32
MONATSPROGRAMM SEPTEMBER 2012 THEATER GEMEINDE MÜNCHEN DER KARTEN- UND KULTURSERVICE Foto: M. Ruhland Isarmärchen im Alten Rathaussaal (siehe Seite 3)

THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

  • Upload
    lamnga

  • View
    217

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

MONATSPROGRAMM SEPTEMBER 2012

THEATERGEMEINDEMÜNCHEN

DER KARTEN- UND KULTURSERVICE

| M | »Herbergen in der Grube«: Stadtarchiv München | Plakat: Martina Körner

Foto

: M

. R

uhla

nd

Isarmärchenim Alten Rathaussaal

(siehe Seite 3)

Page 2: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

2

Editorial

Liebe Teilnehmerinnen, liebe Teilnehmer,

wie schön, dass in der jetzt beginnenden Spielzeit viele neue Kunden zuuns gekommen sind. Alles Gleichgesinnte, Kulturliebhaber also, die sichangeregt von unseren Vorschlägen, wohl präpariert mit unseren Infosund gut bedient durch unseren Service ins Münchner Theaterleben stürzen wollen. Zufriedene Teilnehmer haben die Theater gemeinde wei-terempfohlen – großen Dank dafür –, etliche sind durch unsere Websiteaufmerksam geworden, andere ließen sich im persön lichen Gesprächan unserem Stand während des Stadtgeburtstags, der alljährlich MitteJuni gefeiert wird, überzeugen. Kaum geht es auf den September zu, wächst bei mir die Vorfreude aufden Kulturherbst. Steigt bei Ihnen auch schon die Spannung, was wir alles sehen, hören und hoffentlich genießen werden? Die großenBühnen haben noch Sommerpause, doch mit eigenen Angeboten undVeranstaltungen der Theatergemeinde können Sie schon jetzt eine reiche Kulturernte einfahren. Wir empfehlen die Isarmärchen für alle, dieunsere Münchner Volkssänger kennenlernen wollen oder längst lieben (Seite 3). Wir raten zu unserem Kammermusik-Abo Virtuosen spielenMeisterwerke: kleine, feine Ensembles für das ganz besondere Hörer-lebnis (Seite 19). Dort trifft sich genauso eine Fangemeinde wie bei unse-rem Kino Treff Rio (Seite 4), der sich mit ausgewählten Filmen diesmaldem Thema „Abschied und Aufbruch“ widmet. Kommen Sie doch dazu!Ein sehr herzlicher Willkommensgruß zur beginnenden Spielzeit allenunseren treuen und allen unseren neuen Teilnehmern!

Theatergemeinde MünchenGoethestraße 24 · 80336 MünchenPostfach 15 19 06 · 80051 MünchenKartenbestellung: Tel. 0 89/5 32 97-222 · Fax 0 89/5 32 97-140E-Mail: verkauf@theatergemeinde-muenchen.dewww.theatergemeinde-muenchen.deMo. bis Do. 08:00 – 17:00 Uhr · Fr. 08:30 – 15:00 Uhr

Sibylle Steinkohl

HerzlichIhre

Page 3: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

▼ Der Tipp des Monats

3

Mittwoch, 12. September, 19:00 Uhr Alter Rathaus-Saal

IsarmärchenLieder und Geschichten aus dem alten München

Mit Norbert Heckner und Helmut Knesewitsch.

Dass richtige Volksmusik nichts mit dem volkstümelnden Musi-kantenstadl zu tun hat, wissen unsere Teilnehmer, die immerwieder mit Begeisterung die Reihe „’s Münchner Jahr“ besu-chen, längst. Beginnen wir das neue Spieljahr gleich mit einerganz besonderen Veranstaltung für die Freunde der „echtenVolksmusik“ und alle, die noch überzeugt werden wollen!

Karl Valentin, der Weiß Ferdl, Anderl Welsch, August Junker –Volkssänger waren im München des späten 19. Jahrhundertsäußerst beliebte Unterhaltungskünstler. Zu ihren „humoris -tischen Vorträgen“ strömten die Münchner in Scharen. Liederwie Der Stolz von der Au oder Ein Wagen von der Linie 8 unddie Vorstadttypen Kare und Lucki waren ein fester Bestandteilder Volkskultur.

Der Schauspieler und Kabarettist Norbert Heckner (bekanntals Erwin-Huber-Double vom Nockherberg) und der MusikerHelmut Knesewitsch singen und spielen in ihrem ProgrammIsarmärchen all diese berühmten Stücke, lassen reizvolle Liederund Couplets wieder aufleben und erzählen Geschichten undAnekdoten aus dem alten München.

„Das Publikum war nicht nur begeistert, es hätte den Isarmär-chen am liebsten drei Tage lang zugehört.“ (Merkur)

® ISARMÄRCHEN effel-music, München

Foto

:M. R

uhla

nd

Page 4: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

Kino

Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende Ballettdirektorin der Bayerischen Staatsoper Pina – tanzt, sonst sind wir verlorenDeutschland 2010, Dokumentarfilm 3D Regie und Buch: Wim Wenders

Wim Wenders Film ist eine sehr persönliche, poetische Hommagean die 2009 verstorbene Choreografin Pina Bausch. In den Möglichkeiten der 3D-Technologie findet er die ästhetischen Aus-drucksmittel, um die emotionale Kraft von Pina Bauschs innova -tivem Tanztheater kongenial auf die Leinwand zu bringen.

Mittwoch, 24. Oktober, 20:15 UhrEinführung und Diskussion: Kirsten Martins, Kulturjournalistin BREin russischer SommerDeutschland/Russland/Großbritannien 2009Regie und Buch: Michael HoffmanDarsteller: Helen Mirren, Christopher Plummer,James McAvoy, Paul Giamatti, Anne-MarieDuff, Kerry Condon, John Sessions

Wie schwierig es ist zu lieben und gleichzeitig wie unmöglich, ohneLiebe auszukommen, zeigt dieser Film um die bewegende Bezie-hung von Leo Tolstoi und seiner Frau Sofia. Ein bildgewaltiges Porträt des berühmten Schriftstellers und das einer Gesellschaftzwischen Revolution und Restauration.

Rio Filmpalast, Rosenheimer Straße 46

Programm Herbst/Winter 2012/13: Abschied und Aufbruch

4

Page 5: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

5

Kino

Mittwoch, 28. November, 20:15 UhrEinführung und Diskussion: Pfarrer Eckart Bruchner, Interfilm-AkademieNokan – Die Kunst des AusklangsJapan 2008, Regie: Yôjirô Takita Darsteller: Masahiro Motoki, TsutomuYamazaki, Ryoko Hirosue, KazukoYoshiyuki, Kimiko Yo, Takashi Sasano

Ein arbeitsloser Cellist kehrt in seine Heimatstadt im NordenJapans zurück, wo er einen zwar lukrativen, aber gesellschaftlichgeächteten Job bei einem Bestattungsunternehmen findet. All-mählich erkennt er in der rituellen Aufbahrung des Leichnams eineBerufung, da die würdevolle Zeremonie eine heilsame Wirkung aufdie Hinterbliebenen ausübt. Mit einer ins slapstickhafte spielendenKomik bricht der Film zunächst Berührungsängste vor dem The-ma Tod auf und rundet sich dann zur ruhig erzählten, berührendenReflexion über das Sterben als Teil des Lebens.

