28
Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23. Juli 2016 stichtin g ZWITSERSE WEEK BEMME L nederland sinds 1963 DE 4 D A A GSE ® The Walk of the World Spiel Berner Oberland Tambourengruppe Houzzinoggle Folkloregruppe Sabina, Melanie und Ruedi Fahnendelegaon

Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Wochenprogramm

Schweizerwoche in Bemmel100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen

16.-23. Juli 2016

stichtin gZWITSERSE

WEEKBEMME L nederland

sinds 1963

DE4DAAGSE

®

TheWalk

of theWorld

Spiel Berner Oberland

Tambourengruppe Houzzinoggle

Folkloregruppe Sabina, Melanie und Ruedi

Fahnendelegation

Page 2: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Inhalt

Grussworte des Präsidenten des Spiel BO 3-4

Grussworte des Gemeindepräsidenten Matten bei Interlaken 5

Organisation 6-7

Wichtige Hinweise 8-10

Checkliste 11

Wochenprogramm Freitag-Samstag 12-13

Stadtplan Bemmel 14-15

Wochenprogramm Sonntag-Samstag 16-23

Teilnehmende 24-26

Programm Galakonzert 27

Page 3: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 3

Grussworte des Präsidenten des Spiels Berner OberlandSehr geschätzte Gastgeberfamilien Liebe OK-Mitglieder Sehr verehrte Damen und Herren

Nach 35 Jahren habe ich zum 5. Mal die Ehre, sei es als Musikant oder als Dirigent, mit einem Musikkorps die Botschaft der Schweiz nach Bemmel zu überbringen.

Die schönen Erinnerungen aus den Jahren 1981, 1982, 1988 und 2001 waren in mir so stark und positiv, dass ich mich erneut für die Teilnahme an der Zwitserse Week motivieren liess. Es macht grosse Freude, mit so vielen ausgezeichneten und motivierten Musikantinnen und Musikanten in Holland aufzutreten.

Ihr Gastrecht während einer Woche geniessen zu dürfen, ist für uns alle eine grosse Ehre. Mit unseren zahlreichen Auftritten und vor allem mit dem Galakonzert am Mittwoch in der Kirche Haalderen möchten wir uns ganz herzlich für die grosszügige Gastfreundschaft bei Ihnen bedanken.

Mit grosser Freude spielen wir für Sie und wünschen Ihnen viel Vergnügen und beste Unterhaltung mit dem Spiel Berner Oberland.

Präsident Spiel Berner Oberland Jakob Leuenberger

Page 4: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Liebe Mitglieder des Spiels Berner OberlandDas vorliegende Wochenprogramm orientiert euch über den Ablauf mit allen notwendigen Einzelheiten. Allfällige kleine Änderungen sind bei einem so grossen Projekt nicht auszuschliessen, bleiben wir also unbedingt flexibel. Bei Unklarheiten oder für Fragen wendet euch an mich, Markus Signer oder Ruedi Künzi.

Dass unser Auftritt 2016 in Holland mit dem 100. Internationalen Viertagemarsch verbunden ist, macht unser Abenteuer noch interessanter, ist aber sicher auch etwas strenger als in den vergangenen Jahren. Um die hochgesteckten Ziele erreichen zu können, wird von uns allen voller Einsatz und viel Disziplin verlangt. Das heisst aber nicht, dass die Geselligkeit und die Kameradschaft zu kurz kommen sollen.

Geben wir also unser Bestes und seien wir immer pünktlich, denn die im Programm angegebenen Zeiten und das vorgeschriebene Tenue sind für alle verbindlich.

Ich danke allen Teilnehmenden für den riesigen Einsatz und wünsche allen eine unvergessliche Hollandwoche.

Musikalischer Leiter Spiel Berner Oberland Jakob Leuenberger

Page 5: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 5

Grussworte des Gemeindepräsidenten Matten bei InterlakenLiebe Musik- und Sportfreunde

Wir fühlen uns geehrt und schätzen es sehr, an diesem internationalen Event teilzunehmen und mit Ihnen viele unvergessliche Momente zu erleben.

Mit unseren Präsentationen, eingehüllt in einem Hauch frischer Bergluft, sagen wir besten Dank für die Einladung und das Gastrecht.

Sollten Ihre Wege mal in die Schweiz führen, heissen wir Sie am Fusse der Jungfrau schon heute ganz herzlich willkommen.

