Systems - Cabcon€¦ · In Übereinstimmung mit: EN 50085, BS 4678 Part 4, VDE 0604-1 Bestellhinweis: Auch in braun und grau erhältlich Colour: white (RAL 9010) In accordance with:

96

Kabelkanäleund Zubehör

Trunking Systems and Accessories

führend. Univolt®-Kabel-

kanäle eignen sich für eine Vielzahl moderner

Installationseinrichtungen und sind der ideale

Schutz für daten- und energieführende Leitun-

gen.

stabil. Sowohl das Verschluss-

system als auch die Querschnittskonstruktion

verleihen den Univolt®-Kabelkanälen außer-

ordentliche Stabilität. Durch die komplette

Trennung des Deckelteils vom Kanalhauptteil

lassen sich auch kleinere Beschädigungen sehr

leicht beheben.

klar. Nicht nur praktisch, sondern

auch optisch ansprechend ist das Stecksystem

beim Zubehör für Maxikanäle, das für eine klare

Linienführung sorgt.

leading. Univolt® trunking

systems are an ideal solution for numerous

modern commercial applications and provide

perfect protection for the latest technology in

data and energy transfer.

solid. The special clip-on system of

the lid as well as the design of the cross section

give the trunkings extraordinary stability. With a

complete separation of the covering parts from

the main trunking bodies it becomes very easy

to exchange damaged sections.

clear. The plug-in system of maxi

trunking accessories is not only functional, but

optically appealing, giving the whole installation

a clear and smooth shape.

Univolt® Trunking Systems

Mini Trunking: cable routing for all types of installations Maxi Trunking: cable management and power distribution in an optimised combinationStarline® Trunking: networks, safety control and energy supply in one system Aluminium Trunking: classical dado trunking with versatile applicability

Univolt®-Kabelkanäle

Minikanal: Leitungsführung für alle Anwendungen Maxikanal: Kabelorganisation und Leitungsverteilung in optimaler Kombination Starline®-Kanal: Netzwerk, Sicherheitssteuerung und Ener-gieverteilung in einem System Aluminiumkanal: klassischer Brüstungskanal mit vielseitiger Verwendung

97

Kabelkanäle und ZubehörCable Trunkings and Accessories


98

Minikanäle,PVC, nicht flammverbreitend

Mini Trunkings,PVC, non-flame propagating

Minikanal einzügig mit Boden-lochung

mit doppelseitigem Klebeband

zweizügig Endstück Außeneck Inneneck Kupplung Flachwinkel AbzweigungWinkelabgang

linksWinkelabgang

rechts

mini trunking single compartment, with fixing holes

with adhesive backing

twin compart-ment

stop end external angle internal angle coupling flat angle flat teeleft

intersectionright

intersection

Abmessungenmeasurements

10x1

6mm art MIK 10/16 MIKA 10/16

ps 40m 30mpl 6000m 4200mref 080 956 040 591

16x1

6mm art MIK 16/16 MIKA 16/16 SE 16/16 SAE 16/16 SIE 16/16 SK 16/16 SFW 16/16 ST 16/16-16/16*

ps 30m 30m 50 20 20 20 20 10pl 3960m 3960m 2500 400 400 800 800 400ref 032 583 034 549 004 977 004 961 004 966 004 951 004 956 004 971

16x2

5mm art MIK 16/25 MIKA 16/25 SE 16/25 SAE 16/25 SIE 16/25 SK 16/25 SFW 16/25 ST 16/25-16/25 SWAL 16/25 SWAR 16/25

ps 30m 30m 50 10 10 20 10 10 10 10pl 2520m 2520m 2500 400 400 800 400 300 200 200ref 032 582 034 550 004 978 004 964 004 967 004 952 004 957 004 974 004 982 004 983

16x4

0mm art MIK 16/40 MIKA 16/40 MIK 16/40/2 SE 16/40 SAE 16/40 SIE 16/40 SK 16/40 SFW 16/40 ST 16/40-16/40

ps 30m 30m 30m 20 10 10 20 5 5pl 1470m 1470m 1470m 1000 200 200 800 200 150ref 035 587 035 415 004 866 004 979 004 962 004 969 004 953 004 958 004 972

25x2

5mm art MIK 25/25

ps 30mpl 1600mref 088 154

25x4


ps 30m 30m 30m 20 10 10 20 5 5pl 990m 990m 990m 1000 150 150 300 100 100ref 004 864 035 416 004 867 004 980 004 963 004 970 004 954 004 959 004 973

25x5

0mm art MIK 25/50

ps 30mpl 760mref 088 159

25x6

0mm art MIK 25/60

ps 30mpl 720mref 088 162

40x4

0mm art MIK 40/40 MIKA 40/40 SE 40/40 SAE 40/40 SIE 40/40 SK 40/40 SFW 40/40 ST 40/40-40/40

ps 30m 30m 20 10 10 10 5 5pl 630m 630m 800 150 150 300 50 100ref 004 865 035 417 004 981 023 004 023 005 004 955 023 003 023 006

40x6

0mm art MIK 40/60 SE 40/60 SAE 40/60 SIE 40/60 SK 40/60 SFW 40/60 ST 40/60-40/60

ps 30m 10 - - 5 - -pl 420m 500 24 24 200 32 32ref 012 673 025 613 023 614 023 613 025 614 023 612 023 611

