Tatia Nadareischwili

Tina hat MutEin Bilderbuch aus Georgien

Noch nie hat Tina sich in den großen Bambuswald hinter dem Haus gewagt. Eines Tages überwiegt aber die Neugier und sie betritt mit ihrem Hund Poppy an der Seite diese unbekannte Welt. Bald ist ein wunder liches Pfeifen zu hören und dank Poppys Spürsinn findet Tina geheimnis­volle Zeichen. Gemeinsam folgen sie der rätselhaften Spur, an deren Ende eine Überraschung auf Tina wartet … Diese märchenhafte Geschichte ermutigt uns, Grenzen zu überschreiten. Die kontrastierenden Gefühle von Furcht und Neugier illustriert Tatia Nadareischwili dabei gekonnt mit starken Farb akzenten und filigranen Mustern.

Neuerscheinung 2020 – 44 S., gebunden CHF 22.80/ € [D] 17,00/ € [ A] 17,50 ISBN 978­3­907277­04­1 Ab 5 Jahren

Eine geheimnisvolle Geschichte über ein Mädchen, das den Mut hat, das Unbekannte zu erkunden.

Tatia Nadareischwili

Schlaf gutEin Bilderbuch aus Georgien Deutsch – Georgisch

32 S., gebunden CHF 21.80/€ [D] 16,50/€ [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­78­2 Ab 4 Jahren

María Teresa Andruetto / Martina Trach

Clara und der Mann im großen HausEin Bilderbuch aus Argentinien

56 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 19,00/€ [A] 19,60 ISBN 978­3­905804­97­3 Ab 6 Jahren

CHEN Chih­Yuan

Kleiner SpaziergangEin Bilderbuch aus Taiwan Deutsch – Chinesisch

36 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­32­4 Ab 4 Jahren

Yusof Gajah

Wer hat den roten Ball?Ein Elefantenbuch aus Malaysia

20 S., Pappbuch, 100 % Recycling, gedruckt mit Farben auf pflanzlicher Basis CHF 16.80/€ [D] 12,90/€ [A] 13,30 ISBN 978­3­905804­58­4 Ab 2 Jahren

TANG Wei

Im Garten von Oma ApoEin Bilderbuch aus China

Mit viel Liebe pflegt Oma Apo einen Dachgarten mitten in einer chinesischen Großstadt. Jeden Tag klettert sie über eine Leiter in die Höhe. Ja, so ein Garten gibt allerhand zu tun. Die Hühner wollen gefüttert werden, die Tomaten sind hungrig, der Senfkohl hat Durst … Oma Apo gießt und hackt, schneidet und zupft. Dann wird geerntet und die ganze Familie kommt am Ende zum gemeinsamen Schmaus! Die chinesische Künstlerin hat mit ihren Farbstiften nicht nur ihre liebenswerte Oma, sondern auch die fröhliche Stimmung auf dem Dach wunderbar eingefangen.

Neuerscheinung 2020 – 32 S., gebunden CHF 21.80/ € [D] 16,50 / € [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­99­7 Ab 5 Jahren

»Oma Apo scheut keine Mühen und ist voller Schwung. […] Ein wunderbares Plädoyer nicht nur für die Nachhaltigkeit des Urban Gardening.« ekz.bibliotheksservice

John Kilaka

Frische FischeEin Bilderbuch aus Tansania

32 S., gebunden CHF 21.80/€ [D] 16,50/€ [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­79­9 Ab 4 Jahren

Eymard Toledo

Juju und JojôEine Geschichte aus der Großstadt

40 S., gebunden CHF 22.80/€ [D] 17,00/€ [A] 17,50 ISBN 978­3­905804­92­8 Ab 5 Jahren

Eymard Toledo

Bené, schneller als das schnellste HuhnEine Geschichte aus Brasilien

32 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­51­5 Ab 5 Jahren

John Kilaka

Schneller HaseEin Bilderbuch aus Tansania

36 S., gebunden CHF 21.80/€ [D] 16,50/€ [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­86­7 Ab 5 Jahren

»Wunderschön illustrierte Einladung zum Rätseln und Fantasieren.« Starke Eltern, starke Kinder