Beste Grüsse aus dem Berner Oberland. Peter Aeschimann, Gemeindepräsident Matten

Geachte muziek- en sportvrienden,

Wij voelen ons vereerd en waarderen het zeer om aan dit Internationale evenement deel te mogen nemen en hopen samen met u veel onvergetelijke momenten te beleven.

Met onze presentaties, begeleid door een vleug frisse berglucht, willen wij u hartelijk danken voor de uitnodiging en uw gastvrijheid.

Mocht u ooit in Zwitserland komen dan heten wij u aan de voet van de Jungfrau van harte welkom.

Hartelijke groeten uit Berner Oberland. Peter Aeschimann, Gemeindepräsident Matten

Page 6: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

OrganisationVorstand / OK Spiel Berner Oberland (Spiel BO) 2016Präsident Jakob Leuenberger +41 79 311 22 23

Musikalisches Jakob Leuenberger +41 79 311 22 23

Sekretariat Markus Signer +41 79 597 80 50

Finanzen Rudolf Künzi +41 79 279 82 92

Medien Simona Benovici +41 79 465 26 29

BEO Busreisen GmbH Arnold Hess +41 79 199 30 30

Transport/Logistik Arnold Hess +41 79 199 30 30

Tambourengruppe HouzzinoggleLeitung Reto Lüthi +41 79 773 76 71

Folkloregruppe SMR

Leitung Sabina Kuhn +41 77 420 27 47

Fahnendelegation InterlakenLeitung Peter Zimmerli +41 79 474 28 44

Kontaktpersonen Schweizer MilitärOberst Edgar Gwerder +41 79 560 22 89

Urs Burkhalter +41 79 341 07 07

Page 7: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 7

Weitere FunktionenBekleidung Margrith Leuenberger +41 79 473 07 13

Verantwortlich Van der Valk Hotel Tiel Hanspeter Ryff +41 79 367 09 64

Verantwortlich Materialdepot De Schaapskooi

Hansjörg Wägeli +41 79 476 07 05

Carchauffeure Hotel Tiel Andreas Linder +41 79 340 96 24

Carchauffeure Haalderen Arnold Hess +41 79 199 30 30

Peter Reusser +41 79 394 80 50

OK Stichting Zwitserse Week, BemmelPräsidentin Dini te Dorsthorst +31 634 336 248 Katwijk 15 6685 CH Haalderen Mail: [email protected]

Sekretariat Nicole Tolboom +31 634 414 171 Dwarsdijk 83 6681 TS Bemmel Mail: [email protected]

Kassier/Webseite Eric Driessen +31 621 277 798 Thorbeckeplein 10 6691 ZJ Gendt Mail: [email protected]

Page 8: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Wichtige HinweiseHotelunterkunft (Zimmer inkl. Frühstück)Van der Valk Hotel Tiel +31 344 622 020 Laan van Westroijen 10 4003 AZ Tiel

Besammlungsort, Instrumenten- und UniformendepotBesammlungsort, Material-, Uniformen- und Instrumentendepot ist das Sportcentrum De Schaapskooi in Bemmel. Das Depot ist jeweils 20 Minuten vor und nach jedem Anlass geöffnet.

Sportcentrum De Schaapskooi +31 481 462 224 Sportlaan 3 6681 CD Bemmel

Schlüssel Hansjörg Wägeli +41 79 476 07 05

Die Hotelgäste können ihre Uniform im Materialdepot lassen und sich jeweils dort umziehen. Je acht Duschen für Frauen und für Männer sind vorhanden.

Achtung: Keine Wertgegenstände und kein Bargeld im Instrumentendepot lassen.

Bemmel

Nijmegen

Tiel

Page 9: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 9

Noten, Notenständer, InstrumentenständerJedes Mitglied ist selber für sein Notenmaterial, seinen Notenständer und seinen Instrumentenständer verantwortlich. Notenmaterial: Konzertstücke, Marschbüchlein blau und schwarz

InstrumenteDie Instrumente (inkl. Instrumentenregenschutz) sind im Instrumentenkoffer mitzunehmen. Der Koffer ist mit einer Adressetikette zu versehen.

Jedes Mitglied ist selber dafür verantwortlich, dass sein Instrument sauber und in tadellosem Zustand ist.

Bei Nichtgebrauch sind die Instrumente im De Schaapskooi zu deponieren.

