THEATER IN UNTERSCHÄCHEN 2012 Hansjoggeli · 2018. 2. 27. · THEATER IN UNTERSCHÄCHEN 2012 Voranmeldung ab 26. März 2012 unter Telefon 041 879 17 33 Mo–Fr 17.00 bis 19.00 Uhr,

THEATER IN UNTERSCHÄCHEN 2 012

Voranmeldung ab 26. März 2012unter Telefon 041 879 17 33Mo–Fr 17.00 bis 19.00 Uhr, Sa 17.00 bis 18.00 Uhr

� www.theater-unterschaechen.ch

Hansjoggeli von Simon Gfeller der Erbvetternach einer Erzählung von Jeremias Gotthelf

Regie: Hans Muheim

Testament

2

Bestuhlungsplan

Bühne

3

Hansjoggeli, der ErbvetterAUFFÜHRUNGEN

Kinderaufführung Ostermontag 9. April 14.00 Uhr

Premiere Ostermontag 9. April 20.15 Uhr

Freitag 13. April 20.15 Uhr

Samstag 14. April 20.15 Uhr

Mittwoch 18. April 20.15 Uhr



Sonntag Nachmittag 22. April 14.00 Uhr

Sonntag 22. April 20.15 Uhr



Sonntag 29. April 20.15 Uhr

Eintrittspreise:

Fr. 15.–, Kinder Fr. 2.– (nur Kinderaufführung)

Kassaöffnung: 45 Min. vor Spielbeginn

Voranmeldung ab 26. März 2012

Telefon 041 879 17 33; Mo–Fr 17.00 bis 19.00 Uhr, Sa 17.00 bis 18.00 Uhr

Geschätzte TheaterbesucherWir heissen Sie in unserem Theater herzlich willkommen

und wünschen Ihnen viel Vergnügen.Theaterverein Unterschächen

4

Bei uns spielenSie

die Hauptrolle.

Telefon 041 880 10 30

Miär wyyschet dä Theaterlyt

äister äs volls Hüüs.

Tel. 041 880 10 30

Am 5. Mai starten wir wieder zur neuen Saison.Wir freuen uns, Sie wieder willkommen zu heissen und empfehlen uns für Ihren persönlichen Anlass.

Restaurant • GartenterrasseSaal – 65 Personen • Säli – 28 Personen

Familie Karin und Stefan Truschner6465 Unterschächen

Telefon 041 879 11 53 • Fax 041 879 10 56www.hotel-posthaus.ch • [email protected]

5

Hansjoggeli, der Erbvettervon Simon Gfeller, nach einer Erzählung von Jeremias Gotthelf

Regie: Hans Muheim

PERSONEN UND IHRE DARSTELLER

Hansjoggeli, Bauer im «Nidlä-Bodä» Gustav Muheim

Hans, sein Meisterknecht Marcel Herger

Bäbeli, seine Magd Manuela Kempf

Greth, Wirtin im Gasthaus «Bären» Marlene Melchiori

Züsä, Bäuerin vom Erlenhof Ursi Imholz

Lenä, Bäuerin vom Ennetacher Susi Schuler

Lisbethli, Lenäs Tochter Florine Schuler

Res, Kleinbauer im Bergli Erwin Müller

Hänseli, Viehhändler Christian Bissig

Schläuer, Hauptmann Christian Herger

Der Gemeindeschreiber Adrian Imholz

Der Doktor Hans Muheim

Souffleuse Daniela Arnold

Ort: In der Wohnstube auf dem «Nidläbodä»Zeit: Um die Mitte des neunzehnten Jahrhunderts1. Akt An einem Samstagnachmittag im Frühling2. Akt Sonntagnachmittag im September gleichen Jahres3. Akt Ein trüber Morgen im folgenden Oktober 4. Akt Drei Tage später um die Mittagszeit

6

 

Filz‐  und  Gschänklädeli  

 

Öffnungszeiten 

Do. 13.30 ‐ 18.00 Uhr 

Sa.  13.30 ‐ 17.00 Uhr  

Renate Gisler 

Brügg 5 

6463 Bürglen  

[email protected]

041'879'00'06

078'847'49'99

 

 

‐ div. Filzprodukte 

‐ Zierkerzen 

‐ Bienenprodukte 

‐ Engel 

‐ WC‐Papierrollen 

‐ Windeltorten/Züge 

‐ Saisonale Produkte 

 

 

Was auch immer passiert:Wir helfen Ihnen raschund unkompliziert aus derPatsche. www.mobi.ch

Generalagentur Altdorf, Richard ZgraggenLehnplatz 16, 6460 AltdorfTelefon 041 874 19 19, Fax 041 874 19 49

www.mobialtdorf.ch

7

Zum InhaltBauer Hansjoggeli, der in seinen alten Tagen ruhigen Gewissens den Tod erwartet, wird von seinen Patenkindern liebevoll umsorgt. Während Bä-beli auf dem «Nidläbodä» dem Haushalt vorsteht, schaut Hans im Stall zum Rechten. Rechtschaffen und treu verwalten sie das Heimet des wohlhabenden Hansjoggeli.

