Münchner VolkshochschuleStudienreisen 2020Reisevorträge und SprachenOktober 2019 bis Februar 2020

Studienreisen 2020Belgien Deutschland Frankreich Irland Italien Kroatien Spanien Tschechien

Reisevorträge weltweitAusflug in die Welt der Sprachen

Ansprechpartner

Für Ihre Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen unserer Fachgebiete zur Verfügung:

Unsere Bürozeiten sind: montags bis donnerstags von 9.00 bis 16.00 Uhr freitags von 9.00 bis 13.00 Uhr

Für Ihre Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen unserer Fachgebiete zur Verfügung:

Unsere Bürozeiten sind: montags bis donnerstags von 9.00 bis 16.00 Uhr freitags von 9.00 bis 13.00 Uhr

MVHS unterwegs, Telefon (089) 48006-6724

Berlin – Architektur und Kunst der Bundesrepublik Deutschland 1989–20192. bis 5. April 2020

Entlang der Frankenstraße Die alte Pilgerstraße von Siena bis Rom13. bis 19. April 2020

Auf Palladios Spuren im Veneto6. bis 10. Mai 2020

Matisse und das Meer – alte Kunst und neue Museen zwischen Paris und Flandern1. bis 6. Juni 2020

Irlands Südosten und äußerster Westen mit Galway/ Europäische Kulturhauptstadt 20207. bis 13. Juni 2020

Franken mit Kulmbach – unterwegs im ehemaligen Markgraftum Brandenburg-Bayreuth25. bis 28. Juni 2020

Brüssel mit Gent zum Van-Eyck-Jahr15. bis 19. Juli 2020

UNESCO-Weltkulturerbe in Mähren14. bis 19. September 2020

17. Architektur-Biennale Venedig1. bis 4. Oktober 2020

Kroatien mit Rijeka Europäische Kulturhauptstadt 202011. bis 18. Oktober 2020

Andalusien – Mauren, Gärten und Picasso31. Oktober bis 7. November 2020

Politik und Gesellschaft, Telefon (089) 48006-6552

(Un)bekanntes Deutschland Chemnitz und das Erzgebirge13. bis 18. April 2020

Vorwort

1

„Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.“Johann Wolfgang von Goethe

Sehr geehrte Damen und Herren,fällt es Ihnen in Zeiten von Fake News und Klimawandel leicht, eine Reiseentscheidung zu treffen? Welches Reiseziel und welches Verkehrsmittel werden Sie als nächstes wählen? Gehen Sie auf große Fahrt oder bietet Ihnen Balkonien die bessere Aussicht auf die Welt?

Wir meinen, Goethes berühmtes Zitat hat seine Gültigkeit keinesfalls verloren und empfehlen Ihnen unser Studienreise-programm. Gerade in Zeiten europäischer Krisen und inner-deutscher Debatten erscheint es besonders wichtig, selbst über den Tellerrand zu blicken, persönlich Menschen mit anderen kulturellen Hintergründen zu treffen und sich vor Ort über aktuelle gesellschaftspolitische Entwicklungen zu informieren. Wir laden Sie ein, politische Machtzentren und unbekannte Regionen Europas zu entdecken, an der Seite erfahrener Studienreiseleitungen interessante Gesprächspartner zu treffen, Fragen zu stellen und sich eine eigene Meinung zu bilden.

Reisen Sie z.B. mit dem Irland-Experten Eckhard Ladner über die grüne Insel, erleben Sie mitreißende Musikdarbietungen und kulturelle Vielfalt in der europäischen Kulturhauptstadt Galway und diskutieren Sie mit ihm und weiteren Experten über die Auswirkungen des Brexit auf die geteilte Insel. Anlässlich unseres Programmschwerpunkts „Das Experiment: Deutschland und die Demokratie“ haben wir die Studienreise „Berlin – Architektur und Kunst der Bundesrepublik Deutsch-land 1989–2019“ für Sie geplant. Wir besuchen vom Bund als Bauherrn gestaltete neue Standorte für die demokratischen Institutionen und lernen dabei ein umfassendes Verständnis von Baukultur kennen, in dem zeitgenössische Bildende Kunst einen festen Platz hat.

Das Van-Eyck-Jahr führt uns nach Belgien, in die königliche Hauptstadt und europäische Metropole Brüssel und nach Gent, wo nach umfangreicher Restaurierung Jan van Eycks (1390–1441) berühmter Altar wieder in die St.-Bavo-Kathedrale ein-zieht. Ausflüge in die alte Handelsstadt Brügge und ins quirlige Antwerpen bieten vielfältige Einblicke in unser Nachbarland.

Und wieder einmal reisen wir zur Architektur-Biennale nach Venedig. Für die weltweit wichtigste Ausstellung dieser Art wurde der libanesische Architekt und Hochschulprofessor Hashim Sarkis als Kurator berufen. Er leitet heute Büros in Boston und Beirut und unterrichtet an amerikanischen Hoch-schulen Architektur, Städtebau und Landschaftsarchitektur. Sein Motto „Wie werden wir zusammen leben“ lädt Fachleute aus Architektur, Kunst, Bau und Handwerk, Journalismus, Sozialwissenschaft und Politik sowie alle Bürgerinnen und Bürger der Welt ein, sich mit diesem zentralen Thema zu befassen und die ausgestellten Ideen und Projekte zu diskutieren.

Mit Vorträgen und einem vielfältigen Sprachkursangebot können Sie sich umfassend auf unsere Studienreisen vor-bereiten. Vortragsangebote zu klimafreundlichem und sicherem Reisen möchten wir ihnen besonders empfehlen.

Bleiben Sie neugierig und entdecken Sie neue Horizonte mit der MVHS.

Wir wünschen Ihnen informative, erlebnisreiche Reisetage Ihre

Dr. Susanne May Regina Wagner-Gebhard Programmdirektorin Fachgebietsleitung der Münchner Volkshochschule MVHS unterwegs

Vorwort

Anmeldung / Impressum

2

ZeichenerklärungAE = Abendessen DZ = DoppelzimmerEZ = Einzelzimmer F = FrühstückHM = Höhenmeter HP = Halbpension ME = Mittagessen TN = Teilnehmer Ü = Übernachtung

Reisevorträge, Exkursionen und Sprachkurse:

Anmeldung persönlich und telefonisch, ab 2. September 2019 montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhrmittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhrsamstags (nur Zentrale Gasteig) 11.00 bis 16.00 Uhr

Anmeldestellen/AnmeldetelefonZentrale: Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 1. Stock Einstein 28, Einsteinstraße 28, EG Telefon (089) 48006-6239Stadtbereich Nord, Am Hart, Troppauer Straße 10, Telefon (089) 48006-6868Stadtbereich Ost, Giesing, Werinherstraße 33, Telefon (089) 48006-6750Stadtbereich Süd, Harras, Albert-Roßhaupter-Straße 8, Telefon (089) 48006-6730Stadtbereich West, Pasing, Bäckerstraße 14, Telefon (089) 48006-6830

Online-Anmeldung ab 1. September: www.mvhs.de

HerausgeberMünchner Volkshochschule GmbH Kellerstraße 6, 81667 München

PostanschriftPostfach 80 11 64, 81611 München

Homepagewww.mvhs.de

Programm-Information/ RedaktionFachgebiet MVHS unterwegs Verantwortlich: Regina Wagner-Gebhard Telefon (089) 48006-6710/6726

Herstellung und SatzPrint- und Internetredaktion Monika Cyron, Bettina Siegwart

Titel-GestaltungKunst oder Reklame; www.kunst-oder-reklame.de

DruckWeber Offset, 80993 München

V. i. S. d. P.:Dr. Susanne May, Programmdirektorin

AnzeigenvertriebMediengruppe Münchner Wochenanzeiger 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Geschäftsführer: Roland Binder, Michael Simon Fürstenrieder Straße 5 11, 80687 München Telefon (08105) 384444, Telefax (08105) 384455 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. März 2019

Die hohe Qualität von Bildungsangeboten, Beratung und Service steht im Mittelpunkt der Arbeit der Münchner Volkshochschule. Seit dem Jahr 2004 verfolgen wir dieses Ziel auch mit Hilfe eines systematischen Qualitätsmanagements nach EFQM (European Foundation for Qualitymanagement). Nach der Zertifizierung „Committed to Excellence“ in 2006 und „Recognised for Excellence 4 star“ in 2012 haben wir im Juli 2015 mit Zertifizie-rungsgrad „Recognised for Excellence 5 star“ erreicht. 2018 wurde die qualitätsvolle Arbeit der MVHS erneut mit diesem Zertifizie-rungsgrad durch ein externes Audit bestätigt.

StudienreisenEs gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Absage-fristen der Reiseveranstalter, die für die Planung und Durch-führung der Studienreisen verantwortlich sind. Sie erhalten die AGBs mit den Anmeldeunterlagen der einzelnen Reisen auf Anfrage im Fachgebiet.

Anmeldung / Impressum

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

3

Inhaltsverzeichnis

■■ Vorwort 1■■ Anmeldehinweis/Zeichenerklärung 2■■ Impressum 2

Studienreisen

Deutschland■■ Berlin – Architektur und Kunst der Bundesrepublik Deutschland 1989–2019 2. bis 5. April 2020 6■■ (Un)bekanntes Deutschland: Chemnitz und das Erzgebirge 13. bis 18. April 2020 8■■ Franken mit Kulmbach – unterwegs im ehemaligen Markgraftum Brandenburg-Bayreuth 25. bis 28. Juni 2020 10

Europa■■ Entlang der Frankenstraße – die alte Pilgerstraße von Siena bis Rom 13. bis 19. April 2020 14■■ Auf Palladios Spuren im Veneto 6. bis 10. Mai 2020 16■■ Matisse und das Meer – alte Kunst und neue Museen zwischen Paris und Flandern 1. bis 6. Juni 2020 18■■ Irlands Südosten und äußerster Westen mit Galway/ Europäische Kulturhauptstadt 2020 7. bis 13. Juni 2020 21■■ Brüssel mit Gent zum Van-Eyck-Jahr 15. bis 19. Juli 2020 25■■ UNESCO-Weltkulturerbe in Mähren 14. bis 19. September 2020 27■■ 17. Architektur-Biennale Venedig 1. bis 4. Oktober 2020 30■■ Kroatien mit Rijeka – Europäische Kulturhauptstadt 2020 11. bis 18. Oktober 2020 32■■ Andalusien – Mauren, Gärten und Picasso 31. Oktober bis 7. November 2020 35

Studienferien und Exkursionen■■ Studienferien am Starnberger See 4■■ Kirchen, Klöster, Künstlervillen – Kunst- und kulturhistorische Exkursionen 11■■ Wissen, Wellness, Wanderstock – Eintägige naturkundliche Exkursionen 12

Reisevorträge weltweit■■ Städteporträts 38■■ Nord-, Mittel- und Westeuropa 39■■ Süd- und Südosteuropa 41■■ Naher Osten 42■■ Afrika 42■■ Asien, Australien und Neuseeland 42■■ Amerika 44■■ Reisetipps und Informationen 45

Ausflug in die Welt der Sprachen■■ Englisch 49■■ Französisch 51■■ Italienisch 53

■■ Kroatisch 55■■ Spanisch 58■■ Tschechisch 59

Studienferien am Starnberger See

4

Studienferien am Starnberger See

Künstlerleben am Starnberger See mit Exkursionen und AtelierbesuchenJ810024 – WochenendseminarKatja Sebald M.A. · Leoni am Starnberger See · Assenbucher Str. 45 · 11.10. bis 13.10.2019 · Beginn: fr 18.00 Uhr · Ende: so 14.00 Uhr · € 225.– (davon € 95.– Seminar, € 130.– Pension) · Vor Ort zu zahlen: € 10.– Schiffs-ausflug

Almleben – zwischen Alltag und BergromantikJ810048 – WochenendseminarKarin Lochner/ Martina Fischer/ Susanne Krapfl/ Michael Hinterstoißer · Leoni am Starnberger See · Assenbucher Str. 45 · 25.10. bis 27.10.2019 · Beginn: fr 18.00 Uhr · Ende: so 14.00 Uhr · € 225.– (davon € 95.– Seminar, € 130.– Pension)

Kunst und Politik – politische KunstJ820036 – WochenendseminarDr. Dorothée Siegelin · Leoni am Starnberger See · Assenbucher Str. 45 · 15.11. bis 17.11.2019 · Beginn: fr 18.00 Uhr · Ende: so 14.00 Uhr · € 225.– (davon € 95.– Seminar, € 130.– Pension) · X

Architektonische Glanzlichter europäischer MetropolenJ840046 – WochenendseminarDr. Kaija Voss · Leoni am Starnberger See · Assenbucher Str. 45 · 24.1. bis 26.1.2020 · Beginn: fr 18.00 Uhr · Ende: so 14.00 Uhr · € 225.– (davon € 95.– Seminar, € 130.– Pension) · X

Die Sprache der Bilder – über Bilder sprechenJ850042 – WochenendseminarDr. Dorothée Siegelin/ Walter Zauner · Leoni am Starnberger See · Assenbucher Str. 45 · 21.2. bis 23.2.2020 · Beginn: fr 18.00 Uhr · Ende: so 14.00 Uhr · € 225.– (davon € 95.– Seminar, € 130.– Pension) · X

Information und Beratung Haus BuchenriedTelefon (08151) 96200 oder buchenried@mvhs.de Mehr zu unserem Seminarzentrum am Starnberger See erfahren Sie auch auf der hinteren Umschlagseite.

Foto

: Be

rg-L

eoni

, St

eg a

m H

aus

Buch

enrie

d ©

MV

HS/

Pet

er N

euss

er

StudienreisenDeutschland

Deutschland

6

Berlin – Architektur und Kunst der Bundesrepublik Deutschland 1989–2019 2. bis 5. April 2020

Die Metropole Berlin und ihre Regierungsbauten reprä­sentieren heute die moderne Bundesrepublik. Diese entwickelte in den 1990er Jahren eine umfassende Bau­tätigkeit von großer Vielfalt: Sanierung gründerzeitlicher Gebäude, Weiternutzung und Neuinterpretation von Bauten des Nationalsozialismus und DDR­Staatsbauten sowie Neubauten im ehemaligen Grenzbereich. Der Bund als Bauherr gestaltete neue Standorte für die demokrati­schen Institutionen und entwickelte ein umfassendes Verständnis von Baukultur, in dem zeitgenössische bildende Kunst einen festen Platz hat. Mit dieser Reise besuchen wir einige „Visitenkarten“ für das Selbst­verständnis unseres demokratischen Staates.

Do, 2. April: Anreise, Kapelle der Versöhnung, Gedenkstätte Berliner MauerAnreise mit dem ICE 2. Klasse von München nach Berlin (ca. 8–13 Uhr), Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum zentral gelegenen Hotel Best Western (***). Nach dem Einchecken Fahrt zur Bernauer Straße zur Gedenkstätte Berliner Mauer. Auf dem einstigen Sperrstreifen steht die Kapelle der Versöhnung, ein zeitgenössischer Sakralraum mit einer ebenso einfachen wie vielschichtigen Architektursprache. An diesem historisch bedeutsamen Ort der Erinnerung konzentriert sich die jüngste Berliner und deutsche Geschichte. Gemeinsames Abendessen.

Fr, 3. April: Bundesrat, FinanzministeriumDer Bundesrat befindet sich im ehemaligen Herrenhaus, einer wilhelminischen Architektur für die erste Kammer des preußi-schen Landtages. Das historische Gebäude hat eine national-sozialistische und DDR-Vergangenheit und zeigt sich nach Umbau und Renovierung zum Sitz des Bundesrates in neuem Gewand. Weithin sichtbare Skulpturen des dänischen Bildhauers Per Kirkeby signalisieren die Präsenz der Moderne hinter histori-scher Fassade. Im Inneren ist u.a. eine Arbeit der deutschen Künstlerin Rebecca Horn zu entdecken.

Deutschland

In unmittelbarer Nachbarschaft hat seit 1999 das Bundesministe-rium der Finanzen seinen Sitz. Das gigantische Bauwerk des Naziregimes wurde nach 1945 zu einem Machtzentrum der DDR. Nach umfassenden Diskussionen und Umbaumaßnahmen ist der belastete Ort nun ein Ort demokratischen Handelns geworden. Am Nachmittag Fahrt mit dem Boot auf der Spree. Abend zur freien Verfügung. Die Reiseleitung gibt Tipps für das Abendessen.

Sa, 4. April: Bundestag, Parlamentsgebäude, Gedenkorte im TiergartenDer Bundestag im historischen Reichstagsgebäude ist eines der meistbesuchten Parlamente weltweit. Durch den Umbau des britischen Architekten Norman Foster wurde aus dem gründer-zeitlichen Repräsentationsbau ein modernes Parlament. Neben den bekannten Hauptattraktionen Kuppel und Dachterrasse sind zahlreiche Kunstwerke international renommierter Künst-ler zu sehen, z.B. Gerhard Richter, Sigmar Polke, Christian Boltanski u.v.a.. Sie alle folgten der Einladung, sich mit dem Reichstagsgebäude zu befassen. Das Ergebnis ist eine bedeu-tende Sammlung zeitgenössischer Kunst, einzigartig in einem Parlament. Die Parlamentsbauten als Teil des Neubauensembles „Band des Bundes“ bilden einen Brückenschlag über die Spree und symbolisieren die Wiedervereinigung im Zentrum Berlins. In dem Komplex befinden sich ebenfalls zahlreiche Kunstwerke, die die politische Arbeit begleiten und Kontrapunkte setzen. Abgerundet werden diese beiden Besuche mit einem Spazier-gang durch das Regierungsviertel rund um das Brandenburger Tor zu zahlreichen weiteren Kunstwerken im Freien u.a. von Marino Marini, Dani Karavan, Eduardo Chillida und zu Gedenkorten im Tiergarten. Abend zur freien Verfügung. Die Reiseleitung gibt Tipps für das Abendessen.

Falls möglich, an einem der Abende fakultativer Besuch einer Kulturveranstaltung (Oper, Konzert – Spielpläne sind derzeit noch nicht bekannt).

Deutschland

7

So, 5. April: Humboldt­Forum und RückreiseAm Vormittag ist ein Besuch des Humboldt-Forums auf dem Gelände des ehemaligen Berliner Stadtschlosses und dem abgerissenen „Palast der Republik“ geplant. Ca. 16.00 Uhr Rückfahrt, Ankunft in München Hbf. ca. 20.00 Uhr.

Bitte beachten Sie, dass alle Besichtigungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln bzw. zu Fuß erfolgen.