UniformenDie Reise erfolgt im Spiel BO T-Shirt. Die Uniformen werden, verpackt im beschrifteten Kleidersack, in den Car eingeladen. Jedes Mitglied ist dafür verantwortlich, dass seine Uniform sauber und vollständig mitgenommen wird (genügend weisse Hemden, schwarze Schuhe mit Putzzeug, schwarze Socken, Krawatte und Baseball Cap).

Das Militär stellt jedem Mitglied leihweise einen Militärregenschutz zur Verfügung. Dieser wird im Bedarfsfall in Holland abgegeben (Lagerort im Bus).

Das OK Holland bietet Euch zudem einen kostengünstigen Waschservice für Hemden an: 2 Euro pro Hemd/4 Euro pro Trachtenbluse; am Morgen Hemd/Bluse abgeben, am Abend ist es wieder zurück. Wäschestücke bitte beschriften.

AusweisBenötigt wird eine gültige Identitätskarte oder ein gültiger Reisepass. Die Identitätskarte ist für Zutrittskontrollen in Holland immer auf Mann / Frau zu tragen.

Page 10: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

GeldJeder Teilnehmer ist selber für den Geldwechsel in Euro besorgt. Geldautomaten für Euro-Bezug mit EC-Karte (Maestro) sind in Bemmel vorhanden. Bitte Kleingeld für das WC auf den Autobahnraststätten bereithalten. 100 Euro Scheine sind in Holland sehr schwierig zu wechseln. 50 Euroscheine sind perfekt.

VersicherungWir empfehlen jedem Reiseteilnehmer zu kontrollieren, ob er gegen Unfall, Krankheit und Diebstahl im Ausland versichert ist. Die Versicherung ist Angelegenheit eines jeden einzelnen Teilnehmers. Der Krankenkassenausweis sowie allfälliger Brillen- und Medikamentenpass ist unbedingt mitzunehmen.

Für die Versicherung der Instrumente sorgt jeder Teilnehmer selber.

VerpflegungDie Mittagessen auf der Hin- und Rückfahrt ist gemeinsam und durch BEO Busreisen organisiert, Kosten ca. 20 Euro.

Wichtige TelefonnummernNotruf Sanität +31 112

Taxi Bemmel / Lingewaard +31 481 461 415

Taxi Tiel +31 344 611 111

+31 344 612 000

Page 11: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 11

Checkliste gültige ID oder Pass

genügend Euro, Kleingeld für Toilette

Bankomatkarte, Kreditkarte

Uniform, komplett mit Cap, Gilet und Kravatte und mindestens zwei Hemden im angeschriebenen Kleidersack

Spiel BO T-Shirt und Cap

schwarze Socken, schwarze Schuhe mit Putzzeug

Instrumentenregenschutz für Holzblasinstrumente

Instrument mit Notenhalter im angeschriebenen Instrumentenkoffer

Alle Noten und Konzertstücke sowie Marschbüchlein blau und scharz

Notenständer, Instrumentenständer

Berner Sonntagstracht mit Haube, Schmuck, Redicule, Trachten- und Marschschuhe, Reserveblusen, Ärmel, Schal, Regenschutz und Schirm

Freizeit-/Zivilkleidung, Freizeitschuhe, Badezeug

Sonnenbrille, Sonnenhut, Sonnencreme

Persönliche Medikamente, Krankenkassenkarte, Brillenrezept

Persönliche Utensilien

Fotoapparat und Handy mit Ladekabel, Eurostecker

Page 12: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Wochenprogramm

Freitag, 15. Juli 2016

17.00-19.00 Verladen der Instrumente und des Reisegepäcks aller Teilnehmer in die zwei Cars der Firma BEO Busreisen GmbH, parallel in Interlaken und Uetendorf

1. Ladeort Busparkplatz Waldeggstrasse, schräg vis-à-vis altem Feuerwehrlokal Interlaken

2. Ladeort BEO Busreisen GmbH, Glütschbachstrasse 11, Uetendorf

Page 13: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 13

Samstag, 16. Juli 2016

Tenue Spiel BO T-Shirt und Cap

Das Auto kann an beiden Besammlungsorten gratis parkiert werden. Bitte Fahrgemeinschaften bilden, damit nicht zu viele Autos parkiert werden müssen.

