Profibus PASchnittstellenbeschreibung

COPA-XE / MAG-XE

D184B093U11 Rev. 00 / 06.2001

Rev.: 0 19.04.1999 2

1 KURZBESCHREIBUNG 4

2 IDENT NR. 4

3 ANZAHL EIN- UND AUSGÄNGE 4

4 KONFIGURIERUNG FÜR DEN ZYKLISCHEN DATEN AUSTAUSCH 4

5 PARAMETRIERUNG 4

6 DIAGNOSE 4

7 SETZEN DER SLAVE ADRESSE 4

8 BAUDRATEN 4

9 GSD DATEI 4

10 ZYKLISCHE PARAMETER 5

10.1 Analog Input Function Block Parameter 5

10.2 Durchfluss Zähler Function Block Parameter 5

11 AZYKLISCHE PARAMETER 5

11.1 Device Management parameter 511.1.1 Header 611.1.2 Composite_List_Directory_Entries 6

11.2 Standard Parameter 7

11.3 Physical Block Parameter 711.3.1 Diagnose 7

11.3.1.1 DIA_HW_ELECTR 711.3.1.2 DIA_MEM_CHECKSUM 711.3.1.3 DIA_MEASUREMENT 8

11.3.2 Additional Physical Block Parameter 8

11.4 Analog Input Function Block Parameter 8

11.5 Flow Transducer Block Parameter 911.5.1 Nennweite (NOMINAL_SIZE), Beschreibung 911.5.2 Filter Typ (FILTER_TYPE), Beschreibung 1011.5.3 Durchfluß Mode (DEVICE_MODE), Beschreibung 1011.5.4 Durchfluß Einheit (FLOWRATE_UNITS), Beschreibung 10

Rev.: 0 19.04.1999 3

11.5.5 Funktionstest (SELF_CHECKING), Beschreibung 1111.5.6 Kalibrier Faktor (CALIBRATION_FACTOR), Beschreibung 1111.5.7 Nullpunkt (ZERO_POINT), Beschreibung 1111.5.8 Durchflußrichtung (FLOW_DIRECTION), Beschreibung 1111.5.9 Erregerfrequenz (SAMPLE_RATE), Beschreibung 1111.5.10 Detektor leeres Rohr (EPD_THRESHOLD), Beschreibung 1111.5.11 Schleichmenge (LOW_FLOW_CUTOFF), Beschreibung 1211.5.12 Massedurchfluß (MASS_FLOWRATE), Beschreibung 1211.5.13 Massedurchflußeinheit (MASS_FLOWRATE_UNITS), Beschreibung 1211.5.14 Nullpunkt (ZERO_POINT_ADJUST), Beschreibung 12

11.6 Flow Totalizer Function Block Parameter 1211.6.1 Zähler Einheit (TOT_UNITS), Beschreibung 1211.6.2 Zähler löschen (RESET_TOT), Beschreibung 1311.6.3 Zähler Modus (MODE_TOT), Beschreibung 13

12 DATEN TYPEN 13

12.1 DS-33 13

12.2 DS-36 14

12.3 DS-37 14

12.4 DS-39 15

12.5 DS-42 15

12.6 DS-51 15

Rev.: 0 19.04.1999 4

1 Kurzbeschreibung

Der Meßumformer 50XE4000 kann an den Profibus DPV1 entsprechend der Norm EN 50170 (DPV1)als passives Gerät (Slave) angebunden werden. Er bedient die PROFIBUS-PA Profile für ProcessControl Devices; Part 3-Device Data Sheet Transmitter; Conformance Class B. Er beinhaltet 1 Physical, 1Transducer und 2 Function blocks. Der Physical Layer entspricht der IEC1158.

2 Ident Nr.

Die Ident Nr. die von der Profibus Nutzerorganisation vergeben wurde lautet 6668hex (26216dez)

3 Anzahl Ein- und Ausgänge

Die Anzahl der Ein- und Ausgänge, Betrachtung vom Master aus, beträgt maximal 10 Byte.

4 Konfigurierung für den Zyklischen Daten Austausch

Die Konfigurierung ist in der im Lieferumfang enthaltenden GSD-Datei beschrieben.

5 Parametrierung

Die Parametrierung erfolgt wie in EN 50170 beschrieben. User Parameter Daten sind nichtvorhanden.

6 Diagnose

Der Aufbau der Diagnosedaten entspricht der Beschreibung in der EN 50170. HerstellerspezifischeDiagnosedaten sind nicht vorhanden.

