Übersicht 16 01 Ausg4.3 - Vignetta - Etikettenvignetta.de/download/EtikettendruckerCAB.pdf · horizontal über Eck Etikettenübergabe Stempeln/Anrollen/Blasen ... Etiket-tenhöhe

P R O D U K T K E N N Z E I C H N U N G U N D B A R C O D E I D E N T I F I K AT I O N

Technik die begeistertHardware – Software – Verbrauchsmaterial

Ausgabe 4.3

Made in Germany

Entwicklung und Produktion

2

Seit über 30 Jahren entwickelt und fertigt cab Geräte undSysteme zur Kennzeichnung von Produkten für Industrie,Handel und Dienstleistung.

Die stetig neuen Anforderungen aus dem vielschichtigenMarkt fordern ganze Innovationskraft und prägen die Pro-dukte von morgen. Unsere Erfahrungen und das hoheZiel, Drucker einfacher und besser zu machen, haben unsweltweit zu einem führenden Hersteller gemacht.

Wir fertigen in Deutschland mit einer großen Fertigungstiefenach ISO 9001. Unser Qualitätssystem ist durchgängig –von der Eingangsprüfung bis zur Lieferung.

Finden Sie hier einen Überblick über unser aktuellesVerkaufsprogramm.

Auf einen Blick

Inhalt

3

Transferdrucker A-Serie und M4

Transferdrucker klassische Modelle

Farb-Etikettendrucker LX 800

Applikatoren A-Serie/Apollo

Etikettenspender

Transferdrucker Hermes

Applikatoren Hermes

Beschriftungslaser

Beschriftungslaser Applikationen

Etikettensoftware und Tools

Etiketten und Transferfolie

Scanner

4/5

6

7

8

8

9

10/11

12

13

14

15

16

Transferdrucker

A-Serie/M4

4

Mit der A-Serie bieten wir ein komplettes Druckerprogramm mit Spitzentechnologie für alle Bereiche der Etikettierungund Kennzeichnung an. Der M4 ist ein preisgünstiger Transferdrucker speziell für Netzanwendungen.

Kompakte, stabile und formschöne Gehäuse und 30 neue Innovationen zeichnen die Serie aus.

■ S

tand

ard

■

Opt

ion

274 x 242 x 446 274 x 190 x 446 274 x 242 x 446

20320052

Das Einsteigermodell mitUSB- und Ethernetschnitt-stelle standardmäßig fürvielfältige Anwendungen.

Das preiswerte Standard-gerät. Druckt mit 203 oder300 dpi Auflösung. Flexibeleinzusetzen und industriellbelastbar.

M4 A3

203150104

300100

108,4

A3-2

203200104

300150

108,4

Der Drucker für Etikettenbis 54 mm Breite. Drucktmit 300 dpi Auflösungspeziell kleine Etiketten beigeringem Platzbedarf.

RFID Schreib-Leseeinheitzum Beschriften von Smart-Labels (13,56 MHz)

Metallhaubefür M4, A3, A4, und A6,standard beim A8.

BarcodeprüfgerätDer eingebaute Scannerprüft die Barcodes unmittel-bar nach dem Drucken.

■

––■

■

––

–––

30015054,2

■

■

DruckkopfDruckauflösung dpiDruckgeschwindigkeit bis mm/Sek.Druckbreite bis mmEtikettenEtikettenbreite mmEtikettenhöhe mmRollendurchmesser mmTransferfolieLauflänge variabel bis mElektronikArbeitsspeicher (RAM)Steckplatz für SpeicherkarteSchnittstellenSeriell RS232 CSeriell RS422, RS485Parallel CentronicsEthernetUSB 2.0 für PC-AnschlussTwinax/Coax ConverterAnschluss PC-Tastatur/ScannerBarcodesLineare Barcodes2D-BarcodesSoftwarecab Windowstreiber fürEtikettensoftware cablabel Litecablabel andere VersionenPeripherieSchneidemesserInterner AufwicklerExterner Aufwickler/-AbwicklerSpendefunktionApplikatorBarcodeprüfgerätRFIDMaßeHöhe x Breite x Tiefe mm

12 – 116 12 - 60 12 - 1165 – 1000

210

500

8 MB■ CompactFlash Typ I 16 bis zu 512 MB

■

■

■ Bidirektional■

■

■

■ USB

Alle Standard-BarcodesAztec, Codablock, Data Matrix, PDF 417, Micro PDF, UPS Maxicode, QR-Code

Windows 95, 98, ME, 2000, XP, NT ab 4.0■

■

■

■

■

■

■

■

■

5

■ S

tand

ard

■

Opt

ion

300200

162,6

50 – 1766 – 1000

600100

105,6

5 – 250

300150216

50 – 22010 – 650

300250

105,6

5 - 1000

Der Drucker für breite Eti-ketten bis 176 mm. HoheAuflösung und trotzdemschnell. Im Preis-/Leistungs-verhältnis unschlagbar.