Material Mechan. UV stabil. Temp.PVC-U > 1250 N þ -5°C/+60°C

60

4040

40

40

25

40

16

25

16

16

16

16

10

10

40

16

40

25

25

25

25

50

25

60

99


Minikanal einzügig mit Boden-lochung

mit doppelseitigem Klebeband

zweizügig Endstück Außeneck Inneneck Kupplung Flachwinkel AbzweigungWinkelabgang

linksWinkelabgang

rechts

mini trunking single compartment, with fixing holes

with adhesive backing

twin compart-ment

stop end external angle internal angle coupling flat angle flat teeleft

intersectionright

intersection


10x1

6mm art MIK 10/16 MIKA 10/16

ps 40m 30mpl 6000m 4200mref 080 956 040 591

16x1

6mm art MIK 16/16 MIKA 16/16 SE 16/16 SAE 16/16 SIE 16/16 SK 16/16 SFW 16/16 ST 16/16-16/16*

ps 30m 30m 50 20 20 20 20 10pl 3960m 3960m 2500 400 400 800 800 400ref 032 583 034 549 004 977 004 961 004 966 004 951 004 956 004 971

16x2

5mm art MIK 16/25 MIKA 16/25 SE 16/25 SAE 16/25 SIE 16/25 SK 16/25 SFW 16/25 ST 16/25-16/25 SWAL 16/25 SWAR 16/25

ps 30m 30m 50 10 10 20 10 10 10 10pl 2520m 2520m 2500 400 400 800 400 300 200 200ref 032 582 034 550 004 978 004 964 004 967 004 952 004 957 004 974 004 982 004 983

16x4


ps 30m 30m 30m 20 10 10 20 5 5pl 1470m 1470m 1470m 1000 200 200 800 200 150ref 035 587 035 415 004 866 004 979 004 962 004 969 004 953 004 958 004 972

25x2

5mm art MIK 25/25

ps 30mpl 1600mref 088 154

25x4


ps 30m 30m 30m 20 10 10 20 5 5pl 990m 990m 990m 1000 150 150 300 100 100ref 004 864 035 416 004 867 004 980 004 963 004 970 004 954 004 959 004 973

25x5

0mm art MIK 25/50

ps 30mpl 760mref 088 159

25x6

0mm art MIK 25/60

ps 30mpl 720mref 088 162

40x4

0mm art MIK 40/40 MIKA 40/40 SE 40/40 SAE 40/40 SIE 40/40 SK 40/40 SFW 40/40 ST 40/40-40/40

ps 30m 30m 20 10 10 10 5 5pl 630m 630m 800 150 150 300 50 100ref 004 865 035 417 004 981 023 004 023 005 004 955 023 003 023 006

40x6

0mm art MIK 40/60 SE 40/60 SAE 40/60 SIE 40/60 SK 40/60 SFW 40/60 ST 40/60-40/60

ps 30m 10 - - 5 - -pl 420m 500 24 24 200 32 32ref 012 673 025 613 023 614 023 613 025 614 023 612 023 611

Farbe: weiß (RAL 9010) In Übereinstimmung mit: EN 50085, BS 4678 Part 4, VDE 0604-1Bestellhinweis: Auch in braun und grau erhältlich

Colour: white (RAL 9010)In accordance with: EN 50085, BS 4678 Part 4, VDE 0604-1Ordering Note: Also available in brown and grey

Lieferlänge: in Stangen zu 2m oder 3m (Referenznummer beziehen sich auf Ausführungen in 2m)

Standard length: available in 2m or 3m standard length (reference numbers refer to versions in 2m length)

* also available: ST 16/16-16/25 (004 975)** also available: SA 16/25-16/16 (004 985)


100

Zubehör AbgangKanaleinführung; weiß (RAL 9010)

Abzweigdose; weiß (RAL 9010)

Einbaudosen für DIN-Geräte; weiß (RAL 9010)

Einbaudosen für Geräte nach British Standard BS 4662; weiß (RAL 9010), Befestigungsdome mit Messingeinsätzen M 3,5mm

Dosenabdeckung; weiß (RAL 9010)Deckendose;

weiß (RAL 9010)

Accessories side teetrunking adaptor; white (RAL 9010)

distribution box; white (RAL 9010)

outlet box for DIN switches and sockets; white (RAL 9010)

outlet boxes for switches and sockets acc. to British Standard BS 4662; white (RAL 9010), lugs with brass inserts M 3.5mm

box lid; white (RAL 9010)ceiling rose;

white (RAL 9010)

einfach, mit Gerätemontagerahmen

einfach, mit drei oder vier Kanaleingängen

zweifach, mit einem oder drei Kanaleingängen

einfach zweifach

single gang, with mounting frame

single gang, with three or four trunking entries

twin gang, with one or three trun-king entries

single gang twin gang

dim 85x85x25mm85x85x32mm 85x85x40mm*

85x85x25mm 85x150x32mm 85x85mm 85x150mm Ø 82mm, 16mm

16x1

6mm art MIK/MIKA 16/16 SKE 16/16 MAD 85/25 MSD 85/32, *MSD 85/40 MAK 85/85x25 MAK 85/150x32 SBL 1 SBL 2 CRA 1

ps 50 10 - - - - - -pl 1000 120 95, *70 125 50 20 20 50ref 004 986 004 767 004 769, *033 967 041 361 041 353 009 335 009 336 038 728