Leistungen:Fahrt mit der Deutschen Bahn 2. Kl. im ICE inkl. Sitzplatzreservie-rung ab/bis München, 3 x Ü/F in Berlin im zentral gelegenen ***Hotel Best Western Berlin-Mitte, 1 x AE, öffentliche Ver-kehrsmittel, Eintritte lt. Programm einschließlich Humboldt Forum, Führungen durch den Besucherdienst der Institutionen der Bundesrepublik, Schifffahrt auf der Spree, Reisepreis-sicherungsschein, Studienreiseleitung ab/bis München, Besuch einer Konzert-/Opernveranstaltung (fakultativ nach Verfüg-barkeit)

Programmänderungen vorbehalten

J185570 – Studienreise Studienreiseleitung: Angela Voss M.A. · Reiseveranstalter: kultour-kontor & konsultation gmbh, Agnesstraße 24, 80798 München · 2.4. bis 5.4.2020 · Reisepreis p.P. im DZ: € 880.– (20–25 TN) · EZ-Zuschlag: € 150.– · Reiserücktrittskosten-versicherung abschließbar beim Veranstalter · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstal-ters · Die Anmeldeunterlagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 13.1.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise abzusagen, sollte die Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen bis zum Anmeldeschluss nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Zur Information und Vorbereitung

Berlin – Architektur und Kunst der Bundesrepublik Deutschland 1989–2019Die Bundesrepublik nimmt ihre kulturelle und gesellschaftliche Verantwortung als Bauherrin, Auftraggeberin und Sammlerin von Kunst wahr. Bereits in Bonn gab das Parlament der Kunst einen festen Platz im Kontext von Architektur und durch regelmäßige Ankäufe. Berlin als neue Hauptstadt des wieder-vereinigten Deutschlands bedeutet neue Herausforderungen im Umgang mit Vergangenheit und Gegenwart. Es entsteht ein verantwortungsbewusstes Bekenntnis zum Kulturstaat, was Art und Umfang der Architektur- und Kunstprojekte sowie ihre politische und ästhetische Gewichtung zeigen.Alle Programme zu unserem Schwerpunkt „Das Experiment: Deutschland und die Demokratie“ finden Sie unter www.mvhs.de/ demokratie

J217010 – Bildpräsentation – GasteigAngela Voss M.A. · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 18.12.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Foto

: Be

rlin,

Bun

desk

anzl

eram

t m

it C

hilli

da-S

kulp

tur

© p

hoto

case

.de/

peac

i

Deutschland

8

(Un)bekanntes Deutschland: Chemnitz und das Erzgebirge13. bis 18. April 2020

Schönheit der Natur, Vielfalt der Kultur, Macht des Berg­baus und der Industrie und eine außergewöhnliche Ge­schichte von Bodenschätzen und Reichtum prägen die Entwicklung des Erzgebirges und seiner Hauptstadt Chemnitz. Das „sächsische Manchester“ war um das Jahr 1900 eine der reichsten Städte Deutschlands. Wir erkunden seine Entstehung, die Geschichte seiner Menschen, seines Aufstiegs, seines Stadtbilds in Zerstörung und Wiederauf­bau, seiner Rolle in der DDR und seiner Bedeutung als Ort des Mäzenatentums, der Kunst und der Wissenschaft. Im sächsisch­böhmischen Erzgebirge gründeten Menschen traditionell ihre Existenz auf Bergbau, Handwerkskünste und Handel. Manche wurden dabei sehr reich, viele blieben arm. Als Schauplätze dieser prächtigen und widersprüchlichen Geschichte besuchen wir Städte wie Annaberg­Buchholz und Freiberg, Klöster und Burgen wie Wechselburg und Kriebstein und beschäftigen uns mit der Wirtschafts­, Sozial­ und Umweltgeschichte des Silber­ und Uranbergbaus.

Geplanter Reiseverlauf:

Mo, 13. April: ChemnitzFahrt mit dem Reisebus nach Chemnitz. Unterwegs Gelegen-heit zum Mittagessen. Am Nachmittag geführte Stadterkun-dung in Chemnitz.

Di, 14. April: Freiberg und Spielzeugdorf SeiffenAm Vormittag geführter Stadtrundgang mit Besuch des Domes St. Marien in der „Silberstadt Freiberg“, die seit Juli 2019 zum Welterbe der „Montanregion Erzgebirge/Krusnohori“ gehört. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt nach Seiffen; Rundgang im dortigen Freilicht- und Spielzeugmuseum.

Mi, 15. April: Chemnitz ­ Stadt der ModerneAm Vormittag Besichtigung der Jugendstilvilla „Esche“, die Henry van de Velde für einen Chemnitzer Strumpffabrikanten entworfen hat; ein Baudenkmal der Moderne von europäi-schem Rang. Nach dem Mittagessen Führung im Museum Gunzenhauser, das eine bedeutende Sammlung von Werken der klassischen Moderne des Münchner Galeristen Alfred Gunzenhauser beherbergt. Anschließend Zeit zur freien Ver-fügung.

Do, 16. April: Zwickau, Aue und die WismutAm Vormittag steht das Automobilmuseum August Horch in Zwickau auf dem Programm: eine Zeitreise durch den Auto-mobilbau vom frühen 20. Jahrhundert, über die 1920er und 1930er Jahre, die DDR (Trabant) bis in die Gegenwart. Weiter geht es nach Bad Schlema, wo das Museum Uranbergbau die Geschichte der sowjetisch-deutschen „Wismut“ dokumentiert, des ehemals drittgrößten Uranproduzenten der Welt.

Foto

: A

nnab

erg,

Sta

dtan

sich

t ©

Sta

dt A

nnab

erg-

Buch

holz

, D

irk R

ücks

chlo

ss 2

014

Deutschland

9

Fr, 17. April: Annaberg­Buchholz und der SilberbergbauAm Vormittag Stadtrundgang in Annaberg-Buchholz mit Besuch des Wahrzeichens der Stadt, der St. Annenkirche, einem Meisterwerk spätgotischer Baukunst. Nach dem Mittag-essen Besichtigung des Erzgebirgsmuseums mit dem Silber-bergwerk „Im Gößner“, das einen Einblick in den Silberberg-bau unter der Annaberger Altstadt um 1500 gewährt. Zum Abschluss des Tages Fahrt auf den Fichtelberg mit der Schwebebahn oder bei schlechtem Wetter mit der Fichtelberg-Dampfeisenbahn von Cranzahl nach Oberwiesental.

Sa, 18. April: Kloster Wechselburg und Burg KriebsteinVor der Heimreise stehen am Vormittag die Besichtigung der romanischen Klosterkirche Wechselburg sowie die Burg Kriebstein auf dem Programm, wo auch Gelegenheit zum Mittagessen besteht. Anschließend Rückreise nach München (Ankunft ca. 20 Uhr).

Programmänderungen vorbehalten.

Leistungen:Busfahrt ab/ bis München im komfortablen Reisebus, 5 x Ü/ F, Führungen und Eintritte laut Programm, Reiserücktrittskosten-versicherung, Reisepreissicherungsschein, Reiseleitung ab/ bis München.

J110824 – StudienreiseStudienreiseleitung: Dr. Verena Zimmermann/ Gerd Modert · Reiseveranstalter: KB-Reisedienst GmbH, Reuth str. 15, 83135 Pfaffenhofen bei Rosenheim · 13.4. bis 18.4.2020 · Reisepreis p. P. im DZ: € 938.–, EZ-Zuschlag: € 125.– · Bezah-lung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters · Anmeldung im Fachgebiet Politik & Gesellschaft, Telefon (089) 48006-6552 oder ute.geyer@mvhs.de · Mindest-teilnehmerzahl: 15 Personen · Anmeldeschluss: 28.2.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise abzusagen, sollte die genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden. Fo

to:

Che

mni

tz,

Kar

l Mar

x M

onum

ent

© iS

tock

.com

/i_co

mpa

ss

Deutschland

10

Franken mit Kulmbach – unterwegs im ehemaligen Markgraftum Brandenburg-Bayreuth25. bis 28. Juni 2020

Bis 1604 war die Plassenburg in Kulmbach Residenz des Fürstentums Bayreuth, auch Markgraftum Brandenburg­Bayreuth, das von fränkischen Nebenlinien des Hauses Hohenzollern regiert und anschließend nach Bayreuth verlegt wurde. Von Kulmbach aus erleben wir eine typi­sche Markgrafenkirche in Bindlach, befassen uns mit Markgräfin Wilhelmine in Schloss Fantaisie und dem Felsengarten von Sanspareil, in Selb und Hohenberg mit dem Thema Porzellan und besuchen eindrucksvolle Festungen in Kronach und die Plassenburg.

Do, 25. Juni: Auf den Spuren der Markgräfin WilhelmineBusabfahrt München Hbf. 8 Uhr über Bindlach (typische Mark-grafenkirche) zu den Schlössern der Markgräfin Wilhelmine: Schloss Fantaisie mit dem Gartenkunstmuseum und Schloss und Felsengarten von Sanspareil. Ü/ AE in unserem Stand-quartier ****Achat Hotel Kulmbach

Fr, 26. Juni: Porzellan und FichtelgebirgeNach der Besichtigung von Kulmbach Fahrt zum Thema Porzel-lan nach Selb und Hohenberg (Direktorenvilla von Hutschen-reuther, alte Hallen der Firma Rosenthal, Porzellanikon). Mittag-essen. Im Fichtelgebirge besuchen wir Luisenburg und haben Gelegenheit zu einer kleinen Wanderung.

Sa, 27. Juni: Festung KronachÜber Küps und Mitwitz (Adelssitz) Fahrt zur beeindruckenden Festung Kronach mit Reminiszenzen an Lucas Cranach, AE

So, 28. Juni: Plassenburg, Himmelkron und ThurnauEingehender Besuch der Festung Plassenburg oberhalb von Kulmbach, des Jagdschlosses Himmelkron in einem ehemaligen Zisterzienserkloster sowie des Adelssitzes Thurnau und Rück-fahrt nach München, Ankunft gegen 18 bis 19 Uhr.

Leistungen:Busfahrt mit klimatisiertem Reisebus und Toilette, 3 x Ü/ F im ****Achat Hotel Kulmbach, 2 x AE, Eintrittsgelder für alle Besichtigungen, Audiosystem, Reisepreissicherungsschein, kunsthistorische Studienreiseleitung ab/ bis München Programmänderungen vorbehalten

J185620 – StudienreiseStudienreiseleitung: Dr. Beatrice Trost · Reiseveranstalter: Reisen und Bildung GmbH, Ignaz-Günther- Straße 18, 81927 München · 25.6. bis 28.6.2020 · Reisepreis p. P. im DZ: € 745.– (15–29 TN) · EZ-Zuschlag: € 63.– · Bezahlung beim Veranstal-ter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters · Die Anmeldeunterlagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 25.4.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss abzusagen, sollte die Mindestteilnehmer-zahl von 15 Personen nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Zur Information und Vorbereitung

Oberfranken entdecken Von Markgräfin Wilhelmine zu modernem DesignDie reizvolle Landschaft rund um das Fichtelgebirge bewahrt in ihren Sehenswürdigkeiten alte Herrschaftsstrukturen mit dem Markgraftum Brandenburg-Bayreuth, dem Hochstift Bamberg und reichsunmittelbaren Adelssitzen: abschreckende Befesti-gungsanlagen in Kulmbach und Kronach, aufklärerische Gärten in Sanspareil und Fantaisie, protestantische Markgrafen- und katholische Wallfahrtskirchen, gepaart mit hoher Industrie-dichte seit dem 19. Jahrhundert.

J183265 – Bildpräsentation – GasteigDr. Beatrice Trost · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 26.2.2020 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Kirchen, Klöster, Künstlervillen – Exkursionen

11

9.10.2019Tilman Riemenschneider in Würzburg und Volkach am MainDer Würzburger Bildschnitzer, Bildhauer, Bürgermeister und Freiheitskämpfer zählt zu den bedeutendsten Künstlern am Übergang von der Spätgotik zur Renaissance. Sein Meister-werk „Maria im Rosenkranz“ befindet sich in der idyllisch am Main gelegenen Wallfahrtskapelle bei Volkach.Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm (J181000)

17.11.2019Schlösser zwischen gestern und heute am Ostufer des Starnberger SeesDie alte Hofmark Allmannshausen, ein Renaissanceschloss, wurde Ende des 19. Jahrhunderts in eine toskanische Villa moderner Prägung verwandelt. Die Seeburg, romantische Idee eines modernen Schlossherrn, der sich vom Hofarchitek-ten König Ludwigs seinen Traum am See realisieren ließ, ist heute Hotel und Mitte des Missionswerks Wort des Lebens. Ursula Scriba, Architektin (J181010)

1.12.2019UNESCO-Weltkulturerbe Regensburg in der AdventszeitWir spazieren durch das gut erhaltene Zentrum der mittel-alterlichen Handelsstadt, wo hübsche Weihnachtsmärkte zum Verweilen einladen. Anneliese Döhring (J181020)

1.2.2020Augsburg – Deutschlands Mozart-StadtWolfgang Amadeus Mozart machte mehrfach in Augsburg Station, spielte hier Konzerte und verliebte sich in seine Cousine Maria Anna Thekla, das „Bäsle“. Zum 300. Geburtstag seines Vaters, Leopold Mozart, wird im Mozarthaus eine neue Ausstellung eingerichtet.Thomas Krehahn (J181030)

2.2.2020Kaiserin Elisabeth Museum in PossenhofenIm historischen Bahnhof Possenhofen befindet sich das „Kaiserin Elisabeth Museum“. Hier traf die österreichische Kaiserin regelmäßig mit ihrem Salonwagen ein, um ihre bayerische Heimat zu besuchen. Kirsten Dörmann (J181040)

22.2.2020Herrenchiemsee – Das Museum „Der Weg zum Grundgesetz – Verfassungskonvent 1948“ und das Neue Schloss Ludwigs II.Das Museum, „einer der wenigen demokratischen Erinnerungs-orte, die wir in Deutschland haben“ (SZ), veranschaulicht in den historischen Räumen des Verfassungskonvents von 1948 die Entstehung des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland und seine Bedeutung für die moderne Demokratie. Im ehe-maligen Augustinerchorherrenstift werden außerdem die Geschichte des Klosters und die ehemaligen Wohnräume Ludwigs II. in ihrer historischen Einrichtung gezeigt.Angela Voss M.A. (J181050)

23.2.2020Die Villa Waldberta und die HöhenbergsiedlungAuf dem Höhenrücken des ehemaligen Schlossparks Feldafing verwirklichten prominente Bauherren ihre Lebensträume. Ein besonderer Glücksfall der Geschichte der Villen am Starn-berger See ist die Villa Waldberta. Sie öffnet ihre Türen für unseren Besuch. Wechselnde Bauherren und Gäste bis zu ihrer heutigen Bestimmung als internationales Künstlerhaus prägen Villa und Garten. Ursula Scriba, Architektin (J181060)

Information und Anmeldung www.mvhs.de/unterwegs oder Telefon (089 ) 48006-6710/6726

Besuchen Sie mit unseren kompetenten, engagierten Dozentinnen und Dozenten Städte, Klöster, Residenzen, Kulturlandschaften und Museen. Wählen Sie zwischen Exkursionen mit Bus-, Bahn- oder Eigenanreise.

Kirchen, Klöster, Künstlervillen – Exkursionen

Wissen, Wellness, Wanderstock – Natur erkunden

12

Exkursionen und Wanderungen des Fachgebiets Naturwissenschaften

Man muss nicht immer eine weite Reise machen, um sich vor Ort zu bilden. Erweitern Sie Ihr naturkundliches Wissen, genießen Sie die Bewegung an der frischen Luft und erleben Sie die Natur aus neuen Blickwinkeln. Angeleitet von Naturwissenschaftlern entdecken Sie bei diesen Wanderungen und Führungen besondere Orte und eindrucksvolle Landschaften.

In unserem Herbst­/Winterprogramm finden Sie Veranstaltungen zu folgenden Themen:

Naturwissenschaften verstehen: Besondere Lernorte: Ausstellungen und SammlungenForschungsstandort München: Wissenschaft hautnah

Natur erkunden:Tierisches – in Zoos und AuffangstationenNaturkundliche Erlebnis- und FamilientourenVogelkundliche Wanderungen Essbare Wildpflanzen und HeilkräuterPilzkundliche Wanderungen

Nähere Informationen erhalten Sie im MVHS-Gesamtprogramm, unter www.mvhs.de oder (089) 48006-6576/6583.Für unseren Fachgebiets­Newsletter können Sie sich unter www.mvhs.de/newsletter anmelden.

Wissen, Wellness, Wanderstock – Natur erkunden

Foto

: Is

ar,

Flus

sufe

r ©

MV

HS/

Dan

iel R

eite

StudienreisenEuropa

Europa

14

Entlang der Frankenstraße Die alte Pilgerstraße von Siena bis Rom13. bis 19. April 2020

Die Via Francigena ist ein alter Pilger­ und Handelsweg vom Frankenreich nach Rom. Nach der Eroberung des Langobardenreiches durch Karl den Großen 774 wurde der Abschnitt zwischen Pavia und Rom von ihm und seinen Nachfolgern als kaiserliche Straße ausgebaut und entwickelte sich dadurch im Mittelalter zur Haupt­verbindung zwischen Italien und Westeuropa. Von unseren Standquartieren in Siena, am Bolsena­See und in Rom aus, in denen wir jeweils zwei Nächte bleiben, betrachten wir die Strecke von Siena nach Rom mit vielen kunst geschichtlichen Sehenswürdigkeiten in Certaldo, San Gimignano, Pienza, Viterbo, Sutri, Nepi und Rom.

Mo, 13. April (Ostermontag): Anreise, Certaldo, San GimignanoFlug nach Florenz mit Air Dolomiti 11.15–12.25 Uhr, Besuch von Certaldo (Fahrt mit Standseilbahn in die Oberstadt mit Haus des Boccaccio und Palazzo Pretorio) und des türme-reichen Städtchens San Gimignano. Ü/ AE mit Wein in Siena ****Hotel Garden, Unterbringung in der Dependance, 2 Nächte, www.gardenhotel.it, 1 km vom Stadttor Porta Camollia entfernt

Di, 14. April: Bergstadt SienaAusführliche Besichtigung zu Fuß in der Bergstadt Siena mit gewaltigen Festungen, dem berühmten Campo, dem Stadt-palast mit Freskenzyklus des guten und des schlechten Regi-ments, dem Dom mit Biblioteca Piccolomini, Dommuseum (Maestà von Duccio) und etwas Zeit zur freien Verfügung.

Mi, 15. April: Klöster, Pecorino und BolsenaseeÜber Monte Oliveto Maggiore (Fresken von Signorelli und Sodoma im Kreuzgang zur Geschichte des hl. Benedikt), S. Quirico d’Orcia (Kollegiatskirche), erreichen wir Pienza (Gründung von Papst Pius II. im Renaissancestil). Käseprobe des

Europa

bekannten Pecorino di Pienza. Nachmittags Besuch der romani-schen Kirche Sant’Antimo (erbaut im Auftrag von Karl dem Großen), Fahrt in den ehemaligen Kirchenstaat über Ponte Gregoriano und Acquapendente (Basilica San Sepolcro 1149, Konkathedrale des Bistums Viterbo) zum Bolsena-See, 2 x Ü und AE in Bolsena, ***Hotel Le Naida (www.hotelbolsena.it)

Do, 16. April: Montefiascone und Papststadt ViterboAusflug nach Bolsena (Ausgangsort des Fronleichnamsfestes), Montefiascone (Doppelkirche San Flaviano, Weinprobe „Est-est-est“), Viterbo (Dom, Ruinen des Papstpalastes, Fontana Grande), Rückfahrt zum Bolsena-See, AE

Fr, 17. April: Kirchen, Befestigungen und Römer in LatiumÜber Vetralla und Capranica erreichen wir Sutri (hier fand 1046 die Synode von Sutri statt, im archäologischen Park Besichti-gung des antiken Amphitheaters und der in den Fels gehaue-nen Kirche Madonna del Parto, romanische Kathedrale) und den See von Monterosi, Mittagessen, Weiterfahrt über Nepi (Festung, Dom) und Castel S. Elia (mittelalterliche Basilika) nach Rom, 2 x Ü im ****Cardinal Hotel St. Peter (www.cardinalhotelrome.com), ca. 2 km vom Vatikan entfernt.

Foto

: Si

ena,

Sta

dtan

sich

t ©

pix

elio

.de/

Susa

nne

Ham

mel

Europa

15

Sa, 18. April: RomIn Rom besuchen wir zwei der sieben Pilgerkirchen: die barocke Peterskirche mit zahlreichen Kunstwerken von Michelangelo und Bernini sowie San Giovanni in Laterano mit Cosmaten-kreuzgang und Baptisterium und unternehmen eine kleine Stadtrundfahrt. AE im Hotel mit Wein

So, 19. April: Papststadt Orvieto und RückreiseFahrt von Rom über die Papststadt Orvieto, eindrucksvoll auf einem 150 Meter hohen Tuff-Felsen gelegen (Fahrt mit der Standseilbahn in die Oberstadt: Befestigungsanlagen, Außen-besichtigung des berühmten gotischen Doms mit reichem Mosaik- und Reliefschmuck, Pozzo di San Patrizio – ein mit zwei Wendeltreppen erreichbarer, fast 60 m tiefer Brunnen von Antonio da Sangallo d. J., kleine Weinprobe), nach Florenz. 16.50–18.05 Uhr Rückflug von Florenz nach München mit Air Dolomiti.

