SOMMER THEATER KLEINKUNST KABARETT · PDF fileSchlagzeug und Percussion begeis-tert unter der Leitung von Dirk Martin sein Publikum bei Auftritten in ganz ... „König der Löwen“,

SOMMER

Programm 2017 | 2018

KLEINKUNSTKABARETT

THEATER

KONZERTEWEITERE ANGEBOTE

www.bad-salzuflen.de

Stadt Bad Salzuflen

KULTUR

I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Seite

Sommerbühne 2–12

Theater-Programm 14–35

Boulevard-Theater

Schauspiel

Weihnachts-Konzert

Familien-Theater

Ostervorstellung

Theater-Informationen

. . . . . . . . . . . . . 14–20

. . . . . . . . . . . . . 22–28

. . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . 32

. . . . . . . . . . . . . 33–35

Kleinkunst-Programm 36–46

Kabarett 48–52

Sinfonie-Konzerte 53–57

Weitere Angebote 58–74

AboPlus 29

Sitzplätze Konzerthalle

Sitzplätze Kur-und Stadttheater

Alle Veranstaltungen auf einen Blick

Karte mit Veranstaltungsörtlichkeiten

8283

84–8788

Konzerte Bergkirchen 75 –81

Klassik zu Pfingsten 2018 72

S O M M E R B Ü H N E

DRINNEN UND DRAUSSEN

UNGEWÖHNLICHE INSZENIERUNGEN

IM SOMMERLICHEN BAD SALZUFLEN

Ob Konzert oder Theater,Vergnügen zu jeder Zeit –

auch im Sommer:Besondere Leckerbissen

erwarten alle Freunde der guten Unterhaltung

auf den BühnenBad Salzuflens.

Von Juni bis Septembergenießen Sie einen Sommer

bester Unterhaltungmit Angeboten fürjeden Geschmack.

2

3S O M M E R B Ü H N E : 2 017

Alle Konzerte in derKonzerthalle im Kurpark

02. – 05. Juni

Klassik zu Pfingsten„Aus Böhmenund Mähren“

Festival derNordwestdeutschenPhilharmonie

Kammerkonzert 1 Freitag, 2. Juni 2017 · 19.30 Uhr

Josef Myslivecek Streichquartett F-Dur

Josef Suk Ballade d-moll (Fassung fur Streichquartett)„Der Tod und das Mädchen“

Gustav Mahler »Ich bin der Welt abhanden gekommen« (Bearb.)

Antonín Dvorák Streichquartett F-Dur op. 96»Amerikanisches Quartett«

Antonín Dvorák Klavierquintett A-Dur op. 81

Minguet-QuartettMatthias Kirschnereit, Klavier

Öffentliche Generalprobe Samstag, 3. Juni 2017 · 10.00 Uhr

Werke aus den Orchesterkonzerten 1 und 2

ˇ

ˇ

ˇ

4 S O M M E R B Ü H N E : 2 017

Orchesterkonzert 1 Samstag, 3. Juni 2017 · 19.30 Uhr

Bedrich Smetana »Mein Vaterland« – Sinfonischer Zyklus

Frank Beermann, Leitung

Kammerkonzert 2 Sonntag, 4. Juni 2017 · 11.00 Uhr

Eine Matinee mit Werken für Klavier zu zwei und vier Händenvon Jan Václav Vorísek, Antonín Dvorák, Leos Janácek u. a.

Matthias Kirschnereit und Frank Beermann, Klavier

Orchesterkonzert 2 Montag, 5. Juni 2017 · 19.30 Uhr

Josef Suk Praga op. 2

Bohuslav Martinu Cellokonzert Nr. 1

Antonín Dvorák Sinfonie Nr. 9 e-moll op. 95»Aus der Neuen Welt«

Alban Gerhardt, CelloFrank Beermann, Leitung

ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

ˇ

˚

Klassik zu Pfingsten„Aus Böhmen und Mähren“

5S O M M E R B Ü H N E : 2 017

Konzerthalle im KurparkSa 10. Juni · 19.30

Alle Mann an Bordund Leinen los!Der etwas andere Shanty Chorbegeistert mit einem abwechslungs-reichen und voller Überraschungensteckenden Programm die Fans allerAltersklassen. Ob romantischeBalladen, schmissige Seemanns-liedermedleys, traditionelle Shantiesoder rockige Titel von Seefahrt undMeer, die Kliffkieker begeistern ihrPublikum jedweden Alters durcheben eine »etwas andere« Darbie-tung. Ergänzt durch humorvolle

Moderation, Sketche und Döntjesvon der Waterkant präsentiert sichder Chor im bekannten bunten»Piratenlook«.Der 1997 gegründete Chor mitseinen ca. 40 Sängern, begleitetvon der erfahrenen Sailorband mitAkkordeon, Keyboard, Gitarre, Bass,Schlagzeug und Percussion begeis-tert unter der Leitung von Dirk Martinsein Publikum bei Auftritten in ganzDeutschland und darüber hinaus.

KliffkiekerSommerkonzert

Eintritt 13 + 15 €

Zum Auftakt derJubiläumstournee 2017

6 S O M M E R B Ü H N E : 2 017

Konzerthalle im KurparkMi 28. Juni · 19.30

Sommerkonzert

Eintritt 19/27/29/32 €

Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr.35 D-Dur KV 385„Haffner“

Felix MendelssohnBartholdy Sinfonie Nr. 5 D-Dur op.107

„Reformation“

Yves Abel, Leitung

NordwestdeutschePhilharmonie

7S O M M E R B Ü H N E : 2 017

Kur- und StadttheaterParkstraße 26

Sa 21. Juli · 19.30

Michael Kurz –Keija Xiong undStefan LexDrei Tenöre der Extraklassestecken Sie an mit ihrer mitrei-ßenden Leidenschaft fur Musik!Lassen Sie sich von den dreicharmanten Herren in die auf-regende Welt der Tenorliteraturentführen und erleben SieHighlights wie:»Nessun dorma«, »O sole mio«,»Una furtiva lagrima«, »Maria«,»das Wolgalied«, »Non ti scordar«,»Ob blond, ob braun, ich liebe alleFrau’n« und viele mehr.Einfühlsam begleitet werden diestrahlenden Tenorstimmen, diesowohl solistisch als auch mitgeballter Kraft gemeinsam singenwerden, von der preisgekröntenPianistin Sigrid Althoff. Freuen Siesich auf einen mitreißenden und

berührenden Abend, gespickt mit allerleiSpitzen zum Thema „Frauen und dieLiebe“!

Drei Freunde … drei Tenöre


8 S O M M E R B Ü H N E : 2 017

Von bitterböse bis rabenschwarz:Bereits zum neunten Mal verwandeltsich die beschauliche Naturbühnein eine Stätte der Hochspannung. Die „Godfathers des Lippe Krimis“Jürgen Reitemeier und WolframTewes präsentieren Ihnen Ihreneuesten Krimis ebenso wieChristiane Höhmann und Uwe Voehl.Durch das Programm führt FriedoPetig, der „PHILOSOPH VOMBAUERNHOF“. Der lippische Reimwirtund Buchautor trägt an diesemAbend natürlich auch eigene Weis-heiten zum „Lipper an sich“ vor undstellt erstmals sein Talent als Krimi-autor unter Beweis. Organisiert undpräsentiert wird die Veranstaltungvon dem Geschäftsführer der Heer-ser Mühle Ulrich Kaminsky unddem Krimi-Herausgeber Uwe Voehl.Bei Regen findet die Veranstaltungunter der Remise statt.

Naturbühne im Umwelt-zentrum Heerser Mühle

Sa 19.August · 19.30

Morde im Grünen9.Große Kriminacht

Tickets an der Abendkasse 14 €

in Zusammenarbeitmit dem Kulturbüro der StadtBad Salzuflen

Kartenvorbestellung unterTelefon 0 52 22 - 797151

9S O M M E R B Ü H N E : 2 017


So 20. August · 19.30

Das internationale Starensemble»Set Musical Company« zeigt in einerrasanten Musical Show, die in denletzten Jahren triumphale Erfolgefeiern konnte, wunderschöne Melo-dien, traumhafte Kulissen, herrlicheStimmen und himmlische Hits. Wer möchte nicht einmal die Haupt-

darsteller aus „Phantom der Oper“,„Starlight Express“, „Mamma Mia“,„König der Löwen“, „Les Miserables“erleben? Neben diesen Erfolgenwurde das neue Programm um dieHighlights aktueller Erfolge wie„Elisabeth“, „Rocky Horror Show“,„Aida“, „Dirty Dancing“, „3 Muske-tiere“ und einem Medley derlegendären Band Queen erweitert.

Musical Night

Eintritt 34 –39,50 €

Show Enterprises TörberHemmingen

10 S O M M E R B Ü H N E : 2 017

Konzerthalle im KurparkSa 2.September · 19.30

Eintritt 19/27/29/32 €

Wolfgang A. Mozart Divertimento F-Dur KV 138

Igor Stravinsky Apollon musagète

Carl Ditters Sinfonie Nr. 4 F-Durvon Dittersdorf „Die Rettung der Andromeda

durch Perseus“ aus:12 Symphonien nachOvids Metamorphosen

Joseph Haydn Sinfonie Nr. 43 Es-Dur „Merkur“

Folkwang KammerorchesterEssen

Johannes Klumpp, Leitung

Sommerkonzert„Von Göttern und Sagen“

11

LandschaftsgartenFr 8.September · 19.30

Nacht der Zehntausend Kerzen

Kurpark-beleuchtung

Unzählige Kerzenund Lampionstauchen den Land-schaftsgarten mitseinen Bäumen undBeeten, dem Seein ein romantisch-

farbenfrohes Lichtermeer. Bei romantischer Musik des Bad Salzuflen Orche-sters lässt sich die schöne Anlage in ganz neuem Licht erleben und genießen.Auch für Getränke und essbare Kleinigkeiten ist gesorgt. Die Kurparkbeleuch-tung „Nacht der Zehntausend Kerzen“ findet einmal im Jahr statt.

Eintritt 5 €(nur Abendkasse)

S O M M E R B Ü H N E : 2 017

bei schlechterWitterung: 15.09.

12 S O M M E R B Ü H N E : 2 017


Fr 29. September · 19.30

50 Jahre Bünder Shanty-Chor. Er istdamit der dienstälteste Shanty-Chorin NRW. „Sich ausruhen auf den Lor-beeren“ kommt für die Männer umChorleiter Joachim Hoeck nicht inFrage. Fleißig üben die Sänger jetztihr neues Jahresprogramm. Weitgereist: Finnland, USA, Südafrika undRusslands Hauptstadt Moskau wareneinige Ziele. Selbstverständlich gabes unzählige Konzerte in der Heimat.Es bedurfte jedoch wohl eines neuenChormitgliedes aus Bad Salzuflen umauf das Lipperland aufmerksam zuwerden. Beim »Tag der Offenen Tür«

im Ziegeleimuseum in Lage im Julides vorigen Jahres haben die Bündermit einem kleinen »Open-Air Konzert«ihre Visitenkarte in Lippe abgegeben.Nun in Bad Salzuflen. Auch hier wirddas Publikum begeistert sein. DieStädte Bad Oeynhausen, Bad Rothen-felde und Horn-Bad Meinberg mitmehreren Chorkonzerten im Jahrsind feststehende Ziele des BünderChores. Dort sind sowohl Gäste alsauch Einheimische stets begeistert.

Konzert mit dem Bünder Shanty-Chor

Eintritt 12 €

14 B O U L E V A R D - T H E AT E R

WANDLUNG & VERGNÜGEN

BESUCH IN BUNTEN BÜHNENWELTEN

Gute Unterhaltung mitden verschiedensten Facetten

kurzweiligen Schauspiels erwartetdie Besucher dieses Angebotes.

Insgesamt sechs Veranstaltungenmit Aufführungen von renom-

mierten Tourneetheaternversprechen Unterhaltung

mit Anspruch. Von der Boulevard-Komödie bis zur Comedy-Revue

wird hier Witziges und Nachdenk-liches, Alltägliches und Unge-

wöhnliches von bekannten undbeliebten Schauspielern auf

die Bühne gebracht.

