Tagungs(T)räume Kongresse – Tagungen – events

www.tagungsträume.de

So erreichen Sie uns

Mit dem Auto In der mitte des Dreiecks zwischen münchen, salzburg und Innsbruck zeichnet sich die region durch eine optimale anbindung an die europä-ischen Hauptverkehrsachsen aus. Chiemsee-al-penland ist über die autobahn a8 (münchen-salz-burg) und a93 (münchen-Innsbruck) sowie über die Bundesstraßen B15 (Wasserburg-Inntal) und B304 (münchen-Wasserburg) bestens erreichbar.

Mit der BahnVon der zentral gelegenen stadt rosenheim aus, die über einen ICe-Bahnhof verfügt, erreichen sie alle wichtigen Tagungsorte auch mit der Bahn.

Mit dem Flugzeug Die region liegt verkehrsgünstig zwischen den Flughäfen münchen (100km), salzburg (85km) und Innsbruck (120km).

Mobilität vor Ortregionalbusse, großraumtaxis, shuttle-service. Details und Kontakte finden sie unter www.tagungsträume.de

Kontakt

LandkreisEbersberg

LandkreisMünchen

LandkreisMühldorf

LandkreisMiesbach

Simssee

ÖSTERREICHTIROL

INN

INN

A8

15

15

A93

A8

München

Innsbruck

Salzburg

Wasserburg am Inn

Bad Aibling

Schechen

Prutting

Edling

Bad Endorf

Bernau amChiemsee

Rott am Inn

Amerang

Brannenburg

Oberaudorf

Samerberg

Nußdorfam Inn

Aschau imChiemgau

Kiefersfelden

Rosenheim

Prien amChiemsee

Gstadt-Gollenshausen Chieming

Übersee

Rottau

Grabenstätt

Seebruck

Seeon

Rimsting

Grassau

Marquartstein

Chiemsee

Söchtenau

VogtareuthHöslwang

Frasdorf

Breitbrunnam Chiemsee

Eggstätt

Neubeuern

RohrdorfRaubling

Flintsbacham Inn

Bad Feilnbach

Kolbermoor

Bruckmühl

Tuntenhausen

Großkarolinenfeld

Stephanskirchen

Riedering

AlbachingSoyen

Schonstett

Griesstätt

Ramerberg

Babensham

Feldkirchen-Westerham

ICE

ImpressumHerausgeber und medieninhaber: Chiemsee-alpenland Tourismus gmbH & Co. Kg, Felden 10, 83233 Bernau am Chiemsee, Tel+49 8051 96555-0, Fax +49 8051 96555-30, info@chiemsee-alpenland.de, www.chiemsee-alpenland.de. Titelbild: Florian Werner. Fotos: Chiemsee-alpenland Tourismus gmbH & Co. Kg, Florian Werner, adrian greiter, Veranstaltungs+Kongress gmbH rosenheim, Quest erlebniskultur gmbH, arCHImage – meike Hansen, Kme-studios – Klaus-maria einwanger, Kurhaus Bad aibling, „Yachthotel Chiemsee“ Prien am Chiemsee, Hotel „Zum Feurigen Tatzlwurm“ Oberaudorf, „B&O Parkhotel“ Bad aibling, Berggasthof „Duftbräu“ sammerberg, „sporthotel achental“ grassau, Hotel „st. georg“, Bad aibling – fotolia, Priener Tourismus gmbH – K. schubert, Tourist Info aschau i. Chiemgau, Kur- und gäste-information Bad Feilnbach, schloss amerang, ulli seer. gestaltung, satz, Litho: Federkiel & Partner gmbH, stephanskirchen. Produktion: rapp-Druck gmbH, Flintsbach am Inn. nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. stand märz 2012. Irrtum und änderungen vorbehalten.

Chiemsee-alpenland Tourismus gmbH & Co. KgFelden 1083233 Bernau am ChiemseeTelefon: +49 8051 96555-0Fax: +49 8051 96555-27info@chiemsee-alpenland.de

www.tagungsträume.de

4 Traumhaft tagen im Chiemsee-alpenland

6 Kongresszentrum

8 Tagungshotels

10 eventlocations

12 rahmenprogramm

14 Karte

inhalt

Auflösung zu klein!

