Kurzanleitung - Musikhaus Thomannimages.thomann.de/pics/prod/239278_anleitung.pdf · VIBE WATERMARK BRIGHT PDF Herzlich Willkommen Vielen Dank, dass Ihr Euch für CROSS DJ entschieden

Kurzanleitung

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

vibe-watermark-bright.pdf 03/04/2009 16:07:52vibe-watermark-bright.pdf 03/04/2009 16:07:52

Inhaltsverzeichnis

1 Installation 4

1.1 Windows 4

1.2 Mac OS X 7

1.3 CROSS DJ starten 7

1.4 Registrierungsschlüssel 7

2 CROSS DJ konfigurieren 8

2.1 Audio Konfiguration 8

2.2 MIDI Konfiguration 9

3 Überblick der grafischen Benutzeroberfläche 10

3.1 Menü 10

3.2 Head-Up Display (HUD) 10

3.3 Die Player 11

3.4 Integrierter Mixer 12

3.5 Dock 13

3.6 Browser 13

3.7 Preview Deck 13

4 Audio Dateien Importieren 14

4.1 Ordner Importieren 14

4.2 iTunes® Integration 14

5 Tracks laden 15

6 Erster Mix mit CROSS DJ 16

7 Fehlerbehebung 17

2 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


Herzlich Willkommen

Vielen Dank, dass Ihr Euch für CROSS DJ entschieden habt. Diese DJ Software

wurde entwickelt um eine simple und benutzerfreundliche Umgebung zu schaffen,

so dass der Focus sich wieder auf das Mixen von Liedern und einfach Spass haben

konzentrieren kann.

Nehmt Euch ein paar Minuten Zeit um den Quick Start Guide durchzuarbeiten

und Ihr werdet in kürzester Zeit grossartige Mixe mit CROSS DJ erstellen!

Wir laden Euch ein, an der MixVibes Community teilzuhaben und Eure Erfahrun-

gen mit anderen Djs zu teilen, Hilfe und Rat zu finden und nach verfügbaren

Updates zu suchen. Wir sehen uns online im Forum1

oder auf unserer neuen

Website2!

Minimale Systemvoraussetzungen für PC

• Windows XP SP2 oder Windows Vista SP1 oder Windows 7

• Pentium 4 / 2 GHz oder gleichwertig

• 512 MB RAM (1 GB empfohlen)

• Festplattenspeicher für Musik

Minimale Systemvoraussetzungen für MAC

• Mac OS X 10.4

• Intel Core Duo / 1.83 GHz oder höher

• 512 MB RAM (1 GB empfohlen)

• Festplattenspeicher für Musik

Inhalt des Pakets

• CROSS DJ Installations CD

• Dieser Quick Start Guide

• Sticker

1http://forum.mixvibes.com

2http://www.mixvibes.com

3 / 18

http://forum.mixvibes.com

http://www.mixvibes.com



C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


1 Installation

1.1 Windows

1 Legt die CROSS DJ Installations CD in Euer CD-ROM Laufwerk. Die Instal-

lation wird automatisch gestartet. Sollte Sie es nicht tun, öffnet Euren

Windows Explorer, sucht nach der CROSS DJ Installations CD und startet

einfach mit einem Doppelklick auf die Datei "Install Cross DJ.exe".

2 Wählt Eure Sprache und klickt auf OK.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

install_language.pdf 21/04/2009 15:52:59install_language.pdf 21/04/2009 15:52:59

Sprachauswahl

3 Lest und akzeptiert die Lizenz Vereinbarung durch einen Klick auf An-

nehmen.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

install_licence_dj.pdf 07/07/2009 11:17:00install_licence_dj.pdf 07/07/2009 11:17:00

Lizenz Vereinbarung

4 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


1 Installation

4 Wählt die zu installierenden Komponenten und klickt auf Weiter.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

install_components_dj.pdf 07/07/2009 11:16:19install_components_dj.pdf 07/07/2009 11:16:19

Komponenten Auswahl

5 Wählt den Ordner, in welchem Ihr CROSS DJ installieren möchtet und

klickt auf Weiter.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

install_install_location_dj.pdf 07/07/2009 11:15:56install_install_location_dj.pdf 07/07/2009 11:15:56

Installationspfad

5 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


1 Installation

6 Wählt den Start Menü Ordner in welchem Ihr die CROSS DJ Verknüpfung

erstellen möchtet. Um die Installation zu Starten, klickt auf Installieren.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

install_start_menu_folder_dj.pdf 07/07/2009 11:17:22install_start_menu_folder_dj.pdf 07/07/2009 11:17:22