16x2

5mm art MIK/MIKA 16/25 SA 16/25-16/25** SKE 16/25 MAD 85/25 MSD 85/32, *MSD 85/40 MAK 85/85x25 MAK 85/150x32 SBL 1 SBL 2 CRA 1

ps 10 50 10 - - - - - -pl 300 1000 120 95, *70 125 50 20 20 50ref 004 984 004 987 004 767 004 769, *033 967 041 361 041 353 009 335 009 336 038 728

101


Zubehör AbgangKanaleinführung; weiß (RAL 9010)

Abzweigdose; weiß (RAL 9010)

Einbaudosen für DIN-Geräte; weiß (RAL 9010)

Einbaudosen für Geräte nach British Standard BS 4662; weiß (RAL 9010), Befestigungsdome mit Messingeinsätzen M 3,5mm

Dosenabdeckung; weiß (RAL 9010)Deckendose;

weiß (RAL 9010)

Accessories side teetrunking adaptor; white (RAL 9010)

distribution box; white (RAL 9010)

outlet box for DIN switches and sockets; white (RAL 9010)

outlet boxes for switches and sockets acc. to British Standard BS 4662; white (RAL 9010), lugs with brass inserts M 3.5mm

box lid; white (RAL 9010)ceiling rose;

white (RAL 9010)

einfach, mit Gerätemontagerahmen

einfach, mit drei oder vier Kanaleingängen

zweifach, mit einem oder drei Kanaleingängen

einfach zweifach

single gang, with mounting frame

single gang, with three or four trunking entries

twin gang, with one or three trun-king entries

single gang twin gang

dim 85x85x25mm85x85x32mm 85x85x40mm*

85x85x25mm 85x150x32mm 85x85mm 85x150mm Ø 82mm, 16mm

16x1

6mm art MIK/MIKA 16/16 SKE 16/16 MAD 85/25 MSD 85/32, *MSD 85/40 MAK 85/85x25 MAK 85/150x32 SBL 1 SBL 2 CRA 1

ps 50 10 - - - - - -pl 1000 120 95, *70 125 50 20 20 50ref 004 986 004 767 004 769, *033 967 041 361 041 353 009 335 009 336 038 728

16x2

5mm art MIK/MIKA 16/25 SA 16/25-16/25** SKE 16/25 MAD 85/25 MSD 85/32, *MSD 85/40 MAK 85/85x25 MAK 85/150x32 SBL 1 SBL 2 CRA 1

ps 10 50 10 - - - - - -pl 300 1000 120 95, *70 125 50 20 20 50ref 004 984 004 987 004 767 004 769, *033 967 041 361 041 353 009 335 009 336 038 728


102

Maxikanal Endstück Außeneck Inneneck Flachwinkel Abzweigung Kreuzung Außeneck Inneneck

maxi trunking stop end external angle internal angle flat angle flat tee cross piece external angle internal angle


50x5

0mm art MAK 50/50 ME 50/50 MAE 50/50 MIE 50/50 MFW 50/50 MFT 50/50 MCP 50/50 MAES 50/50 MIES 50/50

ps 12m 50 1 1 1 1 1 1 1pl 624m 800 40 40 40 25 10 50 50ref 036 996 019 308 019 262 019 250 019 286 019 274 025 885 085 634 085 632

50x7

5mm art MAK 50/75 ME 50/75 MAE 50/75 MIE 50/75 MFW 50/75 MFT 50/75 MCP 50/75

ps 12m 50 1 1 1 1 1pl 396m 600 20 20 24 20 6ref 019 007 019 309 019 263 019 251 019 287 019 275 025 886

50x1

00m

m art MAK 50/100 ME 50/100 MAE 50/100 MIE 50/100 MFW 50/100 MFT 50/100 MCP 50/100 MAES 50/100 MIES 50/100ps 12m 25 1 1 1 1 1 1 1pl 312m 400 12 12 20 12 6 20 20ref 036 997 019 310 019 264 019 252 019 288 019 276 025 887 086 042 086 043

50x1

50m

m art MAK 50/150 ME 50/150 MAE 50/150 MIE 50/150 MFW 50/150 MFT 50/150 MCP 50/150ps 6m 20 1 1 1 1 1pl 210m 320 5 5 10 5 1ref 022 788 022 163 022 962 022 958 022 966 022 970 025 888

75x7


ps 12m 50 1 1 1 1 1pl 288m 400 18 16 20 12 4ref 019 008 019 311 019 265 019 253 019 289 019 277 025 889

75x1

00m


75x1

50m


100x

100m


100x

150m


150x

150m


Maxikanäle und Zubehör,PVC, nicht flammverbreitend

Maxi Trunkings and Accessories,PVC, non-flame propagating

Material Mechan. UV stabil. Temp.PVC-U > 1250N þ -25°C/+60°C

31 31

150

150

100

100

31

3131 75

150

100

31 75

150

5031 31 31

50

100

31

150

10031 31

75

25 50

50

50

75

7525

103


Maxikanal Endstück Außeneck Inneneck Flachwinkel Abzweigung Kreuzung Außeneck Inneneck

maxi trunking stop end external angle internal angle flat angle flat tee cross piece external angle internal angle