7 Setzen der Slave Adresse

Die Slave Adresse wird, wie in der EN 50170 beschrieben, mit dem Set_slave_adress Service über denProfibus eingestellt. Die Voreinstellung ist Adresse 126.

8 Baudraten

Die Unterstützten Baudraten sind:

31.25 kBaud45.45 kBaud93.75 kBaud mit Segment Koppler.

Die Baudrate wird von dem Gerät automatisch erkannt.

9 GSD Datei

Der Name der GSD Datei lautet BFP6668.GSD und gehört zum Lieferumfang.

Rev.: 0 19.04.1999 5

10 Zyklische Parameter

10.1 Analog Input Function Block Parameter

ParameterName

Objekt Typ Daten Typ Zugriff

OUT Record DS-33 Cyclic

Prozeß VariableDer Funktionsblock Parameter OUT beinhaltet den physikalischen Durchflusswert in der eingestelltenEinheit (siehe azyklische Parameter) und seinem aktuellen Status.

10.2 Durchfluss Zähler Function Block Parameter

ParameterName

Objekt Typ Daten Typ Zugriff

OUT_TOTAL Record DS-33 Cyclic

Der Funktionsblock Parameter OUT_TOTAL beinhaltet den Vorlauf-Zähler in der eingestellten Einheit(siehe azyklische Parameter) und seinem aktuellen Status.

11 Azyklische Parameter

Man bekommt die Geräte-Beschreibung DPV1 durch Auslesen der Device Managementparameter. Eine detailiertere Beschreibung der Parameter befindet sich in:

PROFIBUSSecond Draft ProfileProfibus-PAProfile for Process Control DevicesPart1-General RequirementsPart2-Mapping of the Profile to PROFIBUS-DPPart3-Device Data Sheet Transmitter

11.1 Device Management parameter

Die detailierte Beschreibung der Parameter befindet sich im General Requirement document

Rev.: 0 19.04.1999 6

11.1.1 Header

Slot 1 Index 0 Length 12

Dir_ID Rev-Number Num_Dir_Obj Num_Dir_Entry First_Comp_List_Dir_Entry

Num_Comp_List_Dir_Entry

0

Unsigned16

1

Unsigned16

1

Unsigned16

7

Unsigned16

1

Unsigned16

3

Unsigned16

11.1.2 Composite_List_Directory_Entries

Slot 1 Index 1 Length 28

Start_PB Num_PB Start_TB Num_TB Start_FB Num_FB

Index/Offset Index/Offset Index/Offset

1/4 1 1/5 1 1/6 2

High byte/

low byte

Unsigned 16 High byte/

low byte

Unsigned 16 High byte/

low byte

Unsigned 16

Pointer PB Number Pointer TB Number Pointer FB NumberOffset 0 of PB Offset 1 of TB Offset 2 of FB

Slot Index para-

meters

Slot Index para-

meters

Slot Index para-

meters

1 15 254 2 8 24 3 10 35

Highbyte

Lowbyte

Unsigned16 Highbyte

Lowbyte

Unsigned16 Highbyte

Lowbyte

Unsigned16

Pointer FB NumberOffset 3 of FB

Slot Index para-

meters

4 10 27

High byte Low byte Unsigned16

Rev.: 0 19.04.1999 7

11.2 Standard Parameter

Slot Index Parameter Name Objekt Typ Daten Typ Zugriff Size1 15 St_REV Simple Unsigned16 r 21 16 TAG_DESCRIPTION Simple OctetString r,w 321 17 STRATEGY Simple Unsigned16 r,w 21 18 ALERT_KEY Simple Unsigned8 r,w 11 19 MODE_PER Simple Unsigned8 r 11 20 MODE_BLK Record DS-37 r,w 31 21 ALARM_SUM Record DS-42 r 8

11.3 Physical Block Parameter

Slot Index Parameter Name Objekt Typ Daten Typ Zugriff Size1 22 Software_Revision Simple OctetString r 161 23 Hardware_Revision Simple OctetString r 161 24 Device_Man_ID Simple Unsigned16 r 21 25 Device_ID Simple VisibleString r 161 26 Device_SER_Num Simple VisibleString r 161 27 Diagnosis Simple Bitstring r 41 28 Diagnosis_Mask Simple Bitstring r 41 29 Device_Certificatio

nSimple VisibleString r,w 16

1 30 Security_Locking Simple Unsigned16 r,w 21 31 Factory_Reset Simple Unsigned16 r 2

11.3.1 DiagnoseEin Bitstring von 32 Bits (4x8Bits)

11.3.1.1 DIA_HW_ELECTR

Bit 0 des Bitstrings bedeutet: Hardware Fehler des MeßumformersFür den XE4000: Fehler EEPROM