B O U L E V A R D - T H E A T E R : 2 017


Fr 6.Oktober · 19.30

Dinner für SpinnerRegie René Heinersdorff mit

Moritz Lindbergh, Tina Seydel,Tom Gerhardt, Steffen Laube

und Stefan Preiss

Verleger Küsenberg und seineFreunde haben ein zwielich-tiges Hobby: Regelmäßig ver-anstalten sie sogenannte»Dinner für Spinner«, zu denenjeweils ein anderer von ihneneinen möglichst absonder-lichen Gast mitbringen darf.Küsenberg hat für heute Mat-thias Bommes eingeladen undist sich sicher, den großartig-

Komödievon Francis Veber

Theater am Dom Köln / Tournee-Theater Thespiskarren

15

sten »Fang« aller Zeiten gemacht zu haben.Sein »Spinner« ist ein einfacher Angestellterbeim Finanzamt und leidenschaftlicherStreichholz-Modell-Hobbybastler. Küsenbergist voller zynischer Vorfreude – da ereilt ihnplötzlich ein Hexenschuss.

16 B O U L E V A R D - T H E A T E R : 2 017


Fr 3.November · 19.30

Männerparadiesmit Hanno Friedrich, Branco Vukovic,

Jan Hasenfuss, Stefan Reilund Thomas Rohmer

Turbulente Komödievon Kay Kruppa undFrank Pinkus

Theatergastspiele Fürth

Für Dieter, Kurt, Karsten und Richardist ihre Wohngemeinschaft, in der sieseit einigen Jahren zusammen leben,ein »Männerparadies«. Alle habenihre Erfahrungen mit Beziehungenund Ehen gemacht, sind geschiedenoder verwitwet – und wollen auf un-terschiedliche Art und Weise in die-sem gemeinsamen Haus zur Ruhekommen. Und es geht ihnen ausge-sprochen gut. Sicher, hier und dagibt’s auch mal ein paar Alltagspro-bleme. Wenn Schulleiter Dieter zusehr auf den gemeinsam aufgestell-ten Regeln beharrt, Zahnarzt Kurt dieAbmachung, dass Frauen keinenZutritt zum Männerparadies haben,regelmäßig heimlich durchbricht,Gourmet-Kritiker Richard sie mit Deli-katessen aus aller Welt verwöhnt, dienicht immer bekömmlich sind, wennKarsten den Mitbewohnern seine„Mona Q.“-Hautpflege-Produkte auf-schwatzt. Aber man kennt die Mak-ken. Und mag sie letztlich auch. Als

Dieters 25-jähriger Stiefsohn Axelnach einer ebenfalls gescheitertenEhe einzieht, droht das mühsam aus-balancierte Gleichgewicht zu zerbre-chen… Wir begleiten diese fünf Män-ner ein Jahr lang – von einem Weih-nachtsfest zum nächsten. Und erle-ben so manche Höhen und Tiefen …

B O U L E V A R D - T H E A T E R : 2 017 17


Fr 22.Dezember · 19.30

Vielen Dank für dieBlumen

Comedy-Revue von Familie MalenteRegie Dirk Voßberg-Vanmarcke

mit Peter und Vico Malente und Ensemble

Die (erste) großeAbschiedstourneeFamilie Malente Theater-produktion / nordtour theatermedien gmbh

Wenn’s am schönsten ist, dann sollman aufhören. Wirklich? Ja, wir ma-chen Schluss, hören auf, sagen demShowbusiness Adieu. Doch bevor dieKoffer endgültig gepackt werden undder Vorhang für immer fällt, schauenwir auf unserer großen Abschieds-tournee noch einmal bei Ihnen vor-bei. Erleben Sie ein letztes Mal einenbunten Unterhaltungsabend gespicktmit brillanter Komik, charmantemWitz und gekonntem Klamauk. Inbester Tradition der großen Sams-tagabend Shows ziehen die Malentes

zum Abschied noch einmal alleRegister ihres Könnens und verzau-bern die Zuschauer mit Unterhal-tungsperlen und Musik aus längstvergangenen Jahrzehnten.



Fr 2. Februar · 19.30

Auf dünnem Eismit Petra Kleinert und Roberto Guerra

Komödievon Eric Assous


Karine und Didier sind ein ganz nor-males Paar. Sie haben sich gerade»Die Brücken am Fluss« mit MerylStreep und Clint Eastwood ange-schaut. Und jetzt fragt Karine sich,ob man bei einem Partner bleibensollte, auch wenn man ihn nicht mehrso liebt wie zu Beginn? Er fragt sichgar nichts. Er möchte einfach nurschlafen. Doch Karine bleibt hart-näckig: Sind sie noch ineinanderverliebt? Und wenn nicht, was hat sieins Schleudern gebracht? Und ist esdann möglich, wieder in den Zustandvor diesem schleichenden Auseinan-derleben zurückzukehren? Karine undDidier konfrontieren den anderen mitunangenehmen Wahrheiten, fragensich gegenseitig aus, sie hassen undsie lieben sich – kurzum, sie ziehenBilanz über ihr gemeinsames Leben.Ein brillantes Stück, mit vielen fun-kelnden Dialogen und einer grandio-sen Besetzung!

B O U L E V A R D - T H E A T E R : 2 018 19


Fr 9.März · 19.30

Das Lächelnder Frauen

Regie Karin Boyd mit Dominique Siassiaund Hubertus Grimm

Romantische Komödienach dem gleichnamigenRoman von Nicolas Barreau

Theater im Rathaus Essen /Tournee-Theater Thespiskarren

Ein Lächeln ist das Schönste, dasman einem Menschen schenken kann… Aurélie entdeckt durch Zufall denRoman »Das Lächeln der Frauen«.Die Geschichte scheint aus ihremLeben zu erzählen, beschreibt sieund ihr Restaurant detailliert.Fasziniert unternimmt sie alles, umden Autor kennenzulernen, wird abervom Lektor André abgeblockt. Er hat– hingerissen von ihrem Lächeln –das Buch unter einem Pseudonymverfasst und will sein Geheimnis

wahren, verliebt sich jedoch bald inAurélie. Eine romantische Geschichtein der Stadt der Liebe!



Fr 20.April · 19.30

Soul Kitchennach dem gleichnamigen Film von Fatih Akin

und Adam Bousdoukos

Komödievon Eric Assous

Landestheater Detmold

Ach, Hamburg, meine Perle! Wosonst sitzen die harten Jungs vonder Reeperbahn mit ihren gutbürger-lichen Freundinnen aus Eimsbüttelnachts um halb 3 bei Pommes undBier beim Stamm-Imbiss? Fatih Akinhat nach seinem Riesenerfolg»Gegen die Wand« mit »Soul Kitchen«eine komödiantische Liebeserklärungan die Hafenstadt geschrieben. Er-zählt wird die Geschichte von Zinos,dem Besitzer des eher semierfolg-reichen Imbisses namens »Soul Kit-chen« in Hamburg-Wilhelmsburg, denzu allem Überfluss die Bandscheibenplagen. Doch so einfach will Zinosweder das »Soul Kitchen«, nochseine gutbürgerliche Freundin Nadineaufgeben: Ob aber die extravaganteSpeisekarte des neuen Kochs diebeste Lösung ist, ist zu bezweifeln.Sicher ist jedoch, dass Zinos alterSchulfreund, ein zweifelhafter Immo-

bilienhai, nichts Gutes im Schildeführt … Eine rasante Komödie mitwahrhaft köstlichem Witz, bösenJungs, einer hübschen Physiothera-peutin und hohen Einsätzen. Ein biss-chen Herzschmerz gibt’s auch – wasdie harten Hamburger Kerle aber sovermutlich nie zugeben würden.

22

PROFIL & ANSPRUCH

BESTES AUS KLASSIK UND MODERNE

Mit sechs Aufführungenist in Bad Salzuflen die

besondere Theaterwelt zu Gastund lädt ein, sich mit den Themen

des Schauspiels auseinanderzu setzen. Große Gefühle,

Leidenschaft, Humor, Sehnsucht,Eifersucht, Enttäuschung und

Schmerz werden von bekanntenDarstellern auf die Bühne

gebracht und ziehen das Publikumin ihren Bann. Für alle Liebhaber

des klassischen Schauspielswarten Genuss, Anregung,

Auseinandersetzung undgute Unterhaltungim besten Sinne.

S C H A U S P I E L

23S C H A U S P I E L : 2 017


Fr 20.Oktober · 19.30

Walter Faber, Ingenieur, Vernunft-mensch und Macher, glaubt, er habealles im Griff: sein Leben, seine Zu-kunft, die Welt. Und dann, entgegenaller Wahrscheinlichkeit, begegnet erdem Unvorhersehbaren. Eine Anein-anderreihung von Zufällen lässtFaber auf einer Schiffspassage vonNew York nach Frankreich der jungenSabeth begegnen. Sie erinnert ihn anseine Jugendliebe Hanna. Er beginnteine Affäre mit der jungen Frau und

Schauspielnach dem Roman von Max Frisch

Altonaer Theater

geht mit ihr auf eineReise durch Europa,die ihn zurück in dieVergangenheit undauch zu Hanna führt.Walter Faber lässt sichtreiben. Er ahnt, was ernicht wissen will: dassSabeth seine Tochterist. Bei Hanna ange-kommen erfährt erdann die ganze Wahr-heit. Neben autobiogra-

fischen Elementen verarbeitet MaxFrisch zentrale Kernthemen seinesWerks: den Konflikt zwischen Identi-tät und sozialer Rolle, die Beein-flussung des Daseins durch Zufall,Schicksal oder Selbstbestimmung,den Gegensatz von Technik zu Naturund Mythos, die schwierige Bezie-hung zwischen den Geschlechternund das Streben nach Sinn und Erfül-lung. Homo Faber ist einer der wich-tigsten und meistgelesenen Romane.

Homo FaberRegie Christian Nickel

mit Katharina Abt, Stephan Bensonund Gaia Vogel

24 S C H A U S P I E L : 2 01 7


Fr 17.November · 19.30

Am Strand der weitenWelt

Regie Martin Pfaff

Schauspielvon Simon Stephens


Die Holmes sind eine glücklicheFamilie. Peter leitet die Firma seinesVaters und restauriert alte Häuser,seine Frau Alice kümmert sich umdie zwei Söhne, Alex und Christo-pher. Es ist ein friedlicher Sonntag-morgen. Alex und seine FreundinSarah wollen ins nahe Manchester,Freunde treffen. Christopher radeltzum Flughafen, den an- und abflie-genden Maschinen zuschauen. Dochdie Wochenend-Idylle findet ein jähesEnde, als ein Unfall passiert und dasLeben der Familie für immer verän-

dert. Nichts wird wieder so sein wiezuvor … Simon Stephens lässt unsmit scheinbar zufällig ausgewähltenAugenblicken am Leben einer Familieteilhaben, bringt das Ungesagte,Hintergründige in ihrem Zusammen-sein zum Vorschein. Seine 2006 mitdem Laurence Olivier Award ausge-zeichnete Familiensaga ist ein berüh-rendes Stück über die Erschütte-rung, die ein Todesfall innerhalb einerFamilie auslöst, aber mindestensebenso eines über die tröstende underlösende Kraft der Liebe.

25S C H A U S P I E L : 2 017

Die Handlung des Dramas von Millerspielt während der beiden letztenLebenstage Willy Lomans, einstmalserfolgreicher Handelsvertreter ausNew York. Er hat nicht Schritt haltenkönnen mit den zeitbedingten Verän-derungen in seinem Kundenkreis undin seiner Familie. Sein Haus, seineMöbel und seinen Wagen hat er aufRatenzahlung erworben. Gerade alser die letzte fällige Summe für seinHaus bezahlt hat, wird er von seinerFirma entlassen. Loman ist ein Opferdes amerikanischen Traums vonErfolg. Er gehört zu den Ausgebeute-ten. Seine Söhne haben es zu nichts



Tod eines Handlungs-reisenden

Regie Harald Demmermit Helmut Zierl, Stephanie Theiss,

Jonas Baeck, Paul Baeck u.a.

