VERBOS Fuertes e Irregulares ALEMAN

8/14/2019 VERBOS Fuertes e Irregulares ALEMAN

1/10
http://programm.pdf/


2/10

VERBOS FUERTES E IRREGULARES MS IMPORTANTES

A) LISTA PARA APRENDER

Infinitivo Pretrito Perfecto

1. ie o o

biegen = doblar bog hat/ist gebogenbieten = ofrecer bot hat gebotenfliegen = volar flog hat/ist geflogenfliehen = huir floh ist geflohenflieen = fluir flo ist geflossenfrieren = tener fro, helarse fror hat/ist gefrorengenieen = disfrutar geno hat genossengieen = regar, verter go hat gegossen

kriechen = arrastrarse kroch ist gekrochenriechen = oler roch hat gerochenschieben = empujar schob hat geschobenschieen = disparar scho hat geschossenschlieen = cerrar schlo hat geschlossenverlieren = perder verlor hat verlorenwiegen = pesar wog hat gewogenziehen = tirar zog hat gezogen

2. i a u

binden = atar band hat gebunden

dringen = insistir drang hat/ist gedrungenempfinden = sentir empfand hat empfundenfinden = encontrar fand hat gefundengelingen = salir bien gelang ist gelungenklingen = sonar klang hat geklungenringen = luchar rang hat gerungenrinnen = fluir rann ist geronnenschlingen = atar schlang hat geschlungensingen = cantar sang hat gesungensinken = hundirse sank ist gesunkenspringen = saltar sprang ist gesprungenstinken = apestar stank hat gestunken

trinken = beber trank hat getrunkenverschwinden = desaparecer verschwand ist verschwundenzwingen = obligar wang hat gezwungen

3a. ei ie ie

beweisen = demostrar bewies hat bewiesenbleiben = permanecer blieb ist gebliebengedeihen = florecer gedieh ist gediehenleihen = prestar lieh hat geliehenmeiden = evitar mied hat gemiedenreiben = frotar rieb hat gerieben


3/10

Verbos fuertes e irregulares ms importantes

Infinitivo Pretrito Perfectoscheiden = partir schied hat/ist geschiedenscheinen = brillar, parecer schien hat geschienenschreiben = escribir schrieb hat geschrieben

schreien = gritar schrie hat geschrie(e)nschweigen = callar schwieg hat geschwiegensteigen = subir stieg ist gestiegentreiben = practicar, accionar trieb hat/ist getriebenverzeihen = perdonar verzieh hat verziehenweisen = mostrar wies hat gewiesen

3b. ei i i

beien = morder bi hat gebissengleichen = igualarse glich hat geglichen

gleiten = resbalar glitt ist geglittengreifen = tomar, coger griff hat gegriffenkneifen = pellizcar kniff hat gekniffenleiden = sufrir litt hat gelittenpfeifen = silbar pfiff hat gepfiffenreien = arrancar ri hat gerissenreiten = cabalgar ritt hat/ist gerittenschleichen = deslizarse furtivamente schlich ist geschlichenschleifen = afilar schliff hat geschliffenschmeien = tirar schmi hat geschmissenschneiden = cortar schnitt hat geschnitten

streichen = pintar, untar strich hat gestrichenstreiten = disputar stritt hat gestrittenweichen = ceder wich ist gewichen

4a. e a o

bewerben (bewirbt) = solicitar bewarb hat beworbenbrechen (bricht) = romper brach hat/ist gebrochenempfehlen (empfiehlt) = recomendar empfahl hat empfohlenerschrecken (erschrickt)=asustar erschrak hat/ist erschrockengelten (gilt) = ser vlido galt hat gegoltenhelfen (hilft) = ayudar half hat geholfen

nehmen = tomar nahm hat genommensprechen (spricht) = hablar sprach hat gesprochenstechen (sticht) = pinchar stach hat gestochenstehlen (stiehlt) = robar stahl hat gestohlensterben (stirbt) = morirse starb ist gestorbentreffen (trifft) = encontrar traf hat getroffenwerfen (wirft) = arrojar warf hat geworfen


