8
Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09.2020 Eine traufmhafte Golfwoche am Schwarzen Meer: Spektakuläre Golf-Dramatik, goldene Sandstrände und das als „eines der besten Golfresorts in Europa“ gekürte 5-Sterne Thracian Cliffs Resort.. Inkl. 3x Wow-Platz Thracian Cliffs!

Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09.2020

Eine traufmhafte Golfwoche am Schwarzen Meer: Spektakuläre Golf-Dramatik, goldene Sandstrände und das als „eines der besten

Golfresorts in Europa“ gekürte 5-Sterne Thracian Cliffs Resort..

Inkl. 3x Wow-Platz Thracian Cliffs!

© Copyright: Die Fotos in diesem Prospekt sind urheberrechtlich geschützt

Page 2: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

Das ReiseprogrammBulgarien und Golf? Was früher Erstaunen auslöste, hat sich mittlerweile dauerhaft durchgesetzt. Die 3 Golfplätze der Star-architekten Gary Player und Ian Woosnam liegen in unmittelbarer Nähe zueinander und direkt am Schwarzen Meer. Der Thraci-an Cliffs Course ist der wohl spektakulärs-te Golfplatz in Südost-Europa und gewinnt seit seiner Eröffnung 2011 eine Auszeich-nung nach der anderen. Unter anderem war er Austragungsort der Volvo Match Play Championship 2013 (Sieger: Graeme McDowell). Das Thracian Cliffs Resort (nationale 5 Sterne-Kategorie) verfügt über mehrere Restaurants und Bars. Nahezu alle Restau-rants werden wir nach unseren Golfrunden ausprobieren und dazu auch zwei Dinner-Ausflüge unternehmen. Beim gftravel Ryder Cup wird es tagsüber sportlich motiviert zugehen, wobei der Spaß im Vordergrund steht. Abends, bei einem schönen Glas Wein oder Bier, lässt es sich dann bestens über die Spielstra-tegie des nächsten Tages sinnieren - um die gegnerischen Teams vielleicht aus der Reserve zu locken?

Die GolfregionNur 3 Jahre nach der Eröffnung wurde das Thracian Cliffs Golf Resort ***** am Schwarzen Meer von der IAGTO (Internatio-nal Association of Golf Tour Operators) zum besten Golfresort Europas gekürt. Somit also ideal für eine der spektaku-lärsten gftravel-Golfwochen in 2020. Das bekannte Golfparadies in der Region Cape Kaliakra (Nordthrakien) in Bulgarien liegt nur 50 km vom internationalen Flughafen Varna entfernt, direkt am Schwarzen Meer und umfasst 3 tolle Golfplätze.

Das mediterrane Klima sorgt für angeneh-me Wetterverhältnisse bis in den Herbst hinein und ist insbesondere gegen Ende der Saison ideal für wunderschöne Golfrunden. Mit mittleren Tagestemperaturen von rund 23 Grad ist dabei der September ein opti-maler Reisemonat für Golfenthusiasten.

Inklusive gftravelRyder Cup

Unglaublich spektakulär!Ein mehrfach ausgezeichnetes Golfresort in Bulgarien, Austra-gungsort unter anderem der Volvo Matchplay Championship 2013 samt einem der atemberaubendsten Golfplätze in Europa.

Page 3: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

S. 3 oben: Full Frame Studio

3

Region Cape KaliakraDas Thracian Cliffs Golf & Beach Resort liegt in einer Region, in der noch heute Überreste der thrakischen Zivilisation mitihrem reichen kulturellen Erbe zu finden sind. Hier lebten in vorchristlicher Zeit etwa 4.000 Jahre lang die antiken thraki-schen Stämme, nach denen das Resort be-nannt wurde. Zu den bekanntesten Thrakern zählen der berühmte Sänger und Musiker Orpheus und der legendäre Gladiator Spar-takus. In der Nähe des Resorts können mutige Besucher, inmitten der wilden Schönheit des Nationalen Jagdreservats Kaliakra, das immer noch den International Award for Wild Boar Tusks (Internationaler Preis für Wildschweinhauer) hält, die traditionellen bulgarischen Jagdmethoden kennenlernen.

