72
23. Jahrgang www.stvkaltbrunn.ch Nr. 1/2017 Mai 2017 Kaltbrunner Turnzytig ugend altbrunn Mädchen- und Jugendriege F r a u e n - u n d T ö c h t e r r i e g e

Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

23 Jahrgang

wwwstvkaltbrunnch

Nr 12017

Mai 2017

Kaltbrunner

Turnzytig

ugend

altbrunn

Maumldchen- und Jugendriege

Frauen- und Toumlc

hter

riege

Schoumln im Design und besonders Robust

Das OptiGlass besitzt eine sehr harte Beschichtung so sieht Ihr Kochfeld immer wie neu aus

Goumlnnen Sie sich etwas Neues Neuheiten 2017 fuumlr Kuumlche und Waschraum

Wenn es schnell gehen muss spuumllt das

Party Programm das Geschirr in nur 11 Minuten

Nicht neu aber bewaumlhrt

DampfglaumlttenMit der Weltneuheit Dampfglaumltten wird das Buumlgeln in den meisten Faumlllen uumlberfluumlssig Der in derWaschmaschine produzierte Dampf entknittert ihre Waumlsche professionell

1

Editorial

Weisch no hellip vor sechs Jahren organisierten die Kaltbrunner Turner ein sehr erfolgreiches Toggenburger Turnfest In diesem Jahr orga-nisiert der TSV Wattwil diesen Grossanlass welcher vom 23 ndash 25 Juni ennet em Ricken stattfindet Uumlber 120 Kaltbrunner Turnerinnen und Turnerinnen haben sich fuumlr dieses Turn-fest angemeldet

Weisch no hellip im letzten Jahr konnten die Kaltbrunner Turner den Jubilaumlums-Bogmen-cup zu ihren Gunsten entscheiden Dieser attraktive Barrenwettkampf wird am 8 Juli wiederum auf houmlchstem Niveau (in Meter uumlber Meer) auf der Bogmen ausgetragen Wie bereits im letzten Jahr wird es ein span-nender Wettkampf werden da die Benkner Magnesianer noch eine kleine Rechnung of-fen haben

Ich wuumlnsche allen Turnerinnen und Tunern eine gute Vorbereitung fuumlr die Wettkampfsai-son und viel Erfolg an den verschiedenen Turnfesten und Wettkaumlmpfen welche in die-sem Jahr besucht werden

Daniel Zahner

Liebe LeserinnenLiebe Leser

Weisch no hellip mit diesen Worten beginnen viele Gespraumlche welche an Klassentreffen oder Familienfesten oder einfach unter Kolle-gen gefuumlhrt werden Mit diesen Worten wer-den Erlebnisse gelungener Streiche oder an-derer Ereignissen aus fruumlherer Zeit heraufbeschworen Lustig wird es wenn Kin-der beginnen die Fotoalben ihrer Eltern zu studieren Zum Beispiel heisst es dann laquoPapi du siehst aber komisch aus mit Haarenraquo oder laquoWer ist denn der Mann neben Mamaraquo Nach solchen Momenten kann es vorkom-men dass man angesprochenes Album in die Finger nimmt etwas herumblaumlttert und dann meist feststellt dass man die Bilder seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen hat Die Erin-nerungen an den jeweiligen Moment sind aber sehr schnell wieder praumlsent und meis-tens mit einem Erlebnis oder einer Geschichte verbunden In der Rubrik laquoWeisch noraquo wer-den in dieser Ausgabe der Kaltbrunner Turn-zytig ein paar Erinnerungen geweckt

Weisch no hellip wer im letzten Jahr am schnellsten uumlber die Laufbahn sprintete Eine weitere Durchfuumlhrung der Kaltbrunner Spiele findet am Samstag 6 Mai auf dem Sportplatz Stiggleten statt Ab 1100 Uhr be-ginnen die Vorlaumlufe fuumlr den schnellsten Kalt-brunner beziehungsweise der schnellsten Kaltbrunnerin auf der Laufbahn Mit den Fa-milienspielen und dem Bubble Soccer Turnier werden wiederum spannende aber auch lus-tige Wettkaumlmpfe fuumlr die gesamte Familie an-geboten

Editorial

2

Turnzytig

Impressum Kaltbrunner TurnzytigZeitschrift der Kaltbrunner Turnvereine welche dem Schweizerischen Turnverband angeschlossen sind bull die Aktivriege bull die Frauen- und Toumlchterriege bull die Maumlnnerriege

Die Jugendfoumlrderung wird durch eine spezielle Kommission betreut welche der Aktivriege und der Frauen- und Toumlchterriege angegliedert ist

Mai 2017 Nr 1 Erscheint 3x jaumlhrlichAbonnenten sind Mitglieder und Passiv-mitglieder der Kaltbrunner Turnvereine Ein Abo kostet jaumlhrlich Fr 10ndash Goumlnner beitraumlge ab Fr 20ndash

Herausgeber Aktivriege Frauen- und Toumlchterriege und Maumlnnerriege Kaltbrunn

Redaktionsadresse Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Redaktionsteam Aktivriege Stefan Graf Tel 079 409 00 58grafstefangmxch

JUKO Diana Lendi Tel 055 283 01 36dianalendibluewinch

Frauen- und Toumlchterriege Therese Wepfer Tel 079 312 46 94 theresewepfergmxch

Faustball Kurt Pfister Tel 055 283 33 13 kurtpfisterandreabluewinch

Maumlnnerriege Urs Hager Tel 055 293 55 85 urshagerbluewinch

Allgemeines August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Inserate Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Adressverwaltung Versand August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Layout Gestaltung ERNi Druck und Media AG Kaltbrunn Tel 055 293 34 34 infoernidruckch

Redaktionsschluss naumlchstes Heft Freitag 18 August 2017

Auflage 2400 Exemplare

wwwstvkaltbrunnch

3

Turnzytig

SchwerpunktlaquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung 5 ndash 6

AktivriegeRekordbeteiligung am 20 Hallenfussballturnier 8 ndash 9Die Aktivriege am Unihockeyturnier in Benken 11laquoRadio Schoumlrschraquo am Fasnachtsumzug 12 ndash 13101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim Alten 14 ndash 15

Frauen- und ToumlchterriegeGummibaumlr und Verbandsmaterial bei den Toumlris 16Fit fuumlr die Ski-WM 17Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige Fasnachtsabend 18 ndash 19Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und Toumlchterriege 20 ndash 21Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide 22 ndash 23Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellip 27

JUKOGute Stimmung an der internen Plausch-Geraumlteturnmeisterschaft 28 ndash 29Die mittlere Jugendriege stellt sich vor 31Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen Maumldchenriege 32Letzter Schliff am Getu Trainingsweekend 33UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau 34 ndash 35UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld 37Erster Wettkampf des Jahres in Uznach 38 ndash 39Oster-Ol mit de Meitliriege 40

Maumlnnerriege11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz 41Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-Frutt 42 ndash 43Viel Spass am internen Faustballturnier 44Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest Speer 45Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017 46 ndash 47Mitgliederzuwachs bei der Maumlnneriege 48 ndash 49Langlaufkurs fuumlr die Maumlnnerriege 50Spielabend der FrauenMaumlnner in Uznach 51Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in Kaltbrunn 52 ndash 54

Turnverein Kaltbrunn ndash Adressverzeichnis 56 ndash 57

Jahresprogramm STV ndash Mai ndash August 58

Turnen allgemeinErfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon 59STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil 60 ndash 61Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquo 62

VeranstaltungenTurnerchraumlnzli 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff 63Kaltbrunner Spiele 64 ndash 65

Regenbogenpresse 66 ndash 67Gratulationen 68

23 Jahrgang

wwwstvkaltbrunnch

2017

KaltbrunnerTurnzytig

ugend

altbrunnMaumldchen- und Jugendriege

Frauen- und Toumlch

terri

ege

Sonntag 20 August 2017 (ab 1000 Uhr)

Schaulustige und Neugierige sind herzlich willkommen

bull VW- Audi-Treffen

bull Festwirtschaft

bull Huumlpfburg

bull traditionelle Corso-Fahrt

Ort Garage Brunner Fischhausenstrasse 8a 8722 Kaltbrunn

mehr Infos auf wwwbrunnergaragech (5 Werkstattfest findet 2019 statt)

Motto

VWAudi

von gestern

bis heute

5

laquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung

Schwerpunkt

Das Jahr 1987 war nicht nur fuumlr den STV Kaltbrunn ein interessantes Jahr sondern vor allem fuumlr die regionalen Sportanlagen Denn genau auf das Kantonalturnfest von Ende Juni wurde die erste 400m Tartanbahn im St gallischen Linthgebiet naumlmlich jene im Gruumlnfeld in Jona eroumlffnet

Ferienpass und Kreisjugitag mit toller laquoSchnapsideeraquo die immer noch anhaumllt hellipBereits vor 30 Jahren wurde in den Fruumlh-lingsferien den Schuumllern ein Freizeitangebot unter dem Namen laquoFerienpassraquo angeboten Auch der STV Kaltbrunn nahm die Gelegen-heit wahr und organisierte unter der Leitung des leider allzu fruumlh verstorbenen Ernst Plet-scher sen ein laquoSpiel ohne Grenzenraquo Zwei Monate spaumlter am 14 Juni 1987 fand der Kreisjugitag See und Gaster in Kaltbrunn statt Eigentlich lief alles reibungslos und bestens organisiert bis nach der Rangver-kuumlndigung Dann gab es beim gemuumltlichen Zusammensein eine so spezielle Konstellati-on zwischen Benkner und Kaltbrunner Tur-nern welche es wohl nie mehr geben wird Diese braucht es ja auch nicht denn der aus dieser laquoSchnapsideeraquo entstan-dene Bogmencup lebt auch nach sei-ner Premiere am 8 August 1987 immer nochhellip

400m- Rundbahn wird genau am Kantonalturnfest fertig erstelltMit viel Motivation und Vorfreude machte sich das OK des TV Rapperswil-Jona an die grosse Aufgabe das Kantonalturn-fest 1987 zu organisieren Grund fuumlr die

Euphorie war die neue Leichtathletikanlage mit der 400 m-Rundbahn welche auf diesen Grossanlass erstellt werden sollte Der sehr nasse Fruumlhling und Vorsommer machte den Bauherren das Leben mehr als schwer und zehrte auch bei den Organisatoren an den Nerven Der Juni war so regenreich dass der Tartanbelag mit Unterstuumltzung eines fahrba-ren Daches aufgetragen werden musste hellipAuch am ersten Wettkampftag regnete es nur einmal Dies bekamen die Kaltbrunner Turner vor allem in der Koumlrperschule (Gymnastik Grossfeld) zu spuumlren welche sie auf dem laquoheiligen Rasenraquo (Faustballfeld des TSV Jona) vorfuumlhren konnten Dies hinderte die Turner nicht daran einen sehr erfolgreichen Wett-kampf zu absolvieren Turnerische Houmlhe-punkte waren die Leistungen im Steinheben (Durchschnitt 325 Heb mit dem 225 kg Stein) der 400 m-Lauf (Schnitt 5566 Sek) und der 1000 m-Lauf welchen die 10 Turner in durchschnittlich sehr guten 25692 Min bewaumlltigten wobei auch der Letzte in 3 Min im Ziel war Sehr beeindruckend schon da-mals dass der STV Kaltbrunn als drittgroumlss-

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 2: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Schoumln im Design und besonders Robust

Das OptiGlass besitzt eine sehr harte Beschichtung so sieht Ihr Kochfeld immer wie neu aus

Goumlnnen Sie sich etwas Neues Neuheiten 2017 fuumlr Kuumlche und Waschraum

Wenn es schnell gehen muss spuumllt das

Party Programm das Geschirr in nur 11 Minuten

Nicht neu aber bewaumlhrt

DampfglaumlttenMit der Weltneuheit Dampfglaumltten wird das Buumlgeln in den meisten Faumlllen uumlberfluumlssig Der in derWaschmaschine produzierte Dampf entknittert ihre Waumlsche professionell

1

Editorial

Weisch no hellip vor sechs Jahren organisierten die Kaltbrunner Turner ein sehr erfolgreiches Toggenburger Turnfest In diesem Jahr orga-nisiert der TSV Wattwil diesen Grossanlass welcher vom 23 ndash 25 Juni ennet em Ricken stattfindet Uumlber 120 Kaltbrunner Turnerinnen und Turnerinnen haben sich fuumlr dieses Turn-fest angemeldet

Weisch no hellip im letzten Jahr konnten die Kaltbrunner Turner den Jubilaumlums-Bogmen-cup zu ihren Gunsten entscheiden Dieser attraktive Barrenwettkampf wird am 8 Juli wiederum auf houmlchstem Niveau (in Meter uumlber Meer) auf der Bogmen ausgetragen Wie bereits im letzten Jahr wird es ein span-nender Wettkampf werden da die Benkner Magnesianer noch eine kleine Rechnung of-fen haben

Ich wuumlnsche allen Turnerinnen und Tunern eine gute Vorbereitung fuumlr die Wettkampfsai-son und viel Erfolg an den verschiedenen Turnfesten und Wettkaumlmpfen welche in die-sem Jahr besucht werden

Daniel Zahner

Liebe LeserinnenLiebe Leser

Weisch no hellip mit diesen Worten beginnen viele Gespraumlche welche an Klassentreffen oder Familienfesten oder einfach unter Kolle-gen gefuumlhrt werden Mit diesen Worten wer-den Erlebnisse gelungener Streiche oder an-derer Ereignissen aus fruumlherer Zeit heraufbeschworen Lustig wird es wenn Kin-der beginnen die Fotoalben ihrer Eltern zu studieren Zum Beispiel heisst es dann laquoPapi du siehst aber komisch aus mit Haarenraquo oder laquoWer ist denn der Mann neben Mamaraquo Nach solchen Momenten kann es vorkom-men dass man angesprochenes Album in die Finger nimmt etwas herumblaumlttert und dann meist feststellt dass man die Bilder seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen hat Die Erin-nerungen an den jeweiligen Moment sind aber sehr schnell wieder praumlsent und meis-tens mit einem Erlebnis oder einer Geschichte verbunden In der Rubrik laquoWeisch noraquo wer-den in dieser Ausgabe der Kaltbrunner Turn-zytig ein paar Erinnerungen geweckt

Weisch no hellip wer im letzten Jahr am schnellsten uumlber die Laufbahn sprintete Eine weitere Durchfuumlhrung der Kaltbrunner Spiele findet am Samstag 6 Mai auf dem Sportplatz Stiggleten statt Ab 1100 Uhr be-ginnen die Vorlaumlufe fuumlr den schnellsten Kalt-brunner beziehungsweise der schnellsten Kaltbrunnerin auf der Laufbahn Mit den Fa-milienspielen und dem Bubble Soccer Turnier werden wiederum spannende aber auch lus-tige Wettkaumlmpfe fuumlr die gesamte Familie an-geboten

Editorial

2

Turnzytig

Impressum Kaltbrunner TurnzytigZeitschrift der Kaltbrunner Turnvereine welche dem Schweizerischen Turnverband angeschlossen sind bull die Aktivriege bull die Frauen- und Toumlchterriege bull die Maumlnnerriege

Die Jugendfoumlrderung wird durch eine spezielle Kommission betreut welche der Aktivriege und der Frauen- und Toumlchterriege angegliedert ist

Mai 2017 Nr 1 Erscheint 3x jaumlhrlichAbonnenten sind Mitglieder und Passiv-mitglieder der Kaltbrunner Turnvereine Ein Abo kostet jaumlhrlich Fr 10ndash Goumlnner beitraumlge ab Fr 20ndash

Herausgeber Aktivriege Frauen- und Toumlchterriege und Maumlnnerriege Kaltbrunn

Redaktionsadresse Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Redaktionsteam Aktivriege Stefan Graf Tel 079 409 00 58grafstefangmxch

JUKO Diana Lendi Tel 055 283 01 36dianalendibluewinch

Frauen- und Toumlchterriege Therese Wepfer Tel 079 312 46 94 theresewepfergmxch

Faustball Kurt Pfister Tel 055 283 33 13 kurtpfisterandreabluewinch

Maumlnnerriege Urs Hager Tel 055 293 55 85 urshagerbluewinch

Allgemeines August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Inserate Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Adressverwaltung Versand August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Layout Gestaltung ERNi Druck und Media AG Kaltbrunn Tel 055 293 34 34 infoernidruckch

Redaktionsschluss naumlchstes Heft Freitag 18 August 2017

Auflage 2400 Exemplare

wwwstvkaltbrunnch

3

Turnzytig

SchwerpunktlaquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung 5 ndash 6

AktivriegeRekordbeteiligung am 20 Hallenfussballturnier 8 ndash 9Die Aktivriege am Unihockeyturnier in Benken 11laquoRadio Schoumlrschraquo am Fasnachtsumzug 12 ndash 13101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim Alten 14 ndash 15

Frauen- und ToumlchterriegeGummibaumlr und Verbandsmaterial bei den Toumlris 16Fit fuumlr die Ski-WM 17Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige Fasnachtsabend 18 ndash 19Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und Toumlchterriege 20 ndash 21Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide 22 ndash 23Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellip 27

JUKOGute Stimmung an der internen Plausch-Geraumlteturnmeisterschaft 28 ndash 29Die mittlere Jugendriege stellt sich vor 31Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen Maumldchenriege 32Letzter Schliff am Getu Trainingsweekend 33UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau 34 ndash 35UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld 37Erster Wettkampf des Jahres in Uznach 38 ndash 39Oster-Ol mit de Meitliriege 40

Maumlnnerriege11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz 41Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-Frutt 42 ndash 43Viel Spass am internen Faustballturnier 44Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest Speer 45Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017 46 ndash 47Mitgliederzuwachs bei der Maumlnneriege 48 ndash 49Langlaufkurs fuumlr die Maumlnnerriege 50Spielabend der FrauenMaumlnner in Uznach 51Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in Kaltbrunn 52 ndash 54

Turnverein Kaltbrunn ndash Adressverzeichnis 56 ndash 57

Jahresprogramm STV ndash Mai ndash August 58

Turnen allgemeinErfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon 59STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil 60 ndash 61Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquo 62

VeranstaltungenTurnerchraumlnzli 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff 63Kaltbrunner Spiele 64 ndash 65

Regenbogenpresse 66 ndash 67Gratulationen 68

23 Jahrgang

wwwstvkaltbrunnch

2017

KaltbrunnerTurnzytig

ugend

altbrunnMaumldchen- und Jugendriege

Frauen- und Toumlch

terri

ege

Sonntag 20 August 2017 (ab 1000 Uhr)

Schaulustige und Neugierige sind herzlich willkommen

bull VW- Audi-Treffen

bull Festwirtschaft

bull Huumlpfburg

bull traditionelle Corso-Fahrt

Ort Garage Brunner Fischhausenstrasse 8a 8722 Kaltbrunn

mehr Infos auf wwwbrunnergaragech (5 Werkstattfest findet 2019 statt)

Motto

VWAudi

von gestern

bis heute

5

laquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung

Schwerpunkt

Das Jahr 1987 war nicht nur fuumlr den STV Kaltbrunn ein interessantes Jahr sondern vor allem fuumlr die regionalen Sportanlagen Denn genau auf das Kantonalturnfest von Ende Juni wurde die erste 400m Tartanbahn im St gallischen Linthgebiet naumlmlich jene im Gruumlnfeld in Jona eroumlffnet

