Embed Size (px)
Citation preview
SÜDSEETRÄUME
EXKLUSIV & INDIVIDUELL
AUF DEN SPUREN VON PAUL GAUGUIN
Einst waren es nur introver t ier te Künst ler und Abenteurer,
die um die halbe Welt segelten, um die legendäre Schönheit von
Tahit i zu entdecken. Es ga lt , unzähl ige Ki lometer, Monate und
die Strapazen des Reisens
zu über winden, um den Traum
vom Paradies zu f inden.
Heute müssen S ie nicht mehr
Ihr Leben lang darauf war ten,
s ich diesen Traum zu er fü l len. Paul Gauguin
Cruises ent führ t Sie auf e ine unwirk l ich-romant ische
Reise in e ines der le tzten Paradiese dieser Welt .
„DIE ERINNERUNG IST DAS EINZIGE PARADIES, AUS DEM MAN NICHT VERTRIEBEN WERDEN KANN.“
Jean Paul (1763 - 1825)
Paul Gauguin 3
12 Landprogramm
14 Feiern
16 Kabinen
18 Decksplan
Inhalt
4 Willkommen
6 Luxus
8 Service
10 Wellness
TE NAVE
TAHITI, FRANZÖSISCH POLYNESIEN & SÜDPAZIFIK
BORA BORA
MOOREA
RANGIROA
TAHITI
Tuamotus
Marquesas
S Ü D PA Z I F I K
Gesellschaftsinseln
WILLKOMMEN IM PARADIES
TE NAVE
NAVE FÉNUA
„Te nave nave fénua“ Willkommen im herrlichen Land jenseits der Fantasie
Paul Gauguins „herrliches Land“ erstreckt sich in
einem Bogen von ca. 4 Millionen Quadratkilometern
von Australien bis zu den Marquesasinseln. Der
idyllische Archipel ist die Heimat eines Schiffes, das
ihm zu Ehren benannt wurde und speziell für Reisen
im Südpazifik konzipiert wurde: Die Paul Gauguin.
Tatsächlich hat die Paul Gauguin schon selbst den Ruf
einer Legende erlangt, zumindest in den örtlichen
Gefilden. Diejenigen, die ihren Charme erlebt haben,
sagen, dass sie eine fast schon magische Aura umgibt,
die die leuchtende Szenerie Tahitis noch verstärkt.
1768 erklärte der Comte Louis Antoine de Bougain-
ville: „Ich wurde in den Garten Eden gebracht, in
dem alle in Harmonie mit der Natur leben.“
Viele andere große Zeitzeugen sind seither der sire-
nenhaften Verzauberung der Inseln erlegen, bis hin
zu dem großen französischen Impressionisten Paul
Gauguin selbst. Heute verkörpert sein 330-Passa-
giere-Namensvertreter den authentischen Geist des
letzten natürlichen Paradieses. Trotz all seiner atem-
beraubenden Schönheit ist Französisch-Polynesien
ein zerbrechlicher Garten Eden, in dem größer nicht
immer besser heißt. Die Paul Gauguin wurde als
kleines intimes Schiff gebaut, um die Schönheit dieser
Inseln einzurahmen… nicht, um sie zu überwältigen.
Gauguins Palette war reich an knackigem Grün, intensivem Rot, warmen Braun und irisierendem Blau – Farben, die Sie überall in der tahitianischen Landschaft finden. Wenn Sie an seine Leidenschaft für die Schönheit der Natur denken,
seine lange Reise und sein Werk, dann werden Sie verstehen.
Paul Gauguin 5
LUXUS
Die Paul Gauguin bedeutet Luxus pur – insbesondere sind es die Privaträume, die unsere Gäste am meisten begeistern. Ihr offenes Ambiente vermittelt einen Eindruck von unbegrenzter Freiheit. Und diese Großzügigkeit ist nicht nur scheinbar.
Die Paul Gauguin verfügt tatsächlich über eines der größten Platzangebote der Kreuzfahrtbranche.
Luxus im kleinen Kreis
Einer der maximal 330 Gäste an Bord zu sein bedeu-
tet, den wahren Luxus zu genießen – Intimität. Es gibt
keine Überfüllung und keine Warteschlangen. Alle
Kabinen und Suiten haben großzügigen Meerblick
und sind zwischen 18 und 49 Quadratmetern groß.