Thracian Cliffs Golf Resort *****Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende Landschaft und das Meer bieten. Marina Village (nahe dem Meer und am ersten Abschlag) befindet sich auf den Klippen und umfasst 64 luxuriöse, geräumige und komfortable Suiten sowie einen Außenpool. Hillside Village (noch besserer Blick, aber etwas weiter weg vom Clubhaus/Meer) ist 350 m über dem Meer halbmondförmig in die Klippen designt, beherbergt 87 Zimmer & Suiten und 3 Au-ßenpools und bietet eine grandiose Sicht. Das Resort bietet neben den Restaurants auch Einkaufsmöglichkeiten, einen Spa-Bereich und zwei Strände.

www.thraciancliffs.com

WellnessNach einer Runde Golf kann man sich für ein paar Stunden im Thracian Cliffs Spa & Wellness entspannen oder am Strand die Seele baumeln lassen (gebührenpflichtig). Das Spa ist elegant und geschmackvoll eingerichtet, in einer Mischung aus thraki-schen und marokkanischen Stilelementen. In einer angenehmen, ruhigen Atmosphäre kann man Körpermassagen und Spa—Be-handlungen genießen.

Eine besondere Spezialität des Spas sind Behandlungen und Anwendungen mit den weltbekannten Naturprodukten Bulgariens: Rosenöl aus dem Kazanluk—Tal, Joghurt mitdem Bacillus Bulgaricus, Mavroud-Trauben, Heilschlamm aus dem Schwarzen Meer und Kräuterhonig der Region. Ferner gibt es ein originales Hammam.

KulinarischesNeben den beiden Hauptrestaurants Geti und Olivo verfügt das Resort über zwei Strand-restaurants namens Argata Beach und Bendida Beach. Dort genießen wir - Verfügbarkeit zu dieser Jahreszeit vorausgesetzt - einen tollen Blick auf das Meer. Für kulinarische Abwechslung sorgt zudem ein Dinner-Ausflug in ein Restaurant in der näheren Umgebung. Ferner essen wir direkt nach unserer Golfrunde auf dem BlackSeaRama GC im dorti-gen Clubhaus zu Abend. Alle Abendessen sind im Reisepreis inkludiert (exkl. Getränke). Gelegentlich kann das von uns gewohnte hohe Level, insbesondere im Service, noch nicht konstant erreicht werden.

Die ZimmerJede Suite dieses luxuriösen Golf- und Wohnresorts bietet die üblichen Komfortleis-tungen eines Hotels der gehobenen Klasse. Sowohl im Marina Village als auch Hillside Village gibt es Suiten mit einem, zwei oder drei Schlafzimmern. Wir residieren in Suiten mit einem Schlafzimmer (One Bedroom Suites). Zu jeder Suite gehören ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küchenzeile und ein Balkon. WLAN und Klimaanlage vervollständigen den Komfort. Die Suiten in beiden Dörfern gewähren einen ausgezeichneten Blick auf das Schwarze Meer, den See und den Golfplatz.

Page 4: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

3 Top—GolfplätzeIn einem Umkreis von 6 km befinden sich 3 Top—Golfplätze, designt von Gary Player und Ian Woosnam. Natürlich lassen wir uns keinen dieser Plätze entgehen - und genießen den Wow-Golf-platz Thracian Cliffs gleich 3x.

Thracian Cliffs GC

„You will not find a golf course like this anywhere else on the planet“ (Gary Player).Eingerahmt von schroffen Steilküsten und vom tiefen Blau des Schwarzen Meeres, ist der 2011 eröffnete und von Gary Player designte 18—Loch Signature Course am thrakischen Kliff einer der wahrscheinlich imposantesten Golfplätze Europas.