Ferienpass und Kreisjugitag mit toller laquoSchnapsideeraquo die immer noch anhaumllt hellipBereits vor 30 Jahren wurde in den Fruumlh-lingsferien den Schuumllern ein Freizeitangebot unter dem Namen laquoFerienpassraquo angeboten Auch der STV Kaltbrunn nahm die Gelegen-heit wahr und organisierte unter der Leitung des leider allzu fruumlh verstorbenen Ernst Plet-scher sen ein laquoSpiel ohne Grenzenraquo Zwei Monate spaumlter am 14 Juni 1987 fand der Kreisjugitag See und Gaster in Kaltbrunn statt Eigentlich lief alles reibungslos und bestens organisiert bis nach der Rangver-kuumlndigung Dann gab es beim gemuumltlichen Zusammensein eine so spezielle Konstellati-on zwischen Benkner und Kaltbrunner Tur-nern welche es wohl nie mehr geben wird Diese braucht es ja auch nicht denn der aus dieser laquoSchnapsideeraquo entstan-dene Bogmencup lebt auch nach sei-ner Premiere am 8 August 1987 immer nochhellip

400m- Rundbahn wird genau am Kantonalturnfest fertig erstelltMit viel Motivation und Vorfreude machte sich das OK des TV Rapperswil-Jona an die grosse Aufgabe das Kantonalturn-fest 1987 zu organisieren Grund fuumlr die

Euphorie war die neue Leichtathletikanlage mit der 400 m-Rundbahn welche auf diesen Grossanlass erstellt werden sollte Der sehr nasse Fruumlhling und Vorsommer machte den Bauherren das Leben mehr als schwer und zehrte auch bei den Organisatoren an den Nerven Der Juni war so regenreich dass der Tartanbelag mit Unterstuumltzung eines fahrba-ren Daches aufgetragen werden musste hellipAuch am ersten Wettkampftag regnete es nur einmal Dies bekamen die Kaltbrunner Turner vor allem in der Koumlrperschule (Gymnastik Grossfeld) zu spuumlren welche sie auf dem laquoheiligen Rasenraquo (Faustballfeld des TSV Jona) vorfuumlhren konnten Dies hinderte die Turner nicht daran einen sehr erfolgreichen Wett-kampf zu absolvieren Turnerische Houmlhe-punkte waren die Leistungen im Steinheben (Durchschnitt 325 Heb mit dem 225 kg Stein) der 400 m-Lauf (Schnitt 5566 Sek) und der 1000 m-Lauf welchen die 10 Turner in durchschnittlich sehr guten 25692 Min bewaumlltigten wobei auch der Letzte in 3 Min im Ziel war Sehr beeindruckend schon da-mals dass der STV Kaltbrunn als drittgroumlss-

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 3: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

1

Editorial

Weisch no hellip vor sechs Jahren organisierten die Kaltbrunner Turner ein sehr erfolgreiches Toggenburger Turnfest In diesem Jahr orga-nisiert der TSV Wattwil diesen Grossanlass welcher vom 23 ndash 25 Juni ennet em Ricken stattfindet Uumlber 120 Kaltbrunner Turnerinnen und Turnerinnen haben sich fuumlr dieses Turn-fest angemeldet

Weisch no hellip im letzten Jahr konnten die Kaltbrunner Turner den Jubilaumlums-Bogmen-cup zu ihren Gunsten entscheiden Dieser attraktive Barrenwettkampf wird am 8 Juli wiederum auf houmlchstem Niveau (in Meter uumlber Meer) auf der Bogmen ausgetragen Wie bereits im letzten Jahr wird es ein span-nender Wettkampf werden da die Benkner Magnesianer noch eine kleine Rechnung of-fen haben

Ich wuumlnsche allen Turnerinnen und Tunern eine gute Vorbereitung fuumlr die Wettkampfsai-son und viel Erfolg an den verschiedenen Turnfesten und Wettkaumlmpfen welche in die-sem Jahr besucht werden

Daniel Zahner

Liebe LeserinnenLiebe Leser

Weisch no hellip mit diesen Worten beginnen viele Gespraumlche welche an Klassentreffen oder Familienfesten oder einfach unter Kolle-gen gefuumlhrt werden Mit diesen Worten wer-den Erlebnisse gelungener Streiche oder an-derer Ereignissen aus fruumlherer Zeit heraufbeschworen Lustig wird es wenn Kin-der beginnen die Fotoalben ihrer Eltern zu studieren Zum Beispiel heisst es dann laquoPapi du siehst aber komisch aus mit Haarenraquo oder laquoWer ist denn der Mann neben Mamaraquo Nach solchen Momenten kann es vorkom-men dass man angesprochenes Album in die Finger nimmt etwas herumblaumlttert und dann meist feststellt dass man die Bilder seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen hat Die Erin-nerungen an den jeweiligen Moment sind aber sehr schnell wieder praumlsent und meis-tens mit einem Erlebnis oder einer Geschichte verbunden In der Rubrik laquoWeisch noraquo wer-den in dieser Ausgabe der Kaltbrunner Turn-zytig ein paar Erinnerungen geweckt

Weisch no hellip wer im letzten Jahr am schnellsten uumlber die Laufbahn sprintete Eine weitere Durchfuumlhrung der Kaltbrunner Spiele findet am Samstag 6 Mai auf dem Sportplatz Stiggleten statt Ab 1100 Uhr be-ginnen die Vorlaumlufe fuumlr den schnellsten Kalt-brunner beziehungsweise der schnellsten Kaltbrunnerin auf der Laufbahn Mit den Fa-milienspielen und dem Bubble Soccer Turnier werden wiederum spannende aber auch lus-tige Wettkaumlmpfe fuumlr die gesamte Familie an-geboten

Editorial

2

Turnzytig

Impressum Kaltbrunner TurnzytigZeitschrift der Kaltbrunner Turnvereine welche dem Schweizerischen Turnverband angeschlossen sind bull die Aktivriege bull die Frauen- und Toumlchterriege bull die Maumlnnerriege

Die Jugendfoumlrderung wird durch eine spezielle Kommission betreut welche der Aktivriege und der Frauen- und Toumlchterriege angegliedert ist

Mai 2017 Nr 1 Erscheint 3x jaumlhrlichAbonnenten sind Mitglieder und Passiv-mitglieder der Kaltbrunner Turnvereine Ein Abo kostet jaumlhrlich Fr 10ndash Goumlnner beitraumlge ab Fr 20ndash

Herausgeber Aktivriege Frauen- und Toumlchterriege und Maumlnnerriege Kaltbrunn

Redaktionsadresse Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Redaktionsteam Aktivriege Stefan Graf Tel 079 409 00 58grafstefangmxch

JUKO Diana Lendi Tel 055 283 01 36dianalendibluewinch

Frauen- und Toumlchterriege Therese Wepfer Tel 079 312 46 94 theresewepfergmxch

Faustball Kurt Pfister Tel 055 283 33 13 kurtpfisterandreabluewinch

Maumlnnerriege Urs Hager Tel 055 293 55 85 urshagerbluewinch

Allgemeines August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Inserate Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Adressverwaltung Versand August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Layout Gestaltung ERNi Druck und Media AG Kaltbrunn Tel 055 293 34 34 infoernidruckch

Redaktionsschluss naumlchstes Heft Freitag 18 August 2017

Auflage 2400 Exemplare

wwwstvkaltbrunnch

3

Turnzytig

SchwerpunktlaquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung 5 ndash 6

AktivriegeRekordbeteiligung am 20 Hallenfussballturnier 8 ndash 9Die Aktivriege am Unihockeyturnier in Benken 11laquoRadio Schoumlrschraquo am Fasnachtsumzug 12 ndash 13101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim Alten 14 ndash 15

Frauen- und ToumlchterriegeGummibaumlr und Verbandsmaterial bei den Toumlris 16Fit fuumlr die Ski-WM 17Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige Fasnachtsabend 18 ndash 19Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und Toumlchterriege 20 ndash 21Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide 22 ndash 23Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellip 27

JUKOGute Stimmung an der internen Plausch-Geraumlteturnmeisterschaft 28 ndash 29Die mittlere Jugendriege stellt sich vor 31Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen Maumldchenriege 32Letzter Schliff am Getu Trainingsweekend 33UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau 34 ndash 35UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld 37Erster Wettkampf des Jahres in Uznach 38 ndash 39Oster-Ol mit de Meitliriege 40

Maumlnnerriege11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz 41Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-Frutt 42 ndash 43Viel Spass am internen Faustballturnier 44Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest Speer 45Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017 46 ndash 47Mitgliederzuwachs bei der Maumlnneriege 48 ndash 49Langlaufkurs fuumlr die Maumlnnerriege 50Spielabend der FrauenMaumlnner in Uznach 51Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in Kaltbrunn 52 ndash 54

Turnverein Kaltbrunn ndash Adressverzeichnis 56 ndash 57

Jahresprogramm STV ndash Mai ndash August 58

Turnen allgemeinErfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon 59STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil 60 ndash 61Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquo 62

VeranstaltungenTurnerchraumlnzli 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff 63Kaltbrunner Spiele 64 ndash 65

Regenbogenpresse 66 ndash 67Gratulationen 68

23 Jahrgang

wwwstvkaltbrunnch

2017

KaltbrunnerTurnzytig

ugend

altbrunnMaumldchen- und Jugendriege

Frauen- und Toumlch

terri

ege

Sonntag 20 August 2017 (ab 1000 Uhr)

Schaulustige und Neugierige sind herzlich willkommen

bull VW- Audi-Treffen

bull Festwirtschaft

bull Huumlpfburg

bull traditionelle Corso-Fahrt

Ort Garage Brunner Fischhausenstrasse 8a 8722 Kaltbrunn

mehr Infos auf wwwbrunnergaragech (5 Werkstattfest findet 2019 statt)

Motto

VWAudi

von gestern

bis heute

5

laquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung

Schwerpunkt

Das Jahr 1987 war nicht nur fuumlr den STV Kaltbrunn ein interessantes Jahr sondern vor allem fuumlr die regionalen Sportanlagen Denn genau auf das Kantonalturnfest von Ende Juni wurde die erste 400m Tartanbahn im St gallischen Linthgebiet naumlmlich jene im Gruumlnfeld in Jona eroumlffnet

Ferienpass und Kreisjugitag mit toller laquoSchnapsideeraquo die immer noch anhaumllt hellipBereits vor 30 Jahren wurde in den Fruumlh-lingsferien den Schuumllern ein Freizeitangebot unter dem Namen laquoFerienpassraquo angeboten Auch der STV Kaltbrunn nahm die Gelegen-heit wahr und organisierte unter der Leitung des leider allzu fruumlh verstorbenen Ernst Plet-scher sen ein laquoSpiel ohne Grenzenraquo Zwei Monate spaumlter am 14 Juni 1987 fand der Kreisjugitag See und Gaster in Kaltbrunn statt Eigentlich lief alles reibungslos und bestens organisiert bis nach der Rangver-kuumlndigung Dann gab es beim gemuumltlichen Zusammensein eine so spezielle Konstellati-on zwischen Benkner und Kaltbrunner Tur-nern welche es wohl nie mehr geben wird Diese braucht es ja auch nicht denn der aus dieser laquoSchnapsideeraquo entstan-dene Bogmencup lebt auch nach sei-ner Premiere am 8 August 1987 immer nochhellip

400m- Rundbahn wird genau am Kantonalturnfest fertig erstelltMit viel Motivation und Vorfreude machte sich das OK des TV Rapperswil-Jona an die grosse Aufgabe das Kantonalturn-fest 1987 zu organisieren Grund fuumlr die

Euphorie war die neue Leichtathletikanlage mit der 400 m-Rundbahn welche auf diesen Grossanlass erstellt werden sollte Der sehr nasse Fruumlhling und Vorsommer machte den Bauherren das Leben mehr als schwer und zehrte auch bei den Organisatoren an den Nerven Der Juni war so regenreich dass der Tartanbelag mit Unterstuumltzung eines fahrba-ren Daches aufgetragen werden musste hellipAuch am ersten Wettkampftag regnete es nur einmal Dies bekamen die Kaltbrunner Turner vor allem in der Koumlrperschule (Gymnastik Grossfeld) zu spuumlren welche sie auf dem laquoheiligen Rasenraquo (Faustballfeld des TSV Jona) vorfuumlhren konnten Dies hinderte die Turner nicht daran einen sehr erfolgreichen Wett-kampf zu absolvieren Turnerische Houmlhe-punkte waren die Leistungen im Steinheben (Durchschnitt 325 Heb mit dem 225 kg Stein) der 400 m-Lauf (Schnitt 5566 Sek) und der 1000 m-Lauf welchen die 10 Turner in durchschnittlich sehr guten 25692 Min bewaumlltigten wobei auch der Letzte in 3 Min im Ziel war Sehr beeindruckend schon da-mals dass der STV Kaltbrunn als drittgroumlss-

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 4: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

2

Turnzytig

Impressum Kaltbrunner TurnzytigZeitschrift der Kaltbrunner Turnvereine welche dem Schweizerischen Turnverband angeschlossen sind bull die Aktivriege bull die Frauen- und Toumlchterriege bull die Maumlnnerriege

Die Jugendfoumlrderung wird durch eine spezielle Kommission betreut welche der Aktivriege und der Frauen- und Toumlchterriege angegliedert ist

Mai 2017 Nr 1 Erscheint 3x jaumlhrlichAbonnenten sind Mitglieder und Passiv-mitglieder der Kaltbrunner Turnvereine Ein Abo kostet jaumlhrlich Fr 10ndash Goumlnner beitraumlge ab Fr 20ndash

Herausgeber Aktivriege Frauen- und Toumlchterriege und Maumlnnerriege Kaltbrunn

Redaktionsadresse Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Redaktionsteam Aktivriege Stefan Graf Tel 079 409 00 58grafstefangmxch

JUKO Diana Lendi Tel 055 283 01 36dianalendibluewinch

Frauen- und Toumlchterriege Therese Wepfer Tel 079 312 46 94 theresewepfergmxch

Faustball Kurt Pfister Tel 055 283 33 13 kurtpfisterandreabluewinch

Maumlnnerriege Urs Hager Tel 055 293 55 85 urshagerbluewinch

Allgemeines August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Inserate Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 Kaltbrunn Tel 055 280 42 83 zahner74gmailcom

Adressverwaltung Versand August Scherzinger Tel 055 283 28 61 gueschtbluewinch

Layout Gestaltung ERNi Druck und Media AG Kaltbrunn Tel 055 293 34 34 infoernidruckch

Redaktionsschluss naumlchstes Heft Freitag 18 August 2017

Auflage 2400 Exemplare

wwwstvkaltbrunnch

3

Turnzytig

SchwerpunktlaquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung 5 ndash 6

AktivriegeRekordbeteiligung am 20 Hallenfussballturnier 8 ndash 9Die Aktivriege am Unihockeyturnier in Benken 11laquoRadio Schoumlrschraquo am Fasnachtsumzug 12 ndash 13101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim Alten 14 ndash 15

Frauen- und ToumlchterriegeGummibaumlr und Verbandsmaterial bei den Toumlris 16Fit fuumlr die Ski-WM 17Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige Fasnachtsabend 18 ndash 19Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und Toumlchterriege 20 ndash 21Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide 22 ndash 23Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellip 27

JUKOGute Stimmung an der internen Plausch-Geraumlteturnmeisterschaft 28 ndash 29Die mittlere Jugendriege stellt sich vor 31Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen Maumldchenriege 32Letzter Schliff am Getu Trainingsweekend 33UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau 34 ndash 35UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld 37Erster Wettkampf des Jahres in Uznach 38 ndash 39Oster-Ol mit de Meitliriege 40

Maumlnnerriege11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz 41Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-Frutt 42 ndash 43Viel Spass am internen Faustballturnier 44Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest Speer 45Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017 46 ndash 47Mitgliederzuwachs bei der Maumlnneriege 48 ndash 49Langlaufkurs fuumlr die Maumlnnerriege 50Spielabend der FrauenMaumlnner in Uznach 51Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in Kaltbrunn 52 ndash 54

Turnverein Kaltbrunn ndash Adressverzeichnis 56 ndash 57

Jahresprogramm STV ndash Mai ndash August 58

Turnen allgemeinErfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon 59STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil 60 ndash 61Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquo 62

VeranstaltungenTurnerchraumlnzli 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff 63Kaltbrunner Spiele 64 ndash 65

Regenbogenpresse 66 ndash 67Gratulationen 68

23 Jahrgang

wwwstvkaltbrunnch

2017

KaltbrunnerTurnzytig

ugend

altbrunnMaumldchen- und Jugendriege

Frauen- und Toumlch

terri

ege

Sonntag 20 August 2017 (ab 1000 Uhr)

Schaulustige und Neugierige sind herzlich willkommen

bull VW- Audi-Treffen

bull Festwirtschaft

bull Huumlpfburg

bull traditionelle Corso-Fahrt

Ort Garage Brunner Fischhausenstrasse 8a 8722 Kaltbrunn

mehr Infos auf wwwbrunnergaragech (5 Werkstattfest findet 2019 statt)

Motto

VWAudi

von gestern

bis heute

5

laquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung

Schwerpunkt

Das Jahr 1987 war nicht nur fuumlr den STV Kaltbrunn ein interessantes Jahr sondern vor allem fuumlr die regionalen Sportanlagen Denn genau auf das Kantonalturnfest von Ende Juni wurde die erste 400m Tartanbahn im St gallischen Linthgebiet naumlmlich jene im Gruumlnfeld in Jona eroumlffnet

Ferienpass und Kreisjugitag mit toller laquoSchnapsideeraquo die immer noch anhaumllt hellipBereits vor 30 Jahren wurde in den Fruumlh-lingsferien den Schuumllern ein Freizeitangebot unter dem Namen laquoFerienpassraquo angeboten Auch der STV Kaltbrunn nahm die Gelegen-heit wahr und organisierte unter der Leitung des leider allzu fruumlh verstorbenen Ernst Plet-scher sen ein laquoSpiel ohne Grenzenraquo Zwei Monate spaumlter am 14 Juni 1987 fand der Kreisjugitag See und Gaster in Kaltbrunn statt Eigentlich lief alles reibungslos und bestens organisiert bis nach der Rangver-kuumlndigung Dann gab es beim gemuumltlichen Zusammensein eine so spezielle Konstellati-on zwischen Benkner und Kaltbrunner Tur-nern welche es wohl nie mehr geben wird Diese braucht es ja auch nicht denn der aus dieser laquoSchnapsideeraquo entstan-dene Bogmencup lebt auch nach sei-ner Premiere am 8 August 1987 immer nochhellip

400m- Rundbahn wird genau am Kantonalturnfest fertig erstelltMit viel Motivation und Vorfreude machte sich das OK des TV Rapperswil-Jona an die grosse Aufgabe das Kantonalturn-fest 1987 zu organisieren Grund fuumlr die