Über die Hälfte der Kabinen verfügt über einen eige-
nen Balkon. Stellen Sie sich vor, sie riechen den süßen
Duft von Ingwer oder der Tiare Gardenia, Polynesiens
Nationalblume, direkt von Ihrem Balkon aus.
Die Einrichtung Ihrer Kabine ist aus edlen Kirsch-
und Mahagonihölzern gefertigt, die Bäder sind in
glänzendem Chrom und weißem Mamor gehalten,
flauschige Bademäntel sowie handgemachte Seifen
und Toilettenartikel runden das Bild ab. Jede Nacht
werden Sie ein kleines Geschenk auf Ihrem Kopf-
kissen finden, ein polynesisches Märchen oder die
romantischen Legenden der Inseln.
Bora Bora ist ein Juwel, das aus einem kleinen Inselverbund in einem weitläufigen Barriereriff besteht, und durch das es nur einen Weg gibt. Wie viele Inseln des Archipels ist auch Bora Bora der riesige erodierte Krater eines erloschenen Vulkans.
Die östliche Landschaft der Insel wird von einem Basaltberg namens Otemanu beherrscht, was soviel heißt wie „Ozean der Vögel“. Begeben Sie sich auf eine Safari und entdecken Sie die Urwälder. Später genießen Sie ein kleines Fest an einem
privaten Strand nur für Gäste der Paul Gauguin.
PAUL GAUGUIN CRUISES – EIN EINZIGARTIGES LEBENSGEFÜHL
Paul Gauguin 7
SERVICEService auf höchstem Niveau
An Bord der Paul Gauguin ist Ihr Standard der
einzige, der zählt. 215 Crewmitglieder verwöhnen
die maximal 330 Gäste. Dieses großzügige Verhältnis
erlaubt ein Höchstmaß an persönlichem und zurück-
haltendem Service. Dieses Engagement werden Sie
in hunderten von zuvorkommenden Gesten erleben,
die einen Tag an Bord der Paul Gauguin ausmachen,
wie z.B. dass der Maître Ihren Namen kennt und
diskrete Vorschläge für einen besonderen Abend oder
vielleicht Ihren Hochzeitstag macht.
Der Genuss von Spitzencuisine ist einer der kom-
plexesten Sinneseindrücke. Eine subtile Mischung aus
Geschmack, Aroma, Haptik und optischer Präsen-
tation, die alle Sinne anspricht. An Bord der Paul
Gauguin wird jedes Gericht kreiert, um die emotio-
nale Schönheit der Inselwelt zu ergänzen. Im L’Etoile,
eines von drei Restaurants an Bord der Paul Gauguin,
ist die Cuisine so formvollendet komponiert, wie die
Malereien von Gauguin selbst. Das ist nicht verwun-
derlich, da die Köche unter der Schirmherrschaft des
weltbekannten Le Cordon Bleu® ausgebildet wurden.
Genießen Sie Ihr Brunch im La Veranda oder ein
Abendessen im Le Grill.
Paul Gauguin 9
Unsere Offiziere und Crew verstehen sich auf die hohe Kunst, eine Feier organisieren zu können. Wünschen Sie einen ganz speziellen Champagner zum Dinner, eine Cocktailparty für 30 Gäste, ein Picknick für Ihre Silberhochzeit oder eine Familienfeier
in Ihrer Kabine? Alles wird prompt mit großer Hingabe arrangiert.
WELLNESSStreicheleinheiten für Körper und Seele
Die Paul Gauguin ist mit ihrer einmaligen Ver-
bundenheit zur Schönheit und Harmonie ein ganz
besonderer Ort der Ruhe und Erholung. Mit unserem
preisgekrönten Luxus-Spa gibt es für Sie an Bord ein
breitgefächertes Verwöhnprogramm, welches sich
individuell auf Ihre persönlichen Bedürfnisse konzen-
triert. Das exklusive Wellness-Angebot kombiniert
althergebrachte Naturheilverfahren mit fortschritt-
lichen wissenschaftlichen Erkenntnissen. Genießen
Sie alle Spielarten an Entspannungs-, und Schön-
heitsanwendungen: es werden spezielle Hautpflege-,
Gesichts- und Kosmetikbehandlungen, Peelings,
Ganzkörperpackungen, sowie Massage, Fußreflex-
zonenmassage, Thalassotherapie und Aromatherapie
angeboten.
