16
Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen aus dem Rathaus Seiten 3 - 4 Aus unseren Einrichtungen Seiten 5 - 11 Vereinsnachrichten Seiten 11 - 12 Wir gratulieren zum Geburtstag Seite 13 Aus unseren Kirchen Seite 14 Notdienste Seite 14 Impressum Gemeindeblatt Herausgeber und V.i.S.P: Gemeinde Nettersheim Bürgermeister Wilfried Pracht Krausstraße 2 53947 Nettersheim [email protected] Herstellung: Druckerei Rosenbaum GmbH 53947 Nettersheim Tel.: 0 24 86 / 911 003 [email protected] Auflage: 3.400 Erscheinungsweise: 2-wöchentlich $EHQWHXHU %LOGXQJ 1DWXU $UEHLW Sommer, Sonne – Ferienzeit Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, die Sommerferien haben Anfang der Woche bereits begonnen; die Kinder und Jugendlichen sind froh in die lange schulfreie Zeit gestartet. Viele von Ihnen sind vielleicht schon im Urlaub, andere werden in den kommenden Wochen in die wohlverdiente Erholungsphase starten. Endlich wieder mehr Luſt für die Familie, für Freunde und Sie selbst! Ob Sie Kraſt bei Reisen fern- ab von zu Hause oder bei Entdeckungstouren durch unsere wunderschöne Heimat schöpfen, hoffentlich können Sie einfach einmal Ihre Seele baumeln lassen. Erleben Sie Gemeinschaſt: Oſt sind wir gemeinsam unterwegs, wandern, fahren mit dem Fahrrad, treffen uns an Badeseen und feiern Grillfeste; wir erfreuen uns an wertvollen Begegnungen und genießen lange Sommertage. Wie schön, wenn wir dabei diejenigen, die durch persönliche Beeinträchgungen oder Alter nicht mehr so akv an unserer Gemeinschaſt teilhaben können, nicht vergessen! Ein Besuch oder ein Gespräch sind möglicherweise längst fällig; das wird Ihren Mitmenschen und Ihnen selbst guun. Ich wünsche mir aber auch, dass wir gute Gastgeber sind für alle Besucherinnen und Besucher, die die schönsten Wochen des Jahres in unserer Heimat verbringen. Jede Jahreszeit hat bei uns ihren ganz besonderen Reiz. Der Sommer will uns mit Sonne und Wärme verwöhnen, in einer hellen und freundlichen Eifel. Erholen Sie sich gut, tanken Sie neue Energie, kommen Sie von allen Wegen und aus fernen Ländern sicher und gesund nach Hause zurück! Ihr Wilfried Pracht Bürgermeister

Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13

GemeindeblattAmtsblatt und Informationen

Inhalt

Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3

Informationen ausdem Rathaus Seiten 3 - 4

Aus unseren Einrichtungen Seiten 5 - 11

Vereinsnachrichten Seiten 11 - 12

Wir gratulieren zum Geburtstag Seite 13

Aus unseren Kirchen Seite 14

Notdienste Seite 14

ImpressumGemeindeblatt

Herausgeber und V.i.S.P:Gemeinde NettersheimBürgermeisterWilfried PrachtKrausstraße 253947 [email protected]

Herstellung:Druckerei Rosenbaum GmbH53947 NettersheimTel.: 0 24 86 / 911 [email protected]

Auflage:3.400Erscheinungsweise:2-wöchentlich

Freitag, 22. Oktober 2010 - Jahrgang 5 - Ausgabe 21

GemeindeblattAmtliche Mitteilungen und Informationen

Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3

Informationen ausdem Rathaus Seiten 3 - 4

Das Familienzentrum informiert Seiten 4 - 5

Aus den Schulen Seiten 5 - 6

Das Literaturhaus informiert Seite 6

Das Naturzentrum informiert Seite 7

Kultur Seite 7

Vereinsnachrichten Seiten 8 - 11

Jagdenossenschaften Seiten 11 - 12

Wir gratulieren zum Geburtstag Seite 13

Aus unseren Kirchen Seite 13

Notdienste Seite 14

ImpressumGemeindeblatt

Herausgeber und V.i.S.P:Gemeinde NettersheimBürgermeisterWilfried PrachtKrausstraße 253947 [email protected]

Herstellung:Burkhard Rosenbaumund Marc KöhringAuf Helwen 153947 NettersheimTel.: 0 24 86 / 911 [email protected]

Aufl age:3.400Erscheinungsweise:2-wöchentlich

Inhalt

Sommer, Sonne – FerienzeitLiebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

die Sommerferien haben Anfang der Woche bereits begonnen; die Kinder und Jugendlichen sind froh in die lange schulfreie Zeit gestartet. Viele von Ihnen sind vielleicht schon im Urlaub, andere werden in den kommenden Wochen in die wohlverdiente Erholungsphase starten.

Endlich wieder mehr Luft für die Familie, für Freunde und Sie selbst! Ob Sie Kraft bei Reisen fern-ab von zu Hause oder bei Entdeckungstouren durch unsere wunderschöne Heimat schöpfen, hoff entlich können Sie einfach einmal Ihre Seele baumeln lassen. Erleben Sie Gemeinschaft : Oft sind wir gemeinsam unterwegs, wandern, fahren mit dem Fahrrad, treff en uns an Badeseen und feiern Grillfeste; wir erfreuen uns an wertvollen Begegnungen und genießen lange Sommertage.

Wie schön, wenn wir dabei diejenigen, die durch persönliche Beeinträchti gungen oder Alter nicht mehr so akti v an unserer Gemeinschaft teilhaben können, nicht vergessen! Ein Besuch oder ein Gespräch sind möglicherweise längst fällig; das wird Ihren Mitmenschen und Ihnen selbst gutt un. Ich wünsche mir aber auch, dass wir gute Gastgeber sind für alle Besucherinnen und Besucher, die die schönsten Wochen des Jahres in unserer Heimat verbringen.

Jede Jahreszeit hat bei uns ihren ganz besonderen Reiz. Der Sommer will uns mit Sonne und Wärme verwöhnen, in einer hellen und freundlichen Eifel. Erholen Sie sich gut, tanken Sie neue Energie, kommen Sie von allen Wegen und aus fernen Ländern sicher und gesund nach Hause zurück!

Sommer, Sonne – Ferienzeit

Ihr

Wilfried PrachtBürgermeister

Page 2: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 2 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

AmtlicheBekanntmachungen

Öffentliche BekanntmachungFeststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebs Abwasserder Gemeinde Nettersheim zum 31.12.2013Verwendung des JahresergebnissesAbschließende aufsichtsbehördliche Prüfung

Öffentliche Bekanntmachung gemäß § 26 Abs. 3 EigVO –

1. Feststellung des Jahresabschlusses: Der Rat der Gemeinde Nettersheim hat in seiner Sitzung am 30.09.2014 den Jahresabschluss des Eigenbetriebs Abwasser der Gemeinde Nettersheim zum 31.12.2013 festgestellt. 2. Gewinn- und Verlustrechnung, Behandlung des Jahresergebnisses: Die Erfolgsrechnung des Eigenbetriebs Abwasser der Gemein- de Nettersheim zum 31.12.2013 führt für das Wirtschaftsjahr 2013 zu folgendem Ergebnis:

Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR

1. Umsatzerlöse 2.125.639,81 2.161.329,19

2. andere aktivierte Eigenleistungen 99.121,39 78.289,53

3. Gesamtleistung 2.224.761,20 2.239.618,72

4.

sonstige betriebliche Erträge

a)

Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen 1.984,45 100,00

b)

sonstige Erträge im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 708,88 2.693,33 0,00

5. Materialaufwand a)

Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren 24.357,54 21.058,61

b)

Aufwendungen für bezogene Leistungen 1.261.927,56 1.286.285,10 1.251.931,57

6. Personalaufwand a) Löhne und Gehälter 159.422,64 149.669,98 b)

soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung 47.053,19 206.475,83 43.546,69

7. Abschreibungen a)

auf immaterielle Vermögens- gegenstände des Anlage- vermögens und Sachanlagen sowie auf aktivierte Aufwendungen für die Ingang- setzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs 545.412,40 544.399,90

8.

sonstige betriebliche Aufwendungen

a)

ordentliche betriebliche Aufwendungen

aa) Grundstücksaufwendungen 67,65 65,31 Übertrag 67,65- 189.281,20 229.046,66

Geschäftsjahr Vorjahr EUR EUR EUR Übertrag 67,65- 189.281,20 229.046,66

ab)

Versicherungen, Beiträge und Abgaben 13.808,24 13.671,84

ac) Werbe- und Reisekosten 1.758,96 705,57 ad) Kosten der Warenabgabe 0,00 809,68 ae)

verschiedene betriebliche Kosten 34.366,85 45.424,33

b)

sonstige Aufwendungen im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 3.151,73 53.153,43 5.830,94

9.

sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 3.361,35 6,89

10.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen 157.886,77 167.740,86

11.

Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 18.397,65- 5.129,67-

12. Jahresfehlbetrag 18.397,65 5.129,67

Nachrichtlich:

Verwendung des Jahresergebnisses 2013:Der Jahresverlust aus der Gewinn- und Verlustrechnung des Wirt-schaftsjahres 2013 in Höhe von 18.397,65 € wird, wie vom Gemein-

derat in seiner Sitzung am 30.09.2014 beschlossen, auf neue Rech-nung vorgetragen und mit dem noch bestehenden Gewinnvortrag verrechnet.