4/10


Infinitivo Pretrito Perfecto4b. i a o

beginnen (beginnt) = comenzar begann hat begonnen

gewinnen (gewinnt) = ganar gewann hat gewonnenschwimmen (schwimmt) = nadar schwamm hat-ist geschwommenspinnen (spinnt) = hilar spann hat gesponnen

4c. o a o

kommen = venir kam ist gekommen

4d. e o o

bewegen = conmover bewog hat bewogenfechten (ficht) = esgrimir focht hat gefochten

flechten (flicht) = trenzar flocht hat geflochtenheben (hebt) = elevar hob hat gehobenmelken (melkt) = ordear molk hat gemolkenquellen (quillt) = manar quoll ist gequollenschmelzen (schmilzt) = fundirse schmolz hat/ist geschmolzenschwellen (schwillt) = hincharse schwoll ist geschwollen

5a. e a e

essen (it) = comer a hat gegessenfressen (frit) = comer, devorar fra hat gefressen

geben (gibt)= dar

gab hat gegebengeschehen (geschieht) = ocurrir geschah ist geschehenlesen (liest) = leer las hat gelesenmessen (mit) = medir ma hat gemessensehen (sieht) = ver sah hat gesehentreten (tritt) = dar un paso, pisar trat hat/ist getretenvergessen (vergit) = olvidar verga hat vergessen

5b. i a e

bitten (bittet) = pedir, rogar bat hat gebetenliegen (liegt) = yacer, estar situado lag hat gelegen

sitzen (sitzt) = estar sentado sa hat gesessen

6. a u a

fahren (fhrt) = viajar, conducir fuhr hat/ist gefahrengraben (grbt) = cavar grub hat gegrabenladen (ldt) = cargar lud hat geladenschaffen (schafft) = crear schuf hat geschaffenschlagen (schlgt) = pegar, golpear schlug hat geschlagentragen (trgt) = llevar trug hat getragenwachsen (wchst) = crecer wuchs ist gewachsenwaschen (wscht) = lavar wusch hat gewaschen


5/10



7a. a ie/i a

blasen (blst) = soplar blies hat geblasenbraten (brt) = frer, asar briet hat gebratenfallen (fllt) = caer fiel ist gefallenfangen (fngt) = captar, coger fing hat gefangenhngen (hngt) = colgar hing hat gehangenhalten (hlt) = parar(se), sostener hielt hat gehaltenlassen (lt) = dejar lie hat gelassenraten (rt) = aconsejar riet hat geratenschlafen (schlft) = dormir schlief hat geschlafen

7b. e i a

gehen (geht) = ir ging ist gegangen

7c. ei ie ei

heien (heit) = llamarse hie hat geheien

7d. au ie au

laufen (luft) = correr lief ist gelaufen

7e. o ie o

stoen (stot) = empujar stie hat/ist gestoen

8a. e a a

brennen (brennt) = arder brannte hat gebranntdenken (denkt) = pensar dachte hat gedachtkennen (kennt) = conocer kannte hat gekanntnennen (nennt) = nombrar nannte hat genanntrennen (rennt) = correr rannte ist geranntsenden (sendet) = enviar sandte hat gesandtstehen (steht) = estar (de pie) stand hat gestandenwenden (wendet) = girar wandte hat gewandt

8b. i a a

bringen (bringt) = traer brachte hat gebracht

9a. o o

erlschen (erlischt) = apagarse erlosch ist erloschenschwren (schwrt) = jurar schwor hat geschworen


6/10


Infinitivo Pretrito Perfecto9b. o o

betrgen (betrgt) = engaar betrog hat betrogen

lgen (lgt) = mentir log hat gelogen

10a. u u

drfen (darf) = estar permitido durfte hat gedurftmssen (mu) = estar obligado a mute hat gemut