Euphorie war die neue Leichtathletikanlage mit der 400 m-Rundbahn welche auf diesen Grossanlass erstellt werden sollte Der sehr nasse Fruumlhling und Vorsommer machte den Bauherren das Leben mehr als schwer und zehrte auch bei den Organisatoren an den Nerven Der Juni war so regenreich dass der Tartanbelag mit Unterstuumltzung eines fahrba-ren Daches aufgetragen werden musste hellipAuch am ersten Wettkampftag regnete es nur einmal Dies bekamen die Kaltbrunner Turner vor allem in der Koumlrperschule (Gymnastik Grossfeld) zu spuumlren welche sie auf dem laquoheiligen Rasenraquo (Faustballfeld des TSV Jona) vorfuumlhren konnten Dies hinderte die Turner nicht daran einen sehr erfolgreichen Wett-kampf zu absolvieren Turnerische Houmlhe-punkte waren die Leistungen im Steinheben (Durchschnitt 325 Heb mit dem 225 kg Stein) der 400 m-Lauf (Schnitt 5566 Sek) und der 1000 m-Lauf welchen die 10 Turner in durchschnittlich sehr guten 25692 Min bewaumlltigten wobei auch der Letzte in 3 Min im Ziel war Sehr beeindruckend schon da-mals dass der STV Kaltbrunn als drittgroumlss-

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 5: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

3

Turnzytig

SchwerpunktlaquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung 5 ndash 6

AktivriegeRekordbeteiligung am 20 Hallenfussballturnier 8 ndash 9Die Aktivriege am Unihockeyturnier in Benken 11laquoRadio Schoumlrschraquo am Fasnachtsumzug 12 ndash 13101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim Alten 14 ndash 15

Frauen- und ToumlchterriegeGummibaumlr und Verbandsmaterial bei den Toumlris 16Fit fuumlr die Ski-WM 17Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige Fasnachtsabend 18 ndash 19Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und Toumlchterriege 20 ndash 21Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide 22 ndash 23Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellip 27

JUKOGute Stimmung an der internen Plausch-Geraumlteturnmeisterschaft 28 ndash 29Die mittlere Jugendriege stellt sich vor 31Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen Maumldchenriege 32Letzter Schliff am Getu Trainingsweekend 33UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau 34 ndash 35UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld 37Erster Wettkampf des Jahres in Uznach 38 ndash 39Oster-Ol mit de Meitliriege 40

Maumlnnerriege11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz 41Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-Frutt 42 ndash 43Viel Spass am internen Faustballturnier 44Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest Speer 45Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017 46 ndash 47Mitgliederzuwachs bei der Maumlnneriege 48 ndash 49Langlaufkurs fuumlr die Maumlnnerriege 50Spielabend der FrauenMaumlnner in Uznach 51Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in Kaltbrunn 52 ndash 54

Turnverein Kaltbrunn ndash Adressverzeichnis 56 ndash 57

Jahresprogramm STV ndash Mai ndash August 58

Turnen allgemeinErfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon 59STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil 60 ndash 61Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquo 62

VeranstaltungenTurnerchraumlnzli 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff 63Kaltbrunner Spiele 64 ndash 65

Regenbogenpresse 66 ndash 67Gratulationen 68

23 Jahrgang

wwwstvkaltbrunnch

2017

KaltbrunnerTurnzytig

ugend

altbrunnMaumldchen- und Jugendriege

Frauen- und Toumlch

terri

ege

Sonntag 20 August 2017 (ab 1000 Uhr)

Schaulustige und Neugierige sind herzlich willkommen

bull VW- Audi-Treffen

bull Festwirtschaft

bull Huumlpfburg

bull traditionelle Corso-Fahrt

Ort Garage Brunner Fischhausenstrasse 8a 8722 Kaltbrunn

mehr Infos auf wwwbrunnergaragech (5 Werkstattfest findet 2019 statt)

Motto

VWAudi

von gestern

bis heute

5

laquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung

Schwerpunkt

Das Jahr 1987 war nicht nur fuumlr den STV Kaltbrunn ein interessantes Jahr sondern vor allem fuumlr die regionalen Sportanlagen Denn genau auf das Kantonalturnfest von Ende Juni wurde die erste 400m Tartanbahn im St gallischen Linthgebiet naumlmlich jene im Gruumlnfeld in Jona eroumlffnet

Ferienpass und Kreisjugitag mit toller laquoSchnapsideeraquo die immer noch anhaumllt hellipBereits vor 30 Jahren wurde in den Fruumlh-lingsferien den Schuumllern ein Freizeitangebot unter dem Namen laquoFerienpassraquo angeboten Auch der STV Kaltbrunn nahm die Gelegen-heit wahr und organisierte unter der Leitung des leider allzu fruumlh verstorbenen Ernst Plet-scher sen ein laquoSpiel ohne Grenzenraquo Zwei Monate spaumlter am 14 Juni 1987 fand der Kreisjugitag See und Gaster in Kaltbrunn statt Eigentlich lief alles reibungslos und bestens organisiert bis nach der Rangver-kuumlndigung Dann gab es beim gemuumltlichen Zusammensein eine so spezielle Konstellati-on zwischen Benkner und Kaltbrunner Tur-nern welche es wohl nie mehr geben wird Diese braucht es ja auch nicht denn der aus dieser laquoSchnapsideeraquo entstan-dene Bogmencup lebt auch nach sei-ner Premiere am 8 August 1987 immer nochhellip

400m- Rundbahn wird genau am Kantonalturnfest fertig erstelltMit viel Motivation und Vorfreude machte sich das OK des TV Rapperswil-Jona an die grosse Aufgabe das Kantonalturn-fest 1987 zu organisieren Grund fuumlr die

Euphorie war die neue Leichtathletikanlage mit der 400 m-Rundbahn welche auf diesen Grossanlass erstellt werden sollte Der sehr nasse Fruumlhling und Vorsommer machte den Bauherren das Leben mehr als schwer und zehrte auch bei den Organisatoren an den Nerven Der Juni war so regenreich dass der Tartanbelag mit Unterstuumltzung eines fahrba-ren Daches aufgetragen werden musste hellipAuch am ersten Wettkampftag regnete es nur einmal Dies bekamen die Kaltbrunner Turner vor allem in der Koumlrperschule (Gymnastik Grossfeld) zu spuumlren welche sie auf dem laquoheiligen Rasenraquo (Faustballfeld des TSV Jona) vorfuumlhren konnten Dies hinderte die Turner nicht daran einen sehr erfolgreichen Wett-kampf zu absolvieren Turnerische Houmlhe-punkte waren die Leistungen im Steinheben (Durchschnitt 325 Heb mit dem 225 kg Stein) der 400 m-Lauf (Schnitt 5566 Sek) und der 1000 m-Lauf welchen die 10 Turner in durchschnittlich sehr guten 25692 Min bewaumlltigten wobei auch der Letzte in 3 Min im Ziel war Sehr beeindruckend schon da-mals dass der STV Kaltbrunn als drittgroumlss-

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 6: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Sonntag 20 August 2017 (ab 1000 Uhr)

Schaulustige und Neugierige sind herzlich willkommen

bull VW- Audi-Treffen

bull Festwirtschaft

bull Huumlpfburg

bull traditionelle Corso-Fahrt

Ort Garage Brunner Fischhausenstrasse 8a 8722 Kaltbrunn

mehr Infos auf wwwbrunnergaragech (5 Werkstattfest findet 2019 statt)

Motto

VWAudi

von gestern

bis heute

5

laquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung

Schwerpunkt

Das Jahr 1987 war nicht nur fuumlr den STV Kaltbrunn ein interessantes Jahr sondern vor allem fuumlr die regionalen Sportanlagen Denn genau auf das Kantonalturnfest von Ende Juni wurde die erste 400m Tartanbahn im St gallischen Linthgebiet naumlmlich jene im Gruumlnfeld in Jona eroumlffnet

Ferienpass und Kreisjugitag mit toller laquoSchnapsideeraquo die immer noch anhaumllt hellipBereits vor 30 Jahren wurde in den Fruumlh-lingsferien den Schuumllern ein Freizeitangebot unter dem Namen laquoFerienpassraquo angeboten Auch der STV Kaltbrunn nahm die Gelegen-heit wahr und organisierte unter der Leitung des leider allzu fruumlh verstorbenen Ernst Plet-scher sen ein laquoSpiel ohne Grenzenraquo Zwei Monate spaumlter am 14 Juni 1987 fand der Kreisjugitag See und Gaster in Kaltbrunn statt Eigentlich lief alles reibungslos und bestens organisiert bis nach der Rangver-kuumlndigung Dann gab es beim gemuumltlichen Zusammensein eine so spezielle Konstellati-on zwischen Benkner und Kaltbrunner Tur-nern welche es wohl nie mehr geben wird Diese braucht es ja auch nicht denn der aus dieser laquoSchnapsideeraquo entstan-dene Bogmencup lebt auch nach sei-ner Premiere am 8 August 1987 immer nochhellip

400m- Rundbahn wird genau am Kantonalturnfest fertig erstelltMit viel Motivation und Vorfreude machte sich das OK des TV Rapperswil-Jona an die grosse Aufgabe das Kantonalturn-fest 1987 zu organisieren Grund fuumlr die

Euphorie war die neue Leichtathletikanlage mit der 400 m-Rundbahn welche auf diesen Grossanlass erstellt werden sollte Der sehr nasse Fruumlhling und Vorsommer machte den Bauherren das Leben mehr als schwer und zehrte auch bei den Organisatoren an den Nerven Der Juni war so regenreich dass der Tartanbelag mit Unterstuumltzung eines fahrba-ren Daches aufgetragen werden musste hellipAuch am ersten Wettkampftag regnete es nur einmal Dies bekamen die Kaltbrunner Turner vor allem in der Koumlrperschule (Gymnastik Grossfeld) zu spuumlren welche sie auf dem laquoheiligen Rasenraquo (Faustballfeld des TSV Jona) vorfuumlhren konnten Dies hinderte die Turner nicht daran einen sehr erfolgreichen Wett-kampf zu absolvieren Turnerische Houmlhe-punkte waren die Leistungen im Steinheben (Durchschnitt 325 Heb mit dem 225 kg Stein) der 400 m-Lauf (Schnitt 5566 Sek) und der 1000 m-Lauf welchen die 10 Turner in durchschnittlich sehr guten 25692 Min bewaumlltigten wobei auch der Letzte in 3 Min im Ziel war Sehr beeindruckend schon da-mals dass der STV Kaltbrunn als drittgroumlss-

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 7: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

5

laquoWeisch noraquo ndash 1987 war ein Jahr von regionaler Bedeutung

Schwerpunkt

Das Jahr 1987 war nicht nur fuumlr den STV Kaltbrunn ein interessantes Jahr sondern vor allem fuumlr die regionalen Sportanlagen Denn genau auf das Kantonalturnfest von Ende Juni wurde die erste 400m Tartanbahn im St gallischen Linthgebiet naumlmlich jene im Gruumlnfeld in Jona eroumlffnet

Ferienpass und Kreisjugitag mit toller laquoSchnapsideeraquo die immer noch anhaumllt hellipBereits vor 30 Jahren wurde in den Fruumlh-lingsferien den Schuumllern ein Freizeitangebot unter dem Namen laquoFerienpassraquo angeboten Auch der STV Kaltbrunn nahm die Gelegen-heit wahr und organisierte unter der Leitung des leider allzu fruumlh verstorbenen Ernst Plet-scher sen ein laquoSpiel ohne Grenzenraquo Zwei Monate spaumlter am 14 Juni 1987 fand der Kreisjugitag See und Gaster in Kaltbrunn statt Eigentlich lief alles reibungslos und bestens organisiert bis nach der Rangver-kuumlndigung Dann gab es beim gemuumltlichen Zusammensein eine so spezielle Konstellati-on zwischen Benkner und Kaltbrunner Tur-nern welche es wohl nie mehr geben wird Diese braucht es ja auch nicht denn der aus dieser laquoSchnapsideeraquo entstan-dene Bogmencup lebt auch nach sei-ner Premiere am 8 August 1987 immer nochhellip

400m- Rundbahn wird genau am Kantonalturnfest fertig erstelltMit viel Motivation und Vorfreude machte sich das OK des TV Rapperswil-Jona an die grosse Aufgabe das Kantonalturn-fest 1987 zu organisieren Grund fuumlr die

Euphorie war die neue Leichtathletikanlage mit der 400 m-Rundbahn welche auf diesen Grossanlass erstellt werden sollte Der sehr nasse Fruumlhling und Vorsommer machte den Bauherren das Leben mehr als schwer und zehrte auch bei den Organisatoren an den Nerven Der Juni war so regenreich dass der Tartanbelag mit Unterstuumltzung eines fahrba-ren Daches aufgetragen werden musste hellipAuch am ersten Wettkampftag regnete es nur einmal Dies bekamen die Kaltbrunner Turner vor allem in der Koumlrperschule (Gymnastik Grossfeld) zu spuumlren welche sie auf dem laquoheiligen Rasenraquo (Faustballfeld des TSV Jona) vorfuumlhren konnten Dies hinderte die Turner nicht daran einen sehr erfolgreichen Wett-kampf zu absolvieren Turnerische Houmlhe-punkte waren die Leistungen im Steinheben (Durchschnitt 325 Heb mit dem 225 kg Stein) der 400 m-Lauf (Schnitt 5566 Sek) und der 1000 m-Lauf welchen die 10 Turner in durchschnittlich sehr guten 25692 Min bewaumlltigten wobei auch der Letzte in 3 Min im Ziel war Sehr beeindruckend schon da-mals dass der STV Kaltbrunn als drittgroumlss-

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 8: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

6

Schwerpunkt

ter Verein im Kanton antrat und ein beacht-liches Total von 11525 erzielteDiese ausgezeichnete Verfassung der Laumlufer ermunterte die Verantwortlichen an der Jubi-laumlumsstafette der SBG (heute UBS) teilzu-nehmen Diese fuumlhrte von Schaumlnis der Linth entlang via Schmerikon Bollingen nach Jona mit dem Ziel im Leichtathletikstadion Gruumln-feld Insgesamt 10 Laumlufer teilten sich diese Strecke auf wobei die Abschnitte anfangs am groumlssten waren Unter den insgesamt 25 Vereinen erreichte der STV Kaltbrunn hinter drei laquoreinenraquo Leichtathletikvereinen den aus-gezeichneten 4 Rang Den gewonnenen Bar-geldpreis verwandelten die Turner in einen kulinarischen Abend mit Fondue Bourguignon im damals weitherum bekannten Restaurant Schaumlfli in Libingen

Turnerhochzeit und laquoPraumlsidenten-GeburtraquoWeitere erfreuliche Anlaumlsse waren die sehr gut besuchte Turnfahrt mit dem Velo durch den Jura und ein weiterer SM-Titel im Natio-nalturnen durch Markus Schatt in der Leis-tungsklasse 2Aber auch auf dem Zivilstandsamt Kaltbrunn geschah Erfreuliches gaben doch der ehe-malige Oberturner Franz Schnyder und die Maumldchenriegenleiterin Maria Neidhart einan-der das Ja-Wort Diese Turnerhochzeit war deshalb einmalig weil Maria zu diesem Zeit-punkt eines von zwei weiblichen Mitgliedern der Aktivriege war Zudem erblickte an der Benknerstrasse der kuumlrzlich gewaumlhlte Praumlsi-dent Carlo Rosenast das Licht der Welt

Guumlscht Scherzinger

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fam Andreas + Vreni BachmannMUSIK ndash STUBETE

jeden 2Samstag 1400 - 1800Uhr

Fahrschule Toni Kalberer

AutoMotorradVerkehrskundeFahrberatung

8722 KaltbrunnTelefon 079 355 15 55tonifahrschule-kalbererch

wwwfahrschule-kalbererch

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 9: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Ihr Partnerfuumlr Neu- und Umbauten

Wildbrunnstrasse 128722 KaltbrunnTelefon 055 283 47 47

Kuumlchen middot Schraumlnke middot InnenausbautenDeckenverkleidungen middot GlasreparaturenFenster und Tuumlren middot Bodenbelaumlge

wwwbetschart-kaltbrunnch

Elektro- und Kommunikations- installationen Elektrofachgeschaumlft Elektrizitaumlt + Erdgas

Uznacherstrasse 4 8722 Kaltbrunn Tel 055293 33 93 Fax 055293 33 99wwwevkch evkevkch

GajicDr med dent Aleksandar Gajiceidg dipl Zahnarzt | SSO

Schulhausstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Telefon 055 283 25 50wwwzahnarzt-kaltbrunnchDie Familienpraxis

Praxis fuumlr Zahngesundheit

SCAN ME

hellip ein Kaltbrunner fuumlr Kaltbrunn und Umgebung

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 10: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

8

Aktivriege

Rekordbeteiligung am 20 HallenfussballturnierAm Freitag 13 Januar und Samstag 14 Ja-nuar 2017 fand zum 20 Mal das Hallenfuss-ballturnier hier in Kaltbrunn statt Schon im Vorfeld konnte man sich freuen Zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum meldeten sich 53 Mannschaf-ten an so viele wie noch nie Somit stand ei-nem tollen Turnier nichts mehr im Weg Am Freitag spielten die Kategorien Senioren und Mixed um den Sieg Nach tollen und span-nenden Spielen konnten sich die Old Boys bei den Senioren und anja amp friends im Mixed zu den Siegern zaumlhlenAm Samstag ging es im Morgengrauen los mit dem ersten Schneepflug der die Strassen raumlumte wurde auch das erste Spiel in den Kinderkategorien angepfiffen Mit Freude Kampfgeist und Siegeswille kaumlmpften die jungen Fuszligball Stars von Kaltbrunn in 5 Kate-gorien um den Sieg Nach einem hart um-kaumlmpften Turnier holten sich alle Mannschaf-ten ihre verdienten Preise ab

Im Anschluss ging es sofort mit der Kategorie Aktive los Wie letztes Jahr konnte sich ein Underdog durchsetzen Genau zum 20-jaumlh-rigen Jubilaumlum gewann die Mannschaft mit den meisten Teilnahmen am Turnier Die aumll-teste Mannschaft zeigte den Jungen den Meister und durfte den Wanderpokal in die Houmlhe stemmen Weitere Bilder und die Liste der Sponsoren sind auf der Homepage unter wwwstvkalt-brunnch zu finden Wir bedanken uns an unsere Sponsoren Helfer Spieler und Zuschauer die uns seit Jahren immer tatkraumlftig unterstuumltzen und freuen uns heute schon auf das 21 Hallen-fussballturnier am 12 und 13 Januar 2018

Luca Kuster

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 11: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

9

Aktivriege

Rangliste 20 Hallenfussballturnier

Knaben Unterstufe Knaben Mittelstufe 1 Rang X-Mans EW 1 Rang GC-Uznach2 Rang X-Kickers EW 2 Rang Riedauml3 Rang Jugi Tigers 3 Rang 6b4 Rang Power Star 4 Rang FresherThanU5 Rang Jugi Kickers 5 Rang Freekickers6 Rang Meitliriege 6 Rang Teddybaumlren 20 7 Rang Jugi MIGROS

Knaben Oberstufe Maumldchen Oberstufe 1 Rang Linth Playerz Juniors 1 Rang Babas2 Rang Schiedsrichter Achtung 2 Rang Chiccas3 Rang die fetten Donuts 3 Rang Girls