Mittwoch, 23. Januar, 20:15 UhrEinführung und Diskussion: Markus Hille, DrehbuchautorHigh FidelityUSA 2000, Regie: Stephen FrearsDarsteller: John Cusack, Iben Hjejle,Todd Louiso, Jack Black, LisaBonet, Tim Robbins, Joan Cusack,Catherine Zeta-Jones

Der Kult-Regisseur Stephen Frears verfilmt das Kult-Buch „HighFidelity“ des Kult-Autors Nick Hornby: Ein 35-jähriger Plattenfreak,der sich weigert, erwachsen zu werden und mit seinen Liebesge-schichten immer Schiffbruch erlitten hat, arbeitet in Begegnungenmit seinen Ex-Freundinnen die Vergangenheit auf und wird reif fürdie wahre Liebe. Eine ironisch-kritische Komödie, die einen liebe-vollen Blick auf die Menschen und ihre Schwächen wirft.

Page 6: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

6

Opern-Vorbestellungen

Bitte beachten Sie:Die Bestellung ist verbindlich, (auch bei Besetzungs-änderung) und muss bis 14.09.12 bei uns vorliegen.Bitte Preis- und Terminalternative angeben.Sollte die Anzahl der Bestellungen unser Karten -kontingent übersteigen, entscheidet Ende Septemberdas Los über die Platzvergabe. Bitte haben Sie Ver-ständnis, dass wir in diesem Fall nur eine Karte proTeil nehmerschaft abgeben können. Sie werden imFall einer Absage bis Mitte Oktober benachrichtigt.

Mittwoch, 19. Dezember, 19:00 Uhr ________ Karte(n)Sonntag, 30. Dezember, 18:00 Uhr _________ Karte(n)Rigoletto von Giuseppe Verdi (Prem. am 15.12.12). Leitung: Marco Armiliato, Inszenierung: Árpád SchillingMit Joseph Calleja, Franco Vassallo, Patricia Petibon,Dimitry Ivashchenko, Nadia Krasteva, Tim Kuypers,Dean Power, Christian Rieger, Goran Juric

€ 138,50 € 120,50 € 99,– € 77,–€ 54,– € 33,– € 13,– (nur 30.12.)

Name/Vorname Teilnehmer-Nr.

Telefon tagsüber E-Mail

Datum Unterschrift

Zeigen Sie Weitblick…Bestellen Sie jetzt schon Opernkarten fürDezember 2012

Bay

eris

che

Staa

tsop

er

An die Theatergem

einde, Goethestr. 24, 80336 München, Fax 089/53297-140

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

Page 7: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

7

Montag, 31. Dezember, 18:00 Uhr _________ Karte(n)Die Fledermaus von Johann Strauss. Leitung: Paolo Carignani Inszenierung nach Leander HaußmannMit Bo Skovhus, Silvana Dussmann, Christian Rieger, Tara Erraught, Pavol Breslik, Markus Eiche, Ulrich Reß, Anna Virovlansky, Michael Lerchenberg, Stefanie Erb

(Normalpreis mit € 1,– Bearbeitungsaufschlag)

€ 194,– € 169,– € 143,– € 118,– € 91,– € 65,–

An die Theatergem

einde, Goethestr. 24, 80336 München, Fax 089/53297-140

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

Name/Vorname Teilnehmer-Nr.

Telefon tagsüber E-Mail

Datum Unterschrift

Opern-Vorbestellungen

Page 8: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

Fahrten

MusikalischerJahreswechsel

in Berlin

30. Dezember 2012bis

02. Januar 2013

Sonntag, 30.12.: Anreise, Oper Fahrt im modernen Reisebus. Ankunft in Berlin am frühen Nachmit-tag. Check-In im 4****Hotel Scandic am Potsdamer Platz. AbendsBesuch der Deutschen Oper Berlin. Auf dem Programm stehtLucia di Lammermoor von Gaetano Donizetti.

Montag, 31.12.: Stadtrundfahrt, Sonderausstellung: Amarna 2012 –100 Jahre Fund der NofreteteNach einer Stadtrundfahrt am Vormit-tag besuchen wir das Neue Museumauf der Museumsinsel. Vor 100 Jahrenwurde die Büste der Nofretete gefun-den. Das Ägyptische Museum und diePapyrussammlung zeigen zu diesemAnlass eine große Sonderaustellungzur Amarna-Zeit mit internationalen

Leihgaben und noch nie gezeigten Funden aus Berliner Beständen.Abends Silvester-Gala-Dinner im Gourmet Restaurant Aigner amGendarmenmarkt. Ein 7-Gänge-Menü begleitet uns in das neue Jahr,um Mitternacht bestaunen wir das Feuerwerk am Gendarmenmarkt.

Dienstag, 01.01.: Köpenick Vormittags fahren wir über Treptowund Schönweide nach Köpenick. EinRundgang durch die Altstadt führtuns in das historische Rathaus undzum Köpenicker Schloss, wo wiruns im dortigen Kunstgewerbemu-seum durch die Ausstellung „Werkeder Raumkunst aus Renaissance,

Foto

:vis

itB

erlin

/Wol

fgan

gS

chol

vien

Foto

:And

reas

Ste

inho

ffFo

to:

ww

w.b

erlin

.de

8

Page 9: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

9

Fahrten

Barock und Rokoko“ führen lassen. Um 16:00 Uhr besuchen wir dasNeujahrskonzert im Konzerthaus am Gendarmenmarkt. Es spieltdas Konzerthausorchester Berlin unter der Leitung von AlexanderShelley. Solist: Daniel Hope, Violine.

Konzertprogramm:

von Weber: Ouvertüre zu Der FreischützLiszt: Ungarische RhapsodienSchostakowitsch:Romanze aus der SuiteDie Stechmücke op. 97aWagner: Ouvertüre zu Das Liebesverbot

Mittwoch, 02.01.: BerlinDer Vormittag steht zur freien Verfügung. Gegen Mittag Rückfahrt.

Leistungen:

• Fahrt im modernen Reisebus ab München nach Berlin und zurück

• 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 4****Hotel Scandic

• Führungen laut Programm inkl. Eintrittsgelder

• 1 gute Karte für die Deutsche Oper Berlin

• 1 gute Karte für das Neujahrskonzert im Konzerthaus am Gen darmenmarkt

• 7-Gang-Silvester-Gala-Dinner im Restaurant Aigner am Gendarmenmarkt (exklusive Getränke)

• Reiserücktrittskostenversicherung (Theaterkarten nicht inklusive)

• gesetzliche Insolvenzversicherung

• Reiseleitung

Preis: € 985,–EZ-Zuschlag: € 150,–

Foto

:Jen

s H

übne

r

Page 10: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

10

Hiermit melde ich verbindlich Person(en) an und erkläre mich mit der Anzahlungvon € 350,– pro Person einverstanden.

DZ EZ

Name, Vorname

Teilnehmer-Nr.

Straße

PLZ Ort

Tel.

Name, Vorname der mitfahrenden Person(en)

Datum, Unterschrift

Noch wenige Plätze! Umgehende Anmeldung empfohlen!Programmänderungen vorbehalten!