Doch da sind auch noch die «lieben» Verwandten, die sich beim gut-herzigen Erbvetter einschleichen wollen. Denn schliesslich möchte jeder gerne erben und sich, wenn möglich schon vor dem Ableben von Hans-joggeli, sein Scherflein nach Hause holen. So erlebt dieser trotz oder eben wegen seines Wohlstands alles andere als einen geruhsamen Le-bensabend. In seinem Testament aber wird er seinen Lieben gedenken.

Jeremias Gotthelf (mit bürgerlichem Namen Albert Bitzius) lebte 1797–1854. Er hat seine Geschichten nicht einfach erfunden. Vielmehr hat er sie seinen «Schäfchen», denen er in Lützelflüh im Emmental als Pfarrer und Schulmeister vorstand, abgeschaut. So kommt es, dass wir auch heute noch über uns schmunzeln und lachen können, wenn uns der grosse Schweizer Dichter den Spiegel hinhält.

Hans Muheim, Regisseur

Josef Müller, Kundenmaurer6465 UnterschächenTel: 079 434 36 87

Maurerarbeiten, Um- und Neubauten

8

Ein Unternehmen der Anton Gisler Transport AG www.nurag.ch E-Mail: [email protected]

9

Der Gasthof in Unterschächen für Jung und Alt !

RIESENSTEAK auf dem Speckstein! (gegen Voranmeldung)

Der Abschluss nach einem schönen Theaterabend in Unterschächen! Bissig-Planzer Edith und Personal Klausenstrasse 6465 Unterschächen







www.gasthofalpenrose.ch

Planung • Schreinerei • TreppenbauTelefon 041 879 80 80Telefax 041 879 80 85Natel 079 209 20 63

www.gisler-ag.ch [email protected]

6464 Spiringen– Planungsarbeiten – Fenster– Allg. Schreinerarbeiten Fensterverkleidungen– Türen in Holz und Alu – Balkonböden/– Bodenbeläge Balkongeländer– Wand- und – Fassadenbau Deckenverkleidungen – Treppenbau– Schränke und Möbel – Umbauarbeiten– Fensterläden Holz/Alu – Garagetore

10

Hans, sein MeisterknechtMarcel Herger

Bäbeli, seine MagdManuela Kempf

Hansjoggeli, Bauer im «Nidlä-Bodä»Gustav Muheim

Greth, Wirtin im Gasthaus «Bären»Marlene Melchiori

Res, Kleinbauer im BergliErwin Müller

Hänseli, ViehhändlerChristian Bissig

Schläuer, HauptmannChristian Herger

Hansjoggeli der Erbvetter

11

Lenä, Bäuerin vom EnnetacherSusi Schuler

Züsä, Bäuerin vom ErlenhofUrsi Imholz

Greth, Wirtin im Gasthaus «Bären»Marlene Melchiori

Lisbethli, Lenäs TochterFlorine Schuler

Der GemeindeschreiberAdrian Imholz

Regie / Der DoktorHans Muheim

SouffleuseDaniela Arnold

Hansjoggeli der Erbvetter

12

SchreinereiInnenausbauDiv. Massmöbel

JOSEF ARNOLDSchreinerei6465 UnterschächenTel. G 041 879 16 77 P 041 879 14 82Fax G 041 879 16 77

13

Rund ums Theater

Ostermontag 9. April Nachmittag Alpenrose

Ostermontag 9. April Alpina

Freitag 13. April Alpina

Samstag 14. April Alpenrose

Mittwoch 18. April Alpina

Freitag 20. April Alpenrose

Samstag 21. April Alpina

Sonntag 22. April Nachmittag Alpenrose

Sonntag 22. April Alpina

Freitag 27. April Alpenrose

Samstag 28. April Alpina

Sonntag 29. April Alpenrose

Die Theaterfreunde treffen sich nach den Aufführungen

Bühnengestaltung Christian Bissig und Team

Ton und Beleuchtung Peter Muheim, Adrian Imholz

Kostüme Esther Arnold

Schminken Josef und Carmen Denier

Kiosk Agnes Muheim und Team

Vorstand des TheatervereinsUnterschächen

Präsident: Peter MuheimKassierin: Marlene MelchioriAktuar: Christian BissigBeisitzer: Franziska Arnold Ruth Arnold Esther Arnold

Wir sind Mitglied beim

14

pURI-WulläSchlafen in Schafwolle gesund und angenehmUrner Bäuerinnen verarbeiten Schafwolle in Heimarbeit.

Duvets, Bettauflagen, gefüllt/eingenäht mit reiner Schurwolle,Kissen mit Schafwollflöckli in jeder Grösse.