Für richtig breite Etiketten bis220 mm. Passt überall hin undist erstaunlich preiswert.Typischer Einsatz: Chemie-und Palettenetiketten.

Der schnellste Drucker.Bis 25 cm Etiketten ineiner Sekunde. Für hohesund genaues Etikettenauf-kommen.

Der Präzise fürs Kleinge-druckte. 600 dpi Auflösung– beste Grafik und Barcode-qualitäten. TypischerEinsatz: Typenschilder.

A4 600A4 A6 A8

210

500


■

■


■

■

■ USB

Alle Standard-BarcodesAztec, Codablock, Data Matrix, PDF 417, Micro PDF, UPS Maxicode, QR-Code


■

■

■

■

■

■

■

■

12 - 116

274 x 242 x 446 274 x 302 x 446 274 x 352 x 446

■

–■

––■

■

DruckkopfDruckauflösung dpiDruckgeschwindigkeit bis mm/Sek.Druckbreite bis mmEtikettenEtikettenbreite mmEtikettenhöhe mmRollendurchmesser mmTransferfolieLauflänge variabel bis mElektronikArbeitsspeicher (RAM)Steckplatz für SpeicherkarteSchnittstellenSeriell RS232 CSeriell RS422, RS485Parallel CentronicsEthernetUSB 2.0 für PC-AnschlussTwinax/Coax ConverterAnschluss PC-Tastatur/ScannerBarcodesLineare Barcodes2D-BarcodesSoftwarecab Windowstreiber fürEtikettensoftware cablabel Litecablabel andere VersionenPeripherieSchneidemesserInterner AufwicklerExterner Aufwickler/-AbwicklerSpendefunktionApplikatorBarcodeprüfgerätRFIDMaßeHöhe x Breite x Tiefe mm

Transferdrucker

Klassische Modelle

6

Auch die klassischen Drucker, Gemini und Apollo-Serie, bieten überdurchschnittliche Leistungen und Merkmale.Ob ein wirkliches Einsteigermodell e2 oder der Apollo 1 mit Foliensparautomatik, wir bieten alle Druckvarianten an.

Der kleinste und günstigsteDrucker. Wenig Stellplatz undgroße Leistung. Für kleinereEtikettenformate und -mengen.

Der preisgünstige und robusteEinstiegsdrucker für Etiketten-erstellung unter Windowspro-grammen.

Der präzise Etikettendrucker mitFoliensparautomatik im Metall-gehäuse. Spart Transferfolie ab12 mm Druckfläche.

e2

■ S

tand

ard

■

Opt

ion

Gemini T Apollo 1

Gemini T

300200108■

12 – 1165 – 546

200

360

2 MB■ PCMCIA bis 4 MB

■

■

■

––■

■

alle Standard-BarcodesData Matrix, PDF 417, UPS Maxicodes


■

■

■

■

■

■

––

280 x 250 x 458

20370104

–

25 – 1166 – 300

150

360

256 KB–

––■

––––

alle Standard-BarcodesPDF 417


–

–––––––

225 x 234 x 332

20376105

–

25 – 11010 – 1143

109

91

512 KB–

■

–■

––––

alle Standard-BarcodesPDF 417, UPS Maxicodes


■

auf Anfrage–-

auf Anfrage–––

153 x 186 x 278

DruckkopfDruckauflösung dpiDruckgeschwindigkeit bis mm/Sek.Druckbreite bis mmFoliensparautomatikEtikettenEtikettenbreite mmEtikettenhöhe mmRollendurchmesser mmTransferfolieLänge bis mElektronikArbeitsspeicher (RAM)Steckplatz für SpeicherkarteSchnittstellenSeriell RS232 CSeriell RS422, RS485Parallel CentronicsEthernetUSB 2.0 für PC-AnschlussTwinax/Coax ConverterAnschluss PC-Tastatur/ScannerBarcodesLineare Barcodes2D-BarcodesSoftwarecab Windowstreiber fürEtikettensoftware cablabel Litecablabel andere VersionenPeripherieSchneidemesserInterner AufwicklerExterner Aufwickler/-AbwicklerSpendefunktionApplikatorBarcodeprüfgerätRFIDMaßeHöhe x Breite x Tiefe mm

7

Farb-Etikettendrucker

LX 800

Der neue cab Inkjetdrucker LX 800 ermöglicht den einfachen und kosten-günstigen Ausdruck von farbigen Etiketten.

Firmenlogos, Produktbilder oder komplette Grafiken können neben demeigentlichen Etiketteninhalt farbig und in höchster Qualität ausgedruckt werden.

Professionelle Qualität - brillante Farbenzum günstigen Preis!Aufgrund seines außergewöhnlich günstigen Anschaffungspreises, des robus-ten Metallgehäuses und der einfachen Handhabung, ist der LX 800 derideale Drucker für alle Anwender, die "Farbe in ihr Etikett bringen" möchten.

LX 800

600 x 600, 2.400 x 1.200, 4.800 x 1.20051/Schwarz, 38/Farbe und Schwarz

203

38 - 21019 - 610

152

Dreikammer (CYM)Standard oder pigment-basiert

––

––––■

––

alle Barcodes von Nicelabel SE–

Windows XP/2000■

■

––■

––––

231 x 394 x 432

LX 800

■ S

tand

ard

■

Opt

ion

DruckkopfDruckauflösung dpiDruckgeschwindigkeit bis mm/Sek.Druckbreite bis mmEtikettenEtikettenbreite mmEtikettenhöhe mmRollendurchmesser mmDruckpatronenTintenpartrone FarbeTintenpatrone SchwarzElektronikArbeitsspeicher (RAM)Steckplatz für SpeicherkarteSchnittstellenSeriell RS232 CSeriell RS422, RS485Parallel CentronicsEthernetUSB 2.0 für PC-AnschlussTwinax/Coax ConverterAnschluss PC-Tastatur/ScannerBarcodesLineare Barcodes2D-BarcodesSoftwarecab Windowstreiber fürEtikettensoftware Nicelabel SEcablabel Advanced, Profess., ExpertPeripherieSchneidemesserInterner AufwicklerExterner Aufwickler/-AbwicklerSpendefunktionApplikatorBarcodeprüfgerätRFIDMaßeHöhe x Breite x Tiefe mm

Stempeln/Blasen

Durch die 90°Schwenk-bewegung des Etikettie-rers können Etiketten vonder Seite aufgestempeltoder aufgeblasen werden.

Stempeln/Blasen

Zum Aufstempeln bzw. Auf-blasen von Etiketten aufebene Oberflächen für Eti-kettenhöhe bis 80 mm bzw.bis 20 mm.

Anrollen (ohne Abb.)

Zum Anrollen von Etikettenauf zylindrische Körper. DasEtikett wird aufgesetzt unddurch die Drehbewegungdes Produkts aufgezogen.

Applikatoren

A-Serie/Apollo

Etikettenübergabe

Typ 3200/3100 Typ 1100/12002100

8

3200 3100Stempeln Blasen

1100 1200 2100Stempeln Stempeln Blasen

A1000Stempeln Anrollen Blasen25 – 11625 – 150

25 – 10025 - 100

Etikettenbreite mmEtikettenhöhe mmZylinderhub mmStempelhub unterhalb dem Gerät mmDruckluft barProduktoberflächeProdukthöhe

variabelfest

Produktin Ruhein Bewegungin Rotation

Etikettierrichtungvertikal von obenvertikal von untenhorizontalüber Eck

Etikettenübergabe

Stempeln/Anrollen/Blasen

Mit den Applikatoren der A-Seriekönnen alle Arten der Etiketten-übergabe wie bei Apollo vorge-nommen werden. Zusätzlich isteine Druckluftüberwachungund ein Soft-Anlauf vorhanden.

Typ A1000

■

–

■

––

–■

■

■

–

12 – 1125 – 70 12 - 70

10 --

5 - 6eben

–■

■ ■

– ■

– –

– –■ –■ ■

– –

12 – 1125 – 80 5 - 20 20 - 80bis 300 300 300

1575 - 6eben

■ ■ –– – ■

■ ■ ■

– – ■

– – –

■

–––

25 – 11680 - 150200/30070/150

>5eben

■

–

–■

–

■

–––

HS 150

HS 150

Etikettenspender

Mit dem Etikettenspen-der HS 150 werden allegängigen Haftetiketteneinfach und schnell ge-spendet. Nach dem Ab-nehmen eines Etikettswird das nächste auto-matisch bereitgestellt. Dereingebaute Zähler gibt an,wie viele Etiketten Sie be-reits abgenommen haben.

12 – 15015 – 300

Rollen ø bis 240 mmEtikettenwicklung außen

Kern ø min. 38,1 mmVorschubgeschwindigkeit

40 – 100 mm/Sek.Wickel ø Trägerband

max. 100 mmBetriebsspannung

100 – 240 V~ 50/60 HzBetriebstemp. 10 – 35 °CLuftfeuchtigkeit 30 – 85%Sicherheitsanforderungen

CE, FCC class 1Maße Höhe x Breite x Tiefe

188 x 250 x 240 mm

Drucken und sofort etikettieren im Echtzeit-Betrieb. Die Applikatoren mit den A-Serie-und Apollo-Transferdruckern sind hauptsächlich für das vertikale Etikettieren von Typen-schildern und Verpackungsetiketten konzipiert. Das Produkt wird dabei von Hand in eineVorrichtung eingelegt. Natürlich können die Geräte auch in Produktionslinien eingebautwerden.

Etikettenspender

HS 150

Transferdrucker

Hermes

9

Die Hermes-Transferdrucker sind speziell für das vollautomatische Etikettieren in der industriellen Anwendungentwickelt. Die Geräte können in jeder beliebigen Lage eingebaut werden.

Der stabile Aufbau gewährleistet einen präzisen Eindruck in das Etikett.

Für Etikettenrollenbis 200 mm.Spenderichtung nach links.Beliebige Einbaulage.

Für Etikettenrollenbis 200 mm.Spenderichtung nach rechts.Beliebige Einbaulage.

Für Etikettenrollenbis 300 mm.Spenderichtung nach links.Beliebige Einbaulage.

Für Etikettenrollenbis 300 mm.Spenderichtung nach rechts.Beliebige Einbaulage.

Hermes A4L Hermes A4R Hermes A5L Hermes A5R

■ S

tand

ard

■

Opt

ion

200 300

Hermes A4L Hermes A4R Hermes A5Rauf Anfrage

Hermes A5L

300 600250 100

105,6■

5- 1164

50080


■

■


■

■

■

■

■

alle Standard-BarcodesAztec, Codablock, Data Matrix, PDF 417, Micro PDF, UPS Maxicode, QR-Code


■

■

■

■

■

■

417 x 277 x 420 569 x 277 x 542

*Etikettengröße, Material und Kleber haben Einfluss auf das Spendeverhalten. Die Spendefähigkeit sowie die Eindrucktoleranzen sind vorher zu testen.

300 600250 100

300 600250 100

300 600250 100

DruckkopfDruckauflösung dpiDruckgeschwindigkeit bis mm/Sek.Druckbreite bis mmFoliensparautomatikEtikettenEtikettenbreite* mmEtikettenhöhe* ab mmRollendurchmesser mmTransferfolieLänge bis mRollendurchmesser bis mmElektronikArbeitsspeicher (RAM)Steckplatz für SpeicherkarteSchnittstellenSeriell RS232 CSeriell RS422, RS485Parallel CentronicsEthernet 10/100 Base TUSB 2.0 Slave für PC AnschlussAnschluss für cab ApplikatorenFremdapplikatorenSensoren Etiketten/TransferbandendeMeldelampeBarcodeLineare Barcodes2D-BarcodesSoftwarecab Windowstreiber fürEtikettensoftware cablabel Litecablabel andere VersionenPeripherieSensoren Etiketten/TransferbandendeMeldelampeSpendesensorBarcodeprüfgerätRFIDMaßeHöhe x Breite x Tiefe mm

Mit den verschiedenen Applikatoren können die Etiketten von oben, von der Seite sowie von unten auf das Produktangebracht werden. Bei fast allen Anwendungen handelt es sich um eine Echtzeit-Etikettierung.

Die Etiketten werden dabei vom Drucker direkt auf den Stempel übernommen und auf das Produkt aufgesetzt. DieStempelgröße wird dabei jeder Etikettenabmessung angepasst.

Applikatoren

Hermes

Etikettenübergabe

10

Typ 1100/2100 Typ 1200 Typ 1300 Typ 1500

Stempeln/Blasen

Zum Aufstempeln bzw.Aufblasen von Etiketten bis80 mm Höhe auf ebeneFlächen.

Stempeln

Zum Etikettieren von klei-nen Etiketten, auch vertief-te Flächen, Etikettenhöhebis 20 mm.

Stempeln

Zum Etikettieren von grö-ßeren Etiketten, auch aufschräge Flächen, Etiket-tenhöhe bis ca. 200 mm.

Stempeln

Zum Etikettieren vongrößeren Etiketten über Eck,z. B. Verschlussetikettierung,Etikettenhöhe bis 200 mm.

■ S

tand

ard

■

Opt

ion


1200Stempeln

1300Stempeln

1500Stempeln

8 – 112 10 - 1125 – 80 10 - 80

100 - 4005 – 6eben

■

■

■

■

■ –– ■

■ ■

– ■

– –

■

■

■

–

8 – 1125 – 20

100 – 4005 – 6eben

■

■

■

■

■

–

■

––

■

■

■

–

75 – 11280 – 200100 – 400

5 – 6eben

■

■

■

■

■

–

■

––

■

■

■

–

40 – 11240 – 200100 – 400

5 – 6eben/rechtwinklig

■

■

■

■

■

–

■

––

■

–■

■

EtikettenübergabeEtikettenbreite mmEtikettenhöhe mmStempelhub mmDruckluft barProduktoberflächefür TransferdruckerHermes A4L - Spenden nach linksHermes A4R - Spenden nach rechtsHermes A5L - Spenden nach linksHermes A5R - Spenden nach rechtsProdukthöhe

variabelfest



11

Etikettenübergabe

Typ 3200/3100 Typ 4200 Typ 1400 Typ 5100

Stempeln/Blasen

Durch die 90° Schwenkbe-wegung des Etikettiererskönnen Etiketten optimalz. B. von der Seite aufge-stempelt oder aufgeblasenwerden.

Stempeln

Zum Aufstempeln von sehrkleinen Etiketten mit Etiket-tenhöhe ab 4 mm, Etiket-tierer mit 90° Drehbewegungzur Druckrichtung.

Anrollen

Echtzeit-Durchlaufetiket-tierung mit Hubzylinderund Andruckrolle.

Anrollen

Mechanisches Spende-modul, gedrucktes Etikettim Spendepuffer.

■ S

tand

ard

■

Opt

ion


4200Stempeln

1400Anrollen

5100Anrollen

5 – 1124 – 20

100 – 4005 – 6eben

■

–■

–

■

–

■

––

■

■

■

–

50 – 112100 – 250100 – 400

5 – 6eben/zylindrisch

■

■

■

■

–■

–■

■

■

■

■

–

25 – 11220 – 200

––

eben

■

■

■

■

–■

–■

–

■

■

■

–

EtikettenübergabeEtikettenbreite mmEtikettenhöhe mmStempelhub mmDruckluft barProduktoberflächefür TransferdruckerHermes A4L - Spenden nach linksHermes A4R - Spenden nach rechtsHermes A5L - Spenden nach linksHermes A5R - Spenden nach rechtsProdukthöhe

variabelfest



8 – 112 10 - 1125 – 80 10 - 80

10 –5 – 6eben

■

–■

–

–■

■ ■

– ■

– –

– –■ –■ ■

– –

12

Beschriftungslaser

Festkörperlaser und Faserlaser

Innovativ - wirtschaftlich - präzise - schnell! Eigenschaften in denen die diodengepumpten Festkörper- und Faserlaservon cab führend sind. Durch Ihre hohe Strahlqualität und Leistung eignen sich die Laser hervorragend für die variableBeschriftung der unterschiedlichsten Materialien. Die Auflösung und Qualität ist begeisternd.

DPLMagic/Genesis/NexusMarker

^

Nd:YAG FestkörperlaserDie kompaktesten ihrer Klasse.

Ytterbium FaserlaserDie zuverlässigsten ihrer Klasse.

FL10 / FL20

DPLMagic FL10 FL20 DPLGenesis DPLNexus

3 Watt 7 Watt 12 Wattdiodengepumpt, aktiv gütegeschaltet, Nd:YAG

1.064TEM oo20 - 500,1 - 50

650 nm / 1 mW■

4-

schwenkbar in beide Richtungen um 100°100 163 254

128±3 220±4 400±670x70 110x110 180x180

25 35 501.000 725 500

Seriell RS-232 C, Parallel CentronicsBetriebsbereit, Beschriftung-Start/Ende, Laser-Emission,

Shutter/Chamber-Interlock

Scankopfcw LaserleistungFestkörperlaserWellenlänge nmStrahlqualitätPulsbreite nsecPulsfolgefrequenz kHzPilotlaserFokusierhilfeLaserschutzklasseLänge der Faserverbindung in mScankopfPlanfeldobjektiv F-ThetaBrennweite mmFeldgröße mmSpot ø µm= Auflösung dpiSchnittstellenPC-AnschlüsseLaser Control Interface

BarcodesLineare Barcodes2D-BarcodesBetriebBetriebsspannungLeistungsaufnahme Watt max.MaßeHöhe x Breite x Tiefe in mmBeschriftungssoftwareEin umfangreiches Softwarepaketist im Lieferumfang enthalten.

Schriftformate bestimmen und verschiedene Grafikformate einbinden. Viele weitere Merkmale wie Seriennummern, Datum undZugriff auf Datenbanken.

2 of 5, Codabar, Code 39, 93,128 A, B, C, EAN 8, 13, EAN/UCC 128Data Matrix, PDF 417

100 - 240 VAC / 50-60 Hz450 550 600

220 x 181 x 563 220 x 201 x 718 220 x 201 x 718

10 Watt 20 WattYtterbium Faserlaser, aktiv gütegeschaltet

1.062TEM oo

10020 - 80

650 nm / 1 mW■

45 3

Montage horizontal oder vertical 100 163 254

124±5 187±5 348±570x70 110x110 180x180

25 35 501.000 725 500

USB 1.0Betriebsbereit, Beschriftung-Start/Ende, Laser-Emission,

Shutter/Chamber-Interlock

2 of 5, Codabar, Code 39, 93, 128, EAN, UPCData Matrix, ECC200, QRCode

100 - 240 VAC / 50-60 Hz350 450

Steuerung 150 x 420 x 400 / Scankopf 110 x 170 x 330

■ S

tand

ard

■

Opt

ion

13

Beschriftungslaser

Applikationen

Neben den Lasern bietet cab eine Reihe von Lösungen wie Schutzgehäuse, Folien- und Typenschildbeschrifter an,um Ihren Anforderungen gerecht zu werden. Deutsche Entwicklung und Produktion für die Märkte von Morgen rundum die Welt.

SchutzgehäuseKompaktes Tischgerätfür Kleinserien

LSG 30LSG 100

SchutzgehäuseMit integrierter Steuerung,automatischer Bedientürund 19” Industrie-PC

EtikettenbeschrifterKompaktes Tischgerätzum Beschriften und Aus-schneiden von Etiketten

LM

DPL / FL1

über Schrittmotor■

manuellextern

■

-■

-

Arbeitsraum: 335 x 300 mmMax. Werkstückhöhe 150 mm

bei F-Theta 163

■

■

-■

---

DPL / FL1

über Schrittmotor■

automatischintegriert

■

■

■

■

Arbeitsraum: 900 x 400 mmMax. Werkstückhöhe 400 mm

bei F-Theta 163

■

■

■

■

---

DPL / FL1

fest-

manuellintegriert

■

-■

-

Etikettenhöhe max. 180 mmEtikettenbreite max. 120 mmRollendurchmesser 300 mm

■

-

--■

■

-

LSG 30LSG 100 LM

TypenschildbeschrifterZum vollautomatischen Be-schriften von Typenschildern

DPL / FL1

fest-

manuellintegriert

-■

■

-

Schildgröße max. B x H100 x 50 mm

Schilddicke 0,5 - 3 mmHöhe Stapelmagazin 250 mm

■

-

----■

THS

THS

Für Laser TypLaserschutzklasse

FokuseinstellungFokusierhilfeBedientür betätigtBedienfeldInnenbeleuchtungMeldeleuchteVorbereitung AbsaugungKlimatisiert

PeripherieAbsaug- und FilteranlageDrehachse zum Beschriften zylindrischer KörperPneumatische SchiebeachseEinlegevorrichtungenSchneidemesserExterner AufwicklerEinzelauftragsschacht■ S

tand

ard

■

Opt

ion

Etikettensoftware und Tools

14

Beim heutigen Angebot von Etiketten- und Barcodeprogrammen ist die Wahl der richtigen Software nicht einfach.Wir haben eine Auswahl getroffen, die Ihnen die Entscheidung leicht macht.

Die Programme sind modern und vielseitig gestaltet, um den stets fortschreitenden Marktforderungen gerechtzu werden. Unterschiedliche Aufgabenstellungen von Kunden lösen wir mit verschiedenen Softwareversionen.

Optimal abgestimmte

cablabel ist die kostengünstigeSoftware zum professionellenErstellen von Etiketten, speziellfür cab Drucker.Die einfache Handhabung er-möglicht Ihnen Etiketten schnellzu entwerfen und zu drucken.

cablabel LiteDie Basissoftware kostenlos mitjedem Drucker.

cablabel AdvancedAls Einsteiger-Version zum Er-stellen von Etiketten mit Text,Barcode und Grafiken oder fürumfangreiche Anwendungen -cablabel Advanced bietet Ihnenmit seiner großen Basisfunk-tionalität ein hohes Maß anFlexibilität.

cablabel ProfessionalProfessionelles Arbeiten wirddurch das Einbinden von Da-tenbanken (ODBC, OLE DBund ASCII) im Etikett zusätzlichunterstützt. Ein Assistent stehtIhnen beim Erstellen einesUCC/ EAN 128 Barcodes zurSeite.

cablabel ExpertZusätzliche Features wie z. B.der Benutzer- und Druckmana-ger bieten Ihnen ebenso dieMöglichkeit, cablabel an IhreBedürfnisse anzupassen, wiedie ActiveX-Schnittstelle undder HTML-Formulargenerator.

cablabel Codesoft Easyremote undSirius

Codesoft unterstützt alle gän-gigen Thermo- und Thermo-transferdrucker. Dies gewährthöchste Flexibilität in IhremUnternehmen. Durch die Soft-warekompatibilität kann jeder-zeit ein Switch von cablabel aufCodesoft erfolgen.

Codesoft SprintEntspricht der Funktionalitätvon cablabel Advanced.

Codesoft PremierEntspricht der Funktionalitätvon cablabel Professional.

Codesoft EnterpriseEntspricht der Funktionalitätvon cablabel Expert.

Codesoft NetworkDie Netzwerkversion für 5, 10,25 oder 50 Nutzer.

Easyremote ist ein Modul, mitdem Dialoge zum Etiketten-drucken nach Ihren Wünschenerstellt werden. Mit Easyremoterealisieren Sie auch komplexeAnforderungen mit Leichtigkeit,ohne auf den Komfort der Eti-kettengestaltung, Verwaltungund Druckeransteuerung vonEtiketten-Software-Programmenzu verzichten.

Binden Sie über EasyremoteIhre Etikettensoftware an ver-schiedene Hostsysteme oderDatenbanken (z. B. ERP-Syste-me, Excel-Tabellen, umfangrei-che Abfragen in Access oderSQL-Server und SAP/R3®) an.

Wenn nur ein Etikettenlayoutbenötigt wird und kein häufigerÄnderungsbedarf besteht, kannEasyremote auch ohne ein Eti-ketten-Software-Programm ein-gesetzt werden.

Zur zeitnahen Verarbeitung vonunternehmenswichtigen Datenintegrieren wir mit den ModulenSirius 1 und Sirius 3 (für SAPR/3®) Lösungen zur mobilenDatenkommunikation in IhreIT-Umgebung.

Die bekannte EtikettensoftwareEasylabel und Nicelabelbieten wir Ihnen ebenfalls an.

cab Windowstreiberund Tools

cab WindowstreiberMit der Lieferung des Druckerserhalten Sie kostenlose Win-dowstreiber. Erstellen und dru-cken Sie hiermit Ihr Etikett z.B.mit MS Word, Excel, Access,Works, Corel Draw etc. unterWindows 95, 98, ME, 2000, XP,2003 sowie NT 4.0

abc - Basic CompilerMit dem Basic-Compiler könnenfremde Druckertypen ersetztoder Datenströme, z.B. von einerWaage oder SPS übernommen,verarbeitet und gedruckt werden.

Administrator-ToolMit dem cab A-Serie Admini-strator werden eine größereAnzahl von Druckern gleichzeitigim Netzwerk zentral verwaltet.

cab Card ManagerMit dem Card Manager könnenSie über die RS232-Schnittstelledie Speicherkarte verwalten.

Database ConnectorDer Database Connector ermög-licht der A-Serie im Stand-Alone-Modus über TCP/IP aus einerzentralen SQL-fähigen Daten-bank direkt abzufragen und zudrucken.

Linux/Mac OS X-TreiberFür Linux/Mac OS X bieten wireinen CUPS basierender Drucker-treiber an. Bei Bedarf fragen Siebitte an.

15

Etiketten

Wir liefern die gängisten Qualitäten und Abmes-sungen, auch in kleinen Mengen preiswert abLager. Der Rollendurchmesser und die Wicklungist auf cab Drucker abgestimmt. Kundenspezifi-sche Etiketten, z.B. mit Ihrem Firmenlogo oderanderen Vordrucken, liefern wir schnell und preis-wert. Fragen Sie bei uns an.

Verbrauchsmaterial

Papier M-Cote weißVielseitig verwendbares Standardetikett mithohem Weißgrad und permanent haftendemKlebstoff.

M-Cote findet Verwendung als Adressetikett,allgemeine Produktkenzeichnung und Waren-auszeichnung.

Polyester weiß mattHochwertiges Polyestermaterial für starkeBeanspruchung. Reissfest, Schmutz- undWasserabweisend, ölbeständig.

Ideal für Kennzeichnung von Lagerware, Lager-plätzen, Kommisionsware, Außen- und Pro-duktionsbereiche, Gefahrenquellen u. v. m.

Polyester silber matt / 3M 7826Typen- und Leistungsschild für Innen- undAußeneinsatz. Temperaturbeständigkeit:-40° C bis 125° C, UL und CSA anerkannt

Einsatzgebiet im Bereich hochwertiger, dau-erhaft beschriftbarer Produkt-Typenschilder,Hinweisschilder für Gerätekennzeichnung.

Transferfolie

Ob für schmale oder breite Etiketten, ob für dieWarenauszeichnung oder Typenschilder, cabbietet Ihnen mit über 20 Typen für jede Anwen-dung die passende Folie. Sie sind optimal aufdie cab-Drucker abgestimmt und sichern einegleichbleibende Qualität.

Wachs-TransferfolienDiese Folien sind für schnelles und preiswer-tes Drucken auf Vellum oder beschichteterPapiere bestens geeignet. Damit erreichen Siekontrastreiche, scharfe und klare Etiketten mitsehr hoher Schwärzung, bei einfachen Ansprü-chen auf die Wischfestigkeit.

Harz/Wachs-TransferfolienDiese Folien sind geschätzt wegen ihrer viel-seitigen Einsatzmöglichkeit bei chromatiertenoder beschichteten Papieren, wie auch beiKunststoffen. Sie haben eine höhere Abrieb-und Kratzfestigkeit als reine Wachs-Folien.

Harz-TransferfolienDiese Typen sind für Kunststoffmaterialien,auch mit beschichteten Oberflächen, geeig-net. Sie sind besonders kratzfest sowie tem-peratur- und lösungsmittelbeständig.

FarbigeTransferfolienin Wachs-, Harz/Wachs- und Harz-Qualität

© C

opyr

ight

bei

cab

/900

8232

/Aus

gabe

4.3

Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen und technische Daten derGeräte entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenenKenntnissen. Änderungen sind vorbehalten.

Zentrale

Deutschland

cab-ProdukttechnikGmbH & Co KG

Postfach 1904D-76007 KarlsruheWilhelm-Schickard-Str. 14D-76131 Karlsruhe

Telefon +49 721 6626-0Telefax +49 721 6626-249

[email protected]

cab Auslandsniederlassungen

Frankreich: cab technologies s.à.r.l.F-67350 NiedermodernTéléphone +33 388 722 [email protected]

Spanien: cab España S.L.E-08304 Mataró (Barcelona)Teléfono +34 937 414 [email protected]

USA: cab Technology Inc.Tyngsboro MA, 01879Phone +1 978 649 [email protected]

Russland: OOO cab TechnologyRUS-123001 MoscowPhone +7 095 937 38 [email protected]

Südafrika: cab Technology (Pty.) Ltd.2125 RandburgPhone +27 [email protected]

Asien: cab Technology Co., Ltd.Taipei, Taiwan, R.O.C.Phone +886 2 2950 [email protected]

Weitere cab Auslandsvertretungen auf Anfrage.

Scanner

Unser Scanner-Angebot erfüllt selbst die höchsten Ansprüche an Zuverlässigkeit und Robustheit. Ob in der Produktion oder im Lager, im Transportoder Logistikbereich – unsere Scanner arbeiten auch unter rauen Bedingungen sicher und zuverlässig.

hc-Serie

PreiswerteCCD-Scanner

CCD-Scanner für die Tasta-tur oder die RS232-Schnitt-stelle. Als hc20 liest er auchden 2D-Barcode PDF 417.

hl30

KompakterLaser-Scanner

Ein Laser-Scanner für die Tas-tatur, die RS232- oder USB-Schnittstelle. Ein Ständer fürautomatisches Scannen ge-hört zum Lieferumfang.

hl50plus/hl51

ProgrammierbareLaser-Scanner

Diese Laser-Scanner gibtes undecodiert, für RS232und für viele verschiedeneTastaturen an PCs und Ter-minals.

hl60

LeistungsstarkerFunk-Scanner

Mit vielen verschiedenen Op-tiken kann dieser Scannerals FunkScanner für die Tas-tatur eingesetzt werden.

hk80

CMOS-Kamera für2D-Barcodes

Diese CMOS-Kamera er-kennt auch hochauflösende2D-Barcodes und RSS 14Composite Codes.

Documents

Übersicht 16 01 Ausg4.3 - Vignetta - Etikettenvignetta.de/download/EtikettendruckerCAB.pdf · horizontal über Eck Etikettenübergabe Stempeln/Anrollen/Blasen ... Etiket-tenhöhe