Veranstalter: ars musica – Vermittler: Theatergemeinde München

Anmeldung

Musikalischer Jahreswechselin Berlin

30. Dezember 2012 bis 02. Januar 2013

Fahrten

An die Theatergem

einde, Goethestr. 24, 80336 München, Fax 089/53297-140

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

" "

Page 11: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

11

Dienstag, 16.10., 16:00 Uhr; Dienstag, 23.10., 10:30 UhrDauer ca. 1½ – 2 Stunden, Haus der Kunst

75 Jahre Haus der Kunst –Geschichten imKonfliktZu m 75-jährigen Beste-hen macht das Haus derKunst seine Geschichtezum Thema einer Aus-

stellung über den Zeitraum von 1937 bis 1955. In diesen Jahrenänderte sich die inhaltliche Ausrichtung entscheidend. Ursprüng-lich ein Ort nationalsozialistischer Kunstpolitik, suchte das Muse-um später den Anschluss an die inter nationale Moderne. Werke,die ehemals im Haus der Kunst gezeigt wurden, kehren nun zu -rück, ergänzt mit Werken aus der Femeschau „Entartete Kunst“.

Führung: Manuela Lövenich Preis: € 10,–, zzgl. Eintritt € 8,– (ermäßigt € 6,–) Bitte lösen Sie selbst die Eintrittskarte für das Museum.Gastkarten möglich!

Freitag, 28.09. (Restkarten); Montag, 01.10.Donnerstag, 04.10., jeweils 10:00 – ca. 12:15 Uhr Platzreservierung im Zelt bis 16:00 Uhr Auf geht’s zur Wiesn!Historischer-literarischer Wiesnbummel mit Besuch imAugustiner-Festzelt.Führungen: Georg Reichlmayr, Preis: € 45,–inkl. Verzehrbon zu € 21,– (Brotzeitbrettl zu 6,– € enthalten). Verzehrbon obligatorisch, Rückgabe nicht möglich.

Begrenzte Teilnehmerzahl. Leider keine Gastkarten möglich.Bei mehr Anmeldungen als verfügbaren Plätzen, entscheidetMitte September das Los über die Vergabe der Karten.

Führungen

neu

Foto

: B

und

esar

chiv

Page 12: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

12

Änderungen vorbehalten.Sie möchten Karten außerhalb des Aufrufs? 10 Tage vor derVeranstaltung können Sie noch verfügbare Karten ohneAufruf frei bestellen.Rufen Sie unser Service-Telefon 089/5 32 97-222 an!

Prem. = Premiere* = Karten nur über das TheaterB = BallettR = RestkartenPlm. = PlatzmieteMit Einführung

NATIONALTHEATER Fr. 21. 20:00 La Bayadère B Plm.Sa. 22. 19:30 La Bayadère BSo. 23. 16:00 Tannhäuser *Mo. 24. 20:00 AkademiekonzertDi. 25. 20:00 AkademiekonzertMi. 26. 18:00 TannhäuserFr. 28. 19:30 La Bayadère BSa. 29. 17:00 Tannhäuser RSo. 30. 18:00 Fidelio

KAMMERSPIELESa. 29. 19:30 Orpheus steigt herab Prem. *So. 30. 19:30 Orpheus steigt herab

RESIDENZTHEATERFr. 21. 20:00 Ein SommernachtstraumSa. 22. 20:00 Das weite LandSo. 23. 18:00 Das weite LandSa. 29. 20:00 Ein Sommernachtstraum

VOLKSTHEATERFr. 28. 19:30 Moses Prem. *Sa. 29. 19:30 MosesSo. 30. 19:30 Drei Schwestern

Spielpläne Theater SEPTEMBER 2012

Page 13: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

13

Bis 06.09., Mo. – Do., 20:00 UhrSo., 18:00 UhrZÄRTLICHE MACHOS, Komödie vonR. Heinersdorff. Mit Hans-JürgenBäumler, Michaela Schaffrath, Mogensvon Gadow, Werner M. Dammann.

Drei Generationen unter einem Dach:Vater Harald, Großvater Karl und SohnPhilipp haben sich glücklich in ihrerMännerwirtschaft eingerichtet undihre Wohnung zur frauenfreien Zone er-klärt. Bis eines Abends Cecilia mit Pauken und Trompeten die Wohnungstürmt. Nicht nur, dass in ihrem Gefolge ein ganzer Kleintierzoo das traute Heim in eine Arche Noah verwandelt, Cecilia weckt auch das Tierim Manne – und das gleich drei Mal …

Ab 12.09., Mo. – Do., 20:00 UhrSo., 18:00 UhrIN JEDER BEZIEHUNG, Komödie von LarsAlbaum und Dietmar Jacobs.Mit Jochen Busse, Claudia Rieschel, Veronikavon Quast, Marko Pustišek, Fabian Goedecke,Kerstin Radt.

Am Morgen ihres 24. Hochzeitstages ist fürLeah und Paul die Welt noch in Ordnung. Nie-mals wären die beiden auf die Idee gekommen,dass in ihrer Ehe etwas nicht stimmt – bis un -erwartet Pauls bester Freund Dieter und Leahsbeste Freundin Katja auftauchen und vom wilden Single-Dasein schwärmen. Unversehens

gerät der gemütlich-monogame Lebensentwurf der Ehejubilare mächtigins Wanken. Sollten sie am Ende im Leben erotisch etwas verpasst haben?Die beiden fassen mit tatkräftiger Unterstützung von Katja und Dieter einenfolgenschweren Entschluss …

Komödie im Bayerischen HofPromenadeplatz 6, www.komoedie-muenchen.de

Foto

: W

. W

eim

er

Für die Veranstaltungen in der Komödie erhalten Sie10 Tage vor dem Termin Karten ohne Aufruf soweitnoch verfügbar.

Foto

: Th

omas

Grü

nhol

zTheater

Page 14: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

Theater

14

18.08. – 29.09.Di. – Fr., 20:00 Uhr DREI MÖRDER IM DOPPELBETTKriminalkomödie von RonClark und Sam Bobrick. MitErika Ceh/Esther Kuhn, UweKosubek, Sebastian Sash.

„Pralle Krimi-Komik undeine exzellente Regie“ jubeltder Merkur. Annette, Frau von Ge braucht - wagenhändler Paul Kringel,

erlebt einen zweiten Frühling mit dem gemeinsamen Zahnarzt MarioSteiger. Klarer Fall: Paul muss weg! Doch nachdem Annette Mario mitder Zahnarzthelferin auf dem Behandlungsstuhl erwischt hat, werdenplötzlich andere Pläne geschmiedet … Betäubungsspritzen, Revolverund Galgenstricke mit Fabrikationsfehlern, atemberaubende Ver -folgungs jagden, hinreißend komische Szenen und Pointen – das Mörderkarussell dreht sich immer schneller und gönnt den Lach -muskeln keine Pause.

Foto

: Ver

anst

alte

r

Blutenburgtheater, Blutenburgstraße 35Tel. 1234300, www.blutenburg-theater.de

Alter Rathaussaal

12.09., 19:00 Uhr, Tipp des MonatsISARMÄRCHENNorbert Heckner und Helmut Knesewitsch entführen mit Isarmärchenins bayerische Fin de Siècle. (Siehe Seite 3)

07.11., 19:00 Uhr’S MÜNCHNER JAHR: GEORG QUERI UND JULIUS KREISVon Bauernlackln und Dreiquartlprivatiers.Mit der Spielmusik Karl Edelmann, dem Weilheimer Holzbläsertrio unddem Rössel Trio. Wort: Wolf Euba.

