RU

ND

UM

HE

INE

S G

EB

UR

TS

TAG

Samstag, 1. Dezember, 18 Uhr/ Palais Wittgenstein

Andrea Sawatzki liest aus Heinrich Heines «Ideen. Das Buch Le Grand«. Eine Lesung im Rahmen der Reihe »Fabelfarben der Romantik und Heckenfeuer der Revolution«. Begrüßung: Oberbürgermeister � omas Geisel,Grußwort des Heine-Preisträgers 2018 Prof. Dr. Leoluca Orlando,Ingmar Schwindt spielt am Konzert� ügel Werke von Robert Schumann.

2. Dezember 2018 bis 6. Januar 2019 in den Sonderausstellungsräumen des Heine-Instituts

Der Heinrich-Heine-Preis der Stadt Düsseldorf gehört zwei-felsohne zu den bedeutendsten Literatur- und Persönlich-keitspreisen in Deutschland. Die Ausstellung widmet sich den Biographien der Preisträgerinnen und Preisträgern wie Max Frisch, Richard von Weizsäcker, Wolf Biermann, Hans Magnus Enzensberger, Elfriede Jelinek, Jürgen Habermas, Alexander Kluge und A. L. Kennedy.

Verleihung des Heine-Preises 2018 »Ideen. Das Buch Le Grand«Heine-Lesung mit Andrea Sawatzki

Ausstellung zur Geschichte des Heine-Preises (1972 – 2018)

Heines Geburtstag

Sa. 8. Dezember 2018, 10 bis 18 Uhr/ Heinrich-Heine-Institut

Bereits zum 21. Mal laden die Heinrich-Heine-Gesellscha� dasHeinrich-Heine-Institut und das Institut für Germanistik derHeinrich-Heine-Universität Düsseldorf junge Wissenscha� le-rinnen und Wissenscha� ler ein, um der jungen Heine-Forschung ein ö� entliches Forum zu bieten und für den besten Vortrag einen Preis auszuloben. Ein interessiertes ö� entliches Publi-kum ist sehr herzlich willkommen.

10:00 Uhr Begrüßung Dr. Sabine Brenner-Wilczek, Prof. Dr. Volker Dörr, Felix Droste

10:15 Uhr William Ohm (Toronto) Die durchgeistigte Körpersprache: Sensualismus und Stil in Heines Philosophieschri�

11:00 Uhr Ka� eepause

11:15 Uhr Dr. Michael Rodegang Drescher (Heidelberg) Lachende Exorzismen: Mythologische Resigni� kation in Heines Deutschland. Ein Wintermärchen

12:00 Uhr Nora Schön (Düsseldorf) »Nur in der Tiefe des Gemüthes« – ›Freiheit‹, ›Nation‹ und ›Politische Lyrik‹ in Heinrich Heines Zeitgedichten

12:45 Uhr Mittagspause

13:45 Uhr Gesa Jessen (Oxford - Berlin) »und dass ich selbst wieder zerrinnen möchte in süße Atome« – zu der Dynamik von Wasser und Gender in Heinrich Heines früher Dichtung und Prosa

14:30 Uhr Ka� eepause

14:45 Uhr Hannah Pillin (München) Semantische Dimensionen in Heines Dichtung und ihrer Vertonung

15:30 Uhr Vera Höltschi (Brüssel - Namur) Heinrich Heines Doktor Faust. Das Ballettlibretto als Literatur

16:15 Uhr Ka� eepause

16:30 Uhr Sibel Baran (Ankara) Motivanalyse des Novellenfragments Florentinische Nächte von Heinrich Heine

17:15 Uhr Julia Kristina Kitzmann (Tübingen) Demaskierung der Gewalt. Intertextuelle Bezüge zwischen Heines Die weiße Blume und Goethes Heidenröslein

Leitung und Moderation: Dr. Sabine Brenner-Wilczek, Prof. Dr. Volker Dörr

21. Forum Junge Heine Forschung

© L

ande

shau

ptsta

dt D

üsse

ldor

f/Mela

nie Z

anin

And

rea S

awat

zki ©

Bru

no B

erke

l

� om

as K

arl H

agen

© H

-H-I

Sa, 1. Dezember, 14 Uhr/ Plenarsaal des Düsseldorfer RathausesDer Einlass ist nur mit einer Eintrittskarte möglich.

Der italienische Jurist und Politiker Prof. Dr. Leoluca Orlan-do, Bürgermeister von Palermo, wird mit dem Heine-Preis 2018 der Landeshauptstadt Düsseldorf ausgezeichnet. Die Laudatio hält Wim Wenders.