50x5

0mm art MAK 50/50 ME 50/50 MAE 50/50 MIE 50/50 MFW 50/50 MFT 50/50 MCP 50/50 MAES 50/50 MIES 50/50

ps 12m 50 1 1 1 1 1 1 1pl 624m 800 40 40 40 25 10 50 50ref 036 996 019 308 019 262 019 250 019 286 019 274 025 885 085 634 085 632

50x7


ps 12m 50 1 1 1 1 1pl 396m 600 20 20 24 20 6ref 019 007 019 309 019 263 019 251 019 287 019 275 025 886

50x1

00m

m art MAK 50/100 ME 50/100 MAE 50/100 MIE 50/100 MFW 50/100 MFT 50/100 MCP 50/100 MAES 50/100 MIES 50/100ps 12m 25 1 1 1 1 1 1 1pl 312m 400 12 12 20 12 6 20 20ref 036 997 019 310 019 264 019 252 019 288 019 276 025 887 086 042 086 043

50x1

50m


75x7


ps 12m 50 1 1 1 1 1pl 288m 400 18 16 20 12 4ref 019 008 019 311 019 265 019 253 019 289 019 277 025 889

75x1

00m


75x1

50m


100x

100m


100x

150m


150x

150m


Farbe: weiß (RAL 9010)

In Übereinstimmung mit: EN 50085, BS 4678 Part 4

Colour: white (RAL 9010)

In accordance with: EN 50085, BS 4678 Part 4




104

Zubehör für Maxikanal

Stoßabdeckung Trennwand Kabelhalter InnenkupplungInstallationsrahmen; weiß (RAL 9010), zum Einrasten von einem oder zwei Geräten mit 45x45 mm und zur Klippmontage auf Maxikanäle mit der Breite 100 mm

Gerätekorb; weiß (RAL 9010), zur Klippmontage auf MIFS oder MIFT für die Herstellung einer doppelten Isolierung, mit ausbrechbaren Wänden.

Maxi trunking accessories

cover joint trunking divider cable retainer internal couplinginstallation frame; white (RAL 9010), for snap fixing one or two devices with 45x45mm and clip-on mounting on maxi trunkings with 100mm width

installation frame basket; white (RAL 9010), for the clip-on mounting on MIFS or MIFT to provide a double insulation, with knock-out entries

einfach zweifachsingle gang twin gang

dim 100x100mm 140x100mm 110x60x38mm

50x5

0mm art MAK 50/50 MK 50 MHK 50 MIC 50

ps 100 50 25pl 2400 800 250ref 019 317 019 329 037 544

50x7

5mm art MAK 50/75 MK 75 MTW 50 MHK 50 MIC 50

ps 100 30m 50 25pl 1600 4500m 800 250ref 019 318 019 717 019 329 037 544

50x1

00m

m art MAK 50/100 MK 100 MTW 50 MHK 50 MIC 50 MIFS 100 MIFT 100 IFBps 100 30m 50 25 5 5 10pl 1200 4500m 800 250 200 200 120ref 019 319 019 717 019 329 037 544 086 546 086 547 086 548

50x1

50m

m art MAK 50/150 MK 150 MTW 50 MHK 50 MIC 50ps 100 30m 50 25pl 800 4500m 800 250ref 025 055 019 717 019 329 037 544

75x7


ps 100 30m 50 25pl 1600 3300m 800 250ref 019 318 019 718 019 330 037 545

75x1

00m


75x1

50m


100x

100m


100x

150m


150x

150m

m art MAK 150/150 MK 150 MTW 100 MIC 150ps 100 30m 25pl 800 1500m 250ref 025 055 019 719 037 542

105


Zubehör für Maxikanal

Stoßabdeckung Trennwand Kabelhalter InnenkupplungInstallationsrahmen; weiß (RAL 9010), zum Einrasten von einem oder zwei Geräten mit 45x45 mm und zur Klippmontage auf Maxikanäle mit der Breite 100 mm

Gerätekorb; weiß (RAL 9010), zur Klippmontage auf MIFS oder MIFT für die Herstellung einer doppelten Isolierung, mit ausbrechbaren Wänden.

Maxi trunking accessories

cover joint trunking divider cable retainer internal couplinginstallation frame; white (RAL 9010), for snap fixing one or two devices with 45x45mm and clip-on mounting on maxi trunkings with 100mm width

installation frame basket; white (RAL 9010), for the clip-on mounting on MIFS or MIFT to provide a double insulation, with knock-out entries


dim 100x100mm 140x100mm 110x60x38mm

50x5

0mm art MAK 50/50 MK 50 MHK 50 MIC 50

ps 100 50 25pl 2400 800 250ref 019 317 019 329 037 544

50x7


ps 100 30m 50 25pl 1600 4500m 800 250ref 019 318 019 717 019 329 037 544

50x1

00m


50x1

50m


75x7


ps 100 30m 50 25pl 1600 3300m 800 250ref 019 318 019 718 019 330 037 545

75x1

00m


75x1

50m


100x

100m


100x

150m


150x

150m

m art MAK 150/150 MK 150 MTW 100 MIC 150ps 100 30m 25pl 800 1500m 250ref 025 055 019 719 037 542


106


dim71x100x40mm*71x150x40mm

102x100x40mm 86,5x100x40mm80x100x28mm, *80x150x28mm

140x100x28mm,*140x150x28mm

140x100x74mm,*140x150x74mm

50x1

00m

m art MAK 50/100 MAGD 60/100 MEDE 60/100 MEDK 60/100 MIB 60/100 MIB 120/100 MRE 60/100ps - - - - - -pl 20 20 20 20 20 10ref 033 260 040 220 040 221 023 230 023 232 040 213