Für die Veranstaltungen auf den Seiten 13 – 17 erhal-ten Sie im Regelfall auch ohne Aufruf Karten.

Page 15: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

15

Theater

04. – 08.09., 19:30 Uhr; 08.09. auch 15:00 UhrMUMMENSCHANZZwei Augen, zwei Ohren, ein Mund… mehr brauchtes nicht, um der Phantasie zu ungeahnten Höhen -flügen zu verhelfen: Die Ästhetik der größten Reduk-tion der Mittel hat die Schweizer Figuren- undObjekttheaterkompanie MUMMENSCHANZ berühmtgemacht. Mit ihren unvergleichlichen Gesichts- und Körper-

masken, ihren stimmungsvollen Figuren und futuristischen Marionetten -gestalten erzählen die Künstler Geschichten, die Menschen auf der ganzenWelt berühren. Damit bieten „die Virtuosen der Stille“, wie sie sich selbstnennen, ein universelles Theater der Mimik und Gestik, das geheimnisvollist, nachdenklich macht und Freude bereitet.

12. – 15.09., 20:00 Uhr; 16.09., 19:00 UhrBÉSAME MUCHOEduardo liebt Camila. Deren Eltern ist die Liebesbezie-hung jedoch ein Dorn im Auge und so wird Camila zumStudieren nach Madrid geschickt. Zudem gelingt esihnen, sämtliche Liebesbriefe ihrer Tochter an Eduardoabzufangen. Der glaubt sich vergessen und erliegtschließlich der Charmeoffensive von Maria. Kurzdarauf kehrt Camila nach Havanna zurück … Regis-seurin und Choreografin Yolena Alonso hat diese Liebesgeschichte in mitreißende Tanzszenen gepackt,

die Band liefert dazu die perfekte Mischung aus kubanischen Rhythmen, Salsa, Hip Hop und Latin Pop mit 30 Sängern, Schauspielern, Tänzern undMusikern. Die Songs sind auf Spanisch, die Dialoge in englischer Sprache.

17.12., 20:00 Uhr: DJANGO ASÜL. Ein satirischer Jahresrückblick.Einmaliges Gastspiel im Deutschen Theater!

Deutsches Theater, Fröttmaning (neben Allianz-Arena)www.deutsches-theater.de

Das Gärtnerplatztheater zu Gast!11.10. – 11.11.: IM WEISSEN RÖSSL, Singspiel in drei Akten von Ralph Benatzky mit großem Ensemble und Orchester. Mit Maximilian Schell als Kaiser, Michael von Au als Sigismund, SigridHauser als Rössl-Wirtin und Daniel Prohaska als Oberkellner Leopold.

Page 16: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

16

Theater

GOP Varieté-Theater München (ehem. Komödie Max-II-Denkmal) Maximilianstr. 47, www.variete.de

06.09. – 28.10.: Mi. – Fr., 20:00 UhrSa., 17:00 und 20:30 Uhr; So., 15:00 und 18:30 UhrLA FÊTE, ein französisches Varietéspektakel.

In einem kleinen Dorf irgendwo in Südfrankreich berei-ten sich die Bewohner auf ihr alljährliches und ganzspezielles Fest vor, und wir sind mittendrin. Uns begegnen Frohsinn undFreundschaft, Konkurrenz und Kräftemessen, Romantik und eine Raufereivoller Lust und purer Energie. Doch wenn es darauf ankommt, dann hält siezusammen – die skurrile Dorfgemeinschaft.

01., 02., 05., 06., 08., 09., 11., 13., 14.09., 19:30 Uhr LA CENERENTOLA, komische Oper von Giacomo Rossini.

Tauben, die Körner aus der Asche picken; Mäuse und Kürbisse, die sichin Pferde und Karosse verwandeln; und ein gläserner Pantoffel, der dieWahrheit ans Licht bringt? Nicht bei Rossini! Er verzichtet auf alle Zauber-tricks und Effekte und zeigt Menschen in einem aberwitzigen Wettlaufnach dem Glück. Das Ergebnis ist nicht minder magisch und bizarr. Mitmesserscharfem Blick in die Märchen-Maschinerie ist Rossini seine besteMusik eingefallen. Ein königliches Vergnügen – in deutscher Sprache!

Kammeroper München im Hubertussaal Schloss Nymphenburg

13., 14.09., 20:00 Uhr; 16.09., 19:00 Uhr19. – 22.09.; 24.09.; 26. – 29.09., 20:00 UhrDIE FURIEN, ein musikalischer Theater-abend zum Phänomen „Frau“.Regie: Jochen Schölch.

Männer werden Frauen nie verstehen. UndFrauen werden Männer nie verstehen. Undgenau das werden Männer und Frauen nieverstehen. Die Furien ist ein humorvoll-erns-ter Versuch, die Spezies Frau zu entdecken

und zu entschlüsseln. Oft fehlen dabei die Worte. Doch wo die Spracheversagt, helfen Lieder, das Unaussprechliche auszudrücken.

Metropoltheater, Floriansmühlstraße 5 U6 Haltestelle Freimann, www.metropoltheater.com

Foto

: Hild

a Lo

bin

ger

Page 17: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

17

Bis 14.09., immer Montag bis Freitag.DER TOD DES EMPEDOKLES von Friedrich Hölderlin.

Hölderlin widmet sein Tragödienfragment den letzten Lebenstagen des vor-sokratischen Philosophen Empedokles, der sich der Legende nach durcheinen Sturz in den Ätna mit den Worten „Im freiem Tod, nach göttlichemGesetz“ das Leben nahm. Hölderlin schreibt seine Tragödie etwa zehn Jah-re nach der Französischen Revolution, inmitten der Aufklärung. Empedokleswird als homo sacer der Stadt verwiesen, die Vergangenheit der Knecht-schaft gewinnt über den Geist der Eigengestaltung – bis die Menschen dieBedeutung des eigenen Lebens und die Ideen Empedokles begreifen.

Bis 16.09., Samstag und Sonntag.WENN DU GEREDET HÄTTEST, DESDEMONAvon Christine Brückner. Ein theatralesGedankenspiel um nie gehalteneMonologe bekannter Frauen.

Klytämnestra hat gemeinsam mitihrem Geliebten Ägisth ihren GattenAgamemnon im Bade ermordet. Ander Bahre seines Leichnams sprichtKlytämnestra ein letztes Mal zu ihm.Gegen Lysistrates bekannte Strate-gie der Enthaltsamkeit der Ehefrauenfür den Frieden entwirft die HetäreMegara einen eigenen Friedensplan.Die griechische Dichterin Sapphosammelt auf der Insel Lesbos in kultisch-erzieherischer Gemeinschaft einen Kreis junger Mädchen bis zuderen Hochzeit um sich. In ihrer Rede verabschiedet sie sich von ihrenFreundinnen, die sie verlassen, um zu heiraten.

Schlechtes Wetter? Kein Problem!Auch dieses Jahr wieder haben gekaufte Karten die ganze Spiel-zeit über Gültigkeit, unabhängig vom aufgedruckten Datum.

