ImpressumVeranstalter: KulturQuartier Hörde I Stadtbezirksmarketing HördeSatz/Gestaltung: naudiet-n Titelbild: Christa Bremer & Pascal OldersDruck: Hitzegrad Print und Medienservice GmbH 08_2015 I Auflage: 10.000www.kulturquartier-hoerde.de

Mit freundlicher Unterstützung durch:

Atelier Christa Bremer Schildstr. 3 - Hinterhof Skulpturen

Die Skulptur ist das Element, um mit der dreidimensionalen Gestaltung einen Weg zu beschreiten, welcher mir erlaubt mit der Kraft des sinnlichen Ausdrucks an den Betrach-ter heranzutreten.Die Darstellung der menschlichen Erscheinung wird zum Träger von Befindlichkeiten.www.christa-bremer.de

7a

Atelier Pascal Olders Schildstr. 3 - Hinterhof Malerei

Das was ich kaum in Worte fassen kann ist das, was ich durch Farben und Formen kom-muniziere. Die Welt besteht nun mal aus viel mehr Schichten als ich Worte für Ihre ein-zelnen unterschiedlichen Erscheinungen haben. Dazu kommen die ganzen Sozialen- und Emotionalenbilder in denen ich in irgendeiner art und weise verhaftet und verstrickt bin. Wie soll ich also, wenn ich mich als Maler sehe, eine Welt, die mit Farben und Formen be-greifbar und erklärbarer wird nun mit Worten beschreiben was eben genau das ist was ich zeige. Wäre dies dann nicht wie wenn ein Schriftsteller auf einmal aufhört mit Worten zu malen? Oder ein Musiker auf einmal kein Instrument mehr benutzt? www.pascalolders.de

7b

Programm am Sonntag, 18. Oktober 2015Filmatelier Ulrike Korbach11.30 Uhr: Trickfilmprogramm (45 Min.), Produktionen von Kindern für Kinder. 13.00 Uhr: Kurzfilmproduktionen aus dem Jahre 2013, Besucher des Sehfests führten Regie / aus Workshops (20 Min.) 15.00 Uhr: „Schatten fressen“, Dokumenstarfilm Deutschland, 2015, (20 Min.) 16.30 Uhr: „Rattenrennen“ , Dokumenstarfilm Deutschland, 2008, (45 Min.)

Café Aufbruch12.00 bis 17.00 Uhr Lesungen zum Thema BEGEGNUNGEN und aus dem Roman „Treffpunkt Schlanke Mathilde“, in 2. Auflage erneut erschienen.

Turbo Prop Theater15.00 Uhr: NEUES AUS DER SCHMUDDELECKE _Theater mit Figuren und Objekten

SEH

FEST

KulturQuartier HördeTAG DER OFFENEN ATELIERSSonntag, 18. Oktober 2015 von 11.00 bis 18.00 Uhr

14

16

18

Wohnprojekt W.I.R. auf Phoenix _ Jutta Teuwsen Lange Hecke 49 Grafik und Fotografie

Das Wohnprojekt an der Langen Hecke zeigt Werke von Jutta Teuwsen, einer Bewohnerin des Hauses. Jutta Teuwsen hat Kunst studiert und zeigt Grafik und Fotografien. Bei beiden Formaten ste-hen Menschen in ihrer Eigenart und in ihrem natürlichen Wesen im Vordergrund. Die Fotografien zeigen Portraits von Menschen rund um die Welt. Sie will keine Interpretation den Betrachtern aufdrängen, sondern mit Stift und Kamera experimentieren.