Start Menü Ordner Standort

7 Sobald die Installation abgeschlossen ist könnt Ihr auf Fertig stellen

klicken. Sollte das Kästchen CROSS DJ ausführen angewählt sein, wird

CROSS DJ automatisch gestartet.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

install_finish_dj.pdf 07/07/2009 11:16:37install_finish_dj.pdf 07/07/2009 11:16:37

Installation fertig stellen

6 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


1 Installation

1.2 Mac OS X

1 Legt die CROSS DJ Installations-CD in Euer CD-ROM Laufwerk.

2 Doppelklickt auf das CROSS DJ Symbol auf Eurem Desktop.

3 Zieht CROSS DJ in Euren Programm Ordner.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

install_mac_application_dj.pdf 07/07/2009 11:46:43install_mac_application_dj.pdf 07/07/2009 11:46:43

CROSS DJ Installieren

1.3 CROSS DJ starten

Windows Geht zu [Start>Programme>MixVibes>Cross DJ] and klickt auf das

CROSS DJ Symbol.

Mac OS X Geht zu [Programme>Cross DJ] und macht einen Doppelklick auf

CROSS DJ.

1.4 Registrierungsschlüssel

Gebt Euren Registrierungsschlüssel, welcher sich auf der Hülle der Installations-

CD befindet und klick auf Übertragen.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

serial_number_dj.pdf 01/07/2009 15:58:18serial_number_dj.pdf 01/07/2009 15:58:18

Registrierungsschlüssel

7 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


2 CROSS DJ konfigurieren

2.1 Audio Konfiguration

1 Geht zu [Datei>Einstellungen>Audio].

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

config_audio.pdf 21/04/2009 17:47:03config_audio.pdf 21/04/2009 17:47:03

Audio Einstellungskonsole

2 Wählt Euer Audio Interface aus dem Pull Down Menü.

3 Wählt die von Euch gewünschte Sample Rate und Buffer Size. Die

standart Einstellung ist 44.1kHz Sample Rate und 512 Samples für Buffer.

4 Aktiviert die Eingänge und Ausgänge des Audio Interfaces, indem Ihr

einfach auf Diese klickt. Rot bedeutet nicht aktiv; Grün bedeutet aktiv.

5 Wählt Euren Anschluss Modi. Wenn Ihr ein externes Mischpult benutzt,

wählt den Modus Externes Mischpult.

Hier ist die Beschreibung der verschieden Anschluss Modi:

Einfaches Stereo Das Mastersignal und Vorhörsignal liegen an den Ausgängen

1/2 Eures Audio Interfaces.

Dual Stereo Das Mastersignal liegt an den Ausgängen 1/2 und das Vorhörsignal

auf 3/4 des Audio Interfaces.

Dual Stereo gedreht Dasselbe wie Dual Stereo, aber mit umgekehrten An-

schlüssen.

8 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


2 CROSS DJ konfigurieren

Geteiltes Mono Das Mastersignal und Vorhörsignal in Mono. Der Mono Master

auf Ausgang 1 und das Mono Vorhörsignal auf Ausgang 2 Eures Audio

Interfaces.

Externes Mischpult Deck A liegt an Ausgang 1/2 und Deck B an 3/4 Eures

Audio Interfaces. Bei Soundkarten mit mehr als 4 Ausgängen kann das

Vorhörsignal auch auf die Ausgänge 5/6 gelegt werden.

Alternate Dual Stereo Dasselbe wie Dual Stereo aber mit Alternate Routing

für Soundkarten mit mehr als 4 Ausgängen.

2.2 MIDI Konfiguration

1 Gehe zu [Datei>Einstellungen>MIDI].

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

config_midi.pdf 21/04/2009 17:44:34config_midi.pdf 21/04/2009 17:44:34

Midi Einstellungskonsole

2 Wählt Euer MIDI Eingabe Gerät aus dem Pull Down Menü.

3 Wählt das Mapping für Euer MIDI Gerät indem Ihr auf das entsprechende

Bild klickt.

9 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


3 Überblick der grafischen

Benutzeroberfläche

Sobald CROSS DJ konfiguriert wurde, seht Ihr folgende grafische Oberfläche:

Preview Deck

Browser

Dock

IntegrierterMixer

Player

Head-UpDisplay

Menü

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

overview_dj.pdf 01/07/2009 14:16:26overview_dj.pdf 01/07/2009 14:16:26

Benutzeroberfläche

3.1 Menü

Dieses Menü lässt Euch verschiedene Einstellungen in CROSS DJ vornehmen.

3.2 Head-Up Display (HUD)

Das Head-Up Display enthält wichtige Informationen für Euren Mix.