Drama in zwei Aktenund einem Requiemvon Arthur Miller

Euro-Studio Landgraf

gebracht. Das Verhältnis zwischenWilly Loman und einem dieser Söhneist eines der Hauptthemen desStücks. Das Bild, das der sich vonseinem Vater gemacht hatte, wurdezerstört, als er wegen schulischerNöte dem Vater nach Boston nachge-reist war und ihn dort im Hotel miteinem leichten Mädchen ertappte.Als Loman nach einer hochdramati-schen Auseinandersetzung nichtmehr weiter weiß, begeht er Selbst-mord: Er fingiert einen Autounfall, umseiner Familie durch die Lebensversi-cherungssumme eine neue Start-möglichkeit zu verschaffen.

26 S C H A U S P I E L : 2 01 8



Die BlechtrommelRegie Martin Pfaff

mit Volkmar Kamm, Raphael Grosch,Stefanie Stroebele, Jens P. Brose,Juliane Köster, Ralf Grobel, MarinaLötschert, Daniel Große Boymann,

Carsten Klemm, Melina Schöfer

Schauspielnach dem gleichnamigenRoman von Günter Grass

Altes Schauspielhaus Stuttgart /Euro-Studio Landgraf

Wer kennt ihn nicht, den weltberühm-ten, glaszersingenden Protest-Trommler Oskar Matzerath? In Volk-mar Kamms Dramatisierung, diealles enthält, was man an Bildernnach Lektüre und Film im Kopf hat,streift Oskar neben pikanten Famili-enepisoden in Augenzeugen-Manierhistorische Meilensteine des 20.Jahrhunderts. Als Spiegelbild einerganzen Epoche wird der sensatio-nelle Debüt-Roman des Nobelpreis-trägers Günter Grass zum ungewöhn-lichen Theatererlebnis.

27S C H A U S P I E L : 2 018

Englands beliebtester NachrichtensprecherGeoffrey Hammond hat es schwer. Soebenwurde seine neue Autobiografie komplettvon allen Kritikern verrissen. Privat hofft erauf einen Neuanfang mit seinem Lebens-partner Paul, während er in der Öffentlich-keit versucht, die Scheinehe mit seiner FrauElaine aufrecht zu erhalten. Sein Presse-sprecher Larry steht ihm dabei zur Seite.Dann wird Goeffrey von der Presse miteinem 16-jährigen Jungen erwischt, under weiß, dass nur Larry ihn retten kann.Aber Larrys Hilfe hat ihren Preis …


Fr 23.März · 19.30

Öffentliches EigentumRegie Michael Bogdanov

mit Rainer Hunold, Ulrich Gebauer undArne Gottschling

Schauspielvon Sam Peter Jackson

Schlossparktheater Berlin /nordtour theater medien gmbh

28 S C H A U S P I E L : 2 01 8


Fr 27. April · 19.30

GespensterRegie Prof. Peter M. Preissler mit

Anja Kruse, Michael N. Kühl, Sarah MariaBesgen, Ralf Komorr und Sebastian Sash

Familiendramavon Henrik Ibsen


Vor uns liegt eine „düstere, von Dauerregenverschleierte Fjordlandschaft“. Ein zügello-ser Ehemann, dessen Unmässigkeiten nichtohne Folgen bleiben und eine Vielzahl anein-ander gereihter Lebenslügen, welche dieFamilie trotz allem zusammenhalten sollen:Dies sind die Gespenster der Vergangen-heit, vor denen Witwe Helene Alving ihrenSohn Osvald zu schützen versucht. Dochder Teppich unter den gekehrt wird, wirftsich auf und offenbart jene Hölle, welcheAnpassung an gesellschaftliche Konventio-nen dem nach Idealen strebenden Indivi-duum beschert. Henrik Ibsen löste mit sei-ner Kritik an Ehe, Kirche und Inzest 1881einen Skandal aus. Das Familiendrama«Gespenster» wurde aus diesem Grund vonetlichen Theatern in nordischen Ländern ab-gelehnt, so dass die Uraufführung 1882 inChicago stattfand und von dort seinen Wegauf die europäischen Bühnen fand. SeineDramen beeinflussten Generationen vonDichtern, Philosophen und Politikern undmachen ihn zu einem Autor von Weltrang.

29

AboPlus+Kultur zum ReinschnuppernSie haben ein Abo in einer unserer Veranstaltungsreihen?Sie interessieren sich aber auch für die anderen Angebote?

Als Abonnent haben Sie die Möglichkeit neben Ihrem Basisabonnement

weitere Veranstaltungen aus anderen Aboreihenzum vergünstigten Abopreis nach Verfügbarkeit der Plätze zu buchen.

Reinschnuppern zum Vorzugspreis.

Bestellungen bis 01.08.2017Kulturbüro · Parkstraße 20 · 32105 Bad SalzuflenAndrea Klebedßon · Tel 05222–952-992Mo – Fr 8.00 – 12.00 [email protected]

!

30 W E I H N A C H T S - K O N Z E R T : 2 01 7

Konzerthalle im KurparkSa 16.Dezember · 19.30

Weihnachtskonzert

Eintritt 19/27/29/32 €


Alexander Borodin Fürst Igor: Polowetzer Tänze

Alexander Arutjunjan Trompetenkonzert

Peter I. Tschaikowsky Sinfonie Nr.4 f-moll op.36

Manuel Davila, TrompeteVakhtang Kakhidze, Leitung

31F A M I L I E N - T H E A T E R : 2 018

Turbulente Dschungel-Action über Freund-schaften, die Grenzen überwinden: Im ener-giegeladenen Musical »Dschungelbuch«erwacht der Urwald zum Leben. Mogli undseine tierischen Freunde nehmen Klein undGroß mit auf eine abenteuerliche Reise: Der zeitlose Bestseller von Rudyard Kiplingüber das mutige Findelkind und Dschungel-buch-Liebling Balu als rasantes Live-Erleb-nis. Bestens ausgebildete Musical-Darstellerbringen dank mitreißender Songs, temporei-cher Choreographien und witziger DialogeLeben in den Urwald. Die bunte Reise durchden geheimnisvollen Urwald wird mit Licht-und Nebeleffekten stimmungsvoll in Szenegesetzt. Mithilfe seines treuen Freundes undLehrers Balu und dem weisen Panther Bag-hira erlernt Mogli die Gesetze des Dschun-gels. Dabei erlebt er den Urwald mit all sei-nen Schönheiten. Aber auch den Gefahren:Der dreisten Affenbande, der hypnotisieren-den Schlange Kaa und vor allem dem ge-fährlichen Tiger Shir Khan! Und als ihm dannnoch das Mädchen aus dem Dorf begegnet,steht Moglis Welt endgültig auf dem Kopf.


Fr 2. März · 16.00

Dschungelbuch –„das Musical“

für Menschen ab 4 Jahre

Liberi Theater Bochum

Tickets im VVK je nach Kategorieinklusive VVK- und Systemgebühr:Erwachsene: 23 / 20 EuroKinder (3 bis 14 J.: 21 / 18 €Tageskassenpreise zuzügl. 2 €

32 O S T E R V O R S T E L L U N G : 2 01 8


Sa 31. März · 19.30

Die Operette ist die »kleine Schwe-ster« der Oper, mit stets sicheremHappy End. Sie vermag es stets, unsleicht und heiter zu unterhalten, nichtmit tragischem Ballast zu nerven.Gerade der auf gute Unterhaltungzielende Charakter der deutschenOperette, der spanischen „Zarzuela“oder der französischen „opéra comi-

que“ hat diese Musiktheaterform bisin unser Jahrhundert weiterleben las-sen. Der Ungar György Mészáros,1. Kapellmeister am Landestheater,Sänger und das Orchester des Lan-destheaters möchten Sie mitnehmenauf eine Reise quer durch die Weltder Operette.

Operettenaus aller Welt

Eintritt 18 – 31 €

Eine musikalische Reisevon Csárdás und Walzerbis zur spanischen Zarzuela


33

Boulevard-Theater S. 14 - 20

Freitag 6. Oktober 2017❚ Dinner für Spinner

Komödie von Francis Veber

Freitag 3. November 2017❚ Männerparadies

Turbulente Komödie

Freitag 22. Dezember 2017❚ Vielen Dank für die Blumen

Comedy-Revue von Familie Malente

Freitag 2. Februar 2018❚ Auf dünnem Eis

Komödie von Eric Assous

Freitag 9. März 2018❚ Das Lächeln der Frauen

Romantische Komödie

Freitag 20. April 2018❚ Soul Kitchen

Komödie nach dem Film von Fatih Akin

Schauspiel S. 22 - 28

Freitag 20. Oktober 2017❚ Homo Faber

Schauspiel n. d. Roman von Max Frisch

Freitag 17. November 2017❚ Am Strand der weiten Welt

Schauspiel von Simon Stephens

Freitag 15. Dezember 2017❚ Tod

eines HandlungsreisendenDrama in zwei Akten nach Arthur Miller

Freitag 9. Februar 2018❚ Die Blechtrommel

Schauspiel n. d. Roman von Günter Grass

Freitag 23. März 2018❚ Öffentliches Eigentum

Schauspiel von Sam Peter Jackson

Freitag 27. April 2018❚ Gespenster

Familiendrama von Hendrik Ibsen

Weihnachts-Konzert S. 30

Samstag 16. Dezember 2017❚ NWD-Weihnachtskonzert

Oster-Vorstlg. S. 32

Samstag 31. März 2018❚ Operettengala

Orchester Landestheater Detmold

Familien-Theater S. 31

Freitag 2. März 2018❚ Dschungelbuch / Das Musical

T H E AT E R - P R O G R A M M 2 017 / 2 018

34

Einzelkarten

Einzelkarten erhalten Sie für alle im Abon-nement angebotenen Aufführungen abdem 15. August an folgenden Vorverkaufs-stellen:

Theaterkasse im KurgastzentrumParkstraße 20 · 32105 Bad SalzuflenMo – Sa von 10.00 bis 12.00 UhrMo, Di, Do, Fr von 15.00 bis 17.00 UhrTel 05222 – 952-909

Bürgerberatung im RathausRudolph-Brandes-Allee 1932105 Bad SalzuflenTel 05222 – 952-444Mo – Fr von 8.00 bis 17.00 Uhr

Abonnementbestellungen sind ab sofortan folgender Stelle möglich:

KulturbüroParkstraße 20 · 32105 Bad SalzuflenAndrea KlebedßonTel 052 22 – 95 29 [email protected] – Fr von 8.00 bis 12.00 Uhr

Abonnement

AboPlus bietet allen Abonnenten die Möglichkeit, neben dem Basisabonnement weitereVeranstaltungen aus anderen Abonnementreihen zum vergünstigten Abonnementpreisnach Verfügbarkeit der Plätze bis zum 01. August 2017 zu buchen.

Die angegebenen Ermäßigungen gelten für Schüler, Studenten (bis zum 27. Lebensjahr)und Berechtigungsscheininhaber. Inhaber der Lippischen Gäste- und Einwohnerkarte

erhalten auf Einzelkarten eine Ermäßigung von 1€. Die Preise für besondere Veranstaltungensind im Programmheft bei den jeweiligen Veranstaltungen genannt.

AboPlus: Kultur zum Reinschnuppern

Die Rücknahme von Eintrittskarten an derAbendkasse ist nicht möglich. Besucher,die zu spät kommen, werden erst nachder Pause mit Rücksicht auf die anderenBesucher eingelassen.Reservierte Karten sind innerhalb14 Tagen abzuholen.

Einzelkarten-Preise

Preisgruppe mit Ermäßigung

1 € 29,00 € 8,002 € 26,00 € 8,003 € 22,00 € 8,004 € 16,00 € 8,00

Abonnementkarten in den Reihen:

Boulevardtheater : Wandlung & VergnügenSchauspiel : Profil & Anspruch

mit jeweils sechs Aufführungen

Abonnement-Preise

Preisgruppe mit Ermäßigung

1 € 139,00 € 39,002 € 125,00 € 39,003 € 106,00 € 39,004 € 77,00 € 39,00

T H E AT E R - P R O G R A M M 2 017 / 2 018

35T H E AT E R - P R O G R A M M 2 0 1 7 / 2 0 1 8

Abonnement-Bedingungen

Abonnements können beim Kulturbüroder Stadt Bad Salzuflen bestellt werden.Mit der Anmeldung kommt ein rechtsgül-tiger Vertrag zwischen dem Abonnentenund der Stadt Bad Salzuflen zustande.Die Abonnementbedingungen sindBestandteil des Vertrages.Die bestellte Abonnementkarte wird demAbonnenten rechtzeitig vor Spielzeitbeginnzugesandt.Der Abonnementpreis kann entwedersofort in voller Höhe oder in zwei Ratengezahlt werden; die erste Rate ist zumBeginn der Spielzeit, die zweite Rate biszum 30. Januar 2018 fällig.Sollten Sie den Betrag per Einzugser-mächtigung bezahlen wollen, erteilenSie uns bis zum 01.08.2017 eine Einzugs-ermächtigung. Der Abonnementpreis wirddann in einer Summe von Ihrem Kontoabgebucht. Das Abonnement wird für diegesamte Spielzeit erworben. Es läuft fürdie folgende Spielzeit weiter, wenn esnicht spätestens bis zum 1. August 2018beim Kulturbüro der Stadt Bad Salzuflengekündigt wird.

Abonnementpreise sind gegenüber denEinzelpreisen erheblich ermäßigt. DasAbonnement ist übertragbar; der Bestellerwird dadurch nicht von seiner Zahlungs-pflicht entbunden.

Schüler, Studenten (bis zum 27. Lebens-jahr) und Berechtigungsscheininhabererhalten in allen Preisgruppen Ermäßigun-gen gegen Vorlage des entsprechendenNachweises. Diese Abonnementkartensind nicht übertragbar und nur in Verbin-dung mit dem Berechtigungsnachweisgültig.

● HinweisNach Erscheinen des Programmheftesbesteht für „Altabonnenten“ die Möglich-keit zu kündugen (s.o.), den Platz inner-halb des bisherigen Abonnements zuwechseln oder in ein anderes Abonnementumzusteigen. Neubestellungen werdenab sofort bearbeitet.

● Programm- und Terminänderungen blei-ben vorbehalten.

Vorteile für Abonnenten

Herzlichen Dank für die freundlicheUnterstützung bei der Realisierung desBad Salzufler Kulturprogramms

Sparkasse Lemgo

Herausgeber: Stadt Bad SalzuflenDer Bürgermeister · KulturbüroParkstraße 20 · 32105 Bad Salzuflen

Kontakt: Olaf FasseTel 05222 –[email protected]

Design/Layout: Eckhard RakemannWerbung · Blomberg · 05236 – 99813

Druck: Druckhaus Rihn · Blomberg

Anzeigen: G-M-W WerbeagenturBad Salzuflen · Tel 05222 – 956212

I M P R E S S U M

36 K L E I N E K U N S T G A N Z G R O S S

AUSGEFALLEN UND FESSELND

KLEINKUNST IN BESONDERER ATMOSPHÄRE

Kleinkunst in verschiedenstenFormen findet sich hierfür beste Unterhaltung

in überschaubarer Runde undangenehmer Atmosphäre.

Die Bühne in der Gelben Schulebietet Intimität und Service,

beides braucht gute Kleinkunst.

Mit den Aufführungen wirdköstliches Vergnügen geboten.

Angebot und Namen der Künstlerkönnen sich sehen lassen:Bad Salzuflen erweist sich

auch mit diesem Angebot als»Großstadt der guten

Unterhaltung«.

37K L E I N E K U N S T – G A N Z G R O S S : 2 017

Gelbe SchuleMartin-Luther-Straße 2


Der Lack ist ab, die Kinder aus dem Haus,die Zähne überkront, Ihre beste Freundinliegt im Hospiz und Ihr Göttergatte schwän-gert gerade Ihre künftige Nachfolgerin.So hatten Sie sich das Leben jenseits der50 nicht vorgestellt! Ist dies das Plus an 50?Was tun? Botox oder Bärenticket, das ist

hier die Frage! Natürlich kön-nen Sie Ihr Alter ignorieren,dann sind Sie irgendwann dieJüngste auf dem Friedhof!Frauen leben länger, aberwovon? Weiter im Hamsterradoder Frühverrentung? Nochein neues Kostüm oder Reduk-tion auf das Wesentliche? Eineneue Liebe aus dem Internetoder doch der Bruder derFreundin der Bekannten, derein Haus auf Fuerteventurahat? Wollen Sie´s noch einmalwissen oder ziehen Sie sich inIhre Komfortzone zurück? EinProgramm über den demogra-phischen Faktor, die Fragenach dem Sinn des Lebens,die späten Einsichten und dieGelassenheit, auf die Sieimmer noch warten! MachenSie’s jetzt, bereuen Sie später!Man lebt doch nur so kurzeZeit und ist so lange tot!

50plus!Seniorenteller?

Kabarett

38 K L E I N E K U N S T – G A N Z G R O S S : 2 017


Sa 14. Oktober · 19.30

Nagelritz – modernesSeemannsgarn

Mit frivoler Doppeldeutigkeit, frechem Au-genzwinkern und maltesererprobter See-mannskehle bewegt sich Dirk Langer, alias

Comedy, Kabarett,Chanson

Nagelritz, zwischen Comedy,Kabarett und Chanson. Dasshier kein Mann kommt, der„La Paloma“ spielt, liegt aufder Hand. Nagelritz steht fürmodernes Seemannsgarn,skurrile Geschichten undsehnsüchtige Seemannsmusik- weitab der bekannten Shan-tys. Seine Liedtexte leiht ersich bei Joachim Ringelnatz,einem von vielen geschätztenAusnahmepoeten, und bettetdiese auf Akkordeon, Gitarreoder Klavier. Dann sind danoch Hinnerk und Raoul,Nagelritz Kumpels, mit denensich selbst Alltäglichkeiten zuhaarsträubenden Geschichtenentwickeln, denn jeder Land-gang muss Spuren hinterlas-sen ... ein Abend mit Musik,Komik und Gefühlen rund umdie Seefahrt.




Jüdische Märchen

Witz und tiefer Sinn zeichnet jüdischeMärchen aus. In ihnen verbinden sichdie Weisheit und der Humor dieserErzähltradition mit den Farben undder Fabulierfreude des Orients. Auchmit diesem Programm haben PaulaQuast und Henry Altmann erneutetwas Besonderes erschaffen. Mitihrer warmen, tiefen Stimme und derklaren, akzentuierten Sprechweisezieht Paula Quast Jung und Alt in

Lesungmit Paula Quast

ihren Bann, Henry Altmanns musikali-sche Virtuosität und Einfallsreichtumgestalten farbenreiche Klangteppi-che, die den Worten Flügel verleihen.Paula Quast: bei meinen Recherchenzu Mascha Kaléko und Hedwig Lach-mann kam ich oft auch mit jüdischemHumor in Berührung. „Ich mag die-ses Hintersinnige ja sehr gern. Aberich bin nun mal kein guter Witzeer-zähler. Märchen dagegen sind nurauf den ersten Blick einfach. Siehaben immer mehr als eine Ebene,die es herauszuarbeiten gilt, undspeziell meine ausgesuchten Mär-chen begreife ich als Charakterstu-dien. Das reizte mich“, erzählt dieSchauspielerin. Und dann zitiert siespontan zwei Zeilen:„Ist dies das ganze Paradies?“fragte der Rabbi. Worauf der Engelerwiderte: „Du irrst, wenn duglaubst, die Gerechten säßen imParadies. Das Paradies befindet sichim Herzen der Gerechten.“




Othello – frei nachShakespeare

Der Vollblut-Komödiant, Regisseurund Stückeschreiber präsentiert unsseine witzige, einfallsreiche undengagierte Version des KlassikersOthello. Nach altbewährtem Konzeptschlüpft er in die verschiedenstenRollen und lässt so das ganze Werkaufleben. Aus der Geschichte vomedlen Mauren Othello, der schönenDesdemona und dem hinterlistigen

Bernd Lafrenz

Jago ist ein temporeicherAbend für einen verwandlungs-fähigen Solisten geworden.Jede seiner Rollen erhält eineunverwechselbare Interpreta-tion. In diesem Moment nochder kriegerische Jago, einAufrichten genügt und er istwieder ganz Feldherr mit ge-bieterischer Stimme, zusam-mengekniffenen Augenbrauen,festem Blick und breiten Schul-tern. Und dann schlüpft ergleich wieder in die Rolle derhüftkranken Zofe Emilia, die erauch noch mit einem ostpreu-

ßischen Dialekt versieht. Auf deminternationalen Theater-Festival inSt. Vith, Belgien, erhielt BerndLafrenz mit „Othello“ den Preis derdeutschsprachigen Gemeinschaft fürherausragende Leistung. Außerdemerhielt Bernd Lafrenz mit Othello imTheaterhaus Stuttgart den Publi-kumspreis beim Theaterwettbewerbder Stuttgarter Zeitung.



Fr 16.März · 19.30

Felix Janosa –A bit too radical

Er bleibt die Nr.1 des schwarzen Humors –der amerikanische Mathematiker undSongwriter Tom Lehrer war schwärzer alsGeorg Kreisler, zynischer als RandyNewman und radikaler als Rudi Dutschke!Komponist und Kabarettist Felix Janosa(»Ritter Rost«) hat Tom Lehrers Lieder kon-genial ins Deutsche übertragen und führt inseinem amüsant-satirischen Programm

Eine satirische Reise durch 75Jahre „deutsch-amerikanischeFreundschaft” mit Liedern vonTom Lehrer

durch 75 Jahredeutsch-amerikanischeBeziehungen – vomCare-Paket zu TTIP,von Hitler und Roose-velt bis zu Trump undMerkel. Mitgeschrie-ben an diesem Pro-gramm hat Satire-Urgestein WendelinHaverkamp ausAachen, bekannt durchseine Zusammenarbeitmit Hanns-DieterHüsch und Jürgen vonder Lippe. Freuen Siesich auf Klassiker

des schwarzen Humors wie„Masochisten-Tango“, „Ichhalte deine Hand“ und „Taubenvergiften im Park“ (richtig, die-ses Lied stahl Georg Kreislervon Tom Lehrer!) und werdenSie Zeugen Janosas mitdieser Musik- und Edutain-ment-Show!



Fr 13. April · 19.30

Ozan & Tunç – Abund ZuWanderer

Hybrid Comedy

Bahn frei für das Duo Ozan & Tunçmit ihrem zweiten Programm „Ab undZuWanderer“. Die zwei Comediansund Ensemblemitglieder der Kölner»STUNK SITZUNG« (Ozan Akhan) unddes Bonner »PINK PUNK PANTHEON«(Tunç Denizer) führen ihre Reise wei-ter, durch die Comedy- und Kabarett-welt. Freuen Sie sich auf neue undalte Bekannte: „Lothar“ der mittvier-ziger Dauersingle, bekommt zumersten Mal in seinem Leben Post vonFrauen – ob es wohl Liebesbriefesind? Die orientalischen „LoosaBrothers“ steigen auf der Karrierelei-

ter höher. Schaffen sie den Sprungauf die Las Vegas Bühnen oder denBroadway? Der geringfügig beschäf-tigte Arbeiter Ali Öztürk bedankt sichbei seinem grausamen Chef für diegekürzten Arbeitszeiten bei nochweniger Lohn. Warum? Erleben Siekomische Begegnungen und wahn-sinnige Geschichten von Zuwande-rern die zugleich ja auch Auswande-rer sind! Erfahren Sie eine völlig neueSicht auf Migration. Ein türkischesSprichwort sagt: “Meine Heimat istnicht der Ort wo ich geboren binsondern der Ort wo ich satt bin!”Ozan & Tunç erzählen, singen,tanzen und philosophieren was dasZeug hält. Tauchen Sie hinein in eineWelt der Skurrilität und unglaublicheGeschichten aus dem wahren Leben.Die Comedy gleicht einer Wundertütevoller Überraschungen. Auf denPunkt gebracht: Die müssen verrücktsein, die Ab und ZuWanderer.

44

Preisinformationen

Eintrittspreis mit Ermäßigung€ 15,00 € 8,00

Eintrittskarten erhalten Sie ab sofort.

Kartenvorverkaufsstellen:

Theaterkasse im KurgastzentrumParkstraße 20, 32105 Bad SalzuflenMo bis Sa 10.00 bis 12.00 UhrMo, Di, Do, Fr 15.00 bis 17.00 UhrTel 05222 – [email protected]

Bürgerberatung im RathausRudolph-Brandes-Allee 1932105 Bad Salzuflen

(kein Abonnement/Gruppenpreis)Mo – Fr von 8.00 bis 17.00 UhrTel 05222 – 952-444

Abonnement

Abonnementbestellungen sind absofort an folgender Stelle möglich:

KulturbüroParkstraße 20, 32105 Bad SalzuflenAndrea KlebedßonMo – Fr von 8.00 bis 12.00 UhrTel 05222 – 95 29 [email protected]

Parkmöglichkeit

Am Veranstaltungsort Gelbe Schule nurwenige Parkplätze. Nutzen Sie bitte dasParkhaus Ostertor.

● Programm- und Termin-änderungen bleiben vorbehalten.

KLEINE KUNST – GANZ GROSS

45

Bitte ausfüllen, ausschneiden, in einen Umschlag stecken undabsenden an: Kulturbüro, Parkstraße 20, 32105 Bad Salzuflen

Ich möchte die Preisermäßigung durch ein Kleinkunstabonnement nutzenund mindestens vier Veranstaltungen meiner Wahl besuchen.Statt 60,00 € bezahle ich 48,00 € .

Gruppenpreis: Ich kaufe mindestens sechs Karten für eine Veranstaltungmeiner Wahl. Statt 90,00 € bezahle ich 72,00 €.

Ich lasse den Betrag von meinem Konto abbuchen.Die Karten werden mir zugesandt.

Meine Bankverbindung

Konto-Nummer

Geldinstitut

Meine Adresse

Name

Ort

Meine Tel.-Nr. tagsüber

PLZ

Straße

Bitte auch die Rückseite ausfüllen ➡✂KLEINE KUNST – GANZ GROSS

IBAN

46

Freitag 22. September

❚ 50plusSeniorentellerKabarett

Samstag 14. Oktober

❚ Nagelritz –modernes Seemannsgarn

Freitag 1. Dezember

❚ Jüdische MärchenLesung mit Paula Quast

Freitag 16. Februar

❚ Othello –frei nach ShakespeareBernd Lafrenz

Freitag 16. März

❚ Felix Janosa –A bit too radical satirische Reise

Freitag 13. April

❚ Ozan & Tunç –Ab und ZuWanderer Hybrid Comedy

2017 AnzahlKarten

KLEINE KUNST – GANZ GROSS

2018 AnzahlKarten

48 K A B A R E T T

GEISTREICH & SCHARFZÜNGIG

GEWITZTE BLICKE AUF DAS ZEITGESCHEHEN

Amüsement mit Anspruch:Spitze Zungen

und scharfe Blickekommentieren

Gegenwärtiges,Spruchreifes undÜberholtes – ein

intellektuelles Vergnügender besonderen Art.

In den Aufführungenkönnen bekannteKabarettisten mit

politischen, sozialenund

beziehungstechnischen»Zwischentönen« gehört

und erlebt werden:

Ein Angebotfür kluge Köpfe

und kritischeZeitgenossen auf denBad Salzufler Bühnen.

49KABARETT: GEISTREICH UND SCHARFZÜNGIG : 2017

Konzerthalle im KurparkDo 9.November · 19.30

September 1982, Misstrauensvotumgegen Helmut Schmidt: Urban Priol,bisher leidenschaftlicher Taxifahrer,entschließt sich, zeitgleich mit demDicken – Helmut Kohl – Kabarett zumachen. Seitdem sind 35 Jahre ver-gangen. Priol hat alles überstanden:16 Jahre Kohl, sieben Jahre Schrö-der und eine unbestimmt in dieZukunft reichende Ära Merkel. Dazunoch sieben Jahre Köhler und einenRuckredenpräsident. 35 Jahre, dievieles gebracht haben, u.a.: EinenElchtest, Einführung des Privatfern-sehens und den Fall der Mauer.Nach drei Jahrzehnten deutscherGeschichte lässt er in seinem neuenProgramm Kabarettklassiker neu auf-leben. Eingebettet sind sie in PriolsMarkenzeichen: Das tagesaktuelleSofortverwursten irrster Irrungen undWirrungen. Dabei schießt der Poin-ten-Cowboy des politischen Kaba-retts stets locker aus der Hüfte undimmer so schnell, wie es ihm dernoch heiße Lauf der Geschichte

Urban Priol –in Zusammenarbeit

mit dem KulturBüro OWL

ermöglicht. Neben dem Heute, dasmorgen schon ein Gestern sein wird,gönnt sich der Spötter auch einenspekulativ-utopischen Ausblick aufdie Zukunft. Den Zuschauer erwartettiefsinniges, brandaktuelles Kabarett,geschmückt mit den Highlights derletzten Jahrzehnte, ein farbenfrohesFeuerwerk der gehobenen Unterhal-tung.

gesternheutemorgen

Eintritt VVK 28,60 € / 26,40 €AK 33,00 € / 30,80 €

Der erhöhte AK-Preis gilt auchfür Reservierungen, die an

der Abendkasse abgeholt werden!

50 KABARETT:GEISTREICH UND SCHARFZÜNGIG : 2018

Konzerthalle im KurparkFr 26.Januar · 19.30

STORNO 2017In Zusammenarbeit

mit dem KulturBüro OWL

Das Projekt „Storno“ hat in denvergangenen zehn Jahren gezeigt,wie man selbst krisengeschüttelteZeiten und Ereignisse in donnerndesGelächter verwandelt. Nicht ohneGrund kamen mit jeder Neuauflage

Kabar. Jahresrückblickmit Thomas Philipzen,Funke & Rüther

der satirischen Jahresabrechnungvon Harald Funke, Thomas Philipzenund Jochen Rüther mehr Besucher –deutlich über 40.000 waren es zu-letzt. Funke, Philipzen und Rüther istauf der Bühne unmittelbar anzumer-ken: Das Stornieren ist für sie nichtnur eine Herzensangelegenheit, son-dern bereitet ihnen einen Spaß, derbinnen weniger Minuten auch das Pu-blikum infiziert. STORNO – Die Ab-rechnung verspricht frisch gepress-tes Politentertainment der Extra-klasse, abgeschmeckt mit feinstenmusikalischen Zutaten. Es gilt alsoeinmal mehr, gründlich die Storno-Taste zu drücken. Nun knöpft sichdas Trio also den Jahresrückblickauf 2017 vor.

Eintritt VVK 28,60 € / 26,40 €AK 33,00 € / 30,80 €



51KABARETT:GEISTREICH UND SCHARFZÜNGIG : 2018



Ein emotional-intellektueller Erlebnis-abend mit tagesaktuellen Beilagen.Hier hat eine Frau ihren Job gemachtund geht mit gängigen Denkmusternauf Konfrontationskurs! An diesememotionalen, intellektuellen Erlebnis-abend haben einige verdammt viel zulachen, aber eben nicht alle. Das istdas Lustige. Aus dem hauseigenenZink-Tank der Humoristin entspringen

ZINKEXTREMPOSITIV

Eintritt VVK 16,00 / AK 19,00 €

handgemachte Pointen mit gnaden-los sachlicher Analyse, die in denAnka Zink typischen „Wenn-dann-Al-gorithmen“ auf eine nie dageweseneSpitze getrieben werden. WennSitzen das neue Rauchen ist, dannist Stuhlgang die Zigarette danach.Wenn etwas nicht stattgefunden hat,weil es nicht im Internet steht, dannist das reale Leben ein böser Traum.Wenn ein Mitesser nicht mit an mei-nem Tisch sitzt, sondern am Hintern,dann ist ein Rechter auch keinMensch, der für unsere Rechteeintritt. Sie erklärt unsere Realität zursubjektiven Interpretationen desGehirns und bleibt bei allen Dehn-übungen zur Horizonterweiterungihrem Lebensmotto treu: Liebertotlachen als kaputtärgern.

Anka Zink



52 K A B A R E T T

Donnerstag 9. November 2017

❚ gesternheutemorgenUrban Priol - Kabarett

Freitag 26. Januar 2018

❚ Storno 2017kabarettistischer JahresrückblickThomas Philipzen, Funke & Rüther

Freitag 23. Februar 2018

❚ ZINKEXTREMPOSITIVKabarett mit Anka Zink

2017 / 2018

53S I N F O N I E K O N Z E R T E : 2017/2018

Aleksandar Madžar

Tobias Feldmann

Alle Sinfoniekonzerte: Konzerthalle im Kurpark

Sa 18. November 2017 · 19.30

L. van Beethoven Klavierkonzert Nr.3 c-moll op.37

Anton Bruckner Sinfonie Nr. 9 d-moll

Chen Guang, KlavierYves Abel, Leitung

I I . Sinfoniekonzert

Sa 7. Oktober 2017 · 19.30

Frédéric Chopin Klavierkonzert Nr.2 f-moll op.21

Alexander Borodin Sinfonie Nr.2 h-moll

Aleksandar Madžar, KlavierJohannes Klumpp, Leitung

I . Sinfoniekonzert

Sa 9. Dezember 2017 · 19.30

Claude Debussy Prélude à L’Après-midi d’un faune

Camille Saint-Saëns Violinkonzert Nr. 3 h-moll op. 61

Robert Schumann Sinfonie Nr.1 B-Dur op.38„Frühlings-Sinfonie“

Tobias Feldmann, ViolineYves Abel, Leitung

I I I . Sinfoniekonzert

Johannes Klumpp

Chen Guang

54 S I N F O N I E K O N Z E R T E : 2017/2018

Antonia Bourvé

Lisa Smirnova

Christof Prick

Sa 20. Januar 2018 · 19.30

Franz Schubert Sinfonie Nr.3 D-Dur D 200

Joseph Haydn Trompetenkonzert Es-Dur Hob.Vll e

L. van Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-moll op. 67

Lionel Jaquerod, TrompeteChristof Prick, Leitung

IV. Sinfoniekonzert

Sa 17. Februar 2018 · 19.30

Wolfgang A. Mozart Sinfonie Nr. 38 D-Dur KV 504 „Prager“

Gustav Mahler Sinfonie Nr.4 G-Dur

Antonia Bourvé, SopranYvel Abel, Leitung

V. Sinfoniekonzert

Lionel Jaquerod

Joh. Brahms Variationenüber ein Thema von Haydn op.56a

R. Schumann Introduktion und Konzert-Allegrod-moll op.134 für Klavier u.Orchester

D. Schostakowitsch Klavierkonzert Nr. 2 F-Dur op.102

Igor Strawinsky Der Feuervogel: Suite (1919)

Lisa Smirnova, KlavierYves Abel, Leitung

Sa 17. März 2018 · 19.30

VI. Sinfoniekonzert

Yves Abel

55

Sa 14. April 2018 · 19.30

J. Seb. Bach Klavierkonzert Nr. 5 f-moll BWV 1056

Joh. Brahms Doppelkonzert a-moll op.102für Violine, Cello und Orchester

L.van Beethoven Konzert C-Dur op.56 für Violine, Cello,Klavier und Orchester „Tripelkonzert“

Eldjørg Hemsing, ViolineBenedict Klöckner, CelloAnna Fedorova, KlavierMartin Panteleev, Leitung

VII . Sinfoniekonzert

Sa 5. Mai 2018 · 19.30

L.van Beethoven Die Geschöpfe des Prometheus: Ouvertüre

Ernest Bloch Schelomo – Hebräische Rhapsodiefür Cello und Orchester

Joh. Brahms Sinfonie Nr.1 c-moll op. 68

Yska Benzakoun, Cello Alexandre Bloch, Leitung

VII I . Sinfoniekonzert

S I N F O N I E K O N Z E R T E : 2017/2018

Benedict Klöckner

Eldjørg Hemsing

Yska Benzakoun

Anna Fedorova

Martin Panteleev

Alexandre Bloch

56 S I N F O N I E K O N Z E R T E 2 017 / 2 018

Eintrittspreise für Sinfonie-Konzerte

1 Parkett Reihe 5 - 12€174,00 € 44,00 € 31,00 € 8,00

Rang Reihe 1 - 2

2 Parkett Reihe 1–4 + 13–21€157,00 € 44,00 € 28,00 € 8,00

Rang Reihe 3–5

3 Parkett Reihe 22–26 €140,00 € 44,00 € 25,00 € 8,00

4 Rang Seitenplätze € 90,00 € 44,00 € 16,00 € 8,00

Preis- Platzart Abonnement EinzelkartenGruppe Konzerthalle für 8 Konzerte

Schüler/Studenten Schüler/StudentenBerechtigungssch.- Berechtigungssch.-

Inhaber Inhaber

Einzelkarten für alle Konzerte erhalten Siean folgenden Vorverkaufsstellen:

Theaterkasse im KurgastzentrumParkstraße 20 · 32105 Bad SalzuflenTel 05222 – 952-909Mo bis Sa 10.00 bis 12.00 UhrMo, Di, Do, Fr von 15.00 bis 17.00 Uhr

Bürgerberatung im RathausRudolph-Brandes-Allee 1932105 Bad SalzuflenTel 05222 – 952-444Mo – Fr von 8.00 bis 17.00 Uhr

Einzelkarten

Abonnementbestellungen sind ab sofortan folgender Stelle möglich:

KulturbüroParkstraße 20 · 32105 Bad SalzuflenAndrea KlebedßonTel 05222 – [email protected] – Fr von 8.00 bis 12.00 Uhr

Abonnement-Bestel lungen

Die angegebenen Ermäßigungen gelten für Schüler, Studenten (bis 27. Lebensjahr)und Berechtigungsscheininhaber. Inhaber der Gästekarte, und der Einwohnerkarte

erhalten auf Einzelkarten eine Ermäßigung von 1 €. Die Preise für besondere Veranstaltungensind im Programmheft bei den jeweiligen Veranstaltungen genannt.

Die Rücknahme von Eintrittskarten an derAbendkasse ist nicht möglich. Besucher,die zu spät kommen, werden erst nachder Pause mit Rücksicht auf die anderenBesucher eingelassen.Reservierte Karten sind innerhalb14 Tagen abzuholen.

57

Abonnements können beim Kulturbüro derStadt Bad Salzuflen bestellt werden.

Mit der Anmeldung kommt ein rechtsgül-tiger Vertrag zwischen dem Abonnentenund der Stadt Bad Salzuflen zustande.Die Abonnementbedingungen sindBestandteil des Vertrags.

Die bestellte Abonnementkarte wird demAbonnenten rechtzeitig vor Spielzeitbeginnzugesandt. Der Abonnementpreis kannentweder sofort in voller Höhe oder inzwei Raten gezahlt werden; die erste Rateist zum Beginn der Spielzeit, die zweiteRate bis zum 30. Januar 2018 fällig. Sollten Sie den Betrag per Einzugser-mächtigung bezahlen wollen, erteilen Sieuns bis zum 1.August 2017 eine Einzugs-ermächtigung. Der Abonnementpreis wirddann in einer Summe von Ihrem Kontoabgebucht.

Das Abonnement wird für die gesamteSpielzeit erworben. Es läuft für die fol-gende Spielzeit weiter, wenn es nichtspätestens bis zum 1. August 2018beim Kulturbüro der Stadt Bad Salzuflenschriftlich gekündigt wird.

Abonnement-Bedingungen

Abonnementpreise sind gegenüber denEinzelpreisen erheblich ermäßigt.Das Abonnement ist übertragbar;der Besteller wird dadurch nicht vonseiner Zahlungspflicht entbunden.

Schüler, Studenten (bis 27 Jahre) undBerechtigungsscheininhaber erhalten inallen Preisgruppen Ermäßigungen gegenVorlage des entsprechenden Nachweises.Diese Abonnementkarten sind nicht über-tragbar und nur in Verbindung mit demBerechtigungsnachweis gültig.

● HINWEIS

Nach Erscheinen des Programmheftesbesteht für »Altabonnenten« die Möglich-keit zu kündigen (s.o.), den Platz innerhalbdes bisherigen Abonnements zu wechselnoder in ein anderes Abonnement umzu-steigen.

Neubestellungen werden ab sofortbearbeitet.

● Programm- und Terminänderungenbleiben vorbehalten.

Vortei le für Abonnenten

S I N F O N I E K O N Z E R T E 2 017 / 2 018

AboPlus bietet allen Abonnenten die Möglichkeit, neben dem Basisabonnement weitereVeranstaltungen aus anderen Abonnementreihen zum vergünstigten Abonnementpreisnach Verfügbarkeit der Plätze zu buchen.

Buchungen werden bis zum 01. August 2017 entgegengenommen.

AboPlus: Kultur zum Reinschnuppern

58 W E I T E R E A N G E B O T E : 2 017


Sa 21. Juli · 19.30

Michael Kurz –Keija Xiong undStefan LexDrei Tenöre der Extraklassestecken Sie an mit ihrer mitrei-ßenden Leidenschaft fur Musik!Lassen Sie sich von den dreicharmanten Herren in die auf-regende Welt der Tenorliteraturentführen und erleben SieHighlights wie:»Nessun dorma«, »O sole mio«,»Una furtiva lagrima«, »Maria«,»das Wolgalied«, »Non ti scordar«,»Ob blond, ob braun, ich liebe alleFrau’n« und viele mehr.Einfühlsam begleitet werden diestrahlenden Tenorstimmen, diesowohl solistisch als auch mitgeballter Kraft gemeinsam singenwerden, von der preisgekröntenPianistin Sigrid Althoff. Freuen Siesich auf einen mitreißenden und

berührenden Abend, gespickt mit allerleiSpitzen zum Thema „Frauen und dieLiebe“!

Drei Freunde … drei Tenöre


59W E I T E R E A N G E B O T E : 2 017

Sa 16. September · 19.30

Eines der berühmtesten Oratorien derMusikgeschichte bringt die Kulturinitiative musica2000 e.V. zu Gehör: Am Sonnabend, dem 16.September 2017, erklingt um 19.30 Uhr in derKonzerthalle das Oratorium »Die Schöpfung«

von Joseph Haydn(1732-1809). Das Werkist weit mehr als diereine Vertonung derbiblischen Genesis.Beseelt von seinerArbeit und von einer be-sonderen Frömmigkeitergriffen, kreierte derMeister ein revolutionä-res Werk. Denn dasOratorium bestichtnicht durch seine wort-getreue Deutung derHeiligen Schrift, son-dern durch seinen auf-geklärten Blick aufdas Leben mit all sei-nen Facetten. Erfri-schend fröhlich, humor-voll, fromm und nach-denklich zugleich!

musica 2000 e.V.Myriam Anna Dewald (Sopran)

Stephen Chambers (Tenor)Andreas Jören (Bass)

der Chor "musica vocalis" und dieBielefelder PhilharmonikerLeitung Burkhard Schmidt

Karten im Vorverkauf an der Theaterkasseim Kurgastzentrum

Eintritt 20 € · Schüler/Studenten 5 €

DieSchöpfung

Konzerthalleim Kurpark




50 Jahre Bünder Shanty-Chor. Er istdamit der dienstälteste Shanty-Chorin NRW. „Sich ausruhen auf den Lor-beeren“ kommt für die Männer umChorleiter Joachim Hoeck nicht inFrage. Fleißig üben die Sänger jetztihr neues Jahresprogramm. Weitgereist: Finnland, USA, Südafrika undRusslands Hauptstadt Moskau wareneinige Ziele. Selbstverständlich gabes unzählige Konzerte in der Heimat.Es bedurfte jedoch wohl eines neuenChormitgliedes aus Bad Salzuflen umauf das Lipperland aufmerksam zuwerden. Beim »Tag der Offenen Tür«

im Ziegeleimuseum in Lage im Julides vorigen Jahres haben die Bündermit einem kleinen »Open-Air Konzert«ihre Visitenkarte in Lippe abgegeben.Nun in Bad Salzuflen. Auch hier wirddas Publikum begeistert sein. DieStädte Bad Oeynhausen, Bad Rothen-felde und Horn-Bad Meinberg mitmehreren Chorkonzerten im Jahrsind feststehende Ziele des BünderChores. Dort sind sowohl Gäste alsauch Einheimische stets begeistert.

Konzert mit dem Bünder Shanty-Chor

Eintritt 12 €

61

Konzerthalle im KurparkSa 14. Oktober · 19.30

Anlässlich des Reformationsjahres nimmtdas Symphonieorchester des MFV Barntrupseine Zuhörer mit auf eine Reise von derReformation bis ins 21. Jahrhundert.Das Symphonieorchester des MFV Barntrupblickt im Jahr 2017 auf eine zehnjährigeGeschichte zurück. Im Gründungsjahr 2007folgte das damalige Kammerorchesterunter der Leitung von Peter Dück einerEinladung zu einer Auslandstournee nachRussland. In den Folgejahren kamen weitereAuftritte im In- und Ausland dazu. Mit derVerstärkung durch Blech- und Perkussion-instrumente wurde aus dem Kammer-orchester das Symphonieorchester. ZumRepertoire des Orchesters gehören klassi-sche Werke von Bach, Telemann, Vivaldi,Mozart, Mendelssohn und Werke moderner

christlicher Komponisten. AlleMusiker einschließlich derLeitung engagieren sichehrenamtlich. Geleitet unddirigiert wird das Orchestervon dem studierten MusikerPeter Dück. Nach Abschlussan einer musikalischen Fach-oberschule schloss er seinStudium an der musikalischenFakultät in Saratow mit demSchwerpunkt Gesang undChorleitung ab.Neben seiner ehrenamtlichenTätigkeit beim MFV Barntruparbeitet er als Musiklehrer undChor- und Orchesterleiter inverschiedenen freikirchlichenKirchengemeinden.

Reformations-nachklang

Evangelisch Freikirchliche GemeindeBad Salzuflen

Konzert mit demSymphonieorchesterdes MusikFörder-vereins Barntrup

Der Eintritt ist frei, um eineSpende zur Kostendeckungwird gebeten.

W E I T E R E A N G E B O T E : 2 017


Konzerthalle im KurparkSo 29.Oktober · 19.30

MAHLERZWOin OWL!

Eine große Vision wird Wirklichkeitdurch Zusammenarbeit in OWL

– auch für AboPlus –Eintritt 32/29/27/22,50 €

Gustav Mahlers monumentalezweite Sinfonie in c-Moll,die „Auferstehungssinfonie“

Die 2. Sinfonie von Gustav Mahler,die sogenannte »Auferstehungssin-fonie« wird trotz ihrer Berühmtheitaußerhalb der großen Metropolen mitihren riesigen Orchestern nicht sehrhäufig aufgeführt, denn sie verlangteine außergewöhnlich große Orche-ster- und Chorbesetzung und istmusikalisch sehr komplex.

Symphonisches Orchester desLandestheaters Detmold, verstärkt

durch Mitgliederdes DetmolderKammerorchesters u.a.

Janina Hollich (Alt)

Megan Marie Hart(Sopran)

Kammerchor derHochschule für MusikDetmold(Einstudierung: Anne Kohler)

Opernchor des Landes-theaters Detmold

(Einstudierung: Francesco Damiani)

MarienKantorei Lemgo(Einstudierung: Volker Jänig)

Stadtischer Musikverein Paderborn(Einstudierung: Marbod Kaiser)

Kantorei Bad Lippspringe(Einstudierung: Ulrich Schneider)

Gesamtleitung: GeneralmusikdirektorLutz Rademacher

63


Sa 25. November · 20.00

Für viele war die Musik von PinkFloyd der Soundtrack ihrer Jugendund steht auch heute noch für einganz besonderes Lebensgefühl. DieKlassiker »Dark Side Of The Moon«,»Wish You Were Here« + »The Wall«sind zweifelsohne zeitlose Meister-werke, denen man immer noch begeistert zuhört. Mit ihrer großarti-gen musikalischen Performancebringt die mit den hervorragendenMusikern Mark Gillespie, LucyWende, Jürgen Magdziak, BerniBovens, Bernd Winterschladen, HansMaahn und Maurus Fischer besetzteBand den unverwechselbaren PinkFloyd Sound perfekt auf die Bühne.Die siebenköpfige Formation um denenglischen Sänger und GitarristenMark Gillespie garantiert musikali-sche Extraklasse und bietet demPublikum eine Zeitreise durch dieneun erfolgreichsten Jahre von Pink

Floyd. Musikalische Perfektion undeine atmosphärische Video-und Licht-installation sorgen für eine herausra-gende Show, die bei geschlossenenAugen die nahezu perfekte Illusioneines Pink Floyd Konzertes hervor-ruft.