3. Aufsichtsbehördlicher Prüfungsvermerk:Die GPA NRW ist gemäß § 106 GO NRW gesetzlicher Abschluss-prüfer des Betriebes Eigenbetrieb Abwasser der Gemeinde Netters-heim. Zur Durchführung der Jahresabschlussprüfung zum 31.12.2013 hat sie sich der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft WIROG AG Wirt-schaftsprüfungsgesellschaft , Bonn, bedient.Die GPA hat mit Datum vom 05.03.2015 den nachfolgenden darge-stellten uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt.„Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchfüh-rung und den Lagebericht der Gemeinde Nettersheim Eigenbetrieb Abwasser für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2013 bis zum 31. Dezember 2013 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrecht-lichen Vorschriften und ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Betriebsleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbezie-hung der Buchführung und über den Lagebericht des Eigenbetriebes abzugeben .Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 106 GO NW unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Ab-schlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebe-richt vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtli-che Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt.Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungsle-gungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwie-gend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen des Werkleiters des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdar-stellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handels-rechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buch-führung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lager-bericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insge-samt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.Die GPA NRW hat den Prüfungsbericht der Wirtschaftsprüfungsge-sellschaft WIROG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft ausgewertet und eine Analyse anhand von Kennzahlen durchgeführt. Sie kommt dabei zu folgendem Ergebnis:Der Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers wird vollinhaltlich übernommen. Eine Ergänzung gemäß § 3 der Verordnung über die Durchführung der Jahresabschlussprüfung bei Eigenbetrieben und prüfungspflichtigen Einrichtungen (JAP DVO) ist aus Sicht der GPA NRW nicht erforderlich.

GPA NRW(Siegel der GPA)Im Auftrag: Wilma Wiegand

Page 3: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de Seite 3

Informationenaus dem Rathaus

4. Öffentliche Auslegung:Der Jahresabschluss zum 31.12.2013 sowie der Lagebericht liegen in der Zeit vom 20.07.2015 bis 31.07.2015 in der Zeit von 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus der Gemeinde Nettersheim , Zimmer KG 02, zur Einsicht öffentlich aus.

5. Bekanntmachungsanordnung:Der Jahresabschluss des Eigenbetrieb Abwasser zum 31.12.2013, die Darstellung des Jahresergebnisses, der abschließende Prüfungsver-merk der Gemeindeprüfungsanstalt Nordrhein-Westfalen sowie der Hinweis auf die öffentliche Auslegung werden hiermit gemäß § 26 Abs. 3 EigVO Nordrhein-Westfalen öffentlich bekannt gemacht.

Nettersheim, den 25.06.2015 Wilfried Pracht, Bürgermeister

Veräußerung der landwirtschaftlich genutzten FlächeDie Gemeinde Nettersheim schreibt hiermit die Veräußerung des Grundstückes Gemarkung Tondorf, Flur 3 Nr. 31, 5.600 qm zum 01.11.2015 öffentlich aus. Die zu veräußernde Fläche ist im Land-schaftsplan Nr. 32 Nettersheim als Landschaftsschutzfläche ausgewie-sen. Es gelten daher bei der Bewirtschaftung die Bestimmungen nach§ 34 und § 1 Landschaftsschutzgesetz Nordrhein-Westfalen (LG NRW).Nähere Einzelheiten hierzu können bei der Gemeinde Nettersheim erfragt bzw. eingesehen werden. Ebenso können Kaufinteressenten sich über die Lage der Fläche bei der Gemeindeverwaltung Netters-heim, Rathaus Zingsheim, Zimmer 6 (Frau Mühlstroh) in der Zeit vom 06.07. bis 30.07.2015 während der üblichen Dienstzeiten - montags – freitags 07.30 – 13.00 Uhr, - dienstags von 13.30 – 18.00 Uhr und - montags, mittwochs und donnerstags von 13.30 – 16.00 Uhrinformieren. Kaufangebote sind bis spätestens zum 30.07.2015, 13.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung Nettersheim, Frau Mühlstroh, Zimmer 6, ab-zugeben. Später eingehende Angebote können nicht berücksichtigt werden.

Nettersheim, 03.07.2015Wilfried Pracht, Bürgermeister

Entwidmung einer Teilfläche des Grabens in der Gemarkung ZingsheimDer Rat der Gemeinde Nettersheim hat in seiner Sitzung am 23.06.2015 beschlossen, eine Teilfläche des Grabens in der Gemarkung Zingsheim Flur 7 Nr. 23 auf einer Länge von rd. 70 m mit einer Größe von rd. 200 qm zu entwidmen. Die Entwidmung erfolgt, weil dieser Teilbereich des Grabens die Gewässereigenschaft verloren hat, da durch Änderung der gemeindlichen Kanalisation die Zuleitung zukünftig weiter unterhalb des im weiteren Verlauf weiterhin bestehenden Grabens erfolgt. Die beabsichtigte Entwidmung wird hiermit öffentlich bekannt ge-macht. Einwendungen gegen die beabsichtigte Entwidmung können innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung im Gemeindeblatt bei der Gemeinde Nettersheim, Rathaus, Krausstraße 2, 53947 Netters-heim-Zingsheim, Zimmer 2, schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden. Die beabsichtigte Entwidmung der Teilfläche des Grabens in der Gemarkung Zingsheim Flur 7 Nr. 23 ist im Lageplan dargestellt.

lehrreichó Wochenkurse in allen gängigen Fächern ó Gezielte Vorbereitungskurse für die weiterführende Schuleó Kurse für Lerntechniken und Rhetorikó Nachprüfungskurse (Preis auf Anfrage)

Kall ❘ Bahnhofstr. 5 ❘ Tel. 02441 - 19418 ❘ [email protected] ❘ Mechernich ❘ Kiefernweg 44 Tel. 02443 - 19418 ❘ [email protected]

Ferienkurse jetzt buchen!

Jeder lernt anders lehrreichKarin Klerx

5 x 90

Minuten

29 €Û

www.lehr-reich.de

NEU_KKlerx_AZ_Sommerferien_90x50.indd 1 05.06.15 11:15

Nettersheim, 03. Juli 2015Wilfried Pracht, Bürgermeister

Entwidmung einer Teilfläche des Grabens in der Gemar-kung Zingsheim Der Rat der Gemeinde Nettersheim hat in seiner Sitzung am 23.06.2015 be-schlossen, eine Teilfläche des Grabens in der Gemarkung Zingsheim Flur 7 Nr. 23 auf einer Länge von rd. 70 m mit einer Größe von rd. 200 qm zu entwidmen. Die Entwidmung erfolgt, weil dieser Teilbereich des Grabens die Gewässereigenschaft verloren hat, da durch Änderung der gemeindlichen Kanalisation die Zuleitung zukünftig weiter unterhalb des im weiteren Verlauf weiterhin bestehenden Gra-bens erfolgt. Die beabsichtigte Entwidmung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Einwen-dungen gegen die beabsichtigte Entwidmung können innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung im Gemeindeblatt bei der Gemeinde Nettersheim, Rathaus, Krausstraße 2, 53947 Nettersheim-Zingsheim, Zimmer 2, schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden. Die beabsichtigte Entwidmung der Teilfläche des Grabens in der Gemarkung Zingsheim Flur 7 Nr. 23 ist im Lageplan dargestellt.

Nettersheim, 03. Juli 2015 Gemeinde Nettersheim Der Bürgermeister gez. Wilfried Pracht

Dringend Zusteller für einen Teilbereich von Marmagen und für den Ort Holzmülheim gesuchtDie Gemeinde Nettersheim sucht neue Zusteller für das Gemeinde-blatt, welches im 14-tägigen Rhythmus jeweils Freitagnachmittag verteilt werden muss. Im Einzelnen handelt es sich um folgende Be-reiche:

• Teilbereich des Ortes Marmagen mit den Straßenzüge Kölner Straße (von Milzenh. kommend bis Gaststätte Kranz), Kapellenstraße, Finkenweg, Römerstraße, Sittard, Mühlenstraße, Trinkpütz, Gartenstraße, Steinbüchel, Schützenstraße, Heideweg, Im Blumental, Peter-Milz-Straße, Hermann-Löns-Weg, Keltenring (von „Gänseblümchen“ bis Ecke Heideweg), Gildenstraße, Buschgasse, Stritterhofer Weg, Klingel- bendchen, Auf dem Nippes, Jägerpfad und Am Pfarrgarten.• gesamter Ort Holzmülheim Interessenten werden gebeten, sich bei der Gemeinde Netters heim, Birgit Poensgen, Krausstraße 2, 53947 Nettersheim, Tele- fon: 02486/7811 zu melden. Sollte sich niemand bereit erklären, kann für die kommende Ausgabe nicht gewährleistet werden, dass eine Zustellung erfolgt; ggfls. wird das Gemeindeblatt dann ent- sprechend ausgelegt.

www.nettersheim.de

Page 4: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 4 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

Außensprechtag der SchwerbehindertenabteilungDie Abteilung 50 (Schwerbehindertenrecht - ehemaliges Versor-gungsamt) des Kreises Euskirchen lädt zum nächsten Außensprechtag am Dienstag, 14.07.2015 von 08.00 Uhr – 12.00 Uhr in der Stadt-verwaltung Schleiden, Blankenheimer Straße 2, Zimmer 29 (Kfz-Zulassung), 53937 Schleiden, stattfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Nächster RentensprechtagDer monatliche Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Rhein-land findet im Juli am Mittwoch, 22.07.2015, in der Zeit von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt. Anmeldungen zum Rentensprechtag im Rat-haus mit Namen und Rentenversicherungsnummer bei der Gemeinde Nettersheim unter 02486/7843

Neue Mitarbeiterin im Naturzentrum Eifel und Holzkompetenzzentrum RheinlandSeit Ende Mai dieses Jahres verstärkt Frau Andrea Kippnich das Team im Naturzentrum und Holzkompetenzzentrum in Nettersheim. Frau Kippnich hat kürzlich die Abschlussprüfung als staatlich geprüfte Be-triebswirtin für die Fachrichtung Tourismus mit sehr großem Erfolg abgeschlossen. Auch ihr hierzu von Rat und Verwaltung herzlichen Glückwunsch!

Prüfung bestanden! Herzlichen Glückwunsch!Die bei der Gemeinde Nettersheim beschäftigten Auszubildenden Marvin Wilke aus Nettersheim und Niklas Beier aus Zingsheim haben die Lehrabschlussprüfung vor dem Prüfungsausschuss des Rheini-schen Studieninstituts für Kommunale Verwaltung in Köln zum Ver-waltungsfachangestellten mit Erfolg abgeschlossen. Darüber hinaus haben sie die Zusatzqualifikation Buchhalter VFA erworben. Herr Wilke wird zukünftig seinen Arbeitsplatz im Bereich Bauen und Wohnen und Herr Beier im Bereich Soziales und Ordnungswesen im Rathaus der Gemeinde Nettersheim einnehmen.Zu dem erfolgreichen Prüfungsergebnis werden ihnen Glückwünsche von Rat und Verwaltung ausgesprochen.