1

_Tagesgestaltung

Breslaustr. 54 Kunst ist kein Privileg der Unversehrten. Die Teilnehmer der Tagesgestaltung unserer Ein-richtung zeigen ihre vielfältige Kreativität mit verschiedenen Materialien.www.bethel-regional.de

Bethel.regional

2

Atelier Davoud Safaraz Seydlitzstraße 51 Malerei„Für mich ist es wichtig, dass Körper, Augen, Herz und Gedanken zu einer natürlichen Einheit kommen. Kunst hat mit dieser Einheit zu tun. Sie ist nicht nur etwas Dekoratives. Sie muss in Körper und Seele funktionieren. Sie sollte die im Alltag und von der Gesellschaft geforderte Person mit der inneren Welt und dem wahren Selbst verbinden.“

3

Atelier Kunstflirt am Phoenix See_Beate Bach Alfred-Trappen-Str. 20 MalereiMeine Philosophie zum Malen: „Begegne mir. Spiel mit mir. Träum mit mir. Bleib bei mir. Beflügel mich. Glaub an mich. Zerstöre mich. Trau Dich. Erschaffe mich neu. Schau mich an.“ Ich bin das Bild, das Du malst. Beate BachDiese Einstellung zum entstehenden Bild, möchte ich auch in meinen Malkursen, die regelmäßig im Atelier stattfinden, vermitteln. www.kunstflirt.com

4

Jürgen Luga liebt Umwege – die erste Liebe galt der Fotografie, die zweite dem Schreiben. Vor zehn Jahren gesellten sich Acryl und Leinwand dazu. Malen ist Meditation, und der Künstler das Medium, durch den alte Seelen, vergessene Orte oder verschollene Botschaften den Weg ins Jetzt finden. Sand und Stoff, Pappe und Pig-mente, Metall und Metaphern begegnen sich auf dem Malgrund. Im Atelier Kunstflirt hat der Hörder Künstler im Nebenjob einen lichten Schöpfungsort und ein inspirierendes Energiefeld gefunden. www.lugart.de

Podologischen Fachpraxis Anani_Fünf Freunde Hermannstr. 65 Malerei

Auch in diesem Jahr präsentiert die Malgruppe 5 FREUNDE Kompositionen auf Leinwand und überrascht durch Faszination und Vielfalt. Wir entführen Sie in die Welt der Künstler die durch anspruchsvolle Arbeiten mit der Leuchtkraft der Farben spielen und experimentieren. Der Hauch der Pusteblume erinnert an den Sommer - kommen Sie auf eine Phantasiereise mit den Künstlern unserer Gruppe und verweilen Sie, träumen Sie: Wir laden Sie ein!

5

Sankt Clara_Eleonora Reimer Am Stift 8 Kalligrafie

Schrift ist etwas sehr weitreichendes, oft wird diese bloß als Informationstransport ver-standen, für mich beginnt da erst der Prozess des Findens. Ich experimentiere mit der Kalligrafie auf Papier, Leinwand und Holz. Durch das Studium bei Prof. Pott an der HAWK Hildesheim bewegt sich die Auseinandersetzung mit den Schriften zwischen mehreren Epochen. Da Gott mich sehr fasziniert und ich sein Wort liebe, nehme ich sehr oft sein Reden aus der Bibel und versuche dies zu verbildlichen. Zudem entstehen durch die Buchbinderei und andere Disziplinen diverse Wohnobjekte und Design Accessoires. www.inteamdesign.de

6

Liebe Kulturfreunde,bereits zum 9. Mal lädt das KulturQuartier Hörde zum SEHFEST ein.Begeben Sie sich auf einen facettenreichen Kunstspaziergang durch Hörde, mit seinen Ateliers und Werkstätten, Theatern und temporären Kulturorten.Um für Menschen mit Beeinträchtigungen die Auswahl der gut zu-gänglichen Orte zu erleichtern, finden Sie hier im Flyer jeweils unter der entsprechenden Nummer dieses Pictogramm:

Wir wünschen Ihnen viel Sehvergnügen, interessante Begegnungen und bereichernde Gespräche.