10b. o o

knnen (kann) = poder konnte hat gekonntmgen (mag) = gustar mochte hat gemocht

11. u ie u

rufen (ruft) = llamar rief hat gerufen

12. u a a

tun (tut) = hacer tat hat getan

13. e u o

werden (wird) = llegar a ser wurde ist geworden

14. i u u

wissen (wei) = saber wute hat gewut

B) LISTA PARA CONSULTAR


backen = cocer en el horno backte hat gebackenbefehlen (befiehlt) = ordenar befahl hat befohlenbeginnen = comenzar begann hat begonnenbeien = morder bi hat gebissenbergen (birgt) = salvar barg hat geborgenbetrgen = engaar betrog hat betrogenbewegen = conmover bewog hat bewogenbeweisen = demostrar bewies hat bewiesenbiegen = doblar, girar bog hat gebogen


7/10


Infinitivo Pretrito Perfectobieten = ofrecer bot hat gebotenbinden = atar band hat gebundenbitten = pedir, rogar bat hat gebeten

blasen = soplar blies hat geblasenbleiben = permanecer blieb ist gebliebenbraten (brt) = frer, asar briet hat gebratenbrechen (bricht) = romper brach hat/ist gebrochenbrennen = arder brannte hat gebranntbringen = traer brachte hat gebrachtdenken = pensar dachte hat gedachtdringen = insistir drang hat/ist gedrungendrfen (darf) = poder durfte hat gedurftempfangen (empfngt) = recibir empfing hat empfangenempfehlen (empfiehlt) = recomendar empfahl hat empfohlenempfinden = sentir empfand hat empfunden

erlschen (erlischt) = apagarse erlosch ist erloschenerschrecken (erschrickt) = asustarse erschrak ist erschrockenessen (it) = comer a hat gegessenfahren (fhrt) =viajar (en coche, tren, etc.) fuhr hat/ist gefahrenfallen (fllt) = caer fiel ist gefallenfangen (fngt) = captar, coger fing hat gefangenfechten (ficht) = esgrimir focht hat gefochtenfinden = encontrar fand hat gefundenflechten (flicht) = trenzar flocht hat geflochtenfliegen = volar flog hat/ist geflogenfliehen = huir floh ist geflohen

flieen= fluir

flo ist geflossenfressen (frit) = comer, devorar fra hat gefressenfrieren = tener fro, helarse fror hat/ist gefrorengren = fermentar gor hat/ist gegorengebren = parir gebar hat geborengeben (gibt) = dar gab hat gegebengedeihen = florecer gedieh ist gediehengehen = ir ging ist gegangengelingen = salir bien gelang ist gelungengelten (gilt) = ser vlido galt hat gegoltengenesen = convalecer genas ist genesengenieen = disfrutar geno hat genossen

geraten (gert) = salir bien geriet ist geratengeschehen (geschieht) = ocurrir geschah ist geschehengewinnen = ganar gewann hat gewonnengieen = regar, verter go hat gegossengleichen = igualarse glich hat geglichengleiten = resbalar glitt st geglittengraben (grbt) = cavar grub hat gegrabengreifen = coger griff hat gegriffenhaben (hat) = haber, tener hatte hat gehabthalten (hlt) = mantener, parar(se) hielt hat gehaltenhngen = colgar de algn lugar hing hat gehangenhauen = golpear hieb hat gehauen


8/10


Infinitivo Pretrito Perfectoheben = elevar, levantar hob hat gehobenheien = llamarse hie hat geheienhelfen (hilft) = ayudar half hat geholfen

kennen = conocer kannte hat gekanntklingen = sonar klang hat geklungenkneifen = pellizcar kniff hat gekniffenkommen = venir kam ist gekommenknnen (kann) = poder, saber hacer konnte hat gekonntkriechen = arrastrarse kroch ist gekrochenladen (ldt) = cargar lud hat geladenlassen (lt) = dejar lie hat gelassenlaufen (luft) = correr lief ist gelaufenleiden = sufrir litt hat gelittenleihen = prestar lieh hat geliehenlesen (liest) = leer las hat gelesen

liegen = yacer, estar situado lag hat gelegenlgen = mentir log hat gelogenmahlen = moler mahlte hat gemahlenmeiden = evitar mied hat gemiedenmelken = ordear molk hat gemolkenmessen (mit) = medir ma hat gemessenmilingen = fracasar, salir mal milang ist milungenmgen (mag) = gustar mochte hat gemochtmssen (mu) = tener que mute hat gemutnehmen (nimmt) = tomar nahm hat genommennennen = nombrar nannte hat genannt