Viele Bahnen führen direkt an den Klip-pen entlang mit teilweise spektakulären Abschlägen. Alle 18 Bahnen bieten einen freien Blick auf das Schwarze Meer. Durch eine geschickte Einbettung des Parcours in den hellen Kalkstein, genießt man einen tollen Blick von nahezu jeder Spielposition aus. Nicht nur beim ersten Kennenlernen dieses Platzes stockt einem der Atem. Ein Platz mit einem enormen Wow—Faktor, der allerdings meistens auch einige zusätzliche Golfbälle im Bag erfordert.

Par 72, 6.452 m

Lighthouse GC

Der Platz ist ein weiterer Championship—Course am Schwarzen Meer. Gegenüber vom „BlackSeaRama Resort“ gelegen und somit ebenso direkt am Meer wie sein Nachbar-platz, erwartet den Spieler großes Golfver-gnügen.

Woosnam, Ryder Cup Captain von 2006, war nicht nur einer der bekanntesten Golfer in Europa, sondern ist auch ein renommierter Course Designer. Auf dem ehemals land-wirtschaftlich genutzten Areal hat er einen tollen Golfplatz im Links Style realisiert. Der Lighthouse Golf Course erreicht nicht ganz die enorme Faszination des Thracian Cliffs Golf Courses, ist aber eine schöne Abwechslung und rundet das einwöchige Golfprogramm ab. Zum Platz gehört ein sehr schönes Clubhaus mit Restaurant, Bar, Pro Shop und Umkleideräumen sowie großzügige Übungsanlagen.

Par 71, 6.100 m

BlackSeaRama GC

Bulgariens erster Championship Golf Course wurde, wie auch Thracian Cliffs, von keinem Geringeren als Gary Player erbaut. Eröffnet wurde der Platz im September 2008 und hat sich seinen Rang unter den Top-Anla-gen Europas erobert.

Das Layout ist sehr abwechslungsreich und aufwendig onduliert worden. Eine Vielzahl kleiner und mittelgroßer Hügel umrahmen jede der 18 Bahnen dieses Links Courses. Daneben sorgen die sehr abwechslungs-reichen Fairways, die zudem mit rund 70 Bunkern versehen wurden, für eine an-spruchsvolle Runde. Auf 7 Bahnen kom-men dann zusätzlich noch sumpfähnliche Feuchtgebiete erschwerend ins Spiel. Einen grandiosen Abschluss bietet die 18 – ein 200 Meter langes Par 3 mit atemberau-benden Blicken auf das Meer und das sehr schöne Clubhaus.

Par 72, 6.648 m

Page 5: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

5

gftravel Ryder Cup

Für zusätzlichen Spaß und täglichen Gesprächsstoff sorgt diese Woche der be-liebte gftravel Ryder Cup. Die Teilnehmer/-innen werden in mehrere Gruppen eingeteilt und kämpfen mit viel Spaß und Elan in jeweils unterschiedlicher Zusammenset-zung um wertvolle Ryder Cup Punkte für ihr Team.

Klar will jedes Team gewinnen — Ruhm und Ehre sind den Siegern sicher! Für viel „Talk & Schalk“ ist damit auch deswegen die ganze Woche gesorgt und nach jeder Spielrunde kann man abends die aktuellen Resultate auf dem Leaderboard bestaunen.

Die gewählten Spielformen (2x Fourball, 1x Einzel, jeweils mit ¾-Vorgabe) machen sehr viel Spaß und eignen sich perfekt sowohl für gute Spieler/-innen als auch für jene mit Ausbaupotential. Die Teams wer-den von uns ausgewogen zusammengestellt.

Die Teilnahme am gftravel Ryder Cup ist kostenlos, erfordert jedoch eine Mindest-zahl an Mitspielenden. Grundsätzlich kann jede/r völlig frei entscheiden, ob sie/er beim gftravel Ryder Cup mitspielen möchte. Nicht zuletzt dank schöner Siegerpreise lassen sich die meisten unserer Gäste diese Chance aber nicht entgehen.