Maumldchen Mittelstufe Senioren 1 Rang GETU-Girls 2 1 Rang Old Boys2 Rang Supergirls 2 2 Rang FTK Senioren3 Rang GETU-Girls 1 3 Rang Maumlnnerriege4 Rang Super Girls 1 4 Rang De bescht Johrgang5 Rang Footballgirls 6 Rang Kickergirls Mixed Aktive 1 Rang anja amp friends 1 Rang Gaumlgauml Gaumlgauml2 Rang Sportfreunde Chiller 2 Rang haram city3 Rang Green for fun 3 Rang Linth Playerz 24 Rang Linth Playerz Mix 4 Rang Linth Playerz 15 Rang Federtechnik Mixed 5 Rang Spaumllt im Ruggauml6 Rang Fascht Brunner 6 Rang Sportfreunde Chiller7 Rang SC Benken Mix 7 Rang SC Benken8 Rang Funny ones 8 Rang Passels9 Rang JUMO Kaltbrunn 9 Rang Blue Monkeys10 Rang fast Profis 10 Rang Bliib flauschig 11 Rang Redbull Vodka 12 Rang Kaltbrunner Klaumluse 13 Rang Die Walfaumlnger

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 12: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Ihr Fitness- und Gesundheitscenter

in der Linth-Ebene

im Gewerbezentrum WilenFabrikstrasse 28722 Kaltbrunn

Fitness Center

Physiotherapie

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 13: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

11

Aktivriege

Die Aktivriege am Unihockeyturnier in BenkenZum ersten Mal wagten sich einige Turner der Aktivriege und Raphael nach Benken zum Hallenhockeyturnier Im ersten Spiel konnten wir bereits nach 2 Sekunden unser erstes Tor bejubeln was wir als gutes Zeichen zu deu-ten wussten Fast ebenso schnell sass be-reits einer unserer Spieler (Name d Red be-kannt) fuumlr 2 Minuten auf der Strafbank Auch im darauffolgenden Spiel wurde eben ge-nannter Turner wegen desselben Vergehens vom uumlbermotivierten Schiedsrichter auf die Bank verbannt Mit einem Konter konnte diesmal die Gegnerische Abwehr uumlberrascht und sogar in Unterzahl ein Tor erzielt werden Durch den immer noch vorhandenen Sieges-willen des letztjaumlhrigen Bogmencups konnte auch der TV Benken bezwungen werden und in den langen Spielpausen wurde jeweils der interne Jasskoumlnig im laquoSchaumlllejassraquo oder laquoHose aberaquo erkorenMit breiter Brust zogen wir als Gruppenfuumlhrer in die Viertelfinals ein Nach einem 11 und einem verschossenen Penalty in der regulauml-ren Spielzeit mussten wir uns im Penalty-

schiessen unter Beweis stellen Trotz den tollen Paraden unseres Goalis welcher 4 von 5 Penaltys halten konnte verloren wir das Spiel So traten wir als 5 von insgesamt 12 Teams wieder die kurze Heimreise nach Kalt-brunn an

Martin Probst

Ein Familienunternehmen ndash seit 1904

bull Strassen Parkplaumltze Vorplaumltzebull Pflaumlsterungenbull Umgebungs- und Aushubarbeitenbull Kanal- und Leitungsbaubull Bachverbauungen

wwwdezanet-agch

De Zanet AGStrassenbau-Tiefbau8722 Kaltbrunn

Telefon 055 293 30 00infodezanet-agch

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 14: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

12

Aktivriege

laquoRadio Schoumlrschraquo am FasnachtsumzugTraditionsgemaumlss beteiligte sich dieses Jahr auch die Aktivriege wieder am Kaltbrunner Fastnachtsumzug Mit dem Bau des Wagens wurde rund eine Woche zuvor begonnen Lange wurde diskutiert wie unser Motto laquoMe-diencenter Kaltbrunnraquo umgesetzt werden kann Schlussendlich verwirklichten wir die Idee eines eigenen Radiosenders welcher

einige Skandale und Ereignisse dieses Jah-res aufgriff Auf den Wagen bauten wir eine Glasbox im Stil von laquoJeder Rapen zaumlhltraquo In diesem wurden die News praumlsentiert und der hauseigene DJ Adi legte die beste Musik auf Vor der Glasbox triumphierte unser rund acht Meter hoher Sendemast In das Radiostudio wurden jeweils verschiedene Gaumlste in eine Gespraumlchsrunde eingeladen Unsere Turner welche mit ihren Kindern am Umzug teilnah-men betrieben eine eigene Oumllplattform unter dem Label laquoGraffenau-Oilraquo Auf der genann-ten Plattform wurde in einem Oumllfass maumlchtig eingeheizt

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 15: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

13

Aktivriege

Vor dem Umzugsbeginn trafen wir uns dieses Jahr im Restaurant Bruumlggli Dort staumlrkten wir uns beim Mittagessen mit einer Pizza und Getraumlnken Nach dem Umzug genossen eini-ge Turner ein feines Fondue welches auf dem heissen laquoGraffenau-Oilraquo Oumllfass zuberei-tet wurde

Ein grosses Dankeschoumln gebuumlhrt Andreas Riget welcher seine Lagerhalle uns zur Ver-fuumlgung stellte damit wir den Wagen bauen konnten

Tobias von Aarburg

MMuumlller _______________________________________________________________________

bull Innenausbaubull Umbaubull Treppenbull Tuumlrenbull Terrassenboumlden

Telefon 055 283 12 44Fax 055 283 44 24Natel 079 423 39 88

bull Bodenbelaumlgebull Einbauschraumlnkebull Tische Eckbaumlnkebull Insektenschutz

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 16: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

14

Aktivriege

101 Hauptversammlung der Aktivriege Kaltbrunn ndash Das Neue bleibt beim AltenAm Samstag 11 Maumlrz lud der Vorstand der Aktivriege alle Mitglieder zur 101 Hauptver-sammlung ins neue Kulturzentrum laquoDroumlschiraquo ein An der letztjaumlhrigen Hauptversammlung wurde der Turnverein Kaltbrunn hundertjaumlh-rig Zu diesem Anlass wurde nostalgisch im Gruumlndungslokal auf das vergangene Jahr-hundert zuruumlckgeblicktAn der 101 Hauptversammlung war von die-ser Nostalgie nicht mehr viel zu spuumlren laquoMit 101 Jahren kann man ja schliesslich nicht einfach darauf warten einzurostenraquo dachte sich der Vorstand laquound das macht man am besten mit frischem BlutraquoAdrian Scherzinger hat bereits letztes Jahr

das Amt als Chef der Jugendkommission uumlbernommen und gibt deshalb sein Amt als Oberturner an Martin Probst weiter Und weil ein Probst selten allein kommt wurde sein Bruder Manuel Probst als Aktuar in den Vor-stand gewaumlhlt Der Praumlsident Manfred Brun-ner fuumlhrte unseren Verein die letzten fuumlnf Jah-re An dieser Versammlung gab er das Praumlsidentenamt an Carlo Rosenast weiter Mit Marcel Lienhard Michael Ziegler Silvan Hager und Marc Widmer wurden vier neue Turner in die Aktivriege aufgenommenAndy Meier leistet seit vielen Jahren Enormes fuumlr den Turnverein Kaltbrunn Er war in un-zaumlhligen Organisationskomitees und hat sich

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Kork middot Parkett middot Teppiche middot Hartbelaumlge

wwwtegach

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Fax 055 280 36 85

infotegach middot MwSt 147 032

2011699_TEGA_Bbgindd 1 772010 74900 Uhr

Marco Gavoldi

Zuumlrcherstr 68 middot 8730 Uznach

Tel 055 280 36 06 middot Handy 079 691 63 19

Fax 055 280 36 85 middot infotegach

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 17: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Aktivriege

15

auch beim Bau des neuen Sportplatzes vie-lerorts eingesetzt Deshalb wurde er der Ver-sammlung als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit tosendem Applaus gewaumlhlt Unseren

abtretenden Praumlsidenten Manfred Brunner liessen wir natuumlrlich nicht einfach so gehen Auch er durfte den Holzteller mit dem Famili-enwappen den nur Ehrenmitglieder bekom-men mit nach Hause nehmenAuch im kommenden Jahr wird es den Aktiv-rieglern nicht langweilig Am 06 Mai werden zusammen mit der Frauen- und Toumlchterriege zum zweiten Mal die Kaltbrunner Spiele orga-nisiert Auf dem Sportplatz Stiggleten wer-den laquode schnaumlllscht Kaltbrunnerraquo die Fami-lienplauschspiele und das Bubble Soccer Turnier durchgefuumlhrt Vom 03 ndash 07 Juni be-sucht die Aktivriege das Deutsche Landes-turnfest in Berlin Die zweite Jahreshaumllfte steht ganz im Zeichen des Turnerkraumlnzlis Unter dem Motto laquoGolden-Awardsraquo sind die Kaltbrunner Turner am 20 + 21 Oktober auf der Kupfentreffbuumlhne zu sehenUnd was ist jetzt das Fazit der 101 Hauptver-sammlungDie neuen Koumlpfe im Vorstand und die vier neuen Mitglieder zeigen dass es in der Aktiv-riege Kaltbrunn auch nach 101 Jahren noch ausgiebig Platz fuumlr Neues hat aber neu erfin-den muumlssen wir uns nicht und so bleibt doch noch vieles beim Alten

Stefan Graf

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 18: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

16

Frauen- und Toumlchterriege

Gummibaumlr und Verbandsmaterial bei den ToumlrisAm Montag war Stafetten-Abend angesagt trotzdem haben sich viele nicht in die Halle gewagt

Mit den Ballons wurde gestartetund die Sieger hat das Gummibaumlrchenglas erwartet

Weiter ginglsquos mit Tic-Tac-Toedie laquoJungenraquo gewannen sowieso

Die laquoAltenraquo konnten dafuumlr gut kletternund unter dem Tunnel wieder zuruumlck brettern

Im Memory war das Einhorn-Paar verstecktund wer hatrsquos entdecktDie laquoAltenraquo habenrsquos aufgedeckt

Zum Schluss gab es das Schoggi-Spielda ging es wirklich um ganz viel

Ramona hat wirklich gelittensie hat sich in den Finger geschnitten

Zu dritt wurde der Finger verbundenund Ramona hat so den Schmerz uumlberwun-den

Weiter gingrsquos mit unserem Laufdie Matten mussten wieder auf den Wagen drauf

Es war wirklich lustig und tollnaumlchstes Mal ist die Halle hoffentlich wieder voll

Romana Romer mit Turnkolleginnen

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 19: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

17

Frauen- und Toumlchterriege

Fit fuumlr die Ski-WMAuch dieses Jahr durften wir wieder zusam-men mit Helvetia die Skifit- Lektion trainieren Nach einem kurzen Kennenlernen hiess es zuerst mal aufwaumlrmen Das Motto Ski-WM nahm unsere Trainerin aus dem Engadin ganz genau So trainierten wir Ausdauer und Kraft Schon waumlhrend den ersten 10 Minuten liefen wir zur Hochform auf Unser persoumlnlicher DJ begleitete uns mit moderner rhytmischer Musik durch die ganze Stunde Die Schweiss-perlen liefen uns uumlbers Gesicht Bei so viel Skiuumlbungen auf und ab rechts und links und

Schanzen huumlpfen nicht vergessen Auch Ka-rate -Uumlbungen wurden uns beigebracht MannFrau fuumlhlte sich wie der grosse Bruce Lee Beim Tanzen genauer gesagt beim laquoHochzeitstanzraquo lockerten dann wir unsere Muskeln wieder Es wurde viel gelacht und wir versuchten unser Bestes zu geben Nicht zu vergessen unsere intensiven Becken-Bo-denuumlbungen damit wir auch jede Faser unse-res Koumlrpers spuumlrten Zum Schluss entspan-nen auf der Matte laquoendlich laquo Wir werden noch ein paar Tage laquomit Muskelkaterraquo an die-sen schoumlnen Abend zuruumlckdenken Fuumlr die WM in St Moritz wird es wohl nicht reichen Doch fuumlr die Skisaison 2017 sind wir startklar Vielen Dank an das Helvetia Team

Anita Ziegler

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 20: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

18

Frauen- und Toumlchterriege

Villa Wahnsinn ndash der wahnsinnig irrsinnige FasnachtsabendAm Montag 20Februar wagen sich viele mutige (mutig blutig mutig) Frauen ndash wahn-sinnig verkleidet um ihre Normalitaumlt zu ver-bergen - in die Villa Wahnsinn im Restaurant

Speer Dort werden sie vom schwachsin-nigen Professor und seinen vier (oder sind es fuumlnf) scharfsinnigen Assistentinnen be-gruumlsst und darauf aufmerksam gemacht

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 21: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Frauen- und Toumlchterriege

19

dass es fuumlr das Uumlberleben des Abends keine Garantie gibt Das Essen ist dann allerdings wahnsinnig koumlstlich und wird von allen irrsin-nig genossen Die anschliessenden Experi-mente mit den verschiedenen Pillen und Ge-traumlnken rufen wahnsinnig schwachsinnige Reaktionen hervor und heizen eine irrsinnige Stimmung an Trotzdem ist es gut dass im-mer ein Gegenmittel bereit ist denn wer moumlchte schon die ganze Zeit irrsinnig zap-pelnd wahnsinnig lachend oder schreiend wie ein Esel durch die Gegend laufenhellip (lau-fen kaufen saufen) Die Guggenmusik bringt mit ihren wahnsinnig schraumlgen Toumlnen die Villa zum Beben Zum Gluumlck ist da noch das Kegelabsenden das einen Hauch Nor-malitaumlt erahnen laumlsst ndash herzliche Gratulation den Gewinnern Zum Schluss wird dann noch irrsinnig das Tanzbein geschwungen und auf dem Heimweg denkt sicher manche laquoDieser Abend war einfach der Wahnsinnraquo Ein wahn-sinnig grosses Kompliment dem irrsinnigen OK

Anny Schmucki

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 22: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

20

Frauen- und Toumlchterriege

Fuumlnf Neumitglieder und viele Ehrungen an der HV der Frauen- und ToumlchterriegeEin weiteres Turnerjahr neigte sich dem Ende und unsere Praumlsidentin Iris Danuser durfte 117 Turnerinnen und 8 Gaumlste zur 58 Hauptver-sammlung begruumlssen Sie eroumlffnete unsere Versammlung mit folgendem ZitatlaquoDer erste Schritt ndash grosse Veraumlnderungen ge-schehen nicht dadurch dass wir auf den rich-tigen Zeitpunkt warten oder Plaumlne fuumlr die Zu-kunft schmieden Sie geschehen indem wir kleine Schritte machenraquoAls erstes durften wir ein feines Menu aus der Kuumlche des Restaurant Frohsinn geniessen Dank den Baumluerinnen welche uns dieses mit viel Liebe serviert haben fuumlhlten wir uns wie in einem Restaurant Die Traktandenliste konnte also gestaumlrkt in Angriff genommen werden Gespannt houmlrten wir der Aktuarin Stefanie Zahner zu welche das Protokoll des Vorjahres vorlas Es wurde von den Turnerinnen ohne Gegenstimme genehmigt Es folgte der Jah-resbericht unserer Praumlsidentin Durch die per-fekt darauf abgestimmten Impressionen auf der Leinwand erkannte man bei mancher Tur-nerin ein Schmunzeln im Gesicht Unsere Kas-sierin Sabrina Wey informierte das letzte Mal uumlber das aktuelle Geschehen der Vereinskas-se dies tat sie mit gemischten Gefuumlhlen Die Maumldchenriegenkasse erlaumluterte uns Ramona Helbling Um die Jahresberichte der einzelnen Riegen in kurzweiliger Form vorzutragen schlossen sich die Leiterinnen mit Anny Schmucki zusammen Das Resultat ein Turn-

kalender welche alle Leiterinnen zusammen gestalteten Es wurde in Kuumlrze uumlber jeden Mo-nat berichtet

5 Neumitglieder und 2 MutationenErfreulicherweise durften wir fuumlnf Neumitglie-der begruumlssen Es sind dies Jlenia Gunziger Rahel Hutter Jeannette Ziltener Nadja Lendi und Cornelia Schaub Durch den Ruumlcktritt un-serer Kassierin Sabrina Wey war der Vorstand gezwungen eine ebenso aufgestellte und zu-verlaumlssige Nachfolgerin zu suchen Der Ver-sammlung wurde Jasmin Hardegger vorge-stellt Sie erreichte ein super Wahlergebnis und wurde mit 117 Stimmen gewaumlhlt Auch das Amt der Revisorin musste neu besetzt werden da Silvia Helbling ihren Ruumlcktritt angekuumlndigt hat-te Mit Ruth Wenger haben wir fuumlr dieses Amt eine Powerfrau gefunden Sabrina und Silvia wir moumlchten euch herzlich danken fuumlr die Zeit die ihr uns geschenkt habt und wuumlnschen euch im laquoRuhestandraquo alles Gute Die anderen 6 Vorstandsmitglieder wurden ebenfalls ein-stimmig wiedergewaumlhlt Auch bei der Wahl der TK-Mitglieder der zweiten Revisorin und der Fahnentraumlgerin gab es keine Diskussionen Allen Hilfsleiterinnen die sich im vergangenen Jahr fuumlr eine der 5 Riegen eingesetzt haben wurde ein grosses Dankeschoumln ausgespro-chen Auch die Verantwortlichen folgender Ressorts Archivverwaltung (Maria und Franz Schnyder) Homepagechefin (Astrid Ruumldisuumlli)

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 23: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Frauen- und Toumlchterriege

21

und Turnzytigverantwortliche (Therese Wepfer) wurden fuumlr die Arbeit im vergangenen Jahr ge-dankt

EhrungenFuumlr die 15-jaumlhrige Vereinszugehoumlrigkeit wurden Beatrice Schwyter und Monica Zahner geehrtEin besonders Jubilaumlum durfte Ruth Jud fei-ern Sie gehoumlrt seit 50 Jahren der Frauen- und Toumlchterriege an Fuumlr 10-jaumlhrige Leitertaumltigkeit in der Geraumlteriege moumlchten wir uns bei Nicole Ruumlegg herzlich bedanken Die fleissigsten Tur-nerinnen erhielten traditionsgemaumlss ein Ver-einsteeglas

Weiter wurden folgende Turnerinnen geehrt

Mannschaftsschweizermeisterschaft im GeraumlteturnenKategorie K6 1 Rang Rena Schmucki (Team St Gallen)

Steinstoss-Schweizermeisterschaft NationalturnenKategorie Team Wettkampf Uuml351 Rang Franziska Schatt Daniela Eberhard

Jasmin Hardegger und Daniela Menzli

Kategorie Einzeln Uuml352 Rang Franziska Schatt3 Rang Astrid Ruumldisuumlli

Team-Aerobic Kategorie Uuml352 Rang 15 Turnerinnen der Damenriege

Wir moumlchten auch den neuen Wertungsrichte-rinnen gratulieren welche ihr Brevet mit Bravur bestanden haben und in Zukunft fuumlr unseren Verein im Einsatz stehen werden

Sarah Artho Kampfrichterin LeichtathletikDaniela Eberhard Kampfrichterin NationalturnenFranziska Schat Kampfrichterin Nationalturnen