Die Jury begründete ihr Votum wie folgt:

»Der Heine-Preis der Landeshauptstadt Düsseldorf 2018 wird an Leoluca Orlando, den Bürgermeister von Palermo, verlie-hen. Leoluca Orlandos Einsatz bei der Aufnahme von Flücht-lingen an der Schnittstelle zwischen Afrika und Europa ist vorbildlich – ganz im Sinne der Grundrechte des Menschen und der Statuten des Heine-Preises.

Mutig und konsequent hat Leoluca Orlando den Kampf gegen die Ma� a geführt und damit seiner Heimatstadt Palermo erfolgreich das demokratische Selbstbewusstsein zurückgegeben. Nicht zuletzt dank Leoluca Orlando ist Palermo in diesem Jahr zur ’Italienischen Kulturhaupt-stadt’ erklärt worden.«

Do. 13. Dezember, ab 17 Uhr / Heinrich-Heine-Institut

»Er lobt sich so stark, daß die Räucherkerzchen im Preise stei-gen«, notiert Heinrich Heine 1831. Im Dezember 2018 – ganze 222 Jahre nach seiner wahrscheinlichen Geburt – möchten wir Heinrich Heine ebenfalls den ganzen Tag so sehr loben und feiern, dass Engpässe in der hiesigen Räucherstäbchen-Indust-rie zu erwarten sind.

Projekt-Chor »Loreley«Gemeinsam möchten wir mit Ihnen Heine ein Geburtstags-ständchen in Form der »Loreley« singen und ihn gebührend hochleben lassen. An seinem Geburtstag tre� en wir uns um 17 Uhr vor dem Heinrich-Heine-Institut und gehen Richtung Maxschule, um dort – unterstützt von zahlreichen weiteren kleinen und großen Sängerinnen und Sängern – seine »Lore-ley« zu intonieren. Alle Tonlagen, geübte und ungeübte Sän-gerinnen und Sänger sind zu diesem Gemeinscha� serlebnis herzlich eingeladen. Nach einem Abstecher zum Heine-Denk-mal von Bert Gerresheim geht es um 18 Uhr zu einer kleinen Erfrischung und heißen Getränken zurück ins Heine-Institut.

Geburtstagsinterview und LesungUm 18.30 Uhr zeigen wir ein Geburtstagsinterview von Dr. Martin Roos mit Heinrich Heine. Nina Sträter und Karsten Lehl rezitieren anschließend aus Heines Texten.

Heine-Hotline Gerne nimmt Heinrich Heine Ihre Geburtstagsgrüße und -glückwünsche an unserer Heine-Hotline am 13. Dezember zwischen 10 und 11 Uhr unter der Telefonnummer 0211-8996009 entgegen. Als kleines Dankeschön liest er ein Gedicht für Sie!

Der Eintritt ist frei. Verbindliche Anmeldungen bitte unter 0211 - 899 5571 oder per Email: martina.schmalz@duesseldorf.de. Die Eintrittskarten können dann an der Museumskasse des Heine-Instituts abgeholt werden.

Veranstalter: Heinrich-Heine-Institut in Kooperation mit dem Heine-Haus Literaturhaus Düsseldorf

Der Einlass ist nur mit einer Eintrittskarte möglich. Ein begrenztes Kartenkontingent wird zur Verfügung stehen. Interessierte können sich vormerken lassen. (Tel. 0211-8995571 oder Email: heinepreis@duesseldorf.de).

Sa. 15. Dezember, 15 Uhr/ Heinrich-Heine-Institut

In Heinrich Heines weltweit einziger Dauerausstellung »Ro-mantik und Revolution« � ndet an dem Wochenende nach sei-nem Geburtstag erstmalig ein poetisches Wandelkonzert statt. Der Schauspieler � omas Karl Hagen rezitiert kostümiert als Heinrich Heine aus dem »Buch der Lieder«, Dr. Sabine Brenner-Wilczek wandelt mit den Besucherinnen und Besuchern durch die Ausstellung und präsentiert ihre Lieblingsexponate, Frederike Möller spielt auf Toy-Pianos und dem Tafelklavier im »Zeitgenossen«-Raum. Eine anschauliche literarisch-musi-kalische Zeitreise!