In der edlen Atmosphäre des Luxus-Spa finden Sie
im Anschluß an einen ereignisreichen Landausflug
perfekte Entspannung und für einige Stunden ganz
zu sich selbst. Vielleicht möchten Sie Ihren Körper
kräftigen – wie wäre es an einem Tag auf See mit
einem Herz-Kreislauf-Training im Aerobic-Studio
oder Hanteltraining im Fitnesscenter?
Kaum ein anderer Urlaub bietet Ihnen eine derartige
Vielfalt an Möglichkeiten.
Einfach mal die Seele baumeln lassen. Der Hektik des Alltags entfliehen. Körper und Geist etwas besonderes gönnen. Wer träumt nicht von Wohlfühl-Massagen mit Meeresblick oder einer entspannten Auszeit ganz für sich allein?
Paul Gauguin Cruises bietet zahlreiche Gelegenheiten sich verwöhnen zu lassen und rundum erholt heimzukehren.
Paul Gauguin 11
PARADIES
Das kristallklare Wasser um Sie herum ist immer eine Entdeckungstour wert, und nichts ist einfacher an Bord der Paul Gauguin, wo unsere ausfahrbare Marina-Plattform sie zum Kajakfahren, Windsurfen oder zu einer Runde Wasserski einlädt. Oder nehmen Sie an
einer Tauchexkursion in die Korallen-Unterwasserlandschaft teil.
Entdecken Sie das Paradies
Egal, wo Sie mit der Paul Gauguin vor Anker gehen,
unsere Landprogramme werden Sie begeistern. Sie
können mit dem Kajak auf Raiatea den Faaroa flus-
sabwärts paddeln und danach mit dem Jeep eine Tour
über die Insel machen. Besuchen Sie die exotischen
botanischen Gärten und erleben Sie Wasserfälle
in den dichten grünen Tälern von Uturoa. Auf Bora
Bora erobern Sie die Insel aus der Vogelperspektive
während eines Helikopterrundfluges. Wenn Sie je-
doch lieber noch näher am Geschehen sein möchten,
können Sie mit dem Glasbodenboot tiefe Einblicke in
die farbenfrohe Welt der Papageien- und Schmetter-
lingsfische gewinnen. Noch nicht nah genug? Die Un-
erschrockenen füttern unter professioneller Anleitung
Haie und Rochen. Versuchen Sie sich bei Moorea als
Hochseeangler und fischen Sie Ihren ersten Marlin.
Die Riffe von Französisch-Polynesien sind als Tauch-
paradies weltberühmt. Es gibt gleichermaßen spek-
takuläre Tauchgänge sowohl für Anfänger als auch
für Fortgeschrittene. Die Paul Gauguin bietet Ihnen
optionale Tauchprogramme für jedes Niveau an, vom
einfachen Schnorcheln bis hin zu Nachttauchgängen.
Die Paul Gauguin ist das einzige Luxusschiff vor Ort,
das zertifizierte PADI™ Tauchkurse anbietet. Alles nö-
tige Equipment befindet sich an Bord. Auf ausgewähl-
ten Reisen werden Sie im Rahmen des Ocean Future
Society Programmes von Experten und Legenden des
Tauchsports wie Jean-Michel Cousteau (Sohn von
Jacques Cousteau) begleitet. Einmal richtig in die Luft
gehen! Parasailing bedeutet, sich zurückzulehnen und
die weite atemberaubende Aussicht zu genießen.
Paul Gauguin 13
ZEIT FÜR UNVERGESSLICHE MOMENTE
Paul Gauguin 15
FEIERN Feiern Sie Ihren besonderen Tag an Bord der Paul Gauguin
Nutzen Sie die Abgeschiedenheit, um Ihr Leben in ei-
ner Partnerschaft zu beginnen oder zu erneuern. Seit
vielen Generationen fahren glückliche Paare auf Ihrer
Hochzeitsreise nach Tahiti . Es ist exotisch, roman-
tisch und atemberaubend schön. Wenn Sie mit der
Paul Gauguin reisen, wird Ihnen diese besondere Zeit
noch schöner in Erinnerung bleiben. Die Gauguines
vollführen gerne mit Ihnen die symbolische traditi-
onelle Hochzeitssegnung der Inseln, indem sie mit
einem zeremoniellen Laken umschlungen und mit
Blumenkränzen gekrönt werden.