Einbruchschutz während Urlaubs u. Ferienzeit- Auf „Gute Nachbarschaft“ -

- Einbruchschutz geht alle an -Wenn auch ein erfreulicher Rückgang betreffend Wohnungseinbrüche für das Gemeindegebiet Nettersheim durch die Kreispolizei Euskir-chen bestätigt wird, so werden auch während der Sommerurlaubs-phase unsere „fleißigen Helfer“ mit dem Ordnungsamtsfahrzeug der Gemeinde weiter in allen Orten im Gemeindegebiet un-terwegs sein. In der Vergangenheit getroffene Maßnahmen zeigen Wirkung.Fachleute sind sich aber einig, die beste Prävention gegen Einbruch/Diebstahl ist eine gut funktionierende Nachbarschaft. Insbesondere während Urlaubs- u. Ferienzeiten suchen Kriminelle bevorzugt offen-sichtlich unbewohnte Wohnhäuser auf. Daher sollten nachfolgende Regeln Beachtung finden: • Versorgen des Hauses u. Grundstückes während des Urlaubs gfls. durch Nachbarn (Leeren d. Briefkas-tens, Hochziehen der Rolllä- den tagsüber, Einschal-ten punktueller Beleuchtung) – Eindruck, dass einer da ist, sollte vermittelt werden• Austauschen der Telefon-Nr.‘n• Lichtquelle mit Zeitschaltuhr schaffen• Anrufbeantworter nicht besprechen und keine Hin-weise auf ei- nen Urlaub in sozialen Netzwerken hinterlassen• Gelegentliche Beobachtung der näheren Umgebung, im Besonde- ren das Nachbargrundstück• Notieren von fremden, auffälligen Kfz.-Kennzeichen • Fremde Personen ansprechen• Keine sonstigen Abwehrmaßnahmen treffen, sondern gfls. telefo- nische Sofortmeldung an die Kreispolizei 1 1 0Dienliche Informationsbroschüren sind für alle Bürgerinnen und Bür-ger im Rathaus erhältlich, Zimmer 28. Auf telef. Anforderung (7843) senden wir diese auch gerne zu.

Wachsame Nachbarn schrecken Täter ab!!!

Wildverbiss Friedhof Bouderath - Proteine und Salze sollen helfen!Die frische, schöne und liebevoll hergestellte Bepflanzung einiger Gräber auf dem Friedhof Bouderath wurde abgefressen - Rehe konn-ten als Übertäter ausgemacht werden.Die Tiere kommen in der Dämmerung aus dem Wald oder angrenzen-dem Feld. Seitdem die Bouderather die Gräber ihrer Angehörigen mit frischen Frühjahrsblumen bepflanzt haben, gibt es für das Wild viel Schmackhaftes zu fressen. Die Tiere erfreuen sich an Efeu, Rosen, Primeln und Veilchen. Ganz besonders beliebt sind die Blüten und Blätter von Stiefmütterchen. Wie der Presse zu entnehmen ist, ist die Wilddichte grundsätzlich zu hoch, doch auch wenn diese massiv re-duziert ist, kann nicht ausgeschlossen werden, dass Rot- und Rehwild etwas „Leckeres“ sucht.Gerade in den Frühjahrsmonaten, wenn die Vegetation noch nicht weit genug ist, sind die aus den Gewächshäusern stammenden und stark gedüngten Pflanzen für das Rehwild ein Hochgenuss. Abhilfe würde sicherlich ein wilddichter Zaun schaffen. Dieser muss jedoch bei Rehwild mindestens 1,60 Meter, bei Rotwild mindestens 2,00 Me-ter hoch sein. Um eine solch optisch nicht gerade schöne bauliche Errichtung zu vermeiden, soll versucht werden, das Abäsen der Be-pflanzung mit Hilfe eines aus biologischen Bestandteilen bestehenden Verbissschutzmittels zu verhindern.Da die Eifelgemeinde Nettersheim nicht ohne Zustimmung der Grabeigentümer das Mittel auf den Gräbern ausbringen darf, kann sich jeder, der seine Pflanzen behandeln möchte, bei Ortsvorsteher Herrn Josef Wirtz, Münstereifeler Str. 8, 53947 Nettersheim- Boude-rath unter Tel.-Nr. 02253/7952 melden. Das Mittel wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen erhalten Sie beim Ortsvor-steher. Haustiere, Nutzinsekten und Bienen werden durch das Mittel nicht gefährdet. Wirkstoffe sind Proteine und Salze.Bei weitergehenden Rückfragen oder Anregungen stehen zudem Herr Crump (Friedhofsverwaltung, 02486/7832) oder Herr Schmieder (Forstverwaltung, 02486/7834) jederzeit gerne zur Verfügung.

Page 5: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de Seite 5

Termine des FamilienzentrumsAllgemeiner Sozialer Dienst – ASD - SprechstundeIm Juli findet keine Sprechstunde von Frau Breuer, Allgemeiner So-zialer Dienst, statt.

Wanderung für Senioren 60+Die nächste Seniorenwanderung findet am Montag, 06.07.2015 statt. Gestartet wird um 09.30 Uhr am Naturzentrum Eifel in Nettersheim. Frau Ochmann begleitet Sie auf einer interessanten Wanderung.Anschließend werden Sie im Naturzentrum mit Kaffee und Kuchen bewirtet. Die Kosten betragen 5,00 €, Ehepartner bezahlen die Hälfte. Eine Anmeldung unter 02486/800448 oder per Mail an familie@net-tersheim ist wünschenswert.

Singnachmittag met de Quetsch für Jung und Alt in FrohngauMusik hält jung und bringt neuen Schwung mit Werner RanglackAlle, die Lust am gemeinsamen Singen haben, treffen sich am Mitt-woch, 08.07.2015, 15.00 bis 16.30 Uhr, im Dorftreff „Alte Schule“ in Frohngau.

Singnachmittage met de Quetsch für Jung und Alt im Naturzen-trum EifelMusik hält jung und bringt neuen Schwung mit Werner RanglackAlle, die Lust am gemeinsamen Singen haben, treffen sich am Mitt-woch, 22.07.2015, 15.00 bis 16.30 Uhr, im Naturzentrum Eifel in Nettersheim. Es gibt Kaffee und Kuchen. Die Kosten betragen 5,00 €, Ehepartner bezahlen die Hälfte. Eine Anmeldung unter 02486/800448 oder per Mail an familie@nettersheim ist wünschenswert.

Das Familienzentruminformiert

Offene Jugendarbeit

Öffnungszeiten Annex NettersheimDonnerstag von 15.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Freitag von 15.00 bis 20.00 UhrSamstag 15.00 bis 22.00 Uhr

(ab 19.30 Uhr nur noch Jugendliche ab 16 Jahren)

Hiermit sind alle Interessierten während der Öffnungszeiten herzlich eingeladen, den Jugendtreff zu besichtigen und die pädagogische Fachkraft, Kerstin Wassong, kennenzulernen.

Klassenfahrten und Exkursionen, Betriebs- und Vereinsausflüge, Familien-erlebnisprogramme, Führungen und Seminare, Archäologischer Landschafts-park, , Römerkanal -Wanderweg, Eifelsteig und weitere Wanderpfade, Radrouten, Jugendgästehaus, Jugendzeltplatz, Selbstversorgerhaus und Wohnmobil-hafen

Lebendige Ausstellungen:Geologie & FossilienArchäologie NaturkundeKorallenriff-Aquarium BauerngartenMuseumsshop

Naturzentrum EifelUrftstraße 2-453947Nettersheim Tel. 02486 -12 46Fax 20 30 [email protected]

Naturzentrum Eifel

-Erlebnispfad

Aus den Kindergärten

20 Jahre Kindergarten Tondorf Bei herrlichem Sonnenschein fand am 13.06.2015 im Kindergarten Tondorf das Ju-biläumsfest unter dem Motto „Komm lass uns feiern“ statt. Die Kinder hatten für diesen be-sonderen Tag fleißig geübt und für ihre Lied-beiträge und Tanzvorführung viel Applaus er-halten. Nach einer kurzen Begrüßung durch den Bürgermeister Herrn Pracht, den Ortsvorsteher Herrn Falkenberg und der Leitung wurden die Spielstationen, z.B. eine Hüpfburg, Ketten bas-teln, Buttons herstellen, Pony reiten und vieles mehr eröffnet. Für das leibliche Wohl war auch bestens gesorgt.

Das Team des Kindergartens möchte an dieser Stelle allen Eltern danken, die durch ihre tatkräftige Unterstützung zum Gelingen eines schönen Sommerfestes beigetragen haben. Dankeschön sagen möchte das Team auch all denjenigen, die uns mit Sachspenden unterstützt haben.Alle Kinder und Erzieher sagen „DANKE!“

Fest „Irgendwie Anders“ Am 14.06.2015 veranstaltete die Kindertagesstätte Zingsheim ein öf-fentliches Kindergartenfest zum Thema „Irgendwie Anders“.Das Frühjahrsthema der Kita war in diesem Jahr „Irgendwie Anders“: Jeder ist anders als der andere. Jedes Tier ist anders als das andere, jeder Ort, (… ).Es war spannend die Andersartigkeit des anderen her-auszufinden. Es gab viel zu entdecken.

Höhepunkt und Abschluss des Themas war die Aufführung des Thea-terstückes von „Irgendwie Anders“. Das Stück ist mit dem UNESCO Kinder und Literaturpreis ausgezeichnet. Es handelt von der Ge-schichte eines Außenseiters und lehrt den toleranten Umgang mit Andersartigkeit.Die Kita Kinder hatten in der Weihnachtszeit das Theaterstück für ihre Eltern aufgeführt.Am 14.06. taten es ihnen die Mitarbeiterinnen der Kita gleich und führten das Stück für alle Interessierten auf dem Kita Fest auf.Das Fest war ein großer Erfolg, es kamen ca. 200 Zuschauer zur The-ateraufführung.

