Siemens Industry Software GmbH Niederlassung Ruhr Printed ......Rahmen unserer zweitägigen Veranstaltung mit Work-shop-Charakter erfahren Sie als Anlagenplaner und -betreiber wie

siemens.com/comos

Digitalize nowDiscover the value of your plant.

15. und 16. Mai 2019 in Dortmund, Deutschland

Siemens Industry Software GmbH Niederlassung Ruhr Kruppstraße 16 45128 Essen Tel.: +49 (0) 201 31937 157 www.siemens.de/comos

Printed in Germany | © 04.2016, Siemens AG

„Digitalize now – Discover the value of your plant“

Sehr geehrte COMOS Kunden, sehr geehrte COMOS Interessenten,

Unter diesem Motto möchten wir Sie am 15. und 16. Mai 2019 herzlich zu unserem Event in Dortmund einladen.

Das Thema „Digitalisierung und Industrie 4.0“ rückt immer deutlicher in den Vordergrund und wird auch in Zukunft richtungsweisend für uns alle sein. Im Rahmen unserer zweitägigen Veranstaltung mit Work-shop-Charakter erfahren Sie als Anlagenplaner und -betreiber wie Digitalisierung mit einer klaren Strategie erfolgreich umgesetzt werden kann.

Wir gehen gemeinsam mit Ihnen die nächsten Schritte in Richtung Digitalisierung und liefern Ihnen heute schon die Einsicht mit den neusten, verschiedenen COMOS Applikationen. So zeigen wir Ihnen beispiels-weise, wie Sie mit COMOS Modularized Engineering standardisierte Anlagen und Module über einen Konfigurator erstellen oder mit COMOS Mobile MRO als OOTB-Lösung (out-of-the-box) webbasierte Instand-haltung vorneh men können. Bekommen Sie eine Idee, wie Digitalisierung mit COMOS in den einzelnen Bereichen ihres Engineerings aussehen kann. Als weiteres Highlight erwarten Sie spannende Kunden-vorträge und Erfah rungsberichte aus der Praxis.

Lernen Sie die Funktionalitäten der neuen COMOS Version 10.3 und XHQ 6.0 als Echtzeit-Analyse zur Steigerung der Anlagenproduktivität kennen und freuen Sie sich auf „PlantSight“ - das von Siemens & Bentley gemeinsam für die Prozessindustrie entwickelt wurde. PlantSight bringt alle anlagenrelevanten Informationen aus mehreren Datenquellen zusammen, stellt sie in einen Kontext und visualisiert sie. Am Donnerstag, den 16. Mai haben Sie die Möglichkeit, einige Themen im Rahmen von Workshops näher zu beleuchten und mit den entsprechenden Fachleuten zu diskutieren. Nutzen Sie die Möglichkeit und nehmen Sie an unseren vier Workshops teil. Diese finden jeweils viermal an diesem Tag statt, sodass Sie die Möglichkeit haben, jeden Workshop zu besuchen. Nachdem Sie sich für den Workshop-Tag registriert haben, erfolgt unserer-seits die zeitliche Einteilung der Gruppen.

1 COMOS und sein effizientes Daten- und Dokumen-tenmanagement – konsistent, papierlos und mobil.

Raum “Paul Klee”

2 Neuerungen COMOS 10.3: erfahren Sie mehr über das Engineering Portal Raum “Keith Haring”

3 PlantSight – Entdecken Sie den Nutzen des Digital Twin in einer Brownfield-Umgebung Raum “Monet”

4 Intelligente Anlagenwartung mit COMOS: Lösungen out-of-the-box! Raum “Dali”

Wir freuen uns auf Sie!

Digitalize now – Discover the value of your plant.

3 4

Agenda im “the View – Dortmunder U”

Mittwoch, den 15.05.2019

08:30 – 09:00 Akkreditierung im Eingangsbereich des “the View – Dortmunder U”

09:00 – 09:30 Eröffnung des Events „Digitalize now – Discover the value of your plant”

Bernd Kokkelink Head of COMOS Industry Solution

Gerhard Emmerich General Manager Deutschland

09:30 – 10:00 Keynote Speech: Digitalisierung gibt’s nicht ohne integriertes Engineering

Dr. Thomas Tauchnitz TAUTOMATION.consulting

10:00 – 10:45 Kundenvortrag der Humbold Wedag GmbH Erfahren Sie mehr über den Einsatz von COMOS in der Zementindustrie

Dieter Burgwinkel Humbold Wedag GmbH

10:45 – 11:00 Kaffeepause

11:00 – 12:00 Digitale Anlagenplanung mit COMOS Modularized Engineering in Zusammenarbeit mit MAN Energy Solutions SE Erfahren Sie mehr über Optionneering, regelbasierte Konfiguration, Proposal Management und intelligente Templates

Wolfgang Kreusche Promotor Modularized Engineering

Siegmund Broja Product Manger Modularized Engineering

Stefan Weffers MAN Energy Solutions SE

12:00 – 12:20 PREVIEW: PlantSight – Entdecken Sie den Nutzen des Digital Twin in einer Brownfield-Umgebung

Erfahren Sie mehr im Workshop am 16. Mai 2019

Alexander Mankel Strategie Portfolio Manager

12:20 – 13:30 Gemeinsames Mittagessen

13:30 – 14:15 Kundenvortrag der InfraServ GmbH & Co. Knapsack KG Erfahren Sie mehr über den Einsatz von COMOS als Lösung für einen Standortdienstleister in der chemischen Industrie

Dr.-Ing. Andreas Schüller Fachplaner Automatisierungstechnik InfraServ GmbH & Co. Knapsack KG

14:15 – 14:35 PREVIEW: Compliant Daten- und Dokumenten management mit COMOS


Marc Morgenroth Product Manager DDMS

Gerold Setz Sales Manager DDMS

14:35 – 14:55 PREVIEW: Intelligente Anlagenwartung mit COMOS Out-of-the-Box-Lösungen!


Gerald Sturm-Ofenböck General Manager Österreich

Markus Mandorfer Portfolio Development Manager

14:55 – 15:40 XHQ 6.0 – Umwandlung der Daten in entscheidungs relevante Informationen

Gerd Kling PreSales Consultant XHQ

Joachim Eilers Sales Manager Oil & Gas

15:40 – 16:00 Kaffeepause

16:00 – 16:20 Software/COMOS as a managed Service Christian Klimm Consultant CaamS

16:20 – 16:50 PREVIEW: COMOS 10.3 – Entdecken Sie die Neuerungen und das Engineering Portal


Mark Schimmang Head of Product Management

Ab 18:30 Abendevent / Get together im Dortmunder U

5 6

Agenda im Dorint Hotel

Donnerstag, den 16.05.2019

08:45 – 09:00 Begrüßung im Dorint Hotel

Aufteilung der Workshopteilnehmer – jeder Teilnehmer durchläuft jeden Workshop einmal

09:00 – 10:00 Workshop Session 1 1 COMOS: effizientes Daten- und Dokumentenmanagement – konsistent, papierlos und mobil. Marc Morgenroth Product Manager DDMS

2 Neuerungen in COMOS 10.3: erfahren Sie mehr über das Engineering Portal! Mark Schimmang Head of Product Management, Markus Kraus PreSales

3 PlantSight – Entdecken Sie den Nutzen des Digital Twin in einer Brownfield-Umgebung Uwe Maier Product Manager, Joachim Eilers Sales Manager

4 Intelligente Anlagenwartung mit COMOS: Lösungen out-of-the-box! Markus Mandorfer Portfolio Development Manager

10:00 – 10:15 Wechsel der Räume





11:15 – 11:30 Wechsel der Räume





12:30 – 13:30 Gemeinsames Mittagessen im Dorint Hotel





1 Raum “Paul Klee” 2 Raum “Keith Haring” 3 Raum “Monet” 4 Raum “Dali”

7 8

Weitere wichtige Informationen für Sie! 1) Anmeldung:

„Digitalize now - Discover the value of your plant“ Bitte melden Sie sich für das Event spätestens bis zum 29. April 2019 an, eine garantierte Zimmerreservierung im Dorint ist nur bis 01. April 2019 möglich.

2) Hotel:

Wir haben ein kleines Abrufkontingent im Dorint Hotel, Linde-mannstraße 88, 44137 Dortmund für Sie reserviert Adresse: Lindemannstraße 88, 44137 Dortmund: Telefon: +0231 91130; Zimmerkosten pro Nacht: 124 € inkl. Frühstück (zzgl. MwSt.)

Bitte buchen Sie Ihr Zimmer direkt im Hotel mit dem Stichwort “Siemens@COMOS “ bis spätestens 01. April 2019.

(Bitte beachten Sie, dass alle Gäste verpflichtet sind, den Betrag der Hotelunterkunft bei der Abreise selbst zu begleichen, die Veranstaltung ist selbstverständlich kostenlos.)

Gerne empfehlen wir Ihnen weitere Hotels:

Steigenberger Hotel Dortmund, Berswordtstraße 2, 44139 Dortmund, Tel.0231/ 90210

Mercure Hotel Dortmund Messe & Kongress, Strobelallee 41, 44139 Dortmund, Tel.0231/ 1204245

B&B Hotel Dortmund-Messe, Wittekindstraße 106, 44139 Dortmund, Tel. 0231/ 549550

Novum Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof, Hoher Wall 38, 44137 Dortmund, Tel. 0231/ 560500

Boutique 102 Dortmund City, Kampstraße 102, 44137 Dortmund, Tel. 0231/ 33029727

The Grey Hotel, Schmiedingstraße 11-13, 44137 Dortmund, Tel. 0231/ 41910300

Bitte beachten Sie, dass wir hier kein Abrufkontingent hinterlegt haben.

