TM

Kurzreferenz

©2007 Sony Computer Entertainment Europe. “ ” is a trademark of Sony Computer Entertainment Europe. “ ” and “PLAYSTATION” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. “ ” is a registered trademark of Sony Corporation. “This is Living” is a trademark of Sony Computer Entertainment Europe. All rights reserved.

Willkommen 1

Willkommen bei PlayTV.

Neben einer Fülle großartiger Spiele, die Sony Computer Entertainment Europe 2008 herausbringen wird, macht jetzt ein kleines, schwarzes Gerät den Unterschied: Wenn Sie PlayTV an Ihr PS3™-System anschließen, können Sie gebührenfrei digitales Fernsehen empfangen, Sendungen anhalten, zurückspulen und aufnehmen.

Aber PlayTV kann noch mehr. Die benutzerfreundliche Oberfläche mit elektronischem Programmangebot ermöglicht, sich über Sendungen zu informieren und die Aufnahme im Voraus zu programmieren. Zudem bietet PlayTV Anwendern, die viel unterwegs sind, die Freiheit, digitales Fernsehen unterwegs über PSP™ (PlayStation Portable) empfangen und anschauen zu können – wann und wo sie wollen.

Dieses Paket enthält das PlayTV-Gerät und ein USB-Kabel. Mehr ist nicht erforderlich, um Sendungen im Handumdrehen über PS3™ genießen zu können.

Viel Spaß!

®

Willkommen bei PlayTV – der ultimativen Lösung, digitales Fernsehen über PLAYSTATION 3 zu empfangen, aufzunehmen oder abzuspielen.

PlayTV wurde ausschließlich für PLAYSTATION 3 entwickelt.

Die Einrichtung von PlayTV ist denkbar einfach und erfolgt in vier kurzen Schritten.

Einfach. Problemlos. Für jedermann verständlich.

Produktübersicht

PlayTV ist mit seinem einfachen aber äußerst effektiven Ansatz einzigartig – benutzerfreundlich und für jedermann erschwinglich steht es für eine neue Art des Fernsehens und der Interaktion. Im Folgenden informieren wir über die großartigen Funktionen, die dieses faszinierende Zusatzgerät für PLAYSTATION 3 (PS3™) bereithält und erklären, wie man mit PlayTV stets den Überblick behält.

Leicht verständlich:Wenn Sie PlayTV an Ihr PS3™-System anschließen, können Sie damit gebührenfrei digitales Fernsehen empfangen, Standbilder erzeugen und Sendungen aufzeichnen.

Einfache Installation und Bedienung:Vier einfache Schritte machen aus dem PS3™-System ein digitales Fernsehgerät.1.

2.

3.

4.

Mehr als ein digitaler TV-Tuner:PlayTV besticht durch viele nützliche Funktionen.

Elektronisches Programmangebot: Das elektronische Programmangebot – kurz „EPG“ – informiert den Zuschauer in jedem Moment über das aktuelle Programm und darüber, was ihn demnächst erwartet; in einigen Ländern sogar 7 Tage im Voraus. Einfach durch das EPG wählen, Programminhalte über das Info-Symbol aussuchen und den gewünschten Live-TV-Kanal aufrufen.

Fernbedienung: Mit dem SIXAXIS™ Wireless-Controller oder der BD-Fernbedienung leicht und schnell zu bedienen.

Digitale Videorekorder-Funktion: Live-Sendungen anschauen, aufzeichnen oder Standbilder erzeugen – einfach und bequem.

1.

2.

3.

4.

Das ist alles.

Sie haben es in der Hand! Sehen Sie was sie wollen, wann Sie wollen und wo Sie es wollen.

Verbinden Sie Ihre Fernsehantenne mit dem PlayTV-Gerät.

Schließen Sie Ihr PlayTV-Gerät mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels an Ihr PLAYSTATION 3-System an.

Verbinden Sie Ihr PLAYSTATION 3-System mit einem handelsüblichen HDTV-Fernsehgerät.

Folgen Sie den leicht verständlichen Bildschirmanweisungen.

Anleitung

®

2 3

®

®

®

®

Verbinden Sie Ihre Fernsehantenne mit dem PlayTV-Gerät.