So. 16. Dezember, 15 Uhr/ Heinrich-Heine-Institut

»[…] gibt es doch niemand auf der Welt in dessen Gesellscha� es mir wohler zu Muth wäre als in der meiner Schwester.« – schreibt Heinrich Heine an seine Schwester Charlotte Embden, geborene Heine. In der Lesung dreht sich alles rund um die Frauen der Heine-Familie, Heinrich Heines Verhältnis zu seiner Schwester und seiner Ehefrau Mathilde. Der Schauspieler � omas Karl Hagen und Dr. Sabine Brenner-Wilczek werden dabei Texte rezitieren, bei denen die Frauen der Heine-Familie im Mittelpunkt stehen. Musikalisch wird die Veranstaltung von Frederike Möller begleitet. Für das leibliche Wohl sorgen Heißgetränke und Weihnachtsplätzchen.

Erstes poetisches Wandelkonzert zu Heines »Buch der Lieder«

Lesung zu den Frauen der Heine-Familie

Fred

erik

e Möl

ler

Do. 10. Januar 2019, 19 Uhr / Heinrich-Heine-InstitutEine deutsch-russische Freundscha� und die Literatur-beziehungen zwischen beiden Ländern in den 1960er/1970er Jahren. Ein Vortrag von Prof. Dr. Beate Fieseler

Heinrich Böll gehörte zu den in der UdSSR populärsten ausländischen Schri� stellern. Seine Werke erreichten dort

Rolfr

afae

l Sch

röer

LESU

NG

EN, K

ON

ZER

TE U

ND

MEH

R

So. 09. Dezember 2018, 11 Uhr/ Heinrich-Heine-Institut

Rolfrafael Schröer, Autor und jahrzehntelang umtriebigster Impresario des Literaturlebens in Düsseldorf und NRW, wird 90 Jahre! 1980 begründete er das Literaturbüro NRW, das erste auf deutschem Boden. Später gründete und leitete er das Künstlerdorf Schöppingen. Zu seinem Ehrentag lesen Freunde und Weggefährten Texte von ihm vor: Dr. Eugen Gerritz, Albrecht Kaltenhäuser, Monica Leuer-Rost, Jens Prüss, Wolfgang Schi� er, Ewa Teilmans und Markus von Hagen. Der Jubilar selbst trägt ebenfalls vor. Für musikalische Begleitung ist gesorgt. Es moderiert Michael Serrer, Nachfolger von Rolfrafael Schröer als Leiter des Literaturbüros NRW. Eine Veranstaltung des Literaturbüros Düsseldorf und des Heinrich-Heine-Instituts der Landeshauptstadt Düsseldorf

Rolfrafael Schröer 90

Heinrich Böll in Moskau - Lew Kopelew in Köln

Ado

lph

Schr

oedt

er. D

üsse

ldor

fer M

aler

schu

le

Mi. 16. Januar 2019, 18 Uhr / Heinrich-Heine-Institut

In Heinrich Heines Werk ist Spanien sehr präsent: Neben einem Vorwort zum Don Quijote verfasste er zwei Gedichte und eine Tragödie um den Mauren »Almansor«, dessen Geschichte um 1500 in Granada spielt. Diese Werke verweisen symptomatisch

Heinrich Heine und Don Quijote – Begegnungen zwischen der deutschen und

der spanischen Romantik

Millionenau� agen. Von seinem ersten Moskau-Aufenthalt im Jahr 1962 datiert die enge Beziehung zu dem Germanisten, Übersetzer und Memoiren-Autor Lew Kopelew – eine »Freundscha� auf den ersten Blick« (Böll), die bis zu Bölls Tod im Jahr 1985 andauerte und viele weitere deutsch-russische Kontakte und literarische Begegnungen ermöglicht hat. Lew Kopelew wiederum, der 1981 aus der Sowjetunion ausgebür-gert wurde, realisierte noch als 70-Jähriger mit großem Elan die selbstgestellte Aufgabe als Grenzgänger und Brückenbauer. Sein »Wuppertaler Projekt« mit der 10-bändigen Reihe »West-östliche Spiegelungen« ist ein bemerkenswerter Beitrag zu dem Versuch, Deutsche und Russen einander näher zu bringen. Der Vortrag erinnert an diese Schri� stellerfreundscha� und die Ho� nungen, die sich in West und Ost daran knüp� en. Beate Fieseler ist Professorin für Geschichte und Kulturen Osteuropas an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.Im Rahmen der Ringvorlesung »Die Bonner Republik. For-schung - Diskurs - Ö� entlichkeit«. In Kooperation mit dem Arbeitskreis Moderne im Rheinland e.V.

Di. 22. Januar 2019, 18 Uhr / Heinrich-Heine-InstitutIm Rahmen des Programms »Respekt und Mut« Ein Vortrag von und mit Prof. Dr. Naika Foroutan

Prof. Dr. Naika Foroutan ist Direktorin des Berliner Instituts für empirische Integrations- und Migrationsforschung. Ihr Vortrag beleuchtet die Notwendigkeit eines neuen Leitbildes, um den Wandel Deutschlands in ein Einwanderungsland zu beschreiben. Er untersucht die Anerkennung und Abwertung von Minderheiten, in einer Gesellscha� , die von Migration ge-prägt ist. Gesucht werden neue Geschichten von Zugehörigkeit, die letztendlich allen Personen ermöglichen, hier ihre Heimat zu verorten. Dabei sind auch Personen aus der Mehrheitsbe-völkerung in den Fokus zu nehmen, die sich in diesem »neuen« Deutschland fremd und gesellscha� lich desintegriert fühlen. Wie wollen und wie können wir in einer Gesellscha� zusam-menleben, die durch Vielfalt gekennzeichnet ist?

Veranstalter: Kommunales Integrationszentrum und Heinrich-Heine-Institut der Stadt Düsseldorf

Weitere Information: Sunita Hasagić Tel. 0211.89 21136 oder ki.veranstaltungen@duesseldorf.deUm Voranmeldung im Heinrich-Heine-Institut wird gebeten unter 0211 - 89 95571

VortragIntegration in der postmigrantischen

Gesellschaft

auf die besondere transkulturelle Begegnung zwischen Spanien und Deutschland zu seiner Zeit: Für die deutsche Roman-tik, beginnend mit der Spanienbegeisterung der Gebrüder Schlegel, bildet die spanische Kultur des Mittelalters und der Siglos de Oro eine beliebte Projektions� äche für romantische Ideale. Die spanische Romantik ist hingegen stark beein� usst von Werken der deutschen Zeitgenossen. Mit diesen Trans-fer- und Übersetzungsprozessen befassen sich Studierende der Masterstudiengänge Romanistik und Literaturübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf in einem Seminar unter der Leitung von PD Dr. Vera Elisabeth Gerling.

Im Heinrich-Heine-Institut bieten die Seminarteilnehmer-Innen anhand verschiedener Beispiele Einblicke in die literari-schen Transfer- und Übersetzungsprozesse dieser besonderen kulturellen Begegnung und laden zur gemeinsamen Diskussi-on darüber ein.

Leitung: PD Dr. Vera Elisabeth Gerling

Herausgegeben von der Landeshauptstadt DüsseldorfDer Oberbürgermeister

Heinrich-Heine-InstitutDr. Sabine Brenner-Wilczek

Programm Dr. Sabine Brenner-Wilczek

GestaltungDipl.-Designer Gavril Blank

Eine Kultureinrichtung der

Adresse Bilker Straße 12-14 · 40213 Düsseldorf

Kontakt Telefon 0211.89-95571 / -92902 Telefax 0211.89-29044 Email heineinstitut@duesseldorf.de Internet www.duesseldorf.de/heineinstitut

Geöffnet Museum Di-So: 11-17 Uhr, Sa: 13-17 Uhr Bibliothek Mo-Fr: 9-17 Uhr, Voranmeldung empfohlen Archiv Mo-Fr: 9-17 Uhr, nur nach Voranmeldung

Eintritt pro Person: 4,–EUR (erm. 2,-EUR) Gruppen: 2,-EUR/Person (mind. 10 Personen) Schulklassen und Jugendliche unter 18 Jahren haben freien Eintritt Anfahrt Bus SB50, 780, 782, 785 nächste Haltestelle: Benrather Straße 726, nächste Haltestelle: Carlsplatz U-Bahn U71, U72, U73, U83 nächste Haltestelle: Benrather Straße

Parken nächste Möglichkeit: Parkhaus Altstadt (Zufahrt nur über Rheinufertunnel) oder Parkhaus Carlsplatz (Zufahrt über Benrather Straße)

AU

SS

TE

LLU

NG

EN

Lüpe

rtz ©

Gal

erie

-Bre

ckne

r

So. 20.01.2019, 11 Uhr/ Palais WittgensteinVernissage

Ausstellung Markus Lüpertz • 20.01.2019 – 17.03.2019

Markus Lüpertz liest aus seinem Buch: »Michael Engel«Einen Sommer lang vertie� e sich Markus Lüpertz in die Bild-welt der Fresken Michelangelos aus der sixtinischen Kapelle. Er schenkt seine besondere Aufmerksamkeit den Ignudi – den Nackten. Die Jünglinge fallen aus dem Rahmen. Alle Versuche, Michelangelos Ode an den männlichen Körper dem christlichen Narrativ anzuverwandeln, liefen bislang ins Leere. Kra� voll trotzen die Ignudi jedweder Vereinnahmung. Lüpertz zeichnet sich ein, lässt in seinen Lithographien eine wahlverwandtscha� liche Beziehung au� lühen.