TAGUNGS(T)RÄUMETraumhaft tagen im Chiemsee-Alpenland

Wer Tagungen organisiert hat einen Traum: ein gutes Haus mit klarem ambiente und neuester Tagungs-technik, um darin konzentriert zu arbeiten. Dazu ein umfeld, das erholsam und inspirierend zugleich ist, und das jedem Freizeittyp das bietet, was er sich für ein perfektes rundum-Tagungserlebnis wünscht: adrenalinkick oder unberührte natur, Hochkultur oder bayerische Lebensart. Die region Chiemsee-alpenland, zwischen münchen und salzburg gelegen, vereint all diese elemente auf charmante Weise. Zwischen Bergen und seen wird so das Tagen zum Traum. Deshalb kommen zahl-reiche Firmen, Verbände und Veranstalter immer wieder: etwa die Bayerischen apotheker, die Internatio-nalen Fenstertage, Holz Innovativ, der Wirtschaftstag der Bayerischen Volksbanken und raiffeisenbanken, TuI Deutschland gmbH, allianz, siemens und viele andere.

Wir erfüllen auch Ihren Tagungstraum. Sprechen Sie uns an!

Ihre Tagungsvorteile im Chiemsee-Alpenland:

umfassende Informationen rund um Tagungen und Kongresse im Chiemsee-alpenland erhalten sie unter www.tagungsträume.de

Zentral gelegen im Dreieck der Wirtschaftzentren münchen-Innsbruck-salzburg und mitauto oder Bahn bestens erreichbar.

Wichtiger Wirtschaftsstandort und Wachstumsregion mit vielen Kompetenzfeldern wie Holz, Landwirtschaft, gesundheit und Wissenschaft.

ausgezeichnetes Kongresszentrum, moderne Tagungshotellerie und außergewöhnliche eventlocations. alle mit hoher servicequalität und gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.

einzigartige Landschaft, unberührte natur, großartige Kultur, vielfältige Freizeitangebote und spannende Outdoor-aktivitäten für spitzenerlebnisse beim rahmenprogramm.

enorme erlebnisqualität dank unverwechselbarer Tagungseinrichtungen und bayerischer Tradition. mit „Laptop, Lederhose und Dirndl“ zu Höchstleistungen.

4 5

Kongresszentrum

Das „Kultur+Kongress Zentrum rosenheim“ bietet Kongressveranstaltern und Kongressteilnehmern als erstes und einziges Kongresszentrum in Deutschland „Das bayerische meHr“. „Das bayerische meHr“ basiert auf fünf säulen und stellt Ihren nutzen mehr denn je an die erste stelle aller aktivitäten:

meHr urlaubsregion für sie.meHr erreichbarkeit für sie.meHr erlebnis für sie.meHr aufmerksamkeit für sie.meHr Professionalität für sie.

Bei uns ist servicequalität meHr als nur ein Versprechen. Wir wissen worauf es ankommt und das bestä-tigen nicht nur unsere Kunden, sondern auch der europäische Verband der Veranstaltungszentren eVVC. 2008 ausgezeichnet mit dem eVVC-award als bestes europäisches Kongress Zentrum seiner größenord-nung (Best Center) sowie die ununterbrochene Platzierung seit 2007 unter den TOP 3 der Veranstaltungs-zentren ist das „Kultur+Kongress Zentrum rosenheim“ das einzige aller Veranstaltungshäuser in europa, das sich stets zu den besten Drei zählen konnte.

Erleben Sie das bayerische MEHR. Herzlich willkommen im „Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim“!

Kongresszentrum

7

Bildauflösung zu klein!