Die Geschichte von Polynesien ist die Zelebrierung
des Lebens. Kann es einen besseren Ort geben, um
ein Hochzeits-Jubiläum, einen runden Geburtstag
oder ein Familientreffen zu feiern? Wenn Ihnen eine
oder zwei Wochen im Paradies nicht reichen, bietet
Paul Gauguin Cruises eine Vielzahl an Vor- und
Nachprogrammen an.
Die Nacht war eine magische Tageszeit im alten Polynesien. Die Sterne funkelten in den stillen Lagunen, und die Musik des Lachens ertönte über dem Wasser. An Bord der Paul Gauguin ist dieser Geist noch lebendig, wenn sich die Gäste
im Grand Salon einfinden, um die elektrifizierenden Darbietungen der polynesischen Künstler zu genießen.
Lebensfreude in jedem Moment, jeder Tag ein reines Vergnügen. Dies wird auf der Paul Gauguin zur herrlichen Wirklichkeit, hier können Sie Ihre Seele baumeln lassen, und den Tag so intensiv
erleben wie Sie es möchten. Alle möglichen und „unmöglichen“ Aktivitäten stehen für Sie bereit.
SUITEN Suiten & KabinenAlle Kabinen an Bord der Paul Gauguin verfügen über Meerblick
und über die Hälfte über einen privaten Balkon. Zu der Standardaus-
stattung gehören eine individuell einstellbare Klimaanlage, Queen-
size-Betten (einige Kabinen können auch mit zwei separaten Betten
ausgestattet werden), ein in Mamor gehaltenes Bad mit Badewanne/
Dusche, Haartrockner, Fernseher und CD/DVD-Spieler, eine Mini-
bar, ein persönlicher Safe und Telefon.
OS
Owner Suite mit VerandaSuite: 42 qm, Balkon: 7 qm
Bad mit separater Dusche und Ankleidebereich. Die Owner Suite bietet Ihnen einen Butler-Service.
Owners Suite Owners Suite
Grand Suite
Deluxe Oceanview Suite
Veranda Stateroom
Balcony Stateroom
Window Stateroom Porthole Stateroom
. alle Mahlzeiten an Bord
. nahezu alle Getränke an Bord
inklusive Alkoholika & Minibar
. Trinkgelder
. Nutzung aller Bordeinrichtungen
. Wasserski, Kayaking, Schnorcheln
Leistungen inklusive
B E
Zweibett-Kabine mit PanoramafensterKabine: 18 qm
Kabine 415 ist etwas größer und rollstuhlgerecht.
Grand Suite mit VerandaSuite: 31 qm, Balkon: 18 qm
Die Grand Suite bietet Ihnen einen Butler-Service.
Zweibett-Kabine mit VerandaSuite: 23 qm, Balkon: 5 qm
Die Zweibett-Außen Suite bietet Ihnen einen Butler-Service.
A
Deluxe Suite mit VerandaSuite: 28 qm, Balkon: 5 qm
Die Deluxe Suite bietet Ihnen einen Butler-Service.