Herzliche GrüßeAnnette Naudiet | Organisation KulturQuartier Hörde

Ganzjährig informiert Sie unser Veranstaltungskalender über Lesungen, Ausstellungen, Workshops u.v.m.: www.kulturquartierhoerde.de

Taieb Ayat arbeitet als Künstler mit kräftigen Farben, auf Leder Einsatz arabischer Schrift-zeichen. In seinen Bildern aus Licht und Farbe, zeigen sich die Schönheit und die Verletzlich-keit der Menschen, gerade in Zeiten des Umbruchs und der Erneuerung.Horst Niemeyer Der gebürtige Hörder Künstler zeigt neue Werke von 2014 / 2015.www.horst-niemeyer.de

Barabara Giesbert | Gemälde in abstrakter Malerei mit Acrylfarben und Mischtechniken, spontan, ohne Skizze und Entwurf. Die Arbeiten wirken wie Häute, hinter denen sich immer neue Dimensionen verbergen. Ungewollt und ungesteuert hinterlässt die Arbeitsweise ihre Spuren. www.barbara-giesbert.deBeate Wolf, Künstlerin aus Dortmund-Hörde, aufgewachsen in Magdeburg, liebt und lebt die Kunst. In der Realität streben die Menschen nach einer vorgegebenen Klarheit,die Philosophie meiner Werke beinhaltet die Freiheit nach einer metaphysischen Selbstvorstellung. Das heißt mehrdimensionales Experimentieren mit unendlichen Farbvarianten in Acryl und Öl. Die Hin-tergrundgestaltung basiert auf räumlicher Ferne, in einander tauchende Melancholie. Die in-Schichten gespaltenen Farben werden im Bild freigesetzt und verleihen jedem Werk eine tran-szendente Note. www.beatewolf.com

Musikschule Crescendo Schildstr. 1 Skulpturen

Ines Damaschke zeigt Querschnitte ihres Gestaltens aus der Malerei,Skulpturen und interessante Wohndekorationen aus Powertex.

8

Janine Despaigne Diplom-ObjektdesignerinSeit 18 Jahren freiberuflich tätig mit dem Schwerpunkt Mosaikkunst."Durch einen Studi-enaufenthalt in Barcelona wurde meine Leidenschaft für das mediterrane Mosaik geweckt. Gaudis Stil war überall in der Stadt zu spüren, begeisterte mich und brachte mich dazu dieses mediterrane Lebensgefühl nach Deutschland zu bringen. Eine kleine Hommage ist die Mo-saikbank im Westpark!Seit 5 Jahren arbeite ich zudem mit einem Material mit welchem man bronzeartige Skulp-turen gestalten kann. www.despaigne-art.de

P

Moni‘s Art_Plissee Marina Krog Alte Benninghofer Str. 11 + 29 Modedesign

Plisseeskulpturenscheinen auf den 1. Blick die aus Seide oder Kunstfaser gefertigten Accessoires der Hamburger Künstlerin Marina Krog zu sein. Beim Tragen erwachen sie zum Leben.Probieren Sie es aus, und erfahren Sie, wie ihr Plissee entsteht. www.plisseemarinakrog.de

17

Turbo Prop Theater Burgunder Str. 5 Ausstellung_Film_TheaterAUSSTELLUNG: ROLLENSPIELE IN KLEINFORMAT die Foto-Designerin Kerstin Bänsch karikiert in Puppeninstallationen die Rolle der Frauen im Erscheinungsbild der 70er JahreFILM: Puppen-AnimationsfilmeTHEATER: 15.00 Uhr_Turbo Prop präsentiert: NEUES AUS DER SCHMUDDELECKE _Theater mit Figuren und Objektenwww.turbo-prop-theater.de

18

Wohnraumatelier Marc Bühren Am Bruchheck 48 MalereiIn diesem Jahr wird der Künstler Marc Bühren sein Wohnraumatelier wieder in eine lichtdurchflutete Galerie verwandeln. Die Bildwelten, u.a. die neue Werkreihe „Heimat“, laden den Besucher ein auf unterschiedlichen Interpretationsebenen individuelle Be-trachtungsmöglichkeiten zu erfahren und mit dem Künstler darüber ins Gespräch zu kommen. Außerdem gewährt der Künstler Einblicke in seine „Hexenküche“ für die Tem-pera-Malerei; alte und neue Mixturen aus Pigmenten, Eiern, Chitosan, Dammar, Hasen-leim, Champagner Kreide, Schellack... www.malerei-buehren.de