Schließen Sie Ihr PlayTV-Gerät mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels an Ihr PLAYSTATION 3-System an.

Verbinden Sie Ihr PLAYSTATION 3-System mit einem handelsüblichen HDTV-Fernsehgerät oder -Bildschirm.

Folgen Sie den leicht verständlichen Bildschirmanweisungen.

®

®

4

Aufzeichnen und gleichzeitig andere Programme anschauen: Sich überschneidende Programme gehören mit PlayTV der Vergangenheit an.

Fernsehen für unterwegs mit PSP : „Remote Play“-Funktion und Wireless-(WLAN)-Verbindung verwandeln das PSP -System in ein digitales Fernsehgerät – so kann man jederzeit und nach Belieben Live-Programme genießen oder Sendungen anschauen, die zu Hause mit dem PS3™-System aufgezeichnet wurden.

High-Definition-Wiedergabe: Mit PlayTV Sendungen in High-Definition-Qualität (HD) ansehen oder aufzeichnen – überall dort, wo HD-Sendungen verfügbar sind.

PlayTV ist ein außergewöhnliches Angebot für PS3™ – erhältlich zu einem unschlagbaren Preis von 99 Euro/69,99 GBP. Ein aufregendes Unterhaltungsvergnügen der nächsten Generation, das mehr zu bieten hat: Spiele, Blu-ray-Filme, Musik, Videos, Surfen im Internet und die aufregende Online-Unterhaltungswelt von PLAYSTATION Network.

Das PlayTV-Zusatzgerät mit seiner Funktion, digitale Sendungen zu empfangen und aufzuzeichnen, ist nur ein weiterer Grund, warum das PS3™-System eines der wertvollsten Unterhaltungselemente in jedem Wohnzimmer werden sollte. PlayTV wird voraussichtlich ab März 2008 in allen führenden Elektronikmärkten und Spielefachgeschäften erhältlich sein.

PlayTV Technical Specifications Interface: USB 2.0 Connector: USBPower consumption: Not applicable, powered via USBDimension (approx.) (mm):140 x 70 x 39.5Weight (approx.) (g): 113USB Cable length (approx.) (m): 1.5

5Hauptfunktionen

PlayTV bietet Funktionen, wie sie sonst nur bei hochwertigen persönlichen Videorekordern zu finden sind:

Zwei High-Definition-fähige TV-Tuner: Beide ermöglichen, Live-Fernsehsendungen in High-Definition-Qualität und Standardauflösung zu empfangen, aufzunehmen oder Standbilder zu erzeugen.

Gebührenfreier Fernsehempfang: Mit PlayTV können Unmengen frei empfangbarer Programme angeschaut und aufgenommen werden – und zwar gebührenfrei, da PlayTV das weit verbreitete „Digital Video Broadcasting – Terrestrial“-Format (DVB-T) unterstützt.

Elektronisches Programmangebot: Eine äußerst benutzerfreundliche Oberfläche informiert in jedem Moment über das aktuelle Angebot und über das, was den Zuschauer demnächst erwartet; in einigen Ländern sogar 7 Tage im Voraus – schnell und einfach zu bedienen mit dem SIXAXIS™ Wireless-Controller oder der BD-Fernbedienung.

Einfache Bedienung: Die intuitive Steuerung, Hilfe-Funktionen auf Knopfdruck, Einführungsvideos und die kinderleichte Navigation machen PlayTV zu einem einzigartigen Vergnügen.

Fernsehen für unterwegs mit PSP : Die nahtlose Anbindungsfähigkeit zum PSP -System ermöglicht, über die Wireless- (WLAN)-Verbindung und die „Remote Play“ -Funktion Aufzeichnungen zu verwalten und Live-Fernsehen oder aufgezeichnete Sendungen anzuschauen. Außerdem lassen sich Sendungen mit dem USB-Kabel auf das PSP -System übertragen.

Technik mit Zukunft: PlayTV geht mit der Zeit – mit neuen Funktionen, die über PLAYSTATION Network hinzugefügt und aktualisiert werden können.

®

®

®

®

®

®

®