Innenhof der Glyptothek, Königsplatz 3Bei unsicherer Witterung ab 17:00 Uhr, Tel. 3 00 30 13

Theater

Page 18: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

18

29.08. – 01.09., 05. – 08., 12. – 15., 19. – 22.09., 20:30 Uhr SHAKESPEARE’S WILDE WEIBER,Münchner Erstaufführung, Musi-kalische Komödie von HaraldHelfrich, Isabella Leicht undDorothee Jordan. Mit Isabella Leicht, Ursula Ber-linghof, Claudia H. Hinterecker.

Die erste Leseprobe zu „Mac beth“verläuft anders als geplant. Drei Frauen, so unterschiedlich sie nur seinkönnen, sind gleichzeitig zum Vorsprechen bestellt worden. Doch nur einegewinnt. Oder doch alle?Hören und sehen Sie all das, was Julia, Ophelia, Lady Macbeth und viele andere große Bühnenheldinnen schon immer sagen und spielenwollten, aber bei Shakespeare nie durften. Drei starke Frauen erobernmit Verve und Witz die wunderbaren Welten des William S.!

Teamtheater Tankstelle, Am Einlass 2a www.teamtheater.de

Foto

: Ver

anst

alte

r

Prinzregententheater, Prinzregentenplatz 12

13.11., 20:00 UhrDER TOD IN VENEDIG, Friedrich von Thun liest Thomas Mann.Venedig-Impressionen, Musik von Gustav Mahler. Rezitation: Friedrich von Thun, Realisation: Rainer Wallraf.

27.11., 20:00 UhrTRAUMNOVELLE, Sebastian Koch liest Arthur Schnitzler. Musik: Hubert-Nuss-Trio.

Philharmonie im Gasteig, Rosenheimer Straße 5

04.11., 15:00 Uhr: DORNRÖSCHEN, St. Petersburg Festival Ballett.

04.11., 19:00 Uhr: SCHWANENSEE, St. Petersburg Festival Ballett.

Theater

Herausgeber: Theatergemeinde e.V., Goethestr. 24, 80336 München, Telefon 5 32 97-152Redaktion: Sybille Peters, Herstellung: FIBO Druck- und Verlags-GmbH, 82061 NeuriedAlle Angaben ohne Gewähr.

Page 19: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

19

Konzertabonnement

Glanzvoller Auftakt unserer Abo-Reihe

Mittwoch, 28. November, 20:00 UhrHubert-Burda-Saal im Jüdischen Zentrum am Jakobsplatz

Franz Schubert: WinterreiseEine komponierte Interpretation von Hans Zender.Das Orchester Jakobsplatz und Christoph Prégardien.

Die Winterreise, Ikone unserer Musiktradition, kompositorischbearbeitet – kann das funktionieren? Ja, sagt Hans Zender. Ermöchte mit seiner „komponierten Interpretation“ die ursprünglicheBrisanz von Schuberts Meisterstück spürbar machen. Zenders Be - arbeitung wurde 1993 in Frankfurt/Main uraufgeführt und vom Pub -li kum begeistert aufgenommen. Schuberts „Kranz schauerlicherLieder“ ist eine Musik, die auch heute noch unmittelbar berührt.Christoph Prégardien (Foto), einer der bedeutendsten Tenöre und

Liedsänger unserer Zeit, wurde als Solistver pflichtet. Video installationen der Regis-seurin Lotte Greschik vervollständigen denAbend zu einem akustisch-optischen Ge -samtkunstwerk. Dirigent Daniel Gross-mann gibt eine Einführung, im Anschlussan das Konzert unterhalten wir uns mit denKünstlern.

Einladung zum Abonnement 2012 / 2013NEU! im Max-Joseph-Saal in der Residenz

(das erste Konzert ausnahmsweise im Hubert-Burda-Saal)

Noch einige Abonnements zu vergeben!

Foto

: M

arco

Bor

ggre

ve

Page 20: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

20

Konzertabonnement

Hier sind Sie auf der richtigen Saite!

Samstag, 19. Januar, 19:00 Uhr

Duo KeMi & Lucas Brar

Für das Duo KeMi, ein junges, aufstrebendesKammermusik-Ensemble aus Schweden, warder Sieg beim 1. Internationalen Wettbewerb fürKammermusik mit Gitarre in Aschaffenburg derkünstlerische Durchbruch.

Ob Romantik pur mit einer Sonate und einem Rondo von Schu-bert, klassische Moderne mit Ravel, spanische Klänge mit einemTanz aus der Oper La vida breve von Manuel de Falla oder AstorPiazzollasHistoire du Tango – in perfekter Harmonie lassen DanielMigdal (geb. 1986), Violine, und Jacob Kellermann (geb. 1984),Gitarre, verschiedene musikalische Epochen und Genres klangvolllebendig werden. Die beiden Musiker werden kongenial verstärktvon Lucas Brar (geb. 1986) einem ebenfalls hochbegabten, jungenschwedischen Gitarristen.

Trommeln und Fanfaren –von festlich bis beschwingt

Samstag, 16. Februar, 19:00 Uhr

percussion posaune leipzig

Percussion posaune leipzig istein professionelles Kammermu-

sik-Ensemble aus der Stadt Johann Sebastian Bachs, bestehendaus drei Posaunisten und einem Percussionisten.Zwischen Barock (Werke von Johann Sebastian Bach, DanielSpeer, Giovanni Battista Pergolesi, Paul Peuerl) und rhythmischakzentuierten Werken und Melodien neuerer Zeit (z. B. von Hans-Peter Preu und Ensemblemitglied Wolfram Dix) bewegt sich dasSpektrum der dargebotenen Stücke. Mit Melodien von GeorgeGershwin lässt percussion posaune leipzig den Abendbeschwingt ausklingen.

Page 21: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

21

Pas de deux für Harfe undMarimba

Samstag, 09. März, 19:00 Uhr

Duo Arparimba

Schon der Name klingt wieMusik: Arparimba verbindet dieitalienische Bezeichnung für

Harfe „Arpa“ mit der Kurzform für Marimbaphon „Marimba“. Über-aus spannend und verblüffend ist der Zusammenklang der warmtönenden Marimba mit dem kristallinen Ton der Harfe. GudrunHaag und ihre Tochter Babette sind das weltweit einzige Duo, dasin dieser Kombination konzertiert. Lassen Sie sich bezaubern voneinem farbigen, kurzweiligen Konzertprogramm vom Barock biszur Moderne, von Bach bis Bartók, von Sonate bis Volkstanz.

Very British oder Little Mozart’s Journey to London

Samstag, 11. Mai, 19:00 Uhr

Trio Lézard

Das Trio Lézard gehört zu einem der innova-tivsten Bläserensembles. Stilsicher und per-fekt aufeinander eingespielt interpretieren Jan

Creutz, Stefan Hoffmann und Stéphane Egeling Musik aussechs Jahrhunderten mit über 20 (!) Instrumenten. Ihr neues Programm führt thematisch auf den Spuren des jungenMozart nach England – u.a. werden Mozart, Bach, Purcell, Haydnund traditionelle englische Volksmusik erklingen. Freuen Siesich auf ein musikalisch amüsantes, witzig moderiertes Konzert mitvielen Überraschungen.