05.15 1. Besammlungsort Matten, Parkplatz rechts vor Bahnübergang Aenderbergstrasse - Flugplatz

05.30 2. Besammlungsort BEO Busreisen GmbH, Uetendorf

05.45 Abfahrt 1. Bus in Matten

06.00 Abfahrt 2. Bus in Uetendorf

12.30 Mittagessen im Hotel Mühlentor in Bad Kreuzach

18.00 Ankunft bei der BP Tankstelle in Bemmel

Empfang durch die Stichting Zwitserse Week Bemmel (Stiftung Schweizer Woche Bemmel)

18.05 Ankunft in Bemmel im De Schaapskooi, Eintreffen der Gastfamilien im De Schaapskooi

Kurze Begrüssung durch die OK-Präsidentin Zwitserse Week, Dini te Dorsthorst, und durch den Präsidenten des Spiel BO, Jakob Leuenberger

Anschliessend Ausladen des gesamten Reisegepäcks und der Instrumente und Einrichten des Instrumentendepots

Bitte keine Wertgegenstände im Depot lassen. Das Sportcentrum und das Spiel BO übernehmen bei Verlust oder Diebstahl keine Verantwortung.

19.00 Weiterfahrt zu den Gastfamilien, Bezug der Unterkunft

Imbiss (kleines Abendessen) bei den Gastfamilien

Hotelgäste essen im De Schaapskooi, anschliessend Abfahrt der Hotelgäste ins Hotel Tiel, ca. 25 Minuten Fahrzeit

Page 14: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23
Page 15: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 15

De Schaapskool

Marktplein Bemmel (zo)

Verzorgingshuis Liduina (wo)

BP Tankstation (za)

Kerk Haalderen

Dini te Dorsthorst

Page 16: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Sonntag, 17. Juli 2016

Tenue Uniform komplett mit Cap, Trachten mit Haube, Marschschuhe

10.15 Abfahrt nach Bemmel (Hotelgäste)

11.00 Besammlung im De Schaapskooi

Verladen des gesamten Materials für den Auftritt am Kapellenfestival

11.15 Mit Marschmusik vom De Schaapskooi zum Marktplatz nach Bemmel, Distanz ca. 1 Km. Ein Car fährt mit allem Material zum Marktplatz

Die Folkloregruppe ist vorgängig auf dem Marktplatz und spielt bereits.

12.00 Teilnahme am Kapellenfestival auf dem Marktplatz in Bemmel. Auftritt: zwei musikalische Blöcke à 20 Min., (individuelle Verpflegung am Festival möglich)

15.15 Abfahrt gesamtes Spiel BO, inklusive Folkloregruppe, nach Lent zur Teilnahme Eröffnungsparade des 100. Internationalen Viertagesmarsch

16.00 Teilnahme Eröffnungsparade mit Marschmusik, ca. 2 Km.

18.00 Rückfahrt zum Kapellenfestival

18.30 Teilnahme am Finale des Kapellenfestival

19.30 Gemeinsame Verpflegung am Kappelenfestival im Restaurant Bloem, Kosten 10 Euro pro Person

20.30 Rückfahrt zum Materialdepot De Schaapskooi

21.00 Rückfahrt der Hotelgäste ins Hotel Tiel

Page 17: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 17

Montag, 18. Juli 2016

Tenue Uniform komplett mit Cap, Trachten mit Haube, Marschschuhe

08.45 Abfahrt nach Bemmel (Hotelgäste)

09.30 Besammlung im De Schaapskooi

09.45 Abfahrt zum Schloss Doornenburg

10.30 Empfang durch die Gemeinde Lingewaard auf Schloss Doornenburg mit musikalischer Umrahmung des Spiel BO, der Tambouren und der Folkloregruppe.

10.45 Ansprachen und Geschenkübergaben: - Bürgermeisterin Lingewaard, Marianne Schuurmans - Gemeindepräsident Matten, Peter Aeschimann - Präsident Spiel BO, Jakob Leuenberger - Vertreter der Schweizer Armee, Oberst Edgar Gwerder