Reza Dalvand

Etwas SchwarzesEin Bilderbuch aus dem Iran

Eines Morgens in der Dämmerung leuchtet der Wald in so schönen Farben wie nie zuvor. Grün und rot schillern die Bäume am Rand einer Lichtung. Im Sonnenlicht liegt etwas Schwarzes. Was könnte das nur sein? Die Krähe, der Fuchs, die Eule, der Leopard – alle haben eine Idee und bald herrscht im Wald ein heilloses Durcheinander. Der iranische Zeichner Reza Dalvand erzählt augenzwinkernd von den Schwierigkeiten im Umgang mit dem Unbekannten.

32 S., gebunden CHF 21.80 / € [D] 16,50 / € [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­81­2 Ab 5 Jahren

TEJIMA Keizaburo/SHITAKU Yae

Der weise Hase IsopoEin Bilderbuch aus Japan

36 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 16,50/€ [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­33­1 Ab 5 Jahren

Ana Paula Ojeda/Juan Palomino

Der Feuerdieb – Ladrón del fuegoEin Bilderbuch aus Mexiko Deutsch – Spanisch

32 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­62­1 Ab 5 Jahren

Ámbar Past/Maruch Mendes Peres/Tamana Araki

Als die Sonne ein Kind warEin Bilderbuch nach einem Mythos der Maya

40 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­43­0 Ab 5 Jahren

Sissel Horndal

Máttaráhkkás weite ReiseEine Erzählung aus dem Samenland

32 S., gebunden CHF 23.80/€ [D] 18,50/€ [A] 19,10 ISBN 978­3­905804­96­6 Ab 5 Jahren

»Ein fein gezeich- netes Bilderbuch über Tod und Trauer und das Leben, das weitergeht.« Deutschlandfunk/ Beste 7 Bücher

Samuel Castaño Mesa

Die Uhr meines Großvaters – El reloj de mi abueloEin Bilderbuch aus Kolumbien Deutsch – Spanisch

Das Ticken der Pendeluhr begleitet den Alltag der Familie. Nie vergisst der Großvater, die Uhr mit einem kleinen Schlüssel aufzuziehen. Doch als er eines Tages stirbt, fallen nicht nur die Bewohner, sondern auch die Dinge des Hauses aus der Zeit. Erst als der Enkel den Schlüssel zur Uhr in der Jackentasche des Großvaters findet, nimmt das Leben der Familie seinen Takt wieder auf. Von nun an hält er die Zeit am Laufen …

44 S., gebunden CHF 22.80/€ [D] 17,00/€ [A] 17,50 ISBN 978­3­905804­91­1 Ab 5 Jahren

Mohieddin Ellabbad

Das Notizbuch des ZeichnersEin Bilderbuch aus Ägypten Deutsch – Arabisch

32 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­25­6 Ab 8 Jahren

Babak Saberi/Mehrdad Zaeri

Ein großer FreundEin Bilderbuch aus dem Iran

32 S., gebunden CHF 21.80/€ [D] 16,50/€ [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­63­8 Ab 5 Jahren

S. Ali Shodjaie/Elahe Taherian

Der große SchneemannEin Bilderbuch aus dem Iran Deutsch – Persisch

32 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­47­8 Ab 5 Jahren

Mehrdad Zaeri/Anne Richter

Prinzessin Sharifa und der mutige WalterZwei alte Geschichten neu erzählt Deutsch – Arabisch