Page 6: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 6 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

www.nettersheim.de

Himbergstraße 11 Telefon 02486-80260353947 Engelgau Telefax [email protected] Mobil 0177-3141057

Tischlermeister

uBeratunguWartunguReparaturuVerkaufuMontage

Fenster + Haustüren tin Holz, Holz-Alu + Kunststoff t

Rollladenarbeiten tInsektenschutz t

Wartungsverträge t

Aus dem Literaturhaus

Los VecinosRumba trifft Salsa, Reggae trifft Swing, Weltmusik mit Botschaft.Samstag. 4. Juli 2015, 19.30 Uhr, Werkhäuser Taverne NettersheimElektrisierend-exotisch nimmt Los Vecinos die Zuhörer/innen mit auf eine Reise durch Südamerika, Frankreich, Spanien... Mit Chanson-Gefühl und spanischer Leidenschaft erzählen ihre Lieder von der Lie-be zur Einfachheit, von wiedergefundenem Mut, von der Notwendig-keit, sich Zeit zu nehmen und zu träumen, von Vergänglichkeit und Fragen nach dem Sinn. Erleben Sie hautnah die Freude der Musiker am Musizieren.

Besetzung: Emmanuelle Schroeteler (Vocals, Gitarre) , Eduardo Blumenstock (Gitarre, Piano, Vocals), Harry Götz (Bass), Jo Kaster (Percussion)Eintritt frei (Spenden erbeten)

Der Sommer ist da ……. und wir von der ♥-Masche auch.Wir möchten gerne alle handarbeitsfreudigen Freundinnen und Freunde einladen, um uns bei unserem Projekt zu unterstützen. Unser Anliegen gilt den Flüchtlingen, die in der Gemeinde Nettersheim auf-genommen worden sind. Nachdem wir von Frau Helga Lethert eine umfangreiche Wollspende erhalten haben, hierfür danke liebe Helga, steht unserem Vorhaben nichts mehr im Wege. Also, auf geht’s am 05. Juli 2015 ab 11.00 Uhr in den Biergarten von Brigitte Schruff.Jetzt hoffen wir auf schönes Wetter und rege Teilnahme!

Liebe GrüßeElfriede Schneider und Gisela Denkler

Neuerscheinungen im Literaturhaus der Gemeinde Nettersheim

Zu unseren neuen historischen Romanen ge-hört unter anderem „Die Pestmagd (Bd. 1)“ von Brigitte Riebe.Liebe, Verrat und der Kampf ums Überleben in Zeiten der Pest

Köln, 1540: Die junge Witwe Johanna Arn-heim wird von ihrem eifersüchtigen Schwager verleumdet und landet wegen Gattenmordes im Frankenturm. Der Tod scheint ihr gewiss – doch der Arzt Vincent erwirkt einen Frei-spruch unter der Bedingung, dass sie sich als

Magd im Pesthaus verdingt. Der „Schwarze Tod“ wütet unerbittlich in der Stadt, und so ist Johanna, die bereits die Beulenpest überlebt hat, eine große Hilfe. Bis ein düsteres Geheimnis ihrer Vergangenheit sie einholt und alles zu zerstören droht – auch ihre zarte Liebe zu Vincent.

„Watch me – Ich werde es wieder tun“ von James CarolEr zieht rastlos um die Welt, immer auf der Jagd nach perfiden Serientätern, die er zur Strecke brin-gen muss: der Profiler Jefferson Winter. Exzent-risch, hochintelligent – und gnadenlos von seinen eigenen Dämonen verfolgt.

„Der Kaufmann von Köln“ von Karina Kulbach-Fricke

„Ein zauberhafter Sommer“ von Corina Bomann

„Melodie der Stille“ von Rose Tremain

DVDs:

„22 Jump Street“

„Der Hobbit – Die Schlacht der fünf Heere“

„Männerhort“

„Paddington“

Musik-CDs:

„Bravo Hits Vol. 89“

„Crystal Sky“ von Lena

„Muttersprache“ von Sarah Connor

Page 7: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de Seite 7

Aus unserem Naturzentrum

Kennen Sie schon unsere Ausstellungen zu Natur und Geschichte im Naturzentrum Eifel?Die zentrale Aufgabe des Naturzentrums Eifel in Nettersheim liegt in der Umweltbildungsarbeit und findet einen Schwerpunkt in der außer-schulischen Umweltpädagogik und Erwachsenenbildung. Die Ausstellungen zu Natur und Geschichte sind aber auch für den pri-vaten Besucher einen Besuch wert. Wir wollen in den folgenden Ge-meindeblättern jeweils einen Bereich dieser Ausstellungen vorstellen.

Teil 1: Das Korallenriffaquarium im Hauptgebäude: Heute können wir in Nettersheim versteinerte Überreste eines Koral-lenriffes aus der Devonzeit sammeln. Wir können uns aber nur schwer vorstellen, wie die Riffbewohner einst aussahen und wie sie lebten.

Das Aquarium zeigt ein rezentes, also von heute lebenden Tieren be-wohntes Korallenriff und vermittelt einen Eindruck davon, wie es vor rund 380 Millionen Jahren in unserer Region aussah. Damals war die Eifel von einem tropischen Meer bedeckt, in dem sich ein Riff bildete.

Wohnen wie im IndopazifikBehutsam wurden die sehr empfindlichen Weich- und Steinkorallen im Aquarium angesiedelt. Um den Tieren Lebensraumbedingungen gemäß ihrer Herkunft, dem Indopazifik, bieten zu können, bedarf es einer aufwändigen Technik. Die Tiere fühlen sich in den Becken zusammen mit Korallenfischen und vielen weiteren Riffbewohnern sichtlich wohl und produzieren fleißig Ableger.

Die Riffaquarienanlage aus drei Becken umfasst insgesamt 5800 Liter künstliches Meerwasser. Dabei muss die Zusam-mensetzung des Wassers in einem engen Toleranz-bereich eingestellt sein und ständig überwacht werden.

Artenreiche VielfaltDie drei Becken enthalten etwa 70 verschiedene Korallenarten, haupt-sächlich Steinkorallen, die einen enormen Farb- und Formenreichtum aufweisen.

Darüber hinaus leben hier verschiedene Weichkorallen, Scheiben- und Krustenanemonen. Viele der übrigen Riffbewohner zu den Weichtie-ren (Schnecken und Muscheln), den Stachelhäutern (Seesterne und Seegurken), Schwämmen und den Krebsen. Zahlreiche farbenpräch-tige Fischarten beleben das Korallenriff.

Seepferdchen in NettersheimSeit Anfang Oktober 2011 erkunden auch Seepferdchen ihr neues Re-vier im Nettersheimer Becken! Für Kinder sind diese das Highlight des Aquariums.

Das Aquarium im Erdgeschoß des Naturzentrums kann kostenlos be-sichtigt werden.

Page 8: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 8 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

Fossilien? - Find ich gut!Thema: Erdgeschichte und Gesteine Familienerlebnisprogramm am Erlebnissonntag: Kennenlernen, Sammeln und Bestimmen von FossilienIn den Oster-, Sommer- und Herbst-ferien und immer am dritten Sonn-tag im Monat wollen wir mit der ganzen Familie Fossilien kennen lernen, gemeinsam sammeln und bestimmen.Termin: So., 04.07.2015 Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 12:30 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 02.07.2015Kosten: Erw.: 7,-; Ki.: 5,-; Fam.: 20,-Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien-PräparationThema: Erdgeschichte und Gesteine Familienerlebnisprogramm am Erlebnissonntag: Sägen, Schlei-fen und Polieren von FossilienAls Erweiterung des Fossilien-Programms ‚Fossilien? Find ich gut!‘ bieten wir in den Schulferien und jeweils am dritten Sonntag im Mo-nat nach den Sammelprogrammen die Möglichkeit, die gefundenen Stücke zu präparieren. Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden.Termin: So., 04.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 13:30 - 16:00 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 02.07.2015Kosten: Erw.: 7,-; Ki.: 5,-; Fam.: 20,-

Die Heidelandschaft zwischen Krekel und SistigExkursion zu einem überregional bedeutenden Orchideen- und Heidestandort der NordeifelHeute beeindruckt die offene Fläche der Sistiger Heide je nach Jah-reszeit mit einem bunten Blumenmeer, darunter Arnika, Wollgras. Lungenenzian und Tausende von Orchideen. Auf der ca. 3-stündi-gen Wanderung werden wir etwas über die wechselhafte Geschichte dieser Heidelandschaft und über ihre heutige Nutzung erfahren. Wir werden Knabenkraut, Waldhyazinthe und viele andere seltene und in-teressante Pflanzen genauer unter die Lupe nehmen.Termin: So., 05.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 14:00 Uhr Kursleiter/in: Angelika und Heinz Baum, AK Heimische OrchideenAnmeldefrist: 02.07.2015Kosten: 8,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An-meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.de