19

Werkstattatelier_Nicole Hövelmann Brücherhofstr. 40 Malerei„Lieblingsblumen sind keine Zufallswahl, vielmehr liegen ihnen zumeist weitreichende Ge-danken oder Empfindungen zugrunde“. „ Die Blumen der Frauen“ von Andreas Honegger

Nicole Hövelmann hat sich in den letzten Monaten künstlerisch mit der für sie ma-gischen Mohnpflanze beschäftigt. Es entstanden farbintensive, ausdrucksstarke Bil-der in Mischtechniken aus Tuschen und Acrylfarben. www.nicole-hoevelmann.com

20

Hermannstraße

Bahnhofstraße

Am Stift

Benninghofer Straße

Gildenstraße

Hörder

Schildstraße

Schildplatz

Am H

eedbrink

7

18

U

Alfred-Trappen-Straße

Kanzlerstraße

Hörder Rathausstraße

Wallrabenhof

Hörder Semerteichstraße

Aldinghofer Straße

bergstr.

Hintere Schildstr.

Virchowstraße

Clarenberg

Am Bruchheck

Well

ingh

ofer

Str.

Alte Benninghofer Str.

BurgunderstraßeLuigierstr.

Hörder Neumarkt Chattenstr.

Piepenstockstrasse

Hochofenstraße

Suebenstraße

Am R

icht

erbu

sch Graudenzerstraße

Am H

eedbrink

Ermlinghoferstr.

Gildenstr.

Hermannstraße

Am Stift

Beuken-

9

12

Faßstraße

15

16

13

10

17b

PP

P

PPPAn der Goymark

Brüc

herh

ofst

r.

Wellinghofer Straße

20

19

17a

3

5

4

Steinkühlerweg

Breslaustr.

2

Weingartenstraßevan-Vlothen-Str.

1

Semerteichstr.

Wilhelm-

14

11

6

8

Atelier_Karla Christoph Suebenstr. 22 Bildende KunstFreischaffende Künstlerin; Studium der Malerei an der HdK Ütrecht, NLGedanken zu meiner Arbeit:Meine Triebfeder ist das Experiment und der Wunsch Materie »Leben« einzuhauchen. Grobe Mauerstrukturen, Kratzer, Graffitis erschaffen zusammen eine neue Ebene, die spannend ist und berührt.

10

Garten der Figuren_Stefanie Becker Suebenstr. 28 Plastiken

Der Garten der Figuren – eine Liebeserklärung an Natur und Mensch.Lassen auch Sie sich verzaubern und ihrer Phantasie freien Lauf. www.kunstkanten.de

9

Wandmalerei-ART Studio_Igor Jablunowskij Suebenstr. 20 Wandmalerei, Illusionsmalerei und Raumgestaltung Der Slogan „Gemalte Träume“ ist zugleich Arbeitsphilosophie und Motto des Künstlers. Den Schwerpunkt seiner Arbeit legt Igor Jablunowskij auf die anspruchsvolle Wand-malerei und Illusionsmalerei in Schwimmbädern, Restaurants, Hotels und Wohnräumen für private und gewerbliche Kunden.In seinem Studio in Dortmund veranstaltet er regelmäßig Malkurse und Seminare für re-alistische Malerei und klassische Wandmalerei, und malt realistische Gemälde auf Lein-wand als Kundenaufträge und für Ausstellungen. Seine Gemälde werden auf zahlreichen Ausstellungen und Kunstmessen Europaweit ausgestellt. www.wandmalerei-art.de

11

12 Haus Rode Am Heedbrink 72 Malerei, NaturskulpturenPeKa_Der Mensch als Thema, bildnerisch dargestellt auf Leinwand, Papier und Holz, in verschiedenen Acryltechniken, mit Ölstift und Sprayfarbe. www.peka-art.de

Alexander Kilimnik_Naturskulpturen"Die Natur liefert mit einzigartigen Baumwurzeln den Rohstoff für die Wurzelwerke, die Alexander Kilimnik nach vorsichtiger Bearbeitung erschafft. Die einmalige Schönheit und Ästhetik kommt oft erst nach dem Bearbeitungsprozess zum Vorschein. Dadurch ist das Gestalten mit dem naturgegebenen Material umso spannender. In Moldawien geboren, absolvierte Alexander Kilimnik Institut für Waldorf-Pädagogik im Fachbereich Handwerk und bildende Kunst.