Mark Gillespie’sKings Of Floyd

Eintritt 29,70 / Schüler 24,20 €


the ultimate PinkFloyd Tribute Band



Di 5.Dezember · 19.30

Schwanensee

Eintritt ab 34 € / Ermäßigungfür Kinder bis einschl. 12 Jahren

Klassik Konzert Dresden /Russisches BallettfestivalMoskau

Im Rahmen des „Russisches Ballett-festival Moskau“ präsentieren wirIhnen den weltberühmten Ballettklas-siker „Schwanensee“. Die jahrelangeZusammenarbeit mit namhaftenTheatern Russlands und Weißruss-lands bietet uns jedes Jahr die Mög-lichkeit, Ihnen neue Staatstheaterund deren professionelle Balletten-sembles vorzustellen. Durch die indi-viduellen Choreographien, phantasie-vollen Bühnen- und Kostümgestaltun-gen und der meisterlichen künstleri-schen Umsetzungen verleihen dieKünstler den gezeigten Werken stets

einen besonderen und ein-zigartigen Charakter. Zuden diesjährigen Gastspie-len beehrt uns das im Jahr1938 gegründete russi-sche Staatstheater fürOper und Ballett Ufa. DasTheater wurde mehrfach

zum Gewinner von internationalenund nationalen Wettbewerben gekürtund erhielt mehrere Auszeichnungen.Der „Schwanensee“ verkörpert alleswas klassisches russisches Ballettausmacht: Anmut, Grazie und vorallem tänzerische Perfektion. Die un-vergleichbare Musik von P.I. Tschai-kowsky vereinigt sich mit dem ge-fühlsstarken Tanz zu einer eigenenSprache, die jeder unmittelbar ver-steht.

65W E I T E R E A N G E B O T E : 2 017


Weihnachtskonzert

Eintritt 19/27/29/32 €


Alexander Borodin Fürst Igor: Polowetzer Tänze

Alexander Arutjunjan Trompetenkonzert

Peter I. Tschaikowsky Sinfonie Nr.4 f-moll op.36

Manuel Davila, TrompeteVakhtang Kakhidze, Leitung



Gemütliches Vorweihnachten

Legen Sie die vorweihnachtlicheHektik ab, stimmen Sie sich auf dieWeihnachtsfeiertage ein.

Denn! Dieser Nachmittag istinzwischen Tradition:Peter-Uwe Witt, Schauspieler undlangjähriger Chefdisponent desLandestheaters Detmold, wirdwitzige, fröhliche und auchbesinnliche Gedichte undGeschichten vortragen.

Die Vorträge werden von volks-tümlicher und klassischerWeihnachtsmusik durch dasBad Salzuflen Orchester, unterder Leitung von G. Kovacs,umrahmt.

Eintritt 9 €

67

Konzerthalle im KurparkMo 1. Januar · 19.30

„Freut Euchdes Lebens!“

Franz von Suppé Leichte Kavallerie: Ouvertüre

Johann Strauß Der Zigeunerbaron: Als flotter Geist … Ja, das Alles auf Ehr

Johann Strauß Orpheus-Quadrille op. 236

Ludwig van Beethoven Mit Mädeln sich vertragen

Otto Nicolai Die lustigen Weiber von Windsor: Ouvertüre

Wolfgang Amadeus Mozart Die Zauberflöte: Der Vogelfänger bin ich ja

Joseph Hellmesberger Danse diabolique

Gioacchini Rossini La Danza

Franz Lehár Die lustige Witwe: Ballsirenen – Walzer

Franz Lehár Die lustige Witwe: Heut‘ geh ich ins Maxim

Johann Strauß Freut Euch des Lebens – Walzer op.340

Johann Strauß Cachucha-Galopp op.97

Sebastian Seitz, BaritonJohannes Klumpp, Leitung & Moderation

Eintritt 19/27/29/32 €


NeujahrskonzertNordwestdeutschePhilharmonie



Sa 13. Januar · 19.30

Vielen Dankfür die Blumen

Eintritt 35/ 31/ 28 €

Die neue Show zu Ehrenvon Udo Jürgens

Why Not-Events undKommunikation, Sehlem

Vielen Dank für die Blumen - Die neueShow zu Ehren von Udo Jürgens„… ein Königreich für einen Text, undeine Melodie.“ Dieses Zitat auseinem seiner großen Hits charakteri-siert, was das Wichtigste im Lebendes Ausnahmekünstlers Udo Jürgenswar. Die Musik. Er war Sänger,Pianist, Entertainer, Songwriter underfüllte all diese Facetten seinesSchaffens mit unvergleichlicherLeidenschaft. Seine generationsüber-greifende, großartige Musik und seinLebenswerk stehen im Mittelpunktdieser brandneuen Bühnenshow,

präsentiert von erstklassigen Musi-kern und Sängern unter der Gesamt-leitung von Michael Thinnes. Einunterhaltsamer Moderator führt dieZuschauer durch das abwechslungs-reiche Programm, das zwischenmusikalischen Darbietungen allerleiWissenswertes über Udo JürgensWerdegang und seine künstlerischeLaufbahn bereithält. Ein großartigesLive-Orchester rundet das Gesamt-paket ab und macht diese Show zueinem echten Erlebnis.

69


Sa 10. März · 19.30

Die Gruppe zelebriert das Gesamt-werk von Genesis mit einem heraus-ragenden Best-of-Programm;gespickt mit vielen Klassikern. Schonder Name verrät, wie sehr sich Gene-ses dem Original verpflichtet fühlen.Durch ihr detailverliebtes Streben,die Musik von Genesis so perfekt wiemöglich zu reproduzieren, gelingt esihnen, dieser stilistisch mehrereEpochen umfassenden Supergroup,gekonnt Tribut zu zollen. Das neueProgramm von »Geneses« bietetwieder viel mehr, als die unter Phil

Collins bekannt gewordenen Hits der80er und 90er Jahre. So finden auchHighlights aus der Schaffensperiodevon Peter Gabriel und Steve Hackettihren Weg zurück auf die Bühne.Neben Songs aus den Erfolgsalbenführt die Gruppe zahlreiche Klassikerund weitere Langspieler auf.Neben dem akustischen Genussgehört eine abwechslungsreicheLichtshow ebenso dazu wie die bei-den sich ergänzenden Schlagzeuge.

Geneses

Eintritt 30,80 €

Europas GrößteGenesis Tribute Show



Konzerthalle im KurparkSa 24.März · 19.30

British SymphonicSounds

Eintritt 25/28/31 €Werkseinführung: 19.00 Uhr Foyer der Konzerthalle

Von Filmmusik bis zum Ballett

Konzert mitden Bielefelder Philharmonikern

Sir William Walton (1902-1983)„As you like it“ (1936)

Sir Arthur Bliss (1893-1975)„Adam Zero“, Ballett in 1 Scene (1946)Ralph Vaughan Williams (1872-1958)„Job“, A Masque for Dancing (1930)

Dirigent Marius Beckmann

71


Sa 31. März · 19.30

Die Operette ist die »kleine Schwe-ster« der Oper, mit stets sicheremHappy End. Sie vermag es stets, unsleicht und heiter zu unterhalten, nichtmit tragischem Ballast zu nerven.Gerade der auf gute Unterhaltungzielende Charakter der deutschenOperette, der spanischen „Zarzuela“oder der französischen „opéra comi-

que“ hat diese Musiktheaterform bisin unser Jahrhundert weiterlebenlassen. Der Ungar György Mészáros,1. Kapellmeister am Landestheater,Sänger und das Orchester des Lan-destheaters möchten Sie mitnehmenauf eine Reise quer durch die Weltder Operette.

Operettenaus aller Welt

Eintritt 18 – 31 €


Eine musikalische Reisevon Csárdás und Walzerbis zur spanischen Zarzuela


72

Orchesterkonzert 1 Samstag, 19. Mai 2018 · 19.30 Uhr

Franz Schubert »An die Musik« (Orchestrierung: Max Reger)Robert Schumann Violinkonzert d-moll WoO23

Franz Schubert Sinfonie Nr. 8 (9) C-Dur D 944 „Die Große“

Julia Bauer, Sopran · Lena Neudauer, Violine · Frank Beermann, Leitung

Kammerkonzert 2 Sonntag, 20. Mai 2018 · 11.00 Uhr

Franz Schubert Auf dem Strom Franz Schubert Der Hirt auf dem Felsen

Robert Schumann Lieder

Julia Bauer, Sopran · Max Schweiger, Klarinette · Judith Hogan, HornFrank Beermann, Klavier

Orchesterkonzert 2 Montag, 21. Mai 2018 · 19.30 Uhr

Franz Schubert »Gretchen am Spinnrad« (Orchestrierung: Max Reger)Franz Schubert Sinfonie Nr.2 B-Dur D125

Robert Schumann Sinfonie Nr.4 d-moll op.120

Julia Bauer, Sopran · Frank Beermann, Leitung

S O M M E R B Ü H N E : 2 018

Alle Konzerte in derKonzerthalle im Kurpark

18. – 21. Mai

Klassik zu PfingstenFestival der Nordwestdeutschen Philharmonie

Kammerkonzert 1 Freitag, 18. Mai 2018 · 19.30 Uhr

Werke für Klavier-Trio von Franz Schubert und Robert Schumann

73S O M M E R B Ü H N E : 2 018

Sommerkonzert

Konzerthalle im KurparkSa 26.Mai · 19.30

Eintritt 19/27/29/32 €

Ludwig van Beethoven Ouvertüre zu Leonore Nr. 3

Gustav Holst Die Planeten: Mars & Venus

Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr.3 Es Dur op. 55„Eroica“

Stefan Vanselow, Leitung




So 3. Juni · 19.30

Toast HawaiiBuch und Regie Thomas Schiffman

Choreographie Sonja Hebestadtproduziert von Holger Hagemeyer

Eintritt 24 / Ermäßigungen 19 + 22 €

die 50er/60er Musical-Show

Theater an der Niebuhrg,Oberhausen

Erleben Sie die Geschichte von Mariaund ihren Eltern. In der Zeit nachdem Wiederaufbau der Bundesrepu-blik durfte auch wieder an sichgedacht werden: Man träumte vonHawaii und anderen fernen Ländern.Es wurde wieder gut gekocht, zumMond geflogen und in Kommunengewohnt. Mitten im Wirtschaftswun-der träumen Maria und Richard von

heißen Rhythmen unter südlicherSonne, von gefährlichen Abenteuernin verrucht-verrauchten Bars undnatürlich von der ganz großen Liebe.»Kriminal-Tango«, »Tipitipitipso«,»Ganz Paris träumt von der Liebe« –ein Wiederhören mit den schönstenSchlagern dieser Zeit.

75Konzerte in der Kirche zu BergkirchenBad Salzuflen

MONDSCHEINKONZERTE 2017

● SAMSTAGS 20 UHR IM AUGUST

Nach den Konzerten in der Kirche am Walde spielen die Musiker bei schönemWetter auf dem illuminierten Kirchplatz weiter. Dabei wird für eine stimmungs-volle Ausleuchtung der Außenanlage und des Kirchraumes gesorgt.

Unter den Linden lädt ein Biergarten mit allerlei Getränken, Imbiss, Kerzen undLampions zum Verweilen ein. Bei schlechtem Wetter findet der zweite Teil imGemeindehaus statt.

MUSIK FÜR SPAZIERGÄNGER* 2017

● SONNTAG · 18. JUNI · 16.30 UHR

Humor - das umgekehrtErhabene in der Musik

Das SchwyzerDeutsches KlavierDuo spielt Werke von Mozart, Mendelssohn,Satie und Gouvy

Klavier: Olivia Geiser und Cornelia Weiß

● SONNTAG · 23. JULI · 16.30 UHR

Lippischer Orgelsommer in Bergkirchen

Werke von Bach, Schumann, Rheinberger,Vierne, FauréOrgel: Liga Auguste

ab 15 Uhr Führungen und Kaffee und Kuchenim Gemeindehaus.