50x1

50m

m art MAK 50/150 MAGD 60/150* MIB 60/150* MIB 120/150* MRE 60/150*ps - - - -pl 15 20 20 10ref 033 261 023 231 023 233 040 214

75x1

00m


75x1

50m


100x

100m


100x

150m


150x

150m


Einbaudosen für Maxikanal

Einbaudosen für DIN-Geräte, einfach; weiß (RAL 9010), zum Einrasten, mit vier Befestigungsdomen für selbstschneidende Schrauben Ø 2,9x13mm, Boden und Seitenteile ausbrechbar

Einbaudosen für Geräte nach British Standard BS 4662; weiß (RAL 9010), zum Einrasten, Befestigungsdome mit Messingein-sätzen M 3,5mm, Boden und Seitenteile ausbrechbar

Schutzschaltergehäuse, komplett mit Hutprofilschiene; weiß (RAL 9010), für FI- und LS-Schalter, Schlitzbreite 45mm

Maxi trunking outlet boxes

outlet boxes for DIN switches and sockets, single gang; white (RAL 9010), for clip-on mounting, with four lugs for mounting of devices with self-tapping screws Ø 2.9x13mm, with knock-out bottom and cable entries

outlet boxes for switches and sockets acc. to British Standard BS 4662; white (RAL 9010), for clip-on mounting, lugs with brass inserts M 3.5mm, with knock-out bottom and cable entries

housing for circuit-breakers, complete with mounting rail; white (RAL 9010), for residual-current circuit-brea-kers and power circuit-breakers, slot width 45mm

➊ohne Deckelkupplungwithout integrated cover joint

➋mit beidseitiger Deckelkupplungwith integrated cover joints on both sides

➌mit einseitiger Deckelkupplungwith integrated cover joint on one side

➊ ➋ ➌

MEDK + MAGD + MEDK MEDK + MEDK MEDE

➊ ➋➌➌➌➌

107



dim71x100x40mm*71x150x40mm

102x100x40mm 86,5x100x40mm80x100x28mm, *80x150x28mm

140x100x28mm,*140x150x28mm

140x100x74mm,*140x150x74mm

50x1

00m


50x1

50m


75x1

00m


75x1

50m


100x

100m


100x

150m


150x

150m


Einbaudosen für Maxikanal

Einbaudosen für DIN-Geräte, einfach; weiß (RAL 9010), zum Einrasten, mit vier Befestigungsdomen für selbstschneidende Schrauben Ø 2,9x13mm, Boden und Seitenteile ausbrechbar

Einbaudosen für Geräte nach British Standard BS 4662; weiß (RAL 9010), zum Einrasten, Befestigungsdome mit Messingein-sätzen M 3,5mm, Boden und Seitenteile ausbrechbar

Schutzschaltergehäuse, komplett mit Hutprofilschiene; weiß (RAL 9010), für FI- und LS-Schalter, Schlitzbreite 45mm

Maxi trunking outlet boxes

outlet boxes for DIN switches and sockets, single gang; white (RAL 9010), for clip-on mounting, with four lugs for mounting of devices with self-tapping screws Ø 2.9x13mm, with knock-out bottom and cable entries

outlet boxes for switches and sockets acc. to British Standard BS 4662; white (RAL 9010), for clip-on mounting, lugs with brass inserts M 3.5mm, with knock-out bottom and cable entries

housing for circuit-breakers, complete with mounting rail; white (RAL 9010), for residual-current circuit-brea-kers and power circuit-breakers, slot width 45mm

➊ohne Deckelkupplungwithout integrated cover joint

➋mit beidseitiger Deckelkupplungwith integrated cover joints on both sides

➌mit einseitiger Deckelkupplungwith integrated cover joint on one side


108

Starline® Außeneck Inneneck Flachwinkel Stoßabdeckung Abgang Endstück Übergang Kabelhalter

Starline® external angle internal angle flat angle cover joint flat tee stop end adaptor cable retainer

Sockelleistenkanalskirting trunking


aufwärtsupward

abwärtsdownward

aufwärtsupward

abwärtsdownward

linksleft

rechtsright

abgeschrägtchamfered

rechteckigsquare

50x1

70m

m art SLS 50/170 SAE 50/170 SIE 50/170 SFWU 50/170 SFWD 50/170 SK 50/170 SFTU 50/170 SFTD 50/170 SEL 50/170 SER 50/170 AC 50/170 CH 50/170 QH 50/170ps 3m 1 1 1 1 10 1 1 10 10 1 20 20pl 180m 20 20 10 10 200 5 5 150 150 200 1000 800ref 036 054 036 058 036 057 036 730 036 731 036 059 036 781 036 782 036 060 036 061 036 062 036 064 036 065

Trapezkanalchamfered dado trunking


50x1

70m

m art SLC 50/170 CAE 50/170 CIE 50/170 CFW 50/170 CK 50/170 CFT 50/170 CE 50/170 AC 50/170 CH 50/170ps 3m 1 1 1 10 1 10 1 20pl 180m 20 20 10 200 5 150 200 1000ref 036 055 036 067 036 066 036 729 036 068 036 783 036 069 036 062 036 064