Aus unserem NaturzentrumMitzubringen sind: festes Schuhwerk, Rucksackverpflegung, ggfs. PKW (Fahrgemeinschaften)Treffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Forschertag im Archäologischen LandschaftsparkSpannender Rundgang zu den Stationen im Archäologischen Landschaftspark mit Graben und UntersuchenSpannender Rundgang zu den Stationen im Archäologischen Land-schaftspark mit Graben und Untersuchen.Termin: So., 05.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 11:00 - 14:00 Uhr Anmeldefrist: 04.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Dem Imker über die Schultern geschautDer Imker erklärt am Bienenstock die Biologie des ‚Haustieres‘ HonigbieneWann und warum schwärmen Bienen? Wozu dient der Gelee royale? Was ist eine Weiselzelle? Wie funktioniert die Bienensprache? Auf die-se und viele weitere Fragen zum interessanten Leben der Honigbiene und der vielseitigen Arbeit des Imkers erhalten wir Antworten vom Fachmann. Die wichtigen Aufgaben und Funktionen des ‚Haustieres‘ Honigbiene im Naturhaushalt werden erläutert und die Organisation des Bienenstaats wird direkt am Bienenstock erklärt. Witterungsabhän-gig findet das Informationsangebot im Gelände (am Bienenstand Dall-wegen auf dem Erlebnispfad) oder im Naturzentrum statt.Termin: So., 05.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 14:00 - 17:00 Uhr Keine Anmeldung erforderlichKostenfreiKursleiter/in: Klaus Kaldenbach, Dipl.-Biologe, ImkerAnmeldung: nicht notwendigTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Hochseilklettergarten im Naturwald Schnupperkurs im Hochseilgarten. Grenzsituationen erfahren, Selbstvertrauen und Teamgeist entwickelnDie Firma ‚Freiräume‘ (Markus Berg) und das Naturzentrum Eifel in Nettersheim laden gemeinsam zur Erprobung des Hochseilgartens ein, der in einem schönen, lichtdurchflu-teten Naturwald installiert wurde. Unter fachkundiger Anleitung kann man die unterschiedlichen Aufga-ben und Stationen des Hochseil-gartens kennen lernen, z.B. Flying Fox, Giant Ladder und Pamper Pole. Was sich hinter diesen illustren Begriffen verbirgt, kann man während der Kurse erfahren. In unserem Hochseilgarten sind keine körperlichen Höchstleistungen gefragt. Im Vordergrund der Aktio-nen stehen vielmehr Teamgeist, Selbstüberwindung, Selbstvertrauen, Verantwortungsbewusstsein, Geschicklichkeit und Mut (Mindestalter 10 Jahre).Termin: So., 05.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 14:00 - 17:30 Uhr Kursleiter/in: Birte & Markus Berg, Dipl. SportwissenschaftlerAnmeldefrist: 02.07.2015Kosten: Erwachsene 32,- €; Kinder 21,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Page 9: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de Seite 9

Kräuter-ent-führung in die RömerzeitKulinarisches Kräutererbe der Römer zum Kennenlernen und GenießenDie Römer beschenkten uns nicht nur mit der weltbesten Gemüse-pflanze, sondern wussten auch eine Menge über Eifel-Kräuter, hilf-reich z.B. bei Speis‘, Wein, Weib und Schlangenbiss. 3 Stunden Kräu-terwanderung mit römischem Gustulum (kulinarische Kostproben und Würzwein) zwischen „Görresburg“ und Vicus Nettersheim.Termin: So., 05.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 14:30 - 17:30 Uhr Kursleiter/in: Christiane Alexa, KräuterpädagoginAnmeldefrist: 01.07.2015Kosten: 7 Sesterzen (nach derzeitigem Wechselkurs 19,53 ¤)Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien? - Find ich gut! Familienerlebnisprogramm in den Schulferien: Kennenlernen, Sammeln und Bestimmen von FossilienIn den Oster-, Sommer- und Herbstferien und immer am dritten Sonn-tag im Monat wollen wir mit der ganzen Familie Fossilien kennen lernen, gemeinsam sammeln und bestimmen.Termin: Di., 07.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 12:30 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 05.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien-Präparation Familienerlebnisprogramm in den Schulferien: Sägen, Schleifen und Polieren von FossilienAls Erweiterung des Fossilien-Programms ‚Fossilien? Find ich gut!‘ bieten wir in den Schulferien und jeweils am dritten Sonntag im Mo-nat nach den Sammelprogrammen die Möglichkeit, die gefundenen Stücke zu präparieren. Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden.Termin: Di., 07.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 13:30 - 16:00 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 05.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Das Leben im BachFamilienerlebnisprogramm in den Schulferien: Fangen und Be-stimmen von Wassertieren, GewässergütebestimmungMittwochs Vormittag in den Som-mer- und Herbstferien bietet das Naturzentrum die Möglichkeit die Lebewelt eines Baches einmal unter die Lupe zu nehmen. Hierbei wer-den wir Wassertiere fangen und ge-meinsam bestimmen. Einige Tiere werden wir auch unter Binokularen betrachten und evtl. eine Gewässergütebestimmung vornehmen.Termin: Mi., 08.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 12:30 Uhr

Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 06.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien? - Find ich gut! Familienerlebnisprogramm in den Schulferien: Kennenlernen, Sammeln und Bestimmen von FossilienIn den Oster-, Sommer- und Herbstferien und immer am dritten Sonn-tag im Monat wollen wir mit der ganzen Familie Fossilien kennen lernen, gemeinsam sammeln und bestimmen.Termin: Sa., 11.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 12:30 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 09.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien-Präparation Familienerlebnisprogramm in den Schulferien: Sägen, Schleifen und Polieren von FossilienAls Erweiterung des Fossilien-Programms ‚Fossilien? Find ich gut!‘ bieten wir in den Schulferien und jeweils am dritten Sonntag im Mo-nat nach den Sammelprogrammen die Möglichkeit, die gefundenen Stücke zu präparieren. Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden.Termin: Sa., 11.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 13:30 - 16:00 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 09.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Unterwegs zu bunten FalternExkursion ins Schmetterlingsschutzgebiet UrfttalSchmetterlinge sind nach altem Volksglauben die fliegenden See-len der verwelkten Blumen. Neben der Schönheit dieser gaukelnden Edelsteine der Lüfte wollen wir auch ihre wichtigsten ökologischen Funktionen erforschen und ihren hochkomplexen und interessanten Lebenslauf kennenlernen. Während einer Exkursion ins Schmetter-lingsschutzgebiet Urfttal können wir viele Tagfalter in ihrem Le-bensraum beobachten, bewundern und kennenlernen. Welche Arten bei uns vorkommen, welche Nektarpflanzen sie besuchen und was jeder für den Schutz dieser prächtigen sonnenliebenden Insekten tun kann, wird ebenfalls während der Exkursion erläutert. Während der Exkursion am 14. Mai ergeben sich voraussichtlich besonders güns-tige Beobachtungsmöglichkeiten für den Grünen Zipfelfalter und den Schlüsselblumen-Würfelfalter. Am 14. Juni steht der Rundaugen-Mohrenfalter im Mittelpunkt, am 12 Juli der Milchfleck und der Kai-sermantel und während der Exkursion am 26. Juli das Juwel des Urf-ttals, der Waldteufel.Termin: So., 12.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 14:00 - 17:00 Uhr Kursleiter/in: Hartmut VoßwinkelAnmeldefrist: 10.07.2015Kosten: Erwachsene 5,- €; Kinder 3,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Page 10: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 10 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

De Ludibus - Römische Spiele für Jung und AltFamilienerlebnisprogramm auf den Spuren vergangener Kultu-ren in der EifelDie Römer - gleich welchen Alters - waren für ihre Spielleidenschaft bekannt. Nuss-, Knochen-, Ball-, und Fantasie-spiele für die Kleinen, Brett-, Würfel-, Geschicklichkeitsspiele für die Größeren, Unterhal-tungsspiele sowie Wagenrennen oder Gladiatorenkämpfe für die Er-wachsenen erfreuten sich allgemeiner Beliebtheit. An einzelnen Stati-onen können römische Spiele ausprobiert werden.Termin: So., 12.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 14:00 - 17:00 Uhr Kursleiter/in: Marion Barth, KunsthistorikerinAnmeldefrist: 10.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien? - Find ich gut!Familienerlebnisprogramm in den Schulferien: Kennenlernen, Sammeln und Bestimmen von FossilienIn den Oster-, Sommer- und Herbstferien und immer am dritten Sonn-tag im Monat wollen wir mit der ganzen Familie Fossilien kennen lernen, gemeinsam sammeln und bestimmen.Termin: Di., 14.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 12:30 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 12.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien-PräparationFamilienerlebnisprogramm in den Schulferien: Sägen, Schleifen und Polieren von FossilienAls Erweiterung des Fossilien-Programms ‚Fossilien? Find ich gut!‘ bieten wir in den Schulferien und jeweils am dritten Sonntag im Mo-nat nach den Sammelprogrammen die Möglichkeit, die gefundenen Stücke zu präparieren. Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden.Termin: Di., 14.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 13:30 - 16:00 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 12.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Das Leben im BachFamilienerlebnisprogramm in den Schulferien: Fangen und Be-stimmen von Wassertieren, GewässergütebestimmungMittwochs Vormittag in den Sommer- und Herbstferien bietet das Na-turzentrum die Möglichkeit die Lebewelt eines Baches einmal unter die Lupe zu nehmen. Hierbei werden wir Wassertiere fangen und ge-meinsam bestimmen. Einige Tiere werden wir auch unter Binokula-ren betrachten und evtl. eine Gewässergütebestimmung vornehmen.Termin: Mi., 15.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 12:30 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 13.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An-

meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Es lebe die SteinzeitFamilienerlebnisprogramm in den Schulferien: Einführung in die steinzeitliche Alltagswelt, Ausprobieren steinzeitlicher Hand-werksarbeiten und TechnikenWir beginnen mit einer kurzen Einführung zum Thema Mensch-heitsentwicklung und steinzeitliche Alltagswelt. Dabei werden vom Experimental-Archäologen authentisch nachgearbeitete Anschau-ungsobjekte gezeigt. Anschließend können die Teilnehmer Handfer-tigkeiten und Techniken dieser vergangenen Kultur mit nachgearbei-teten steinzeitlichen Materialien und Werkzeugen selbst ausprobieren und praktisch erleben. Die Ergebnisse dieser Arbeiten können nach Hause mitgenommen werden.Termin: Mi., 15.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 14:00 - 17:00 Uhr Kursleiter/in: Antje Totenhagen, Diplom-GeographinAnmeldefrist: 13.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien? - Find ich gut! Familienerlebnisprogramm am Erlebnissonntag: Kennenlernen, Sammeln und Bestimmen von FossilienIn den Oster-, Sommer- und Herbstferien und immer am dritten Sonn-tag im Monat wollen wir mit der ganzen Familie Fossilien kennen lernen, gemeinsam sammeln und bestimmen.Termin: So., 19.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 12:30 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 17.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