Inklusive gftravel Ryder Cup

S. 5 Mitte rechts: Thomas Eikenroth

Page 6: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

Frühbucher-Reisepreis bei Anmeldung bis spätestens 31.03.2020 inklusive 200 € Rabatt: pro Person im DZ: 1.690,- €pro Person im EZ: 1.940,- €

Inklusive folgender Leistungen:

• Premium-Gruppenreise persönlich begleitet durch gftravel.com

• 7 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstück im Thracian Cliffs Resort ***** in „One Bedroom Suiten“

• 7 Abendessen: 5x im Thracian Cliffs Resort, 1x externes Restaurant, 1x Black SeaRama Clubhaus (alle exkl. Getränke)

• 5x 18 Loch-Golfrunden: 3x Thracian Cliffs (inkl. halbes Cart p.P.), 1x Lighthouse GC, 1x BlackSeaRama GC (beide inkl. Trolley)

• Alle Transfers Hotel, Flughafen, Golfplät-ze und externe Restaurants

• Organisation und Durchführung des gftravel Ryder Cup-Turniers inkl. Aus-wertung, Siegerehrung & Erinnerungspreisen

Nicht eingeschlossene Leistungen: Flüge, nicht ge-

nannte Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, persönliche

Ausgaben vor Ort.

Hinweise: Erwartete Teilnehmer/-innen: 7 – 28 Per-

sonen. Anmeldeschluss: 12.08.20 resp. solange Plätze

verfügbar, danach nur noch auf Anfrage.

Flug & Transfer

Flüge nach Varna werden von vielen europäischen Flughäfen angeboten. Wir buchen diese gerne nach tagesaktuellen Preisen hinzu. Der Transfer vom Flughafen zum Hotel wird am angegebenen Ankunfts- und Abflugtag durch uns organisiert und ist (in Gruppen zusam-mengefasst) im Reise preis bereits enthalten. Dies gilt auch dann, falls der Flug selbst im Internet gebucht wurde.

Thracian Cliffs • 8 Tage/7 Nächte inkl. Dinner

• 5x Golf/3 Plätze

• 3 Tage gftravel Ryder Cup

Das Reiseprogramm

1. Tag07.09.20

Individuelle Fluganreise nach Varna, organisierter Transfer in Gruppen zusammengefasst zum Thracian Cliffs Resort. Check-In. Gemeinsames Welcome Dinner in einem Resort-Restaurant.

2. Tag Reichhaltiges Frühstück. 18 Loch-Golfrunde im Thracian Cliffs GC. Gemein-sames Abendessen in einem Resort-Restaurant.

3. Tag Reichhaltiges Frühstück. Transfer zum BlackSeaRama GC, dort 18 Loch-Golfrunde samt 1. Tag gftravel Ryder Cup. Gemeinsames Abendessen im Clubrestaurant des BlackSeaRama GC.

4. Tag Reichhaltiges Frühstück. 18 Loch-Golfrunde im Thracian Cliffs GC samt 2. Tag gftavel Ryder Cup. Gemeinsames Abendessen in einem Resort-Restau-rant.

5. Tag Reichhaltiges Frühstück. Tag zur freien Gestaltung. Gemeinsames Abend-essen in einem externen Restaurant.

6. Tag Reichhaltiges Frühstück. Transfer zum Lighthouse GC, dort 18 Loch-Gol-frunde samt 3. Tag gftravel Ryder Cup. Gemeinsames Abendessen in einem Resort-Restaurant.

7. Tag Reichhaltiges Frühstück. 18 Loch-Golfrunde im Thracian Cliffs GC. Gemein-sames Farewell Dinner in einem Resort-Restaurant inklusive Siegerehrung des gftravel Ryder Cups.

8. Tag14.09.20

Reichhaltiges Frühstück. Check-Out. Transfer zum Flughafen Varna und individuelle Heimreise.