GS
Owners Suite Own ers Suite
Grand Suite
Deluxe Oceanview Suite
Veranda Stateroom
Balcony Stateroom
Window Stateroom Porthole Stateroom
Owners Suite Owners Suite
Grand Suite
Deluxe Oceanview Suite
Veranda Stateroom
Balcony Stateroom
Window Stateroom Porthole Stateroom
Owners Suite Own ers Suite
Grand Suite
Deluxe Oceanview Suite
Veranda Stateroom
Balcony Stateroom
Window Stateroom Porthole StateroomOwners Suite Owners Suite
Grand Suite
Deluxe Oceanview Suite
Veranda Stateroom
Balcony Stateroom
Window Stateroom Porthole Stateroom
Paul Gauguin 17
Owner Suite mit Veranda
OS
Grand Suite mit Veranda
GS
Deluxe Suite mit Veranda
A
Zweibett-Kabine mit Veranda
B
Zweibett-Kabine mit Balkon
C D
Zweibett-Kabine mit Panoramafenster
E
Zweibett-Kabine mit Bullaugen
F
DECKSDecksplan
Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 4Deck 9 Deck 3
GS A B C D E FOS
SUN DECK
HOSP
ITAL
HOSP
ITAL
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
PHAR
M
ELV
ELV
302304
306308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
ELV
BRIDGE
ELV
ELV
ELV
703
701
705
707
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
764
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
704
702
706
708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WC
LE G
RILL
801
803
805
807
809
811
813
815
817
802
804
806
808
810
812
814
816
818
POOL
LA PALETTE LOUNGE
OFFI
CE
MAR
INA
ACCE
SS
SHOREEXCURSIONS
RECE
PTIO
N
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
422
424
426
428
430
432
434
436
438
440
417
419
421
423
425
427
429
431
433
435
437
439
401
403
405
407
409
411
413
415EL
V
ELV
WC
WC
WCWC
PIAN
O BA
RCA
SINO
LE G
RAND
SALO
N
ELV
ELV
L'ET
OILE
RES
TAUR
ANT
CARD
ROOM
ELV
ELV
ELV
ELV
FITN
ESS
CENT
ERCA
RITA
SPA
LA B
OUTI
QUE
PROM
ENAD
EPR
OMEN
ADE
FARE
TAH
ITI
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622623624
625626
LA V
ERAN
DA R
ESTA
URAN
T
GS A B C D E FOS
SUN DECK
HOSP
ITAL
HOSP
ITAL
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
PHAR
M
ELV
ELV
302304
306308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
ELV
BRIDGE
ELV
ELV
ELV
703
701
705
707
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
764
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
704
702
706
708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WC
LE G
RILL
801
803
805
807
809
811
813
815
817
802
804
806
808
810
812
814
816
818
POOL
LA PALETTE LOUNGE
OFFI
CE
MAR
INA
ACCE
SS
SHOREEXCURSIONS
RECE
PTIO
N
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
422
424
426
428
430
432
434
436
438
440
417
419
421
423
425
427
429
431
433
435
437
439
401
403
405
407
409
411
413
415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIAN
O BA
RCA
SINO
LE G
RAND
SALO
N
ELV
ELV
L'ET
OILE
RES
TAUR
ANT
CARD
ROOM
ELV
ELV
ELV
ELV
FITN
ESS
CENT
ERCA
RITA
SPA
LA B
OUTI
QUE
PROM
ENAD
EPR
OMEN
ADE
FARE
TAH
ITI
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622623624
625626
LA V
ERAN
DA R
ESTA
URAN
T
GS A B C D E FOS
SUN DECK
HOSP
ITAL
HOSP
ITAL
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
PHAR
M
ELV
ELV
302304
306308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
ELV
BRIDGE
ELV
ELV
ELV
703
701
705
707
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
764
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
704
702
706
708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WC
LE G
RILL
801
803
805
807
809
811
813
815
817
802
804
806
808
810
812
814
816
818
POOL
LA PALETTE LOUNGE
OFFI
CE
MAR
INA
ACCE
SS
SHOREEXCURSIONS
RECE
PTIO
N
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
422
424
426
428
430
432