Fehler Zähler

11.3.1.2 DIA_MEM_CHECKSUM

Bit 4 des Bitstrings bedeutet: Speicher ChecksummenfehlerFür den XE4000: Checksummen Fehler EEPROM

Checksummen Fehler ZählerChecksummen Fehler Kalibrierdaten

Rev.: 0 19.04.1999 8

11.3.1.3 DIA_MEASUREMENT

Bit 5 des Bitstrings bedeutet: Fehler in der MeßwertverarbeitungFür den XE4000: Durchfluß >130%

negative ReferenzErregungFunktionstest aktivA/D Wandler übersteuert

11.3.2 Additional Physical Block Parameter

Slot Index Parameter Name Objekt Typ Daten Typ Zugriff Size1 44 DESCRIPTOR Simple OctetString r,w 321 45 DEVICE_MESSAGE Simple OctetString r,w 321 46 DEVICE_INSTALL_DATE Simple OctetString r,w 8

11.4 Analog Input Function Block Parameter

Slot Index ParameterName

Objekt Typ Daten Typ Zugriff Size

3 10 OUT Record DS-33 r 53 11 PV_SCALE Record DS-36 r,w 113 12 OUT_SCALE Record DS-36 r,w 113 14 Channel Simple Unsigned16 r,w 23 16 PV_FTIME Simple Float r,w 43 19 ALARM_HYS Simple Float r,w 43 21 HI_HI_LIM Simple Float r,w 43 23 HI_LIM Simple Float r,w 43 25 LO_LIM Simple Float r,w 43 27 LO_LO_LIM Simple Float r,w 43 30 HI_HI_ALM Record DS-39 r 143 31 HI_ALM Record DS-39 r 143 32 LO_ALM Record DS-39 r 143 33 LO_LO_ALM Record DS-39 r 143 34 SIMULATE Record DS-51 r,w 6

Rev.: 0 19.04.1999 9

11.5 Flow Transducer Block Parameter

Slot Index Parameter Name Objekt Typ Daten Typ Zugriff Size2 8 FLOWRATE Simple Float R 42 9 NOMINAL_SIZE Simple Float r,w 42 10 FILTER_TYPE Simple Unsigned8 r,w 12 11 DEVICE_MODE Simple Unsigned8 r,w 12 12 FLOWRATE_UNITS Simple Unsigned16 r,w 22 13 SELF_CHECKING Simple Unsigned8 r,w 12 14 CALIBRATION_FACTOR Simple Float r,w 42 15 ZERO_POINT Simple Float r,w 42 16 FLOW_DIRECTION Simple Unsigned8 r,w 12 17 UPPER_SENSOR_LIMIT Simple Float R 42 18 LOWER_SENSOR_LIMIT Simple Float R 42 19 SAMPLE_RATE Simple Float r,w 42 20 EPD_THRESHOLD Simple Float r,w 42 21 LOW_FLOW_CUTOFF Simple Float r,w 42 22 MASS_FLOWRATE Simple Float R 42 23 MASS_FLOWRATE_UNITS Simple Unsigned16 r,w 22 24 ZERO_POINT_ADJUST Simple Unsigned8 r,w 1

11.5.1 Nennweite (NOMINAL_SIZE), Beschreibung

Wert Nennweite 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9101112131415161718192021222324

3 mm4 mm5 mm6 mm8 mm

10 mm15 mm20 mm25 mm32 mm40 mm50 mm65 mm80 mm

100 mm125 mm150 mm200 mm250 mm300 mm350 mm400 mm450 mm500 mm600 mm

1/10 in5/32 in3/16 in

1/4 in5/16 in

3/8 in1/2 in3/4 in

1 in1-1/4 in1-1/2 in

2 in2-1/2 in

3 in4 in5 in6 in8 in

10 in12 in14 in16 in18 in20 in24 in

Rev.: 0 19.04.1999 10

11.5.2 Filter Typ (FILTER_TYPE), Beschreibung0 Aus1 An

(1=Niedrig,2=Mittel,3=Hoch wird nicht unterstützt)