Wandkanalsquare dado trunking

rechteckigsquare

50x1

70m

m art SLQ 50/170 QAE 50/170 QIE 50/170 QFW 50/170 QK 50/170 QFT 50/170 QE 50/170 AS 50/170 QH 50/170ps 3m 1 1 1 10 1 10 1 20pl 180m 20 20 9 200 5 200 200 800ref 036 056 036 071 036 070 036 898 036 072 036 784 036 073 036 074 036 065

Starline®,PVC, nicht flammverbreitend

Starline®,PVC, non-flame propagating


109


Starline® Außeneck Inneneck Flachwinkel Stoßabdeckung Abgang Endstück Übergang Kabelhalter

Starline® external angle internal angle flat angle cover joint flat tee stop end adaptor cable retainer



aufwärtsupward

abwärtsdownward

aufwärtsupward

abwärtsdownward

linksleft

rechtsright


rechteckigsquare

50x1

70m

m art SLS 50/170 SAE 50/170 SIE 50/170 SFWU 50/170 SFWD 50/170 SK 50/170 SFTU 50/170 SFTD 50/170 SEL 50/170 SER 50/170 AC 50/170 CH 50/170 QH 50/170ps 3m 1 1 1 1 10 1 1 10 10 1 20 20pl 180m 20 20 10 10 200 5 5 150 150 200 1000 800ref 036 054 036 058 036 057 036 730 036 731 036 059 036 781 036 782 036 060 036 061 036 062 036 064 036 065



50x1

70m

m art SLC 50/170 CAE 50/170 CIE 50/170 CFW 50/170 CK 50/170 CFT 50/170 CE 50/170 AC 50/170 CH 50/170ps 3m 1 1 1 10 1 10 1 20pl 180m 20 20 10 200 5 150 200 1000ref 036 055 036 067 036 066 036 729 036 068 036 783 036 069 036 062 036 064


rechteckigsquare

50x1

70m

m art SLQ 50/170 QAE 50/170 QIE 50/170 QFW 50/170 QK 50/170 QFT 50/170 QE 50/170 AS 50/170 QH 50/170ps 3m 1 1 1 10 1 10 1 20pl 180m 20 20 9 200 5 200 200 800ref 036 056 036 071 036 070 036 898 036 072 036 784 036 073 036 074 036 065

Farbe: weiß (RAL 9010)


Colour: white (RAL 9010)





110

250

Starline®-Erweiterung,PVC, nicht flammverbreitend

Starline®-Extension,PVC, non-flame propagating


Starline® Außeneck Inneneck Flachwinkel Stoßabdeckung Endstück

Starline® external angle internal angle flat angle cover joint stop end



aufwärtsupward

abwärtsdownward

linksleft

rechtsright

50x2

50 m

m art SLS 50/250

170250

50

SAE 50/250 SIE 50/250 SFWU 50/250 SFWD 50/250 SK 50/250 SEL 50/250 SER 50/250ps 3 m 1 1 1 1 5 5 5pl 380m 20 20 5 5 100 80 80ref 086 045 086 011 086 012 086 016 086 017 086 013 086 014 086 015


50x2

50 m

m art SLC 50/250

50

170250

CAE 50/250 CIE 50/250 CFW 50/250 CK 50/250 CE 50/250ps 3 m 1 1 1 5 5pl 380m 20 20 5 100 80ref 086 047 086 018 086 019 086 023 086 020 086 021


50x2

50 m

m art SLQ 50/250

50

170250

QAE 50/250 QIE 50/250 QFW 50/250 QK 50/250 QE 50/250ps 3 m 1 1 1 5 5pl 380m 20 20 5 100 100ref 086 048 086 024 086 025 086 028 086 026 086 027

111


Starline® Außeneck Inneneck Flachwinkel Stoßabdeckung Endstück

Starline® external angle internal angle flat angle cover joint stop end



aufwärtsupward

abwärtsdownward

linksleft

rechtsright

50x2

50 m

m art SLS 50/250 SAE 50/250 SIE 50/250 SFWU 50/250 SFWD 50/250 SK 50/250 SEL 50/250 SER 50/250ps 3 m 1 1 1 1 5 5 5pl 380m 20 20 5 5 100 80 80ref 086 045 086 011 086 012 086 016 086 017 086 013 086 014 086 015


50x2

50 m

m art SLC 50/250 CAE 50/250 CIE 50/250 CFW 50/250 CK 50/250 CE 50/250ps 3 m 1 1 1 5 5pl 380m 20 20 5 100 80ref 086 047 086 018 086 019 086 023 086 020 086 021


50x2

50 m

m art SLQ 50/250 QAE 50/250 QIE 50/250 QFW 50/250 QK 50/250 QE 50/250ps 3 m 1 1 1 5 5pl 380m 20 20 5 100 100ref 086 048 086 024 086 025 086 028 086 026 086 027

Farbe: weiß (RAL 9010) In Übereinstimmung mit: EN 50085, BS 4678 Part 4

Colour: white (RAL 9010)In accordance with: EN 50085, BS 4678 Part 4




112

Zubehör zu Starline®

Trennwand; weiß (RAL 9010)

Kabelhalter, für den Mittelteil; weiß (RAL 9010)

Innenkupplung; weiß (RAL 9010)