Dieses Jahr konnte das Traktandum Antraumlge nicht uumlberflogen werden Der JUKO Praumlsident Adrian Scherzinger stellte den Antrag die Kas-sen der Maumldchen und Knaben zusammenzu-fuumlhren Nachdem er die Details erklaumlrte wurde der Antrag von der Versammlung angenom-men Manfred Brunner bedankte sich im Na-men der Aktivriege sowie der Maumlnnerriege fuumlr die angenehme Zusammenarbeit im letzten Vereinsjahr Als kroumlnender Abschluss der Ver-sammlung konnte Priska Landolt fuumlr ihre 20-jaumlhrige Leitertaumltigkeit geehrt werden Die Laudatio hielten Ursi Meier Maria Schnyder und Iris Danuser Sie konnten zahlreiche Anek-doten uumlber Priska erzaumlhlen Wir bedanken uns bei Priska und hoffen dass sie uns noch lange als Leiterin zur Verfuumlgung stehen wird Mit dem Turnerlied angestimmt durch Fahnengotti und ndashgoumltti wurde die 58 Hauptversammlung ge-schlossen Die Loumlsliverkaumluferinnen eroumlffneten die alljaumlhrliche Tombola und wurden so zu den gefragtesten Frauen im Saal Bis spaumlt in die Nacht hinein mit oder ohne Mikrofon wurde geplaudert und gelacht

Marion Schnyder

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 24: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

22

Frauen- und Toumlchterriege

Damenriege am 1 STV Skifest in der Lenzerheide Am diesjaumlhrigen Skiweekend wagten wir et-was Neues und haben uns fuumlr das 1 STV Ski-fest in der Lenzerheide angemeldet welches am 18 + 19 Maumlrz stattfand Was uns da wohl erwartet Voller Vorfreude reisten wir neun Damenrieglerinnen am Samstagmorgen ins Buumlndnerland Nach kurzer Begruumlssung und Instruktion durch den Veranstalter begann ndash noch im Trockenen -puumlnktlich um 915 Uhr das Winterfit Warm-up Nachdem wir unse-ren Morgenkaffee getrunken und unsere Tak-tik zurechtgelegt hatten ging es mit der Rothornbahn ins Skigebiet Dort erwarteten uns fuumlnf verschiedene Disziplinen Auf der

Staumltzerhorn-Seite absolvierten wir zuerst den laquoRiesenslalomraquo sowie die laquoSpeed-Mes-sungraquo Das gelang uns allen schon mal ganz gut Fuumlr den Posten laquoFoto Challengeraquo muss-ten wir das Skigebiet wechseln und mit der

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 25: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Verbindungsgondel nach Arosa fahren Auf dem Weisshorn angelangt wurde nicht lange gefackelt und bei stuumlrmischen Wetterverhaumllt-nissen ganz unkompliziert das laquoChallenge-Fotoraquo geschossen Da bei einigen von uns schon laumlnger der Magen knurrte goumlnnten wir uns gleich im Restaurant Weisshorngipfel die verdiente Mittagspause Gut gestaumlrkt und et-was unter Zeitdruck schnallten wir uns die Skier wieder an und fuhren auf direktem Weg zuruumlck zur Verbindungsgondel nach Lenzer-heide Die Sicht sowie der Schnee waren al-les andere als traumhaft Regen Schnee und Wind peitschten uns zeitweise ins Gesicht Wir waren also nicht erstaunt keinen laquoPow-derraquo fuumlr die naumlchste Disziplin den laquoPowder-weitsprungraquo vorzufinden Trotzdem sprangen wir mutig mit einer Hechtrolle den Hang run-ter um moumlglichst spaumlt mit den Skischuhen den Boden zu beruumlhren und so eine anspre-chende Weite zu erreichen Es galt keine Zeit zu verlieren So fuhren wir zuumlgig um 1505 Uhr beim letzten Posten vor dem laquoFachtest Apregraves-Skiraquo Diesen Parcour mussten oder durften nur 4 Turnerinnen absolvieren ange-feuert von der ganzen Gruppe meisterte die-se Quartett auch diese Aufgabe Ziemlich nass aber zufrieden alle Disziplinen erfuumlllt zu haben fuhren wir zum Boschihang wo die Final-Stafette durchgefuumlhrt wurde Wir hat-ten es unter die ersten 4 Vereine der 2 Staumlr-keklasse geschafft und mussten somit im Halbfinale gegen die Turner des TV Grindel-wald antreten Etwas chancenlos sprinteten wir mit Skischuhen um den Finaleinzug lei-der ohne Erfolg Die Holzski (Holzlatten mit Riemchen) wurden uns zum Verhaumlngnis Nach der Siegerehrung offerierte der Touris-mus Graubuumlnden zum Apeacutero eine Fleisch- und Kaumlseplatte und es wurde bis 18 Uhr froumlh-lich gefeiert Nach dem Check-in im Hotel

Kurhaus goumlnnten wir uns eine kurze Erho-lung Um 2000 Uhr stand das Nachtessen laquoBuumlndner Buffetraquo auf dem Plan Den erleb-nisreichen Tag liessen wir in der hoteleigenen Disco und Lounge mit tanzen ausklingen Am Sonntagmorgen gestaumlrkt vom feinen Fruumlh-stuumlcksbuffet haben wir uns zuversichtlich nochmals auf den Weg ins Skigebiet ge-macht Das Wetter war trocken und ab und zu guumlxelte sogar die Sonne hervor Nach ein paar Schwuumlngen im Schnee begaben wir uns in eine lustige laquoKafi-Hose-abraquo-Runde Erneut auf den Ski fuhren wir noch ein paar Abfahr-ten bevor wir in Beltramettirsquos laquoTgantieniraquo zu Mittag assen und uns danach langsam auf den Heimweg machten Wir haben ein ab-wechslungsreiches zum Gluumlck unfallfreies Skiweekend erlebt Ein grosses Dankeschoumln und Kompliment an die Organisation des Events es hat alles super geklappt und machte einfach Riesenspass Ob wir uns fuumlrs 2 Skifest im naumlchsten Jahr anmelden steht jedoch noch in den Sternen

Jasmin Hardegger + Angi Eberhard

Frauen- und Toumlchterriege

23

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 26: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Konzept Gestaltung lsaquoText Bild lsaquo

Offsetdruck lsaquoWeiterverarbeitung lsaquo

Internet Multimedia lsaquo

Konzepte fuumlr effizientes Publizieren

Hauptsitz

ERNi Druck und Media AGUznacherstrasse 3

CH-8722 KaltbrunnTelefon 055 293 34 34

Geschaumlftsstelle

ERNi Druck RapperswilUntere Bahnhofstrasse 2

CH-8640 RapperswilTelefon 055 220 61 20

infoernidruckch | wwwernidruckch

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 27: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

KARL ROSENASTFensterbauInnenausbauSchreinereiG l a s e r e i

Wir empfehlen uns fuumlr Isolierfenster ausbull Holzbull Holz-Metallbull Kunststoff

Auf Wunschbull Schall- und

Waumlrmeschutzverglasungbull Insektenschutz bull Einbruchschutz

Benknerstrasse 30 Tel 055 283 16 45CH-8722 Kaltbrunn Fax 055 283 33 91wwwrosenast-fensterch

AKUBA GmbHFischhausenstrasse 9a8722 Kaltbrunn055 293 40 60wwwdas-umbau-teamch

AusstellungKuumlchenUmbautenBaumlderAlles aus einer Hand

Sie wuumlnschen sich Raumlume zum Wohlfuumlhlen 055 293 40 60

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 28: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Wir machen fuumlr SieBankgeschaumlfte einfachund verstaumlndlich

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Schulhausstrasse 2 8722 KaltbrunnTelefon0844 11 44 11wwwbanklinthch

Alfred DuftGeschaumlftsstellen-leiter Kaltbrunn

Irene LooserBeraterin Firmen- undIndividualkunden

Nahide RamadaniBeraterinIndividualkunden

Silvia BerettaBeraterinPrivatkunden

Richtig einfach

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 29: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

27

Frauen- und Toumlchterriege

Wenn Frauen wie Osterhasen durch Kaltbrunn huumlpfen hellipIn diesem Jahr durften wir einen umfangrei-chen laquoZick und Zackraquo Ostern OL absolvieren Die zwoumllf kunterbunten Teams wurden Zeit-verschoben an die zehn OL Posten gelotst Die verschiedenen Posten wurden mit viel Geschicklichkeit im Gackern Flattern Huumlp-fen wie Buggs Bunny Eier zaumlhlen oder auch Transportieren bewaumlltigt Waumlhrend die einen Teams noch am diskutieren waren ob der

Hase nun Peter oder Lampion hiess waren die anderen bereits gemuumltlich bei Speis und Trank An dieser Stelle vielen herzlichen Dank fuumlr die vielen Baumlckerinnen Es war ein sehr gelungener Anlass Vielen Dank fuumlr die super Organisation

Jeannette Ziltener

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 30: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

28

JUKO

Gute Stimmung an der internen Plausch-GeraumlteturnmeisterschaftAm Samstag 21Januar 2017 trafen sich uumlber 50 aufgeregte Maumldchen und Jungen der Ge-raumlteriege im Kupfentreff Fuumlr die kleineren Turner ist es der erste Wettkampf uumlberhaupt fuumlr die groumlsseren Turner ist es die erste Standortbestimmung dieser Saison Nach dem Aufwaumlrmen und Einturnen an den Gerauml-ten begannen die Kleinsten ihren Wettkampf an den Geraumlten Boden Reck Sprung und die Knaben am Barren Die zahlreich erschiene-nen Zuschauer belohnten die TurnerInnen mit tosendem Applaus fuumlr ihr Koumlnnen an den Ge-raumlten Anschliessend turnten die Aumllteren die ihr Koumlnnen zusaumltzlich an den Schaukelringen

vorfuumlhrten Nach dem Wettkampf fuumlhrten die Turnerinnen ab K3 ihre neu einstudierte Sek-tionsuumlbung am Reck vor Die Kinder turnten

- houmlchster Bedienkomfort und modernste Technik

IHR KAumlRCHER

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657

SteinerBerchtold_Fahne_400x120cmindd 1 060912 1657SERVICE-STUumlTZPUNKT MIT KAumlRCHER SHOP

MIT HOCHDRUCK EFFIZIENT MIT HEISSWASSER NOCH MEHR

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 31: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

29

JUKO

mit so grosser Professionalitaumlt und Freude dass es vielen Zuschauern nicht auffiel dass die Kinder erst seit kurzem zusammen fuumlr die Recksektion trainierten Anschliessend woll-ten die Turnerinnen und Turner ab K3 ihre Sprungsektion auffuumlhren Aufgrund techni-scher Probleme bei der Musikanlage konnte diese Vorfuumlhrung nicht wunschgemaumlss ge-turnt werden Bevor endlich die Rangverkuumln-digung starten konnte wurde auf die glanz-

volle Geraumlteturnkarriere von Rena Schmucki zuruumlckgeschaut und die Houmlhepunkte ihrer turnerischen Leistungen in den letzten zehn Jahren wurden hervorgehoben An der Rang-verkuumlndung konnte jedes Kind sein Noten-blatt und seine Suumlssigkeiten abholen Herzli-che Gratulation an alle Turnerinnen und Turner zu ihren super Leistungen

Stefanie Zahner

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 32: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Marcel ZieglerMobile 079 455 81 04marcelziegleraxa-winterthurchAXAchkaltbrunn

Ich berate Sie kompetent in saumlmtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 33: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

JUKO

31

Die mittlere Jugendriege stellt sich vorDie JUGI mittel hat aktuell eine aufgestellte Gruppe von rund 16 Kindern Das Leiterteam bestehend aus Urs Steiner amp Thomas Faumlh freut sich an der aktiven Praumlsenz der Jungs und stellt fuumlr die Gruppe immer wieder ein spannendes und herausforderndes Training

zusammen mit einem MIX aus Spiel Ge-schicklichkeit und Ausdauer Wir trainieren jeweils am Freitagabend von 1830 bis 2000 Uhr in der Turnhalle Hauswiese

Thomas Faumlh und Urs Steiner

Hier ein paar Fotoimpressionen aus dem Turnbetrieb in der Turnhalle

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 34: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

32

JUKO

Fasnaumlchtliche Turnstunde der kleinen MaumldchenriegeDas Warten auf die fasnaumlchtliche Turnstunde dauerte in diesem Jahr ein bisschen laumlnger als auch schon da der Schmudo und der Fasnachtssonntag erst im Februar stattfan-den Aber man sagt ja Vorfreude ist die schoumlnste Freude Eine Woche vor der spezi-ellen Turnstunde wurde informiert dass die Maumldchen verkleidet zum Turnen erscheinen duumlrfen Grosse Freude und Jubelgeschrei er-toumlnte in der Turnhalle Die Maumldchen bespra-chen schon was sie anziehen werden Nach sieben langen Tagen war wieder Montag und die Maumldchen durften verkleidet kommen Welch ein toller Anblick Von Pippi Langs-trumpf uumlber Piratenbraut Prinzessinnen Clowns und einer alten Omi war alles dabei Eine sehr abwechslungsreiche Turnstunde erwartete die Maumldchen Zum Start der Stun-de gab es ein Konfettispiel Dann war Ausmalen an der Reihe Was auch nicht fehlen durfte war der Gugger-sound die Polonaise und ein Spiel zum Schluss Gluumlcklich und muumlde gingen die kleinen Fasnaumlchtler nach Hause

Katja Bernet

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 35: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

33

JUKO

Letzter Schliff am Getu TrainingsweekendTraditionell verbringt die Geraumlteriege Kalt-brunn ein Wochenende im Maumlrz in Wattwil und bereitet sich da auf die Wettkampfsaison vor Dieses Jahr verbrachten wir das Wo-chenende vom 45 Maumlrz 2017 im Toggen-burg Nach der Anreise durch den Rickentun-nel begann das Trainingsweekend mit einem spielerischen und anstrengenden Aufwaumlr-men Anschliessend trainierten die Sportler

in ihren gewohnten Gruppen ihre Wettkampf-uumlbungen oder lernten neue Elemente Ein Highlight fuumlr alle Kinder war das Riesentram-polin Nach einem koumlstlichen Mittagessen wurde weiter geuumlbt geschliffen trainiert und verbessert Zum Abschluss des Tages uumlbten die groumlsseren Turnerinnen und Turner ihr Sprung- und Reckprogramm waumlhrend die Juumlngeren bei verschiedenen sportlichen Spielen verweilten Nach dem Abendessen bauten die Kinder nach dem Abendessen ihr Nachtlager auf Dazu bauten die Kinder ver-schiedene laquoBurgenraquo aus Matten Schweden-kaumlsten und Barren In diesen Festungen schliefen die Einen schneller die Anderen langsamer ein Am Sonntagmorgen ging es trotz Muskelkater und muumlden Knochen mit dem Training weiter Die Leiterinnen und Lei-ter kannten kein Pardon Nach dem Mittages-sen mussten schon bald die Koffer gepackt und alle Turngeraumlte wieder an ihren Platz auf-geraumlumt werden Muumlde aber stolz auf das neu Gelernte verliessen die Turnerinnen und Turner der Geraumlteriege die Turnhalle in Watt-wil in Richtung Bahnhof Am Bahnhof Kalt-brunn wurden sie von ihren Eltern herzlich in Empfang genommen

Stefanie Zahner

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 36: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

34

JUKO

UBS Kids Cup Team-Qualifikation in Gossau40 Kinder aus Kaltbrunn geben Vollgas Am Sonntag 12 Februar nahm die JUKO Kalt-brunn wieder einmal an einem UBS Kids Cup Teamwettkampf teil Der Teamwettkampf be-steht aus den Disziplinen Sprint Sprung Bi-athlon und Teamcross Die teilnehmenden Kinder aus den verschiedenen Riegen (Maumld-chen- und Jugendriegen Geraumlteriege) berei-teten sich bereits in den Wochen zuvor in Spezialtrainings auf die abwechslungsrei-chen Disziplinen vor Das Leitungsteam teilte die 40 angemeldeten Kinder in 5er bzw 6er Teams (je nach Alterkategorie) ein Fuumlr die Aumll-teren ging es bereits am morgen fruumlh nach Gossau Nach einem kurzen Aufwaumlrmen ging es dann bereits los Es wurde gerannt ge-sprungen geworfen und nochmals gerannt Vor allem der abschliessende Teamcross-Wettkampf war ein ganz besonderes Erleb-nis starten doch jeweils in dieser Disziplin alle Teams der Kategorie gemeinsam Bei der

Rangverkuumlndigung war dann eine leise Ent-taumluschung auszumachen denn fuumlr die vorde-ren Raumlnge reichte es bei der ersten Teilnah-me noch nicht ganz Die Juumlngeren schlugen sich am Nachmittag ebenfalls wacker Auch war einiges los in der Halle und die Kinder waren mit vollem Einsatz dabei Der Jubel war dann auch bei der Rangverkuumlndigung entsprechend gross denn die laquoTV Kaltbrunn Bueberaquo qualifizierten sich fuumlr den Regionalfi-nal Herzliche Gratulation allen Kindern zu den tollen Leistungen und ein herzliches Dankeschoumln allen Elterntaxis

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 37: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

35

JUKO

ResultateU14 Girls (12 Teams)12 TV Kaltbrunn Meitli 1 (Lara Meyer Fiona Stoumlssel Jara Zahner Lena Muumlller Delia Schmucki)U14 Mixed (13 Teams)12 TV Kaltbrunn Mixed 1 (Livio Jud Laurin Thoma Jaron Egli Noemi Grogg Xenia Har-degger)U12 Mixed (13 Teams)9 TV Kaltbrunn Mixed 2 (Tobias Lehmann Filipp Wenk Julia Hegner Ceacuteline Hubschmid Anina und Aline Zahner12 TV Kaltbrunn Mixed 3 (Timo Genoud Kai Hardegger Jessica Zahner Sarah Heusser Fabienne Hager Sofia SerraU10 Boys (3 Teams)2 TV Kaltbrunn Buebe 1 (Marc und Luca Houmldl Florin Heusser Luca Meyer Gianluca Serra Nevio Winkler)U10 Girls (7 Teams)6 TV Kaltbrunn Meitli 2 (Lea Ruumlegg Alina Wenk Ronja Lendi Ladina Thoma Jennifer Ziltener Milena Zinsstag)U10 Mixed (7 Teams)7 TV Kaltbrunn Mixed 4 (Ilario und Sarina Ca-paul Lean Jud Ameacutelie Genoud Leandra Lendi Janine Lehmann)

Adrian Scherzinger

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 38: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Garage Huumlebli Urs Steiner AG ndash Seit 1980 in Kaltbrunnwwwsteiner-subaruch

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

Treffpunkt der Schwinger- Volks- und Laumlndlermusikfreunde

Raumlumlichkeiten fuumlr Gesellschaften Hochzeiten Bankette und Tagungen

von 10-130 Personen

Hotel Restaurant Frohe Aussicht Martin amp Anni Kessler Rickenstarsse 55 8730 Uznach

Tel +41 (0) 55 280 23 71 Natel +41 (0) 79 632 82 51

E-Mail froheaussichtbluewinch Web wwwaussichtch

Taumlglich geoumlffnet Montag ab 1400 geschlossen

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 39: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