434
436
438
440
417
419
421
423
425
427
429
431
433
435
437
439
401
403
405
407
409
411
413
415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIAN
O BA
RCA
SINO
LE G
RAND
SALO
N
ELV
ELV
L'ET
OILE
RES
TAUR
ANT
CARD
ROOM
ELV
ELV
ELV
ELV
FITN
ESS
CENT
ERCA
RITA
SPA
LA B
OUTI
QUE
PROM
ENAD
EPR
OMEN
ADE
FARE
TAH
ITI
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622623624
625626
LA V
ERAN
DA R
ESTA
URAN
T
GS A B C D E FOS
SUN DECK
HOSP
ITAL
HOSP
ITAL
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
PHAR
M
ELV
ELV
302304
306308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
ELV
BRIDGE
ELV
ELV
ELV
703
701
705
707
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
764
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
704
702
706
708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WC
LE G
RILL
801
803
805
807
809
811
813
815
817
802
804
806
808
810
812
814
816
818
POOL
LA PALETTE LOUNGE
OFFI
CE
MAR
INA
ACCE
SS
SHOREEXCURSIONS
RECE
PTIO
N
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
422
424
426
428
430
432
434
436
438
440
417
419
421
423
425
427
429
431
433
435
437
439
401
403
405
407
409
411
413
415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIAN
O BA
RCA
SINO
LE G
RAND
SALO
N
ELV
ELV
L'ET
OILE
RES
TAUR
ANT
CARD
ROOM
ELV
ELV
ELV
ELV
FITN
ESS
CENT
ERCA
RITA
SPA
LA B
OUTI
QUE
PROM
ENAD
EPR
OMEN
ADE
FARE
TAH
ITI
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622623624
625626
LA V
ERAN
DA R
ESTA
URAN
T
HOSPITAL
CREW QUARTERSCREW QUARTERS
SERVICE AREA
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
HOSPITALPHARM
ELV
ELV
OFFICE
CREW QUARTERS CREW QUARTERS
MARINA ACCESS
SHOREEXCURSIONS
RECEPTION
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WCCASINO
LE GRAND SALON
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
FITNESSCENTER
SPA CARITA
LA BOUTIQUE
RESTAURANT LA VERANDA
RESTAURANT L'ETOILE
PROMENADEPROMENADE
ELV BRIDGE &STAFF
QUARTERSELV
ELV
ELV
WC WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WCWC
FARE TAHITI
LE GRILL
LA PALETTE LOUNGE
402404406408410412414416
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622
623624
625626
703
701
705707
713715717719721723725727729731733735737739741743745747749751753755757759761
714716718720722724726728730732734736738740742744746748750752754756758760762
418420422424426428430432434436438440
417419421423425427429 431433435437439
401
302304306308310
312314316318320322324326328
403405407409411413415
704702
801803805807809811813815817
802804806808810812814816818
706708
712
710
�
709
711
POOL
CONNOISSEURCLUB
QUEEN ODER TWIN BEDS ZUR AUSWAHL
BEHINDERTENGERECHTE KABINE� Behindertengerechte Kabine
HOSPITAL
CREW QUARTERSCREW QUARTERS
SERVICE AREA
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
HOSPITALPHARM
ELV
ELV
OFFICE
CREW QUARTERS CREW QUARTERS
MARINA ACCESS
SHOREEXCURSIONS
RECEPTION
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WCCASINO
LE GRAND SALON
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
ELV
FITNESSCENTER
SPA CARITA
LA BOUTIQUE
RESTAURANT LA VERANDA
RESTAURANT L'ETOILE
PROMENADEPROMENADE
ELV BRIDGE &STAFF
QUARTERSELV
ELV
ELV
WC WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WCWC
FARE TAHITI
LE GRILL
LA PALETTE LOUNGE
402404406408410412414416
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622
623624
625626
703
701
705707
713715717719721723725727729731733735737739741743745747749751753755757759761
714716718720722724726728730732734736738740742744746748750752754756758760762
418420422424426428430432434436438440
417419421423425427429 431433435437439
401
302304306308310