Hinweis: Änderungen vorbehalten. Programm eventuell auch in anderer Reihenfolge möglich.

Page 7: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

7

Das sagen andere Golferinnen und Golfer zu unseren gftravel.com Golfweeks

„Es war eine perfekte Woche, nicht zuletzt dank super Organisation. Überzeugend gut! Dafür vielen Dank. Es war bestimmt nicht unsere letzte Reise mit gftravel.com”Monika und Karsten

„Die Golfplätze waren phantastisch, super gepflegt, mit tollen Kräutern und vielen blühenden Blumen und einem herrlichen Blick auf das Meer. Auch das Hotel-Resort war sehr schön, die Zimmer groß mit Blick auf den herrlichen, parkartigen Garten und dem Meer im Hintergrund.”Uschi und Wolfgang

„Wir hatten eine tolle Golf-Woche auf super-gepflegten Plätzen und haben das angenehme Ambiente des Hotels sehr ge-nossen. Die Organisation durch gftravel.com war absolut professionell.”Edith und Gerd

„Es war eine richtig schöne Golfwoche!!! Wir werden sicherlich wieder mit gftravel.com auf die Reise gehen!”Marianne

„Es war wirklich fantastisch, vor allem die Golfmöglichkeiten und natürlich die gesam-te Organisation.”Knut

„Costa Navarino in Griechenland war das Beste was sich jemand im Traum von einer Golfreise vorstellen kann. Kurz um, wer diese Reise nicht mitgemacht hat, hat in seinem Leben etwas verpasst.”Frank

„Die Reise ins unbekannte Costa Navarino hat unseren Horizont erweitert und einen ganz neuen Blick auf das Land als Golf Destination eröffnet. Die Reise war für uns auch die erste, also ganz jungfräulich in Bezug auf Gruppenreisen. Auch hier sind wir sehr angenehm überrascht worden und werden es wieder tun!”Majda und Bernd

„Ich kann sagen, dass es mir sehr gut gefallen hat und die Woche Erholung und Abwechslung gut getan hat. Ich bin sicher, dass wir uns wieder sehen werden. Es war rundherum positiv. Ich werde gftravel.com weiter empfehlen.”Eberhard

„Die Golfreise nach Costa Navarino war ein Traum. Einer weiteren Reise mit gftravel.com steht von unserer Seite nichts im Wege.”Monika und Hanjo

„Es war einmalig! Ganz speziell gefallen haben mir die beiden traumhaften Golfplät-ze, die Super-Organisation, das Hotel, die Natur rundherum, die sehr vielen netten Leute und vieles mehr. Diese Golfwoche kann ich allen wärmstens empfehlen.”Hanna

„Es waren zwei wunderbare Wochen in Portugal. Für Hans und mich war dies die erste Golfgruppenreise, die wir je unter-nommen haben, und wir waren anfangs sehr skeptisch, ob das was für uns ist. Aber wir haben es sehr genossen.”Inge und Hans

„Der Golfurlaub hat mir super gefallen. Auch als Alleinreisender fühlte ich mich in der Gruppe pudelwohl. Gerne wieder.”Birgit

„Wir waren total begeistert. Super Golf-plätze, tolle Hotels, sehr nette Mitreisen-de, besonders die Steigerung der Hotels und Golfplätze Tag für Tag über die ganze Woche gesehen hat uns sehr beeindruckt.” Dagmar und Jürgen

„Die Irland Golfreise war der gftravel.com Gruppe absolut würdig und wieder ein tolles Erlebnis.”Valentin

„Einmal mehr war ich rundum zufrieden mit der Golfwoche. Es war sicher nicht das letzte Mal, dass ich dabei bin. Ich freue mich auf weitere Golfhighlights.”Franz

„Auch unsere 3. Reise mit gftravel.com nach Marokko war super. Tolle Golfplätze und die Abschlagzeiten ab 10 Uhr waren perfekt”Ilse und Fredi