Fossilien-PräparationFamilienerlebnisprogramm am Erlebnissonntag: Sägen, Schlei-fen und Polieren von FossilienAls Erweiterung des Fossilien-Programms ‚Fossilien? Find ich gut!‘ bieten wir in den Schulferi-en und jeweils am dritten Sonn-tag im Monat nach den Sammel-programmen die Möglichkeit, die gefundenen Stücke zu präparie-ren. Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden.Termin: So., 19.07.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 13:30 - 16:00 Uhr Kursleiter/in: wissenschaftliche Mitarbeiter/in des NaturzentrumsAnmeldefrist: 17.07.2015Kosten: Erwachsene 7,- €; Kinder 5,- €; Familien 20,- €Anmeldung: Naturzentrum Eifel, Tel. 02486 / 1246 oder per An- meldeformular auf www.naturzentrum-eifel.deTreffpunkt: Nettersheim, Naturzentrum Eifel

www.naturzentrum-eifel.de

Page 11: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de Seite 11

Grabungscamps im römischen Vicus von Nettersheim Eine Anmeldung ist erforderlichSie interessieren sich für Archäologie und wollten schon immer aktiv an einer Ausgrabung teilnehmen? Für interessierte Laien gitbes ein ganz besonderes Angebot: Graben wie die Archäologen.„Einsatzort“ ist die römische Siedlung in Nettersheim, die im Jahr 2009 vom Archäologischen Institut der Universität zu Köln entdeckt wurde und seither erforscht wird.Es bietet sich die Gelegenheit, unter Anleitung von Fachleuten Ein-blicke in archäologische Methoden, das Bestimmen archäologischer Funde und erste Grabungspraxis zu erhalten. Die Rundumverpfle-gung wird vom Jugendgästehaus in Nettersheim übernommen. Die Grabungscamps dauern mindestens drei Tage.Termin: Mo., 20.07.2015 - So., 09.08.2015Ort: NettersheimUhrzeit: 10:00 - 16:00 Uhr Kursleiter/in: Sonja DittebrandtKosten: pro Person für drei Tage inkl. Verpflegung: 240,- € (ohne Übernachtung), jeder weitere Tag 80,- €.Anmeldung: per E-Mail: [email protected] Informationen: www.naturzentrum-eifel.de/veranstaltungen/grabungscamps.html

Ausstellung ,,Heimische Orchideen“ Seit dem 21.06.2015 ist die Ausstellung des Eifeler Photodesig-ners Jürgen Reck im Naturzentrum Eifel während der regulären Öffnungszeiten (8.00-18.00 Uhr) zu bewundern. Die Ausstellung kann bis Ende August besichtigt werden.Die Ausstellung ,,Heimische Orchideen“ steht unter dem Motto ,,Dieselbe Welt – ein bisschen schöner!“. Jürgen Reck sagt zu seiner Ausstellung: ,,Meine Photos haben nicht den Charakter typischer Be-stimmungsbuchbilder, vielmehr lege ich mit den Mitteln zeitgemäßer Digitalphotografie Wert auf eine künstlerische, gemäldehafte Darstel-lung. Damit möchte ich Menschen, die diese Pflanzen aus eigener An-schauung nicht kennen, einen Eindruck von ihrer wahren Schönheit vermitteln“.

Beeindruckende Fotos von heimischen Orchideen, die größtenteils aus Blankenheim und Nettersheim stammen, sind täglich von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Naturzentrum Eifel kostenlos zu sehen. Die einzelnen Bilder sind außerdem käuflich zu erwerben.Wir, das Team des Naturzentrums, freuen uns auf Ihren Besuch!

Reiner Schruff · Nordstraße 28 · 53947 Nettersheim · Tel. 02486-800270 Mobil 0171-4218089

BestattungenSchruffJ Beisetzungen aller ArtJ Erledigung sämtlicher FormalitätenJ eig. Verabschiedungs- und Klimaraum J Sargausstellung

J Möbelbau J Türen & Fenster J ParkettJ Innen- und Trockenbau J Treppen J Holzgrabkreuze

TischlereiSchruff

Reiner Schruff · Nordstraße 28 · 53947 Nettersheim · Tel. 02486-800270www.bestattungen-schruff.de

BestattungenSchruff

J Beisetzungen aller Art und auf allen FriedhöfenJ Erledigung sämtlicher FormalitätenJ Partner des Bestatterverbandes und der TreuhandJ eig. Verabschiedungs- und KlimaraumJ Sargausstellung

Vereinsnachrichten

Zumba-Kurs in ZingsheimAm Montag, den 29.06.2015 ist im Dorfsaal, Krausstraße 1, der neue ZUMBA-Kurs gestartet, der bis zum 14. September dauern wird. Er findet jeweils montags von 20.00 bis 20.50 Uhr statt und umfasst ins-gesamt 10 Abende. Vom 20. Juli bis 3. August findet urlaubsbedingt kein Zumba statt. Der Kurs wird von der Trainerin Alexandra Goy-sens von der Tanzschule Schumacher in Euskirchen geleitet. Anmel-den kann man sich vor dem nächsten Zumba-Kurs vor Ort. Die Kurs-gebühr beträgt wie immer einmalig 35,00 Euro für alle 10 Abende. Veranstalterin ist die Dorfgemeinschaft Zingsheim.

Waldfest in Buir mit „Project Seven“Nachdem in den letzten Jah-ren auf Livemusik verzichtet wurde, gibt es nun in diesem Jahr ein echtes Highlight: „Project Seven“ sorgt für beste musikalische Unter-haltung und wird alles da-für geben die Tanzfläche zu füllen. Seit 2013 Touren die schon vorher banderfahrenen Musiker nun schon durch die Region und sorgen immer für eine einmalige Stimmung. Los geht es am Samstag, den 04. Juli ab 20.00 Uhr! Neben toller Livemusik gibt es na-türlich auch in diesem Jahr die legendäre Urwaldbar und kühles Bier vom Fass. Für das leibliche Wohl gibt es Eifeler Spießbraten und allerlei leckere Spezialitäten vom Holzkohlegrill.Der Sonntag startet bereits um 11.30 Uhr mit dem Frühschoppen. Während ab 13.00 Uhr der Musikverein Hümmel in gewohnter Ma-nier für musikalische Unterhaltung sorgt, wird um 14.00 Uhr das Ku-chenbuffet eröffnet. Auch für die Unterhaltung der Kinder wird natür-lich wieder gesorgt. Neben Grillspezialitäten gibt es am Sonntag auch eine deftige Erbsensuppe. Der Eintritt ist natürlich an beiden Tagen frei! Weitere Informationen auch unter: www.facebook.com/TVBuir

Radwanderung mit KurtBeschreibung Radtour am 05.07.2015Wir befahren den neuen Bahnradweg von Jünkerath nach Losheim und zurück. Ein wunderschöner Radweg ohne Steigungen - ca.40 Km. Auch für E-Bike und Familien mit Kindern geeignet.Wir starten um 10.00 Uhr vom Eiffelplatz zum Bahnhof Nettersheim. Mit der Bahn fahren wir dann bis Jünkerath, nachmittags wieder zu-rück nach Nettersheim.Abfahrt Eiffelplatz ist um 10.00 UhrEinkehr zum Mittagessen in Losheim Gaststätte Balter Mitzubringen sind Fahrradhelm und Trinkflasche.

Frisch Auf Kurt Schröder

Eifelverein OG ZingsheimSchutzhüttenfest an der Fuchshecke Zu diesem Hüttenfest am Sonntag, 05. Juli 2015, sind alle Mitglieder des Eifelvereins OG Zingsheim, die Zingsheimer Dorfbevölkerung sowie Gäste aus Nah und Fern sehr herzlich eingeladen. Ab 11.00 Uhr wollen wir bei einem zünftigen Frühschoppen einige schöne Stunden verbringen.Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Für die Erwachsenen wird ein Kos-

Page 12: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 12 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

Gilsdorfer Weg 13 - 53902 Bad Münstereifel-NöthenTelefon (02253) 6218 - Telefax (02253) 180025

Gilsdorfer Weg 13 - 53902 Bad Münstereifel-NöthenTelefon (02253) 6218 - Telefax (02253) 180025 www.nettersheim.de

tenbeitrag in Höhe von 5,00 € erhoben. Kinder dürfen auf Vereinskos-ten dabei sein!Treffpunkt: 11.00 Uhr an der Schutzhütte.Wer in der Gruppe zur Schutzhütte wandern möchte, meldet sich bitte unter 02486/401.

„Frisch auf“Eifelverein OG Zingsheim

Termine für Erste-Hilfe-Ausbildung (Grundkurs, relevant für den Führerschein)Die Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Ortsverband Euskirchen, bietet Ers-te-Hilfe-Ausbildungen (Grundkurse, auch relevant für das Erlangen der Fahrerlaubnis) an folgenden Terminen im Juli an:Dienstag u. Mittwoch, 14. und 15.07.2015, jeweils 17.30 Uhr bis 22.30 Uhr und/oder Montag u. Dienstag, 27. und 28.07.2015, je-weils 17.30 Uhr bis 22.30 Uhr.Die Kurse finden in der „Alten Schule“, Zur Feldscheid 2 in 53947 Nettersheim-Buir statt und die Kursgebühr beträgt 40 € (fällig bei Übergabe der Kursbescheinigung). Die Erste-Hilfe-Ausbildung um-fasst 9 Unterrichtseinheiten.Anmeldungen bitte entweder sofort bei der Zentrale des Regionalver-bandes Bonn/Rhein-Sieg/Euskirchen unter Telefon: 02241/234230 oder unter E-Mail: [email protected] der Anmeldung bitte den gewünschten Termin, sowie eine Kon-takt-Adresse und Telefonnummer angeben.

