AT-5

AT-5 AT-3Tastatur 76 Tasten im Pianolook 61 Tasten im Pianolook

Anschlagdynamik 2 Empfi ndlichkeitsstufen, AusKlangerzeugung AHL (Tri-Element)Polyphonie (maximal) 64Klangfarben 800 (inkl. 54 orientalische Klangfarben)

Stereo Grand Piano •User Klangfarben 100 (Klangfarben-Editor) Digitaleffekte Reverb 10 Typen

Chorus 5 Arten (gleichzeitige Verwendung mit DSP nicht möglich)DSP 100 integriert, 100 User (gleichzeitige Verwendung mit Chorus nicht möglich)

Rhythmen 250Orientale / Arabische Rhythmen(Oriental/Arabisch/Andere)

83 (24/ 32 / 27)

Für Piano 35 (inkl. 15 Balladen-Rhythmen)User-Rhythmen 100 (Pattern Sequenzer)Automatische Begleitung CASIO Chord, Fingered 1, Fingered 2 (6th off), Fingered 3 (on bass),

Full Range ChordController Start/Stop, Intro, Normal/Fill-in, Variation/Fill-in, Synchro/Ending

(Lautstärke der Begleitung einstellbar)

Pattern Sequenzer Echtzeit-Aufnahme, Step-Recording, Quantisieren, Easy Edit, Event Editor, Part-Parameter (100 User-Rhythmen)

Song-Sequenzer Echtzeit-Aufnahme (Easy Rec, Multi-track Rec), Step-Recording, Song Edit, Track Edit, Event Edit (löschen, kopieren, einfügen, quantisieren), Punch-In/Out

User-Songs 5 Songs, 17 Spuren pro Song (1 Systemspur + 16 Instrument-spuren)

Speicherkapazität circa 30.000 Noten (5 Songs insgesamt)

Demo-Songs 5

Song-ControllerPlay/Stop, schneller Vorlauf, schneller Rücklauf, Pause, Wiederholung

(Song-Lautstärke einstellbar)

Metronom 0, 2, 3, 4, 5, 6 SchlägeTempobereich = 30 bis 255 bpm (Tempo einstellbar über die Beat-Taste)

Audio-Aufnahme/Wiedergabe

Aufnahmequelle Keyboard, Keyboard mit automatischer Begleitung und Music Preset, Song-Sequenzer-Wiedergabe, Audio-Eingang von EXT IN (INST IN, MIC IN)

Aufnahmekapazität Bis zu 5 Audiodateien(maximale Aufnahmezeit: etwa 13 Minuten für eine Audiodatei)

Speichermedium SD- oder SDHC-Speicherkarte, 2 GB bis 32 GB

Mixer 32 Kanäle + EXT IN (INST IN, MIC IN)Registration 6 Presets × 16 Bänke (96 Setups)Music Preset 305 Presets mit Akkordfolge, Akkordbearbeitung

User-Presets 100One Touch Presets 250Auto Harmonize 12 ArtenArpeggiator 150 ArtenOrientalische Skala Skalen-Feinstimmung: ±99 Cent, Preset-Skalen: 17, Skalenspeicher: 4Oktav-Verschiebung ±2 OktavenLayer •Split • (variabler Splitpunkt)Transponierung ±1 Oktave (-12 bis +12 Halbtöne)Stimmung A4 = 415,5 - 440,0 - 465,9 HzPitch-Bend-Rad Pitch-Bend-Bereich: 0 bis 24 HalbtöneModulationstaste •Funktionsrad •Display LCD mit HintergrundbeleuchtungMIDI*1 16-Kanal multitimbral, GM Level 1 Standard*1

SD-Speicherkarten-Slot Unterstützte Formate SD- oder SDHC-Speicherkarte, 2 GB bis 32 GB

Funktionen SMF Wiedergabe (bis zu 320 KB pro Datei), Dateispeicherung, Dateiwiedergabe, Löschen, Kartenformatierung

Speichern/Laden Registrationssetups, User-Rhythmen, User-Klangfarben, User-DSPs, User Music Presets, Song-Sequenzer, Audiodateien

Schnittstellen USB*2 • *2

KOPFHÖRER • (Stereo-Klinkenstecker)LINE OUT • (L/MONO, R; Standard-Klinke)INST IN • (Mono-Klinkenstecker)MIC IN • (Mono-Klinkenstecker)AUDIO IN • (Stereo-Miniklinkenstecker)SUSTAIN/ASSIGNABLE • (Standard-Klinkenstecker)DC IN • (12V)