11.45 Schlossführung

13.00 Abfahrt zum Restaurant Rijnzicht in Doornenburg

13.15 Mittagessen offeriert von der Gemeinde Lingewaard

14.45 Zu Fuss zum Fort Pannerden

15.00 Führung und Besichtigung des Fort Pannerden

16.00 Abfahrt nach Bemmel

16.30 Einweihung des gepflanzten Baumes in Bemmel, Geschenk der Gemeinde Matten bei Interlaken

17.30 Spielbereit für Empfang der 25 Ehrenläufer des 100. Internationalen Viertagemarsches

18.00 Abfahrt zum Camp Heumensoord

19.00 Spielbereit für den offiziellen Empfang des Deutschen und des Schweizer Militärs

21.00 Gemeinsame Rückfahrt zum De Schaapskooi

21.40 Rückfahrt der Hotelgäste ins Hotel Tiel

Page 18: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Dienstag, 19. Juli 2016

Tenue Uniform komplett mit Cap, Trachten mit Haube, Marschschuhe

- Frühstückspaket + Kleines Lunchpaket für Hotelgäste - Lunchpaket von Gastfamilie

04.15 Abfahrt nach Bemmel (Hotelgäste)

05.00 Besammlung im De Schaapskooi

05.10 Abfahrt zum Rathausplatz in Bemmel

05.30 Musikalische Grüsse an die 50‘000 Vorbeimarschierenden auf dem Rathausplatz mit Nonstop-Marschmusikprogramm, Wechselspiel zwischen Spiel BO, Tambouren und Folkloregruppe (Kaffee, Tee, Wasser und Gipfeli stehen für uns bereit)

09.00 Verlad der Instrumente und sämtlichen Materials in die Cars, anschliessend Morgenessen mit den Gastfamilien im De Tabakschuur (Saal im Gemeindehaus), offeriert von der Gemeinde Lingewaard

10.45 Abfahrt zum Militärcamp nach Heumensoord

12.30 spielbereit für Konzert (sitzend) im Militärcamp Heumensoord während dem Eintreffen aller Militärs. Dauer bis ca. 16.00 Uhr

16.30 Essen im Militärcamp Heumensoord (offeriert vom Schweizer Militär)

17.30 Gemeinsame Rückfahrt zum De Schaapskooi, anschliessend Rückfahrt der Hotelgäste ins Hotel Tiel

Page 19: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 19

Mittwoch, 20. Juli 2016

Tenue zivil Hotelgäste: Uniform komplett mit Cap, schwarze Socken und Schuhe im Kleidersack mitnehmen (zwei weisse Hemden empfohlen)

07.15 Abfahrt nach Bemmel

08.00 Besammlung im De Schaapskooi

08.15 Abfahrt zur Kirche Haalderen

09.00-11.15 Probe in der katholischen Kirche Haalderen dazwischen Kaffeepause organisiert durch OK Bemmel, Mithilfe Ehrendamen

11.30 Abfahrt zum De Schaapskooi

12.00 Mittagessen bei den Gastfamilien (Hotelgäste essen im De Schaapskooi

Tenue Uniform komplett mit Cap (inkl. zweites Hemd für Mitglieder bei Gastfamilien), Trachten mit Haube, Marschschuhe

14.00 Besammlung im De Schaapskooi

14.15 Abmarsch mit Marschmusik zum Altersheim De Gouden Appel in Bemmel

14.30 Ständchen im Altersheim (stehend überdacht, ca. 40 Min.), anschliessend Rückmarsch mit Marschmusik zum De Schaapskooi

16.30 Imbiss für Alle im De Schaapskooi

Fortsetzung nächste Seite...

Page 20: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

...Fortsetzung

Tenue Uniform ohne Cap, Fahnendelegation Uniform komplett, Trachten ohne Haube, Trachtenschuhe

17.45 Abfahrt zur Kirche Haalderen

18.00-18.45 Vorprobe in der Kirche

19.00 Türöffnung, Ehrendamen verteilen beim Eingang zur Kirche Konzertprogramme

Einstimmen der Konzertbesucher durch Folklore und Tambourengruppe vor der Kirche

19.25 Aufstellen aller Formationen, gemäss Anweisungen des Dirigenten

19.30 Einzug in der katholischen Kirche Haalderen mit klingendem Spiel

Begrüssung und Galakonzert

21.30 Aufräumen, danach Rückfahrt und gemütliches Zusammensein mit den Gastfamilien und geladenen Gästen in De Tabakschuur

23.00 Rückfahrt der Hotelgäste ins Hotel Tiel

Page 21: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 21

Donnerstag, 21. Juli 2016

Tenue Uniform komplett mit Cap, Trachten mit Haube, Marschschuhe

07.30 Abfahrt nach Bemmel (Hotelgäste)

08.15 Besammlung im De Schaapskooi

08.30 Abfahrt zum Kanadischen Soldatenfriedhof Groesbeek in Nijmegen

11.10 Ehrung der Gefallenen

Offizielle Kranzniederlegung begleitet mit Choralspiel Spiel BO, Folklore mit Alphorneinlage und Jodellied (Dauer ca. 30 Min.)