Leistungen:Flüge Economy mit Air Dolomiti München – Florenz und zurück, 6 x Ü/ F in 3- und 4-Sterne-Hotels, 5 x AE im Hotel, 1 ME, 2 kleine Weinproben und eine Käseprobe, Busfahrten und Eintritte laut Programm, örtliche lizenzierte Führer, Audio-system, Reisepreissicherungsschein, Reiseleitung ab/ bis München. Programmänderungen vorbehalten

J185580 – StudienreiseStudienreiseleitung: Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Reiseveranstalter: Reisen und Bildung GmbH, Ignaz-Günther- Straße 18, 81927 München · 13.4. bis 19.4.2020 · Reisepreis p. P. im DZ: € 1695.– (20–29 TN) · EZ-Zuschlag: € 250.– · Aufschlag für Zimmer mit Seeblick in Bolsena € 14.– · Bezah-lung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters · Die Anmeldeunterlagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 24.12.2019, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss abzusagen, sollte die Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit einge-schränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Zur Information und Vorbereitung

Entlang der Frankenstraße von Siena nach RomDie Via Francigena ist ein alter Pilger- und Handelsweg. Nach der Eroberung des Langobardenreiches durch Karl den Großen wurde der Abschnitt zwischen Pavia und Rom von ihm und seinen Nachfolgern als kaiserliche Straße ausgebaut. Sie ent-wickelte sich im Mittelalter zur Hauptverbindung zwischen Italien und Westeuropa und wurde auch von den Königen auf ihrem Zug nach Rom oft benutzt. Wir folgen der Strecke von Siena nach Rom mit kunsthistorischen Sehenswürdigkeiten in Certaldo, San Gimignano, Pienza, Viterbo, Sutri, Nepi und Rom.

J183430 – Bildpräsentation – GasteigDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 10.10.2019 · € 7.– · Rest-karten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 53

Foto

: Ro

m,

Pete

rspl

atz

© R

egin

a W

agne

r-G

ebha

rd

Europa

16

Auf Palladios Spuren im Veneto6. bis 10. Mai 2020

Andrea Palladio, einer der bedeutendsten Architekten der Renaissance, wirkte ab 1524 in Vicenza als Baumeister und hinterließ hier und in der Umgebung zahlreiche berühmte Bauten. Wir folgen seinen Spuren auf einer Reise durch das Veneto vom Standort Vicenza aus zu den Villen und Kirchen des Renaissance­Baumeisters bis nach Venedig.

Mi, 6. Mai: Anreise nach VicenzaBusabfahrt München Hbf 8.30 Uhr über die Brennerautobahn nach Vicenza mit Besuch der Villa Rotonda und Villa Valmarana mit Fresken Tieoplos. AE und Ü im Standorthotel ****Della Ville in Vicenza.

Do, 7. Mai: Vicenza und Villen Saraceno und PoianaVormittags Stadtrundgang in Vicenza mit Palazzo Pubblico (Basilica), Palladio-Palästen, Teatro Olimpico und Palazzo Chiericati mit venezianischer Bildersammlung im Museo Civico. Nachmittags Fahrt zur Villa Saraceno bei Finale und zur Villa Poiana in Poiana Maggiore. Ü in Vicenza

Fr, 8. Mai: Palladios Werke in VenedigGanztagesausflug mit Bahn und vor Ort mit Boot nach Venedig zur Besichtigung der Kirchenbauten von Palladio: Fassade von San Francesco de la Vigna, Il Redentore, S. Giorgio Maggiore. Zeit zur freien Verfügung in Venedig. Bahnrückfahrt nach Vicenza.

Sa, 9. Mai: Villa Malcontenta, Treviso und Villa BarbaroVormittags Busfahrt zur Innenbesichtigung der Villa Malcontenta und Weiterfahrt nach Treviso mit Palazzo Comunale und Dom S. Pietro. Nachmittags Weiterfahrt zur Palladio-Villa Barbaro bei Maser. AE und Ü in Vicenza

So, 10. Mai: Über Bassano del Grappa nach MünchenBusrückfahrt über Bassano del Grappa (kurzer Stadtrundgang zur holzüberdachten Tessinbrücke) nach Trient und über die Brenner-autobahn nach München. Ankunft zwischen 18 und 19 Uhr.

Leistungen:Bahnfahrt nach Venedig, 4 x Ü/ F in DZ mit Dusche oder Bad/ WC, im ****Hotel Della Ville in Vicenza, 2 AE im Hotel, Busfahrten im komfortablen Fernreisebus, Führungen, Audio-system, Schifffahrten und Eintritte lt. Programm, Reisepreis-sicherungsschein, Reiseleitung ab/ bis München. Programmänderungen vorbehalten

J185590 – StudienreiseStudienreiseleiter: Reinhard Strüber · Reiseveranstalter: Reisen und Bildung GmbH, Ignaz-Günther- Straße 18, 81927 München · 6.5. bis 10.5.2020 · Reisepreis p. Pers. im DZ: € 1048.– (15–29 TN) · EZ-Zuschlag: € 132.– · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters · Die Anmeldeunter lagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 28.2.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss abzusagen, sollte die Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit einge-schränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Zur Information und Vorbereitung

Palladios Baukunst im VenetoZwischen Vicenza, Treviso und Venedig gestaltete der Bau-meister Andrea Palladio (1508–1580) eine Vielzahl von Kommunalbauten, privaten Villen und Kirchen im Stil der Hochrenaissance. Symmetrie und Harmonie seiner Bauwerke fußen auf römisch-antiken Anschauungen, tragen aber früh-modernen Forderungen nach Licht, Luft, Raumweite und Ensemblewirkung Rechnung. Palladios Villa Rotonda hat sogar noch zeit genössische Architekten wie Mario Botta inspiriert.

J217235 – Bildpräsentation – GasteigReinhard Strüber · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 18.00 bis 19.30 Uhr · 15.11.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Europa

17

Der Architekt Andrea Palladio„Palladio war höchst angenehm und von großem Witz in der Unterhaltung“, schrieb sein Biograf Paolo Gualdo im Jahre 1615. Das war es nicht allein: Andrea Palladio gehört zu den einflussreichsten Architekten der Renaissance, Begriffe wie das „Palladio-Motiv“ oder der „Palladianismus“ gehen auf ihn zurück. Er prägte Vicenza mit seiner „Basilica“, entwickelte mit dem „Teatro Olimpico“ das erste freistehende nachantike

Theater, baute Villen im Veneto und Kirchen in Venedig. Die Villa Rotonda wurde zur Ikone der Architektur und inspiriert Architekten bis heute.

J217230 – Bildpräsentation – GrünwaldDr. Kaija Voss · Bürgerhaus Römerschanz · Dr.-Max-Str. 1 · mo 19.00 bis 20.30 Uhr · 27.1.2020 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 53

Foto

: Ve

nedi

g, S

an G

iorg

io M

aggi

ore

© P

eter

Her

ing

Europa

18

Matisse und das Meer – alte Kunst und neue Museen zwischen Paris und Flandern1. bis 6. Juni 2020

Die vergleichsweise wenig bereiste Region Nord­Pas­de­Calais bietet neben der größten gotischen Kathedrale in Amiens hochinteressante neue Museen: das Matisse­ Museum in dem Geburtsort des Malers in Le Cateau­ Cambrésis und den Louvre in Lens. Von 2014–2018 gedachte man vielerorts des „Großen Krieges“, an den beeindruckende Mahnmale erinnern. Die Küstenorte mit wunderbaren Strandpartien und bekannten Häfen zeichnen sich durch ihre Nähe zu England bzw. durch flämische Einflüsse aus.

Mo, 1. Juni: Zuganreise über Paris nach Amiens und gotische KathedraleMorgens gegen 6.30 Uhr umweltfreundliche Anreise mit dem TGV von München über Augsburg, Ulm, Stuttgart, Karlsruhe, Straßburg nach Paris, Ankunft ca. 12.15 Uhr. Umsteigen nach Amiens, (kleiner Rundgang in der Altstadt, Besichtigung der hochbedeutenden gotischen Kathedrale Notre Dame – UNESCO-Weltkulturerbe), AE und Ü in **** Hotel Mercure Amiens Cathedrale

Di, 2. Juni: Entlang der Küste zu den Bürgern von Calais und nach LilleVormittags Busfahrt über Boulogne-sur-Mer (Fotostopp) entlang der „Côte d’Opale“ mit hohen Dünen zum Cap mit Blick über den Ärmelkanal bis Dover und kleiner Wanderung, Mittagessen in einem Fischlokal. Weiterfahrt über Calais (neben Boulogne wichtigster Hafen für die Überfahrt nach England, Fotostopp an der Citadelle und am Rathaus mit den überlebensgroßen Figuren der „Bürger von Calais“ von Rodin) nach Lille zu unserem Standort für die nächsten 4 Nächte, Ü im ****Novotel Lille Gare, nah zur Grande Place gelegen

Mi, 3. Juni: Lille und Ausflug nach Roubaix und zur Villa Cavrois in CroixMorgens Gelegenheit zum Besuch des Palais des Beaux Arts, das wegen seiner Sammlungen flämischer und holländischer Malerei geschätzt wird. Danach Stadtrundgang in Lille, das mit französischem Charme und spürbarer flämischer Tradition bezaubert (Kathedrale, Grande Place, Börse, Mittagspause). Nachmittags frei oder Ausflug (€ 50.–) in die nahegelegene ehemalige Textilstadt Roubaix (Besuch eines Museums, das in einem ehemaligen Jugendstilschwimmbad eingerichtet wurde) und zur Villa Cavrois in Croix (erbaut in den 1930er Jahren von Robert Mallet Stevens, der neben Le Corbusier und Auguste Perret zu den wichtigsten Architekten der französischen Moderne zählt). AE im Hotel

Do, 4. Juni: Matisse­Museum und Abstecher nach FlandernFahrt nach Le Cateau-Cambrésis (Geburtsstadt von Henri Matisse, der 1952 seinen Mitbürgern 82 seiner Kunstwerke schenkte, die in einem von ihm gegründeten Matisse-Museum im Palais Fénelon zu sehen sind). Fahrt ins flämische Tournai, eine der ältesten Städte Belgiens (mittelalterliche Kathedrale Notre-Dame, ältester belgischer Belfried, beide UNESCO-Welt-erbe, Domschatz.) Rückfahrt nach Lille.

Foto

: Li

lle,

Gra

nd P

lace

© iS

tock

.com

/Poc

holo

Cal

apre

Europa

19

Fr, 5. Juni: Gedenkstätten bei Arras und Louvre in LensVormittags Besuch der Gedenkstätte von Vimy, deren Gelände die französische Nation dem kanadischen Volk überließ, und das den gefallenen Soldaten des Ersten Weltkrieges gewidmet wurde, sowie der Gedenkstätte „Ring der Erinnerung“, die erstmalig die Namen aller Gefallenen des Ersten Weltkriegs in Nordfrankeich – unabhängig ihrer Nationalität – vereinigt. Besuch des Musée Louvre-Lens (Kunstwerke aus dem Pariser Louvre von der Antike bis heute), Mittagspause in Arras (be-rühmt für eindrucksvolle Plätze, Rathaus und Uhrturm im flämischen Barockstil, Bergfried). Nach einem Stadtrundgang Rückfahrt nach Lille, gemeinsames AE in einem typischen Lokal

Sa, 6. Juni: Rundgang in Paris und Rückreise mit dem ZugMit dem TGV Fahrt in einer Stunde von Lille nach Paris. Dort gehen wir 10 Minuten vom Nord- zum Ostbahnhof und stellen unser Gepäck unter. Freizeit oder kleiner Rundgang in Paris. Gegen 15.55 Uhr Rückfahrt mit dem TGV über Straßburg, Karlsruhe, Stuttgart, Ulm, Augsburg nach München. Ankunft gegen 21.36 Uhr

Leistungen:Fahrt mit dem TGV 2. Klasse München – Paris und zurück, Fahrt mit dem Zug von Paris nach Amiens und mit dem TGV von Lille nach Paris, Transfer zum Hotel in Amiens, 1 x Ü/ HP im ****Mercure Amiens Cathedrale, 4 x Ü/ F und 1 AE im ****Novotel Lille Gare im Doppelzimmer mit Du oder Bad/ WC, 1 ME und 1 AE in einem Restaurant, Bus an drei Tagen, Eintritte, örtliche deutschsprachige lizenzierte Reiseleitung und Führungen lt. Programm, Audiosystem, Reisepreis-sicherungsschein

Programmänderungen vorbehalten

J185600 – StudienreiseStudienreiseleitung: Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Reise-veranstalter: Reisen und Bildung GmbH, Ignaz-Günther- Straße 18, 81927 München · 1.6. bis 6.6.2020 · Reisepreis p. P. im DZ: € 1530.– (20–29 TN) · EZ-Zuschlag: € 359.– · Ausflug Roubaix, Villa Cavrois: € 50.– · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters · Die Anmeldeunterlagen des Reise veranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 15.3.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss abzusagen, sollte die Mindestteilnehmer-zahl von 20 Personen nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Foto

: C

alai

s, B

ürge

r vo

n C

alai

s ©

Dr.

Mar

ie-L

ouis

e Sc

hmee

r-St

urm

Europa

20

Zur Information und Vorbereitung

Matisse und das Meer – alte Kunst und neue Museen zwischen Paris und FlandernAbgesehen von Amiens mit der größten gotischen Kathedrale Frankreichs war die Region Nord-Pas-de-Calais bislang kaum als Studienreiseziel bekannt. Jetzt laden neue Museen wie das Matisse-Museum in Le Cáteau-Cambrésis und der Louvre in Lens kunstinteressierte Besucher ein. Bemerkenswert sind auch das Museum der Schönen Künste in Lille sowie ein als Kunst-museum genutztes ehemaliges Jugendstilschwimmbad in Roubaix. Die Küstenorte mit wunderbaren Strandpartien und bekannten Häfen zeichnen sich durch ihre Nähe zu England, bzw. flämische Einflüsse aus.

J183280 – Bildpräsentation – GasteigDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 10.10.2019 · € 7.– · Rest-karten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Bonjour Paris – eine BilderreiseLernen Sie die herrliche Stadt Paris mit ihren großartigen Monumenten kennen: Neben den Highlights einer Stadtbesich-tigung wie der Place de la Concorde, der Seine-Insel mit Notre Dame und Sainte Chapelle, dem Panthéon, dem Eiffelturm, dem Invalidendom und der Oper zeigen wir Ihnen die wichtigsten Museen wie den Louvre und das Musée Orsay mit aus gewählten Werken. Die Bauten des Stararchitekten Jean Nouvel sowie die dekonstruktivistische Architektur der Fondation Vouitton von Frank Gehry sind spektakuläre Beispiele zeitgenössischer Architektur.

J183140 – Bildpräsentation – GasteigDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Gasteig · Rosen-heimer Str. 5 · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 24.10.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 51

Foto

: Ro

ubai

x, M

usée

la P

isci

ne©

Dr.

Mar

ie-L

ouis

e Sc

hmee

r-St

urm

Europa

21

Irlands Südosten und äußerster Westen mit Galway/ Europäische Kulturhauptstadt 20207. bis 13. Juni 2020

Entdecken Sie mit uns eher selten besuchte Regionen Irlands: den Südosten der „Grünen Insel“, vor allem die überraschend abwechslungsreichen Grafschaften Wexford und Waterford und die Westküste mit dem Wild Atlantic Way, der europäischen Kulturhauptstadt Galway und den Grafschaften Galway und Clare. Die landschaftliche Vielfalt dieser Reise, manches kunsthistorische Kleinod und herrli­che Gärten werden sie begeistern! Selbstverständlich werden wir auch Gelegenheit zum Pub­Besuch und dem Erleben irischer traditioneller Musik haben.

Das Programm (Änderungen vorbehalten)

So, 7. Juni: Mount Usher Garden – Wexford/WaterfordLinienflug mit KLM von München über Amsterdam nach Dublin. Wir fahren um Dublin herum in südliche Richtung und machen einen farbenfrohen Halt in der Nähe von Ashford: Mit dem Mount Usher Garden besuchen wir nicht nur einen der romantischsten Gärten Irlands, sondern ein Paradebeispiel eines im sogenannten Robinsonschen Stil gepflanzten Gartens, der seinesgleichen sucht. Im Avoca Café gibt es zudem eine wundervolle Gelegenheit für eine Mittagspause, eine erhol-same Tasse Tee oder Kaffee. Weiterfahrt nach Wexford. Drei Ü im 4* Hotel Ferrycarrig (Wexford).

Mo, 8. Juni: Wexford – Hook HeadDer „Irish National Heritage Park“ bei Wexford erlaubt einen Gang durch ca. 9000 Jahre irische Geschichte – für erstmalig Mitreisende ein interessanter Einstieg, für „Wiederholer“ eine willkommene Auffrischung in irischer Historie. Auf unserer Fahrt in Richtung Hook Head steht auch Tintern Abbey auf dem Programm, die beeindruckenden Reste eines irischen Zisterzienserklosters aus dem 12./13. Jahrhundert. Sehr ein-drucksvoll ist der älteste in Betrieb befindliche Leuchtturm der Welt auf Hook Head, der zeitweilig sogar Teil eines Klosters war und in die Normannenzeit zurückreicht! Abends haben Sie die Gelegenheit, die Stadt Wexford und ihre Pubs zu genießen!

Di, 9. Juni: New Ross – Kilmokea GardenErster Stopp des heutigen Tages wird in New Ross sein: Dort werden wir die „Dunbrody”, die Replika eines sog. „Famine Ship“ aus dem 19. Jahrhundert besichtigen, wo wir auf un-nachahmliche Weise in eine der besonders tragischen und dramatischen Perioden irischer Geschichte eingeführt werden, nämlich die katastrophale Hungersnot von 1845–1848. Auf Schiffen wie der Dunbrody versuchten Hunderttausende, dem Hunger zu entkommen. Ein selten besuchtes Kleinod und unerwartetes Highlight unserer Reise ist der wunderschöne „Kilmokea Garden“ bei Campile. Emma und Mark Hewlett entwickelten diesen nun bereits gut 65 Jahre alten Garten weiter. Heute gehört er zu den Gärten, die ein „Irish Heritage Garden Certificate“ erhalten haben, also als wichtige Kultur-gartenstätte ausgezeichnet wurden. Neben dem formalen sowie dem Mauergarten überwältigt v.a. der Woodland Garden mit einer Vielzahl exotischer Pflanzen! Falls noch Zeit bleibt, wollen wir am späten Nachmittag noch zum „Curracloe Beach”, einem wunderbaren langen Sandstrand fahren.

Foto

: K

ilmok

ea,

Cou

ntry

Man

or &

Gar

den

© T

ouris

m Ir

elan

d

Europa

22

Mi, 10. Juni: Waterford Crystal – Swiss CottageDie in die Wikingerepoche zurückreichende Stadt Waterford ist heute unser erstes Ziel. Im neuen Besucherzentrum von Waterford Crystal werden wir in die Geheimnisse der Blei-kristallmanufaktur eingeführt. Entlang des Flusses Suir er-reichen wir den schönen Ort Cahir mit seiner mächtigen Feste Cahir Castle, v.a. aber dem selten besuchten „Swiss Cottage“, einem Cottage Orné aus der Zeit von Marie Antoinette. Vorbei an Limerick und Ennis erreichen wir unser Hotel in Ennistymon, das 4* Falls Hotel.

Do, 11. Juni: Die europäische Kulturhauptstadt 2020: GalwayWährend einer Stadtbesichtigung in Galway tauchen wir in die Kultur und Geschichte dieser lebendigen Stadt an Irlands Westküste ein und wollen Dr. Hermann Rasche treffen, ehema-liger Direktor des German Departments der Universität Galway und exzellenter Kenner der Stadt und der irischen und deut-schen Literatur. Es gibt noch weitere interessante Menschen in Galway, die auf unserer „Besuchsliste“ stehen. Angefragt ist z. B. der deutschsprachige Künstler, Poet und Schriftsteller John Walsh. Die Teilnahme an einem kulturellen Event ist nach Verfügbarkeit möglich.