40 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­52­2 Ab 6 Jahren

Melba Escobar de Nogales / Elizabeth Builes

Das Glück ist ein FischEine Erzählung aus Kolumbien

Für Pedro ist die Überraschung groß: Zu seinem zehnten Geburtstag schenkt ihm seine Mutter eine Reise auf eine Insel. Zum ersten Mal wird er das Meer sehen! Das Wasser soll sieben Farben haben, und sicher gibt es dort auch Piraten. Pedro ist außer sich vor Glück, doch dann werden diese Ferien ganz anders, als er sie sich vor gestellt hat. Mit dem Glück ist es ein bisschen wie mit einem Fisch, es ist nicht ganz einfach zu fassen … Auf magische Weise verbinden sich in dieser Erzählung Wirklichkeit, Traum und Fantasie, aber auch Text und Illustration.

112 S., gebunden, illustriert CHF 21.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­83­6 Ab 9 Jahren

»Eine magisch- realistische Geschichte voller Piratenträume, großer Ängste und bestandener Abenteuer.« Süddeutsche Zeitung

Jenny Robson

Tommy MützeEine Erzählung aus Südafrika

84 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­39­3 Ab 9 Jahren

Anushka Ravishankar

Moin und das MonsterEine Erzählung aus Indien

120 S., gebunden, illustriert CHF 21.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­73­7 Ab 8 Jahren

ANDO Mikie

Der Mond zu Gast7 ungewöhnliche Geschichten aus Japan über das Leben und das Glück

104 S., gebunden, illustriert CHF 24.80/€ [D] 16,50/€ [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­34­8 Ab 8 Jahren

Lauris Gundars / Anete Melece

Hallo, Walfisch!Eine Erzählung aus Lettland

88 S., gebunden, illustriert CHF 21.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­87­4 Ab 8 Jahren

Jurga Vilė / Lina Itagaki

Sibiro HaikuEine Graphic Novel aus Litauen

Algis, der Erzähler, nimmt uns mit nach Litauen im Jahr 1941. Das Land ist vor Kurzem von den Sowjets besetzt worden. Wer sich kritisch äußert, wird von Soldaten abgeholt. Auch die Familie von Algis wird abtransportiert. Endstation der Reise ist ein Lager im fernen Sibirien … Wie in einem japanischen Haiku erzählt Jurga Vilė in knap­per, aber bildhafter Sprache die Geschichte ihres eigenen Vaters. Lina Itagaki illustriert in zarten Farben die Zwischen­töne des Geschehens: die mit Fantasie gekochte Wasser­suppe, nächtliche Trommelkonzerte, eine auf keimende Liebe – und die Hoffnung auf Gerechtigkeit.

Neuerscheinung 2020 – 242 S., Klappenbroschur, Handlettering CHF 29.00/€ [D] 25,00/€ [A] 25,70 ISBN 978­3­907277­03­4 Ab 14 Jahren

Ein bei uns wenig bekanntes Kapitel aus der Geschichte des 20. Jahrhunderts und eine einzigartige Bild-welt – diese Graphic Novel bewegt.