JUKO

37

UBS Kids-Cup Regionalfinal in Frauenfeld

Bei unserer ersten Teilnahme am UBS Kids-Cup in Gossau qualifizierten sich die Knaben der Kategorie U10 direkt fuumlr den Regionalfi-nal in Frauenfeld vom 12 Maumlrz 17Nun mussten wir natuumlrlich in der Halle bei un-seren Trainings die geforderten Disziplinen nochmals trainieren Nach dem Wettkampf in Gossau war uns klar wo wir uns noch deut-lich verbessern muumlssen Beim Weitsprung sowie Biathlon haben wir in Gossau nicht so gut abgeschnitten Deshalb investierten wir in diese zwei Disziplinen viel Zeit hellipEndlich war es dann soweit Um 1230 Uhr trafen wir uns beim OSZ zur gemeinsamen Abfahrt in Richtung Frauenfeld Dort ange-kommen waren wir dann auch bald schon bereit fuumlr den Start Luca Mayer Gian-Luca Serra Florin Heusser Nevio Winkler sowie Marc und Luca Houmldl stellten sich der Her-ausforderung Die Nervositaumlt war den 6 Kna-ben anzumerken Sprint war als erste Diszip-lin dran Leider verschlief unser Startlaumlufer den Start und es gelang uns nicht mehr dies wett zu machen In der zweiten Disziplin war dann der Weitsprung an der Reihe Hier konnten die 6 Kids ihr Potenzial ausschoumlpfen Ebenfalls beim Biathlon zeigten die Knaben eine gute Leistung und konnten bis auf 4 Ke-gel alle treffen Es zeigte sich dass sich die speziellen Trainings in diesen Disziplinen ge-lohnt haben Zum Abschluss war dann noch

der CrossHindernislauf Jedoch waren wir hier einfach nicht genug schnell um uns noch zu verbessern Mit zwei guten und zwei eher durchzogenen Disziplinen reichte es schlussendlich fuumlr Platz 6 von 8 Teams Den-noch ziehe ich eine positive Bilanz Wir haben zum ersten Mal diesen Wettkampf absolviert und konnten uns fuumlr den Regionalfinal qualifi-zieren Wir werden im kommenden Jahr wie-der dabei sein Jetzt wissen wir was uns erwartet und wo wir den Hebel ansetzen muumlssen Ich moumlchte allen Eltern danke sa-gen die mit uns zusammen nach Frauenfeld gefahren sind und ihre Kids beim Wettkampf unterstuumltzt haben

Patrick Lendi

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 40: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

38

JUKO

Erster Wettkampf des Jahres in UznachAm Samstag 1 April 2017 galt es fuumlr die Tur-nerinnen und Turner der Geraumlteriege Kalt-brunn das erste Mal ernst in diesem Turnjahr Fuumlr die vielen juumlngeren Kinder war es der ers-te Wettkampf in ihrer noch folgenden Turn-karriere Viele der erfahreneren Sportler zeig-ten ihr neues Koumlnnen an den verschiedenen

Geraumlten in einer neuen Kategorie Bereits fruumlh am Morgen besammelten sich die juumlnge-ren Turnerinnen und zeigten ihre Uumlbung am Boden am Reck am Sprung und an den Rin-gen Die Rangverkuumlndigung der Kategorien 1ndash4 der Maumldchen fand am Mittag statt Die Geraumlteriege Kaltbrunn durfte stolze 14 Aus-

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 41: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

JUKO

39

zeichnungen entgegennehmen Ronja Lendi Jennifer Ziltener Leandra Raimann Milena Zinsstag Nejla Abazi Alina Wenk Lea Ruumlegg Laura Muumlller Sofia Serra Janine Leh-mann Sandra Gisler Delia Schmucki Ameacutelie Tanieli und Aline Steiner Am Nachmittag starteten die Knaben und die aumllteren Turne-rinnen Dabei erturnten sich Sangmo Drong-dey und Rena Schmucki die Bronzemedaille Tamara Bloumlchlinger die erste Turnerin im K7 der Geraumlteriege Kaltbrunn landete am Schluss sogar auf dem zweiten Podestplatz Bei den Knaben sicherte sich Tobias Leh-mann im K4 eine AuszeichnungHerzliche Gratulation allen Turnerinnen und Turner zu eurer super Leistung

Stefanie Zahner

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 42: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

40

JUKO

Oster-Ol am 3 April mit de MeitliriegeDauml huumltig Obig isch sehr abwaumlchsligsrich gsiMir Meitli haumlnd sehr viel Spass ghaAm Schluss haumlmmer die groumlsst Freud ghawills es mega feins Buumlffet gauml haumltMit Broumltli und Chueche

Dajana und Janine

8722 Kaltbrunn - Tel 055 283 16 83 wwweberhard-sanitaerch

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 43: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

41

Maumlnnerriege

Am Freitag 13 Januar haben wir es wieder einmal geschafft am Hallenfussballturnier im Kupfentreff teilzunehmen Zum 20-jaumlhrigen Jubilaumlum haben wir natuumlrlich moumlglichst viele Maumlnnerriegler mobilisiert Nicht weniger als 11 wackere Maumlnner sind dem Aufgebot gefolgt und haben bei den Senioren verteilt auf vier Mannschaften um Ruhm und Ehre gekaumlmpft Milanko spielte bei den laquoOld Boysraquo (Nach-wuchsmaumlnnerriegler) Toni bei der laquoFederiraquo Alex und Armin bei laquode bescht Johrgangraquo Viktor Mirko Reneacute S Markus S Beat Dani und Markus Z bildeten die Gruppe laquoMaumlnner-rieglerraquo Da es in den letzten Jahren immer wieder Verletzte gab war in diesem Jahr ein strenges Aufwaumlrmen absolute Pflicht In der Vorrunde galt es drei Spiele zu absolvieren Die meisten Maumlnnerriegler gingen mit leicht an-gezogener Handbremse in diese Matches weil jeder unbedingt unversehrt ins Skiweekend wollte Mit genau einem geschossenen Tor be-endeten wir die Vorrunde als Vierte und soll-ten im kleinen Final auf laquode bescht Johrgangraquo treffen Da sich der Goalie dieses Teams im

letzten Spiel schwer verletzte fand niemand mehr die Motivation das Entscheidungsspiel zu spielen Der Sieg und 3 Platz ging demzu-folge forfait an uns An dieser Stelle senden wir die besten Genesungswuumlnsche an den Un-gluumlcksraben Im Finalspiel trafen nochmals zwei Maumlnnerriegler aufeinander Wobei Toni den Sieg verspielte und Milanko mit den laquoOld Boysraquo triumphierte An der Rangverkuumlndigung durften wir wieder einmal einen kulinarischen Preis in Empfang nehmen welchen wir dann nach einer spaumlteren Turnstunde gemeinsam verspeisen durften An dieser Stelle danken wir der Aktivriege fuumlr die Organisation und freuen uns schon auf das 21 Hallenfussballturnier im Januar 2018

Markus Zuumlger

11 Maumlnnerriegler am Hallenfussballturnier im Einsatz

laquoLaumlbe und schaffewo mer sich dihei fuumlhltraquo

Federtechnik Kaltbrunn AGBenknerstrasse 54CH-8722 KaltbrunnT +41 55 293 20 20wwwfedertechnikch

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 44: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

42

Maumlnnerriege

Tolles Ski- und Wanderweekend der Maumlnnerriege auf Melchsee-FruttWenn zu Hause geschaufelt wird dann helliphellip sind die Kaltbrunner Maumlnnerriegler auf den Ski am Wandern am Fachsimpeln am Jas-sen in der Sauna in der Bar hellip Nun der gro-sse Schneefall Mitte Januar machte es nicht aus dass die Maumlnnerriegler nicht zu Hause waren Seit uumlber 20 Jahren fahren sie einmal im Winter in ihr Ski- und Wanderweekend so eben auch vor drei Monaten Und der Zufall wollte es in den letzten Jahren dass Frau Hol-le jeweils genau diese Tage abwartet um ihren Kehr im Haus zu machen und dann schneit und schneit es dass des Kaltbrunner Turners Herz immer houmlher schlaumlgt er sein Ski- und

Wanderzeug packt in tiefster Dunkelheit auf den Skibus wartet und dann ab in die Berge ziehtDieses Jahr trafen sich die Kaltbrunner Maumln-nerriegler an der Talstation Stoumlckalp tief in der Innerschweiz zuhinterst im Melchtal im Kan-ton Obwalden Nachdem sie ihr Gepaumlck auf-gegeben hatten begaben sich die Turner via

GARAGEHAUTLE8722 Kaltbrunn Tel 055 293 32 42 garagehautlech

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 45: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

43

Maumlnnerriege

Luftseilbahn hinauf zur Melchsee-Frutt auf knapp 2000 m Eisige Schneeluft wehte ihnen bei der Uumlberfahrt zum Hotel Distelboden ins Gesicht Bei Kaffee oder Punsch nahmen die Kaltbrunner die wichtigsten Infos von den Or-ganisatoren Fleur und Martin entgegen Kurze Zeit spaumlter flitzten die ersten Maumlnnerriegler bereits uumlber die wunderbar praumlparierten Pis-ten der Erzegg Bis vor wenigen Tagen wagte niemand in der Melchsee-Frutt ans Skifahren zu denken Bei sensationellem Maiwetter fei-erten die Frutter Weihnachten und Neujahr Just auf das Weekend der Kaltbrunner fiel der erste grosse Schnee doch leider noch nicht genug das war neben und im Laufe des Tages auch auf der Piste zu sehen Mit einer Einkehr bei Aumllpler Magronen in der Alpwirtschaft Bet-tenalp oder einem feinen Cordon-Bleu im Gasthof Waldhaus staumlrkten sich hungrige Ski-fahrer fuumlr den Nachmittag Der etwas spaumlter einsetzende starke Schneefall und der auf-kommende Nebel trieben die meisten Turner zuruumlck ins Hotel wo sie das Zimmer bezogen sich in der kleinen Wellness-Anlage vergnuumlg-ten oder einen Augenschein im Bergrestau-rant Erzegg nahmen Dort erfuhren sie dass der Wirt doch tatsaumlchlich Frutter Lachs raumlu-cherte in einer Jurte Gaumlste bediente oder ba-dewilligen Gaumlsten in einem Hotpot tuumlchtig ein-heizte Da sich ihre Unterkunft fernab vom Zentrum Melchsee-Frutt im Skigebiet befand verbrachten die Maumlnnerriegler einen gemuumltli-chen Abend im Hotel

Tags darauf wunderte es daher nicht dass die Turner fit und zwaumlg am Morgenbuffet ihre Tel-ler fuumlllten und auch schon bald wieder ihre Schwuumlnge in die bestens praumlparierten Pisten am Bonistock zogen Motiviert durch das gute Wetter erkundeten die Wanderer das Zentrum der Melchsee-Frutt und genossen die Aus-sicht vom Bonistock hellip und zu Hause wurden erneut 15 cm Neuschnee vom Vorplatz ge-schaufelt hellip und dies wohl zum dritten vierten Mal Ja wenn Engel reisen schneit der Him-mel Zugegeben ein bisschen Mitleid hatten die Maumlnnerriegler mit ihren besseren Haumllften schon aber eben nur ein bisschenNach zig rassigen Fahrten unzaumlhligen zucker-suumlssen Appenzellern oder heissen Jassrun-den posierten die Kaltbrunner fuumlr das obligate Familienfoto ehe sie die Chauffeure Toni und Ruedi sicher und bequem nach Hause fuhren Fleur und Martin sei hiermit herzlich gedankt fuumlr die tadellose Organisation ihres ersten Ski- und Wanderweekends Die Premiegravere ist gelun-gen die Maumlnnerriegler freuen sich bereits heute auf das naumlchste Schneeweekend

Thomas Gruumlnenfelder

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 46: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

44

Maumlnnerriege

Viel Spass am internen FaustballturnierAm 11 Februar ganz genau an dem Tag an welchem die WM-Abfahrt in St Moritz auf dem Programm stand trafen sich 26 Maumln-nerriegler zum internen Faustballturnier Da-mit der Weltmeistertitel von Geburtstagskind Beat Feuz (30) nicht verpasst wurde instal-lierte Urs Hager fuumlr alle Interessierten einen Fernsehapparat Doch der beruumlchtigte Nebel im Engadin machte einen Strich durch die Rechnung Dafuumlr konnten sich die Maumlnner-riegler voll auf das Faustballspiel konzentrie-ren und einen Tag spaumlter in aller Ruhe den Abfahrtsweltmeister Beat Feuz bejubeln Auch dieses Jahr teilte Spielleiter Toni Kalbe-rer die Turner in sechs Mannschaften auf wobei in jedem Team mindestens ein Spieler mit echter Faustball-Erfahrung mitspielte Diese Faustballer stellten sich auch als wert-volle Schiedsrichter und Schreiber zur Verfuuml-gung Es entwickelten sich in den beiden Turnhallen OSZ und Hauswiese sehr span-nende Spiele auf zum Teil beachtlichem Ni-veau Trotz viel Spass wurde dennoch um jeden Ball gekaumlmpft sodass auch die Zu-schauer voll auf ihre Rechnung kamen Aber auch die ebenfalls von Toni Kalberer organi-sierte Festwirtschaft war ein beliebter Treff-punkt fuumlr eine willkommene Staumlrkung oder

fuumlr ein Fachsimpeln uumlber laquoGott und die Weltraquo Nach knapp 4 Stunden war das von Toni bes-tens organisierte Turnier zu Ende und das Rechnen uumlber die Platzierung der eigenen Mannschaft konnte beginnen Bevor es aber so weit war staumlrkten sich die Turner noch-mals und machten sich frisch fuumlr den zwei-ten den kulinarischen Teil des Tages

Guumlscht Scherzinger

BodenbelaumlgeMax SchneckGasterstrasse 378722 Kaltbrunn079 216 64 03

Parkett Laminat Teppich Kork

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 47: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

45

Maumlnnerriege

Prima Metzgetauml der Maumlnnerriege im Rest SpeerTraditionellerweise treffen sich die Maumlnner-riegler mit ihren Partnerinnen im Anschluss an das interne Faustballturnier im Rest Speer zur internen Metgetauml Bereits um 1800 Uhr war die Kuumlchenmanschaft um Ruedi Haumlm-merli soweit dass die Fassmanschaft vom runden Tisch den fruumlhzeitig und vollstaumlndig anwesenden Gaumlsten aus den randvoll gefuumlll-ten Behaumlltern mit den gluschtigen Fleischwa-ren und Zugemuumlse die Teller fuumlllen konnten Bald waren die Teller leer und die Baumluche randvoll Zur Auflockerung des Programmes schloss Toni Kalberer mit der Rangverkuumlndi-gung das nachmittaumlgliche Faustballturnier ab Mittels Zufallsgenerator wurde Fraumlnzi Haumlmmerli zur abendlichen Ehrendame auser-koren Sie loumlste ihre Aufgabe wie erwartet und zur Freude der Faustballer mit Bravour Als letzter offizieller Programmteil des Tages standen noch 2 Vollrunden laquoLottoraquo auf dem Programm Vielleicht als Dank fuumlr ihren Ein-satz in der Kuumlche und als Ehrendame gewan-nen dann Ruedi und Fraumlnzi Haumlmmerli nicht weniger als drei der sechs Preise Zum Ab-schluss des Abends leerte sich dann der Saal mehr und mehr nebenbei fuumlllte sich der

laquoSingle-Tischraquo dagegen sehr Zu fortge-schrittener Stunde zeigten dann egal ob laquoSchwizerraquo oder laquoDuumltscherraquo die Verbliebe-nen etwas Erbarmen mit dem Personal und traten gut gelaunt den Heimweg an Zum Ab-schluss moumlchte ich es nicht unterlassen Al-len welche etwas zum guten Gelingen des ganzen Tages beigetragen haben noch ein herzliches Dankeschoumln auszurichten

Urs Hager

details in der ganzjahresausstellungschraumlnke tuumlren amp kuumlchen von kaufmann

ordnungsicherheit ampbutter

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 48: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

46

Maumlnnerriege

Siesta hellip lass es bambaumllauml am Fasnachtsumzug 2017Es ist nicht immer einfach ein passendes Fasnachtsmotto zu findenhellip Mit laquoSiesta lass es bambaumllaumlhellipraquo haben wir aber eine tolle laquoFiestaraquo agrave la Mexico gefeiert Die fleissigen Maumlnnerriegler gaben ndash wie jedes Jahr ndash Voll-gas und zimmerten einen mexikanischen Fiesta-Wagen der von kreativen Frauen der Damenriege mit laquobamaumllaumlte Beinenraquo und Kak-teen den letzten Schliff erhielt Mit uumlber 30 Mexikanerinnen und Mexikanern von jung bis aumllter mit Poncho und Sombrero Tanz Ge-sang und natuumlrlich Tequilla wurde die Siesta zur Fiesta Stolz praumlsentierten wir unseren

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 49: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

47

Maumlnnerriege

Wagen auch wieder am Umzug in Glarus Wetter wie in Mexicohellipin Kaltbrunn wie auch in Glarus Schoumln dass so viele froumlhliche Ge-sichter dabei waren Danke allen fuumlrs Mitma-che und bis zum naumlchsten Umzug

fuumlr d Maumlnnerriege Chaltbrunn us Chaltbrunn und Glarus ndash Conny Ziegler

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 50: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

48

Maumlnnerriege

Mitgliederzuwachs bei der MaumlnneriegeTraditionell traf sich die Maumlnnerriege Kalt-brunn zur 67 Hauptversammlung im Saal des Restaurant Speer zu Kaltbrunn Unter den rund 70 Anwesenden weilten auch Gaumlste un-serer Partner-Vereine der Aktivturner und der Frauen- und Toumlchterriege Nach der Begruuml-ssung durch Praumlsident August Scherzinger wurden die Versammlungsbesucher zuerst mit einem 3-Gang Menu aus der Kuumlche von Bruno Hinder fuumlr die bevorstehende Ver-sammlung gestaumlrktDer geschaumlftliche Teil des Abends wurde dann ebenfalls wie gewohnt mit dem Turner-lied eroumlffnet Im Anschluss daran liess Guumlscht Scherzinger das vergangene Vereinsjahr in seinem Jahresbericht mit Bild und Kommen-tar in unterhaltsamer Weise Revue passie-ren Die weiteren Traktanden konnten alle-samt im Flug abgehandelt werden Im laufenden Jahresprogramm stehen mit der Organisation des Verbands- und Nach-wuchs-Schwingertages der Durchfuumlhrung des Faustball-Federi-Cups sowie der Mithil-fe bei der Neuuniformierung der Musikgesell-schaft Eintracht bereits im Fruumlhjahr einige arbeitsreiche Einsaumltze bevor Der Houmlhepunkt im Herbst wird sicherlich wieder die Durch-fuumlhrung des Chraumlnzlirsquos Ebenfalls nicht fehlen duumlrfen natuumlrlich die Besuche am Sport-Fit-Tag und dem Toggenburger Turnfest in Watt-

wil sowie einige weitere gemuumltliche AnlaumlsseErfreulicherweise konnten heuer 3 neue Ver-einsmitglieder aufgenommen werden Beat Laib turnt bereits seit fast einem ganzen Jahr in der juumlngeren Riege Hanspeter Ritz spielt mit den Benkner Faustballern auch schon seit laumlngerer Zeit in unserer Faustballriege Erst seit neuestem turnt Karl Spoumlrri in der Maumlnnerriege mit Dagegen gefaumlllt es schein-bar allen Bisherigen so gut dass keine Aus-tritte zu verzeichnen waren Ebenfalls stellen sich fuumlr die kommende laquoLegislaturraquo saumlmtli-