Fr, 12. Juni: Die kleinste der Aran­Inseln: Inisheer – Cliffs of MoherVon Doolin aus statten wir heute der Aran-Insel Inisheer einen Besuch ab. Diese selten besuchte Insel ist eine Gaeltacht- Region (hier wird überwiegend die alte irische Sprache gespro-chen) und traditionelle Hochburg irischer Kultur. Überwältigend ist der Eindruck, den die vielen hundert Kilometer umfassenden Steinmäuerchen machen! Wir besuchen das winzige „Aras Eanna Arts Centre“ und Land und Leute auf der Insel. Auf der Rückfahrt ein weiteres Highlight: Wir werden die Cliffs of Moher von unten sehen!

Sa, 13. Juni: Tullamore Dew – Durrow High Class – Dublin AirportUnsere Rückfahrt nach Dublin unterbrechen wir in Tullamore und besuchen das „Tullamore Dew Heritage Centre“ oder eine andere Whiskey-Distillerie. Hier werden wir in die Geheimnisse des „irischen Lebenswassers“ eingeführt. Wir wollen Ihnen noch ein bedeutendes, nur selten besuchtes Hochkreuz, das Durrow-Hochkreuz, vorstellen. Am Nachmittag Weiterfahrt zum Dubliner Flughafen und Rückflug über Amsterdam nach München.

Leistungen:Linienflug München – Dublin – München (jeweils über A msterdam mit KLM (inkl. aller Steuern, Gebühren sowie ein Gepäckstück bis max. 20 kg), moderner irischer Reisebus, 6 x Ü in ****Hotels: Ferrycarrig Hotel, Wexford sowie im Falls Hotel, Ennistymon, Co. Clare (beide gehobene Mittelklasse) im DZ mit DU/Bad/WC und HP, bestehend aus (irischem) Frühstück und mehrgängigem Dinner, Bildungsprogramm wie aus-gewiesen, Reiseleitung durch einen Mitarbeiter von EBZ Irland, Eintrittsgelder und Schifffahrt für alle im Programm vorgesehe-nen Besichtigungen, sofern nicht anders angegeben, Insolvenz-versicherung, Reisebegleitung ab/bis München.

Foto

: C

liffs

of

Moh

er ©

Tou

rism

Irel

and

Europa

23

J185610 – Studienreise Studienreiseleitung: Eckhard Ladner · Reisebegleitung: Regina Wagner-Gebhard · Reiseveranstalter: Gaeltacht Irland Reisen/EBZ Irland, Schwarzer Weg 25, 47447 Moers (www.ebzirland.de) · 7.6. bis 13.6.2020 · Reisepreis p. Pers. im DZ: € 1562.– (20-24 TN) · EZ-Zuschlag: € 276.– · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veran-

stalters · Anmeldung im Fachgebiet · Telefon (089) 48006-6724/6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmelde-schluss: 1.3.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss abzusagen, sollte die Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen nicht erreicht werden. · Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit einge-schränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Foto

: G

alw

ay,

Inte

rnat

iona

l Art

s Fe

stiv

al ©

Tou

rism

Irel

and

Europa

24

Zur Information und Vorbereitung

Impressionen aus Irland – vom Einfallstor der Wikinger und Normannen zum keltischen Rand IrlandsSchon im späten 8. Jahrhundert setzten sich im irischen Südos-ten die ersten Wikinger fest und gründeten Städte wie Wexford und Waterford. Auch für die ab 1169 in Irland „ankommenden“ Normannen war diese Region das zentrale Einfallstor, wovon noch viele Monumente kunden, etwa der weltweit älteste „aktive“ Leuchtturm, Hook Head. Der irische Westen blieb dagegen viel stärker „keltisch“ geprägt, erst recht etwa die irisch-sprachigen Araninseln. Erleben Sie ein ungewöhnliches

Inselporträt mit großen landschaftlichen Variationen, tollen Küstenformationen, botanischen Wundern, u. v. m. Eckhard Ladner ist Studien- und Programmleiter des Europäischen Bildungs- und Begegnungszentrums Irland und lebt schon seit über 35 Jahren auf der „grünen Insel“.

J183240 – Bildpräsentation – GasteigEckhard Ladner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 14.11.2019 · € 9.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 49

Foto

: H

ook

Hea

d, L

euch

ttur

m ©

Tou

rism

Irel

and

Europa

25

Brüssel mit Gent zum Van-Eyck-Jahr15. bis 19. Juli 2020

Erleben Sie die kulturelle Vielfalt der königlich­belgischen Hauptstadt und europäischen Metropole. Wir wohnen ganz zentral in einem Hotel nahe der Grand Place, unternehmen Stadtrundgänge, besuchen das Museum für Schöne Künste und das Horta­Museum in Brüssel. Das Jahr 2020 ist dem Maler Jan van Eyck (1390–1441) gewidmet, dessen berühmter Genter Altar nach umfang­reicher Restaurierung wieder in die St. Bavo­Kathedrale überführt wird. Ausflüge nach Gent, in die alt­romanti­sche Handelsstadt Brügge und ins quirlige Antwerpen runden das Programm ab.

Mi, 15. Juli: Anreise und Stadtrundgang um den Grand Place11.25–12.45 Uhr Flug mit Air Dolomiti von München nach Brüssel und Einchecken im Standorthotel ***Bedford Hotel & Congress Centre, nur wenige Gehminuten vom Grand Place entfernt. Nachmittags Stadtrundgang im Viertel zwischen Grand Place und altem Fischmarkt mit der Börse, dem Opern-haus, dem klassizistischen Platz der Gefallenen von 1830, der Kirche Saint-Jean-Baptiste au Béguinage und dem Tour Noire. AE im Standorthotel

Do, 16. Juli: Königliches Viertel mit GemäldegalerieVormittags Stadtrundgang im königlichen Viertel mit der gotischen Kathedrale, der Kongresssäule, dem Parlaments-gebäude und Stadtschloss. Nachmittags Führung durch die Gemäldegalerie des Königlichen Museums für Schöne Künste mit Werken von der Renaissance bis zum Barock, vor allem flämischer und niederländischer Meister. Anschließend Rund-gang vorbei am Egmont-Palais durch das Quartier de Marolles mit dem Brueghel-Haus.

Fr, 17. Juli: Gent und BrüggeBusausflug nach Gent. Stadtrundgang mit Rathaus, Graslei und Kornlei und St. Bavo mit dem Genter Altar, gemalt von Jan van Eyck.

Weiterfahrt nach Brügge und Stadtrundgang mit Marktplatz, Rathaus und Liebfrauenkirche (Michelangelo-Madonna, Gräber der Maria von Burgund und Karls des Kühnen). Führung im Groenige Museum zu Gemälden von van Eyck, van der Goes und weiteren flämischen Malern.

Sa, 18. Juli: Antwerpen mit Rubens­HausTag zur freien Verfügung in Brüssel oder Tagesausflug nach Antwerpen mit der Bahn (€ 85.–): Stadtführung mit Liebfrau-enkathedrale, Rathaus und Rubens Haus. Falls wieder geöffnet, Besuch des königlichen Kunstmuseums mit ausgewählten Werken Altniederländischer Malerei oder alternativ die be-rühmte historische Druckerei Plantin-Moretus. AE im Restaurant.

So, 19. Juli: Jugenstil in Brüssel und RückreiseVormittag zur freien Verfügung. Nachmittags Rundfahrt zu den bedeutendsten Architektur beispielen des Jugendstils in Brüssel sowie Besuch des Horta- Museums, einst Wohnhaus des herausragenden Brüsseler Jugendstil-Architekten mit inte-ressanter Art Nouveau-Innenausstattung. Durch das Europa-viertel mit Fotostop am EU-Parlament führt die Busroute zum Flughafen mit Rückflug nach München 20.05–21.20 Uhr mit LH Citiyline.

Foto

: Br

üsse

l, Zu

nfth

äuse

r am

Gra

nd P

lace

© iS

tock

.com

/que

erbe

et

Europa

26

Leistungen:Flug Economy Air Dolomiti bzw. Lufthansa München–Brüssel und zurück, 4 x Ü/ Frühstücksbüfett im ***Bedford Hotel & Congress Centre im DZ mit Dusche oder Bad/ WC, 2 AE, halb-tägige Stadtrundfahrt (Jugendstil) und Busausflug nach Gent und Brügge, öffentliche Verkehrsmittel, sämtliche Führungen und Eintritte laut Programm, Audiosystem, Reisepreis-sicherungsschein, kunsthistorische Reiseleitung ab/ bis München. Programmänderungen vorbehalten

J185630 – StudienreiseStudienreiseleiter: Reinhard Strüber · Reiseveranstalter: Reisen und Bildung GmbH, Ignaz-Günther- Straße 18, 81927 München · 15.7. bis 19.7.2020 · Reisepreis p. Pers. im DZ: € 1190.– (15–25 TN) · EZ-Zuschlag: € 154.– · Ausflug Antwerpen: € 85.– · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters · Die Anmeldeunterla-gen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 28.2.2020, danach auf Anfrage · Der Reise-veranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss

abzusagen, sollte die Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Zur Information und VorbereitungKulturzentren FlandernsBrüssel, Brügge, Gent und Antwerpen waren bereits im Mittel-alter selbstbewusste, wirtschaftlich starke Gemeinwesen mit hohem Kunstsinn. Markante Rathaustürme, weite Tuchhallen, schmuckvolle Kirchen und stattliche Patrizierhäuser bestimmen bis heute die Stadtkerne. Mit der Erfindung der Ölmalerei revolutionierten die Brüder van Eyck die Bildkunst, die von Rogier van der Weyden über Memling bis zu van Dyck und Rubens europäische Geltung erreichte.

J217410 – Bildpräsentation – GasteigReinhard Strüber · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 15.11.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 51

Foto

: Br

üsse

l, K

önig

inne

n-G

aler

ie ©

vis

itfla

nder

s

Europa

27

UNESCO-Weltkulturerbe in Mähren14. bis 19. September 2020

Südmähren mit Brünn, der zweitgrößten Stadt Tschechi­ens, bietet vielfältigste Attraktionen: Reizvolle Natur im mährischen Karst mit spektakulären Tropfsteinhöhlen und unterirdischen Flussläufen, die ausgedehnten Gärten und Parkanlagen der Schlösser von Valtice und Lednice, prächtige historische Altstädte wie Znaim, Olmütz und Kremsier mit dem hier errichteten Palast der Bischöfe von Olmütz sowie Höhepunkte der europäischen Barockarchi­tektur mit J. B. Fischer von Erlachs Ahnensaal von Schloss Althann in Frain und der Marienwallfahrtskirche des Exzentrikers Santini­Aichel in Křtiny. Last but not least ist in Brünn ein absolutes Hauptwerk moderner Architektur wieder zugänglich – die Villa Tugendhat des Bauhaus­Meisters Ludwig Mies van der Rohe von 1929/ 30, uner­reichtes Vorbild aller späteren Bungalow­Bauten in den USA und der Wirtschaftswunderzeiten im Nachkriegs­deutschland.

Mo, 14. September: München – Znaim/ Znojmo7.00 Uhr Busabfahrt München Hbf. über die Salzburger Auto-bahn vorbei an St. Pölten in die königliche Stadt Znaim/ Znojmo (445 km, Přemyslidenburg, romanische Rotunde mit erhaltener Freskenmalerei, St. Nikolauskirche, historische Patrizierhäuser und Marktplatz). AE/ Ü in Znaim, ***Hotel Lahofer direkt in der Altstadt

Di, 15. September: Frain/ Vranov an der Thaya, Brünn/ BrnoFahrt nach Vranov an der Thaya (Schloss Althann des Wiener Hofarchitekten Fischer von Erlach) und nach Brünn/ Brno, Universitätsstadt und zweitgrößte Stadt der Tschechischen Republik (St. Peter-und-Paul-Kathedrale auf dem Petrov-Hügel, Burg Spielberg, UNESCO-Denkmal Villa Tugendhat von Ludwig Mies van der Rohe). Abends evtl. eine Aufführung aus dem aktuellen Kulturprogramm. AE/ Ü in ****Hotel in Brünn.

Mi., 16. September: Ausflug Mährischer Karst, Kiritein/ Křtiny, Olmütz/ OlomoucFahrt zum Wallfahrtsort Kiritein/ Křtiny (Marienkirche von Giovanni Santini-Aichel), in den Mährischen Karst und ins denkmalgeschützte Olmütz, Residenz der mährischen Erz-bischöfe (Erzbischöfliches Palais, Přemyslidenburg, St. Wenzels-kathedrale, barocke Kirchen Maria Schnee und St. Michael, das Rathaus mit Spieluhr und Dreifaltigkeitssäule). AE/ Ü in Brünn.

Do, 17. September: Kremsier/ Kromeriz, Austerlitz/ SlavkovWeiterfahrt nach Kremsier (ehem. Palast der Bischöfe von Mähren – UNESCO-Weltkulturerbe mit Fresken von F. A. Maul-pertsch, Bibliothek und Parlamentssaal des exilierten öster-reichischen Parlaments 1848/ 49, bedeutende Gartenanlage), Austerlitz/ Slavkov (Ort der „Dreikaiserschlacht“ von 1805, Schloss der Familie Kaunitz mit Installation der „virtuellen Schlacht 1805“), AE/ Ü in Lednice-Valtice, ****Hotel Galant

Foto

: Br

ünn,

Kat

hedr

ale

© iS

tock

.com

/kilh

an

Europa

28

Fr, 18. September: Lednice­ValticeBesichtigung des riesigen Lednice-Valtice-Areals (UNESCO-Welterbe), eine „Garten Europas“ genannte Kulturlandschaft mit Schlössern, Parkanlagen, Gärten und Teichen, angelegt von den Liechtensteinern (neugotisches Schloss Eisgrub/ Lednice, ehemals Sommerresidenz, und das barock ausgebaute Schloss Valtice, heute Sitz der nationalen tschechischen Enothek, Weinprobe). AE/ Ü in Lednice-Valtice.

Sa, 19. September: Lednice­Valtice – Nikolsburg/ Mikulov – MünchenFahrt zum nahegelegenen das Zentrum des hiesigen Weinbaus mit der malerischen Stadt Nikolsburg/ Mikulov (reizvoller Marktplatz, dominantes Barockschloss der Dietrichsteiner, Gruft und Spaziergang durch das ehemalige Jüdische Ghetto, das zu den größten in Mähren gehörte). Abschied klassisch – mit mährischem Wein. Heimreise nach München, Ankunft zwischen 19 und 20 Uhr.

Leistungen:Busfahrt mit klimatisiertem Reisebus und Toilette, 5 x Ü/ HP in guten Mittelklassehotels (3–4*) inkl. örtliche Kurtaxen, sämt liche Führungen und Eintritte laut Programm, Audio-system, Schifffahrt in Lednice, 2 kleine Weinproben, Reise-preissicherungsschein, Reisebegleitung ab/ bis München. Programmänderungen vorbehalten

J185640 – StudienreiseStudienreiseleitung: Eva Pelikanova · Studienreisebegleitung: Dr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Reiseveranstalter: Reisen und Bildung GmbH, Ignaz-Günther- Straße 18, 81927 München · 14.9. bis 19.9.2020 · Reisepreis p. Pers. im DZ: € 1290.– (15–29 TN) · EZ-Zuschlag: € 120.– · Bezahlung beim Veranstal-ter · Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters · Die Anmeldeunterlagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 10.6.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss abzusagen, sollte die Mindestteilnehmer-zahl von 15 Personen nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Foto

: N

ikol

sbur

g, S

tadt

plat

z ©

iSto

ck.c

om/d

inka

spel

l

Europa

29

Zur Information und Vorbereitung

UNESCO-Welterbe in Prag und MährenWir betrachten Prag und Südmähren, das vielfältige Attraktio-nen bietet: Reizvolle Natur im mährischen Karst, Parkanlagen der Schlösser von Valtice und Lednice (UNESCO-Welterbe), prächtige historische Altstädte wie Znaim, Olmütz und Kremsier (UNESCO-Welterbe) sowie Höhepunkte der euro -

päischen Barockarchitektur. In Brünn befindet sich ein Haupt-werk moderner Architektur – die Villa Tugendhat des Bauhaus- Meisters Mies van der Rohe (UNESCO-Welterbe).

J183260 – Bildpräsentation – GasteigDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 24.10.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 59

Foto

: Sc

hlos

s Le

dnic

e ©

iSto

ck.c

om/f

otok

ris

Europa

30

17. Architektur-Biennale Venedig1. bis 4. Oktober 2020

Die Architektur­Biennale in Venedig ist die weltweit wichtigste Ausstellung dieser Art. Welche Stadt könnte besser geeignet sein, sich mit Architektur und Baukultur zu beschäftigen? Für die 17. Architektur­Biennale wurde der Architekt und Hochschulprofessor Hashim Sarkis als Kurator berufen. Aus dem Libanon stammend, leitet er heute Büros in Boston und Beirut und unterrichtet an amerikanischen Hochschulen Architektur, Städtebau und Landschaftsar­chitektur. Sein Motto „Wie werden wir zusammen leben“ lädt Architekten, Künstler, Bauherren, Handwerker, Journalisten, Sozialwissenschaftler und Politiker sowie alle Bürger der Welt ein, sich mit diesem zentralen Thema zu befassen. Zudem zeigt die Architektur­Biennale über­raschende Länderbeiträge.

2018 präsentierten 61 nationale Pavillons neben den 71 in der kuratierten Ausstellung vertretenen Architekten ihre Ideen und Projekte. Die steigende Tendenz der Besucher­zahlen, zuletzt etwa 275.000, zeigt das wachsende Inte­resse an den Fragen der gegenwärtigen Architektur. Wer sich über die Zukunft unseres Planeten Gedanken macht, der wird von dieser Ausstellung begeistert sein. Darüber hinaus werden wir uns auf einem Stadtrundgang der Bau­ und Kunstgeschichte Venedigs widmen: Von der historischen einzigartigen „Wendeltreppe“ am Palazzo Contarini del Bovolo bis zu neuem Bauen im historischen Kontext Venedigs, z.B. dem Sparkassen­Gebäude Pier Luigi Nervis oder die vierte Brücke über den Canal Grande von Santiago Calatrava. Nicht zu vergessen die zahl reichen Ausstellungen an besonderen Orten der Stadt. Venedig von seiner architek­tonischen Seite zu betrachten ist ein Hochgenuss!

Foto

: Ve

nedi

g, A

rchi

tekt

ur-B

ienn

ale

2018

© f

.o.r.

u.m

. tr

avel

& c

onsu

lting

Gm

bH

Europa

31

Do, 1. Oktober: Augsburg – München – VenedigAnreise per Bus von Augsburg über München nach Venedig. Nach dem Zimmerbezug unternehmen wir einen kleinen Rundgang in die Umgebung unseres Gästehauses.

Fr, 2. Oktober: VenedigVormittags Besuch der Giardini, einer der beiden großen Ausstel-lungsbereiche der Architektur-Biennale. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung, um die Eindrücke in den einzelnen Pavil-lons zu vertiefen oder die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

Sa, 3. Oktober: VenedigEin weiterer Besuch gilt dem Arsenale, dem zweiten großen Ausstellungsbereich der Biennale. Am Nachmittag laden wir Sie ein, mit Frau Voss einen architektonischen Rundgang durch die Innenstadt zu machen.

So, 4. Oktober: Venedig – München – AugsburgAm Morgen haben Sie noch Gelegenheit für einen kleinen Stadtbummel. Vormittags Fahrt zum Tronchetto und Rückfahrt nach München bzw. Augsburg, Ankunft abends.

Leistungen:Busfahrt, 3 x Ü/ F im Mittelklassehotel im DZ mit DU/ WC, Gäste-steuer für Venedig, 72-Stunden-Ticket für den Bootsverkehr, Eintritt und Führungen in den Giardini und dem Arsenale, Reisepreissicherungsschein, Reiseleitung ab/ bis München. Programmänderungen vorbehalten.