Kanalüberbrückung; weiß (RAL 9010), zur geschützten Kabel-führung zwischen den Seitenteilen über den Mittelteil

Einbaudosen für DIN-Geräte; weiß (RAL 9010), zum Einra-sten, mit vier Befestigungs-domen für selbstschneidende Schrauben Ø 2,9x13mm, Boden und Seitenteile aus-brechbar

Einbaudosen für Geräte nach British Standard BS 4662; weiß (RAL 9010), zum Einrasten, Befestigungsdome mit Messingeinsätzen M 3,5mm, Seitenteile ausbrechbar

Gerätedose für Schalter und Stecker nach Australischem Standard; weiß (RAL 9010), zur Clipmontage auf Starline-Kanäle, mit zwei Befestigungs-domen und Messingeinsätzen M 3,5mm, Seitenteile aus-brechbar, für Geräte mit 84mm Schraubennormabstand

Schutzschal-tergehäuse, komplett mit Hutprofilschiene; weiß (RAL 9010), für FI- und LS-Schalter, Schlitz-breite 45mm

Starline® Accessories

trunking divider; white (RAL 9010)

cable retainer for the centre compartment; white (RAL 9010)

internal coupling; white (RAL 9010)

crossover unit; white (RAL 9010), for protected cable rou-tings between the side compartments over the centre compart-ment

outlet boxes for DIN switches and sockets; white (RAL 9010), for clip-on mounting, with four lugs for mounting of devices with self-tapping screws Ø 2.9x13mm, with knock-out bottom and cable entries

outlet boxes for switches and sockets acc. to British Standard BS 4662; white (RAL 9010), for clip-on mounting, lugs with brass inserts M 3.5mm, with knock-out cable entries

outlet box for switches and sockets acc. to Australian Standard; white (RAL 9010), for clip-on mounting on Starline trunkings,with two lugs and brass inserts M 3.5mm, with knock-out cable entries, for devices with 84mm mounting screw distance

housing for circuit-breakers, complete with mounting rail; white (RAL 9010), for residual-cur-rent circuit-brea-kers and power circuit-breakers, slot width 45mm

in Stangen zu 3m einfach einfach zweifach

in 3m standard length single gang single gang twin gang

dimStarline®

Starline® 80x85x40mm 80x85x28mm 140x85x28mm 95x70x28mm 140x85x74mm

50x1

70m

m art Alle Typen MTW 50 SH 50/170 SIC 50/170 COU 50/170 SLB-D SLB 1 SLB 2 SLB 84 MRE 50/170ps 30m 20 10 20 - - - - -pl all types 4500m 800 - 320 20 20 20 20 10ref 019 717 036 063 036 077 040 222 040 223 036 075 036 076 084 021 040 212

170

39

5016 16

80


Anwendung der ErweiterungDas neue Erweiterungsprofil Starline®250 bietet eine einfache und effiziente Lösung zur Erweiterung unserer Kabelkanalsysteme, und zwar sowohl für bereits vorhandene wie für neu montierte Starline®-Instal-lationen. Das einfache Klicksystem schafft ein weiteres Kabelfach mit einer Breite von 80 mm, das mit unserem Einbauzubehör vollständig kompatibel ist.

Application of the ExtensionThe new extension profile Starline®250 provides a simple and effective way to enhance the capacity of our trunking systems, either for existing or completely new Starline® installations. Simply by snap-on mounting you can create an additional compartment with a width of 80mm – sui-table for all standard outlets. 250

113


Zubehör zu Starline®

Trennwand; weiß (RAL 9010)

Kabelhalter, für den Mittelteil; weiß (RAL 9010)

Innenkupplung; weiß (RAL 9010)

Kanalüberbrückung; weiß (RAL 9010), zur geschützten Kabel-führung zwischen den Seitenteilen über den Mittelteil

Einbaudosen für DIN-Geräte; weiß (RAL 9010), zum Einra-sten, mit vier Befestigungs-domen für selbstschneidende Schrauben Ø 2,9x13mm, Boden und Seitenteile aus-brechbar

Einbaudosen für Geräte nach British Standard BS 4662; weiß (RAL 9010), zum Einrasten, Befestigungsdome mit Messingeinsätzen M 3,5mm, Seitenteile ausbrechbar

Gerätedose für Schalter und Stecker nach Australischem Standard; weiß (RAL 9010), zur Clipmontage auf Starline-Kanäle, mit zwei Befestigungs-domen und Messingeinsätzen M 3,5mm, Seitenteile aus-brechbar, für Geräte mit 84mm Schraubennormabstand

Schutzschal-tergehäuse, komplett mit Hutprofilschiene; weiß (RAL 9010), für FI- und LS-Schalter, Schlitz-breite 45mm

