44 TV FOREIGN LANGUAGE NEWS 016

ARD

Rtl2

bR

zDf

kAbel1

wDR

sAt1

3sAt

nDR

Rtl

ARte

hR

pRo7

oRf1

mDR

vox

sRf1

Rbb

11.00 Tagesschau11.03 Presseclub Talkshow11.45 Europamagazin Magazin12.15 Tagesschau12.30 Sportschau live u.a. Tri-

athlon Ironman-EM / Tour de France / Weltmeisterschaft Moderner Fünfkampf.Dazw.: 16.30 Tagesschau

17.00 Die Fälle des Herrn P.17.30 Bericht aus Berlin Magazin17.49 Gewinnzahlen Deutsche

Fernsehlotterie Lotto17.50 Lindenstraße Familienserie18.20 Weltspiegel Politmagazin19.00 Tagesschau19.15 Tatort: Schutzlos

Kriminalfilm, CH ’1520.45 Günther Jauch Talkshow21.45 Tagesthemen22.05 ttt - titel thesen tempera-

mente Kulturmagazin22.35 Leaving Las Vegas - Liebe

bis in den Tod Drama,USA ’95. Mit Nicolas Cage

0.23 Tagesschau0.25 Gangs of Taipeh - Monga

Drama, RC ’102.43 Tagesschau

19.15 Tatort: Schutzlos

13.00 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt Dokusoap

14.00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller

15.00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller

16.00 Top Gear USA Dokusoap17.00 Grip - Das Motormagazin18.00 Zeit für Helden - Und was

machst Du? (11) Dokusoap18.30 Zeit für Helden - Und was

machst Du? (12) Dokusoap19.00 RTL II News Nachrichten19.15 Mel Brooks‘ Spaceballs

Komödie, USA ’8721.05 Serenity - Flucht in neue

Welten Sci-Fi-Film, USA ’0523.25 Das Nachrichtenjournal23.55 John Carpenters Vampires

- Los Muertos Horrorfilm,USA ’02. Mit Jon Bon Jovi

1.25 Virus - Schiff ohne Wie-derkehr Sci-Fi-Film, D/F ’98

2.50 Species 4 - Das ErwachenSci-Fi-Film, USA ’06

17.00 Frankenschau Reportage17.45 Rundschau18.00 Unter unserem Himmel18.45 Chiemgauer Volkstheater

Schwank20.15 freizeit Magazin20.45 Rundschau-Magazin21.00 Blickpunkt Sport

Regional21.10 Das Beste vom Filmfest

München 2015 Kultur21.40 Sugarland Express Drama,

USA ’74. Mit Goldie Hawn23.25 Startrampe

9.57 heute Xpress Nachrichten10.00 ZDF-Fernsehgarten12.15 Der Haustier-Check (2/10)13.00 Die Büffelranch Reportage13.45 planet e.: Haltbar ohne

Ende - die Tricks mit den Lebensmitteln Magazin

14.13 heute Xpress Nachrichten14.15 Kindergarten Cop

Komödie, USA ’9016.00 heute16.10 ZDF SPORTreportage17.00 Die Fahrschule (2)17.30 Terra Xpress Magazin18.00 heute18.10 Berlin direkt Politmagazin18.28 Aktion Mensch Gewinner18.30 Deutschlands Städte Doku19.15 Rosamunde Pilcher:

Wohin du auch gehstRomanze, D ’10

20.45 heute-journal Nachrichten21.00 Inspector Barnaby

Kriminalfilm, GB ’0922.30 ZDF-History Dokumentation23.15 heute Xpress Nachrichten23.20 FIFA Frauen-WM Kanada

2015 Finale Fußball2.30 Deutschlands Städte Doku

19.15 Rosamunde Pilcher

6.10 Unforgettable Krimiserie7.05 Body of Proof Krimiserie8.00 The Closer Krimiserie9.00 Numb3rs - Die Logik des

Verbrechens Krimiserie9.55 Numb3rs - Die Logik des

Verbrechens Krimiserie10.50 K1 Reportage spezial (1)12.50 Mein Revier Dokusoap14.50 kabel eins news15.00 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!16.10 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!17.10 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!19.15 Barfuß bis zum Hals

Komödie, D ’0921.20 Abenteuer Leben Magazin23.15 Mein Revier - Ordnungs-

hüter räumen auf1.15 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!2.15 Rosins Restaurants - Ein

Sternekoch räumt auf!