11.5.3 Durchfluß Mode (DEVICE_MODE), Beschreibung0 Vorlauf1 Vorlauf/Rücklauf

11.5.4 Durchfluß Einheit (FLOWRATE_UNITS), Beschreibung

Wert Durchfluß Einheit2417138281311929137183031231613613213313413573747576777879707172808182240241242243

l/sl/minl/h

m3/sm3/minm3/hm3/digpsigpmigphigpdmgdgpmgphbbl/s

bbl/minbbl/hbbl/dkg/s

kg/minkg/hkg/dt/mint/ht/dg/s

g/ming/h

lbs/slbs/minlbs/h

prog. Einheit /sprog. Einheit /minprog. Einheit /hprog. Einheit /d

Rev.: 0 19.04.1999 11

11.5.5 Funktionstest (SELF_CHECKING), Beschreibung0 Aus1 An(2 SMART nicht unterstützt)

11.5.6 Kalibrier Faktor (CALIBRATION_FACTOR), BeschreibungSpanne Cs für 6.25 HzEinheit % = 57Minimum = 15 % ; -15 %Maximum = 200 % ; -200%

11.5.7 Nullpunkt (ZERO_POINT), BeschreibungEinheit Hz = 38Minimum = -50 HzMaximum = 50 Hz

11.5.8 Durchflußrichtung (FLOW_DIRECTION), Beschreibung0 NORMAL1 INVERS

11.5.9 Erregerfrequenz (SAMPLE_RATE), Beschreibung

Wert Erregerfrequenz0123456789

10111213

6.25 Hz AC/DC7.5 Hz AC/DC

12.5 Hz AC/DC15 Hz AC/DC25 Hz AC/DC30 Hz AC/DC

6.25 Hz DC7.5 Hz DC

12.5 Hz DC15 Hz DC25 Hz DC30 Hz DC

negativpositiv

11.5.10 Detektor leeres Rohr (EPD_THRESHOLD), BeschreibungEinheit Hz = 38Minimum = 0 HzMaximum = 3000 Hz

Rev.: 0 19.04.1999 12

11.5.11 Schleichmenge (LOW_FLOW_CUTOFF), BeschreibungEinheit % = 57Minimum = 0 %Maximum = 10 %

11.5.12 Massedurchfluß (MASS_FLOWRATE), BeschreibungEine Massedurchflußeinheit muß ausgewählt sein.

11.5.13 Massedurchflußeinheit (MASS_FLOWRATE_UNITS), Beschreibung�Siehe Beschreibung der Durchflußeinheiten�

11.5.14 Nullpunkt (ZERO_POINT_ADJUST), Beschreibung(0 ABBRUCH wird nicht unterstützt)1 AUSFÜHREN (durch lesen oder schreiben)

11.6 Flow Totalizer Function Block Parameter

Slot Index ParameterName

Objekt Typ Daten Typ Zugriff Size

4 10 OUT_TOTAL Record DS-33 R 54 12 TOT_UNITS Index Unsigned16 r,w 24 14 CHANNEL Simple Unsigned16 r,w 24 15 RESET_TOT Simple Unsigned8 W 14 16 MODE_TOT Simple Unsigned8 r,w 14 22 ALARM_HYS Simple Float r,w 44 23 HI_HI_LIM Simple Float r,w 44 24 HI_LIM Simple Float r,w 44 25 HI_HI_ALARM Record DS-39 R 144 26 HI_ALARM Record DS-39 R 14

11.6.1 Zähler Einheit (TOT_UNITS), Beschreibung

Wert Zähler Einheit414342404661626063244

lm3igalgalbblkgtg

lbsprog. Einheit

Rev.: 0 19.04.1999 13

11.6.2 Zähler löschen (RESET_TOT), Beschreibung0 ABBRUCH1 AUSFÜHREN (durch lesen oder schreiben)

11.6.3 Zähler Modus (MODE_TOT), Beschreibung0 Vorlauf1 Differenz Vorlauf/Rücklauf

12 Daten Typen

12.1 DS-33

Element Nr. ElementName

Daten Typ Size

1 Wert Float 41 Status Unsigned8 1

Kodierung des Status

Grenzen Qualität Substatus Qualität

Gr Gr QS QS QS QS Qu

Qu

27 26 25 24 23 22 21 20

0 0 = schlecht0 1 = unsicher1 0 = gut (Not Cascade)1 1 = gut (Cascade)

Bedeutung bei = schlecht

0 0 0 0 0 0 = unspezifisch 0 0 0 0 0 1 = Konfigurationsfehler, (Wert nicht akzeptiert) 0 0 0 0 1 0 = nicht verbunden 0 0 0 0 1 1 = Geräte defekt 0 0 0 1 0 0 = Sensor defekt 0 0 0 1 0 1 = keine Kommunikation (letzter brauchbarer Wert) 0 0 0 1 1 0 = keine Kommunikation (kein brauchbarer Wert) 0 0 0 1 1 1 = Defekt 0 0 1 0 0 0 = Konfigurationsfehler, Variable nicht unterstützt