Mitglieder Spiel BO können am Schluss der Feier, als Ehrerbietung für die gefallenen Soldaten eine Rose auf ein Grab legen.

Anschliessend gemeinsame Rückfahrt zum De Schaapskooi und Rückfahrt der Hotelgäste ins Hotel Tiel

13.00 Mittagessen bei den Gastfamilien Hotelgäste essen im Hotel Tiel oder individuell

Nachmittag: Keine musikalischen Verpflichtungen

Achtung: Das Nachmittagsprogramm unbedingt mit der Gastfamilie absprechen und diese miteinbeziehen!

Hotelgäste: Ein allfälliger Ausflug der Hotelgäste am Nachmittag ist in Absprache mit BEO Busreisen GmbH und genügend Teilnehmern möglich. Der Ausflug muss durch die Teilnehmer selber finanziert werden

Page 22: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Freitag, 22. Juli 2016

Tenue Uniform komplett mit Cap, Trachten mit Haube, Marschschuhe. Zivilkleider und Schuhe im Uniformensack mitnehmen

Lunchpaket

05.05 Abfahrt nach Bemmel (Hotelgäste)

05.50 Besammlung im De Schaapskooi

06.00 Abfahrt nach Grave, Verpflegung in Grave ist offeriert

07.00 Musikalische Grüsse in Grave auf dem Markt an die 50‘000 Vorbeimarschierenden mit Nonstop-Musikprogramm, Wechselspiel Spiel BO, Tambouren und Folkloregruppe

11.00 Abfahrt zum Treffpunkt nach Nijmegen (McDonalds) Alle, die am Treffpunkt aussteigen, marschieren den Einmarsch mit. Folkloregruppe und Gemeindepräsident bleiben im Car

13.00 Marschbereit beim McDonalds / Charlemagne, für den Ziel-Einmarsch mit den Marschierenden (die letzten 6 Km)

15.00 Ziel-Einmarsch und Begleitung des Schweizer Marschbataillons

16.30 Abfahrt zum Militärcamp Heumensoord Imbiss (offeriert vom Schweizer Militär) anschliessend Ständchen Spiel BO, Tambouren und Folklore zur Ehrung der Marschierenden (ca. 40 Min.)

19.30 Gemeinsame Rückfahrt zum De Schaapskooi, umziehen und umrüsten für das Abendprogramm. Verladen der Instrumente in den Bus (Spiel BO und Tambouren)

Tenue Zivil

21.00 Schlussabend für alle Teilnehmer und Gastfamilien (mit Tombola) im De Schaapskooi. Unterhaltung durch Folkloregruppe (Teilnahme obligatorisch bis 00.30 Uhr)

00.45 Rückfahrt der Hotelgäste ins Hotel Tiel

Page 23: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 23

Samstag, 23. Juli 2015

Tenue Spiel BO T-Shirt und Cap

07.30 Abfahrt nach Bemmel (Hotelgäste)

08.00 Besammlung im De Schaapskooi

Verladen der Instrumente und des Reisegepäcks

Verabschiedung vom holländischen OK und den Gastfamilien (ohne musikalische Umrahmung)