15.45 Das Traumhotel - Chiang Mai Romanze

17.15 Tiere suchen ein Zuhause18.10 Aktuelle Stunde18.30 Lokalzeit-Geschichten19.00 Tagesschau19.15 Wunderschön! Mit dem

Hausboot nach Berlin20.45 Hirschhausens Quiz des

Menschen Quizshow22.15 CSD 201522.45 NightWash Comedyshow23.15 Rockpalast: Rock Hard

Festival 2015 Musikshow

5.55 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment

6.50 In Gefahr - Ein verhängnisvoller MomentDokusoap

7.50 Auf Streife Dokusoap8.50 Auf Streife Dokusoap9.50 Auf Streife Dokusoap

10.50 Auf Streife Dokusoap11.50 Auf Streife Dokusoap12.50 Auf Streife Dokusoap13.50 Wo die Liebe hinfällt

Komödie, USA ’0515.50 Die Muppets Komödie,

USA ’11. Mit Jason Segel17.55 Kleine Fans & Große

Stars Unterhaltungsshow18.55 SAT.1 Nachrichten19.15 Navy CIS Krimiserie20.15 Navy CIS: New Orleans21.10 Navy CIS: L.A. Krimiserie22.10 Criminal Minds Krimiserie23.10 Navy CIS Krimiserie

0.05 Navy CIS: New Orleans0.50 Navy CIS: L.A. Krimiserie1.35 Criminal Minds Krimiserie2.15 In Gefahr - Ein

verhängnisvoller MomentDokusoap

19.15 Navy CIS

12.35 Marokko - Land der Träume Dokumentation

13.05 Tod auf dem NilKriminalfilm. Mit P. Ustinov

15.15 Mord im SpiegelKriminalfilm. Mit A. Lansbury

17.00 Das Beste vom Filmfest München 2015 Kultur

17.30 Auf gute Nachbarschaft - Die Grätzlifizierung Wiens

18.00 heute18.10 Die Seele des Tangos

Reportage18.40 Schätze der Welt - Erbe

der Menschheit Dokuserie19.00 Tagesschau19.15 Beethoven: Missa solem-

nis in D, op. 123 Klassik20.45 Unter Menschen

Dokumentarfilm22.15 Polizeiruf 110:

Fehlrechnung Kriminalfilm23.15 Kein großes Ding Drama

0.40 Berlin für Helden Drama2.00 Dancing with Devils Drama

14.30 7 Tage... unter Pennern15.00 Lieb & Teuer Magazin15.30 Sass: So isst der Norden16.00 Bingo! Quizshow17.00 Ostsee Report Reportage17.45 DAS! Infomagazin18.30 Regionales19.00 Tagesschau19.15 Landpartie - Worpswede20.45 Kaum zu glauben!21.45 Wer hat‘s gesehen?22.30 Mammon (1): Opfer Krimi

0.20 Ostsee Report Reportage1.05 Bettina und Bommes

6.50 Verdachtsfälle Dokusoap7.55 Die Trovatos - Detektive

decken auf Krimisoap8.55 Die Trovatos - Detektive

decken auf Krimisoap9.55 Die Trovatos - Detektive

decken auf Krimisoap11.00 Die 10 unvorstellbarsten

Zufälle Unterhaltungsshow12.00 Formel 1: Countdown13.00 Formel 1: Das Rennen14.45 Formel 1: Siegerehrung

und Highlights15.25 Die Autohändler Dokusoap15.45 Der Restauranttester16.35 RTL Bibelclip Religion16.45 Exclusiv - Weekend17.45 RTL Aktuell Nachrichten18.03 Das Wetter18.05 Beate & Irene - Das

hat die Welt noch nicht gesehen! Dokusoap

19.15 Voll abgezockt Komödie,USA ’13. Mit Jason Bateman

21.25 Spiegel TV Magazin22.15 Mr. & Mrs. Smith

Actionkomödie, USA ’050.25 Exclusiv - Weekend1.25 Verdachtsfälle Dokusoap

19.15 Voll abgezockt

8.45 Arte Journal Junior9.00 Schlussetappe Melodram,

F ’14. Mit Samuel Le Bihan10.25 Die neuen Paradiese11.10 Coutures11.35 360° Geo Reportage12.20 Grenzenloses Frankreich13.10 Grenzenloses Frankreich14.05 Labor Montblanc Doku15.40 Metropolis Kulturmagazin16.25 Diesseits von Eden -

Osteuropas Gartenträume im 18. und 19. Jahrhundert (4/4)

17.20 Arte Lounge Musikmagazin18.15 Arte Journal Nachrichten18.30 Arte Reportage19.15 L.A. Crash Drama,

D/USA ’04. Mit S. Bullock21.05 Lord of the Dance22.35 Orlando oder die

Ungeduld, Olivier Py in Avignon Theaterstück

2.00 So kommst Du ins Weiße Haus!

18.00 Herrliches Hessen18.30 hessenschau Reportage18.58 Wetter19.00 Tagesschau19.15 Giraffe, Erdmännchen &

Co. XL20.45 Ironman European

Championship 2015 Sport21.05 Das große Hessenquiz21.50 Dings vom Dach Quizshow22.35 strassen stars Quizshow23.05 Wer weiß es? Quizshow23.50 Ich trage einen großen