Lautsprecher Maße 12 cm × 2 + 3 cm × 2Bassrefl ex-System •Lautsprecher EIN / AUS •

Verstärker 7 W + 7 WSpannungsversorgung Batterien: 6 x Größe D/Netzgerät: AD-A12150LWMaße (B x T x H) 1.187 x 399 x 149 mm 945 x 378 x 132 mmGewicht 8,9 kg 6,8 kgZubehör Netzgerät (AD-A12150LW), Notenständer

Optionales Zubehör Pedal SP-20, SP-3

*1 Diese Produkte verfügen über keine MIDI-Schnittstelle. Die MIDI-Kommunikation zwischen dem Produkt und dem Computer erfolgt über die USB-Schnittstelle.*2 Unterstützte Betriebssysteme: Windows® XP Home Edition (SP2 oder neuer), Windows® XP Professional (SP2 oder neuer, 32-Bit), Windows Vista® (32-Bit), Windows® 7 (32-Bit, 64-Bit), Mac OS® X (10.3.9, 10.4.11 oder neuer, 10.5.8 oder neuer, 10.6.3 oder neuer).

Ein USB-Kabel wird nicht mitgeliefert. Zur Verbindung des Produktes mit dem Computer ist ein herkömmliches USB-Kabel mit Typ-A und Typ-B Anschluss erforderlich.

Abbildungen nicht maßstabgerecht. Irrtümer, technische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.

Die ganze Welt

AT-5 /AT-3

AT-3

76 Tasten

61 Tasten

Spezifi kationen

_KEYBOARDS 2011

www.casio-europe.com411

GER

-FLY

ER

-AT

Die Tonhöhenverschiebungen in Vierteltönen sind ein

wichtiges Merkmal orientalischer Musik. Die CASIO

Oriental Keyboards ermöglichen sie ganz einfach per

Knopfdruck. Die orientalischen Stimmungen können

Sie sowohl im Live-Spiel als auch für Ihre Kompositi-

onen anwenden. Zudem können Sie sie auch zu den

Begleitrhythmen aktivieren.

lassen den ganzen Klangreichtum orientalischer Musik lebendig werden. Mehr

als 32 traditionell arabische und 24 orientalische Rhythmen und Variationen

sowie viele orientalische Poprhythmen stehen zur Verfügung.

erklingt die ganze Bandbreite orientalischer Musik.

Viele Instrumente sind dazu in verschiedenen Klangfarben

vorhanden, wie z. B. Oud, Du, Arabic Strings, Baglama

oder Bouzouki. Zusätzlich können Sie auf den 100 User-

Speicher plätzen eigene Klangvariationen abspeichern.

Nummer DSP Typ Screen Name

01 Wah Wah02 Compressor Cmp03 Distortion Dist04 Enhancer Enhance05 AutoPan AutoPan06 Tremolo Tremolo07 Phaser Phaser08 Flanger Flanger09 Chorus Chorus10 Delay Delay11 Refl ection Refl ect12 Rotary Rotary13 RingModulator RingMod14 Lo-Fi Lo-Fi15 Wah-Compressor WahComp16 Wah-Distortion WahDst17 Wah-Chorus WahCho18 Wah-Flanger WahFln19 Wah-Refl ection WahRef20 Wah-Tremolo WahTrm21 Wah-AutoPan WahPan22 Compressor-Wah CmpWah23 Compressor-Distortion CmpDst

DSP TypenNummer DSP Typ Screen Name

24 Compressor-Chorus CmpCho25 Compressor-Flanger CmpFln26 Compressor-Refl ection CmpRef27 Compressor-Tremolo CmpTrm28 Compressor-AutoPan CmpPan29 Distortion-Wah DstWah30 Distortion-Compressor DstCmp31 Distortion-Chorus DstCho32 Distortion-Flanger DstFln33 Distortion-Refl ection DstRef34 Distortion-Tremolo DstTrm35 Distortion-AutoPan DstPan36 Chorus-Refl ection ChoRef37 Chorus-AutoPan ChoPan38 Flanger-Refl ection FlnRef39 Flanger-AutoPan FlnPan40 Refl ection-Distortion RefDst41 Refl ection-Chorus RefCho42 Refl ection-AutoPan RefPan43 Tremolo-Distortion TrmDst44 Tremolo-Chorus TrmCho45 Tremolo-Flanger TrmFln46 Tremolo-Refl ection TrmRef