TagungshoTelsTagen, wo andere Urlaub machen …

Das Chiemsee-alpenland hält für sie einiges bereit: Imposante Berge und verlockende seen, heilende Kurbäder und entspannende Thermen, Klöster, schlösser und Burgen, leuchtend grüne Wiesen, urige almen und Blasmusik, Dirndl und Lederhose – das alles ist keine erdachte Idylle, sondern alltag im Chiemsee-alpenland. „Bayern von seiner schönsten seite“ – das mindeste, was Ihnen bei Ihrer Tagung zusteht.

Tagung auf dem Berg, am see oder einfach im grünen – für jeden anlass der passende standort: Wir bieten Ihnen 19 Tagungshotels mit Kapazität von fünf bis 350 Personen. Die Hotels sind mit modernster Tagungstechnik ausgestattet und bieten Ihnen ausgezeichneten service sowie Hilfe bei der Planung des rahmenprogramms.

Beste Voraussetzungen für erfolgreiches Tagen!

8

Besondere Veranstaltungen an außergewöhnlichen Orten

Die Vielzahl der einzigartigen Locations im Chiemsee-alpenland überrascht: Feiern sie inmitten eines ensembles alter Industriedenkmäler aus dem letzten Jahrhundert, nur für sie mit modernster Licht- und Tontechnik bestens in szene gesetzt. erleben sie schloss-ambiente unter strahlenden Kronleuchtern oder im Freien unter den sternen.

genießen sie Tradition und gemütlichkeit in unseren Bierzelten und Festhallen. Treffen sie sich zu zünfti-gen abenden mit bayerischer Dekoration, authentischer Blasmusik und typisch regionalen speisen.

Mehr Bayern geht nicht!

EvEntlocations

11

Berge, Seen, Schlösser

Ihr rahmenprogramm profitiert von Kultur- und naturerlebnissen der besonderen art: Besuchensie die Chiemseeinseln mit ihren historischen Klosterbauten und dem berühmten schloss Herrenchiem-see von König Ludwig II. erklimmen sie mit der ersten und ältesten Hochgebirgszahnradbahn den 1838 meter hohen gipfel des Wendelsteins. mit Deutschlands höchster schauhöhle zählt er zu den schönsten aussichtsbergen Deutschlands und gilt unter Fachleuten als geologische sensation.

Für sie hält das Chiemsee-alpenland außergewöhnlich viele ganzjährige sportmöglichkeiten bereit. genießen sie einige der schönsten golfplätze des Landes. nutzen sie die zahlreichen seen zum segeln, Drachenboot- oder Kajakfahren. Lassen sie sich beim sport in den Bergen oder im Tal durch die grandio-se Landschaft motivieren. Finden sie optimale möglichkeiten für Teambildungsaktivitäten zum Beispiel im Waldseilgarten oder bei Höhlenexkursionen.

Begeisterte Teilnehmer durch unverwechselbare Erlebnisse!

rahmenprogramm

12

Ausstellungszentrum Lokschuppen, Rosenheim

Bergbahnen Hocheck, Oberaudorf

Chiemgauthermen, Bad Endorf

Chiemsee Golf-Club Prien e.V.

Chiemseeschifffahrt, Prien

Falknerei Hohenaschau, Aschau

Fraueninsel/Kloster Frauenwörth

Golfanlage Patting-Hochriesblick

Golfanlage Pfaffing

Golf Club Höslwang im Chiemgau e.V.

Golfclub Mangfalltal e.V., Feldkirchen-Westerham

Golfclub Schloss Maxlrain e.V.

Hochriesbahn, Samerberg

Kampenwandbahn, Aschau

Schloss Herrenchiemsee

Therme Bad Aibling

Rahmenprogramm Wasserburg – Altstadt in der Innschleife (Bierkatakomben)

Wendelsteinzahnradbahn, Brannenburg

Ausführliche Informationen über alle Locations und Sehenswürdigkeiten finden Sie unter www.tagungsträume.de

TAGUnGSHOTELS RAHMEnPROGRAMM

1

1

3

3

4

4

5

5

6

6

7

8

8

9

910

1011

11

1212

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

2

2

20

2421

25

27

23 2822

31

33

37

3230

36

34 35

B&O Parkhotel, Bad Aibling10 Tagungsräume, 70 Zimmer, 120 max. Kapazität

Berggasthof Duftbräu***, Samerberg3 Tagungsräume, 30 Zimmer, 90 max. Kapazität

BEST WESTERn Grand City Hotel Rosenheim****3 Tagungsräume, 91 Zimmer, 150 max. Kapazität