J185650 – StudienreiseStudienreiseleitung: Angela Voss M.A. · Reiseveranstalter: f. o. r.u. m. travel & consulting GmbH, Herman straße 19, 86150 Augsburg · 1.10. bis 4.10.2020 · Reisepreis p. P. im DZ: € 859.– (20–29 TN) · EZ-Zuschlag: € 195.– · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reise- und Teilnahmebedingungen des Veranstalters · Das detaillierte Reiseprogramm mit den Anmeldeunterlagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 28.7.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zwei Wochen vor Anreise abzusagen, sollte die Mindestteil-nehmerzahl von 20 Personen nicht erreicht werden. · Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Zur Information und Vorbereitung

17. Architektur-Biennale in Venedig Die „kleine Schwester“ der Kunst-BiennaleDie Baukunst gilt seit jeher als Mutter der Künste und Venedig ist der Ort eines ihrer wichtigsten Foren: die Architektur-Bien-nale. Im Mittelpunkt stehen aktuelle architektonische Positio-nen, Projekte, Architekten und Visionen – in Länder-Pavillons, im Arsenale und weiteren Ausstellungsorten. Entdecken Sie die Architektur-Biennale, die Bauten der Biennale und ihre Ge-schichte und nicht zuletzt zeitgenössische Architektur in Venedig.

J217175 – Bildpräsentation – GasteigAngela Voss M.A. · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 17.2.2020 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · barrierefrei

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 53Foto

: Ve

nedi

g, M

arku

spla

tz ©

f.o

.r.u.

m.

trav

el &

con

sulti

ng G

mbH

Europa

32

Kroatien mit Rijeka – europäische Kulturhauptstadt 202011. bis 18. Oktober 2020

Die Hafenstadt Rijeka präsentiert sich als moderne Kultur­hauptstadt mit Flair. Hier wurde ein alter Fabrikkomplex in ein neues Kulturviertel mit Ausstellungshallen ver­wandelt. Die Reise führt weiter auf die Halbinsel Istrien mit der Römerstadt Pula, entlang der dalmatinischen Küste in die UNESCO­Welterbestätte Zadar, in das mittel­alterliche Gesamtensemble von Trogir und als Höhepunkt in die alte römische Stadt Split mit dem weltberühmten Diokletianspalast.

So ,11. Oktober: – Anreise nach ZagrebLinienflug von München nach Zagreb (geplant früher Abflug, Ankunft gegen Mittag). Empfang durch die lokale Reiseleitung. Besichtigung der barocken Oberstadt Kaptol (malerischer Grünmarkt, erzbischöfliches Palais, Bummel über die ge-schichtsträchtige Tkalčićeva Straße, heute Flaniermeile) und der gründerzeitlichen Stadterweiterung in der Unterstadt. Anschlie-ßend Fahrt ins kroatische Küstenland nach Rijeka. Ihr Hotel liegt in Opatija bei Rijeka (5 x Ü/ F). AE im Hotel.

Mo, 12. Oktober: Rijeka – Kulturhauptstadt Europas 2020Kurze Fahrt nach Rijeka, Kroatiens wichtigste Hafenstadt. Sie erlebte ihre Blüte zur Zeit der k. u. k. Monarchie. Spaziergang durch die Altstadt. Im Hafenviertel liegt das kroatische Natio-naltheater, ein Bau des bekannten Wiener Architektenteams Helmer & Fellner von 1875. Auf dem Markt entdecken wir die Spezialitäten der Region. Besichtigungen rund um das Thema „Kulturhauptstadt 2020“ (Ausstellungsbesuch im neuen Kulturviertel, moderne Kunstprojekte am Lungomare o. ä.). Rückfahrt nach Opatija. Abend zur freien Verfügung. Die Reiseleitung gibt Ihnen Tipps für das Abendessen. Ü in Opatija.

Di, 13. Oktober: Opatija – Rijeka/ TrsatSpaziergang durch den bekannten k. u. k. Kurort, auf dem Sie bekannte historische Persönlichkeiten, feudale Palasthotels und Privatvillen kennenlernen. Mit dem Ausbruch des ersten Welt-kriegs endete die Blütezeit des Kurorts. Seit einigen Jahren erstrahlen die Gebäude in neuem Glanz. Fahrt zum Wall-fahrtsort Trsat (Stadtteil von Rijeka) mit barocker Marienkirche und Franziskanerkloster. Von der Burg der Frankopanen bietet sich ein wundervoller Ausblick auf die Stadt und die Kvarner Bucht (Besichtigungen in Opatija und Rijeka am Tag 2 und 3 in offener Reihenfolge). Abend zur freien Verfügung. Die Reise-leitung gibt Ihnen Tipps für das Abendessen. Ü in Opatija.

Mi, 14. Oktober: Tagesausflug IstrienIstrien ist die größte Halbinsel der Adria. Üppiges Grün zieht sich von der Küste bis zu den Bergen im Landesinneren. Pula, an der äußersten Südspitze gelegen, ist vor allem wegen seiner gut erhaltenen römischen Denkmäler sehenswert: Amphithea-ter, Triumphbogen, Augustustempel, Stadtmauern und Tore. Führung durch das archäologische Museum. Freie Mittags-pause. Fahrt nach Fazana zum Besuch des Nationalparks auf der Brijuni-Insel. Er ähnelt einem üppigen botanischen Garten mit vielen seltenen Pflanzen. Bis zu Titos Tod war dieses Gebiet seine private Sommerfrische und nicht öffentlich zugänglich. AE in einem landestypischen Lokal. Ü in Opatija.

Do, 15. Oktober: Tagesausflug Insel KrkKurze Fahrt zur Insel Krk, wo der Tourismus bereits im späten 19. Jh. begann. Führung in der gleichnamigen Stadt mit den sehr gut erhaltenen venezianischen Stadtmauern und der Hauptkathedrale. Etwas freie Zeit. Fahrt nach Punat. Hier beginnt eine kurze Schifffahrt zur kleinen Insel Košljun. Die einzigen Einwohner hier sind die Franziskaner des Marien-klosters. Die Insel ist wegen ihrer vielfältigen Vegetation und der ehemaligen römischen Villa Rustica sehenswert. Im Laufe des Tages Schinken-Verkostung im „Haus des Schinkens“, ein gastronomisches Erlebnis traditioneller Spezialitäten. Abend zur freien Verfügung. Die Reiseleitung gibt Ihnen Tipps für das Abendessen. Ü in Opatija.

Europa

33

Fr, 16. Oktober: ZadarVormittags ca. vier bis fünfstündige Fahrt (mit Pause) in Rich-tung Süden auf einer der schönsten Panoramastraßen Europas. Die Küstenstraße bietet herrliche Aussichten auf die zahlreichen vorgelagerten Inseln. Die Geschichte Zadars, ehemals Haupt-stadt Dalmatiens, reicht in die römische Antike zurück. Das Stadtbild haben die Venezianer und die ungarisch-kroatischen Könige geprägt. Rundgang durch die Altstadt mit schönen Plätzen, Brunnen und Kirchen. Nach der Stadtbesichtigung freie Mittagpause und etwas Freizeit. Die traumhafte Prome-nade am Meer bietet sich an. Weiterfahrt an der adriatischen Küste nach Trogir. AE im Hotel, Ü bei Trogir.

Sa, 17. Oktober: Split und Trogir (UNESCO Weltkulturerbe)Fahrt nach Split, einem der Höhepunkte der Reise. Stadtfüh-rung mit Besuch des römischen Palastes des Kaisers Diokletian. Die gesamte Altstadt entwickelte sich im Mittelalter innerhalb der Palastmauern. Vergangenheit und gelebte Gegenwart gehen nahtlos ineinander über. Danach Freizeit und freie Mittagspause. Weiter geht es in das mittelalterliche, auf einer Insel gelegen Städtchen Trogir. Innerhalb der Stadtmauern liegt ein hervorragend erhaltener Komplex venezianischer und gotischer Architektur. AE in einem landestypischen Lokal. Ü bei Trogir.

So, 18. Oktober:Je nach Abflugzeit (geplant am Nachmittag) Freizeit oder Besuch der Burg von Klis, die in der venezianisch-osmanisch Zeit eine wichtige Verteidigungsfunktion für Split und Zadar hatte. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach München.(Programmänderungen und Umstellungen vorbehalten)

Leistungen:Linienflüge München – Zagreb/ Split – München in der EconomyClass, Flughafentransfers, 7 x Ü/ F in guten ****Hotels Kristal (Opatija) und Sveti Kriz (Trogir), 4 x AE, Eintritte lt. Programm, Reisepreissicherungsschein, lokale lizenzierte deutschsprachige Studienreiseleitung, Reisebegleitung ab/ bis München.

J185660 – StudienreiseStudienreisebegleitung: Doris Behr M.A. · Reiseveranstalter: kultour-kontor & konsultation gmbh, Agnes straße 24, 80798 München · 11.10. bis 18.10.2020 · Reisepreis p. P. im DZ: € 1410.– (23–28 TN) · EZ-Zuschlag: € 160.– · Reiserücktritts-kostenversicherung abschließbar beim Veranstalter · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reisebedingungen des Veran-stalters · Das detaillierte Reiseprogramm mit den Anmeldeun-terlagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 3.7.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise abzusagen, sollte die Mindestteilnehmerzahl von 23 Per-sonen bis zum Anmeldeschluss nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Foto

: Pu

la,

Röm

isch

es A

mph

ithea

ter

© iS

tock

.com

/jasm

inam

Europa

34

Zur Information und Vorbereitung

Kroatien mit Rijeka/ Europäische Kulturhauptstadt 2020Die Hafenstadt Rijeka an der nördlichen Adria ist das Tor zu Kroatien. Aufgrund ihres Konzepts „Der Hafen der Vielfalt“ und einer Fülle an Sehenswürdigkeiten wurde sie zur Kulturhaupt-stadt 2020 gewählt. Auf einem alten Fabrikgelände entsteht ein modernes Kulturviertel. Die Reise führt weiter auf die Halbinsel Istrien, zu den Welterbe-Stätten Zadar und dem mittelalterlichen Stadtensemble von Trogir. Höhepunkt ist die alte Römerstadt Split mit dem weltberühmten Diokletianspalalast.

J183500 – Bildpräsentation – GasteigDoris Behr M.A. · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 28.10.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

J183510 – Bildpräsentation – Schwabing-NordDoris Behr M.A. · MVHS am Scheidplatz · Bel grad str. 108 · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.1.2020 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 55

Foto

: Ri

jeka

, Sa

tdta

nsic

ht ©

Fre

mde

nver

kehr

sam

t Ri

jeka

Europa

35

Andalusien – Mauren, Gärten und Picasso31. Oktober bis 7. November 2020

Architektur und Gartenkunst von Granada und Cordoba wurden maßgeblich von der über 700 Jahre währenden Anwesenheit der Mauren geprägt. Sevilla, die Hauptstadt Andalusiens, beeindruckt durch ihre gotische Kathedrale und den Alcázar im maurischen Stil. Neben der märchen­haften Architektur zeichnen sich viele dieser Bauten auch durch bemerkenswerte Gärten aus. Der Bogen spannt sich bis zur Moderne, den Expo­Gebäuden in Sevilla und dem Picasso­Museum in Málaga.

Sa, 31. Oktober: Anreise über Malaga nach GranadaFlug von München nach Malaga (voraussichtlich LH 1834, 12.20–15.15 Uhr, Zeiten nach Flugplan 2019, Änderungen vorbehalten) und Transfer nach Granada, Ü im zentral gelege-nen ****Hotel Macia Condor, AE im Hotel

So, 1. November: GranadaBesichtigung der Alhambra mit herrlichen Stuckarbeiten und Höfen aus maurischer Zeit sowie den Gärten des Generalife. Zum Teil schon 1319 angelegt, beeindrucken besonders die vielen Patios und Wasserspiele. Aus der Renaissancezeit stammt der Palast von Karl V. In der Innenstadt besuchen Sie die Kathedrale, eine bedeutende Renaissancekirche mit der Grab-kapelle der Katholischen Könige und das maurische Viertel Albaicín. ME in einem Restaurant, abends Gelegenheit zum Besuch einer Flamenco-Aufführung.

Mo, 2. November: Über das maurisch geprägte Cordoba nach SevillaWeiterfahrt nach Cordoba mit Besichtigung der römischen Brücke, des Alcázar de los Reyes Cristianos, Spaziergang durch das ehemalige Judenviertel mit den blumengeschmückten Patios und der Mezquita – ehemalige Moschee, heute Kathe-drale, mit dem Patio des los Naranjos, einem der ältesten Gärten Europas, zeitgleich mit dem Bau der Moschee 784 angelegt. Anschließend Weiterfahrt in die andalusische Haupt-stadt Sevilla, AE/ Ü im zentral gelegenen ****Hotel Macia Kubb

Di, 3. November: Mauren und Kolumbus in SevillaBesichtigung der gotischen Kathedrale mit Kolumbusgrab und Turm der Giralda, Reales Alcázares – ursprünglich Schloss der maurischen Herrscher mit prunkvoller Stalaktitenkuppel im Gesandtensaal und Gartenanlagen, Casa de Pilatos mit einzig-artigem Patio und Garten, Parque de María Luisa mit Bauten der Ibero-Amerikanischen Ausstellung (1929/ 30). AE/ Ü im Hotel

Mi, 4. November: Sevilla und das antike ItalicaVormittags Stadtspaziergang in Sevilla: Barrio Santa Cruz, Hospital de los Venerables, Besuch der Kirchen San Salvador und Basilica de la Macarena. Tapas-Mittagessen. Nachmittags Besuch des Archäologischen Parks Italica mit wunderbaren Mosaiken.

Foto

: Se

villi

a, In

nenh

of P

ilatu

shau

s ©

Dr.

Mar

ie-L

ouis

e Sc

hmee

r-St

urm

Europa

36

Do, 5. November: Ausflug nach Cadiz und Wanderung am MeerFreier Tag in Sevilla oder Ausflug (€ 70.–) nach Cadiz, das antike Gades, eine der ältesten Städte Europas (Rundgang durch die befestigte Altstadt mit prächtigen Gebäuden aus dem 17. und 18. Jahrhundert, Besuch des Archäologischen Museums und des römischen Theaters), Gelegenheit zu einer Wanderung am Strand (Dauer ca. eine Std.), Rückfahrt nach Sevilla. Gemeinsames Abendessen in einem typischen Lokal.

Fr, 6. November: Über Ronda und Marbella an die Costa del SolÜber Ronda (in atemberaubender Lage auf einem Felsplateau gelegen mit dem „Puente Nuevo“ – einer einzigartigen Brücke über die tiefe Tajo-Schlucht, Stierkampfarena) und Marbella nach Torremolinos an der Costa del Sol, AE (Büfett) und Ü ****Hotel Cervantes

Sa, 7. November: Picasso in Malaga und Rückflug nach MünchenFahrt nach Malaga (kleiner Rundgang mit Besichtigung der Kathedrale und des Picasso-Museums mit Audioguide), Freizeit mit Gelegenheit zum Besuch eines der neuen Museen: des Centre Pompidou Málaga oder des Museum Carmen Thyssen, Rückflug nach derzeitigem Flugplan (2019) mit LH um 16.05–19.00 Uhr nach München

Leistungen:Flüge Economy mit Lufthansa München – Malaga – München, 2 x Ü/ F ****Hotel Macia Condor in Granada, 4 x Ü/ F im ****Hotel Macia Kubb in Sevilla, 1 x Ü/ F in Torremolinos im ****Hotel Cervantes, 4 x AE im Hotel, 1 ME, 1 AE in typi-schem Restaurant, 1 x Tapasmittagessen, Busfahrten und Eintritte lt. Programm, örtliche lizenzierte Führer, Reisepreis-sicherungsschein, Reiseleitung ab/ bis München

Programmänderungen vorbehalten

J185670 – StudienreiseStudienreiseleitung: Dr. Tanja Gouda · Reiseveranstalter: Reisen und Bildung GmbH, Ignaz-Günther- Straße 18, 81927 München · 31.10. bis 7.11.2020 · Reisepreis p. P. im DZ: € 1830.– (20–30 TN) · EZ-Zuschlag: € 250.– · Ausflug Cadiz € 70.– · Bezahlung beim Veranstalter · Es gelten die Reise bedingungen des Veranstalters · Die Anmeldeunterlagen des Reiseveranstalters erhalten Sie im Fachgebiet, Telefon (089) 48006-6724/ 6726 oder E-Mail: studienreisen@mvhs.de · Anmeldeschluss: 15.7.2020, danach auf Anfrage · Der Reiseveranstalter behält sich vor, die Reise bis zum Anmeldeschluss abzusagen, sollte die Mindestteilnehmer-zahl von 20 Personen nicht erreicht werden. Hinweis: Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet, da nicht barrierefrei.

Zur Information und Vorbereitung

Andalusien – zwischen Orient und OkzidentNeben äußerst vielfältigen Landschaften steht Spaniens Süden für eine beispielhafte Epoche interkulturellen Austauschs und religiöser Toleranz. In Granada, Córdoba und Sevilla begegnen wir maurischen Palästen, Moscheen und Stadtvierteln, heraus-ragenden Beispielen der Mudéjar-Kunst, jüdischen Synagogen und christlichen Kathedralen.

J183360 – Bildpräsentation – GasteigDr. Tanja Gouda · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · so 11.00 bis 12.30 Uhr · 17.11.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Ein passendes Sprachangebot finden Sie ab Seite 58

Vorwort

Reisevorträge weltweit

Reisevorträge weltweit

38

Städteporträts

Amsterdam – bunte Haupt- und Hafenstadt der NiederlandeJ183005 – BildpräsentationRegina Sasse M.A. · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 26.11.2019 · € 7.–

Barcelona: Seny i Rauxa – Vernunft und Rausch Ein StadtspaziergangJ183010 – BildpräsentationDaniela Piñera de Leupold/ Ramón Piñera · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 6.2.2020 · € 8.–

Berlin neu entdecken – vom Teufelsberg zum SpreeparkJ183020 – BildpräsentationDr. Dorothée Siegelin · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 18.11.2019 · € 7.–

kurz&gut: Bordeaux und Umgebung Vom Atlantik bis ins PérigordJ183030 – Bildpräsentation – PasingImke Gloth M.A. · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · do 19.00 bis 20.00 Uhr · 21.11.2019 · € 5.– · Restkarten vor Ort · X

Reisevorträge weltweit

Budapest: Kulturmetropole mit StilJ183040 – BildpräsentationDr. Kaija Voss · di 20.00 bis 21.30 Uhr · 18.2.2020 · € 7.–

Buenos Aires und beliebte Ausflugsziele am Río de la Plata entdeckenJ183050 – BildpräsentationSusanne Mühlhaus · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 21.1.2020 · € 7.–

Danzig – Perle an der OstseeJ183060 – BildpräsentationDr. Falk Bachter · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 31.10.2019 · € 7.–

Megacity Hongkong – Wolkenkratzer in den BergenJ183070 – BildpräsentationDr. Dorothée Siegelin · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 14.11.2019 · € 7.–

Istanbul, Weltstadt auf zwei Kontinenten Gestern und heuteJ183080 – BildpräsentationDoris Behr M.A. · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 8.11.2019 · € 7.–

Krakau – Stadt der Kunst und WissenschaftJ183090 – BildpräsentationDr. Falk Bachter · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 5.11.2019 · € 7.–

Lissabon – die Schöne erwachtJ183100 – BildpräsentationDr. Dorothée Siegelin · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 9.1.2020 · € 7.–

Madrid – Hauptstadt der LebenslustJ183110 – BildpräsentationUrsula Scriba · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 16.10.2019 · € 7.–

Veranstaltungsort und Anmeldung:Falls nicht anders angegeben, finden die Vorträge im Gasteig, Rosenheimer Straße 5, in Raum 0.117 im Erdgeschoss statt.Eine vorherige Anmeldung ist für alle Vorträge möglich. Bitte beachten Sie dazu den Anmelde hin weis für Reise-vorträge auf Seite 3. Restkarten erhalten Sie an der Abendkasse, Inhaber einer gültigen MVHS-Card haben freien Zutritt (keine Platzgarantie). Zugang barrierefrei

Reisevorträge weltweit

39

Neapel ungeschminkt: das Leben in den GassenJ183120 – BildpräsentationAntonio Macri · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 15.10.2019 · € 7.–

New York, New York – unterwegs in der MegacityJ183130 – Bildpräsentation – GrünwaldWolfgang Blümel · Bürgerhaus Römerschanz · Dr.-Max-Str. 1 · di 19.00 bis 20.30 Uhr · 15.10.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Bonjour Paris – eine BilderreiseJ183140 – BildpräsentationDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 24.10.2019 · € 7.–

Ravenna – die GoldeneJ183150 – BildpräsentationUrsula Scriba · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 20.11.2019 · € 7.–

Rom – ewige Stadt im stetigen WandelJ183160 – BildpräsentationMartina Maria Riescher · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 8.1.2020 · € 7.–

Tokio – zwischen Kirschblüten und HightechJ183170 – BildpräsentationDr. Dorothée Siegelin · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 21.11.2019 · € 7.–

Zagreb – Europäische Kulturstadt am Rande der EUJ183180 – BildpräsentationKarolina Novinscak Kölker · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 13.2.2020 · € 7.–

Nord-, Mittel- und Westeuropa

Ein Quantum Frost – unterwegs am Polarkreis „Bewegte Bilder“ aus Finnland, Schweden, Norwegen und IslandJ183190 – FilmAngela Luger · so 17.00 bis 19.00 Uhr · 17.11.2019 · € 9.–

1000 Kilometer mit dem Rad durch Island Wie alles ganz anders kamJ183200 – Bildpräsentation und LesungFelix Graf Consolati/ Franziska Bär · so 17.00 bis 18.30 Uhr · 27.10.2019 · Eintritt frei

Island – Low-Budget-Abenteuer mit dem ZeltJ183210 – BildpräsentationPeter Marr · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 2.10.2019 · € 7.–

Spitzbergen und Island – arktische Inseln im WinterJ183220 – BildpräsentationPeter Marr · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 19.2.2020 · € 7.–

Norwegen mit dem Zelt Ein Eldorado für NaturliebhaberJ183230 – BildpräsentationPeter Marr · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.10.2019 · € 7.–

Impressionen aus Irland – vom Einfallstor der Wikinger und Normannen zum keltischen Rand IrlandsJ183240 – BildpräsentationEckhard Ladner · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 14.11.2019 · € 9.–

Reisevorträge weltweit

40

Schottland – Highlights und HighlandsJ183250 – BildpräsentationDr. Tanja Gouda · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 31.10.2019 · € 7.–

UNESCO-Welterbe in Prag und MährenJ183260 – BildpräsentationDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 24.10.2019 · € 7.–

Oberfranken entdecken Von Markgräfin Wilhelmine zu modernem DesignJ183265 – BildpräsentationDr. Beatrice Trost · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 26.2.2020 · € 7.–

Der Maximiliansweg 360 Kilometer vom Bodensee nach BerchtesgadenJ183270 – Bildpräsentation – GrünwaldBettina Haas/ Nicolas Sinanis · Bürgerhaus Römerschanz · Dr.-Max-Str. 1 · do 19.00 bis 20.30 Uhr · 21.11.2019 · € 8.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Matisse und das Meer – alte Kunst und neue Museen zwischen Paris und FlandernJ183280 – BildpräsentationDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 10.10.2019 · € 7.–

Normandie – Reisen im Land der ImpressionistenJ183290 – BildpräsentationUrsula Scriba · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 5.12.2019 · € 7.–

Bretagne – Gauguin, Granit und das MeerJ183300 – BildpräsentationUrsula Scriba · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 12.12.2019 · € 7.–

Zu Fuß von Le Puy auf die Pyrenäen Der französische JakobswegJ183310 – BildpräsentationDr. Klaus Dürrich · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 10.2.2020 · € 7.–

Schlösser und Gärten an der LoireJ183320 – Bildpräsentation – ObergiesingDr. Falk Bachter · MÜNCHENSTIFT Haus St. Martin · St.-Martin-Str. 34 · do 14.30 bis 16.00 Uhr · 7.11.2019 · € 7.– · Anmeldung erforderlich · 18 Plätze

Von Dijon bis St. Tropez Entdeckungsfahrt nach SüdfrankreichJ183330 – BildpräsentationDr. Frank Stefan Becker · so 11.00 bis 12.30 Uhr · 27.10.2019 · € 8.–

Faszinierendes Ostspanien Von Römern, Mauren und GegenpäpstenJ183340 – BildpräsentationDr. Frank Stefan Becker · so 13.00 bis 14.30 Uhr · 27.10.2019 · € 8.–

Galicien – unbekanntes NordwestspanienJ183350 – BildpräsentationDr. Klaus Dürrich · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 4.12.2019 · € 7.–

Andalusien – zwischen Orient und OkzidentJ183360 – BildpräsentationDr. Tanja Gouda · di 11.00 bis 12.30 Uhr · 17.11.2020 · € 7.–

kurz&gut: Andalusien – zwischen Orient und OkzidentJ183370 – Bildpräsentation – Fürstenried-OstDr. Tanja Gouda · Stadtbibliothek · Berner Str. 4 · do 19.00 bis 20.30 Uhr · 9.1.2020 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Reisevorträge weltweit

41

Die Kanaren – Inseln aus Feuer geborenJ183380 – BildpräsentationRoland Koch · so 17.00 bis 18.30 Uhr · 13.10.2019 · € 8.–

Von Süd nach Nord durch PortugalJ183390 – BildpräsentationDr. Tanja Gouda · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 25.10.2019 · € 7.–

Azoren – das schönste Ende EuropasJ183400 – BildpräsentationHarald Mielke · so 11.00 bis 13.00 Uhr · 12.1.2020 · € 8.–

Madeira – grüne Insel der SehnsuchtJ183410 – BildpräsentationChristian Krug · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 14.1.2020 · € 8.–

Süd- und Südosteuropa

Der Franziskusweg – von Florenz über Assisi nach RomJ183420 – BildpräsentationSimone Ochsenkühn/ Anton Ochsenkühn · so 17.00 bis 18.30 Uhr · 2.2.2020 · € 8.–

Entlang der Frankenstraße vom Frankenreich nach Rom Teil 2: von Siena nach RomJ183430 – BildpräsentationDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 10.10.2019 · € 7.–

Umbrien und Abruzzen – Kultur und Natur in Mittel-ItalienJ183440 – BildpräsentationDr. Klaus Dürrich · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 30.10.2019 · € 7.–

Amalfiküste Unterwegs im Land der Zitronen auf dem Weg der GötterJ183450 – BildpräsentationMario Hecktor · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 17.12.2019 · € 9.–

Die Phlegräischen Felder bei NeapelJ183460 – BildpräsentationAntonio Macri · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 19.11.2019 · € 7.–

Apulien – eine Reise „am Absatz Italiens“J183470 – BildpräsentationDr. Klaus Dürrich · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 23.10.2019 · € 7.–

Sardinien – Natur und Kultur vom Capo Testa bis CagliariJ183480 – BildpräsentationDr. Tanja Gouda · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 9.12.2019 · € 7.–

Liparische Inseln – aktive Vulkane im MittelmeerJ183490 – BildpräsentationMario Hecktor · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 22.10.2019 · € 9.–

Kroatien mit Rijeka/ Europäische Kulturhauptstadt 2020J183500 – BildpräsentationDoris Behr M.A. · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 28.10.2019 · € 7.–

J183510 – Bildpräsentation – Schwabing-NordDoris Behr M.A. · MVHS am Scheidplatz · Bel grad str. 108 · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.1.2020 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Reisevorträge weltweit

42

Moldawien – junge Republik am Rande EuropasJ183520 – BildpräsentationMario Hecktor · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 21.10.2019 · € 9.–

Albanien – Geheimnis des BalkansJ183530 – BildpräsentationMario Hecktor · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 8.10.2019 · € 9.–

Naher Osten

Libanon – Perle des Nahen OstensJ183540 – BildpräsentationHarald Mielke · so 11.00 bis 13.00 Uhr · 24.11.2019 · € 8.–

Jordanien: ein Märchen aus 1001 Nacht zwischen Tradition und ModerneJ183550 – BildpräsentationDoris Behr M.A. · mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 2.12.2019 · € 7.–

Dubai und Abu Dhabi – zwei Emirate der Arabischen WüsteJ183560 – BildpräsentationGünter Gruber · so 11.00 bis 12.30 Uhr · 13.10.2019 · € 7.–

Oman – faszinierendes Kultur- und Reiseland im Süden ArabiensJ183570 – BildpräsentationHorst Münzinger · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 4.2.2020 · € 8.–

Afrika

Überraschendes Äthiopien – mit dem Zelt erlebenJ183580 – BildpräsentationPeter Marr · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 9.10.2019 · € 7.–

Südliches Afrika: zum Horizont – und weiter „Bewegte Bilder“ aus Namibia, Südafrika und BotswanaJ183590 – FilmAngela Luger · so 17.00 bis 19.00 Uhr · 24.11.2019 · € 9.–

Roadtrip durch Afrika: zwei Frauen und ihr blauer Land Rover auf der Reise ihres LebensJ183600 – BildpräsentationStefanie Heyduck/ Dr. Birgit Völkel · so 14.00 bis 15.30 Uhr · 9.2.2020 · € 9.–

Faszination Südafrika: Leise Schritte durch die WildnisJ183610 – Bildpräsentation und LesungFranziska Bär/ Felix Graf Consolati · so 19.00 bis 20.30 Uhr · 26.1.2020 · € 9.–

Asien, Australien und Neuseeland

Russland – mit der Transsib zum BaikalseeJ183640 – BildpräsentationMarina Novikova · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 18.12.2019 · € 8.–

Georgien – Schatzkammer zwischen Kaukasus und Schwarzem MeerJ183650 – BildpräsentationMarina Novikova · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 19.12.2019 · € 8.–

Reisevorträge weltweit

43

Armenien Eine Reise durch das älteste christliche Land der ErdeJ183660 – Bildpräsentation – GrünwaldDr. Klaus Dürrich · Bürgerhaus Römerschanz · Dr.-Max-Str. 1 · do 19.00 bis 20.30 Uhr · 16.1.2020 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Tadschikistan – entlang des legendären Pamir-HighwaysJ183680 – BildpräsentationMarina Novikova · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 31.1.2020 · € 8.–

Ins Nirgendwo, bitte! Zu Fuß durch die mongolische WildnisJ183690 – Bildpräsentation und LesungFelix Graf Consolati/ Franziska Bär · so 19.00 bis 20.30 Uhr · 27.10.2019 · € 9.–

Höhepunkte entlang der Seidenstraße Usbekistan, Kirgistan und WestchinaJ183700 – BildpräsentationMarina Novikova · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 30.1.2020 · € 8.–

kurz&gut: Die Seidenstraße in ChinaJ183710 – Bildpräsentation – BogenhausenDr. Marie-Louise Schmeer-Sturm · Stadtbibliothek · Rosenkavalier-platz 16 · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 3.12.2019 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Japan – Willkommen im Land der aufgehenden SonneJ183720 – Bildpräsentation – HasenberglDr. Paulus Kaufmann · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 · sa 14.00 bis 15.00 Uhr · 18.1.2020 · Gebührenfrei · X

Japan – Denken und Handeln in Alltag und BerufslebenJ183730 – VortragClaudia Graefe-Gasior · so 17.00 bis 18.30 Uhr · 1.12.2019 · € 7.–

Japan zwischen Tradition und Hightech Megacity Tokio und NikkoJ183750 – BildpräsentationSusann Täuber · di 20.00 bis 21.30 Uhr · 8.10.2019 · € 7.–

Japan zwischen Tradition und Hightech Kyoto, Nara und OsakaJ183760 – BildpräsentationSusann Täuber · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 17.10.2019 · € 7.–

Japan zwischen Tradition und Hightech Nagasaki, Fukuoka, DazaifuJ183770 – BildpräsentationSusann Täuber · di 20.00 bis 21.30 Uhr · 10.12.2019 · € 7.–

Japan – historische Hotels im Land der aufgehenden SonneJ183780 – BildpräsentationUrsula Scriba · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 13.2.2020 · € 7.–

Die Forschungsreisenden Erwin Baelz und Julius Scriba am Hof des japanischen Tenno – eine deutsch-japanische GeschichteJ183790 – BildpräsentationUrsula Scriba · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 27.2.2020 · € 7.–

Gujarath – Indiens Land der heiligen BergeJ183794 – BildpräsentationErnst W. Koelnsperger · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 16.1.2020 · € 9.–

Reisevorträge weltweit

44

Kathmandu und die alten Königsstädte NepalsJ183795 – BildpräsentationErnst W. Koelnsperger · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 16.1.2020 · € 9.–

Nepal – Königreich der BergsteigerträumeJ183797 – BildpräsentationMarina Novikova · so 17.00 bis 18.30 Uhr · 16.2.2020 · € 8.–

Bhutan – das Land des DonnerdrachenJ183800 – BildpräsentationChristian Krug · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 10.12.2019 · € 8.–

Myanmar – der Zauber des goldenen LandesJ183810 – BildpräsentationKerstin Kerling/ Thomas Kerling · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 23.1.2020 · € 9.–

Eine Reise durch Laos und KambodschaJ183820 – BildpräsentationDr. Klaus Dürrich · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 22.11.2019 · € 7.–

Vom Norden Thailands nach Laos und Kambodscha Die Magie SüdostasiensJ183830 – BildpräsentationKerstin Kerling/ Thomas Kerling · do 20.00 bis 21.30 Uhr · 23.1.2020 · € 9.–

Faszination Vietnam Eine Reise durch das Land des LächelnsJ183840 – BildpräsentationKerstin Kerling/ Thomas Kerling · di 20.00 bis 21.30 Uhr · 7.1.2020 · € 9.–

Papua-Neuguinea – der unbekannte DschungelJ183850 – BildpräsentationChristian Krug · do 18.00 bis 19.30 Uhr · 12.12.2019 · € 8.–

Australien: das Weite suchenJ183860 – FilmAngela Luger · so 17.00 bis 19.00 Uhr · 12.1.2020 · € 9.–

Queensland – Australien im KleinenJ183870 – BildpräsentationHarald Mielke · so 11.00 bis 13.00 Uhr · 3.11.2019 · € 8.–

Neuseeland – 12 Monate am schönsten Ende der WeltJ183880 – BildpräsentationKerstin Kerling/ Thomas Kerling · so 11.00 bis 12.30 Uhr · 26.1.2020 · € 9.–

Amerika

Grönland – mit dem Zelt unterwegs in OstgrönlandJ183885 – BildpräsentationPeter Marr · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 29.11.2019 · € 7.–

Von San Francisco nach New York – 13.000 Kilometer durch die USA (Teil 1): von Kalifornien bis New MexicoJ183900 – BildpräsentationKatrin-Jasmin Becker · so 13.00 bis 14.30 Uhr · 26.1.2020 · € 8.–

Von San Francisco nach New York – 13.000 Kilometer durch die USA (Teil 2): von Texas nach New YorkJ183902 – BildpräsentationKatrin-Jasmin Becker · so 13.00 bis 14.30 Uhr · 2.2.2020 · € 8.–

Reisevorträge weltweit

45

Grand Circle – unterwegs im Südwesten der USAJ183904 – BildpräsentationKatrin-Jasmin Becker · so 13.00 bis 14.30 Uhr · 13.10.2019 · € 8.–

Kuba zwischen Wandel und WirklichkeitJ183906 – BildpräsentationDr. Tanja Gouda · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 6.12.2019 · € 7.–

Kolumbien, wiederentdecktes ReiselandJ183908 – BildpräsentationDr. Klaus Dürrich · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 13.11.2019 · € 7.–

Peru – unterwegs im Land der InkasJ183910 – BildpräsentationKerstin Kerling/ Thomas Kerling · mi 20.00 bis 21.30 Uhr · 29.1.2020 · € 9.–

Argentinien Von den Wasserfällen des Iguazu bis FeuerlandJ183912 – BildpräsentationDaniela Piñera de Leupold/ Ramón Piñera · fr 20.00 bis 21.30 Uhr · 10.1.2020 · € 8.–

Reisetipps und Informationen

Bilder einer Weltreise – in 33 Monaten durch die WeltJ183914 – BildpräsentationKerstin Kerling/ Thomas Kerling · so 11.00 bis 12.30 Uhr · 2.2.2020 · € 9.–

Einmal um die Welt – ein Glücksforscher auf ReisenJ183916 – BildpräsentationPaul Gantzer · so 17.00 bis 18.30 Uhr · 20.10.2019 · € 9.–

Long trail to Tibet – 13.000 km zu Fuß durch dreizehn Länder, auf zwei Kontinenten und sieben ZeitzonenJ183918 – Bildpräsentation – Ein stein 28Stephan Meurisch · Bildungszentrum · Vortragssaal 2 · Ein steinstr. 28 · so 14.00 bis 16.00 Uhr · 1.12.2019 · € 10.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Wie plane ich ein großes Abenteuer? Ein Workshop für zukünftige WeltenbummlerJ183920 – Workshop – Ein stein 28Stephan Meurisch · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · so 13.00 bis 17.00 Uhr · 8.12.20219 · € 20.– · 15 Plätze · X

Allein um die Welt – das A bis Z von der allerersten Idee bis zum ZurückkommenJ183922 – BildpräsentationFelix Graf Consolati · so 17.00 bis 18.30 Uhr · 26.1.2020 · € 8.–

Work and Travel, WWOOFing und Co. – wie Sie das Beste aus Ihrer Auszeit machenJ183924 – BildpräsentationKerstin Kerling/ Thomas Kerling · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.1.2020 · € 8.–

Reisevorträge weltweit

46

Mit neuem Schwung in die Welt Freiheit und Freude auf drei RädernJ183926 – Bildpräsentation – MoosachGunda Krauss · MVHS in Moosach · Baubergerstr. 6a · mo 19.00 bis 20.30 Uhr · 2.12.2019 · € 8.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze · X

Die nördlichen Schifffahrtswege Mit dem Eisbrecher durch die NordwestpassageJ183928 – Bildpräsentation – Ein stein 28Wolfgang Blümel · Bildungszentrum · Vortragssaal 2 · Ein steinstr. 28 · fr 18.00 bis 19.30 Uhr · 18.10.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Die nördlichen Schifffahrtswege – die NordostpassageJ183930 – Bildpräsentation – Ein stein 28Wolfgang Blümel · Bildungszentrum · Vortragssaal 2 · Ein steinstr. 28 · fr 18.00 bis 19.30 Uhr · 25.10.2019 · € 7.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X

Von Dubai nach München mit dem MotorradJ183932 – BildpräsentationHeike Glaßner · so 11.00 bis 12.30 Uhr · 20.10.2019 · € 7.–

Frauen sicher auf ReisenJ183934 – BildpräsentationHeike Glaßner · so 13.00 bis 14.30 Uhr · 20.10.2019 · € 7.–

Sicher auf ReisenJ183936 – SeminarHeike Glaßner · sa 13.00 bis 17.30 Uhr · Pausen nach Absprache · 18.1.2020 · Anmeldung erforderlich · € 18.–

Vorwort

Ausfl ug in die Welt der Sprachen

Ausflug in die Welt der Sprachen

48

Liebe Studienreisende,

Reisen in ein anderes Land bieten immer die Möglichkeit, erworbene Sprachkenntnisse anzuwenden und zu erweitern. Bekannte Wörter finden, neue entdecken, Zusammenhänge verstehen, in der fremden Sprache alleine zurechtzukommen, all dies sind schöne Erlebnisse, die eine Reise bereichern können.

In unseren Sprachkursen bietet sich Ihnen die Möglichkeit, eine Sprache für Ihre geplante Reise zu erlernen. Oder vielleicht ist die Reise ein Anlass, verschüttete Sprachkenntnisse wieder aufzufrischen? Auf verschiedenen Niveaustufen haben wir dazu Angebote aus unserem umfangreichen Kursprogramm ausgewählt.