Es freut sich auf Ihre Teilnahmedas Team der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Ortsverband EuskirchenZur Feldscheid 2, 53947 Nettersheim-Buir

Waldfest in TondorfAuf dem vor wenigen Jahren neu gestalteten Festplatz an Mühlenhe-cken, in der freien Natur und natürlich im Wald, findet am 18. und 19. Juli 2015 das schon über 35 Jahre bekannte Tondorfer Waldfest statt.Das Fest beginnt am Samstag, 18.07.2015, ab 19.00 Uhr, mit kühlen und erfrischenden Getränken an den Bierzelten, sowie an der urigen Sektbar mitten im Wald, und Spezialitäten vom Grill. Für entspre-chende Stimmung bis in die Morgenstunden werden die Liveband INSIDE und natürlich die gute Feierlaune der Gäste beitragen.Weiter geht es am Sonntag, dem 19.07.2015 ab 11.30 Uhr, mit ei-nem Frühschoppen der nahtlos in den Spätschoppen übergeht. Der Musikverein Hümmel sorgt für die entsprechende Stimmung. Auch hier werden wieder kühle Getränke am Bierzelt und Grillspezialitäten angeboten. Kaffee und selbst gebackener Kuchen runden am frühen Nachmittag das kulinarische Angebot ab.Der Förderverein Löschgruppe Tondorf freut sich auf Ihr Kommen und wird alles dafür tun, dass Ihr Besuch ein Erlebnis wird.

Einladung zu MargaretenfestDie Vereinsgemeinschaft Frohngau und der Frohngauer Dorftreff – Alte Schule richten in diesem Jahr am 19.07.2015 das Margaretenfest aus, wobei der Erlös für den Frohngauer Dorftreff- Alte Schule bestimmt ist.Unter dem Motto: Gemeinsam – miteinander - füreinander beginnt das Margareten-fest um 10.30 Uhr mit einer hl. Messe und anschlie-ßender Prozession zum Krieger-denkmal. Nach dem sakramentalen Segen in unserer Pfarrkirche besteht die Möglichkeit zum gemein-samen Mittagessen im und am Frohngauer Dorftreff – Alte Schule. Dort erwarten Sie nicht nur kulinarische Höhepunkte wie Speziali-täten vom Grill sowie Kaffee und Kuchen, sondern auch ein buntes Rahmenprogramm. Der Bereich Dorftreff, Kirche und Pfarrheim ist an diesem Tag auto-freie Zone, so dass sich unsere kleinen Gäste auf dem Spielplatzge-lände und dem gesamten Dorfplatz frei bewegen und die abwechs-lungsreichen Angebote der Kinderunterhaltung genießen können.Alle Frohngauerinnen und Frohngauer, unsere Freunde aus den Nach-barorten sowie jedermann aus nah und fern sind hierzu recht herzlich eingeladen. Wir würden uns über Ihr Kommen sehr freuen.

Ihre IhrVereinsgemeinschaft Frohngau Frohngauer Dorftreff –Alte Schule

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------򢐀 ----------------------------򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀-򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀_򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀򢐀

Die St. Laurentius-Schützengilde Marmagen 1905 e. V. lädt herzlich ein zum Bezirks- und 110 Jahre Jubiläums-Schützenfest auf dem Schützenplatz in Marmagen.

S A M S T A G, 11.07.2015 17.00 Uhr Abholen der Majestäten mit dem Spielmannszug Marmagen 18.00 Uhr Abmarsch zum Schützenplatz 20.00 Uhr Jubiläums-Special Die jungen Eifelländer

Einlass ab 19:00 Uhr S O N N T A G, 12.07.2015 10:15 Uhr Treffen auf dem Eiffelplatz aller Vereine mit Fahnenabordnungen

und Majestäten 10.30 Uhr Festgottesdienst; anschl. Frühschoppen in der „Gaststätte Schmidt“ 13.00 Uhr Empfang der Bruderschaften und Vereine 14.00 Uhr Fahnen- und Königsparade; anschl. FESTZUG zum Schützenplatz 15.00 Uhr Preisvogelschießen; >Rahmenprogramm für Kinder< 16.00 Uhr Schülerprinzenschießen; >> auf dem Vogelstand<< 18.00 Uhr Königsvogelschießen; anschl. gemütliches Beisammensein

M O N T A G, 13.07.2015 10.00 Uhr Gemeinsamer Kirchgang; anschl. Frühschoppen in der „Gaststätte Kranz“ 13.00 Uhr Abmarsch zum Schützenplatz; anschl. Preisvogel- und Pokalschießen 18.00 Uhr Prinzenvogelschießen 17:00 Uhr Ausschießen des Prinzenpokals 20.00 Uhr Tanz-Abend

SCHÜTZENFEST in MARMAGEN 11. – 13. J u l i 2 0 1 5

Auf Ihren Besuch freut sich die „St. -Laurentius- Schützengilde Marmagen“ „ “

Page 13: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de Seite 13

Wir gratulieren zum Geburtstag

Am 04.07.2015 werdenEmmi Schneider aus Nettersheim 81 JahreJosef Hochgürtel aus Engelgau 74 Jahre

Am 07.07.2015 wird Herbert Pleus aus Tondorf 77 Jahre

Am 08.07.2015 wirdFranz Josef Palmersheim aus Tondorf 80 Jahre

Am 10.07.2015 werdenMargareta Seidenfaden aus Nettersheim 85 JahreHeinrich Widdau aus Nettersheim 73 Jahre

Am 11.07.2015 wirdLuise Hermeling aus Frohngau 80 Jahre

Am 12.07.2015 werdenKlemens Rütz aus Marmagen 83 JahreKarl Zalfen aus Marmagen 83 Jahre

Am 13.07.2015 wirdAndreas Reinartz aus Holzmülheim 71 Jahre

Am 15.07.2015 wirdFranz Meyer aus Holzmülheim 84 Jahre

Am 17.07.2015 wirdHeinrich Blindert aus Pesch 90 Jahre

Eifelhöhen-Klinik

Fr. 03.07.2015, 19.30 Uhr, Großer Saal Konzert – Abend: „Eifelverein Schmidt“

Mo. 06.07.2015, 19.30 Uhr, Großer Saal VHS-Power-Point-Vortrag: “Schottlands unbekannter Norden“

Di. 07.07.2015, 19.00 Uhr, KonferenzraumSchach

Mi. 08.07.2015, 19.30 Uhr, Großer Saal Konzert – Abend: „Troubadour Günter Hochgürtel“

Do. 09.07.2015, 19.00 Uhr, Kleiner Saal Kreatives Gestalten: Malen mit Pastellkreide und Aquarellstiften

Fr. 10.07.2015, 19.30 Uhr, Großer Saal Konzert – Abend: „Eifeler Seniorenbläser“

Mo. 13.07.2015 Uhr, 19.30 Uhr, Großer SaalVHS – Dia – Vortrag: „Tibet – unterwegs auf dem Dach der Welt“

Di. 14.07.2015, 19.00 Uhr, Großer Saal Video – Abend: „Nationalpark Neusiedler See“

Mi. 15.07.2015, 19.00 Uhr, Großer Saal Video – Abend: „Nationalpark Eifel“

Do. 16.07.2015, 19.30 Uhr, Großer Saal Kabarett – Abend: „Jupp Hammerschmidt: das halbe Schwein“

Fr. 17.07.2015, 19.00 Uhr, Ergotherapie Raum 2 - U2 Kreatives Gestalten: Kerzen

Das à-la-carte-Restaurantin der Eifelhöhen-Klinik Marmagen

Öffnungszeitentäglich von 11:00 - 21:30 Uhr

Ihre Tischreservierung nehmenwir gerne entgegen.

Telefon 02486 71-243 oder -454

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Neue

Öffnungszeit

en

ab Mai

www.eifelhoehen-klinik.de • [email protected]

Inh. Ralf Hellenthal

Page 14: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 14 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

Notdienste

Ambulanter ärztlicher NotfalldienstDer ambulante ärztliche Notfalldienst für den Kreis Euskirchen ist unter der Notrufnummer 116117 zu erreichen. Die Notfalldienst-zeiten sind wie folgt: Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 Uhr bis zum folgenden Tag 07.30 Uhr. Mittwochs von 13.00 Uhr bis donnerstags 07.30 Uhr. Freitags ist der Beginn um 17.00 Uhr, Ende ist am Montag um 07.30 Uhr. Feiertags ganztägig. Sprechzei-ten der Notdienstpraxen in den Krankenhäusern: Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 07.30 Uhr bis 22.00 Uhr. In dringenden lebensbedroh-lichen Fällen, wie etwa bei einem Schlaganfall oder einem Herzin-farkt, sollte sofort der Rettungsdienst unter Tel. 112 alarmiert werden.

Zahnärztlicher NotfalldienstDer zahnärztliche Notfalldienst für den Bereich Kreis Euskirchen ist über die Rufnummer 0180/5986700 zu erreichen

ApothekenNotdienst-Bereitschaft: Täglich. Beginn: 08.30 Uhr Ende: 08.30 Uhr des darauffolgenden Tages; Apotheken Notruf Telefonnummer: 0800/0022833 vom Mobiltelefon aus: 22833

Freiwilliger Notdienstplan für Kleintiere der Tierärzte im Kreis EuskirchenDie Tierärzte im Kreis Euskirchen haben den Kreis wegen besse-rer Erreichbarkeit der an Wochenenden diensthabenden Tierärzte in Nord- und Südkreis aufgeteilt. Im Nordkreis nehmen 5 Tierarztpra-xen, im Südkreis 6 Tierarztpraxen am Notdienst teil. Dienstbereit sind die jeweiligen Praxen an Wochenenden von Samstag 14.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr. An Einzelfeiertagen vom Abend vor dem Fei-ertag 19.00 Uhr bis zum Morgen nach dem Feiertag um 07.00 Uhr.

Samstag, 04.07.2015 Tierärztin Gabriele Rüsing, Frankengraben 21, 53909 Zülpich, Te-lefon: 02252/81955

Sonntag, 05.07.2015Tierarztpraxis Kanzler und Kannengießer, Aachener Straße 7, 53925 Kall, Telefon: 02441/1793

Samstag, 11.07.2015 und Sonntag, 12.07.2015 Dres. Letzner/Lott-Letzner, Pappelallee 20 in Euskirchen Innen-stadt, Telefon 02251/80200

Die Tierarztpraxen, die Klein- sowie Großtiere betreuen, sind in der Regel rund um die Uhr, auch an Wochenenden, erreichbar.