Fordern Sie auch unseren ausführlichen Sonderprospekt an!Abo-Preise: € 120,– / € 108,– / € 96,–Jugendabo: € 30,– für 5 Konzerte auf allen Plätzen.Ansprechpartnerin: Frau Pönisch, Tel. 089 / 532 97 – 114

Konzertabonnement

Page 22: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

22

SAMSTAG, 01. SEPTEMBER19:30 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Mozartquartett Berlin, Brandenburgische Konzerte 2J. S. Bach: Brandenburgische Konzerte Nr. 1, 3, 6; G. F. Händel:Ouvertüre zu Ezio; W. A. Mozart: Concertone C-Dur KV 190FREITAG, 07. SEPTEMBER20:00 Uhr, Philharmoniel Münchner Philharmoniker Zyklus K

Wagner: Ouvertüre und Venusberg-Bacchanal aus Tannhäuser,Vorspiel und Liebestod aus Tristan und IsoldeAnton Bruckner: Symphonie Nr. 3 d-Moll (Endfassung 1889)Leitung: Lorin Maazel

SONNTAG, 09. SEPTEMBER20:00 Uhr, Philharmoniel Ch. Thielemann und die Sächsische Staatskapelle Dresden

Richard Wagner: Vorspiel und Isoldes Liebestod aus Tristanund Isolde für OrchesterAnton Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur für Orchester

FREITAG, 14. SEPTEMBER20:00 Uhr, Philharmoniel Münchner Philharmoniker Zyklus F

Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 5 D-Dur BWV 1050Franz Schubert: Symphonie Nr. 4 c-Moll TragischeRichard Strauss: Also sprach Zarathustra op. 30Solisten: Lorenz Nasturica-Herschcovici, ViolineMichael Martin Kofler, Flöte; Florian Birsak, CembaloLeitung: Lorin Maazel

Am Vormittag oder Nachmittag

Buchbar mit Dinner um 17:00 Uhrin der Schlosswirtschaft „Schwaige“

Es muss nicht immerKlassik sein …

Konzertkalender, Änderungen vorbehaltenFür alle Konzerte können über den Aufruf hinaus Kartenbestellt werden.

Bitte zögern Sie nicht zu lange mit Ihrer Bestellung.Beliebte Konzerte sind oft schon nach der erstenVorankündigung vergriffen.

Mit Einführung

Konzerte

Page 23: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

23

Konzerte

SAMSTAG, 15. SEPTEMBER19:30 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinnerl Vivaldis vier Jahreszeiten

Ensemble 1756, Leitung: Konstantin HillerSONNTAG, 23. SEPTEMBER17:00 Uhr, Schloss Dachaul Blutenburger Konzerte: Jazz im Schloss

Galaabend mit der Allotria JazzbandMONTAG, 24. SEPTEMBER18:30 Uhr, Herkulessaall Klassik vor acht: Christina und Michelle Naughton, Klaviere

Mendelssohn Bartholdy: Andante und Variationen B-Dur op.83aFranz Schubert: Allegro a-Moll Lebensstürme D 947William Bolcom: Recuerdos für zwei Klaviere u.a.

20:00 Uhr, Nationaltheater, Einführung 19:15 Uhrl Akademiekonzert des Bayerischen Staatsorchesters

Karl A. Hartmann: Symphonie Nr. 2 AdagioLudwig van Beethoven: Violinkonzert D-Dur op. 61Dmitri Schostakowitsch: Symphonie Nr. 15 A-Dur op. 141Solistin: Lisa Batiashvili, Violine; Leitung: Kent Nagano

DIENSTAG, 25. SEPTEMBER20:00 Uhr, Nationaltheater, Einführung 19:15 Uhrl Akademiekonzert des Bayerischen Staatsorchesters

Wie Montag 24. SeptemberDONNERSTAG, 27. SEPTEMBER20:00 Uhr, Hubert-Burda-SaalIn der PG I ist eine Synagogenführung inbegriffen.Anmeldung erforderlich, Beginn 19:00 Uhr l Jüdisches Neujahrskonzert, Orchester Jakobsplatz München

Werke von Jacques OffenbachSolisten: Talia Or, Sopran; Thomas Blondelle, TenorKevin Conners, Tenor; Tim Kuypers, BaritonLeitung: Daniel Grossmann, Sprecher: Michel Bergmann

FREITAG, 28. SEPTEMBER20:00 Uhr, Philharmonie, Einführung 19:00 Uhr (3,00 €)l Münchner Philharmoniker Zyklus G

Gabriel Fauré: Orchestersuite Pelléas et Mélisande op. 80Maurice Ravel: Klavierkonzert G-DurIgor Strawinsky: Pétrouchka (Fassung 1911)Solistin: Alice Sara Ott, Klavier; Leitung: Lorin Maazel

Page 24: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

24

Konzerte

SAMSTAG, 29. SEPTEMBER20:00 Uhr, Max-Joseph-Saall Rodin-Quartett

W. A. Mozart: Streichquartett d-Moll KV 421J. Haydn: Streichquartett C-Dur op. 76/3 Kaiser-QuartettJ. Brahms: Streichquartett a-Moll op. 51/2

DONNERSTAG, 04. OKTOBER20:00 Uhr, Philharmoniel Münchner Philharmoniker Zyklus K

György Ligeti: AtmosphèresDmitrij Schostakowitsch: Violinkonzert Nr. 1 a-Moll op. 77Johannes Brahms: Symphonie Nr. 3 F-Dur op. 90Solist: Frank Peter Zimmermann, Violine; Leitung: David Afkham

SAMSTAG, 06. OKTOBER19:00 Uhr, Philharmoniel Münchner Philharmoniker Zyklus F

Wie Zyklus K am 04. OktoberMITTWOCH, 10. OKTOBER20:00 Uhr, Prinzregententheaterl Tim Fischer singt Hildegard KnefFREITAG, 12. OKTOBER20:00 Uhr, Kaisersaal der Residenzl Les Cornets Noirs

Musik von Biagio Marini, Johann Gletle, Giovanni Legrenzi u.a.Wolf-Matthias Friedrich, BassGebhard David und Frithjof Smith, ZinkDavid Plantier und Katharina Heutjer, BarockviolineHenning Wiegräbe, Michael Hufnagel, Detlef Reimers,Joseph Bastian, Barockposaunen u.a.

SAMSTAG, 13. OKTOBER19:30 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinnerl Mozart-Nacht

Von Eine kleine Nachtmusik bis zu Die ZauberflöteSONNTAG, 14. OKTOBER11:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Odeon KonzerteKatzenwiegenlieder und NotturniMozart: Adagios KV 580 und KV 411, Notturni KV 436 – KV 439, Terzetti KV 439bWerke von Strawinsky, Humperdinck, Koetsier

Page 25: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

25

Konzerte

17:00 Uhr, Schloss Dachaul Blutenburger Konzerte

In memoriam Hedi Heres: „Kinder kriagn und Kinder wiagn“Volksmusikalische Wiegen- und KinderliederEnsemble Tobi Reiser, Fritz Mayr, Salzburger Dreigesang

19:00 Uhr, PrinzregententheaterEinführung mit Irina Paladi: 18:00 Uhr im Gartensaall Sonntagskonzert des Münchner RundfunkorchestersFranz Lachner: Catharina Cornaro, Oper (konzertant)Chor des Bayerischen Rundfunks, Leitung: Ulf SchirmerSolisten: Michaela Kaune, SopranDaniel Kirch, Mauro Peter, Tenor; Simon Pauly, Bariton