Begleitend verfasste der Maler ein szenisches Traktat: »Michael Engel« Verlag Kleinheinrich, 2018. Darin macht Lüpertz Michelangelos Kampf um die Decke der Sixtina zu seinem eigenen. In Bild und Text trägt er den enormen künstlerischen Anspruch des Vorfahren leuchtend weiter. – »Geltendmachen ist die Revolution.« Heines Diktum leben die Künstler.

Michael Engel • beide in einemAusstellung Markus Lüpertz

Di, 29. Januar 2019, 19 Uhr/ Heinrich-Heine-Institutmit Erö� nung einer Foyer-Ausstellung von Ute Langanky

Das Künstlerpaar Ute Langanky (*1957) und � omas Kling (1957-2005) hat eine Reihe ungewöhnlicher Kreationen im Zusammenspiel von Bild und Text gescha� en. Eine besonde-re Bedeutung kommt dem »Seefahrer«-Zyklus »Blick auf Be-owulf« zu, in dem sich Kling/Langanky auf das altenglische Heldenlied »Beowulf« bezogen. Die Kultur- und Medienwis-senscha� lerin Sophia Burgenmeister (Zentrum Populäre Kultur und Musik Freiburg) hat dieser Kooperation eine Studie gewidmet, die sie im Heine-Institut vorstellen wird.

Gleichzeitig wird Ute Langanky die dazugehörigen bimedialen Arbeiten im Rahmen einer Foyerausstellung präsentieren – erstmalig werden auch großformatige Weiterverarbeitungen des Seefahrtsmotiv ö� entlich ausgestellt, Ute Langanky streicht die Segel nicht etwa im metaphorischen, sondern im ganz unmittelbar farbigen Sinn rot, gelb und blau. Die Aus-einandersetzung mit den Primärfarben markiert dabei keinen Endpunkt des malerischen Diskurses, sondern eine Etappe in einem Prozess fortlaufender Transformationen.

Blick auf Beowulf. Eine einzigartige Zusammenarbeit –

Thomas Kling und Ute Langanky

Ute

Lan

gank

y ©

Pri

vat

Weihnachtskonzert mit Studierenden der Internationalen Musikakademie

Anton Rubinstein

HE

INR

ICH

-HE

INE

-GE

SE

LLS

CH

AFT

Do, 6. Dezember 2018, 18 Uhr/ Heinrich-Heine-Institut

Zum Nikolausabend sind Studierende der Internationalen Musikakademie Anton Rubinstein zu Gast im Heine-Institut und präsentieren kammer-musikalische Werke von Ludwig van Beethoven, Franz Liszt, Astor Piazolla u.a. für Cello, Flöte, Gesang und Klavier. Nach dem Konzert sind Sie herzlich eingeladen zu einem kleinen weihnachtlichen Empfang.

Moderation: Dr. Karin Füllner

Veranstalter: Internationale Musikakademie Anton Ru-binstein und Heinrich-Heine-Gesellscha� . Anmeldung erbeten: Tel. 0211-8995571 (während der Ö� nungszeiten des Museums)

Heinrich-Heine-Gesellschaft e.V.

Die Heinrich-Heine-Gesellscha� wurde 1956, am 100. Todestag Heines, in Düsseldorf gegründet, um das Werk Heines und die damit verbundenen zeitkritischen Anliegen einer breiten Ö� entlichkeit zu vermitteln. Seit 2003 gibt es eine Sektion in Berlin-Brandenburg. Die Heinrich-Heine-Gesellscha� ist ein Forum für Meinungsaustausch, gegen-seitige An- und Aufregung, Kontroverse und Meinungs-bildung sowie auch literarische Geselligkeit. Sie ist heute eine der progressivsten und angesehensten literarischen Gesellscha� en von internationaler Bedeutung.