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 51: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

49

Maumlnnerriege

che Leiter Revisoren und Vorstandsmitglie-der wieder zur Verfuumlgung Diesen Umstand beehrt die Versammlung mit anhaltendem ApplausIm Traktandum Ehrungen durften 15 fleissige Turner welche mindestens 90 Prozent aller Turnstunden besuchten einen Gutschein beziehungsweise einen Gutschein fuumlr einen Gutschein in Empfang nehmen Ebenfalls wurde Franz Schnyder fuumlr die Organisation der letztjaumlhrigen Maumlnnerriegen-Wanderung sowie Florian Landolt fuumlr seine grossen Ver-dienste im Zusammenhang mit dem vereins-eigenen Zelt mit einem Praumlsent uumlberraschtIm Anschluss an die Versammlung genossen wir noch den feinen Dessert welcher den vorzuumlglichen kulinarischen Abschluss und

den Uumlbergang in das gemuumltliche Beisam-mensein bildete

Urs Hager

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 52: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

50

Maumlnnerriege

Langlaufkurs fuumlr die MaumlnnerriegeEndlich nach etwas mehr als 4 Jahren hat es wieder einmal geklappt mit Schnee und Wet-ter Nicht weniger als 22 Maumlnnerriegler der

juumlngeren und mittleren Riege uumlbten sich un-ter fachkundiger Anweisung der beiden Kurs-leiter Albert Ruumlegg und Othmar Eicher in den wichtigsten Grundelementen fuumlr das Lang-laufen im Skating und klassischen Stil Bei etwas garstigen Temperaturen aber besten Loipenverhaumlltnissen haben wir die Nachtloi-pe auf dem Ricken fast ganz alleine fuumlr uns in Beschlag genommen Die Kursteilnehmer welche selber nicht im Besitze einer Ausruumls-tung waren konnten in unkomplizierter Art schnell eine Solche beim Loipen-Zentrum fuumlr diesen Abend mieten Fuumlr Viele von uns war es seit langem oder uumlberhaupt das erste Mal dass sie auf den schmalen Latten standen Das Alternativprogramm fuumlr diesen Abend bestand aus einem Schlittel-Ausflug in Rich-tung Alp Egg Sehr gut gelaunt aber sichtlich etwas erschoumlpft konnten im anschliessen-den Umtrunk die gemachten Erfahrungen et-was verarbeitet werden

Urs Hager

CREAndashHOLZ AGCreative Wohngestaltung von A-Z

Schreinerei Moumlbel Kuumlchenausstellung

Tel 055 293 57 47 mit Ausstellungsraum an

der Uznacherstr 2 8717 Benken

wwwcrea-holzch

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 53: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Maumlnnerriege

51

Spielabend der FrauenMaumlnner in UznachNach dem gelungenen 3 Spiel Turnier im letz-ten Jahr mit unseren Nachbarsvereinen hat sich dieses Jahr Uznach bereit erklaumlrt diesen Anlass durchzufuumlhren Die Uznacher Bruno und Franz mit ihren Helfern organisierten die-ses Jahr den Spiel-Anlass 29 Mannschaften aus den Vereinen Gommiswald Eschenbach Benken Schmerikon Uznach und Kaltbrunn nahmen an diesem 3 Spiel Turnier teil Wir Kaltbrunner waren mit 23 Teilnehmern ange-reist Kein Startgeld keine Preise und Me-daillen Mannschaften ausgelost ideale Be-dingungen fuumlr einen geselligen Abend Einen kleinen Preis gab es doch noch fuumlr die ersten drei Plaumltze Einen gratis Kaffee mit Die Dreifachturnhalle in Uznach wurde in drei Felder aufgeteilt Links und rechts der Halle waren die Spielfeder und in der Mitte die Festwirtschaft Franz und Bruno brachten den Abend locker uumlber die Runde Franz ver-wechselte zwar manchmal Norden und Suuml-den aber am Schluss war doch jede Mann-schaft am richtigen Ort Vielen Dank an Uznach auch wenn die Garderoben ge-schlossen waren Aber ihr habt ja naumlchstes Jahr nochmals eine Chance Uznach hat sich bereit erklaumlrt diesen Anlass naumlchstes Jahr nochmals durchzufuumlhren

SchlusswortVielen Dank an Uznach das habt ihr super gemacht aber in Kaltbrunn waren die Garde-roben trotzdem offen Danke auch an alle Teilnehmer aus den umliegenden Vereinen fuumlr die Teilnahme

Toni Muumlller

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 54: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

52

Maumlnnerriege

Traumhaftes Schwingfest-Wochenende am 89 April in KaltbrunnNach einem Unterbruch von 33 Jahren fand das Verbandsfest des Schwingerverbandes Rapperswil amp Umgebung erstmals wieder in Kaltbrunn statt Bei herrlichem Sonnenschein und schon fast sommerlichen Temperaturen wurden sowohl der Nachwuchs- als auch der

Verbandsschwingertag zu einem grossen Er-folg Unter den vielen Zuschauern weilten auch so bekannte Schwingergroumlssen wie der dreifache Schwingerkoumlnig Joumlrg Abderhalden oder der Newcomer des Jahres 2016 Armon Orlik Nebst vielen Medienvertretern war auch das Regionalfernsehen Tele 1 aus der Innerschweiz live vor Ort

Tolle Leistungen der Nachwuchs- und AktivschwingerAm Samstag kaumlmpften nicht weniger als 281 Buben in 4 Kategorien um die begehrten Auszeichnungen sowie das Sieger-Gloumlcklein Wegen der grossen Beteiligung wurde ohne Unterbruch von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr geschwungen

Sponsoren

HauptsponsorenJud Haushaltgeraumlte GmbH Benken

Markus Schatt GmbH Architektur Kaltbrunn

Co-SponsorenElektrizitaumltswerk Jona Rapperswil

Schuumltzengarten Brauerei St Gallen

FestsponsorenAkuba GmbH Umbauten Kaltbrunn

Eberhard Sanitaumlr GmbH Kaltbrunn

fretus ag Bad Zurzach

Hager Fenster-Service Kaltbrunn

Moos Urs Kuumlchen- und Innenausbau Kaltbrunn

Politische Gemeinde Kaltbrunn

Raiffeisenbank Benken

Remo Buumlchler Metzgerei Kaltbrunn

Sportbahnen Atzmaumlnnig AG Goldingen

Urs Schnyder Bauunternehmung Kaltbrunn

BandensponsorenAXA Winterthur Kaltbrunn

Bank Linth Kaltbrunn

Berchtold Steiner AG Landmaschinen Kaltbrunn

Bloumlchlinger Agro Kaltbrunn

Chronauml Baumlnggauml Benken

Cofox AG St Gallen

De Zanet AG Kaltbrunn

Elektro Eberle GmbH Kaltbrunn

Elita Personal AG Rapperswil

ERNi Druck amp Media Kaltbrunn

Federtechnik Kaltbrunn AG Kaltbrunn

Glaser Werbetechnik Beat Glaser Uznach

H Mahr AG Benken

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 55: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

53

Jakob Harder Antikholzhandel Kaltbrunn

Jud Konrad Sanitaumlr Kaltbrunn

Landi Genossenschaft Linth Kaltbrunn

Linth Kuumlchen GmbH Kaltbrunn

Mazda Garage Hautle Kaltbrunn

mz-architektur gmbH Kaltbrunn

Ortsgemeinde Kaltbrunn

Prostatan Bioforce Frauenfeld

Reneacute Steiner Innenausbau Kaltbrunn

Restaurant Speer Bruno Hinder Kaltbrunn

Romerrsquos Hausbaumlckerei Benken

Schubiger Hubert Energie-Daumlmmtechnik Uznach

Solargenossenschaft Linth Huumlppi Bruno Uznach

Steiner Reifenservice Kaltbrunn

W Ruumlegg AG Holzbau Kaltbrunn

Wildhaber H AG Benken

Zaunbau Speer Martin Riget Rufi

Sponsoren

A Steiner Fahrschule Kaltbrunn

ALCASA Immobilien GmbH Liegenschaften- Verwaltung + Verkauf Kaltbrunn

Beda Steiner AG Kaltbrunn

Coiffure Angela Eberhard Kaltbrunn

Emil Weesner Siebnen

Kalberer Toni Fahrschule Kaltbrunn

Landgasthof Frohe Aussicht Kessler Martin Uznach

Muumlller Sigi Ermenswil

Musikshop Linth Kaltbrunn

Roos Kompost AG Kaltbrunn

Rosenast Fensterbau Kaltbrunn

Schoumlbi Peter Treuhand Kaltbrunn

Wickli amp Brunner Ing Buumlro Kaltbrunn

Maumlnnerriege

Am Sonntag begeisterten 94 Aktive aus der ganzen Ostschweiz sowie dem Kanton Schwyz mit tollem Schwingsport die uumlber 1200 Zuschauer in der vollen OSZ-Arena Dank dem Comeback von Simon Kid konn-ten auch die laquoRapperswilerraquo an der Spitze mitmischen Im Schlussgang musste er aller-dings dem Neu-Eidgenossen Roger Rychen aus Mollis das bessere Ende uumlberlassen

90 Helferinnen und Helfer mit 160 Einsaumltzen waren fuumlrs leibliche Wohl besorgtGefordert waren auch die vielen Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie des Schwingerverbandes Beim Auf- und Abbau sowie an den beiden Wettkampftagen stan-den insgesamt 90 Helferinnen und Helfer der Maumlnnerriege sowie deren Partnerinnen im Einsatz Diese Frauen verdienen fuumlr ihre gro-

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 56: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

54

Maumlnnerriege

sse Arbeitsbereitschaft ein dickes Lob Sehr eindruumlcklich verlief auch das Aufraumlumen am Sonntagabend bei welchem die Turner und Schwinger laquoHand in Handraquo den Festplatz wieder so herrichteten als haumltte uumlberhaupt kein Schwingfest stattgefunden Ich danke allen Beteiligten nochmals herzlich fuumlr den tollen Einsatz und dem Schwingerverband Rapperswil amp Umgebung fuumlr die super Zu-sammenarbeit Weitere Fotos wie immer auf wwwstvkaltbrunnchEin grosses Dankeschoumln geht auch an alle Sponsoren fuumlr die grosszuumlgige Unterstuumltzung

Guumlscht Scherzinger OK-Praumlsident

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 57: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Ihre Partnerschaftdie Vertrauen schafft

Christian Gredig Privatkundenberater Individualmacht fuumlr unsere Kunden in Kaltbrunn den Weg frei

Raiffeisenbank BenkenGeschaumlftsstelle Kaltbrunn

Telefon 055 293 35 35wwwraiffeisenchbenken benkenraiffeisench

Weiter finden Sie uns inBenken ndash Gommiswald ndash Uznach

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 58: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

56

Adressverzeichnis

Turnverein Kaltbrunn Adressverzeichnis

AktivriegePraumlsidentdeg Carlo Rosenast Obermuumlhlestrasse 2 079 515 29 26Vizedeg Korrespondentdeg Stefan Graf Gasterstrasse 25 079 409 00 58Aktuardeg Manuel Probst Lohrenstrasse 25 079 831 16 45Kassierdeg Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Beisitzerdeg Adrian Hofstetter Dorfstrasse 3 079 740 08 04TK-Chefdeg Samuel Faumlh Sonnenhaldenstrasse 19 079 716 61 45Oberturnerdeg Martin Probst Lohrenstrasse 25 079 364 64 18JUKO-Chefdeg Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84JampS Coach Fabian Jud Janahof 079 101 72 87Vertreter Jugend Yannic Eberhard Janahof 7 079 326 85 54

Jugendturnkommission (JUKO)JUKO-Chef Adrian Scherzinger Braumlndliguet 11 055 283 10 84Kassier Guido Rosenast Zuumlrcherstrasse 86 8852 Altendorf 079 690 17 27Kassierin Ramona Helbling Gasterstrasse 6 079 640 61 86Leichtathletik Tobias von Aarburg Kaumlsereistrasse 7 079 853 50 86Geraumlteturnen Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Aktuarin Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36

Leiterinnen JugendkommissionKnaben juumlngere Patrick Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Knaben mittlere Thomas Faumlh Weinrebestrasse 16 8730 Uznach 078 878 38 84Knaben aumlltere Guido Steiner Giessenstrasse 7 Benken 079 450 15 94Nachwuchs Aktive Cornel Steinbacher Obermuumlhlestrasse 2 079 346 95 16Nationalturnen Manfred Brunner Bahnhofstrasse 23 079 551 27 38Maumldchen juumlngere Katja Bernet Sulzweissstrasse 9a 8737 Gommiswald 079 824 68 12Maumldchen mittlere Silvia Brunner Gjuch 055 283 20 67Maumldchen aumlltere Janine von Aarburg Dorfstrasse 18 079 830 88 23Getu Kids Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu 1 Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Getu 2 Diana Lendi Speerstrasse 8 055 283 01 36Getu 3 Nicole Ruumlegg Kupfenstrasse 36 079 703 23 75Getu Knaben Ralph Jud Ruumltiweidstrasse 7 079 785 39 29

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 59: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

57

Adressverzeichnis

MaumlnnerriegePraumlsidentdeg August Scherzinger Gasterstrasse 33 055 283 28 61Vizedeg Sigi Muumlller Eschenbacherstrasse 2 8734 Ermenswil 055 282 12 18Aktuardeg Urs Hager Breitenstrasse 7 8717 Benken 055 293 55 85Kassierdeg Toni Zahner Hegnerstrasse 9 8730 Uznach 055 280 67 82TK-Chefdeg Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Senioren Ludwig Ruumlegg Grafenaustrasse 5a 055 283 16 48mittlere Riege Ernst Jud Schoumlnaustrasse 32 055 283 26 80juumlngere Riege Toni Muumlller Salenstrasse 6b 8739 Rieden 055 283 38 04Faustballriege Kurt Pfister Bornet 055 283 33 13

Frauen- und ToumlchterriegePraumlsidentindeg Iris Danuser untere Altbreitenstrasse 2 055 283 36 32Aktuarindeg Stefanie Zahner Gruumlenaustrasse 22 9630 Wattwil 079 738 16 01Kassierindeg Jasmin Hardegger Haumlltlistrasse 6 055 282 40 92Beisitzerindeg Maria Schatt Sonnenberg 42 055 283 37 24JampS Coachdeg Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Vertreterin Seniorinnendeg Anny Brunner Aeuli 799 055 283 19 53

TK-Chefin Vizedeg Claudia Rettenmund Grafenaustrasse 7 079 226 51 86Toumlchterriege Marion Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09Damenriege Priska Landolt Hofstrasse 1 055 283 43 56Frauenriege 1 Petra Knoumlpfli Kupfenstrasse 12 055 283 10 79Frauenriege 2 Beatrice Eberle Obermuumlhle 055 283 26 40Frauenriege XL Hedy Huumlppi Benknerstrasse 37 055 283 16 27

Archiv und Material Lohren Maria amp Franz Schnyder Wengistrasse 8 055 283 28 09

deg Mitglieder bilden jeweils den Vorstand

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 60: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

58

Jahresprogramm

06 Mai Kaltbrunner Spiele Frauen- amp Toumlchterriege Aktive13 Mai LUOWNW Jugendsaumlgemehlringertag Beckenried NTR19 + 20 Mai Mithilfe Kreismusiktag Kaltbrunn Gesamtverein20 Mai GLTV EGT GETU20 Mai Sport Fit Tag Kriessern Frauen- und Maumlnnerriege 27 Mai Glarner Verbandsturntag Niederurnen Toumlchterriege GETU

03 ndash 07 Juni Deutsches Turnfest Berlin Aktive10 Juni See Gaster Cup Schmerikon Jugend17 + 18 Juni Turnfest Duumldingen Toumlchterriege17 + 18 Juni Kant Turnfest Glarus Damenriege17 Juni LUOWNW Jugendnationalturntag Hergiswil b Wilisau NTR18 Juni ZHSH Jugendnationalturntag Toumlsstal NTR23 ndash 25 Juni Toggenburger Turnfest Wattwil Gesamtverein

01 Juli Berner Kantonaler Nationalturntag Affoltern i E NTR08 Juli 31 Bogmencup Aktive18 August Triathlon Aktive18 + 19 August Maumlnnerriegenreise19 August Aargauer Jugendnationalturntag Aristau NTR25 ndash 27 August Seelaumlndisches Turnfest Vinelz Aktive26 + 27 August 2-taumlgige Turnfahrt Frauen- amp Toumlchterriege26 August Zentralschweizer Nationalturntag Tuggen NTR

02 + 03 September St Galler KM Kriessern GETU02 September Schweizermeisterschaft Steinstossen Aktive NTR

GETU = GeraumlteturnenNTR = Nationalturnen

Jahresprogramm STV Mai ndash August 2017

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 61: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

59

Turnen allgemein

Erfreulich 5 Turner des STV Kaltbrunn am Engadin SkimarathonBei besten Schnee- und Wetterverhaumlltnissen nahmen dieses Jahr rekordverdaumlchtige fuumlnf Mitglieder des STV Kaltbrunn am Engadin Skimarathon teil Wie schon im Vorjahr waren wiederum uumlber 13lsquo000 Laumluferinnen und Laumlu-fer am Start Nebst dem routinierten Fredy Scherzinger (21 Teilnahme) nahm auch Willi Zahner zum dritten Mal diese Herausforde-rung an und wie Nachdem er sich bereits im Vorjahr um 1566 Raumlnge verbessert hatte ge-lang ihm diesmal nochmals eine Steigerung um 1418 Plaumltze Die zeitliche Verbesserung

betrug nicht weniger als 54 Minuten Sehr er-freulich auch dass mit Cornel Steinbacher dem neuen Oberturner Martin Probst und Si-mon Muumlller drei junge Turner sich an den Ma-rathon wagten Auch sie erzielten teils be-achtliche Zeiten und erreichten allesamt das Ziel Die fuumlnf Turner erkaumlmpften folgende Raumlnge und Zeiten3863 Rang Willi Zahner mit einer Zeit von

24203 Std4452 Rang Fredy Scherzinger in einer Zeit

von 249574808 Rang Cornel Steinbacher mit einer Zeit

von 25433 Std5284 Rang Martin Probst in einer Zeit

von 30042 Std6890 Rang Simon Muumlller in einer Zeit

von 33058Wir gratulieren diesen vielseitigen Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 62: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

60

Turnen allgemein

STV Kaltbrunn am Toggenburger Turnfest in Wattwil124 Turnerinnen und Turner vom 23ndash25 Juni im EinsatzIn rund sieben Wochen findet in Wattwil das Toggenburger Turnfest statt Und genau die-sen turnerischen Grossanlass organisierten die Kaltbrunner Turner vor sechs Jahren zur vollsten Zufriedenheit aller Diesmal koumlnnen wir das Turnfest von einer ganz anderen Seite anschauen respektive das Fest nach dem Wettkampf so richtig geniessen Dass die Or-ganisatoren des TSV Wattwil mit Anmeldun-gen richtig laquouumlberschwemmtraquo wurden ist si-cher auch auf die grosse Nachhaltigkeit der letzten beiden Austragungen in Zuzwil und insbesondere Kaltbrunn zuruumlckzufuumlhren Un-ter den insgesamt uumlber 4500 Teilnehmern sind erfreulicherweise auch 124 Turnerinnen und Turner vom STV Kaltbrunn im Einsatz