Namen Quizshow

5.25 Mike & Molly Comedyserie5.45 Mike & Molly Comedyserie6.00 My Boys Comedyserie6.30 My Boys Comedyserie6.55 How I Met Your Mother7.25 How I Met Your Mother7.55 Two and a Half Men8.20 Two and a Half Men8.45 The Big Bang Theory9.10 The Big Bang Theory9.40 Crash Games - jeder Sturz

zählt Unterhaltungsshow10.35 Schlag den Star12.55 27 Dresses Komödie,

USA ’08. Mit Edward Burns15.10 Einfach zu haben

Komödie, USA ’1017.00 Newstime Nachrichten17.10 Die Simpsons Comedyserie17.40 Die Simpsons Comedyserie18.05 Galileo Wissensmagazin19.15 Sherlock Holmes

Kriminalfilm, USA ’0921.50 Gangster Squad Actionfilm,

USA ’13. Mit Sean Penn0.05 Sherlock Holmes

Kriminalfilm, USA ’092.20 Gangster Squad Actionfilm,

USA ’13. Mit Sean Penn

19.15 Sherlock Holmes

17.52 Sandmännchen18.00 Regionales18.30 MDR aktuell18.50 Kripo live Magazin19.15 Sommer war‘s -

auf Rügen20.45 MDR aktuell21.00 Utta Danella - Eine Liebe

in Venedig Romanze, D ’0522.30 Zonenmädchen23.45 MDR Sachsenspiegel

kompakt23.47 MDR Sachsen-anhalt

Heute kompakt

9.25 4 Hochzeiten und eine Traumreise Dokusoap

10.25 4 Hochzeiten und eine Traumreise Dokusoap

11.25 4 Hochzeiten und eine Traumreise Dokusoap

12.25 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Dokusoap

14.30 auf und davon - Mein Auslandstagebuch

15.30 Schneller als die Polizei erlaubt Dokusoap

16.00 auto mobil Automagazin17.15 biete Rostlaube, suche

Traumauto Dokusoap18.15 Ab ins Beet! Die Garten-

Soap Dokusoap19.15 Promi Shopping Queen22.20 Prominent! Magazin23.05 Sing meinen Song - Das

Tauschkonzert Musikshow0.35 Die Söhne-Mannheims-

Story Dokuserie1.05 Meylensteine Musikdoku1.55 Medical Detectives -

Geheimnisse der Gerichtsmedizin Krimiserie

2.45 Medical Detectives Krimiserie

19.15 Promi Shopping Queen

18.30 Regionales19.00 Tagesschau19.15 fernOST - Von Berlin

nach Tokio (1) Dokuserie20.00 fernOST - Von Berlin

nach Tokio (2) Dokuserie20.45 rbb Aktuell Nachrichten21.00 Polizeiruf 110: Die

Gurkenkönigin Krimi, D ’1222.30 Im Angesicht des Verbre-

chens (5) Krimiserie23.20 Polizeiruf 110: Die

Gurkenkönigin Krimi, D ’120.50 Lindenstraße Familienserie

14.50 DOK Sonntag Doku15.20 DOK Sonntag Doku16.10 Minisguard16.25 Cuntrasts17.00 Tagesschau17.05 Meteo17.15 Beobachter TV - Experten

im Einsatz17.50 G&G Weekend Magazin18.20 mitenand Ratgeber18.30 Tagesschau18.55 Meteo19.05 Tatort - Schutzlos Krimi,

CH ’15. Mit Stefan Gubser20.40 Reporter Reportage21.05 SommerLacher - Marco

Rima Unterhaltung21.40 Tagesschau22.00 Sternstunde Musik22.55 PTV Infomagazin23.25 Unheimliche Begegnung

der dritten Art Sci-Fi-Film,USA ’77. Mit R. Dreyfuss

1.35 Sternstunde Philosophie2.35 G&G Weekend Magazin

11.30 Formel E 2015 Reportage11.45 Formel 1 Großer Preis von

Großbritannien 201512.25 Formel 1 Großer Preis von

Großbritannien 201514.45 Formel 1 Großer Preis von

Großbritannien 201515.00 67. Internationale Öster-

reich Rundfahrt 201515.35 Die Simpsons Comedyserie16.00 Big Mamas Haus 217.35 The Scorpion King

Actionfilm, USA ’0218.54 Wetter19.00 ZIB 20 Nachrichten19.15 Titel stand bei Red.-

Schluss noch nicht fest21.20 ZIB Flash Nachrichten21.30 Gangster Squad Actionfilm,

USA ’13. Mit Sean Penn23.15 CSI - Den Tätern auf der

Spur Krimiserie2.00 CSI Miami Krimiserie2.40 Formel 1 Großer Preis von

Großbritannien 2015

SONNTAG, 05.07.2015

www.kanarenexpress.com

Frühstück auf der Terrasse?

Schauen Sie schon heute auf das Wetter von morgen. Ortsgenau.

Kanaren Express I Calle Francisco Feo Rodriguez 6 I 38620 Las Chafiras I Teneriffa I Tel. 0034 922 750 609