1 2 3 4

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

hud_dj.pdf 01/07/2009 14:28:13hud_dj.pdf 01/07/2009 14:28:13

Head-Up Display

1 CROSS logo.

10 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


3 Überblick der grafischen Benutzeroberfläche

2 Das Beat Matcher Display gibt Euch eine visuelle Anzeige über die Syn-

chronisation Eurer Player.

3 Zoom.

4 Uhr.

3.3 Die Player

Die Player steuern verschiedene Wiedergabe Funktionen der Audio Datei.

123

4 5 6 7 8 9 10 11

12

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

player_dj.pdf 01/07/2009 15:21:08player_dj.pdf 01/07/2009 15:21:08

Player

1 Zeigt den Titel, Interpreten und die Länge der Audio Datei an.

2 Modus Einstellung für den Pitch Fader. Wählt zwischen Speed, Tempo

oder Hybrid Modus aus.

3 Pitch Fader.

4 Track Anzeige. Gibt Überblick über die gesamte Wellenform der Audio

Datei. Durch klicken auf die Wellenform springt Ihr automatisch an diese

Stelle des Titels.

5 Smart Loop.

6 Manueller Loop.

7 Tempo oder Geschwindigkeitsanpassung des anderen Decks.

11 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N



8 Synchronisiere mit dem nächsten Down-Beat des anderen Tracks.

9 Rückwärts abspielen.

10 Pitch Bereich Auswahl bis +/-100%.

11 Locator für Cue Points setzen.

12 Play/Pause und Cue.

3.4 Integrierter Mixer

Im Externen Mischpult Modus sind nur die Funktionen 1-6 vorhanden.

1623

7

8

910114

5

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

mixer_dj.pdf 01/07/2009 15:30:04mixer_dj.pdf 01/07/2009 15:30:04

Integrierter Mixer

1 Aufnahme Auswahl: A, B und Master.

2 Eingänge: Player oder Line In.

3 Pegel.

4 Ausgangs Anzeige.

5 Eingangs Anzeige.

6 Pre-Fader Vorhören.

7 EQ.

8 Crossfader.

12 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N



9 Masterlautstärke.

10 Vorhörlautstärke.

11 Kanalfader.

3.5 Dock

Das Dock ist das zentrale Element des CROSS DJ Media Managements. Es hat

mehrere Tabs welche "un-docked" werden können um zwei oder mehrere Listen

zur selben Zeit in der Ansicht zu haben. Um zu "un-docken", klickt einfach auf

den Pfeil rechts vom Tab Symbol.

3.6 Browser

Der Browser zeigt Track Informationen in einer Listen Ansicht und erlaubt es Euch

durch Eure Sammlung zu scrollen und Tracks in die Player zu laden.

3.7 Preview Deck

Die Preview Deck Funktion erlaubt es Euch schnell einen Track vorzuhören und

auszuwählen ohne Diesen in einen Player laden zu müssen. Im Abspiel Modus

spielt Preview Deck den momentan ausgewählten Track im Browser ab.

13 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


4 Audio Dateien Importieren

4.1 Ordner Importieren

Um einen Ordner mit Musik zu Importieren:

1 Geht zu [Datei>Importieren>Verzeichnis].

2 Wählt einen Ordner oder eine CD mit Eurer Musik und klickt auf Auswahl.

3 CROSS DJ wird dann die Audio Tracks in die Collection importieren.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

import_media.pdf 27/04/2009 11:35:51import_media.pdf 27/04/2009 11:35:51

Ordner festlegen

Ihr könnt auch Dateien importieren indem Ihr zu [Datei>Importieren>Media]

oder Playlisten mit [Datei>Importieren>Playliste].

4.2 iTunes® Integration

When Ihr Apple iTunes Software benutzt um Eure Tracks zu verwalten, könnt Ihr

Eure iTunes Library und Playlists bearbeiten indem Ihr auf das iTunes Tab im Dock

klickt.

Um Tracks aus iTunes zu importieren:

1 Während des Sichtens Eurer Sammlung den iTunes Tab "un-docken"

2 Wählt die Tracks aus, welche Ihr importieren möchtet.

3 Zieht Eure Auswahl in das Collection Tab oder Rechtsklick (CTRL+ Klick

bei Mac) und Zur Collection hinzufügen wählen.

14 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


5 Tracks laden

Nachdem Ihr Eure AudioTracks importiert habt, könnt Ihr Sie in den jeweiligen

Player laden. Es gibt zwei verschiedene Wege Dieses zu tun:

Mit Eurer Maus

• Einen Track aus der Collection ziehen und in einem der Player ablegen.

• Rechtsklick [CTRL+ Klick bei Mac) and wählt in Player A, B laden oder

Aktiv.