76 Konzerte in der Kirche zu Bergkirchen, Bad Salzuflen


● SAMSTAG · 5.AUGUST · 20 UHR

„Sonando“ Das Quartett

Salsa, Chacha, Boleros, kubanische Musik

Eduardo Duquesne (Gesang, Percussion)Osvaldo Hernandez (Bass, Backgroundgesang)beide aus KubaFrank Vidal (Piano, Backgroundgesang) PeruMarcus Maria Köster (Percussion) Deutschland


„Ensemble Take Three“

Lateinamerikanische Rhythmen, allseits bekannteJazzklänge aus dem Standardbereich, Pop und Soul

Gesang, Saxophon: Astrid Berenguer,Bass: Joachim Fitzon · Klavier: Matthias Kämper


„ensemble vinorosso“ Das Duo

schräge Rhythmen, virtuose Soli,temperamentvolle Tänze,Klezmer- und Balkanmusik.

Klarinetten: Florian StubenvollBajan-Akkordeon: Miroslav Grahovac

77


Blattwerk Saxophonquartett

Klassik, Jazz, Klezmer, Tango nuevo,südeuropäische und asiatischeFolklore, Filmmusik.

Sopran- und Alt-Sax: Hartmut SalzmannAlt-Sax und Klarinette: Timur IsakovTenor-Sax: Alban HauserBariton-Sax: Bernd Stich


● SONNTAG · 10. SEPTEMBER · 16.30 UHR

Werke von Beethoven, Mozart,Mendelssohn, Schumann

Klavier: Prof. Friedrich Wilhelm Schnurr (Rektor der Musik-hochschule Detmold, 1982-1993)

Tag des Denkmals: Führungen von 18 – 20 Uhr

● SONNTAG · 1. OKTOBER · 16.30 UHR

„Lieder ohne Worte“

Werke von Gershwin, Mendelssohn, Bernstein,Paul Ben-Haim

Klarinette: Markus Schön, Soloklarinettist derBayerischen Staatsoper MünchenKlavier: Yasko Linnartz, Dozentin der Musikhochschulen Hannover u. Bremen


… weitere Infos unter: www.bergkirchen.net

7678 Konzerte in der Kirche zu Bergkirchen, Bad Salzuflen

WINTERKONZERTE 2017

● SONNTAG · 12. NOVEMBER · 16.30 UHR

Winterkonzerte der HfM Detmold

Eröffnung der neuen Reihe der Musikhochschuledurch den Rektor Prof. Dr. Thomas Grosse

„Im Zauberreich der Phantasie“ – Werke vonMozart, Schubert, Schumann, Mendelssohn

Klavier: Manuel Lange, Professor und Prorektorder Musikhochschule Detmold


● SONNTAG · 22. OKTOBER · 16.30 UHR

Südamerikanische undklassische Werke „ARIE DUO“

mit Anita Farkas: Querflöte (Ungarn),Juan Carlos Arancibia: Gitarre (Peru)

● SONNTAG · 3. DEZEMBER · 16.30 UHR

Winterkonzerte der HfM Detmold

Weihnachtskonzert Vokalensemble derMusikhochschule Detmold „Pop-Up“

Leitung: Anne Kohler, Professorin der Musik-hochschule DetmoldKartenverkauf an der Tageskasse und im Internetunter www.bergkirchen.net

7779

MUSIKALISCHE CHRISTMETTE 2017

● SONNTAG · 17. DEZEMBER · 16.30 UHR

Adventskonzert des Posaunenchores Bergkirchen

Jungbläser und Bläser des Posaunenchores Bergkirchen, ein BläserquintettLeitung: Rainer Begemann

WINTERKONZERTE 2017

● MONTAG · 25. DEZEMBER · 6.00 UHR

Musikalische Christmettebei Kerzenschein

U. a. Kantaten von Bach undTelemann

Kantorei und PosaunenchorBergkirchen,Orchester mit Musikernaus der RegionLeitung: Rainer Begemann


WEIHNHACHTSKONZERT BEI KERZENSCHEIN 2017

● SAMSTAG · 30. DEZEMBER · 17.00 UHR

„Himmelsklang“

Weihnachtliche Werke u. a. von Händel,Bach, Humperdinck, Fauré, Franck

Meike Leluschko, SopranJenny Meyer, HarfeKartenverkauf an der Tageskasse undim Internet unter www.bergkirchen.net

80

● SONNTAG · 21. JANUAR · 16.30 UHR

Winterkonzerteder HfM Detmold

Solistische und kammermusikalischeWerke vom Barock bis zur Moderne

Jungstudierenden-Institut der Musik-hochschule Detmold,Leitung: Prof. Piotr Oczkowski

● SONNTAG · 4. MÄRZ · 16.30 UHR

»Gipfeltreffen«

Klavierwerke von Haydn, Mozart und Beethoven

Matthias Alteheld, Professor an derMusikhochschule Freiburg


WINTERKONZERTE 2018

● SONNTAG · 11. FEBRUAR · 16.30 UHR

Winterkonzerteder HfM Detmold

„Detmolder Bläserquintett“

81Konzerte in der Kirche zu Bergkirchen, Bad Salzuflen

● DONNERSTAG · 10. MAI · 15.00 UHR

Christi Himmelfahrt: Gesang- undPosaunenfest

Kantorei und Posaunenchor Bergkirchen,ein BläserensembleLeitung: Rainer Begemann

* ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen im Gemeindehausweitere Informationen unter www.bergkirchen.net


● SONNTAG · 8. APRIL · 16.30 UHR

Robert Schumanns Dichterliebe op. 48

Bariton: Christopher Jung, Prof. an der Hoch-schule für Kirchenmusik HalleKlavier: Piotr Oczkowski, Professor an derMusikhochschule Detmold

● SONNTAG · 1. APRIL · 6.00 UHR

Österliche Werke für Chorund Bläser

Kantorei und Posaunenchor BergkirchenLeitung: Rainer Begemann

OSTERMETTE BEI KERZENSCHEIN 2018

82 Sitzplan Konzerthalle 1.120 Plätze

PARKETT links PARKETT rechts

RANG links RANG mitte RANG rechts

Au s ga n g

F O Y E R

83Sitzplan Kur- und Stadttheater 502 Plätze

PARKETT links PARKETT rechts

Pl. 1 - 18

Pl. 19 - 37

Pl. 38 - 57

Pl. 58 - 78

Pl. 79 - 98

Pl. 99 - 119

Pl. 120 - 139

Pl. 140 - 160

Pl. 161 - 180

Pl. 181 - 201

Pl. 202 - 221

Pl. 222 - 242

Pl. 243 - 262

Pl. 263 - 273

Pl. 274 - 283

Pl. 284 - 299

Pl. 300 - 317

Pl. 318 - 329

Pl. 330 - 346

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

EingangAusgang

EingangAusgang

RANG links RANG rechts

EingangAusgang

1

2

3

4

5

6

7

8

Pl. 1 - 18

Pl. 19 - 38

Pl. 39 - 56

Pl. 57 - 76

Pl. 77 - 96

Pl. 97 - 116

Pl. 117 - 136

Pl. 137 - 152

84

SOMMER THEATER KLEINKUNST KONZERTE

SeiteJuni 201702. – 05. Juni 2017 Klassik zu Pfingsten 3

Sa 10. - 19.30 Kiffkieker Shanty Chor 5

Mi 28. – 19.30 Sommerkonzert der NWD Philharmonie 6

Sept

embe

r 20

17 Sa 02. – 19.30 Sommerkonzert / Folkwang Kammerorchester 10

Fr 08. - 19.30 Kurparkbeleuchtung (Ausweichtermin 15. Sept.) 11

Sa 16. – 19.30 musica 2000 / Oratorium 59

Fr 22. – 19.30 50plus Seniorenteller 37

Fr 29. – 19.30 Bünder Shanty Chor 12/60

Juli 2017Fr 21. – 19.30 Drei Freunde … drei Tenöre 7/58

August 2017Sa 19. – 18.30 Morde im Grünen 8

So 20. – 19.30 Musical Night 9

ALLE VERANSTALTUNGEN AUF E INEN BLICKO

kt.2

017 Fr 06. – 19.30 Dinner für Spinner / Komödie 15

Sa 07. – 19.30 1. Sinfoniekonzert der NWD Philharmonie 53

Sa 14. – 19.30 Nagelritz / modernes Seemannsgarn 38

Fortsetzung Oktober 2017 nächste Seite

85


Okt. 2017Sa 14. – 19.30 Reformations-Nachklang 61

Fr 20. – 19.30 Homo Faber / Schauspiel 23

So 29. - 19.30 Mahlerzwo in OWL / Auferstehungssinfonie 62

Nov

embe

r20

17 Fr 03. – 19.30 Männerparadies / Turbulente Komödie 16

Do 09. – 19.30 gesternheutemorgen / Urban Priol 49

Fr 17. – 19.30 Am Strand der weiten Welt / Schauspiel 24


Sa 25. – 19.30 Kings of Floyd / Tribute Band 63

Dezember 2017Fr 01. – 19.30 Jüdische Märchen / Lesung Paula Quast 39

Di 05. – 19.30 Schwanensee / Ballett 64

Seite

ALLE VERANSTALTUNGEN AUF E INEN BLICK

Fortsetzung Dezember 2017 nächste Seite

86Ja

n.20

18 Mo 01. – 19.30 Neujahrskonzert der NWD Philharmonie 67

Sa 13. – 19.30 Udo Jürgens Show 68


Fr 26. – 19.30 Storno 2017 / kabar. Jahresrückblick 50


Seite

Febr

uar

2018 Fr 02. – 19.30 Auf dünnem Eis / Komödie 18

Fr 09. – 19.30 Die Blechtrommel / Schauspiel 26

Fr 16. – 19.30 Othello frei nach Shakespeare 40


Fr 23. – 19.30 Zinkextrempositiv / Kabarett 51

Dez

embe

r201

7 Sa 09. – 19.30 3. Sinfoniekonzert der NWD Philharmonie 53

Fr 15. – 19.30 Tod eines Handlungsreisenden / Schauspiel 25

Sa 16. – 19.30 Weihnachtskonzert der NWD Philharmonie 65

Fr 22. – 19.30 Vielen Dank für die Blumen / Comedy 17

Fr 22. – 19.30 Gemütliches Vorweihnachten 66


87M

ärz

2018 Fr 02. – 16.00 Dschungelbuch Musical / Familientheater 31

Fr 09. – 19.30 Das Lächeln der Frauen / Rom. Komödie 19

Sa 10. – 19.30 Geneses / Tribute Show 69

Fr 16. – 19.30 Felix Janosa / satirische Reise 41


Fr 23. – 19.30 Öffentliches Eigentum / Schauspiel 27

Sa 24. – 19.30 British Symphonie Sounds 70

Sa 31. – 19.30 Operetten aus aller Welt / Landesth. Detmold 32/71

Apr

il 20

18 Fr 13. – 19.30 Ozan & Tunc – Ab und ZuWanderer 42


Fr 27. – 19.30 Gespenster / Familiendrama 28


Seite

Mai

201

8 Sa 05. – 19.30 8. Sinfoniekonzert der NWD Philharmonie 55

Fr 20. – 19.30 Soul Kitchen / Komödie 20

18. – 21. Mai 2018 Klassik zu Pfingsten 2018 72

Sa 26. – 19.30 Sommerkonzert der NWD Philharmonie 73

Juni 2018So 03. – 19.30 Toast Hawaii / Musical Show 74


88 VERANSTALTUNGSÖRTLICHKE ITEN

Kur-undStadttheater

Konzert- undWandelhalle

Gelbe Schule

Documents

SOMMER THEATER KLEINKUNST KABARETT · PDF fileSchlagzeug und Percussion begeis-tert unter der Leitung von Dirk Martin sein Publikum bei Auftritten in ganz ... „König der Löwen“,