www.chocomagazin.ch 69 www.poloclubascona.ch Es wird exotisch, tropisch und temperamentvoll im idyllischen Ascona, wenn Brasilien das Partnerland des Hublot Polo Cups ist. Zum sechs- ten Mal wird das bezaubernde Ascona zum neuen Poloparadies am Lago Maggiore. Der Polo Club Ascona garantiert hochkarätiges Polo und kulinarische Leckerbissen. Vier Teams mit 12 Spielern, darunter ein befreundetes brasilianisches Team aus Sao Paulo, 60 Pferde und rund 3‘000 Zuschauer werden in Ascona erwartet. CHOCO VERLOST 5 X 2 VIP-TICKETS FÜR FÜR DIE OFFIZIELLE ERÖFFNUNG AM FREITAG 17. JULI 2015 Senden Sie uns eine E-Mail mit dem Stichwort «Ascona meets Brazil» mit Namen, Adresse und Alter an [email protected] oder eine Postkarte an Verlag Choco, Bahnhofstrasse 88, 5430 Wettingen. Einsendeschluss ist der 30. Juni 2015. Über die Verlosung wird keine Korrespondenz geführt und die Teilnahme ist erst ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. HERR FROSCHAUER, WARUM IST AL PORTO PARTNER DES POLO CUPS ASCONA? Für uns ist die Partnerschaft wie das Sahnehäubchen: Eine ide- ale Verbindung von Elite Sport, streben nach dem Besten und eine einzigartige Location. Der perfekte Anlass, um unsere köstlichen Kreationen zu ge- niessen. WAS IST IHR ERFOLGSREZEPT? Wir gehen keine Kompromisse ein. Unsere Produkte werden von Hand, mit auserle- senen Zutaten und ohne Konservierungs- mittel hergestellt. Wir vereinen Tradition mit Innovation und unsere Leidenschaft und Kreativität inspirieren uns zu neuen Spezialitäten, welche anspruchsvollste Gaumen verwöhnen. AL PORTO IST FÜR SEINE AMARETTI UND PANETTONE BEKANNT… Die Amaretti werden nach einem überlieferten Rezept hergestellt und einzeln von Hand gefertigt. Sie unterscheiden sich von den italienischen Amaretti sowohl von der sensorischen Struktur als von der Weichheit. Der Boden besteht aus einer Ganache aus Grand Cru Schokolade, welche mit Kirsch, Tessiner Grappa, Amaretto di Saronno, Orange oder Vanille gefüllt ist. Und die beliebten Panet- toni werden das ganze Jahr über mit unter- schiedlichen Füllungen angeboten. Ab Mai mit leicht kandierten Kirschen, im Septem- ber mit Marrons Glacé, an Weihnachten in der Version Nobile und das ganze Jahr hin- durch der Tradizionale und der Nostrano. Einige Al Porto Spezialitäten kön- nen bequem auch on- line bestellt werden. BUON APPETITO! www.alporto.ch ASCONA MEETS BRAZIL

ASCONA · Senden Sie uns eine E-Mail mit dem Stichwort «Ascona meets Brazil» mit Namen, Adresse und Alter an [email protected] oder eine Postkarte an Verlag Choco, Bahnhofstrasse

Download PDF Report

Upload
others
View
0
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ASCONA · Senden Sie uns eine E-Mail mit dem Stichwort «Ascona meets Brazil» mit Namen, Adresse und Alter an verlag@chocomagazin.ch oder eine Postkarte an Verlag Choco, Bahnhofstrasse

www.chocomagazin.ch

www.poloclubascona.ch

Es wird exotisch, tropisch und temperamentvoll im idyllischen Ascona, wenn Brasilien das Partnerland des Hublot Polo Cups ist. Zum sechs-ten Mal wird das bezaubernde Ascona zum neuen Poloparadies am Lago Maggiore. Der Polo Club Ascona garantiert hochkarätiges Polo und kulinarische Leckerbissen. Vier Teams mit 12 Spielern, darunter ein befreundetes brasilianisches Team aus Sao Paulo, 60 Pferde und rund 3‘000 Zuschauer werden in Ascona erwartet.

CHOCO VERLOST 5 X 2 VIP-TICKETS FÜR FÜR DIE OFFIZIELLE ERÖFFNUNG AM FREITAG 17. JULI 2015

Senden Sie uns eine E-Mail mit dem Stichwort «Ascona meets Brazil» mit Namen, Adresse und Alter an [email protected] oder eine Postkarte

an Verlag Choco, Bahnhofstrasse 88, 5430 Wettingen. Einsendeschluss ist der 30. Juni 2015. Über die Verlosung wird keine Korrespondenz geführt und die

Teilnahme ist erst ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

HERR FROSCHAUER, WARUM IST AL PORTO PARTNER DES POLO CUPS ASCONA? Für uns ist die Partnerschaft wie das Sahnehäubchen: Eine ide-ale Verbindung von Elite Sport, streben nach dem Besten und eine einzigartige Location. Der perfekte Anlass, um unsere köstlichen Kreationen zu ge-niessen.

WAS IST IHR ERFOLGSREZEPT? Wir gehen keine Kompromisse ein. Unsere Produkte werden von Hand, mit auserle-senen Zutaten und ohne Konservierungs-mittel hergestellt. Wir vereinen Tradition mit Innovation und unsere Leidenschaft und Kreativität inspirieren uns zu neuen Spezialitäten, welche anspruchsvollste Gaumen verwöhnen.

AL PORTO IST FÜR SEINE AMARETTI UND PANETTONE BEKANNT… Die Amaretti werden nach einem überlieferten Rezept hergestellt und einzeln von Hand gefertigt. Sie unterscheiden sich von den italienischen Amaretti sowohl von der sensorischen Struktur als von der Weichheit. Der Boden besteht aus einer Ganache aus Grand Cru Schokolade, welche mit Kirsch, Tessiner Grappa, Amaretto di Saronno, Orange oder Vanille gefüllt ist. Und die beliebten Panet-toni werden das ganze Jahr über mit unter-schiedlichen Füllungen angeboten. Ab Mai mit leicht kandierten Kirschen, im Septem-ber mit Marrons Glacé, an Weihnachten in der Version Nobile und das ganze Jahr hin-durch der Tradizionale und der Nostrano. Einige Al Porto Spezialitäten kön-nen bequem auch on-line bestellt werden. BUON APPETITO!

www.alporto.ch

ASCONA MEETS BRAZIL