312314316318320322324326328
403405407409411413415
704702
801803805807809811813815817
802804806808810812814816818
706708
712
710�
709
711
POOL
CONNOISSEURCLUB
QUEEN ODER TWIN BEDS ZUR AUSWAHL
BEHINDERTENGERECHTE KABINE�Queensize oder Zweibett-Kabine zur Auswahl Badezimmer mit Dusche statt Badewanne
S U N D E C K
HO
SP
ITA
LH
OS
PI
TAL
STA I R ST OM A R I N A O N
D E C K 2
PH
AR
M
ELV
ELV
302304306308310
312314316318320322324326328
ELV
B R I D G E
ELV
ELV
ELV
703
701
705707
713715717719721723725727729731733735737739741743745747749751753755757759761
764
714716718720722724726728730732734736738740742744746748750752754756758760762
704702
706708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WCW
C
LE
GR
ILL
801803805807809811813815817
802804806808810812814816818
PO
OL
L APA L E T T E L O U N G E
OF
FIC
E
MA
RIN
AAC
CE
SS
S H O R EE X C U R S I O N S
RE
CE
PT
ION C R U I S E
D I R E C T O RC H I E FP U R S E R
ELV
ELV
ELV
402404406408410412414416
418420422424426428430432434436438440
417419421423425427429431433435437439
401403405407409411413415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIA
NO
BAR
CA
SIN
O
LE
GR
AN
D S
AL
ON
ELV
ELV
L'E
TO
ILE
RE
STA
UR
AN
TC
AR
DR
OO
M
ELV
ELV
ELV
ELV
FIT
NE
SS
CE
NT
ER
CA
RI
TA SPA
LA
BO
UT
IQU
E
PR
OM
EN
AD
EP
RO
ME
NA
DE
FARE
TAH
ITI
601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626
LAV
ER
AN
DA R
ES
TAU
RA
NT
GS A B C D E FOS
SUN DECK
HOSP
ITAL
HOSP
ITAL
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
PHAR
M
ELV
ELV
302304
306308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
ELV
BRIDGE
ELV
ELV
ELV
703
701
705
707
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
764
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
704
702
706
708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WC
LE G
RILL
801
803
805
807
809
811
813
815
817
802
804
806
808
810
812
814
816
818
POOL
LA PALETTE LOUNGE
OFFI
CE
MAR
INA
ACCE
SS
SHOREEXCURSIONS
RECE
PTIO
N
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
422
424
426
428
430
432
434
436
438
440
417
419
421
423
425
427
429
431
433
435
437
439
401
403
405
407
409
411
413
415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIAN
O BA
RCA
SINO
LE G
RAND
SALO
N
ELV
ELV
L'ET
OILE
RES
TAUR
ANT
CARD
ROOM
ELV
ELV
ELV
ELV
FITN
ESS
CENT
ERCA
RITA
SPA
LA B
OUTI
QUE
PROM
ENAD
EPR
OMEN
ADE
FARE
TAH
ITI
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622623624
625626
LA V
ERAN
DA R
ESTA
URAN
T
GS A B C D E FOS
SUN DECK
HOSP
ITAL
HOSP
ITAL
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
PHAR
M
ELV
ELV
302304
306308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
ELV
BRIDGE
ELV
ELV
ELV
703
701
705
707
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
764
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
704
702
706
708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WC
LE G
RILL
801
803
805
807
809
811
813
815
817
802
804
806
808
810
812
814
816
818
POOL
LA PALETTE LOUNGE
OFFI
CE
MAR
INA
ACCE
SS
SHOREEXCURSIONS
RECE
PTIO
N
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
422
424
426
428
430
432
434
436
438
440
417
419
421
423
425
427
429
431
433
435
437
439
401
403
405
407
409
411
413
415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIAN
O BA
RCA
SINO
LE G
RAND
SALO
N
ELV
ELV
L'ET
OILE
RES
TAUR
ANT
CARD
ROOM
ELV
ELV
ELV
ELV
FITN
ESS
CENT
ERCA
RITA
SPA
LA B
OUTI
QUE
PROM
ENAD
EPR
OMEN
ADE
FARE
TAH
ITI
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622623624
625626
LA V
ERAN
DA R
ESTA
URAN
TS U N D E C K
HO
SP
ITA
LH
OS
PI
TAL
STA I R ST OM A R I N A O N