DIENSTAG, 16. OKTOBER19:30 Uhr, Philharmoniel Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten

Das Original

MITTWOCH, 17. OKTOBER19:30 Uhr, PrinzregententheaterIm Anschluss an das Konzert: Nachklang im Gartensaall Mittwochs um halb acht: Soundtrack con fuego

Filmmusik aus Spanien von Alberto Iglesias, James Horner,Vangelis, Miklós Rózsa u.a.Gitarre: Frank Bungarten, Leitung: Enrique Ugarte

20:00 Uhr, Herkulessaal, 19:30 Uhr Präludiuml Münchner Symphoniker

Reger: Variationen und Fuge über ein Thema von MozartMozart: Konzert für Horn und Orchester Nr. 3 Es-Dur KV 447Mozart: Symphonie Nr. 41 C-Dur KV 551 JupiterSolist: Christoph Eß, Horn; Leitung: Georg Schmöhe

DONNERSTAG, 18. OKTOBER20:00 Uhr, Prinzregententheater18:00 Uhr im Gartensaal: Opernregisseur Hans Neuenfels imGespräch mit Alexander Liebreichl Münchener Kammerorchester

Salvatore Sciarrino: L’ideale lucente e le pagine rubate (2012),Auftragswerk des MKO und des Beethovenfests Bonn Beethoven: Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op. 58, Schauspielmusik zu Goethes Trauerspiel Egmont op. 84Solisten: Igor Levit, Klavier; Sopran: Yeree SuhSprecher: Hans Neuenfels; Leitung: Alexander Liebreich

Page 26: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

26

Konzerte

FREITAG, 19. OKTOBER20:00 Uhr, Antiquarium in der Residenzl Schola Stralsundensis

17 Sänger, Bläser und StreicherOrlando di Lasso: Lagrime di San Pietro

19:30 Uhr, Philharmoniel Orgelpunkt mit Stefan Moser

Reger: Inferno Phantasie, Widor: 6. SymphonieMozart: Eine kleine Nachtmusik, Smetana: Die MoldauOrff: Carmina burana, Brubeck: Take fiveQueen: We are the champions

SAMSTAG, 20. OKTOBER20:00 Uhr, Philharmoniel Orchestre des Champs-Elysées

Mendelssohn Bartholdy: Ouvertüre Die schöne Melusine op. 32,Violinkonzert e-Moll op. 64Johannes Brahms: 3. Symphonie F-Dur op. 90Solistin: Isabelle Faust, ViolineLeitung: Philippe Herreweghe

SONNTAG, 21. OKTOBER20:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Cellini-Quintett, Bläserquintett auf historischen Instrumenten

Musik von Franz Danzi, Franz Lachner u.a.MONTAG, 22. OKTOBER20:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Klavierduo Gil Garburg – Sivan Silver

Mendelssohn: Sommernachtstraum für Klavier zu vier HändenStrawinsky: Petruschka für Klavier zu vier Händen

FREITAG, 26. OKTOBER20:00 Uhr, Herz-Jesu-Kirche, NeuhausenEinführungsgespräch: 19:00 Uhr mit Ulf Schirmerl Paradisi gloria 2012: Echad

Virgil Thomson: Suite aus der Oper The Mother of Us AllA. Tscherepnin: Die Zwölf für Sprecher und Kammer orchesterA. Diepenbrock: Lydische Nacht für Singstimme und OrchesterMezzosopran: Karin Lovelius, Sprecher: August Zirner Moderation: Fridemann Leipold, Leitung: Ulf Schirmer

20:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Ton Koopman und Tini Mathot, Cembalo

Johann Sebastian Bach: Die Kunst der Fuge BWV 1080

Page 27: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

27

Konzerte

SAMSTAG, 27. OKTOBER20:00 Uhr, PrinzregententheaterEinführung um 19:00 Uhrl Chor und Symphonieorchester des Bay. Rundfunks

Bach: Aus den Tiefen rufe ich, Herr, zu dir Kantate BWV 131;Brandenburgisches Konzert Nr. 4 G-Dur BWV 1049; Lass, Fürstin, lass noch einen Strahl Trauermusik BWV 198Leitung/Blockflöte: Giovanni Antonini

SONNTAG, 28. OKTOBER19:00 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinnerl Vivaldi: Die vier Jahreszeiten

Amadeus Consort Salzburg

19:00 Uhr, Circus Kronel Al Jarreau, Joe Sample & NDR Bigband

Jazz-Legenden

20:00 Uhr, Prinzregententheater l Opern auf Bayrisch

Mit Gerd Anthoff, Conny Glogger, Michael Lerchenberg

DIENSTAG, 30. OKTOBER20:00 Uhr, Prinzregententheaterl Julia Fischer, Violine

Johann Sebastian Bach: Partita Nr. 3 E-Dur BWV 1006,Sonate Nr. 1 g-Moll für Violine solo BWV 1001Eugène Ysaÿe: Sonate Nr. 2 a-Moll für Violine solo op. 27Paul Hindemith: Sonate Nr. 6 g-Moll für Violine solo op.11

MITTWOCH, 31. OKTOBER20:00 Uhr, Prinzregententheater l Blechschaden, The Halloween Concert

Leitung: Bob Ross

DONNERSTAG, 01. NOVEMBER19:00 Uhr, Philharmonie, Einführung 18:00 Uhr (3,00 €)l Münchner Philharmoniker Zyklus G

Arnold Schönberg: Kammersymphonie Nr. 1 E-Dur op. 9bRichard Strauss: Hornkonzert Nr. 1 Es-Dur op. 11Johannes Brahms: Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68Solist: Jörg Brückner, Horn; Leitung: Philippe Jordan

20:00 Uhr, Prinzregententheaterl Madredeus, portugiesische Folklore und Pop

Vocal: Beatriz Nunes

Page 28: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

SAMSTAG, 03. NOVEMBER19:00 Uhr, Philharmonie, Einführung 18:00 Uhr (3,00 €)l Münchner Philharmoniker Zyklus K

Wie Zyklus G am 01. NovemberSONNTAG, 04. NOVEMBER20:00 Uhr, Prinzregententheaterl Rolando Villazón

Lieder von Beethoven, Massenet, Bellini und RossiniKlavier: Gerold Huber

20:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Beethoven und Brahms

L. v. Beethoven: Sonate G-Dur op. 30/3,Sonate A-Dur op. 47 KreutzersonateJohannes Brahms: Sonate G-Dur op. 78Violine: David Schultheiß, Klavier: Siegfried Mauser

MITTWOCH, 07. NOVEMBER19:00 Uhr, Alter Rathaus-Saall ’s Münchner Jahr: Georg Queri und Julius Kreis

Von Bauernlackln und DreiquartlprivatiersWort: Wolf Euba

20:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Sasha Rozhdestvensky, Violine; Josiane Marfurt, Klavier

Arvo Pärt: FratresGeorge Enescu: Violinsonate Nr. 3 a-Moll Dans le caractère populaire roumain op. 25 (1926)Peter Tschaikowsky: Souvenir d'un lieu cherCamille Saint-Saëns: Violinsonate Nr. 1 d-Moll op. 75

DONNERSTAG, 08. NOVEMBER20:00 Uhr, Herkulessaal, Einführung 18:45 Uhrl Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks

L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36, Symphonie Nr. 6 F-Dur op. 68 PastoraleMisato Mochizuki: Neues Werk (Kompositionsauftrag UA)Leitung: Mariss Jansons

20:00 Uhr, Philharmonie, Einführung 19:00 Uhr (3,00 €)l Münchner Philharmoniker Zyklus F

Carl Maria von Weber: Ouvertüre zu EuryantheEdward Elgar: Violoncellokonzert e-Moll op. 85Franz Schubert: Symphonie Nr. 8 C-Dur D 944 Die GroßeSolistin: Sol Gabetta, Violoncello; Leitung: David Zinman

Konzerte

28

Page 29: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

Konzerte

FREITAG, 09. NOVEMBER19:30 Uhr, Philharmoniel Münchner Symphoniker

Tschaikowsky: Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll op. 23Prokofieff: Auszüge aus Romeo & Julia op. 64Bernstein: Symphonische Tänze aus West Side StorySolistin: Valentina Lisitsa, Klavier; Leitung: Georg Schmöhe

20:00 Uhr, Prinzregententheaterl Orpheus Chamber Orchestra

Prokofieff: Symphonie classique D-DurMehldau: New Piece for Piano & OrchestraW. A. Mozart: Symphonie Nr. 41 JupiterSolist: Brad Mehldau, Klavier

SAMSTAG, 10. NOVEMBER19:00 Uhr, Schloss Blutenburgl Blutenburger Konzerte: Liesl Karlstadt und Karl Valentin

Mit den Turmschreibern Michaela Karl und Alfons SchweiggertMusikalische Zwischentöne: Michaela Dietl

19:30 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinnerl Die Zauberflöte

Das Schönste aus Mozarts beliebtester OperAmadeus Consort Salzburg, Sänger des Mozarteums Salzburg

SONNTAG, 11. NOVEMBER11:00 Uhr, Prinzregententheaterl Pinchas Zukerman, Violine

Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks, Leitung: Radoslaw SzulcVivaldi: Konzert B-Dur für Violine, Violoncello, und OrchesterMozart: Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219,Divertimento Nr. 10 KV 247 Erste Lodronische Nachtmusik

11:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Odeon Konzerte: Mozarts Orgelwalzen

Bach: Ricercare a 6 aus dem Musikalischen OpferMozart: Orgelwalzen KV 594, KV 608, KV 616Erwin Schulhoff: DivertissementGünter Raphael: BläserquartettPavel Haas: Quintett; Paul Hindemith: SeptettAndrea Lieberknecht, Flöte; Yeonhee Kwak, Oboe; Ulf Roden-häuser, Klarinette; N.N., Horn; Dag Jensen, Fagott; ArnoldMengyert, Trompete; Markus Hofberger, Bassklarinette 29

Page 30: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

30

Konzerte

17:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Christian Poltéra, Violoncello, spielt Bach I

Johann Sebastian Bach: Suite Nr. 1 G-Dur BWV 1007,Suite Nr. 3 C-Dur BWV 1009, Suite Nr. 5 c-Moll, BWV 1011

19:00 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinnerl Verdi-Puccini Nacht

Von La Traviata bis ToscaArien und Duette aus Aida, La Bohème, Madame Butterfly u.a.

20:00 Uhr, Philharmoniel Patti Austin & Band

Von Ella Fitzgerald bis George Gershwin20:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Christian Poltéra, Violoncello, spielt Bach II

Johann Sebastian Bach: Suite Nr. 2 d-Moll BWV 1008, Suite Nr. 4 Es-Dur BWV 1010, Suite Nr. 6 D-Dur BWV 1012

20:00 Uhr, Herkulessaal, Einführung 19:15 Uhrl Klassische Philharmonie Bonn

L. v. Beethoven: Ouvertüre zu Egmont op. 84, Konzert C-Durop. 56 Tripelkonzert, Symphonie Nr. 6 F-Dur op. 68 PastoraleLeitung: Heribert Beissel

MONTAG, 12. NOVEMBER18:30 Uhr, Herkulessaall Klassik vor acht: Sophie Pacini, Klavier

Beethoven: Klaviersonate Nr. 21 C-Dur op. 53 WaldsteinBrahms: Intermezzi op. 117Schumann: Carnaval op. 9

20:00 Uhr, Philharmonie l Academy of St. Martin in the Fields

W. A. Mozart: Deutsche Tänze KV 536,Klavierkonzert Nr. 26 D-Dur KV 537 Krönungskonzert,Symphonie Nr. 39 Es-Dur KV 543Klavier und Leitung: Murray Perahia

20:00 Uhr, Prinzregententheaterl Stefan Temmingh, Flöte & Bach Collegium München

Bach Collegium MünchenVivaldi: Concerto RV 428 Il Gardellino, Concerto per flautino RV 443Leclair: Violinkonzert B-Dur, Nardini: Violinkonzert G-Dur Blockflöte: Stephan TemminghLeitung und Violine: Florian Sonnleitner

Page 31: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende

31

Konzerte

DIENSTAG, 13. NOVEMBER20:00 Uhr, Philharmonie l Academy of St. Martin in the Fields

Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37Haydn: Symphonie Mit dem PaukenwirbelLeitung und Klavier: Murray Perahia

MITTWOCH, 14. NOVEMBER20:00 Uhr, Allerheiligenhofkirchel Mulo Francel & Friends

Die Reise nach BatumiDONNERSTAG, 15. NOVEMBER20:00 Uhr, Prinzregententheater, Einführung 19:10 Uhrl Münchener Kammerorchester

Joseph Haydn: Violinkonzert Nr. 1 C-Dur Hob.VII: 1Sofia Gubaidulina: Die Leier des Orpheusfür Violine, Streichorchester und Schlagzeug (2006)Arnold Schönberg: Verklärte Nacht op. 4 für StreichorchesterLeitung und Violine: Thomas Zehetmair

FREITAG, 16. NOVEMBER20:00 Uhr, Philharmoniel Prague Philharmonia

Mendelssohn Bartholdy: Ouvertüre Heimkehr aus der FremdeHaydn: Cellokonzert Nr.1 in C-Dur, Cellokonzert Nr. 2 in D-DurBeethoven: Symphonie Nr. 6 F-Dur op. 68 PastoraleVioloncello: Christian Poltéra, Leitung: Kaspar Zehnder

SAMSTAG, 17. NOVEMBER16:00 Uhr, Philharmoniel Carl Orff: Carmina Burana

Prague Philharmonia, Prague Philharmonic ChoirTenor: Martin Petzold, Leitung: Kaspar Zehnder

19:00 Uhr, Philharmoniel Sonderkonzert Münchner Philharmoniker

Beethoven: Ouvertüre zu Egmont f-Moll op. 84,Violinkonzert D-Dur op. 61, Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67Solist: Michael Barenboim, Violine; Leitung: Lorin Maazel

20:00 Uhr, Max-Joseph-Saall Rodin-Quartett

J. Haydn: Streichquartett D-Dur op. 64/5 Lerchen-QuartettW. A. Mozart: Streichquintett g-Moll KV 516L. v. Beethoven: Streichquintett C-Dur op. 29

Page 32: THEATER GEMEINDE MÜNCHEN®ISARMÄRCHEN effel-music, München Foto:M. Ruhland Kino Mittwoch, 26. September, 20:15 Uhr Einführung und Diskussion: Bettina Wagner-Bergelt, stellvertretende