Imposant Aktivriege startet mit der Rekordzahl von 53 TurnernDie Kaltbrunner Riegen bestreiten insgesamt vier Vereinswettkaumlmpfe in zwei Alterskatego-rien In der Kategorie Aktive sind nicht weni-ger als 101 Turnerinnen und Turner am Start Mit der Rekordzahl von 53 Turnern startet die Aktivriege in den Vereinswettkampf und er-fuumlllt die Anforderungen fuumlr die 1 Staumlrkeklasse bei weitem Aber auch die Turnerinnen der Frauen- und Toumlchterriege sind mit der stolzen Zahl von 48 Wettkaumlmpferinnen vertreten So-wohl die Toumlris mit 27 Girls als auch die Da-menriege mit 21 Turnerinnen bestreiten je ei-nen separaten Vereinswettkampf in der 3 Staumlrkeklasse Zudem nimmt die Toumlri mit ei-

nem neuen Team Aerobic-Programm auch noch im 1-teiligen VW teil Schliesslich neh-men 18 Turner der Maumlnnerriege und 5 Turne-rinnen der Frauenriege 1 den 3-teiligen VW in Angriff

Leichtathletik- LMM Geraumlteturnen und 3-Spielturnier am FreitagNebst den Vereinswettkaumlmpfen starten er-freulicherweise eine Mannschaft mit 6 Leicht-athleten der Aktivriege beim LMM-Wett-kampf 6 Turnerinnen im Geraumlteturnen sowie vier Teams aus der Frauen- und Maumlnnerriege beim 3-Spielturnier vom Freitagabend

Anmerkung Bei Redaktionsschluss waren die Startzeiten am Freitag noch nicht be-kannt

Freitag 23 Juni LMM- Wettkampf in der Kategorie Aktive6 Turner der Aktivriege gehen im 5-Kampf auf Punktejagd wobei die 4 besten Mehr-kampfresultate in die Wertung kommen

Freitag 23 Juni Geraumlteturnen in den Kategorien K6 K7 und KDK6 Rena Schmucki Mona Stoni Ramona Romer Fiona KempK7 Tamara Bloumlchlinger KD Sonja Schnyder

Freitag 23 Juni 3-Spielturnier ab 1700 Uhr4 Teams aus der Frauenriege 1 und aus der Maumlnnerriege sind im Einsatz

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 63: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

61

Turnen allgemein

61

Der genaue Zeitplan im Vereinsturnen der Kaltbrunner sieht wie folgt aus

Vereinswettkampf Toumlchterriege 3-teilig Samstag 24 Juni0812 Uhr Pendelstafette 80m 1212 Uhr Fachtest Allround1006 Uhr Weitsprung 1030 Uhr Hochsprung1154 Uhr Schulstufenbarren

Vereinswettkampf Toumlchterriege 1-teilig Samstag 24 Juni1248 Uhr Team-Aerobic

Vereinswettkampf Damenriege 3-teilig Samstag 24 Juni0835 Uhr Fachtest Allround (3 WT)0900 Uhr Team Aerobic (1 WT)1012 Uhr Steinheben 1036 Uhr Schleuderball (2 WT)1236 Uhr Steinstossen (3 WT)

Vereinswettkampf Frauen Maumlnner 3-teilig Samstag 24 Juni1048 Uhr Fuss-Ball-Korb Ball-Kreuz 1106 Uhr Schleuderball1236 Uhr Unihockey 8-er Ball 1300 Uhr Steinstossen1418 Uhr Moosgummiring Intercross und Steinheben

Vereinswettkampf Aktivriege 3-teilig Samstag 24 Juni1118 Uhr 800 m-Lauf 1130 Uhr Pendel-stafette 80m 1142 Uhr Schleuderball1312 Uhr Hochsprung Steinheben 1500 Uhr Barren Steinstossen Fachtest Allround

Da das Turnfest in Wattwil in wenigen Minu-ten mit dem Zug erreicht werden kann hoffen die Turnerinnen und Turner auf viele Angehouml-rige und Fans aus Kaltbrunn

Guumlscht Scherzinger

wwwaloeschweizch

Marianne Probst Dipl Lymphdrainagetherapeut

Lohrenstrasse 25 Kaltbrunn Dipl ErnaumlhrungscoachTel 055 283 29 67 Massagen Sugaring

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 64: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

62

Turnen allgemein

Tolle Leistungen von Markus Muumlller und Willi Zahner am laquoZuumlrimarathonraquoMit Markus Muumlller und Willi Zahner duumlrfen sich zwei weitere Turner des STV Kaltbrunn laquoMarathonlaumluferraquo nennen Bei besten Wetter-verhaumlltnissen starteten am Sonntag 9 April Markus und Willi zu ihrem ersten Marathon uumlberhaupt Sehr gut vorbereitet aber doch mit gemischten Gefuumlhlen begaben sie sich um 0830 Uhr in Zuumlrich an den Start Obwohl die beiden recht hohe Ziele setzten unterbo-ten sie diese teils betraumlchtlich Nach 42195 km erreichten die beiden erschoumlpft aber uumlberaus gluumlcklich die Ziellinie Folgende sehr gute Zeiten wurden gestoppt Fuumlr Markus Muumlller 32803 Std und fuumlr Willi Zahner 34445 Stunden

Wir gratulieren diesen polysportiven Turnern herzlich zu den tollen Leistungen

Guumlscht Scherzinger

8722 Kaltbrunn Wildbrunnstrasse 3Tel 055 293 26 26 Fax 055 293 26 29infowyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandchwwwwyrschtreuhandch

Restaurant - Pizzeria BruumlggliUnsere OumlffnungszeitenMittwoch ndash Freitag 0900 ndash 2230 UhrSamstag 1100 ndash 2230 UhrSonntag 1100 ndash 2200 UhrMontag ndash Dienstag RuhetagFuumlr Anlaumlsse oumlffnen wir auch an unseren RuhetagenTel 055 283 47 26

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 65: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

63

Veranstaltungen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff Mit dem Motto bdquoGolden Awardsldquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getroffen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar- Verleihung

Eine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar- Verleihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskoumlnigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dancing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger Hausmeister

Nicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zudem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische Houmlhepunkte

Das Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert immer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertreten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellip

Gelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu gegebener Zeit auf der Homepage wwwstvkaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

Mit Logo und falls es passt mit Fusszeile

Mit dem Motto laquoGolden Awardsraquo haben die diesjaumlhrigen Organisatoren eine Wahl getrof-fen welche der Regie den Verantwortlichen der Dekoration sowie den vielen Leiterinnen und Leitern viel Spielraum offen laumlsst Dies kam an den bisherigen Sitzungen des OK und des Leiterteams deutlich zutage

Bekannte Filme sorgen fuumlr Spannung bei der Oscar-VerleihungEine Auswahl der Filme zeigt dass es sehr spannend werden koumlnnte bei der Oscar-Ver-leihung Auf der Hitliste stehen Filme wie Heidi Winnetou Trolls Lion King Die Eiskouml-nigin Rocki Footloos Achtung fertig Charly James Bond Avatar Planet der Affen Charly Chaplin Fluch der Karibik und Darty Dan-cing

2 Moderatoren 2 Laudatoren und ein lustiger HausmeisterNicole Cavicchiolo und Luca Kuster welche die Regie fuumlhren sind zwar schon sehr weit mit der Organisation und tollen Ideen Die Namen der Moderatoren (Frau amp Mann) sowie der beiden Laudatoren koumlnnen oder wollen

Ausgabe 2017 verspricht viel Action im Kupfentreff

sie aber noch nicht bekannt geben So bleibt noch jede Menge Zeit fuumlrs Spekulieren Zu-dem sorgt noch ein lustiger Hausmeister fuumlr allerlei Turbulenzen

Interpreten von Jung bis Alt sorgen fuumlr turnerische HoumlhepunkteDas Turnerchraumlnzli Kaltbrunn fasziniert im-mer wieder mit seiner Vielseitigkeit und der Anzahl Mitwirkenden auf der Buumlhne Auch diesmal sind wieder alle Generationen vertre-ten angefangen vom VaKi-Turnen bis hin zum Seniorenturnen

Wer moumlchte nicht mal uumlber den roten Teppich gehenhellipGelegenheit dazu gibt es am Turnerchraumlnzli Kaltbrunn am 2021 Oktober Reservieren Sie sich dieses Datum deshalb schon jetzt damit Sie beim Vorverkaufsbeginn bereit sind um ihre gewuumlnschte Anzahl Plaumltze zu reservieren Weitere Infos erfahren Sie zu ge-gebener Zeit auf der Homepage wwwstv-kaltbrunnch oder spaumltestens in der naumlchsten Turnzytig

Guumlscht Scherzinger

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 66: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

64

Veranstaltungen

6 Mai2017

Neu mit

Last Man Standing

in den Finalspielen

Sportplatz Stiggleten

De schnaumlllscht Kaltbrunner

FamilienplauschspieleMit

BeachGam

eAngry

Birds

SuperJen

gaBubble

Run

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 67: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

65

Veranstaltungen

6 Mai 2017

Jetzt online anmelden unter

wwwstvkaltbrunnch

- Turnierbeginn ab 1300- Kategorien Mixed Maumlnner- Teilnahme ab 16 Jahren

- Festwirtschaft- Glacestand- Kinderdisco- Speerblickbar

- attraktive neue Spiele NeuFamilienpassFr 20-

Bubble Soccer Turnier

Familienplauschspiele

- ab 1100 Uhr- Kategorien fuumlr jung und alt

De schnaumlllscht Kaltbrunner

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 68: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

66

Regenbogenpresse

Regenbogenpresse

SprachkursGleichzeitig mit dem Fruumlhlingstraining wird auch eine Fremdsprache nach dem Training unterrichtet Wie ihr ja alle wisst wird der Sport Fit Tag in Kriessern durchgefuumlhrt Eine junge Turnerin aus der Frauenriege 1 hat sich zur Verfuumlgung gestellt uns einen Apero zu organisieren Wir wollen uns natuumlrlich mit ihr und ihren Verwandten auch gerne unterhal-ten Darum werden wir uns nach dem Trai-ning auch sprachlich weiterbilden Ich hoffe die Kuumlche der Sprachlehrerin ist genuumlgend gross Mach es wie mit deinen Erstklaumlsslern immer schoumln langsam sprechen Anmeldun-gen fuumlr einen Duden koumlnnen an die Riegenlei-ter der Frauen 1 und in der Maumlnnerriege ab-gegeben werden

SamariterkursNoch in der gleichen Woche (Herbst 16) in der die Maumlnnerriege ihren Samariterkurs hat-te konnten ein Seniorenturner und sein Schwiegersohn (junge MR) das gelernte schon anwenden Die aumlltere gestuumlrzte Frau musste man jedoch nicht beatmen und auch das Herz musste nicht massiert werden Sie wurde aber mit einem doppelten gebroche-nen Arm ins Spital gebracht Sehr gut ge-macht Maumlnner Es war richtig dass man bei einem Armbruch die Verunfallte nicht beat-men muss Also hat der Samariterkurs schon was genuumltzt

RasenmaumlherAuf der Maumlnnerriegenreise im August 16 mussten wir feststellen dass es fast in jedem Haushalt die gleichen Probleme gibt Rasen-maumlhen Schneeschaufeln Staubsaugen usw Ich kann gar nicht alles aufzaumlhlen Vor allem

unsere Pensionaumlre leiden sehr stark darunter Wir hatten ja auch zwei Tage Zeit zum Jam-mern Also entschlossen wir uns auf ein The-ma Dieses Thema wollten wir aber dafuumlr ausdiskutieren Wir entschlossen uns fuumlrs RasenmaumlhenWir stellten folgende Probleme fest1 Frauen haben keine Geduld und maumlhen

darum den Rasen selber Man(n) wuumlrde schon kann aber nicht

2 Kinder sind aus der Schule Wer maumlht jetzt den Rasen Dieses Problem konnte die-sen Sommer nicht geloumlst werden und wird deshalb im Fruumlhling 2017 weiter diskutiert

3 Frau maumlht Rasen obwohl ein Bagger 3 Tage spaumlter im Rasen einen Graben graumlbt Sie will nicht dass das Gras abbricht

4 Man(n) kauft Frau einen Rasenmaumlher zum Stossen (ohne Motor) damit sie nicht ins Fitness muss Wird von der Frau aber lei-der falsch verstanden

5 Frau maumlht Rasen nur wenn schoumlnes Wet-ter ist und zwar mit dem Bikini Ja ja wer den Rasen im Bikini schneidet ist Ende Jahr sicher schoumln braun Seit das bekannt ist werden vermehrt im Linthgebiet Maumln-nerriegler mit Feldstecher beobachtet

Wir Maumlnnerriegler moumlchten uns trotzdem bei unseren fleissigen pflichtbewussten rasen-liebenden Frauen bedanken fuumlr den tollen Einsatz durch die ganze Sommerzeit Doch denkt daran auch im Winter sind wir froh wenn es am Abend vor der Garage keinen Schnee mehr hatNoch etwasEs tut uns leid dass wir auch dieses Jahr wieder im Skiweekend waren als der grosse Schneefall (wie uumlbrigens schon 2016) uumlber das Linthgebiet gezogen ist hellip

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 69: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

67

Regenbogenpresse

Fand das erste Hallenfussballturnier wirklich im Freien statt hellipDiese Schlussfolgerung koumlnnte man ziehen wenn man jenem Bericht glauben wuumlrde der die Austragung des 1 Hallenfussballturniers im Jahre 1997 beschrieb Wenn man aber weiss dass das von der Aktivriege organi-sierte Turnier immer im Januar und die Ein-weihung des Kupfentreffs im Mai 1997 statt-fand kommt man schnell zum Schluss dass die Premiere im Januar 1998 erfolgen musste hellip

Skis sind nicht einfach Skis hellipDas sollte sich jener Maumlnnerriegler merken welcher die Skis seines Turnkollegen einfach mit nach Hause nahm ohne dies zu bemer-kenhellip

Beim 17 Anlauf hatrsquos geklappt fuumlr laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquohellipWas lange waumlhrt wird endlich gut So koumlnnte man die Erfolgsgeschichte der laquoin die Jahre gekommenenraquo Mannschaft laquoGaumlgauml gaumlgaumlraquo be-zeichnen Nach unzaumlhligen Ehrenplaumltzen konnte der abtretende Turnverein-Praumlsident nach dem Sieg am Bogmencup auch das Hallenfussballturnier in der Kategorie Aktive mit seinem Team gewinnen Ob diese Leis-tung im naumlchsten Jahr zum ersten Sieg bei den Senioren reichen wird entscheiden unter anderem auch die Old Boyshellip Definitiv auf keinen Widerstand treffen sie bei der Mann-schaft laquoDe bescht Johrgangraquo denn diese Jahrgaumlnge sind sogar bei den Senioren nicht mehr gefragt

Wenn Sandstrahlen gefragt ist hellipEs gibt wohl einfachere Flecken zum Entfer-nen auf einem Pully als jene von Rotwein Dies koumlnnte eine bekannte Turnerfrau bestauml-tigen welche anlaumlsslich eines runden Ge-burtstages zur falschen Zeit am falschen Ort sass Doch zum Gluumlck sass am Tisch noch ein Maumlnnerriegler welcher spezialisiert auf laquoSandstrahlenraquo war hellip

Seinen ganzen Scharm in die Waagschale gelegt hellipEs gibt wohl auf der ganzen Alpennordseite keinen zweiten Praumlsidenten der an der HV seines laquoPartnervereinsraquo mit so viel Charme seinen Ruumlcktritt auf die kommende HV er-klaumlrt und sich von seiner Amtskollegin und den vielen Turnerinnen verabschiedet hellip

Das Thema laquoschwulraquo loumlste mehr Emotionen aus als der Schnee hellipEigentlich waumlhnte man sich bei der Sendung laquoClubraquo des Schweizer Fernsehens oder bei laquoAeschbacherraquo Aber weit gefehlt Das The-ma laquoschwulraquo loumlste anlaumlsslich des Skiweek-ends zur vorgeruumlckten Stunde sehr lange und amuumlsante Diskussionen und sehr unter-schiedliche Meinungen aus Da kann man nur sagen Es kommt sehr auf die Konstellation der beteiligten Personen an hellip

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 70: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Gratulationen

05051967 Alex Kuumlng 50 Jahre08051997 Christina Giger 20 Jahre09051947 Annelies Egli 70 Jahre09051947 Susanne Noumltzli 70 Jahre23051947 Paul Baumann 70 Jahre26051987 Pascal Ruumlegg 30 Jahre28051952 Max Roos 65 Jahre

05061957 Heinz Zahner 60 Jahre06061997 Bjoumlrn Muumlhlematter 20 Jahre18061947 Rita Eberhard 70 Jahre27061947 Walter Zuumlger 70 Jahre

03071932 Mary Roos 85 Jahre09071947 Martha Keller 70 Jahre

10071977 Patrick Lendi 40 Jahre20071987 Armin Scherzinger 30 Jahre27071932 Emilie Pletscher 85 Jahre

04081957 Fredi Thoma 60 Jahre16081997 Jana Hager 20 Jahre13081987 Carlo Rosenast 30 Jahre26081977 Willi Zahner 40 Jahre28081952 Chantal Martin 65 Jahre

03091947 Lorenz Faumlh 70 Jahre17091942 Godi Goldiger 75 Jahre

Wir wuumlnschen den Jubilaren alles Gute zum Geburtstag

Geburtstage

Schulhausstrasse 118722 KaltbrunnTelefon 055 283 17 85Fax 055 283 10 07Natel 079 421 71 85

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 71: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

Dorfstrasse 38722 Kaltbrunn

Fon 055 283 43 00 Fax 055 283 43 04wwwbuechlermetzgch

bull Frischfleisch aus der Region

bull Breites Grillsortiment

bull Wurstwaren

bull Frischfisch

bull Antipasti

bull Take Away von Montag ndash Freitag ab 1100h

bull Regionales Kaumlsesortiment

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG

Page 72: Turnzytig - STV Kaltbrunn · Aleksandar Gajic eidg. dipl. Zahnarzt | SSO Schulhausstrasse 2 8722 Kaltbrunn Telefon 055 283 25 50 Die Familienpraxis. Praxis für Zahngesundheit SCAN

PP8722 Kaltbrunn

Unseren Inserenten und allen die es werden wollenmoumlchten wir ganz herzlich

dankenAlle Turner und Turnerinnen und das Turnzytigs-Team

Bei Interesse nehmen Sie doch Kontakt auf mit

Daniel Zahner Braumlndliguet 21 8722 KaltbrunnTel 055 280 42 83zahner74gmailcom

KUumlCHENBAU | HOLZBAU

8722 KaltbrunnTel 079 691 55 82

wwwpelikan-kuumlchench

Pelikan Kuumlchen AG