D E C K 2
PH
AR
M
ELV
ELV
302304306308310
312314316318320322324326328
ELV
B R I D G E
ELV
ELV
ELV
703
701
705707
713715717719721723725727729731733735737739741743745747749751753755757759761
764
714716718720722724726728730732734736738740742744746748750752754756758760762
704702
706708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WCW
C
LE
GR
ILL
801803805807809811813815817
802804806808810812814816818
PO
OL
L APA L E T T E L O U N G E
OF
FIC
E
MA
RIN
AAC
CE
SS
S H O R EE X C U R S I O N S
RE
CE
PT
ION C R U I S E
D I R E C T O RC H I E FP U R S E R
ELV
ELV
ELV
402404406408410412414416
418420422424426428430432434436438440
417419421423425427429431433435437439
401403405407409411413415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIA
NO
BAR
CA
SIN
O
LE
GR
AN
D S
AL
ON
ELV
ELV
L'E
TO
ILE
RE
STA
UR
AN
TC
AR
DR
OO
M
ELV
ELV
ELV
ELV
FIT
NE
SS
CE
NT
ER
CA
RI
TA SPA
LA
BO
UT
IQU
E
PR
OM
EN
AD
EP
RO
ME
NA
DE
FARE
TAH
ITI
601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626
LAV
ER
AN
DA R
ES
TAU
RA
NT
GS A B C D E FOS
SUN DECK
HOSP
ITAL
HOSP
ITAL
STAIRS TO MARINA ON
DECK 2
PHAR
M
ELV
ELV
302304
306308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
ELV
BRIDGE
ELV
ELV
ELV
703
701
705
707
713
715
717
719
721
723
725
727
729
731
733
735
737
739
741
743
745
747
749
751
753
755
757
759
761
764
714
716
718
720
722
724
726
728
730
732
734
736
738
740
742
744
746
748
750
752
754
756
758
760
762
704
702
706
708
712
710 709
711
763
766
767
765
7003
7006
7004
7002
WC
WC
ELV
ELV
ELV
ELV
WC
WC
LE G
RILL
801
803
805
807
809
811
813
815
817
802
804
806
808
810
812
814
816
818
POOL
LA PALETTE LOUNGE
OFFI
CE
MAR
INA
ACCE
SS
SHOREEXCURSIONS
RECE
PTIO
N
CRUISEDIRECTOR
CHIEFPURSER
ELV
ELV
ELV
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
422
424
426
428
430
432
434
436
438
440
417
419
421
423
425
427
429
431
433
435
437
439
401
403
405
407
409
411
413
415
ELV
ELV
WC
WC
WCWC
PIAN
O BA
RCA
SINO
LE G
RAND
SALO
N
ELV
ELV
L'ET
OILE
RES
TAUR
ANT
CARD
ROOM
ELV
ELV
ELV
ELV
FITN
ESS
CENT
ERCA
RITA
SPA
LA B
OUTI
QUE
PROM
ENAD
EPR
OMEN
ADE
FARE
TAH
ITI
601602
603604
605606
607608
609610
611612
613614
615616
617618
619620
621622623624
625626
LA V
ERAN
DA R
ESTA
URAN
T
INTERNET
CENTER
BRT 19.200
Passagiere 330
Besatzung 215
Flagge Bahamas
Sprache Englisch
Länge 156,5 m
Breite 21,6 m
Tiefgang 5,15 m
Geschw. 18 kn
Währung US $
MS Paul Gauguin – Technische Daten
I H R R E I S E B Ü R O :
V I S t a t R a V E l . P O S E I D O N H a U Sa m S I N C K S t R a S S E 7 1 a . 2 0 0 9 7 H a m B U R g
t E l E f O N : ( 0 4 0 ) 3 0 9 7 9 8 - 4 0 . f a x ( 0 4 0 ) 3 0 9 7 9 8 - 4 1E - m a I l : R E S E R V I E R U N g @ V I S t a t R a V E l . D E
w w w . V I S t a t R a V E l . D E
Beratung und Buchung: SEEREISEN CENTER Siegelgasse 1, TOP 1 / 2 A-1030 WIEN Tel.: 01/713 04 00; Fax: 01/715 45 10 E-Mail und Anmeldung für Newsletter: [email protected] Besuchen Sie uns auch auf Facebook www.facebook.com/seereisencenterwien
Alle angeführten Preise verstehen sich pro Person. Druck-, Preis- und Routenänderungen vorbehalten. Wir bitten um Verständnis, sollte die eine oder andere Reise bei Anfrage bereits ausgebucht sein – bei Angeboten sind oft nur wenige Kabinen verfügbar und es werden keine Kontingente vergeben. Vermittler: Caravelle Seereisen Touristik GmbH, VK Seereisen Center, Siegelgasse 1, A-1030 Wien, Veranstalter-Nr. 2006/0024, Reisebürosicherungsverordnung/Garantienr. 188157/05. Wir treten in diesem Fall nur als Vermittler auf. Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen der jeweiligen Reederei. Wien, im September 2013