Viele weitere Kurse und Veranstaltungen können Sie im Gesamtprogramm der MVHS und im Internet unter www.mvhs.de entdecken. Die Überschriften A1 bis C2 be-zeichnen Niveaustufen. Diese 2001 vom Europarat festgelegten Stufen des „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens“ beginnen bei Anfängern ohne Vorkenntnisse (A1) und reichen bis zur nahezu muttersprachlichen Verwendung (C2). Sie beschreiben auf steigend die Kompetenz einer/eines Lernenden, eine Fremdsprache zu verstehen und zu verwenden. Gerne können Sie sich in den jeweiligen Fachgebieten kostenlos und kompetent beraten und einstufen lassen.

Die Beratungszeiten der Sprachberatung:montags, dienstags von 9.00 bis 13.00 Uhr mittwochs, donnerstags von 14.00 bis 19.00 UhrSie finden uns im Gasteig, Rosenheimer Straße 5, im 3. Stock (S-Bahn/Tram Rosenheimer Platz)

Ausflug in die Welt der Sprachen

Foto

: M

VH

S, S

prac

hlab

or ©

Pet

er N

euss

er

Ausflug in die Welt der Sprachen

49

Englisch für die Reise nach Irland

A1 Leichter Wiedereinstiegab Lektion 1Sie haben geringe Englischkenntnisse, sind aber keine reinen Anfänger und möchten wieder (fast) von vorne anfangen? In diesem Kurs frischen Sie Ihr Englisch langsam auf und lernen Neues dazu. Etwa die erste Hälfte des Lehrbuchs wird im ersten Teil bearbeitet. Für Teilnehmende, die bereits gut Englisch sprechen oder mehrere Jahre Englisch gelernt haben, ist dieser Kurs nicht geeignet. Bitte mitbringen: English Unlimited A1, Coursebook (ISBN 978-3-12-539900-6), Cambridge University Press/ Ernst Klett Sprachen

J521150 – InnenstadtMagdalena Woerner · Interimsquartier Maximiliansgymnasium · Eingang Nord von der Tivolistr. · Oettingenstr. 74 · 14 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 7.10.2019 bis 3.2.2020 · € 139.– · 10 Plätze

A1 Auffrischung kompaktFür Teilnehmende, die schon einmal Englisch gelernt haben (etwa zwei bis drei Jahre), aber wieder von Beginn an in kurzer Zeit wiederholen möchten. In der Kursgebühr sind € 3.– für zusätzliches Material ent-halten.

J521314 – Kompaktkurs – GasteigLisa Jane Appleby · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 9.00 bis 16.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 9.12. bis 13.12.2019 · € 201.– · 10 Plätze · X

A2 Start TalkingWenn Sie Englisch lernen oder vor einiger Zeit gelernt haben, aber es Ihnen schwerfällt, spontan zu sprechen, dann bietet Ihnen dieser Kurs Gelegenheit, in angenehmer Atmosphäre Sprechen zu üben. Das Kursbuch bietet Unterstützung für Grammatik und Wortschatz, der Schwerpunkt liegt auf der Verbesserung des Sprechens. Bitte mitbringen: Speakout Elementary, Student´s Book (ISBN 978-1-292-11592-4), Pearson Verlag

J521630 – Schwan thalerhöheIlaria Cantoro · Nachbarschaftstreff Theresia Pfeuferschule · Pfeuferstr. 3 · 6 x di 18.30 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 18.2.2020 · € 100.– · 10 Plätze

Activate your English!A2/ B1Sie haben schon einmal Englisch gelernt (ca. vier bis fünf Jahre Schulenglisch), wenn Sie aber spontan etwas sagen möchten, fühlen Sie sich unsicher? Nutzen Sie die Wochenenden, um Ihren Wortschatz zu erweitern, die Grammatik zu wiederholen und vor allem viel zu sprechen.

J521904 – Wochenendkurs – PasingSharon Slager · MVHS · Bäckerstr. 14 · 3 x sa 10.00 bis 13.00 Uhr · 3 x so 10.00 bis 13.00 Uhr · 25.1. bis 9.2.2020 · € 139.– · 8 Plätze

B1 Time to TalkFour evenings of intensive talking: in this short course we will use videos, discussions and a variety of scenarios to encourage as much speaking as possible. After each input we will focus on common grammar mistakes to help you improve your spoken English. If you want to improve your fluency and are not afraid of making mistakes, this course is for you. No German will be used.

J522302 – Kompaktkurs – Ein stein 28Annette Curran · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 4 x di 18.00 bis 20.00 Uhr · 28.1. bis 18.2.2020 · € 59.– · 8 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

50

B1 RefresherLooking to refresh your English without a long term commitment? Revise level B1 in one of the following intensive courses. These courses are meant for those who:

■■ want to refresh their forgotten school English■■ feel the need for a quick revision of B1 before continuing on

to a B2 course■■ haven´t used English for a while and don´t want to lose

touch with the languageThe course fee includes the material provided by the teacher.

J522408 – Kompaktkurs – InnenstadtSarita Simmons · MVHS · Orleansstr. 34 · mo bis fr 9.00 bis 16.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 13.1. bis 17.1.2020 · € 198.– · 10 Plätze · X

B1 Refresher – Grammar and conversationIf you´re out of practice and can´t remember when to say “has” or “does” and “when” or “if”, just come along and start talking. Find out how to communicate in everyday situations and talk about everyday issues in a relaxed atmosphere, correcting and avoiding mistakes as you go. You can “go with the flow” – or, together with your teacher, choose the things you want to talk about.

J522418 – Am HartClaire Smith · MVHS · Troppauer Str. 10 · 7 x fr 9.00 bis 12.00 Uhr · 10.1. bis 21.2.2020 · € 139.– · 10 Plätze · X

C1 Refresher Speaking orientedPart 2A full-immersion weekend course, designed to activate and brush up your English skills, particularly your spoken use of the language. Take part in one or both sessions! The course fee includes the material provided by the teacher.

J523432 – Wochenendseminar – GasteigTeresa Schiller · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 18.00 bis 20.00 Uhr · sa 10.00 bis 16.15 Uhr · Pausen nach Absprache · 21./22.2.2020 · € 64.– · 8 Plätze · X

A1 Englisch für die ReiseFür Teilnehmer mit sehr geringen VorkenntnissenHier fängt Ihre Reise an! Sie planen einen Urlaub, sprechen aber nur ein wenig Englisch und wollen es daher besser lernen? In diesen Kursen lernen Sie die Grundzüge der englischen Sprache und Grammatik, damit Sie sich verständigen können. Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben.

J527180 – HasenberglFür Senioren · Sarah Melanson · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 · 12 x di 14.00 bis 15.30 Uhr · 19.11.2019 bis 18.2.2020 · € 130.– · Seniorenermäßigung möglich · 8 Plätze · X

A1 Englisch für die Reise für WiedereinsteigerDieser Kurs richtet sich an Teilnehmer mit geringen Vorkennt-nissen. Sie haben bereits einen Kurs „Englisch für die Reise“ gemacht und wollen sich mit dem Thema Reise weiter beschäf-tigen? Oder haben Sie vor längerer Zeit Englisch gelernt und möchten Ihre Kenntnisse auffrischen? Für beide Optionen ist dieser Kurs bestens geeignet! Das Lehrmaterial wird im Kurs bekannt gegeben.

J527188 – Allach-UntermenzingFür Senioren · Angela Pälmke · MVHS · Oertelplatz 11 (1. OG) · 12 x fr 9.30 bis 11.00 Uhr · 18.10.2019 bis 31.1.2020 · € 117.– · Seniorenermäßigung möglich · 10 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

51

A1/ A2 Englisch für die Reiseab Lektion 1Dieser Kurs erweitert Ihren Wortschatz für die Reise und bereitet Sie auf Ihren nächsten Urlaub vor. Bitte mitbringen: English Network Tourist, ISBN 978-3-12-606555-9, Ernst Klett Sprachen

J527190 – SendlingFür Senioren · Antonia zu Hohenlohe · MVHS · Albert-Roß-haup ter-Str. 8 · 12 x mi 14.45 bis 16.15 Uhr · 16.10.2019 bis 22.1.2020 · Eine Fortsetzung ist möglich · € 130.– · Senioren-ermäßigung möglich · 8 Plätze · X

A2 Sprechen-TrainingWenn Sie Englisch lernen oder vor einiger Zeit gelernt haben, aber es Ihnen schwerfällt, spontan zu sprechen, dann bietet Ihnen dieser Kurs Gelegenheit, in angenehmer Atmosphäre Sprechen zu üben.

J527254 – Ein stein 28Für Senioren · Phyllis Driver · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 3 x mi 11.00 bis 12.30 Uhr · 8.1. bis 22.1.2020 · € 32.– · Seniorenermäßigung möglich · 8 Plätze · X

Französisch für die Reisen nach Belgien und Nordfrankreich

A1/ A2 Auffrischung für die Reise am SonntagSie haben vor, Ihren Urlaub in Frankreich zu verbringen? Was für eine gute Idee! Frischen Sie Ihre Französischkenntnisse auf, um noch mehr von Ihrem Aufenthalt zu profitieren! Voraussetzung: ca. ein bis zwei Jahre Französisch oder ver-gleichbare Kenntnisse

J530006 – Sonntagskurs – Schwabing-NordMartine Röttinger-Languasco · MVHS am Scheidplatz · Bel grad-str. 108 · 2 x so 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 19.1. und 26.1.2020 · € 93.– · 8 Plätze · X

A1 Französisch für die Reise Einmal wöchentlich – Kurs für WiedereinsteigerSie haben vor langer Zeit schon einmal Französisch gelernt und möchten nach vielen Jahren Ihre verschütteten Sprachkennt-nisse wieder reaktivieren, auffrischen und vertiefen? Aber am liebsten möchten Sie noch einmal von vorne beginnen? Dann ist dies Ihr Kurs! Sie wiederholen in raschem Tempo die grund-legende Grammatik, bauen systematisch Ihren Wortschatz auf und trainieren das Sprechen. Bitte mitbringen: On y va ! A1, aktualisierte Ausgabe, ISBN 978-3-19-103325-5, Hueber Verlag

J530015 – HadernDeborah Barochel · MVHS · Guardinistr. 90 · 6 x do 18.00 bis 20.15 Uhr · 16.1. bis 20.2.2020 · € 90.– · 10 Plätze · X

A1/ A2 « Pourquoi dit-on … ? »Die Feinheiten der französischen SpracheWarum steht das Adjektiv mal vor, mal hinter dem Substantiv? Wann ersetzt man „bel“ durch „beau“, „soir“ durch „soirée“ und „an“ durch „année“? Warum ist die Verwendung von passé composé und imparfait so schwierig? Sind Sie schon einmal fast an der französischen Sprache verzweifelt und wundern sich, warum es so viele verschiedene Möglichkeiten bei Aussprache, Satzstellung und Fragebildung gibt? Wir beschäftigen uns mit typischen Problemfällen und erarbeiten anhand von Texten und Übungen gemeinsam die Regeln, um zu verstehen, was dahintersteckt. € 3.– für Lehrmaterial sind in der Kursgebühr enthalten.

J530415 – Samstagskurs – Ein stein 28Guillaume Blondeau · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 4 x sa 9.30 bis 12.30 Uhr · 18.1. bis 8.2.2020 · € 93.– · 8 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

52

A2 Auffrischung kompaktKompaktkurse bieten die Möglichkeit, Schwerpunkte aus Grammatik, Wortschatz und kommunikativen Strukturen in kurzer Zeit zu wiederholen und zu vertiefen. Beide Kursteile sind vor allem für Wiedereinsteiger geeignet und können unabhängig voneinander auch einzeln gebucht werden. Bitte mitbringen: Rebonjour A2, ISBN 978-3-19-003373-7, Hueber Verlag

Teil 1, Module 1–3J530815 – Sonntagskurs – GasteigHélène Maréchal · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 4 x so 16.00 bis 19.00 Uhr · 20.10., 10.11., 24.11. und 8.12.2019 · € 93.– · 8 Plätze · X

Teil 2, Module 4–6J530818 – Sonntagskurs – GasteigHélène Maréchal · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 4 x so 16.00 bis 19.00 Uhr · 12.1., 26.1., 2.2. und 23.2.2020 · € 93.– · 8 Plätze · X

B1 Intensiv AuffrischungIn diesem Kurs wird der Lernstoff des Niveaus B1 schnell und effektiv wiederholt; Sie aktivieren auch die Konjugation. Durch interaktive und spielerische Übungen haben Sie die Möglich-keit, das Gelernte sofort anzuwenden. Voraussetzung: abgeschlossenes Niveau B1. € 3.– für Lehrmaterial sind in der Kursgebühr enthalten.

J531115 – InnenstadtLien Poppe · MVHS · Schwan thalerstr. 2 · 5 x mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 8.1. bis 5.2.2020 · € 113.– · 8 Plätze · X

« Il était une fois … » – Erzählen in der VergangenheitGrammatiktraining B1Sie beherrschen bereits die Verbkonjugationen im Passé Com-posé, Imparfait und Plus-que-parfait, wissen aber nicht genau, wann welche Zeit benutzt wird? Dann ist dieses kurze Gram-matiktraining bestens geeignet, damit Sie sich in Zukunft in der Vergangenheit sicherer fühlen! Sie erarbeiten die Unterschei-dung zwischen den Vergangenheitsformen und üben die korrekte Verwendung im Satzzusammenhang.

J531300 – NeuhausenCécile Culmann · MVHS · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · 2 x mi 14.00 bis 15.30 Uhr · 12.2. und 19.2.2020 · € 23.– · 8 Plätze · X

B2 L‘Histoire de France en six séancesCe cours se proposera d’aborder différentes époques et différents aspects de l’histoire française. Les participants seront invités à discuter activement sur l’histoire de France à partir de textes. Des thèmes comme l’identité nationale, l’héritage de la Révolution française et de Napoléon ou encore la colonisation seront abordés et approfondis pour donner un aperçu aussi complet que possible sur les grands évènements et les grandes figures qui ont fait la France. Une nouvelle façon d‘exercer la langue parlée ! À partir du niveau B2. € 3.– sont compris dans le prix du cours pour le matériel mis à disposition.

J531909 – Ein stein 28Pierre Herrmann · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 6 x fr 16.00 bis 18.00 Uhr · 17.1. bis 21.2.2020 · € 90.– · 8 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

53

Italienisch für die Reisen nach Palladio im Veneto, zur Biennale und entlang der Frankenstraße

Einstiegskurs für den UrlaubEin leichter Einstiegskurs, um hilfreiche Wörter für Ihre Reise nach Italien „mitzunehmen“. Sie bekommen einen ersten Eindruck der italienischen Sprache und vielleicht Lust auf mehr.

J533003 – HasenberglEduardo Lacala · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 · 6 x do 18.00 bis 20.00 Uhr · 14.11.2019 bis 16.1.2020 · € 88.– · 8 Plätze · X

J533006 – AubingDr. Pasquale Episcopo · Kulturzentrum ubo9 · Ubostr. 9 · 3 x mi 18.00 bis 20.00 Uhr · 5.2. bis 19.2.2020 · € 45.– · 8 Plätze · X

A1 Für den Urlaub – KompaktTeil 1 für Anfänger ohne VorkenntnisseSie wollen nach Italien fahren und sich in kurzer Zeit sprachlich und landeskundlich auf Ihre Reise vorbereiten? Wir werden typische Alltagssituationen durchspielen und dabei Wortschatz und Redewendungen einüben, die Sie für Ihren Urlaub benö-tigen. Mit entsprechenden Vorkenntnissen können Sie auch bei Teil 2 einsteigen. Das Lehrmaterial wird im Kurs bekannt gegeben.

J533015 – Wochenendseminar – Schwabing-NordMarinella Vannini · MVHS am Scheidplatz · Bel grad str. 108 · sa 10.00 bis 17.00 Uhr · so 10.00 bis 13.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 11./12.1.2020 · € 63.– · 10 Plätze · X

A1 Intensiv mehrmals wöchentlich – Teil 1Lektion 1–3Für Anfänger ohne Vorkenntnisse. Ein Intensivkurs mehrmals wöchentlich bietet Ihnen die Möglichkeit, mit vier aufeinanderfolgenden Kursen zwei Niveaus in nur einem Semester zu erarbeiten. Das Kompakt-format der Kurse sieht mehr Unterrichtsstunden vor. Das hohe Lerntempo erfordert regelmäßigen Kursbesuch und Selbst-lernzeit. Bitte denken Sie daran, sich rechtzeitig für den Fortsetzungskurs anzumelden. Bitte mitbringen: Nuovo Contatto A1, ISBN 978-88-58-30860-8, Loescher editore (Bestellung möglich über ItalLIBRI, Telefon (089) 27299441, www.itallibri.de)

J533101 – MVHS-online – GasteigAdele Finzi/ Cristiano Melloni · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 3 x mo bis do 9.15 bis 12.15 Uhr · 7.10. bis 24.10.2019 · € 219.– · 12 Plätze · X

A1 Intensivkurs am Wochenende, Lektion 1–5Dieser Intensivkurs ist besonders geeignet für Anfänger ohne Vorkenntnisse, die bereits eine andere romanische Sprache gut bis sehr gut beherrschen. Bitte mitbringen: Linea diretta neu 1a, ISBN 978-3-19-005343-8, Hueber Verlag

J533116 – Wochenendkurs – Ein stein 28Alberto Staibano · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 3 x fr 18.00 bis 21.00 Uhr · 17.1. bis 31.1.2020 · 3 x sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 18.1. bis 1.2.2020 · 3 x so 10.00 bis 13.00 Uhr · 19.1. bis 2.2.2020 · Fortsetzung auf Anfrage · € 225.– · 12 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

54

A1 Auffrischung kompaktAm WochenendeSie haben mindestens drei Semester Italienischkurse auf dem Niveau A1 besucht oder bringen entsprechende Vorkenntnisse mit? Möchten Sie Grammatik und Wortschatz wiederholen, bevor Sie mit Kursen auf dem Niveau A2 beginnen? In einem Kompaktkurs zur Auffrischung üben Sie schnell und auf prakti-sche Art – mit abwechslungsreichen Inputs – die Grundlagen des Italienischen. Der Kurs ist nicht für Anfänger ohne Vor-kenntnisse geeignet.

J533512 – Schwabing-NordCristiano Melloni · MVHS am Scheidplatz · Bel grad str. 108 · sa 10.00 bis 17.00 Uhr · so 10.00 bis 13.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 25./26.1.2020 · € 63.– · 10 Plätze · X

A2 Leichte Konversation Da Monaco a Firenze con quattro donne specialiEinige Geschichten über vier besondere Frauen, aus diesem und dem letzten Jahrhundert, begleiten uns auf dem Weg von München nach Florenz: Ihre Biografien sind der rote Faden, der uns von Etappe zu Etappe führt. Dabei werden wir selbst-verständlich das eine oder andere grammatikalische Thema wiederholen und neue Wörter lernen.

J533919 – Ein stein 28Sandra Cartacci · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 2 x di/ do 15.45 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 21.11.2019 · € 45.– · 8 Plätze · X

A2 Leichte Konversation: „Viaggio in Italia“Sie haben das Niveau A2 abgeschlossen und möchten einfach besser sprechen? In diesem Konversationskurs verbessern Sie nicht nur das spontane Sprechen, sondern lernen viel Neues über Italien und begeben sich auf eine sprachliche Reise durch das Land.

J533922 – Ein stein 28Dr. Miranda Alberti · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 9 x fr 10.45 bis 12.15 Uhr · 15.11.2019 bis 31.1.2020 · € 99.– · 8 Plätze · X

B1 Serata italiana – Italienischer AbendViel Spaß, leichte Konversation, Spiele und Landeskunde: Bei einem Glas Wein haben Sie Gelegenheit, Ihre Italienischkennt-nisse anzuwenden und Sprachbarrieren abzubauen.