Bildungszentrum Brannenburg12 Tagungsräume, 74 Zimmer, 200 max. Kapazität

Burghotel Aschau***3 Tagungsräume, 78 Zimmer, 150 max. Kapazität

Gut Ising****, Chieming/Ising13 Tagungsräume, 105 Zimmer, 320 max. Kapazität

Hotel Luitpold am See HAUS 1***SP & HAUS 2***, Prien a. Chiemsee4 Tagungsräume, 78 Zimmer, 100 max. Kapazität

Hotel Schmelmer Hof Bad Aibling****5 Tagungsräume, 109 Zimmer, 120 max. Kapazität

Hotel St. Georg****, Bad Aibling17 Tagungsräume, 220 Zimmer, 350 max. Kapazität

Hotel und Landgasthof Happinger Hof****, Rosenheim4 Tagungsräume, 78 Zimmer, 180 max. Kapazität

Hotel Zum feurigen Tatzlwurm****, Oberaudorf7 Tagungsräume, 80 Zimmer, 180 max. Kapazität

Hotel Zur Post***, Rohrdorf3 Tagungsräume, 104 Zimmer, 300 max. Kapazität

Kloster Seeon, Kultur- undBildungszentrum des Bezirks Oberbayern***15 Tagungsräume, 89 Zimmer, 190 max. Kapazität

Lindners Romantikhotel****, Bad Aibling3 Tagungsräume, 37 Zimmer, 80 max. Kapazität

Parkhotel Crombach***, Rosenheim4 Tagungsräume, 62 Zimmer, 160 max. Kapazität

Sporthotel Achental****, Grassau31 Tagungsräume, 208 Zimmer, 230 max. Kapazität

Tagungs- und Wellnesshotel Seeblick, Bad Endorf7 Tagungsräume, 76 Zimmer, 140 max. Kapazität

Thermenhotel Ströbinger Hof***, Bad Endorf2 Tagungsräume, 60 Zimmer, 55 Personen undKultursaal mit max. Kapazität von 350 Personen

Yachthotel Chiemsee****, Prien a. Chiemsee 8 Tagungsräume, 102 Zimmer, 180 max. Kapazität

KOnGRESSZEnTRUM

EVEnTLOCATIOn

20

24

21

22

23

25

26

27

28

29

30

31

35

32

36

33

37

34

Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim6 Tagungsräume, 1.600 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Abtei Frauenwörth, Frauenchiemsee150 sitzplätze bei max. Bestuhlung An der Alten Spinnerei, Kolbermoor370 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Ballhaus Rosenheim500 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Chiemsee Schifffahrt, Prien a. Chiemsee110 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Der Gelderstadl, Breitbrunn120 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Großer Kursaal Prien588 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Tagungsraum im Chiemsee-Alpenland Infocenter, Bernau/Felden130 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Inntalhalle Rosenheim1.000 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Kleiner Kursaal Prien238 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Kurhaus Bad Aibling650 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Landwirtschaft, Wasserburg a. Inn220 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Räume im neuen Schloss, Herrenchiemsee600 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Schloss Amerang 330 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Schloss-Café, Herrenchiemsee100 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Schlosswirtschaft Herrenchiemsee350 sitzplätze bei max. Bestuhlung Veranstaltungszentrum Festhalle Aschau + Schlossbergalm600 sitzplätze bei max. Bestuhlung + 160 sitzplätze bei max. Bestuhlung

Wendelsteinhaus (1724m Höhe), Brannenburg110 sitzplätze bei max. Bestuhlung

München

Chiemsee-Alpenland

BAYERN

43

55

39

50

4252

44

54

38

51

47

49

45

4826

29

7 19

41

46

53

41

38

39

40

42

43

44

45

46

47

48

52

49

53

50

54

51

55

40

15