SINGING!17.05.2014

In Kooperation mit

ANDRÉ J. THOMAS LEITUNG UND MODERATION RAYMOND WISE KLAVIER NAGUANDA MILLER-NOBLES SOPRAN PHASE 2 CORPORATION JAZZ-TRIO

CORNELIUS TRANTOW EINSTUDIERUNG MUSIKSTUDENTEN UND GASTSÄNGER

STUDENTEN DER HOCHSCHULE FÜR MUSIK UND THEATER HAMBURG STUDENTEN DER MUSIKHOCHSCHULE LÜBECK NDR CHOR

SAISON 2013/2014

[]

gy

g,

p

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 2 07.05.14 09:51

02 | PROGRAMMABFOLGE

LEITUNG UND MODERATION

SOLISTEN

RICKY DILLARD

arr. MOSES HOGAN

arr. MARGARET BONDS, NAGUANDA

arr. MOSES HOGAN

MARK BUTLER

RAYMOND WISE

RAYMOND WISE

RICHARD SMALLWOOD

arr. RAYMOND WISE

SAMSTAG, 17. MAI 2014, 20 UHR

HAMBURG, ST. MICHAELIS

SINGING! 2014„OH HAPPY DAY“

ANDRÉ J. THOMASRAYMOND WISE KLAVIER

NAGUANDA MILLER-NOBLES SOPRAN

PHASE II CORPORATION JAZZ-TRIO

GASTSÄNGER, NDR CHOR, MUSIKSTUDENTENGod Is Great

NDR CHORCan Tell the World

He’s Got the Whole World

This Little Light of Mine

Signs of the Judgement

Glory and Honor

I’ve Got a Robe

GASTSÄNGER, NDR CHOR, MUSIKSTUDENTENTrust Me

This Is the Day

PAUSE

Das Konzert wird auf NDR Kultur live gesendet

DER NDR CHOR BEI FACEBOOKAlle Infos über den NDR Chor, seine Konzerte und das Abonnement gibt es natürlich auf unserer Homepage.Der NDR Chor ist auch auf Facebook vetreten. So können Sie über die sozialen Netzwerke im Kontakt mit uns bleiben!

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 3 07.05.14 09:51

RICHARD SMALLWOOD

(arr. DOREEN RAO and PATRICK BARRETT)

arr. ANDRÉ J. THOMAS

ROLLO DILWORTH

JEFFREY AMES

RAYMOND WISE

BETTY GREEN

MARCUS D. SMITH

EDWIN HAWKINS (adapted RAYMOND WISE)

NDR CHOR UND MUSIKSTUDENTEN Total Praise

Keep Your Lamps

Take Me to the Water

Tshotsholoza

I Don’t Know What

You’ve Come Up To

GASTSÄNGER, NDR CHOR, MUSIKSTUDENTENWe Give Thanks

Hallelujah is the Highest Praise

Oh Happy Day

PROGRAMMABFOLGE | 03

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 4 07.05.14 09:51

04 | LEITUNG UND MODERATION

LEITUNG UND MODERATION

André J. Thomas (musikalische Leitung) steht als

Komponist, Arrangeur und Dirigent für die moderne

Gospelkultur, die höchstes Niveau mit ungebro-

chener Spontaneität verbindet. Er lehrt – nach

Positionen an der University of Texas, Austin –

als Professor für Chorleitung und Chorerziehung

an der Florida State University. Dort hat er auch

die Gesamtleitung der Choraktivitäten inne.

Als Dirigent, Berater, Juror und als Künstler, der

vorbereitete Projekte durch seine Kompetenz zur

Wirkung bringt, ist er international gefragt. Er ar-

beitete mit der International Federation of Choral

Musicians, mit dem Weltjugendchor bei Arbeits-

phasen in China, den Philippinen und Europa. Als

Gastdirigent wurde er vom Rundfunkchor Berlin,

vom Niederländischen Kammerchor, dem City

of Birmingham Symphony Orchestra, dem Tsche-

chischen Staats-Symphonieorchester und zahl-

reichen amerikanischen Orchestern eingeladen.

André J. Thomas produzierte Videos zur Aus-

bildung von Chorleitern und über die chorisch-

stimmli che Arbeit. Sein neues Buch „Way Over

in Beulah Lan’. Understanding and Performing

the Negro Spiritual“ entwickelte sich rasch zum

Standardwerk. André J. Thomas war Präsident

der American Choral Direc tors Association für

Florida und für den gesamten Süden der US-wei-

ten Institution. 2011 wurden sein Engagement

und seine Verdienste für die Chormusik mit dem

Distinguished Service Award von „Chorus in

America“ geehrt.

ANDRÉ J. THOMAS

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 5 07.05.14 09:51

03SOLISTEN | 05

KLAVIER

Reverend Raymond Wise (Klavier) ist ein Mann

von umfassender Bildung und tiefem Glauben.

Als Dreijähriger begann er seine musikalische

Laufbahn im Familienverband der „Wise Singers“.

Mit neun stand er zum ersten Mal als Schauspieler

auf der Bühne, wenig später auch als Sänger mit

afro-amerikanischem und europäisch-klassi schem

Repertoire. Er studierte in Granville, Ohio, wo er

die Black Student Union Ensemble and Dance

Company gründete, in Wien (Opernklasse, Kunst,

Germanistik), San Francisco (afro-amerikanische

Geschichte, Musik und Tanz), darüber hinaus

klassischen, modernen, experimentellen und

Ethno-Tanz. Mehr als drei Jahrzehnte arbeitete er

als Kirchenmusiker und als Church Minister of

Music. Von seinen mehr als 600 Kompositionen

vom Lied bis zum Oratorium und zur Symphonie

veröffentlichte er 200 Gospelwerke im eigenen

Verlag. Wise hat zahlreiche Chorleiter und Musi-

ker ausgebildet, entwickelte universitäre Lehr-

pläne für afro-amerikanische Musik, wobei ihm

der Brückenschlag zur klassischen Musik wichtig

ist. Zur Zeit arbeitet er mit mehreren Universi-

täten und Hochschulen an einem Programm für

Laien zur Erlangung von Zertifikaten und Master-

diplomen in afro-amerikanischer geistlicher

und Gospel-Musik.

NaGuanda Miller-Nobles (lyrischer Sopran) wurde

in Tallahassee (Florida) geboren. Für das Singen

begeisterte sie sich als Kind im Chor ihrer Gemein-

de. Nach Abschluss der High School in Thomas-

ville (Georgia) studierte sie an der Florida State

University. 2002 wurde sie von André J. Thomas

eingeladen, die Solopartie in einem Konzert des

Rundfunkchors Berlin „The Soul of America“ zu

übernehmen; 2011 und 2012 wurde sie erneut von

dem Berliner Profi-Chor engagiert. Nach einem

Jahr im Young Artists Programm der Oper in Austin

(Texas) gab sie dort ihr Debüt als Liu in Puccinis

„Turandot“, kurz danach arbeitete sie erstmals

mit dem Boston Symphony Orchestra unter Kurt

Masur in Wynton Marsalis’ „All Rise“ zusammen.

Seit 2005 sang sie am Pittsburgh Opera Center

Rollen von Händel, Mozart, Verdi und Strauss.

In jüngster Zeit wurde sie von der Dayton Opera,

der Atlanta und der Dallas Opera engagiert.

RAYMOND WISESOPRANNAGUANDA MILLER-NOBLES

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 6 07.05.14 09:51

06 | SOLISTEN / EINSTUDIERUNG / KOOPERATIONSPARTNER / IMPRESSUM

JAZZ-TRIO

„Phase 2 Corporation“ steht für ein Musiker-

Kollektiv aus internationalen Instrumentalisten,

das in Hamburg ansässig ist. Der Keyboarder

Simon Grey stammt aus Melbourne in Australien,

der Schlagzeuger Simon Gattringer aus dem

oberösterreichischen Linz, der Bassist Arnd Geise

ist gebürtiger Hamburger.

Cornelius Trantow ist Leiter verschiedener Chöre,

unter anderem des Kammerchores „Ensemble

vocal“, mit dem er 2006 den Deutschen Chorwett-

bewerb gewann. Er studierte in Hamburg Kirchen-

musik und Chordirigieren bei Prof. H. Pardall und

absolvierte Meisterkurse bei Eric Ericson, Frieder

Bernius und Carl Høgset. Seit 1999 ist er Professor

für Chorleitung an der Hochschule für Musik und

Theater, Hamburg, wo er 2011 mit dem „Hambur-

ger Lehrpreis“ ausgezeichnet wurde. Darüber

hinaus arbeitet er als Dozent, Gastdirigent, Juror

und als Vocal Coach für professionelle A-cappella-

Gruppen und Chöre.

PHASE 2 CORPORATION

EINSTUDIERUNGCORNELIUS TRANTOW

Herausgegeben vomNORDDEUTSCHEN RUNDFUNKPROGRAMMDIREKTION HÖRFUNKBEREICH ORCHESTER, CHOR UND KONZERTERedaktion Chor: Marita ProhmannRedaktion des Programmhefts: Marita Prohmann, Maria OehmichenFotos: Dirk Uhlenbrock (Titel), André J. Thomas (S. 4)

KOOPERATIONSPARTNER

VERBAND DEUTSCHER KONZERTCHÖRE Der Verband Deutscher KonzertChöre (VDKC) ist

eine gemeinnützige Vereinigung von leistungs-

orientierten Chören. Er hat sich die Pflege wert-

voller Chormusik aller Epochen, Gattungen und

Stile in Aufführungen von künstlerisch hohem An-

spruch zur Aufgabe gemacht. Dazu zählen eigene

Veranstaltungen ebenso wie die Beratung der Mit-

gliedschöre in künstlerischen, organisatori schen

und wirtschaftlichen Fragen oder die Herausgabe

von Publikationen. Aktuell gehören dem VDKC

486 Chöre mit 27.481 Sängerinnen und Sängern

aus der gesamten Bundesrepublik an.

LANDESMUSIKRAT HAMBURGDer Landesmusikrat Hamburg e. V. in der Freien

und Hansestadt Hamburg ist Dachverband der in

Hamburg am Musikleben beteiligten Institu tio nen,

Fachverbände und Persönlichkeiten in den Be -

reichen des Laienmusizierens und der professio-

nellen Musik. Er vertritt die musikpolitischen

Interessen seiner Mitglieder und berät die poli-

tischen Entscheidungsträger. Er ist Informations-

forum, Koordinationsstelle, Träger zahlreicher

Modellprojekte, Jugendensembles, Wettbewerbe

und internationaler Austauschprogramme. Er

fördert insbesondere die zeitgenössische Musik,

den Jazznachwuchs und die musikalische Breiten-

bildung durch diverse Aktivitäten.

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 7 07.05.14 09:51

SONGS OF LOVE ABO-KONZERT 1SO, 28.09.2014 | 18 UHR

HAMBURG | HAUPTKIRCHE ST. NIKOLAI

Dirigent

PHILIPP AHMANN

Werke von

FRANCK, CORNELIUS, DANIEL-LESUR,

SANDSTRÖM, GREGORIANISCHE GESÄNGE

REQUIEM ABO-KONZERT 2SO, 23.11.2014 | 18 UHR

HAMBURG | HAUPTKIRCHE ST. NIKOLAI

Dirigent

PHILIPP AHMANN

LE CONCERT LORRAIN

Werke von

LULLY, CHARPENTIER, CAMPRA

VISIONEN ABO-KONZERT 3FR, 06.02.2015 | 19 UHR

HAMBURG | CHRISTUSKIRCHE OTHMARSCHEN

SO, 08.02.2015 | 18 UHR

HAMBURG | HAUPTKIRCHE ST. NIKOLAI

Dirigent

PHILIPP AHMANN

BARBARA MESSMER VIOLA DA GAMBA

JÖRG JACOBI ORGELPOSITIV

Werke von

SCHÜTZ, MILHAUD, HERSANT, MENDELSSOHN

REFORMATION UND REVOLUTIONABO-KONZERT 4SO, 19.04.2015 | 18 UHR

HAMBURG | HAUPTKIRCHE ST. NIKOLAI

Dirigent

STEPHEN LAYTON

Werke von

PRAULIŅŠ, BYRD, TALLIS, MIŠKINIS,

EŠENVALDS, ŁUKASZEWSKI

ABONNEMENT:

68 €

Weitere Informationen unter:

ndrticketshop.de

ABONNEMENTSAISON 2014 / 2015

03KONZERTVORSCHAU | 07

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 8 07.05.14 09:51

Hören und genießen

In Hamburg auf 99,2

Weitere Frequenzen unter

ndr.de/ndrkultur

Musica | donnerstags ab 19.30 UhrMusica – Glocken und Chor | sonnabends ab 19.00 UhrKantate | sonntags ab 08.00 Uhr

Weitere Informationen unter ndr.de/ndrkultur

Chormusik im Radio [M

] J. G

reue

l | g

etty

imag

es, C

hand

elie

r |

iSto

ckph

oto

12751_CHOR_singing_13_14_PRO 1 07.05.14 09:51