Nummer Klangfarbe

01 OUD 102 OUD 203 OUD 304 OUD 405 QANUN 106 QANUN 207 QANUN 308 SAZ09 ELEC. SAZ10 NAY 111 NAY 212 KAWALA 113 KAWALA 214 MIZMAR 115 MIZMAR 216 KAMAN 117 KAMAN 218 ARABIC STRINGS 119 ARABIC STRINGS 220 ARABIC STRINGS 321 ARABIC STRINGS 422 ARABIC ORGAN 123 ARABIC ORGAN 224 ARABIC ORGAN 325 DARBUKA26 BENDIR27 RIQ

KlangfarbenArabisch

Nummer Klangfarbe

01 UD 102 UD 203 UD 304 BAGLAMA 105 BAGLAMA 206 BAGLAMA 307 BAGLAMA 408 BAGLAMA 509 BAGLAMA 610 ELEC. BAGLAMA 111 ELEC. BAGLAMA 212 ELEC. BAGLAMA 313 ELEC. BAGLAMA 414 BOUZOUKI 115 BOUZOUKI 216 BOUZOUKI 317 KANUN 118 KANUN 219 SANTUR20 KEMENCHE 121 KEMENCHE 222 NEY 123 NEY 224 ZURNA 125 ZURNA 226 TURKISH CLARINET 127 TURKISH CLARINET 2

Nummer Rhythmus

01 SAIDI02 MAKSOUM03 MALFOUF04 AYOUB05 KATAKOFTI06 KARACHI07 BALADI08 KHALIJI09 SAUDI10 FALLAHI11 ZAFFA12 WEHDA KABIRA13 WEHDA14 SOMBATI15 MASMOUDI KABIR16 LAFF 117 LAFF 218 JERK19 RHUMBA-MASARI20 FOX21 VALSE22 10/8 SAMAI23 SAIDI MODERN24 KARACHI MODERN25 LAFF MODERN26 DOSARY27 IRAQI28 SHARH29 ADANI30 BANDARI31 RENG32 6/8 MODERN

RhythmenArabisch Orientalisch

Nummer Rhythmus

01 2/4 QYUN HAVASI02 ARAP ORYANTAL03 VAHDE04 ORIENTAL 105 ORIENTAL 206 CIFTETELLI07 3/4 TSM08 5/4 CLASSIC09 5/8 CLASSIC10 6/8 AZERI11 KARDENIZ12 7/8 RUMELI13 9/8 OYUN HAVASI14 9/8 ROMAN15 9/8 CLASSIC16 KARSILAMA 117 HALAY18 MISKET19 KARSILAMA 220 ANADOLU21 MUS22 KARSILAMA 323 HASAPIKO24 SIRTAKI

Variationen

Nummer Rhythmus

01 ARABIC POP02 TURKISH POP 103 TURKISH POP 204 ELECTRIC MALFOUF05 ELECTRIC AYOUB06 ELECTRIC BALADI07 ELECTRIC KHALIJI08 ELECTRIC FALLAHI09 ELECTRIC FOX10 ELECTRIC ADANI11 ELECTRIC 2/4 OYUN HAVASI12 ELECTRIC 9/8 OYUN HAVASI13 BALADI-MAKSOUM14 BALADI-MALFOUF15 BALADI-AYOUB16 BALADI-KARACHI17 JERK-MAKSOUM18 CLASSIC FOX-MALFOUF19 CLASSIC 3/420 CLASSIC MALFOUF-10/821 CLASSIC WEHDA-MAKSOUM22 CLASSIC SAMAI23 HAGALLA24 SAMAI MIX25 SAIDI MIX26 CIFTETELLI MIX27 KARSIROMAN

Orientalisch

Sie die Faszinationorientalischer Musik

AT5_Leaflet_GER_100111.indd 1-3AT5_Leaflet_GER_100111.indd 1-3 10.01.2011 13:25:14 Uhr10.01.2011 13:25:14 Uhr

16 Spuren plus eine Systemspur stehen für die Aufnahme von bis zu 5 Songs

mit bis zu ca. 30.000 Noten zur Verfügung. Nehmen Sie jedes Instrument

auf einer eigenen Spur auf. Mit Punch-in und Punch-out können Sie gezielt

zur automatischen Begleitung punktgenau aufnehmen. Und so editieren und

perfektionieren Sie Ihre Aufnahme: Mit Event Insert, Event Copy und Event

Delete bearbeiten Sie z. B. vorher markierte Bereiche (Lokator). Eine Quanti-

sierungsfunktion steht ebenso zur Verfügung. Mit der Step-Recording-Funkti-

on wird Note um Note nach Länge und

Tonhöhe eingespielt. Fertige Aufnahmen

können Sie als Standard-MIDI-Files auf

SD-Memory-Cards abspeichern und

archivieren.