J534500 – Samstagskurs – GasteigAlessandra Lapucci · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 4 x sa 18.00 bis 20.15 Uhr · 19.10., 23.11., 7.12.2019 und 8.2.2020 · € 57.– · Zuzüglich € 5.– Materialgeld · 12 Plätze · X

B1 Grammatica con musica Grammatik mit italienischen LiedernIn diesem Kurs werden wir anhand der Texte einiger der be-kanntesten Lieder der italienischen Musiktradition Aspekte der Grammatik auffrischen und vertiefen. Ein anderer unterhalt-samer Weg, die Strukturen der italienischen Sprache zu üben.

J534506 – GasteigLuciana Gandolfi · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 10 x do 18.00 bis 19.30 Uhr · 10.10. bis 19.12.2019 · € 100.– · 10 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

55

B1 Ascolto autentico – Hörtexte verstehenWollen Sie Ihr Hörverständnis in Italienisch verbessern? Möchten Sie hierzu hilfreiche Strategien erlernen? Mit geziel-ten Hörübungen können Sie ganz in die Sprache eintauchen und viel Neues lernen. Das Lehrmaterial wird im Kurs bekannt gegeben.

J534515 – Samstagsseminar – GasteigSilvia Alloisio · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · sa 10.00 bis 16.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 30.11.2019 · € 44.– · 8 Plätze · X

B1 Cuore delicato – una storia per ripassareEin Buch auf Italienisch zu lesen bedeutet, sich der authenti-schen Sprache annähern zu können. Es ist darüber hinaus bestens geeignet, um schon bekannte Wörter und Sprach-strukturen zu wiederholen. Rina, eine 42-jährige Frau, ist die Protagonistin des Buches „Cuore delicato, lavare a mano“. Sie wohnt mitten in Modena und hat dort eine Reinigung. Enttäuscht sowohl von einer schwierigen Ehe als auch vom erwachsenen Sohn, der nicht weiß, was er aus seinem Leben machen soll, findet Rina neuen Lebensmut mit der Ankunft eines jungen und faszinierenden Kunden … Bitte mitbringen: „Cuore delicato, lavare a mano“ von Simona Morani, ISBN 978-8809828704, Giunti Editore

J534521 – GasteigSimona Morani · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 6 x do 12.30 bis 14.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 16.1. bis 20.2.2020 · € 44.– · 8 Plätze · X

Kroatisch für die Reise nach Kroatien

Kroatisch kompakt für die ReiseHistorische Städte wie Dubrovnik mit seiner mittelalterlichen Architektur, Zadar mit seinem römischen Forum oder Split mit dem zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Palast des Diokletian aus dem 3. Jh. n.Chr. faszinieren Sie und Sie möch-ten diese erkunden? Für diese Reise sind Grundkenntnisse in der Landessprache eine große Hilfe! Sie lernen, wie man sich begrüßt und welche formelle und private Anrede man in Kroatien verwendet. Sie fragen nach dem Weg, bestellen im Restaurant und äußern Ihre Wünsche und lernen in einfachen Alltagssituationen zurechtzukommen. Landeskundliche und interkulturelle Kenntnisse sowie eine kleine Einführung in die slawische Sprache werden vermittelt. Bitte mitbringen: Krenimo na odmor!, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-707243-2

J554005 – Ein stein 28Suzana Skarica · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 2 x fr 18.00 bis 20.15 Uhr · 2 x sa 10.00 bis 13.00 Uhr · 17.1./18.1., 24.1./25.1.2020 · € 79.– · 10 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

56

Kroatisch sprechen und hören am SamstagDas Gelernte in die Praxis umsetzenSie lernen Kroatisch, vermissen aber die Gelegenheit es aktiv zu sprechen? Mithilfe interessanter Themen über das Land und dessen Kultur, können Sie Ihr Kroatisch bestätigen und das Gelernte erweitern. Die aktive Kommunikation wird Ihnen helfen, sich in wichtigen Situationen fließender auszudrücken. Für Selbstlerner und Teilnehmende mit Niveau A2, entspricht u. a. „Hrvatski za pocetnike“, Lektionen 10 bis 15. Unterrichtsmaterial in der Kursgebühr enthalten

J554010 – Ein stein 28Antonia-Mirna Bäthmann · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · sa 10.00 bis 12.00 Uhr · 18.1., 1.2. und 15.2.2020 · € 46.– · 8 Plätze · X

Anfängerkurse ab Lektion 1Bitte mitbringen: Hrvatski za pocetnike, Band 1, ISBN 978-953-169-384-4; erhältlich u. a. auf www.slavicum.de

J554077 – InnenstadtKristina Prsa · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 15 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 30.9.2019 bis 3.2.2020 · € 151.– · 12 Plätze

J554079 – SchwabingKristina Prsa · Interimsquartier Oskar-von-Miller-Gymnasium · Ungererstr. 191 · 11 x mi 18.00 bis 20.00 Uhr · 13.11.2019 bis 5.2.2020 · € 151.– · 12 Plätze

J554081 – PasingAleksandra Durovic · MVHS · Bäckerstr. 14 · 12 x do 9.30 bis 11.00 Uhr · 7.11.2019 bis 6.2.2020 · € 124.– · 10 Plätze · X

A1Bitte mitbringen: Hrvatski za pocetnike, Band 1, ISBN 978-953-169-384-4; erhältlich u. a. auf www.slavicum.de

Ab Lektion 4J554083 – InnenstadtKristina Prsa · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 30.9.2019 bis 3.2.2020 · € 155.– · 10 Plätze

J554085 – InnenstadtKristina Orecic · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 12 x do 19.00 bis 21.00 Uhr · 10.10.2019 bis 16.1.2020 · € 164.– · 10 Plätze

Ab Lektion 6J554105 – InnenstadtMeliha Vlasic · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x mi 19.30 bis 21.00 Uhr · 2.10.2019 bis 29.1.2020 · € 158.– · 8 Plätze

Ab Lektion 7J554120 – InnenstadtKristina Orecic · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 10 x mi 18.45 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 11.12.2019 · € 155.– · 10 Plätze

Ab Lektion 9J554125 – PasingAleksandra Durovic · MVHS · Bäckerstr. 14 · 15 x mo 9.30 bis 11.00 Uhr · 30.9.2019 bis 3.2.2020 · € 158.– · 8 Plätze · X

Ab Lektion 14J554130 – InnenstadtDr. Iva Puhl · Wilhelmsgymnasium · Thierschstr. 46 · 15 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 1.10.2019 bis 28.1.2020 · € 172.– · 6 Plätze

J554135 – Ein stein 28Aleksandra Durovic · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 12 x fr 9.30 bis 11.00 Uhr · 11.10.2019 bis 24.1.2020 · € 158.– · 4 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

57

A2Bitte mitbringen: Hrvatski za pocetnike, Band 1, ISBN 978-953-169-384-4; erhältlich u. a. auf www.slavicum.de

Ab Lektion 15J554140 – InnenstadtKristina Prsa · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauen str. 19 · 15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2019 bis 28.1.2020 · € 158.– · 8 Plätze

Ab Lektion 17/ 18J554155 – InnenstadtAntonia-Mirna Bäthmann · Berufliche Schulen · Luisenstr. 11 · 15 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 30.9.2019 bis 3.2.2020 · € 172.– · 6 Plätze

Ab Lektion 19J554160 – InnenstadtMeliha Vlasic · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 2.10.2019 bis 29.1.2020 · € 158.– · 8 Plätze

B1 – KonversationDie Teilnehmenden haben das Lehrbuch Hrvatski za pocetnike 1 abgeschlossen oder verfügen über vergleichbare Vorkennt-nisse. Arbeit mit freien Unterrichtsmaterialien.

J554170 – InnenstadtDr. Iva Puhl · Wilhelmsgymnasium · Thierschstr. 46 · 15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2019 bis 28.1.2020 · € 158.– · 8 Plätze

B1 ab Lektion 9Das Lehrbuch wird voraussichtlich abgeschlossen. Bitte mitbringen: Razgovarajte s nama A2/ B1, Udzbenik hrvatskog jezika za vise pocetnike, ISBN 978-953-175-321-0

J554186 – SchwabingSuzana Skarica · Interimsquartier Oskar-von-Miller-Gymna-sium · Ungererstr. 191 · 12 x mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 9.10.2019 bis 15.1.2020 · € 159.– · 6 Plätze

B1/ B2 Konversation und Auffrischung ab Lektion 12/ 13Das Lehrbuch Razgovarajte s nama A2/ B1 ist abgeschlossen. Bitte mitbringen: Razgovarajte s nama B1–B2, Udzbenik hrvatskog jezika za nizi srednji stupanj, ISBN 978-953-175-526-9

J554188 – InnenstadtAntonia-Mirna Bäthmann · Berufliche Schulen · Luisenstr. 11 · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 30.9.2019 bis 3.2.2020 · € 198.– · 4 Plätze

B2 Konversation und Lektüre ab Lektion 9Für alle, die sich schon längere Zeit mit Kroatisch beschäftigen, die Texte aus Literatur und Presse ausreichend verstehen und Lust haben, sich darüber in der Fremdsprache zu unterhalten. Die grammatisch richtige Ausdrucksweise wird auch durch schriftliche Übungen gefördert. Bitte mitbringen: Razgovarajte s nama B2/ C1, ISBN 978-953-175-535-1

J554190 – SchwabingSuzana Skarica · Interimsquartier Oskar-von-Miller-Gymna-sium · Ungererstr. 191 · 12 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 8.10.2019 bis 14.1.2020 · € 126.– · 8 Plätze

Ausflug in die Welt der Sprachen

58

Spanisch für die Reise nach Andalusien

A1 Kompaktkurs für Anfänger ohne VorkenntnisseLektion 1–5Die Kompaktkurse sehen mehr Unterrichtsstunden und weniger Selbstlernzeit vor als länger laufende Intensivkurse. Das hohe Lerntempo ist geeignet für Teilnehmende, die ge-wohnt sind, intensiv und in schnellem Rhythmus zu lernen. Bitte mitbringen: Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9

J540104 – GasteigFrancisco Javier Aparicio Asensio · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis do 9.00 bis 16.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 24.2. bis 27.2.2020 · € 146.– · 12 Plätze · X

A1 Intensivkurs am Wochenende für Anfänger ohne VorkenntnisseLektion 1–5Bitte mitbringen: Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9

J540112 – Wochenendkurs – InnenstadtFrancisco Javier Aparicio Asensio · MVHS · Schwan thalerstr. 2 · 2 x fr 17.00 bis 19.30 Uhr · 2 x sa 9.30 bis 17.00 Uhr · 2 x so 9.30 bis 13.30 Uhr · 11./12./ 13.10. und 18./19./ 20.10.2019 · € 172.– · 12 Plätze · X · Fortsetzungsmöglichkeit: J540118

A1 Intensiv zweimal wöchentlich für Anfänger ohne VorkenntnisseLektion 1–5 ab OktoberBitte mitbringen: Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9

J540122 – GasteigVirginia Díaz de Mera/ Ana María Silva Rivas · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 3 x mo/ mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 7.10. bis 23.10.2019 · € 110.– · 12 Plätze · X · Fortsetzungs möglichkeit: J540126

A1 Intensiv ab Dezember für Anfänger ohne VorkenntnisseLektion 1–5Bitte mitbringen: Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9

J540176 – InnenstadtMaría José Prados Palacios · MVHS · Schwan thalerstr. 2 · 7 x fr 9.30 bis 12.30 Uhr · 6.12.2019 bis 31.1.2020 · € 139.– · 10 Plätze · X

A1 Intensiv ab Januar für Anfänger ohne VorkenntnisseLektion 1–4Bitte mitbringen: Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9

J540184 – SendlingAna María Silva Rivas · MVHS · Albert-Roß haup ter-Str. 8 · 5 x di 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 11.2.2020 · € 92.– · 12 Plätze · X

Ausflug in die Welt der Sprachen

59

A1 Spanisch für den UrlaubSprechtraining für Anfänger ohne VorkenntnisseBitte mitbringen: Spanisch für den Urlaub – Basiswissen an einem Wochenende, BoD-Verlag, ISBN-13: 9783752813999 Das Buch ist auch direkt im Kurs bei der Dozentin erhältlich (€ 9.99).

J540840 – Wochenendseminar – Am HartAndrea María Busl · MVHS · Troppauer Str. 10 · sa/ so 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 15./16.2.2020 · € 84.– · 12 Plätze · X

J540844 – Wochenendseminar – NeuhausenAndrea María Busl · MVHS · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · sa/ so 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 19./20.10.2019 · € 84.– · 12 Plätze · X

Conversación básica ¡A hablar! (Ende A1/ Übergang zu A2)Sie haben das Niveau A1 abgeschlossen und möchten Ihr mündliches Spanisch in einfachen Situationen festigen? Wir trainieren und erweitern das Führen und Verstehen von Gesprächen unter Verwendung von Präsens und Perfekt. Mit wenig Wortschatz können Sie schon viel ausdrücken! Themen: primeros contactos, la comida, hablamos sobre gustos, proyectos y viajes, en la oficina de información turística. Dieser Kurs eignet sich auch als Ergänzung zu Ihrem Semester-kurs.

J540920 – InnenstadtAntonio García López · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 5 x do 18.00 bis 20.30 Uhr · 9.1. bis 6.2.2020 · € 84.– · 10 Plätze

Tschechisch für die Reise nach Mähren

Tschechisch zum KennenlernenMit „Dobrý den“, „Prosím“, und „Na shledanou“ kommen Sie in Tschechien schon recht weit. Unsere Kursleiterin gibt Ihnen die wichtigsten Wendungen und landeskundliche Informa-tionen mit auf den Weg nach Prag, Pilsen, Kuttenberg oder wohin auch immer Sie demnächst reisen. Das Lehrmaterial erhalten Sie im Kurs.

J556800 – Ein stein 28Hana Hadas · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · sa 10.00 bis 13.00 Uhr · 1.2.2020 · € 25.– · 12 Plätze · X

Tschechisch kompakt am SamstagÜben Sie mit uns einfache alltägliche Gespräche und erweitern Sie dabei Ihren tschechischen Wortschatz. Für Teilnehmende, die erste, einfache Aussagen auf Tschechisch machen können (A1-Niveau). Auch für Selbstlerner geeignet. Das Lehrmaterial erhalten Sie im Kurs.

J556805 – Ein stein 28Hana Hadas · Bildungszentrum · Ein steinstr. 28 · 3 x sa 10.00 bis 13.00 Uhr · 16.11. bis 7.12.2019 · € 79.– · 6 Plätze · X

Anfängerkurs ab Lektion 1Bitte mitbringen: Tschechisch Schritt für Schritt, Akropolis Verlag, neue Ausgabe, ISBN 978-80-7470-131-3 (erhältlich in der Buchhandlung Kubula, München,Thiersch str. 41, www.kubula.de)

J556865 – InnenstadtJana Engelhardt · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x do 19.30 bis 21.00 Uhr · 10.10.2019 bis 6.2.2020 · € 158.– · 8 Plätze

Ausflug in die Welt der Sprachen

60

A1Bitte mitbringen: Tschechisch Schritt für Schritt, Akropolis Verlag, neue Ausgabe, ISBN 978-80-7470-131-3 (erhältlich in der Buchhandlung Kubula, München,Thiersch str. 41, www.kubula.de)

Ab Lektion 3J556870 – InnenstadtAlena Gomoll · Wilhelmsgymnasium · Thierschstr. 46 · 15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2019 bis 28.1.2020 · € 198.– · 4 Plätze

Ab Lektion 7J556873 – InnenstadtJana Engelhardt · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 1.10.2019 bis 28.1.2020 · € 158.– · 8 Plätze

J556875 – InnenstadtHana Hadas · Deutsche Meisterschule für Mode · Sendlinger-Tor-Platz 14 (Eingang Wallstr.) · 15 x mi 19.30 bis 21.00 Uhr · 2.10.2019 bis 29.1.2020 · € 155.– · 10 Plätze

Ab Lektion 10J556890 – InnenstadtHana Hadas · Deutsche Meisterschule für Mode · Sendlinger-Tor-Platz 14 (Eingang Wallstr.) · 15 x mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 2.10.2019 bis 29.1.2020 · € 158.– · 8 Plätze

Ab Lektion 12J556895 – InnenstadtJana Engelhardt · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x do 18.00 bis 19.30 Uhr · 10.10.2019 bis 6.2.2020 · € 158.– · 8 Plätze

B1 ab Lektion 6Die Teilnehmenden haben Tschechisch Schritt für Schritt Band 1 abgeschlossen oder verfügen über vergleichbare Vorkenntnisse. Lehrbuch: Tschechisch Schritt für Schritt 2, Akropolis Verlag, ISBN 978-80-86903-92-7

J556940 – InnenstadtJana Engelhardt · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2019 bis 28.1.2020 · € 172.– · 6 Plätze

B1/ B2 ab Lektion 15Lehrbuch: Alena Nekovárová, Tschechisch fürs Leben Teil 1 (nähere Angaben im Kurs)

J556980 – InnenstadtIrena Jäckle · Kaufmännische Berufsschulen · Luisenstr. 29 · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 30.9.2019 bis 3.2.2020 · € 155.– · 10 Plätze

B2 KonversationskursDas Lehrbuch Tschechisch im Alltag ist abgeschlossen. Arbeit mit freien Unterrichtsmaterialien.

J556990 – InnenstadtAlena Gomoll · Wilhelmsgymnasium · Thierschstr. 46 · 15 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 1.10.2019 bis 28.1.2020 · € 155.– · 10 Plätze

Haus Buchenried Zeit und Raum für Bildung Haus Buchenried ist das Seminarzentrum der Münchner Volkshochschule in Leoni am Ostufer des Starnberger Sees. In 300 Seminaren jährlich zu Politik und Gesell-schaft, Gesundheit, Philosophie, Kunst, Literatur und Fremdsprachen laden wir Sie herzlich an den Starn-berger See ein. Haus Buchenried ist der ideale Ort, um Ihr Wissen in den Wochen- und Wochenendseminaren zu vertiefen und bietet gleichermaßen einen Raum der Ruhe und Inspiration. Dazu tragen nicht nur die Ver-anstaltungen, sondern auch die hauseigene Küche und natürlich die unvergleichliche Atmosphäre am Starnberger See bei.

Information & AnmeldungDie Broschüre mit sämtlichen Seminaren erhalten Sie kostenlos in allen Häusern der Münchner Volkshochschule, an vielen weiteren Stellen in der Stadt und natürlich vor Ort in Haus Buchenried.

Alle Veranstaltungen und weitere Informationen finden Sie auch unter www.mvhs.de oder in unserem Newsletter unter www.mvhs.de/newsletter.

Wenn Sie Fragen zum Programm oder zum Haus haben, können Sie sich gerne direkt an uns wenden. Sie erreichen uns montags bis freitags von 9.00 bis 17.00 Uhr.

Zu unseren Seminaren können Sie sich auf folgenden Wegen anmelden:n online unter www.mvhs.de/buchenriedn schriftlich mit Anmeldeformular n telefonisch unter (089) 48006-6239 zu den untenstehenden Zeitenn persönlich in allen Anmeldestellen der MVHS: montags, dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr mittwochs, donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr samstags (nur im Gasteig) 11.00 bis 16.00 Uhr

So erreichen Sie unsMünchner Volkshochschule Haus BuchenriedAssenbucher Straße 45, 82335 Berg- LeoniTelefon: (08151) 9620 0, Telefax: (08151) 9620 10E-Mail: buchenried@mvhs.de, www.mvhs.de

Münchner VolkshochschuleHaus BuchenriedOktober 2019 bis Februar 2020

mvhs_Anz_Haus_Buchenried_HW_2019.indd 1 13.08.2019 17:19:26

Münchner VolkshochschuleStudienreisen 2020Reisevorträge und SprachenOktober 2019 bis Februar 2020

Studienreisen 2020Belgien Deutschland Frankreich Irland Italien Kroatien Spanien Tschechien

Reisevorträge weltweitAusflug in die Welt der Sprachen