14 Filmatelier Ulrike Korbach Am Heedbrink 29 Animations- und Trickfilm, TrickfilmfigurenIn diesem Jahr erwartet Sie im Filmatelier Ulrike Korbach bunte Mischung aus einer Ausstel-lung von Trickfilmfiguren aus Animationsfilmen von Kindern für Kinder, Bilderbücher zu den Produktionen und natürlich einem Filmprogramm. www.ulrikekorbach.deZu sehen sind: 11.30 Uhr: Trickfilmprogramm (45 Min.), Produktionen von Kindern für Kinder. 13.00 Uhr: Kurzfilmproduktionen aus dem Jahre 2013, Besucher des Sehfests führten Regie / aus Workshops (20 Min.) 15.00 Uhr: „Schatten fressen“, Dokumenstarfilm Deutschland, 2015, (20 Min.) 16.30 Uhr: „Rattenrennen“ , Dokumenstarfilm Deutschland, 2008, (45 Min.)Im Anschluss an die Filmvorführungen ist Raum für Gespräche mit der Filmemacherin.

Galerie Ermlinghofen Ermlinghofer Str. 1 Jo Sontowski - GESICHTERDie Acryl-Bilder der Reihe „GESICHTER“ haben mittlerweile schon 6 Jahre am ÖffentlichenLeben teilgenommen. Sie haben an unterschiedlichen Orten für gute Stimmung gesorgt. Ich selbst bin noch immer über die besondere Magie erstaunt, die von dieser Bild-Reihe ausgeht. Die satte Farbigkeit und die klaren Linien machen einfach unglaublich gute Laune.www.galerie-ermlinghofen.de

15

Café Aufbruch Hintere Schildstr. 18 Literatur_MalereiDie Hörder Schreibwerkstattmit EmmiBeck, Wulfhild Tank, Aurora Lenz, Christine Goral-Görgen, Michael Genschoreck, Heinz Feldewert, Jupp Damberg liest von 12 bis 17 Uhr zum Thema BEGEGNUNGEN spannende und poetische Texte – auch aus dem Roman „Treffpunkt Schlanke Mathilde“, wegen der Nachfrage in 2. Auflage erneut erschienen.

16

Nane Thomas | Auf neuen Wegen im Café Aufbruch | www.nanethomas.deVeränderungen und Entwicklungen sind in diesem Jahr meine großen Themen.In meinen Bildern geht es unter anderem um die Reise zu und der Suche nach sich selbst.Die Motive entstehen geplant und doch aus dem Bauch heraus. Wichtig ist mir dabei, dass das entstandene Bild nicht allein bewegt, sondern zusätzlich den Raum bereichert. Jeder ist herzlich eingeladen vorbeizuschauen und seine eigene Suche in den Bildern zu finden ;)

Wohnraumatelier_Solveig Block Am Heedbrink 72 Malerei, Grafik, GlasgravurenHoch oben über den Dächern von Hörde erschafft Solveig Block ihre Werke.Sie taucht dabei ab in andere Welten und bringt diese an die Oberfläche. Die sie dann in Form von Acrylmalerei und Federzeichnungen festhält. Ihre Werke und ihr kreatives Schaffen sind von Vielseitigkeit geprägt. Ihre Inspiration findet sie im Leben selbst, in der Tiefe ihrer Spiritualität. Dieses Jahr präsentiert sie Ihre neuen Arbeiten auf Glas. www.solveigblock-art.de

13

PPhoenix See

UM DIE ORIENTIERUNG ZU ERLEICHTERN FINDEN SICH VOR ALLEN ATELIERS DIE NUMMERN, MIT DENEN SIE AUCH IN DIESEM FLYER GEKENNZEICHNET SIND !