Filzprodukte: Finken, Hüte, Sohlen, Sitzmatten, Schmuck usw. Felle, Socken

Prospekte/ Auskunft: Tel./Fax 041 880 17 42www.urnerschafwollprodukte.ch

15

Hotel Alpina, UnterschächenHotel Alpina, UnterschächenChristof Arnold und Marianne HessTelefon 041 879 11 [email protected]

Wir empfehlen uns für: Hochzeitsfeiern, Familienfeste, Firmenanlässe, Seminare! Gut bürgerliche preisgünstige Menüs

Restaurant • Jägerstübli • GartenterrasseSaal bis 200 Personen unterteilbar

Zimmer mit Dusche/WC • Matratzenlager • grosser Parkplatzgut eingerichteter Seminarraum

Wir wünschen allen Theaterbesuchern einen schönen Abend

16

VOR DER VEREINSGRÜNDUNGvon den damaligen Jugendvereinen gespielte Theater:

1963 Im goldigen Ochsen P. Knarr

1964 Der verkaufte Grossvater Streicher/Kägi

1965 Der Bäsebinder-Sämi Ritter/Morre

1966 Ds Schicksal vom Bärghof P. Hartmann

1967 Bärgkamerade J. Muff

1968 Ds Chöler-Fränzi Franz Bühler

1969 D Sunnehofbüüre A. Peter

1970 Wulchä uber dr Schwand Franz Bühler

1971 Dr bees Geischt uf der Breiti M. Ineichen

1975 Dr Schicksalshof H. Blättler

1976 E tolli Familie F. Wemper

1977 Bärgheimet M. Ritter

1978 Der Bäsebinder-Sämi Ritter/Morre

1979 Feen i dä Bärgä Paul Hartmann

1980 Friälig im Büächähof Maximilian Vitus

1981 D Wätterhäx C. Berger

1974 Gründung des Theatervereins

17

1982 Ds Härz am rächtä Fläck Anton Hamik

1983 Bärgkamerade J. Muff

1984 Ds Herroor Karl Bunje

1985 Ds Chorber-Liseli Georg Ochsner

1986 Im Mühligrund Karl Waser

1987 Festspiel 300-Jahr-Feier M. Gebhard-Arnold

1988 Ds Gheimnis uberem Gletscher Josef Brun

1989 Bärgprinzässin Josef Brun

1990 Dr Letscht vo dr Chlaridealp Ludwig Lussmann

1991 D Arvähof-Büürä Franz Bühler

1992 Dr Schmid vo Andermatt Ernst Krattiger

1993 Wulchä uber dr Schwand Franz Bühler

1994 Hansjoggeli, der Erbvetter Simon Gfeller

1995 Dr Tierbändiger Andreas Zimmermann

1996 Diä letscht Gotthardposcht Max Ritter

1997 Dr Schicksalshof H. Blättler

1998 Heilsami Chrytli Hans Wälti

1999 Friälig im Büächähof Maximilian Vitus

2000 Adelheid vom Burgerwald Josef Brun

2001 Ds Ziri-Verhältnis Fritz Klein

2002 D Hochzyts-Trychlä Christian Däpp

2003 Chrummi Gschäft Hans Wälti

2004 Gäld regiert d Wält Hans Lellis

2005 Ds Härz am rächtä Fläck Anton Hamik

2006 Ds Heidi vom Alpstubli Karl Waser

2007 Sing Ruedeli, sing! Josef Brun

2008 Dr Putztyyfel Ulla Kling

2009 Dr Schärer-Micheli Ernst Balzli

2010 Dr Letscht vo dr Chlaridealp Ludwig Lussmann

2011 Dr Goldschatz vo dr Bäregg Josef Brun

2012 Hansjoggeli, der Erbvetter Simon Gfeller

18

Rückenschmerzen ?

Wenn die Wirbelsäule nicht im Lot ist, können verschiedene Schmerzsymptome auftreten.

Diese Schmerzen müssen nicht sein! Mit WBA – einem natürlichen ganzheitlichen Behandlungskonzept – werden alle Gelenke sehr sanft mobilisiert. Dies führt zu einer optimalen Entlastung der Wirbelsäule sowie zu einer Entspannung im ganzen Körper. Wirbelsäulen-Basis-Ausgleich ( WBA )

Giuliana Arnold 6460 Altdorf

041 879 11 22 078 896 89 79

19

HE

RG

ER

IMH

OLZ

✆ 041 875 0 875www.ewa.ch 

     

 

 

 

 

 

 

 

8751 Urnerboden

Schotter, Beton und Kies chasch ha zum ä guatä Pryys!

Oder tuesch fahrä übärä Kläusä, chasch im Bödäli eu epis Guets gu schnäusä!

Tel. 055 643 14 16 • Fax 055 643 32 60 • Natel 079 691 74 77

[email protected]

 

20

Die Partnerschaft,die Vertrauen schafft.In Geldangelegenheiten will man sich auf

einen kompetenten Partner verlassen

können. Wir beraten Sie gerne persönlich.

Vereinbaren Sie einen Besprechungstermin.

www.raiffeisen.ch

Wir machen den Weg frei

Documents

THEATER IN UNTERSCHÄCHEN 2012 Hansjoggeli · 2018. 2. 27. · THEATER IN UNTERSCHÄCHEN 2012 Voranmeldung ab 26. März 2012 unter Telefon 041 879 17 33 Mo–Fr 17.00 bis 19.00 Uhr,