Bitte beachten Sie:Geben Sie in Ihrem Navi die Adresse Brinkhoffstraße 4 (GPS: Breitengrad : 51.51464 | Längengrad : 7.45379) an, um das Dortmunder U über Ihren Routenplaner zu finden, bis die offizielle Adresse Leonie-Reygers-Terrasse in allen Systemen eingetragen ist.

PARKHÄUSERIn der Brinkhoffstraße 4 direkt am Dortmunder U, in der Schmiedingstraße (Dresdner Bank / Westdeutsche LB, ca. 200 m Luftlinie) und am Dortmunder Haupt-bahnhof (ca. 800 m Luftlinie)

https://www.dortmunder-u.de/anfahrt

Bei Fragen rund um das Event können Sie sich jederzeit unter den folgenden E-Mail-Adressen an uns wenden: [email protected]

9 10

Anfahrt: Aus Richtung Frankfurt: Fahren Sie auf der A45 bis zur Abfahrt Dortmund-Süd und biegen Sie anschließend auf die B54 Richtung Dortmund. Am Ortseingang von Dortmund fahren Sie auf die B1 Richtung Bochum / Essen; danach die 2. Abfahrt “WDR” ausfahren. Das Hotel liegt direkt an dieser Ausfahrt.

Aus Richtung Köln: Fahren Sie die A1 bis zum Westhofener-Kreuz und biegen Sie anschließend auf die A45 Richtung Dortmund. Bei der Abfahrt Dortmund-Süd verlassen Sie die A45 und fahren auf die B54 Richtung Dortmund. Fahre Am Ortseingang von Dortmund fahren Sie weiter auf die B1 Richtung Bochum / Essen; danach die 2. Abfahrt “WDR” ausfahren. Das Hotel liegt direkt an dieser Ausfahrt.

Aus Richtung Bochum/Essen: Fahren Sie die A40 Richtung Dortmund (geht direkt in die B1 über). In Dortmund nehmen Sie die Ausfahrt “WDR” und fahren in Richtung “SFH”. Danach biegen Sie 2x hintereinander rechts ab, erst in die Wittekind-strasse, dann in die Lindemannstrasse. Das Hotel liegt dann auf der linken Seite.

Aus Richtung Hannover: Fahren Sie die A2 bis zum Kamener-Kreuz und biegen Sie dort auf die A1 Richtung Köln/Dortmund/

Unna. Am Autobahnkreuz Dortmund/Unna fahren Sie auf die B1 Richtung Bochum. An der Abfahrt “WDR” verlassen Sie die B1. Das Hotel liegt dann auf der rechten Seite.

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Vom Bahnsteig des Hauptbahnhofs gehen Sie in die gleichnamige U-Bahnstation und nutzen eine der folgenden U-Bahn-Linien:

U 41 Richtung Hörde U 45 Richtung Westfalenhallen oder Stadthaus U 47 Richtung Aplerbeck U 49 Richtung Hacheney

An der 2. Haltestelle “Stadtgarten” steigen Sie in die U42 in Richtung “Hombruch”. Fahren Sie mit dieser Linie bis zur Haltestelle “Kreuzstrasse” (3. Station).

Nehmen Sie den von Ihnen gesehenen rechten Ausgang und Sie gelangen auf die Kreuzstrasse. Folgen Sie dieser Strasse bis zur nächsten Kreuzung. Dort biegen Sie rechts auf die Linde-mannstrasse ab und folgen dieser bis zum oberen Ende. Von hier aus können Sie das Dorint An den Westfalenhallen Dortmund bereits sehen.

11 12

U

U

P

P

PP

U

HBF

Treibstraße

Rheinische Straße

Grüne Straße

Bahnhofstraße

Westenhellweg

Kampstraße

Übelgönne

RitterstraßeM

öllerstraße

Lindem

ann

straße

Wittekindstr

aße

Kreuzstraße

Ruh

ralle

e/B5

4

Hoh

e St

raße

Königswall

Born

stra

ße

Südwall

B1

LiebfrauenkircheSt. Johannes Hospital

West LBWestentorU43/U44

PolizeipräsidiumU46

Dorint Hotel

UnionstraßeU43/U44

Hamburger Straße

Hoher Wall

Un

ionsstraße

Ostwall

Schü

tzenstraße

Leopoldstraße

Mallinckrodtstraße

A44 A40

U

Hier ist Platz für Ihre Notizen:

13 14

Hier ist Platz für Ihre Notizen:

15 16

Documents

Siemens Industry Software GmbH Niederlassung Ruhr Printed ......Rahmen unserer zweitägigen Veranstaltung mit Work-shop-Charakter erfahren Sie als Anlagenplaner und -betreiber wie