Mit Eurem Keyboard

Benutzt die Up und Down Pfeile um durch Eure Collection zu scrollen. Ladet den

ausgewählten Track in einen der Player indem Ihr den Tastaturkurzbefehl für La-

den benutzt (Ihr könnt Eure Tastaturkürzel in [Datei>Einstellungen>Tastatur>Media

Rack] einstellen).

15 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


6 Erster Mix mit CROSS DJ

1 Ladet die Tracks in beide Player und es werden die entsprechenden

Wellenformen angezeigt.

2 Audio Wiedergabe in den Playern starten.

3 Nun solltet Ihr die Musik aus Euren Lautsprechern hören: Nun könnt Ihr

anfangen zu Mixen.

4 Um von einem Track zum nächsten zu überblenden, bewegt den Crossfa-

der von links nach rechts, oder benutzt die Kanalfader Eures externen

Mischpults (oder den CROSS DJ mixer, wenn Ihr nicht Externes Mischpult

Routing ausgewählt habt).

5 Um Tracks Vorhören zu können, benutzt die Vorhörsektion Eures externen

Mixers (oder den CROSS DJ Mixer, falls Ihr nicht im Externen Mischpult

Routing seid).

6 Die beiden Audio Tracks werden normalerweise nicht dasselbe Tempo

haben. Ihr müsst das Tempo beider Tracks angleichen und den einen

Player mit dem Anderen synchronisieren indem:

• Ihr den Pitch mit Hilfe des Pitch Faders. Benutzt dazu den Beat

Matcher im Head-Up Display als visuelle Hilfe.

• Ihr die Match und Sync Buttons benutzt um automatisch diese

beiden Aufgaben zu übernehmen. Der Match Button gleicht das

Tempo des anderen Players an, während Sync die Wiedergabe

Position mit dem nächsten Downbeat des anderen Players syn-

chronisiert.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

match.pdf 21/04/2009 18:02:35match.pdf 21/04/2009 18:02:35

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

sync.pdf 21/04/2009 18:02:08sync.pdf 21/04/2009 18:02:08

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

sync_and_HUD_dj.pdf 01/07/2009 16:31:13sync_and_HUD_dj.pdf 01/07/2009 16:31:13

Match und Sync

16 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


7 Fehlerbehebung

Die Audio Tracks werden nicht wiedergegeben

• Stellt sicher dass Ihr das richtige Audio Interface in den Audio Einstellun-

gen ausgewählt habt.

• Stellt sicher dass Ihr die richtigen Audio Ausgänge in den Audio Einstel-

lungen aktiviert habt.

• Stellt sicher dass Ihr den richtigen Routing Modus in Euren Audio Einstel-

lungen gewählt habt.

Es kommt kein Sound aus den Lautsprechern

• Überprüft ob die Aussteuerungsanzeige des Internen Mixers ausschlägt.

Sollte Sie nicht ausschlagen, überprüft alle Regler Eures Mixers: Fader,

Pegel, Kills etc.

• Wenn Ihr den externen Mischpult Modus benutzt, überprüft die Anschlüs-

se von Eurem Audio Interface zu Eurem Mixer und von Eurem MIxer zu

Eurem Verstärker. Stellt auch sicher dass Ihr die richtigen Eingänge bei

Eurem Mixer gewählt habt.

17 / 18

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N


Contact

• Für weitere technische oder Produkt Informationen kontaktieren Sie bitte

Ihren Händler vor Ort oder nehmen Sie direkt Kontakt mit MixVibes auf:

MixVibes

4, rue de la Sablière

92230 Gennevilliers

FRANCE

www.mixvibes.com

• Technischer Support:

• Online in unserem Forum1

• Produktinformationen:

• per Email an [email protected]

Copyright 2009 Mixvibes. Alle Rechte vorbehalten.

Alle Spezifikationen können ohne Vorankündigungen geändert werden. Es wurde

grösster Aufwand betrieben um die Genauigkeit des Inhalts dieser Anleitung

sicherzustellen. MixVibes ist nicht für irgendwelche typografischen oder andere

Fehler verantwortlich. Ausser dem Nachstehend spezifisch erlaubten, kein Teil

der Information dieser Anleitung dürfen in jedlicher Form reproduziert oder aus

irgendwelchen anderen Gründen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung

von MixVibes geändert werden. Handelsmarken und Namen in dieser Anleitung

bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.

Diese Anleitung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Für regelmäßige

Updates besuchen Sie bitte unsere Website2.

1http://forum.mixvibes.com

2http://www.mixvibes.com

18 / 18



mailto:[email protected]




Documents

Kurzanleitung - Musikhaus Thomannimages.thomann.de/pics/prod/239278_anleitung.pdf · VIBE WATERMARK BRIGHT PDF Herzlich Willkommen Vielen Dank, dass Ihr Euch für CROSS DJ entschieden