrix XenApp 5.0Paketdienst

88 Anwendungsvirtualisierung mit Microsoft App-V 4.5Schnür dein Päckchen

98 Anwendungsvirtualisierung mit VMware ThinApp Aufzeichnen und abspielen

102 Container-Virtualisierung mit OpenVZ Mit dem Containerschiff auf großer Reise

111 Szenario Desktopvirtualisierung

4 Sonderheft II/2009 www.it-administrator.de

I T - A d m i n i s t r a t o r – S o n d e r h e f t I I / 2 0 0 9

www.it-administrator.de Sonderheft II/2009 5

112 Desktopvirtualisierung mit Citrix XenDesktop Desktop aus der Steckdose

118 Desktopvirtualisierung mit VMware View Frische Desktops

LAUFENDER BETRIEB UND OPTIMIERUNG

123 Management-Tools für AdministratorenBesser mit guten Werkzeugen arbeiten

128 Xen-Infrastrukturen effektiv verwaltenDen Hypervisor im Griff

132 Tipps und Tricks für KVM, OpenVZ und das NetzwerkKleine Handgriffe, große Wirkung

140 Hochverfügbarkeit des VMware vCenter ServersDoppeltes Lottchen

145 Update des VMware vCenter ServersAlle Jahre wieder

149 Verwaltung virtueller Umgebungen mit der Windows PowerShellAngriff der Power-Skripte

153 VMware VirtualCenter durch Plug-Ins erweiternEchte Erweiterungen für künstliche Umgebungen

159 Performanceprobleme in VMware-Umgebungen behebenDateisysteme auf Trab

162 iSCSI unter Linux einrichtenWelt des Speicherns

169 iSCSI-SAN und VirtualisierungFliegende Wechsel

174 Hochverfügbarkeit des VirtualCenterDoppelte Schaltzentrale

RUBRIKEN

3 Editorial

4-5 Inhalt

6 Inhalt CD

7 Die Autoren

178 Vorschau, Impressum, Inserentenverzeichnis

Aktueller Zusatzbeitrag auf CD: DDeesskkttooppvviirrttuuaalliissiieerruunngg mmiitt MMiiccrroossoofftt MMEEDD--VV

Zusatzbeitrag auf CD