08.30 Rückreise in die Schweiz

12.00 Mittagessen im Hotel Mühletor, Bad Kreuzach

20.00 Ankunft in der Schweiz (Ankunftszeit ist ungefähr), Haltestellen wie bei der Anfahrt

Page 24: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

TeilnehmendeAeschimann Esther Ehefrau Gemeindepräsident H

Aeschimann Peter Gemeindepräsident Matten H

Baumann Fritz Klarinette H

Baumgartner Sabrina Alt-Saxophon H

Beeler Susanna Cornet

Benovici Simona Euphonium H

Bigler Sandro B-Bass

Bigler Susanne Euphonium

Burkhalter Urs Begleitung

Burri Manuel Tambour

Burri Simon Tambour

Chatelain Valérie Klarinette H

Foedisch Catherine Ehrendame

Fuchs Roger Trompete

Gerber Joèl Cornet H

Gerber Marianne Ehrendame H

Gerber Martin Tenor Saxophon H

Gerber Nadja Cornet H

Glaus Remo Tambour

Glauser Simon Waldhorn

Grossenbacher Thomas Trompete

Grüter K. Urs Es-Bass H

Gugg Walter Fahnendelegation H

Häsler Andreas Trompete

Heim Jasmin Tambour

Hess Arnold Chauffeur

Page 25: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 25

Hug Rene Fahnendelegation H

Hug Erwin Kameramann

Hunziker Martin Tambour

Känel Hugo Fahnendelegation H

Kappeler Bernhard Fahnendelegation H

Kayser Stefan Tambour

Kuchen Barbara Schlagzeug/Becken

Kuhn Sabina Gesang/Jodel

Künzi Lea Klarinette

Künzi Rudolf Schlagzeug/grosse Trommel

Leuenberger Jakob Dirigent

Leuenberger Margrith Ehrendame

Leuenberger Peter Trompete

Linder Andreas Schlagzeug/Timpani, Chauffeur H

Linder Jakob Vize-Dirigent/Schlagzeug H

Linder Verena Trompete H

Lüthi Eliane Tambour

Lüthi Reto Tambourenleiter

Marthaler Jürg Klarinette

Matter Ruedi Accordeon

Messerli Doris Flöte/Piccolo

Minder Andrea Flöte/Piccolo

Minder Pascal Tenor Saxophon/Fagott

Minder Yannic Schlagzeug/Platteninstrument

Mühlemann Kurt Fahnendelegation H

Müller Monika Begleitung Urs Burkhalter

Pfeuti Alfred Bariton Saxophon H

Reusser Peter Chauffeur

Page 26: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

Ritschard Lino Trompete

Rupp Markus B-Bass H

Ryff Hanspeter Alt-Saxophon H

Schär Christine Ehrendame H

Schiesser Melanie Alphorn/Jodel/Örgeli

Schmidlin Markus Posaune H

Schrag Lukas Tambour

Seiler Daniel Klarinette H

Seiler Nadia Ehrendame H

Signer Markus Posaune

Trauffer Melchior Posaune

Tschan Ueli B-Bass H

von Känel Hanspeter Euphonium H

von Känel Stefan Euphonium

Wägeli Hansjörg Trompete

Walter Willy Waldhorn H

Wanzenried Barbara Klarinette

Wegmann Ernst Kameramann

Wehren Walter Waldhorn H

Weiss Othmar Fahnendelegation H

Zahler Markus Posaune

Zbinden Trix Alt-Saxophon

Zimmerli Peter Leiter Fahnendelegation H

Zurflüh Bernhard B-Bass H

Page 27: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

| 27

Programm GalakonzertNiederländische Nationalhymne und Schweizer Nationalhymne

Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz

Appalachian Overture James Barnes

Saxophone Dreams Fred Waldmann, arr. Richard Falk

Y.M.C.A. Jacques Morali, arr. Frank Bernaerts

Tambouren Houzzinoggle

Tritsch-Tratsch Polka Johann Strauss, arr. Johny Ocean

Alphornzauber Hans-Reiner Schmidt Solo für Alphorn und Blasorchester

Rössli Schottisch Traditional, arr. Mario Bürki

Begrüessigs Jodel Marie-Theres von Gunten, Musik Wolfgang Sieber, Blasorchesterbearbeitung J. Leuenberger Solisten: Nadja+Joël Gerber Cornet; Sabina Kuhn+Melanie Schiesser Gesang

Erinnerung an Zirkus Renz Gustav Peter, arr. Ernst Gruner Solo für Xylophon und Blasorchester Solist: Yannic Minder

Folklore mit Sabina, Melanie und Ruedi und dem Spiel BO Im Örgelihus, Alls was bruchsch uf dr Wält, Gilberte de Gourgenay

Tambouren Houzzinoggle

Hello Mary Lou Gene Pitney, arr. Klaus Butterstein

The Time Of Rock‘n-Roll Arr. Klaus Butterstein

Zugaben: Hallo Bemmel, Radetzky-Marsch, Can Can aus Orpheus in der Unterwelt, De Vierdaagsche

Page 28: Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch … · 2021. 2. 10. · Wochenprogramm Schweizerwoche in Bemmel 100. Internationaler Viertagemarsch in Nijmegen 16.-23

ww.spiel-berneroberland.ch