pfeifen= silbar

pfiff hat gepfiffenpreisen = alabar pries hat gepriesenquellen (quillt) = manar quoll ist gequollenraten (rt) = aconsejar riet hat geratenreiben = frotar rieb hat geriebenreien = arrancar ri hat gerissenreiten = cabalgar ritt hat/ist gerittenrennen = correr rannte ist geranntriechen = oler roch hat gerochenringen = luchar rang hat gerungenrinnen = fluir rann ist geronnenrufen = llamar rief hat gerufen

saufen (suft) = beber (animales) soff hat gesoffensaugen = absorber, mamar sog hat gesogenschaffen = crear schuf hat geschaffenscheiden = partir, separarse schied hat/ist geschiedenscheinen = brillar, parecer schien hat geschienenschieben = empujar schob hat geschobenschieen = disparar scho hat geschossenschlafen (schlft) = dormir schlief hat geschlafenschlagen (schlgt) = golpear schlug hat geschlagenschleichen = deslizarse furtivamente schlich ist geschlichenschleifen = afilar schliff hat geschliffenschlieen = cerrar schlo hat geschlossen


9/10


Infinitivo Pretrito Perfectoschlingen = atar schlang hat geschlungenschmeien = tirar, echar schmi hat geschmissenschmelzen (schmilzt) = fundirse schmolz ist geschmolzen

schneiden = cortar schnitt hat geschnittenschreiben = escribir schrieb hat geschriebenschreien = gritar schrie hat geschrie(e)nschweigen = callarse schwieg hat geschwiegenschwellen (schwillt) = hincharse schwoll ist geschwollenschwimmen = nadar schwamm ist geschwommenschwinden = disminuir schwand ist geschwundenschwingen = agitar schwang hat geschwungenschwren = jurar schwor hat geschworensehen (sieht) = ver sah hat gesehensein = ser, estar war ist gewesensenden = enviar sandte hat gesungen

sinken = hundirse sank ist gesunkensinnen = meditar sann hat gesonnensitzen = estar sentados sa hat gesessenspeien = escupir spie hat gespie(e)nspinnen = hilar spann hat gesponnensprechen (spricht) = hablar sprach hat gesprochensprieen = brotar spro ist gesprossenspringen = saltar sprang ist gesprungenstechen (sticht) = pinchar stach hat gestochenstehen = estar (de pie) stand hat gestandenstehlen (stiehlt) = robar stahl hat gestohlen

steigen= subir

stieg ist gestiegensterben = morirse starb ist gestorbenstinken = apestar stank hat gestunkenstoen (stt) = empujar stie hat gestoenstreichen = pintar, untar strich hat gestrichenstreiten = disputar stritt hat gestrittentragen (trgt) = llevar trug hat getragentreffen (trifft) = encontrar traf hat getroffentreiben = accionar, practicar trieb hat getriebentreten (tritt) = dar un paso, pisar trat hat/ist getretentrinken = beber trank hat getrunkentun (tut) = hacer tat hat getan

verderben (verdirbt) = estropear verdarb hat/tist verdorbenvergessen (vergit) = olvidar verga hat vergessenverlieren = perder verlor hat verlorenverzeihen = perdonar verzieh hat verziehenwachsen (wchst) = crecer wuchs ist gewachsenwaschen (wscht) = lavar wusch hat gewaschenweben = tejer wob hat gewobenweichen = ceder, esquivar wich ist gewichenweisen = mostrar wies hat gewiesenwenden = girar wandte hat gewandtwerben (wirbt) = hacer publicidad warb hat geworbenwerden (wird) = llegar a ser wurde ist geworden


10/10


Infinitivo Pretrito Perfectowerfen (wirft) = arrojar warf hat geworfenwiegen = pesar wog hat gewogenwinden = torcer wand hat gewunden

wissen (wei) = saber wute hat gewutwringen = escurrir wrang hat gewrungenziehen = tirar zog hat gezogenzwingen = obligar zwang hat gezwungen

Documents

VERBOS Fuertes e Irregulares ALEMAN