Kagiso Lesego Molope

Im Schatten des ZitronenbaumsEin Roman aus Südafrika

192 S., Klappenbroschur CHF 23.80/€ [D] 14,90/€ [A] 15,40 ISBN 978­3­905804­40­9 Ab 12 Jahren

Rupa Gulab

Ein Querkopf kommt selten alleinEin Roman aus Indien

208 S., gebunden CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­28­7 Ab 12 Jahren

Meme McDonald/Boori Monty Pryor

NjunjulEin Roman aus Australien

144 S., Klappenbroschur CHF 24.80/€ [D] 15,90/€ [A] 16,40 ISBN 978­3­905804­60­7 Ab 13 Jahren

YUMOTO Kazumi

Am Ende des SommersEin Roman aus Japan

192 S., gebunden CHF 21.80/€ [D] 16,50/€ [A] 17,00 ISBN 978­3­905804­82­9 Ab 13 Jahren

KIM Ryeo-Ryeong

Eins – zwei, eins – zwei – dreiEin Roman aus Korea

Wan­Duk hat es nicht leicht im Leben. Schon früh hat er erfahren, was es heißt, am Rand der Gesellschaft zu stehen. Er lebt in Seoul mit seinem Vater in einer winzigen Woh­nung auf dem Dach, seine Mutter hat er nie kennengelernt. In der koreanischen Gesellschaft bedeutet Erfolg alles. Seine Schulkameraden wollen es an eine der Elite­Univer­sitäten schaffen, aber was will Wan­Duk? Wozu soll er sich anstrengen, wenn er sowieso ausgegrenzt wird? Der temporeiche Roman lässt uns Wan­Duk immer mehr ans Herz wachsen – und seinen schrulligen Lehrer ebenso.

Neuerscheinung 2020 – 208 S., gebunden CHF 23.80 / € [D] 18,00 / € [ A] 18,50 ISBN 978­3­905804­98­0 Ab 14 Jahren

»Frech, frisch, unkonventionell, dazu eine gute Portion Witz und ironischer Tiefgang.« Literaturnachrichten

Rambharos Jha

WasserweltenEin Kunstbilderbuch aus Indien

28 S., Siebdruck, handgemacht CHF 48.00/€ [D] 42,00/€ [A] 43,20 ISBN 978­3­905804­74­4 Ab 6 Jahren und für Erwachsene

RameshHengadi / Shantaram Dhadpe

Das machen wirEin Bilderbuch aus Indien

32 S., Siebdruck, handgemacht CHF 35.00/€ [D] 26,00/€ [A] 26,80 ISBN 978­3­905804­18­8 Ab 4 Jahren

Bhajju Shyam/Durga Bai/ Ram Singh Urveti

Das Geheimnis der BäumeEin Kunstbilderbuch aus Indien

40 S., Siebdruck, handgemacht CHF 53.00/€ [D] 39,90/€ [A] 41,10 ISBN 978­3­905804­88­1 Ab 6 Jahren und für Erwachsene

Museum Rietberg (Hg.)

Aus dem Milchmeer entstand die WeltAcht Göttergeschichten aus Indien

40 S., gebunden, Halbleinen CHF 25.00/€ [D] 19,00/€ [A] 19,60 ISBN 978­3­905804­84­3 Ab 9 Jahren

Oscar Frey-Str. 6, CH-4059 Basel Telefon +41 61 333 27 27 info@baobabbooks.ch www.baobabbooks.ch

Illus

trat

ion

von

Tatia

Nad

arei

schw

ili a

us »

Tina

hat

Mut

«P

apie

r: R

ecyS

tar N

atur

e, 10

0 %

Rec

yclin

g

Ein Bilderbuch aus Brasilien, eine Graphic Novel aus Litauen, ein Roman aus Korea – das Buchprogramm von Baobab Books hat viele Seiten: Hier erscheinen Bilderbücher, Kinder geschichten und Jugend romane aus aller Welt. Sie ermöglichen Einblicke in unterschiedliche Lebensrealitäten und lassen erkennen, was das Verbindende zwischen den Menschen ist.

Zu vielen Büchern bietet Baobab Books Unterrichtsmaterialien und Audios zum kostenlosen Download an. Informationen zu unseren Angeboten in der interkulturellen Lese förderung und Leseproben der Bücher finden Sie unter www.baobabbooks.ch.

Baobab Books ist ein gemeinnütziger Verein. Das Buchprogramm wird ermöglicht durch die Unterstützung von: Bundesamt für Kultur, Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit, Ev.-Ref. Gesamtkirchgemeinde Bern, Fastenopfer, Swissaid, terre des hommes schweiz sowie zahlreichen privaten Gönnerinnen und Gönnern.

Auch Sie können Baobab Books mit einer Spende oder einer Gönnermitgliedschaft unterstützen.

Spendenkonto: PostFinance Schweiz IBAN CH88 0900 0000 4017 2406 2

Neue Adresse!