„Vielen Dank für die wunderschöne, erleb-nisreiche, gut organisierte Südafrika Reise.Es wird uns immer in Erinnerung bleiben.”Heidi und Achim

„Mir hat die Mauritiusreise sehr gut gefal-len. Der wunderschöne Golfplatz und der hervorragende Pflegezustand waren eine Freude für mich.”Carin

Alle Feedbacks im Original: www.gftravel.com/feedbacks

© Copyright: Die Fotos in diesem Prospekt sind urheberrechtlich geschützt; S. 3 oben: Full Frame

Studio; S. 5 Mitte rechts: Thomas Eikenroth

Page 8: Thracian Cliffs, Bulgarien 07.09. – 14.09...Das romantische Resort besteht aus zwei Teilen, welche durch einen See getrennt sind und großartige Ausblicke auf eine atemberaubende

1. Person 2. Person

Name

Vorname

Straße

PLZ, Ort

Heimatclub, HCP

Telefon

Mobil-Telefon

E-Mail *

Geburtsdatum (* bitte für jede Person einzeln eine individuelle eMail-Adresse angeben)

Ich / wir melde / n mich / uns hiermit verbindlich für die Reise an:

gftravel.com Golf-Gruppenreise Thracian Cliffs, Bulgarien - 2020

gftravel-Golfgruppenreise „Thracian Cliffs, Bulgarien 2020“ vom 07. - 14.09.20), persönlich begleitet durch gftravel.com, mit folgenden Leistungen: 7 Übernachtungen im Thracian Cliffs Golf Resort ***** in „One Bedroom Suiten“, mit reichhaltigem Frühstück; 5 Golfrunden (18 Loch) auf den 3 Golfplätzen Thracian Cliffs GC (3x, incl. halbem Cart pro Person), BlackSea-Rama GC (1x, inkl. Trolley) und Lighthouse GC (1x, inkl. Trolley); alle Transfers von/zu Hotel, Flughafen, Golfplätzen und externen Restaurants; Durchführung des gftravel Ryder Cup-Turniers (3 Tage) inkl. Auswertung, Siegerehrung und Erinne-rungspreisen; 7 Abendessen (exkl. Getränke), davon 5x im Thracian Cliffs Resort, 1x externes Restaurant und 1x Clubhaus Black Sea Rama GC. Nicht eingeschlossene Leistungen: Flug, nicht genannte Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, persönliche Ausgaben vor Ort.

Mindestteilnehmerzahl: 7 Personen / Anmeldeschluss: 12.08.20, danach auf Anfrage. Wird die Mindestteilnehmerzahl bis zum Anmeldeschluss nicht erreicht, so werden wir aktiv über die Durchführung/Nichtdurchführung der Reise informieren.

Frühbucher-Reisepreis bei Anmeldung bis spätestens 31.03.20 inkl. 200,- € Rabatt pro Person: p.P. im DZ: 1.690,- € p.P. im EZ (DZ zur Alleinbenutzung): 1.940,- €

Regulärer Reisepreis danach: p.P. im DZ: 1.890,– € p.P. im EZ (DZ zur Alleinbenutzung): 2.140,- €

Optionen

Ich / wir wünsche/n, dass gftravel.com einen Flug nach tagesaktuellen Preisen und Rücksprache bucht. Abflugort:

Ich/wir buche/n den Flug NACH ERHALT DER REISEBESTÄTIGUNG selbst im Internet / über anderes Reisebüro.

Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen, Irrtum und Verfügbarkeit. Es gelten die AGB von gftravel.com. Fragen? E-Mail: [email protected], Telefon DE/AT +49-(0)7621-58 58 400 oder Telefon CH +41-(0)41-728 78 69.

Datum Unterschrift

Anmeldungper Fax +41-(0)41-728 78 38 (CH) oder +49-(0)7621-91 65 767 (DE/AT) oder e-Mail [email protected]

Frühbucher-Rabatt 200,- €

bis 31.03.2020