!!! Achtung !!!Redaktionsschluss für die nächste AusgabeDie nächste Ausgabe des Gemeindeblattes erscheint am 17. Juli 2015. Die Unterlagen senden Sie bitte spätestens bis Freitag, 10. Juli 2015 an folgende E-Mail-Adresse: [email protected]. Die-sen Termin bitten wir unbedingt einzuhalten. Nur so kann gewährleistet werden, dass Ihr Beitrag auch entsprechend veröffentlicht wird. Wichtig in diesem Zusammenhang ist auch, dass Sie die Texte unbe-dingt in digitaler Form übermitteln. Sollten Sie hierzu Fragen haben, senden Sie bitte eine Mail oder wenden Sie sich an Birgit Poensgen, Telefon: 02486/7811 oder Alfred Piehler, Telefon: 02486/7810.

Aus unseren Kirchen

Kath. Kirchengemeinde St. Gertrud BouderathSonntag, 05.07.2015 09.00 Uhr Hl. Messe in Roderath Sonntag, 12.07.2015 09.00 Uhr Hl. Messe in Holzmülheim

Kath. Kirchengemeinde St. Bartholomäus BuirSonntag, 05.07.2015 10.30 Uhr Hl. MesseSonntag, 12.07.2015 10.30 Uhr Wortgottesfeier

Kath. Kirchengemeinde St. Luzia EngelgauSonntag, 12.07.2015 10.30 Uhr Hl. Messe auf dem Waldfestplatz

Kath. Kirchengemeinde St. Margaretha Frohngau Samstag, 11.07.2015 17.30 Uhr Vorabendmesse

Kath. Pfarrgemeinde St. Laurentius MarmagenSonntag, 05.07.2015 10.30 Uhr Hl. MesseSonntag, 12.07.2015 10.30 Uhr Hl. Messe

Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus NettersheimSamstag, 04.07.2015 17.30 Uhr WortgottesfeierSamstag, 11.07.2015 17.30 Uhr Wortgottesfeier

Kath. Pfarrgemeinde St. Cäcilia PeschSonntag, 05.07.2015 10.30 Uhr Hl. MesseSonntag, 12.07.2015 10.30 Uhr Hl. Messe

Kath. Pfarrgemeinde St. Lambertus TondorfSamstag, 04.07.2015 19.00 Uhr WortgottesfeierSamstag, 11.07.2015 19.00 Uhr Vorabendmesse

Kath. Pfarrgemeinde St. Peter ZingsheimSamstag, 04.07.2015 17.30 Uhr Vorabendmesse

Kapelle in der EifelhöhenklinikSonntag, 05.07.2015 10.30 Uhr Hl. MesseSonntag, 12.07.2015 10.30 Uhr Hl. Messe

Evangelische Kirchengemeinde Roggendorf, Pfarrbezirk Blankenheim/NettersheimSonntags um 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst in der Ev. Kir-che Blankenheim, Lühberg 12. Am ersten Sonntag im Monat mit Abendmahl. Zusätzlich jeden ersten Samstag im Monat um 16.30 Uhr in der Kapelle des Pflegezentrums St. Hermann-Josef in Net-tersheim, Höhenweg, evangelischer Gottesdienst. Pfarrer Chris-toph Cäsar, Lühbergstr. 10, 53945 Blankenheim, Tel.: 02449/1677.

Bankverbindung: Kreissparkasse Vulkaneifel, Kto. 300 283 9, BLZ 586 512 40Inhaber: Werner Althausen · Steuer Nr.: 13/002/4017/4 · UST.-Id. Nr.: DE 152746224

Bankverbindung: Kreissparkasse Vulkaneifel, Kto. 300 283 9, BLZ 586 512 40Inhaber: Werner Althausen · Steuer Nr.: 13/002/4017/4 · UST.-Id. Nr.: DE 152746224

Öffnungszeiten:Mo. - Sa. 9.00 - 13.00 UhrMo. - Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Page 15: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de Seite 15

Stellenangebot

Ausbildungsstelle als Verwaltungsfachangestellterund als Gemeindeinspektoranwärter (M/W)

Bei der Eifelgemeinde Nettersheim sind zum 01.09.2016 Ausbildungsstellen fürden kommunalen Verwaltungsdienst u.a. für den gehobenen nicht technischenDienst zu besetzen.

Wir erwarten:

• den Abschluss der Fachhochschulreife oder der Fachoberschulreife• gute Leistungen in den Fächern Mathematik und Deutsch• Interesse an kaufmännisch betriebswirtschaftlichen Zusammenhängen• Lernbereitschaft, Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit

Sie bringen Begeisterung für kommunale Verwaltungsarbeit mit und haben Spaßan der Arbeit mit moderner Bürokommunikation. Außerdem sollten Sie sich mitden Bedürfnissen und den Belangen der Eifelgemeinde Nettersheim identifizierenund Freude daran haben, in einem bürgernah ausgerichteten Team mit zu wirken.

Wir bieten Ihnen eine fundierte Ausbildung mit interessanten Aufgaben in einemnatur- und umweltbewusst orientierten kommunalen Ausbildungsbetrieb.Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Gerne bieten wir Ihnen die Möglichkeit eines kurzzeitigen Praktikums.

Wenn Sie an einer interessanten und zukunftsweisenden Ausbildung mit vielfältigen Entwicklungs- und Aufstiegschancen interessiert sind, senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnisabschriften, bitte bis spätestens 31.08.2015 an die Gemeindeverwaltung Nettersheim, Fachbereich I, Zingsheim, Krausstraße 2, 53947 Nettersheim. Weitere telefonische Auskunft erteilt Herr Schell, 02486/ 7840 (www.nettersheim.de).

Page 16: Sommer, Sonne – Ferienzeit · Freitag, 3. Juli 2015 - Jahrgang 10 - Ausgabe 13 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3 Informationen

Seite 16 Ausgabe 13 3. Juli 2015 www.nettersheim.de

PITSCHSchreinerei · Bestattungen

Spielstraße 12 • 53947 Nettersheim-TondorfTel. 0 24 40 - 18 65 • Mobil 0170 - 24 11 562

• Erd-, Feuer, See- und Friedwaldbestattungen

• Überführungen

• Erledigung aller Formalitäten

Tag & Nacht erreichbar !

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Macht’s gut, ihr Großen!Verabschiedung der Viertklässler des GSV Gemeinde Nettersheim„Wer an der Küste bleibt, kann keine neuen Ozeane entdecken.“(F. Magellan)Am 25.06.2015 (GGS Marmagen) und am 26.06.2015 (KGS Zings-heim) wurden unsere 67 Viertklässler mit einem Gottesdienst und ei-ner Abschlussfeier verabschiedet.In Marmagen hatten sich die Kinder der 4c Beiträge von ihren jün-geren Mitschülerinnen und Mitschülern gewünscht. So sang das erste Schuljahr noch einmal das „Flummilied“, die Klasse 3c brachte ver-schiedene Rhythmen auf die Bühne und die Kinder der zweiten Klas-se gaben den Großen gute Wünsche mit auf den Weg. Außerdem san-gen die Klassen 1-3 gemeinsam „Die Zeit mit euch“. Die Viertklässler hielten Rückblick auf 4 Schuljahre, brachten ihrem Klassentier mit dem „Edi-Rap“ ein Ständchen und verabschiedeten sich schließlich mit dem Lied „Au revoir“. Der Klassenlehrerin Frau Leisten wur-de gedankt mit einem Überraschungsbeitrag der Mädchen („Ladies first“) und der Jungen („Und nun die Gentlemen“), die in den letzten Wochen heimlich geprobt hatten.

Abschlussklasse Grundschule Marmagen

Auch in Zingsheim startete der letzte Schultag mit einem Gottesdienst und ging dann über in die Abschlussfeier für die Klassen 4a und 4b. Die Theater-AG verriet dem Publikum die „10 besten Ausreden, war-um man seine Hausaufgaben nicht gemacht hat“.Die Chor-AG unter der Leitung von Frau König sang das Stück „Schritte wagen“. Anschließend hatten die Kinder der beiden vierten Schuljahre ihren großen Auftritt und erinnerten mit Liedern und Tex-ten an ihre Grundschulzeit. Die Feier endete mit den Überraschungs-auftritten der Großen, die jeweils mit den Eltern vorbereitet worden waren. Die Klasse 4a sang das Lied der „20 Knallbonbons“ und die Klasse 4b verabschiedete sich mit der umgedichteten FC-Hymne und einer Powerpoint-Präsentation von ihren Klassenlehrerinnen und ih-rer Grundschule.

Abschlussklasse Grundschule Zingsheim

Wir wünschen unseren ehemaligen Schülerinnen und Schülern von Herzen einen guten Start an den neuen Schulen und Kraft und Zuver-sicht auf ihrem weiteren Weg.

ComputerNetzwerkeTele-KommunikationSicherheits-Technik

Ihre IT-PROFIS direkt vor Ort:Beratung, Planung, Montage, Service

Gewerbegebiet Zingsheim-Süd53947 Nettersheim-ZingsheimTel.: 0 24 86 / 80 00 31 · Fax: 0 24 86 / 80 00 32Mail: [email protected] Internet: www.comservice-eifel.de

U. GillessenH. Krause

ComputerNetzwerkeTele-KommunikationSicherheits-Technik

Ihre IT-PROFIS direkt vor Ort:Beratung, Planung, Montage, Service

Gewerbegebiet Zingsheim-Süd53947 Nettersheim-ZingsheimTel.: 0 24 86 / 80 00 31 · Fax: 0 24 86 / 80 00 32Mail: [email protected] Internet: www.comservice-eifel.de

U. GillessenH. Krause

ComputerNetzwerkeTele-KommunikationSicherheits-Technik

Ihre IT-PROFIS direkt vor Ort:Beratung, Planung, Montage, Service

Gewerbegebiet Zingsheim-Süd53947 Nettersheim-ZingsheimTel.: 0 24 86 / 80 00 31 · Fax: 0 24 86 / 80 00 32Mail: [email protected] Internet: www.comservice-eifel.de

U. GillessenH. Krause