Bedeutung bei = unsicher

0 1 0 0 0 0 = unspezifisch0 1 0 0 0 1 = letzter brauchbarer Wert0 1 0 0 1 0 = Wert gesetzt0 1 0 0 1 1 = Initialisierungswert0 1 0 1 0 0 = Sensor Wandlung ungenau0 1 0 1 0 1 = Meßbereich überschritten0 1 0 1 1 0 = sub-normal

Rev.: 0 19.04.1999 14

0 1 0 1 1 1 = Konfigurationsfehler, Wert angepasst

Bedeutung bei = gut (Non-Cascade)

1 0 0 0 0 0 = ok1 0 0 0 0 1 = aktiver Block Alarm1 0 0 0 1 0 = aktiver Advisory Alarm (priority < 8)1 0 0 0 1 1 = aktiver Critical Alarm (priority > 8)1 0 0 1 0 0 = unacknowledged Block Alarm1 0 0 1 0 1 = unacknowledged Advisory Alarm1 0 0 1 1 0 = unacknowledged Critical Alarm1 0 1 0 0 0 = initiate fail safe

Bedeutung bei = gut (Cascade)

1 1 0 0 0 0 = ok1 1 0 0 0 1 = initialisation acknowlegded1 1 0 0 1 0 = initialisation request1 1 0 0 1 1 = not invited1 1 0 1 0 0 = not selected1 1 0 1 0 1 = do not select1 1 0 1 1 0 = local override1 1 0 1 1 1 = fail safe active1 1 1 0 0 0 = initiate fail safe

Bedeutung der bits ‘Grenzen’

0 0 = ok 0 1 = untere Grenze *) 1 0 = obere Grenze *) 1 1 = Konstant

12.2 DS-36

Element Nr. Element name Daten Typ Size1 EU bei 100% Float 42 EU bei 0% Float 43 Index Einheit Unsigned16 24 Dezimal Punkt Unsigned8 1

12.3 DS-37

Element Nr. Element name Daten Typ Size1 Actual Unsigned8 12 Permitted Unsigned8 13 Normal Unsigned8 1

Rev.: 0 19.04.1999 15

12.4 DS-39

Element Nr. Element name Daten Typ Size1 Status/Priority Unsigned8 12 Subcode Unsigned16 23 Value Float 44 Time stamp Time Value 8

12.5 DS-42

Element Nr. Element name Daten Typ Size1 Current OctetString 22 Unacknowledge

dOctetString 2

3 Unreported OctetString 24 Disabled OctetString 2

12.6 DS-51

Element Nr. Element name Daten Typ Size1 Simulate Status Unsigned8 12 Simulate Value Float 4

3 Simulate En/Disable Unsigned8 1

ABB Automation Products GmbHDransfelder Str. 2, D-37079 GöttingenTel.: +49 (0) 5 51 9 05 - 0Fax: +49 (0) 5 51 9 05 - 777http://www.abb.de/durchfluss

Diese Technische Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Die Übersetzung sowie die Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicherForm – auch als Bearbeitung oder in Auszügen –, insbesondere als Nachdruck, photomechanische oder elektronische Wiedergabe oderin Form der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen oder Datennetzen ohne Genehmigung des Rechteinhabers sind untersagt undwerden zivil- und strafrechtlich verfolgt.

Technische Daten vorbehalten.Printed in the Fed. Rep. of Germany

Vertriebsadressen Deutschland

Region NordKieler Straße 13122769 HamburgTel: +49 (0)40-8 53 45-0Fax: +49 (0)40-8 53 45-2 75

Hackethalstr. 730179 HannoverTel: +49 (0)5 11-67 82-0Fax: +49 (0)5 11-67 82-6 03

Region MitteIndustriestraße 2865760 EschbornTel: +49 (0)61 96-800-16 63Fax: +49 (0)61 96-800-16 79

Region SüdwestDudenstraße 44-4668167 MannheimTel: +49 (0)6 21-381-0Fax: +49 (0)6 21-381-999

Region WestHeerdter Landstraße 19340549 DüsseldorfTel: +49 (0)2 11-50 07-70 00Fax: +49 (0)2 11-50 07-77 77

Region OstGutenbergplatz 104103 LeipzigTel: +49 (0)3 41-1 28-11 50Fax: +49 (0)3 41-1 28-11 62

Region SüdLandsberger Straße 32860687 MünchenTel: +49 (0)89-5 80 05-0Fax: +49 (0)89-5 80 05-1 39