Der Pattern-Sequenzer erlaubt die Erstel-

lung von eigenen Begleitungen durch Auf-

nahme. Es können entweder alle Elemente

oder auch nur Teile eines Rhythmus neu

aufgenommen oder bearbeitet werden.

Zusätzlich können Parameter wie Klang-

farbe, Lautstärke und Reverb eingestellt

werden. Patterns können bis zu 8 Spuren

enthalten, im Speicher fi nden bis zu 100

User-Patterns Platz.

Kreieren Sie Ihre eigenen Sounds. Mit Hilfe vieler Parameter, wie Attack,

Release, Delay, Cut-off oder Vibrato, und bereits integrierter, hochwertiger

Effekte (10 Hall- und Echoeffekte, 5 Chorus effekte und 100 DSP, inkl. Delay,

Phaser, Flanger, Wah, Rotor u. v. m.) sind Sie in der Lage, Klänge nach Ihren

Vorstellungen zu bearbeiten und auf 100 User-Speicherplätzen abzulegen.

Klangfarbe, Rhythmus, Tempo und

weitere Einstellungen können detailliert

angepasst, gespeichert und mit Hilfe der

Registrierungsfunktion bequem aufgeru-

fen werden (96 Speicherplätze, 16 Bänke

à 6 Presets). Ein tolles Feature für die

Bühne.

Ganz schnell, z. B. auf Knopfdruck: Tonhöhen-

verschiebungen in Vierteltönen.

150 verschiedene Tonfolgen, die auf Tasten-

druck in den gewählten Harmonien ertönen,

sind in die Oriental Keyboards integriert und

warten darauf, Ihre musikalische Kreativität

zu bereichern.

Ganz auf orientalische Musik abgestimmt

sind die 54 hochwertigen Klangfarben

orientalischer Instrumente, wie Oud, Nay

oder Quanun. Dazu stehen 83 hervor-

ragende Begleitrhythmen von traditioneller

bis hinzu moderner orientalischer Musik

zur Verfügung.

Ob traditionelle arabische Volksmusik oder moderner Türkpop – mit den

Keyboards der neuen Oriental-Serie lassen sich authentische Klangwelten

zum Leben erwecken. Hochwertige Samples der wichtigsten orientalischen

Instrumente, Begleitfunktionen mit orientalischen Rhythmen sowie die

Oriental-Scale-Funktion eröffnen dem Musiker 1001 Möglichkeiten, seinen

heimischen musikalischen Hintergrund erklingen zu lassen.

Das interne Mischpult umfasst 16 Spuren

für Instrumente inkl. Begleitautomatik und

16 Spuren für den Sequenzer. Für jeden

Kanal können Lautstärke, Panoramaposition,

Reverb-Send und weitere Parameter einzeln

eingestellt sowie Sounds von externen

Quellen eingebunden werden.

Gespielte Songs und Begleitungen

können als Song-Dateien im Standard-

MIDI-Format (SMF) oder als Audio-

dateien direkt auf SD-Karte gespeichert

werden. Zudem bietet die Audioauf-

nahme- und -wiedergabefunktion die

Möglichkeit, ein externes Mikrofon oder

Instrument aufzunehmen und zusammen

mit dem Keyboard und dem Song-

Sequenzer für die Aufnahme zu nutzen.

Alle CASIO Oriental Keyboards verfügen über ein Pitch-Bend-Rad zur

realistischen Klangmodulation z. B. von Gitarren- oder Saxophonklängen

und eine Modulationstaste für zusätzlichen Vibrato-Effekt.

Für den satten und brillanten Stereo-

klang sorgt das 2-Wege-Bassrefl ex-

System mit seinem breiten Frequenz-

spektrum.

Die anschlagdynamischen Tasten

im Piano-Look ermöglichen ein

gefühlvolles, nuanciertes Spielen.

Erweitern Sie das Instrument einfach

durch handelsübliche SD- oder SDHC-

Memory-Cards bis 32 GB. Speichern

Sie Ihre Ideen aus dem Song-Sequenzer

oder dem Pattern-Sequenzer, Ihre

Klangkreationen, MIDI-Aufnahmen oder

Audioaufnahmen für die spätere Wieder-

gabe bequem ab.

Oriental Keyboards

AT5_Leaflet_GER_100111.indd 4-6AT5_Leaflet_GER_100111.indd 4-6 10.01.2011 13:25:33 Uhr10.01.2011 13:25:33 Uhr