Starline® Accessories

trunking divider; white (RAL 9010)

cable retainer for the centre compartment; white (RAL 9010)

internal coupling; white (RAL 9010)

crossover unit; white (RAL 9010), for protected cable rou-tings between the side compartments over the centre compart-ment

outlet boxes for DIN switches and sockets; white (RAL 9010), for clip-on mounting, with four lugs for mounting of devices with self-tapping screws Ø 2.9x13mm, with knock-out bottom and cable entries

outlet boxes for switches and sockets acc. to British Standard BS 4662; white (RAL 9010), for clip-on mounting, lugs with brass inserts M 3.5mm, with knock-out cable entries

outlet box for switches and sockets acc. to Australian Standard; white (RAL 9010), for clip-on mounting on Starline trunkings,with two lugs and brass inserts M 3.5mm, with knock-out cable entries, for devices with 84mm mounting screw distance

housing for circuit-breakers, complete with mounting rail; white (RAL 9010), for residual-cur-rent circuit-brea-kers and power circuit-breakers, slot width 45mm

in Stangen zu 3m einfach einfach zweifach

in 3m standard length single gang single gang twin gang

dimStarline®

Starline® 80x85x40mm 80x85x28mm 140x85x28mm 95x70x28mm 140x85x74mm

50x1

70m

m art Alle Typen MTW 50 SH 50/170 SIC 50/170 COU 50/170 SLB-D SLB 1 SLB 2 SLB 84 MRE 50/170ps 30m 20 10 20 - - - - -pl all types 4500m 800 - 320 20 20 20 20 10ref 019 717 036 063 036 077 040 222 040 223 036 075 036 076 084 021 040 212


114

Dado Trunkings and Accessories, from Aluminium

Brüstungskanäle und Zubehör,aus Aluminium

Brüstungskanal Endstück Außeneck Inneneck Flachwinkel Kanalabdeckung Gerätedose Verbindungsstift

dado trunking stop end external angle internal angle flat angle trunking lid outlet box connector bolt

ohne Deckel mit Deckel mit Deckel mit Deckeleinfach; grau (RAL 7037), zum Einrasten

für die Kanalverbindung zu Schir-mungs- oder Erdungszwecken

without lid with lid with lid with lidsingle gang; grey (RAL 7037), for clip-on mounting

for the connection of trunkings with screening or earthing properties


Ausführung rohplain finishing 60x60x47mm

dim

65x1

00m

m ALU 10065 RH art ALE 100 RH ALA 100 RH ALI 100 RH ALF 100 RH ALD RH KADO 47 VS 7313m ps 1 1 1 1 3m 1 1- pl - - - - - 40 100

034 190 ref 034 267 034 209 034 242 034 254 034 234 064 119 005 040

65x1

30m

m ALU 13065 RH art ALE130 RH ALA 130 RH ALI 130 RH ALF 130 RH ALD RH KADO 47 VS 7313m ps 1 1 1 1 3m 1 1- pl - - - - - 40 100

034 199 ref 034 271 034 213 034 246 034 258 034 234 064 119 005 040

65x1

70m


034 204 ref 034 275 034 217 034 250 034 262 034 234 064 119 005 040

Ausführung silber eloxiertsilver anodised finishing

65x1

00m

m ALU 10065 AG art ALE 100 AG ALA 100 AG ALI 100 AG ALF 100 AG ALD AG KADO 47 VS 7313m ps 1 1 1 1 3m 1 1- pl - - - - - 40 100

034 191 ref 034 268 034 210 034 243 034 255 034 235 064 119 005 040

65x1

30m


034 200 ref 034 272 034 214 034 247 034 259 034 235 064 119 005 040

65x1

70m


034 205 ref 034 276 034 218 034 251 034 263 034 235 064 119 005 040

Material Mechan. UV stabil. Temp.Al, KADO: PP > 1250 N þ -25°C/+60°C

115


Ordering Note: with colour coating or anodised finishing in other colours available upon request

Bestellhinweis: beschichtete Ausführung oder andere Eloxierung auf Anfrage erhältlich

65

170

35

16

75 42.142.185.8

65

35

1685.8130

7522.1 22.1

65

85.8100

35

75

16

Brüstungskanal Endstück Außeneck Inneneck Flachwinkel Kanalabdeckung Gerätedose Verbindungsstift

dado trunking stop end external angle internal angle flat angle trunking lid outlet box connector bolt

ohne Deckel mit Deckel mit Deckel mit Deckeleinfach; grau (RAL 7037), zum Einrasten

für die Kanalverbindung zu Schir-mungs- oder Erdungszwecken

without lid with lid with lid with lidsingle gang; grey (RAL 7037), for clip-on mounting

for the connection of trunkings with screening or earthing properties


Ausführung rohplain finishing 60x60x47mm

dim

65x1

00m


034 190 ref 034 267 034 209 034 242 034 254 034 234 064 119 005 040

65x1

30m

m ALU 13065 RH art ALE130 RH ALA 130 RH ALI 130 RH ALF 130 RH ALD RH KADO 47 VS 7313m ps 1 1 1 1 3m 1 1- pl - - - - - 40 100

034 199 ref 034 271 034 213 034 246 034 258 034 234 064 119 005 040

65x1

70m


034 204 ref 034 275 034 217 034 250 034 262 034 234 064 119 005 040

Ausführung silber eloxiertsilver anodised finishing

65x1

00m


034 191 ref 034 268 034 210 034 243 034 255 034 235 064 119 005 040

65x1

30m


034 200 ref 034 272 034 214 034 247 034 259 034 235 064 119 005 040

65x1

70m


034 205 ref 034 276 034 218 034 251 034 263 034 235 064 119 005 040

Ausführung: roh oder silber eloxiert


Finishing: plain or silver anodised




Documents

Systems - Cabcon€¦ · In Übereinstimmung mit: EN 50085, BS 4678 Part 4, VDE 0604-1 Bestellhinweis: Auch in braun und grau erhältlich Colour: white (RAL 9010) In accordance with: