Unterweisungsmappe Entsorgungswirtschaft TürkischBG Verkehr
Ottenser Hauptstraße 54 22765 Hamburg Tel.: +49 40 3980-0 Fax: +49 40 3980-1999 E-mail: praevention@bg-verkehr.de Internet: www.bg-verkehr.de
Atk Ekonomisi için Medyalar Talimat Kartlar E1 – E13
20 20
Güvenlik iaretleri
Dökme tertibat
Hidrolik hatlar
Her vardiya, çöp kamyonunun en önemli bileenleri ve ilevsel parçalar hakknda ksa bir kontrol ile balar - ekibin güvenlii ve çöp toplama turunun sorunsuz tamamlanmas için bu gereklidir.
Ayarlama parçalar
Çok yön- lü k
Bilgi:
Çalma Alan Aydnlatmas ve Kamera Çalma alan aydnlatmalar ve kamera çalyor, hasarsz durumdalar ve ayarlar doru
Çalma alan aydnlatmalar arkadaki trafiin gözü- nü almyor
Hidrolik hatlar hasarsz ve szdrmaz durumda
Güvenlik iareti mevcut, hasarsz ve temiz durumda
Serbest brakma alteri serbest brakma alteri kullanldnda, sktrma mekanizmas acil stop butonu basl olsa bile geriye doru hareket eder
Ayarlama parçalar (kumanda/iletme tertibatlar)
Tehlikeli hareketler tetikleyen ayarlama parçalar (butonlar ve kollar), brakldktan sonra kendiliin- den durur
kastl olmayan etkinletirme engellenmitir; kulp ve konsol hasarsz durumda
Acil stop butonu Acil stop butonlar çalyor
acil stop butonu serbest brakldktan sonra makinenin kendi bana hareket etmeye balama- mas gerekir
Basamaklar ve tutunma kollar Basamaklar salam, hasarsz durumda (alt ksm da dâhil olmak üzere) ve bükülü deil
Basamak gözetimi çalyor, sürücü kabininde hata bildirimi bulunmuyor
Tutunma kollar salam durumda ve bükülü deil
Dökme tertibat d taraf salam durumda
tarak çta ve kilitleme çtas arasnda herhangi bir anma/boluk yok
Dökme tertibatnn otomatik olarak kaldrlmas ve alçaltlmas için ayarlama parçalar sfr konumda
Koruyucu kaplamalar yerinde ve hasarsz durumda
Sinyal tertibatlar sar renkli çok yönlü k çalyor
akustik uyar tertibat araç geri vitesteyken çalr durumda
sürücü ve çöp toplama personeli arasndaki iletiimi salayan sinyal sistemi çalyor
kaz giysisi snflar kaz giysileri, floresan ve geri yanstan malzemenin asgari yüzeyine göre üç snfa ayrlr, en iyi görünürlüü de snf 3 salar. Floresan malzemeler, gün içerisinde daha iyi bir ekilde fark edilmek için kullanlrken, geri yanstan malze- meler de geceleri ayn amaca hizmet eder.
pucu 1:
• kaz giysiyinin üzerini asla baka bir giysiler ile kapla- mayn.
• Kollarnz veya paçalarnz svamayn ya da onlar ayrmayn.
• kaz yeleini kapal biçimde giyin.
DIN EN ISO 20471 Snf 3
Bilgi:
Bertaraf
E2 Çöp Toplama Öncesi kaz Giysileri
Özel çalma giysileri çalanlar yaralanmalardan ve hava artlarndan korur. kaz giysileri özel- likle sokak trafiinde çalrken son derece gereklidir. Bu sebeple, çöp toplama personelinin giysileri ideal olarak hem vücudu koruyucu hem de dikkat çeken özelliklere sahip olmaldr.
Sizin i yeriniz dierlerininkine benzemiyor:
• Siz her hava artnda çalyorsunuz, yamur ve sis içinde göz gözü görmezken bile.
• Akam olduunda ve karanlk çöktüünde öylece ii brakamyorsunuz.
• Çöp boaltma esnasnda konteynerlerin arkasnda oluyor ve birden aracn arkasndan çkmanz gereke- biliyor.
• Ve bu esnada yannzdan son derece süratli araçlarn geçtii zamanlar da oluyor. O anda göze çarpar olma- nz en büyük hayat güvenceniz. Bu sebeple var olan en iyi ikaz giysilerini giyiyorsunuz: Snf 3.
pucu 2:
Bilgi:
veya
veya
veya
ile
artm tehlike, k mevsimi scaklklar
Çöp Toplamada kaz Giysisi
pucu 2:
Çalma Çeitlilii Yerletirme ve boaltma arasnda deiimli çaln. Böylelikle i yükü birçok çalan arasnda datlm olur ve kiinin üzerindeki yük azaltlr.
pucu 1:
ki kii, tek bandan daha iyi ster basamaklar aarken ister dört tekerlekli çöp kontey- nerlerini tarken: Çöp konteynerlerini tek banza deil, iki kii tayn. Böylelikle kas-iskelet sistemi korunmu olur ve konteynerin tanmas da kontrol altnda gerçekleir.
Bertaraf
E3 Çöp Konteynerlerinin Toplanmas Sra- snda Güvenli Tama
Çöp konteynerlerini araca ve sonrasnda geriye tamak riskli olabilir ve çöp toplama personeli için gereksiz bir yük oluturabilir.
Aadaki bilgiler, çöp toplama personeline kazalara ve salk tehditlerine kar tedbir alma konusunda yardmc olacaktr:
1 Tama yollar düz ve engellerden, yerdeki çukurlardan ve taklma yerlerinden arndrlm olmaldr. K aylarnda yeterince temizlenmeli ve tuzlanmaldr. Sakinler, güvenli trafik yollar için gerekenleri yapmadklar takdirde sevk merkezi / operasyon merkezi bu konuda bilgilendirilmelidir.
2 Dört tekerlekli konteynerler mutlaka iki kii tarafndan hareket ettirilmelidir – asla tek banza deil.
3 Dört tekerlekli konteynerleri çekmektense itmek daha iyi olacaktr. Böylelikle omurgadaki yük azaltlm olur.
4 Çöp konteynerlerini merdivenlerde asla tek ban- za tamayn, her zaman iki kii tayn.
pucu 3:
Bo zaman ve i için fit kaln Düzenli olarak spor yapmak günlük çalma hayatnn yüklerini azaltr ve salnzn zarar görmesini önler.
BG Verkehr, kalifiye srt eitimlerine katlmlar maddi olarak desteklemektedir. Bu konuda ivereninize dann.
Bilgi:
Ar çalma artlarn rapor edin Çöp toplama yolunun üzerinde bir engel mi bulunuyor? Çöp konteyneri hasarl m? O halde derhal sevk memuruna bavurun.
letmemizin sevk merkezine / operasyon merkezine bu numaradan ulalabilir:
Çöp Konteynerlerinin Toplanmas Srasnda Güvenli Tama
5 Dört tekerlekli konteynerleri dik yokularda hareket ettirmeyin. Tamamen dolu olduunda konteyner güvenli ekilde frenlenemez ve sabit tutulamaz.
6 Dört tekerlekli çöp konteynerlerini itmek veya sklkla tamak gibi fiziksel olarak ar olan faaliyetlerde yeterince aralar planlayn.
7 Hasarl tekerlekler, frenler ve kollar konteynerin tanmasn zorlatrr. Derhal deitirilebilmeleri için hasarl konteynerleri annda etiketleyin ve sevk merkezine / operasyon merkezine haber verin.
8 inizi erken bitirmek adna aceleyle çalmayn. Hzl çaltnzda yükünüz ve tehlikeler artar ve bu da günün kalan ksmn hastanede geçirmenize neden olabilir.
Talimat kart E4, çöp konteynerlerinin güvenli ekilde boaltlmalar hakknda bilgilendirmektedir.
pucu:
Bilgi:
Bertaraf
Çöp kamyonu ve dökme tertibat, çöp konteynerlerini boaltrken bir tehlike kaynan tekil ederler. Çöp konteynerlerinin güvenli ekilde boaltlabilmeleri için, sktrma tertibat, dök- me tertibat ve konteynerlerinin bizzat teknik olarak salam durumda olmalar gerekir. Buna ek olarak, kazalarn önlenmesi için belli davran önlemlerine uymak zorunludur.
• Dökme tertibatndan aa dümemeleri için üzeri tam veya hasar görmü konteynerleri boaltmayn.
• Devirme ilemi öncesi veya esnasnda etrafa çöp saçlmamas için kapan kapal olduundan emin olun.
• Kapa elinizle açmayn. Çöplere elinizi uzatmayn.
• Konteynerleri iki elinizle teker teker dökme tertibat itin, yukar kaldrmayn.
• Eer konteyner düzgün biçimde yerden kaldrlma- msa, dökme tertibatn tekrar indirin.
• Dökme ileminde konteynere ve aracn arkasndaki engellere yeterince emniyet mesafesini koruyun.
• Yakalanmamanz için dökme ileminde yükleme küvetine herhangi bir ey atmayn.
• Konteyneri, dökme ilemi tamamlanmadan dökme tertibatndan çkarmayn.
• Etkin haldeki dökme tertibatna konteyner olmadan yaklamayn.
• Asla dökme tertibatnn üzerine trmanmayn. Yüksek kaza tehlikesi!
Çöp toplama personeli konteynerleri boaltrken bunlara dikkat etmelidir:
Dikkat:
Tehlike alan
• Dört tekerlekli konteynerleri çatall kaldrma kolu ile kaldrmadan önce elinizin kaldrma çatalnn alannda bulunmadndan emin olun.
• Konteyneri iterek yerletirdikten sonra tehlike alannn dna çkn.
• Dökme ilemi boyunca tehlike alanna girmeyin.
• Arza durumunda dökme ilemini durdurun ve acil stop butonuna basn. Derhal mesai arkadalarnza haber verin ve bir sonraki admn ne olacan kararla- trn.
• Sadece bu konuda talimatlar alm kiiler arzalar giderebilir.
• Birkaç defa denemenize ramen konteynerin dökme tertibatna yerlememesi durumunda konteyneri boalt- mayn.
• Sabit büyük konteynerleri asla çöp kamyonuna doru ittirmeyin. Mevcut tekerlekler sadece bo konteynerleri konumlandrmak için öngörülmütür.
-
• Sürücü devaml olarak yönlendirilmeli ve yönlendireni gö- rebilmelidir. Kamera takip sistemleri ve sensör sistemleri yalnzca dökme tertibatndaki faaliyetlerin gözetimi veya aracn tam olarak konumlandrlmas için öngörülmütür ve yeterli deildir.
• Tüm geri manevra yolu boyunca çöp kamyonun her iki taraf ile sabit engeller arasnda en az 0,5 metrelik bir emniyet mesafesi korunmaldr.
• Sürülecek yolun mesafesi 150 metreden fazla deil.
• Dikiz aynas görüü herhangi ekilde engelli deil.
• Çöp kamyonunun tehlike alannda kiiler bulunma- maktadr.
• Aracn basamaklarnda veya yaplarnda kimse bulunma- maktadr.
Bertaraf
E5
Çöp kamyonlarnn çöp toplama esnasnda geri sürüleri kesinlikle yasaktr! Yandan ve önden yüklemeli araçlar için de ayn kural geçerlidir. Geri manevra yapan çöp kamyonlar; çöp toplama personeli, sakinler ve özellikle de çocuklar için tehlikeler barndrr.
Çöp Toplama Esnasnda Geri Manevra
Bilgi:
Geri manevra için istisnalar Dönü yaplamayan çkmaz sokaklarda, geri manevra sadece yanda verilen artlar yerine getirildiinde müm- kündür. Bu sadece 01.10.1979 tarihinden önce eski eya- letlerde ve 01.10.1991 tarihinden önce yeni eyaletlerde yaplm olan çkmaz sokaklar için geçerlidir.
Geri manevrann bitimi
Yönlendiren
Görü balants Sürücü
Yönlendirme ancak sürücü ve yönlendiren, iaretlerden ayn anlam çkardklarnda ie yarayabi- lir. Alfabeniz - en önemli iaretler:
Yaklama
O tarafa sür
Dikkat
Mesafe göstergesi
uzatlyor
Yönlendiren ve sürücü, yönlendirme balamadan önce ilem ve iaretler hakknda fikir birliine varmaldr.
pucu 2:
Bilgi: pucu 1:
irketimizde uyulmas gerekenler:
• atk ileme tesislerinde çalmalar sadece talimatlar al- dktan sonra ve iletme talimatlarna uyularak yaplabilir
• Bir davran ekli size tehlikeli gibi göründüünde içinizdeki sesi dinleyin. Durumu her zaman sorumlu kii ile açkla kavuturun!
• Zamandan tasarruf etmek için salnz riske atmayn.
Bertaraf
Teknik güvenlik açsndan örnek tekil eden atk ekonomisi tesislerinde bile çalanlar kendilerini tehlikeli durumlarda bulabilir ve yaralanabilir ya da örn. hastalanabilir.
Atk ileme tesislerindeki tehlikeler u durumlarda oluabilir:
• iletme içi trafikte
• yüksekte çalrken (düme tehlikesi)
• devrilen balya istifleri Konveyörler üzerinde sadece duru halinde olmalar durumunda çallabilir
pucu 3:
letme körlüüne kar korunun Düzenli olarak rutin çalmalar güvenli bir ekilde yapp yapmadnz kontrol edin. inizin "hep böyle" süregelmi olmas, her zaman güvenli yapld anlamna gelmez.
pucu 2:
Dier talimat kartlar atk ileme srasnda i güvenlii hakknda bilgiler içerir, örn.: E7 Balya presleme tesisleri E8 letme içi tama E9 Bakm, onarm ve temizleme E10 Konteynerlerin kullanm
Atk leme Tesislerindeki Genel Tehlikeler
Tehlikeli davran ekillerin veya kazalarn nedenleri unlar olabilir:
• Zaman basks
• kötü aydnlatma
• belirsiz trafik düzenlemeleri
• örn. uygun olmayan makinelerin veya süreçlerin neden olduu sk arzalar
• ie balamadan önce çalanlar arasnda eksik koordi- nasyon ve anlamalar
• eksik, hasarl veya uygun olmayan kiisel koruyucu ekipmanlar
Davran ekilleri ve koruyucu önlemler:
• Çalmalar sadece duru halinde olan ve yeniden hare- kete geçmeye kar emniyet altna alnan makinelerde yapn
• Emniyet tertibatlarn asla manipüle etmeyin
• Yüksekteki çalma alanlarna sadece uygun tertibatlar üzerinden çkn
• Yüksek alanlardaki çalmalar sadece güvenli duru yerlerinde yapn
• Temizlik srasnda toz kaldrmaktan kaçnn ve dolaysyla toza basnçl hava uygulamayn
• Kiisel koruyucu ekipman kullann
• Kaç yollarn açk tutun!
• Yeniden açmadan önce tüm çalanlarn tehlike alannn dnda bulunduundan emin olun
HAUPTSCHALTER
IPscsvksd
Bertaraf
Balya preslerindeki kazalarn çou, arzalarn giderilmesi esnasnda meydana gelir. Pres makinesi çalr haldeyken bacaya düülmesi sonucu ortaya çkan kazalar özellikle dramatiktir. Ancak çarpma, skma, batma, içeri çekilme veya taklma gibi tehlikeler de ar yaralanmalara neden olabilir.
Pres bacasna dümeyi önleyin
Tkanmalarn güvenli ekilde giderilmeleri:
• Tkanmalar sadece güvenli duru yerlerinden çu- buklar, kancalar veya kskaçlar kullanarak giderin
• güvenli duru yerlerinden çalmak mümkün deil- se, dier güvenlik önlemleri (özellikle dümelere kar kiisel koruyucu ekipman) aln
Temel önlemler:
• dolum bacasnda yaplan çalmalarda sadece gü- venli duru yerlerinde bulunun
• Temizlik çalmalarn sadece kapal ve tekrardan açlmaya kar emniyet altna alnm olan makine- lerde yapn.
Bilgi:
pucu 2:
Yükleme bandna
• sadece uygun balama teli kullanarak arzalar önler-
Kazalar önlemek için:
• Arzalar bildirin ve giderilmeleri için sorumlu kii ile birlikte güvenli yöntemler gelitirin.
• Arza giderme çalmalarn, çalan makinelerde ya- plmalar kesinlikle yasaktr! Tesisi, ilgili çalmalarda tekrardan hareket etmeye kar emniyet altna aln!
• Sadece kancalar, kskaçlar ve çubuklar gibi uygun yar- dmc malzemeler kullann.
pucu 1:
• paraüt ipini, besleme bandn üzerindeki çapraz ipe sarmayn, acil durumda onlara ulalamaz
• kopmu paraüt iplerini deitirin
Çalan tesiste yaralanmalar önleyin:
• presleme odasna sadece kapal ve tekrardan açlmaya kar emniyet altna alnm tesis durumunda girin (ko- num anahtarn manipüle etmeyin)
• tama ve yönlendirme rulolarndaki çalmalar sadece kapal makine durumunda yapn
• bandn altndaki ulalabilir rulolar, çalan iletme esnasnda kaplanm olmaldr
• öngörülen koruyucu tertibatlar mevcut olmaldr
Balama tertibatnda yaralanmalar önleme:
• zemindeki tellerin, taklma yerleri oluturmadklarn salayn
• göz korumas ve eldivenler gibi uygun kiisel koruyucu ekipman kullann
Balya Presleme Tesislerinde Güvenli Çalma
pucu 1:
Bir yaya olarak kendinizi sürücü için daima fark edilir kln Atk ileme tesislerinde yayalar ve araç sürücüleri ge- nellikle ayn trafik alanlarn kullanrlar. Sürücüler, "Kör noktalardan" dolay aracn tüm bölgelerini göremez.
Bertaraf
letme alanndaki yayalar en korunmasz trafik katlmclardr. Araçlarn onlara çarpmalar, yaralanmalarn skça ar olmalarna neden olur. Ama araçtan inmi olan sürücüler de iletme alannda birer yaya olarak ayn tehlikelere maruz kalrlar. Bu sebeple araç sürücüleri ve yayalar özellikle de yollar kesitiinde dikkatli olmaldr.
Bu davranlar, yayalar tehlikelerden korur:
• sadece belirlenen yaya ve trafik yollarn kullann
• iletme içi trafik düzenlemelerine uyun
• araçlara yol hakk tanyn
• araçlarn, kepçelerin ve buldozerlerin tehlike alanlarnda bulunmayn
• kamyonun, kepçenin ve buldozerlerin sürücü ve operatörü ile göz temasn koruyun
• her zaman sürücünün "tahmin edebilecei" ekilde hareket edin
• her zaman ikaz giysilerini giyin
pucu 2:
• Hz, iletme alanndaki duruma göre uyarlayn.
• Araç ile sadece yol üstünde hiç kimsenin bulunmad salandnda geri manevra yapn.
• Geri manevralarda ve görünüün tam olmad durum- larda bir kii tarafndan yönlendirilmenizi salayn.
Bilgi:
Bir sürücü olarak kendinizi ve bakalarn u ekilde koruyabilirsiniz:
• araçlar, buldozerleri ve kepçeleri sadece talimatlar aldktan ve görevlendirildikten sonra kullann.
• araçlar, buldozerleri ve kepçeleri her gün kontrol edin; sadece teknik açdan kusursuz olan cihazlar kullann
• araçlar, buldozerler ve taraklar uygun biçimlerde park edilir ve izinsiz kullanma kar önlem alnr (anahtarlar çkarn)
• yayalarn karnza çkabileceklerini daima dikkate aln
• buldozer küreklerini sadece yer yüksekliine kadar yukar kaldrn! daha yüksee kaldrlan kürekler kendi görüünüzü engeller
• görü alannz gereksiz yere kstlamamak için kürekleri çok fazla doldurmayn
• kabinsiz veya kulp kaps olmayan forkliftlerde: kemerinizi balayn
• öngörülen ikaz giysilerini giyin
• holde ilerlerken kaplar ve pencereleri kapal tutun; koruyu- cu havalandrmay kullann
• görüü kolaylatran yardmc malzemeler (kamera takip sistemi) kullann
• kabini temiz tutun
• yavaça ilerleyin, çünkü gözlerinizin aydnlk farkna alma- lar zaman alr
• dars, holün aksine çok daha aydn (göz kamatrma!) veya çok daha karanlk olabileceinden dolay dikkatli bir ekilde dar çkn
• yayalar için ayr bir giriin bulunmasna ramen - özellikle yayalara kar dikkatli olun
Bilgi:
Koruyucu önlemler almadan "hemen halledelim" en yay- gn kaza nedenlerinden biridir!
Aadaki çalmalar için bizde bir izin belgesi gerekmek- tedir:
Bertaraf
Atk ileme tesislerindeki bakm ve onarm çalmalar genellikle çok fazla tozun bulunduu, yüksekte veya tehlike tekil eden makinelerde yaplr. Bu sebeple ilemlerin planlanmalar ve koordine edilmeleri önemli bir rol oynuyor.
Bakm, onarm ve temizlik çalmalar sadece u durumlarda yaplabilir:
• bireysel i admlar için tüm bilgiler mevcut
• yaplacak iler için uygun çalma alanlar, merdivenler ve koruyucu ekipmanlar mevcut
• gerekli araçlar, örn. takmlar, hazr ve güvenli bir durum- dalar
• kiisel koruyucu ekipman (örn. eldivenler, gözlük, koru- yucu kulaklk, solunum koruyucu maske, baret) mevcut, kullanma hazr ve takl
• bir izin belgesi (örn. konteynerlere girme, atele çalma- lar için) mevcut
• çalanlar talimatlar alm ve sorumlu yönetici tarafndan görevlendirilmi
• makineler ve tertibatlar duruta ve tekrardan hareket etmeye kar emniyet altndalar
• çalma alan yeterince aydnlatlm
Biriken tozu, yaprak üfleme makinesi veya basnçl hava mzra ile temizlemeyin. Bunlar, zaten birikmi olan tozu havaya kaldrr, böylelikle solunum yollarnza zarar verir ve yangn ve patlama tehlikeleri oluabilir.
Bilgi:
Bir tesiste dikkat çekenleri veya sk sk meydana gelen arzalar veya sk arzalanmalar iletmemize bildiriyorum:
Atk leme Tesislerinde Bakm, Onarm ve Temizlik
Faaliyet srasnda:
• beklenmeyen zorluklar durumunda, amiriniz ile i aknda plan deiikliinin gerekip gerekmediini görüün
• kullanlan takmlarn gerçekten de uygun olup olmadklarn kontrol edin
• toz kaldrmay önleyin - eer bu mümkün deilse, ilgili kiisel koruyucu ekipman (solunum koruyucu maske, göz korumas) kullanlmaldr
• öngörülen merdivenleri, basamaklar ve parmaklklar kulla- nn - akrobatik trmanlara kalkmayn!
• mesai arkadalarnz tehlikeye sokmayn
• hijyen kurallarna uyun, örn. ellerinizi ykayn
• sorumlu yöneticiye dikkat çeken durumlar bildirin
• bakm, onarm ve temizlik çalmalarna sklkla ihtiyaç du- yuluyorsa teknik ve/veya organizasyona ilikin yöntemleri gözden geçirin
pucu 2:
pucu 1:
Dekontaminasyon kabinlerini boaltrken icabnda örtüsü- nü kaldrmaktan vazgeçin.
Bertaraf
Atk ileme tesislerinde konteynerleri boaltmak ve araçlar yönlendirmek - yayalar ve sürücüler için tehlikeli ilemlerdir.
Aadaki davranlar sayesinde, sürücü kendini ve dier çalanlar hollerdeki çalma srasnda koruyabilir:
• Lokasyonun trafik kurallarna uyarak.
• Birinin mümkünse arac yönlendirmesini (iletme kuralla- rn dikkate aln) salayarak.
• Araçtan inmeden önce uyar yeleini giyerek.
• Koruyucu eldivenler ve Lokasyonun artlarna göre icabn- da solunum koruyucu maske kullanarak.
• Koruyucu ayakkablar giyerek ve holün zemininde bulu- nan taklma ve kayma tehlikelerine dikkat ederek.
• Konteynerleri örterken veya örtülerini çkarrkan güvenli duru yerleri kullanarak.
• Önce ana, sonra da merkezi kilidi açarak
Konteyner kaplarn açlmas, yükün kendi arl ile iç duvarlara bask uygulamas veya kaplarn deforme olmalar durumunda tehlikeli olabilir. Kap kilitleri ve kaplar, açlrken havaya frlayabilir ve ar yaralanmalara sebep olabilir. Bu tarz kazalar merkezi kilit sistemi kullanlarak engellemek mümkündür.
pucu3:
Bilgi:
Atk ileme tesislerinde konteynerlerin güvenli kullanm
Kap kilitlerini açn. Kilide yeterince mesafe koruyun, yük basksndan dolay birden frlayabilir. Kap kilidinde bir sorunla karlarsanz sorumlu kiiyi bilgilendirin.
1
Kaplar açn ve yükten uzak durun. Konteyner boaltlrken frlamamalar ve zarar görmemeleri için kaplar sabitleyin.
3
Özel yerel artlar ve dier deien koullar, makaralar üzerinden indirilen konteynerlerin sorunsuz bir ekilde kaldrlmalarn önemli ölçüde etkileyebilir. Kazalar engellemek adna - özellikle bir devrilme sonucu - lütfen aadakilere dikkat ediniz:
Konteyneri yüklemeden önce:
• Kullanlan kamyonun yaps, konteynerin uzunluuna uygunlu- u için üretici tarafndan onaylanm olmaldr.
• Kamyonun ve alnan konteynerin yükseklii ve genilii, yasal artlara uygun olmaldr.
• Aracn yeterli tama kapasitesine sahip olduuna dikkat edin. Ar yüklenmi konteynerlerin kamyona yerletirilmeleri yasaktr.
• Konteynerin kap kilitlerinin çalr vaziyette ve güvenli durum- da olup olmadn kontrol edin.
• Yükü konteyner içerisine eit biçimde datn.
• Örn. üzerini örterek yükü güven altna aln.
Yükleme esnasnda aracn ve konteynerin ayn çizgide bulunmalar gerekir.
Kamyon ve konteyner arasnda 5 ila 8 derecelik bir sapma dahi, konteynerin doru biçimde alnamamasna sebep olabilir. Arada bir yükseklik fark varken çapraz bir ekilde konteynerin kaldrlmas da sorunlara neden olabilir.
Yapnn kancas, konteynerin kaldrma tertibatna tam olarak takl olmaldr.
1
2
Bilgi:
Yapnn klavuz makaralar göze çarpan bir renkle boyal olmalar ve ilave olarak bir çalma far monte edilmi olmas durumunda ana tayclarn klavuz makaralarnda hareket edip edemediklerini tespit etmek daha kolay olur.
Bundan iletmemizde sorumlu olan:
Makaralar üzerinden indirilen konteynerlerin güvenli bir ekilde kaldrlmalar
Konteynerin ana tayclar, yapnn klavuz makaralar arasnda hareket etmelidir.
Genellikle yalnzca aynaya bakmak yeterli deildir. Açk cam tarafndan omuz üzerinden bakmak gereklidir, emin olamamanz halinde araçtan inip kontrol edin.
3 Konteynerin ana taycs, yapnn klavuz makaralar arasnda bulunmamas durumunda, konteynerin kaldrma ilemi annda durdurulmaldr.
Konteyner yere indirilmeli ve kamyon ile konteyner arasndaki hizalama düzeltilmelidir.
4
Konteyner uzunluunun ksa olmas durumunda, konteynerin boyuna taycnn, yapnn üzerindeki kilitlerin üzerinden çekilmediine özellikle dikkat edilmelidir.
5
Bilgi:
Tehlikeleri göz ard etmeyin! Yamuk olan ve sabit olmayan istifleri iletmemize derhal bildiriyoruz
Bertaraf
E12 stiflenmi presli balyalar
Preslenmi çöplerden düen balyalar devaml olarak trajik kazalara yol açmaktadr. Bu istiflerle veya yakn çevresinde çalmak her zaman u anlama gelir: Tehlike. Çünkü bir insan düen bir balyaya kar hiçbir dirençle kar duramaz - hangi yükseklikten olursa olsun.
Preslenmi çöp balyalar, preslenmeye bal olarak 1 m³ 'e kadar hacme sahip olabilirler. Yükseklii 80 - 100 cm aras, genilii ve uzunluu çounluka 110 cm'dir. Arlklar ise 300 – 600 kg arasndadr. Böylesine bir balya yere düme esnasnda ölümcül bir güç oluturur.
Bu sebeple: Balya depolar bir çalma alan olamaz!
• Balya depolarna yalnzca yetkili ve bu alanda özel olarak talimat alm kiiler girebilir.
• Balya sralarnn arasnda durmayn.
• Balyalara her zaman, devrilen istifler üzerinize dümeyecek kadar bir mesafeyi koruyun.
• Balyalara dokunmayn.
Dikkat: Özellikle açk alanda muhafaza edilen kât, mukavva ve karton balyalar, yal havalarda yumuayabilir ve dayanklln kaybedebilir. Bu sebeple bu balyalar düzenli olarak kontrol edin ve açk havada muhafazadan kaçnn.
Dier preslenmi malzemeler de uzun süre depoda kalma sonucu dayanklln kaybedebilir. Bu sebeple: Balyalar depoda sadece ksa bir süre muhafaza edin.
Bilgi:
______ Parça (Malzeme: ___________________)
______ Parça (Malzeme: ___________________)
______ Parça (Malzeme: ___________________)
Güvenli bir çalmann salanmas adna, aada verilen kurallara ve davran biçimlerine uyulmaldr:
stiflerken: • Zeminin düz ve salam olduundan emin olun.
• letme içi belirlenmi maksimum istifleme yüksekliini geçmeyin.
• Balyalar düzenli biçimde istifleyin.
• Düzgün balanmam balyalar istiflemeyin.
Temizlik çalmalarnda: • stiflenmi balyalarn çevresinde temizlii sadece em-
niyet altna alnm araçlar veya makineler (örn. sürücü çats korumal ve kayar kalkanl forklift veya süpürme makinesi) veya bo bir depo durumunda yapn.
• Genelde: Tesis alannda süpürge kullanlmaz (toz kalk- mamas adna)
Tama esnasnda: • Her zaman yalnzca bir balya aln.
Bertaraf
Makaral treylerlerin yüklenmeleri ve yüklerinin boaltlmas, konteyner tamacl alannda en zahmetli ilerden biridir. Aadaki bilgiler, treylerin hareket etmesini veya konteynerin treylerden dümesinden kaynaklanan kazalar önlemekte yardmc olmaktadr.
Treyleri yüklemeden veya yükünü boaltmadan önce:
• Kancal yükleyici kamyon çekicinin tümünü düz ve tayabilir bir zemine yerletirin.
• Ayrma ileminden önce, hareket etmelerini önlemek için çekicide park frenini kullann ve treylerde yayl fren ile sabit dingilde - direksiyon dingilinde deil - iki takoz kullann. Hava süspansiyonlu treylerleri indirin, merkezi dingil treyleri ilave olarak destekleyin.
• Alnan konteynerin uzunluu, genilii, yükseklii ve teknik durumu, çekici veya yasal artlarla uyumlu olmaldr.
• Treylerin, çekicinin ve toplam çekme tertibatnn müsaade edilen tama kapasitesine dikkat edilmelidir. Ar yüklü konteynerleri hareket ettirmeyin veya kldrmayn.
• Konteyner kaplarnn, menteelerinin ve kilitlerinin çalr vaziyette ve emniyet altna alnm olduklarn kontrol ediniz.
• Yüklemeyi konteyner içerisine eit biçimde datnz - gere- kirse yük dalm plann yeniden gözden geçiriniz. Yüklenen eyaya bal olmakla birlikte, yükler de konteyner içinde sabitlenmelidir.
• Treylerin hatlarnda klavuz makaralarn yamuk hareket etmeleri veya kzan yandan yük atlnda olmas durumunda bu i adm annda durdurulmaldr.
• Konteyner kilidinin tamamen açk oldup olmadn kontrol ediniz.
Yükleme ilemi esnasnda:
1 Çekici ile treyleri, konteyneri yüklerken veya yerletirirken ayn hizaya getirin.
Çekici ile treyler arasnda ufak bir hizaszlk dahi konteyne- rin, treylerin hatlarndan veya konteyner kzandan kay- masna neden olabilir.
2 Kanca kolu tam olarak ve güvenli biçimde konteynerin kal- drma kulbunda asl olmaldr.
Bilgi:
Ticari araçlarn birbirine balanmas için daha fazla bilgi- ye DGUV bilgiden 214-080 (eski BGI 599) ulaabilirsiniz.
Talimat kart E13 numaray en iyisi "Makaralar üzerinden indirilen konteynerlerin güvenli bir ekilde kaldrlmalar" isimli talimat kart E11numara ile birlikte kullann.
pucu:
Konteyner teslim alann aydnlatan çalma farlar, gü- venlii arttrmaktadr ve bu ilemi kolaylatrmaktadr. Ek olarak monte edilen bir kamera hem ie yeni balayanlara hem de deneyimli kullanclara daha geni bir görü alan salamaktadr.
Tüm çalmalarda kamyon, yap ve konteynerin kullanma klavuzunu esas itibariyle dikkate aln. Sadece yap üreti- cisi tarafndan açkça onaylanm konteynerleri kullann. Öngörülen kiisel koruyucu ekipmanlar kullann.
Makaralar üzerinden indirilen konteynerler için treylerleri yükleme ve yüklerini boaltma
3 Konteynerin klavuz makaralar, hatlarda serbestçe hare- ket edebilmelidir. Mevcut konteyner kzaklarnda, klavuz makaralarnn tamamyla kzan oluklarnda durmalar ve kzan serbestçe kayabilmesi önemlidir.
Genellikle yalnzca aynaya bakmak yeterli deildir. Açk cam tarafndan omuz üzerinden bakmak gereklidir, emin olamamanz halinde araçtan inip kontrol edin.
4 Treylerin hatlarnda klavuz makaralarn yamuk hareket et- meleri veya kzan yandan yük atlnda olmas durumunda bu i adm annda durdurulmaldr. Gerekirse kamyonun, konteynerin ve treylerin hizalarn düzeltin.
Yükleme ilemi sonrasnda:
Konteynerin doru oturuunu ve konteynerin yapda tamamyla kilitlenmi olduunu görsel kontrol ile kontrol edin.
Tamamyla kilitlenmemi bir konteyner ile yola çkmak yasaktr. Bu, kamyonlar ve treylerler geçerlidir.
Unbenannt
E3 - Çöp Konteynerlerinin Toplanmas Sra-snda Güvenli Tama
E4 - Çöp Konteynerlerinin Toplanmas Sra-snda Güvenli Boaltma
E5 - Çöp Toplama Esnasnda Geri Manevra
E6 - Atk leme Tesislerindeki Genel Tehlikeler
E7 Balya Presleme tesislerinde Güvenli Çalma
E8 - Atk leme Tesislerinde letme çi Tama
E9 - Atk leme Tesislerinde Bakm, Onarm ve Temizlik
E10 - Atk ileme tesislerinde konteynerlerin güvenli kullanm
E11 - Makaralar üzerinden indirilen kontey-nerlerin güvenli bir ekilde kaldrlmalar
E12 - stiflenmi presli balyalar