Information und AnmeldungHeinrich-Heine-Gesellscha� e.V.c/o Heinrich-Heine-InstitutBilker Straße 12-14 . 40213 Düsseldorfwww.heinrich-heine-gesellscha� .de

Partner der Heinrich-Heine-Gesellscha�

Heinrich-Heine-InstitutArchiv | Bibliothek | Museum

Veranstaltungsprogramm

Dezember 2018 – Januar 2019

PROGR AMMÜBERSICHT

Hin

wei

s:

Vora

nm

eldungen

sin

d n

ur

für

die

ausg

ewie

senen

Ver

anst

altu

ngen

möglic

h u

nte

r der

Te

lefo

n-N

r. 0

211

-89

95571

(D

i-Fr

: 11

-17

Uhr)

und

unte

r den

angeg

eben

en E

mai

l-A

dre

ssen

.

DE

ZE

MB

ER

20

18

SA 01

VER

LEIH

UN

G D

ES H

EIN

E-P

REI

SES

DER

LAN

DES

HAU

PTS

TAD

T D

ÜS

SEL

DO

RF

• an

Leo

luca

Orl

ando

• 1

4 U

hr/

Eint

ritt

fr

ei O

rt: D

üsse

ldor

fer

Rat

haus

, Mar

ktpl

atz

1 •

Vera

nsta

lter:

Lan

desh

aupt

stad

t Düs

seld

orf •

Der

Ein

lass

ist

nur

mit

einer

Ei

ntr

itts

kart

e m

öglic

h. E

in b

egre

nzt

es K

arte

nkon

tinge

nt

wir

d z

ur V

erfü

gung

steh

en •

Inte

ress

iert

e kö

nnen

sic

h

vorm

erke

n la

ssen

• (

Tel.

021

1-89

9557

1 o

der

Em

ail:

hei

nep

reis

@dues

seld

orf.d

e).

SA 01

AN

DR

EA S

AWAT

ZKI L

IEST

AU

S »

IDEE

N. D

AS B

UC

H L

E G

RAN

D«

• 18

Uhr

/ Ei

ntri

tt fr

ei •

Ort

: Pal

ais

Witt

gens

tein

, B

ilker

Str

aße

7 • E

ine

Vera

nsta

ltung

in d

er R

eihe

»Fa

belfa

rben

der

Rom

antik

- H

ecke

nfeu

er d

er R

evol

utio

n«. V

eran

stal

ter:

H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t in

Koo

pera

tion

mit

dem

Hei

ne-H

aus

Lite

ratu

rhau

s D

üsse

ldor

f • V

erbin

dlic

he

Anm

eldun

gen b

itte

un

ter

021

1 -

89

9 5

571 o

der

per

Em

ail:

mar

tina.

schm

alz@

dues

seld

orf.d

e • D

ie E

intr

itts

kart

en k

önnen

dan

n a

n d

er

Muse

umsk

asse

des

Hei

ne-

Inst

ituts

abge

hol

t w

erden

.

SO 02

AU

SSTE

LLU

NG

HEI

NE-

PR

EISTR

ÄG

ER ZU

R G

ESC

HIC

HTE

DES H

EIN

E-P

REI

SES (

1972

-201

8)

• vo

m 2

. Dez

ember

201

8 b

is 6

. Jan

uar

201

9 •

Ort

: H

einr

ich-H

eine-

Inst

itut,

Eint

ritt

für

Dau

er-

und S

onder

auss

tellu

ng: 4 E

uro

(erm

. 2

Euro

)

SO 02

HEI

NES

»W

EIH

NAC

HTS

DR

UC

KER

EI«

• 11

-12 U

hr o

der

14

-15 U

hr/

2 E

uro

pro

Kin

d •

Vera

nsta

lter:

Hei

nric

h-H

eine

-In

stitu

t Anm

eldu

ng e

rbet

en:

Tel.

0211

.89

-955

71 o

der

per

Mai

l hei

nein

stitu

t@du

esse

ldor

f.de

DO

06W

EIH

NAC

HTS

KO

NZE

RT

• 18

Uhr

/ 5

Euro

(erm

. 3 E

uro)

• Z

um N

ikol

ausa

bend

sin

d St

udie

rend

e de

r In

tern

atio

nale

n M

u-si

kaka

dem

ie A

nton

Rub

inst

ein

zu G

ast i

m H

eine

-Inst

itut.

Nac

h de

m K

onze

rt s

ind

Sie

herz

lich

eing

elad

en z

u ei

nem

kle

inen

w

eihn

acht

liche

n Em

pfan

g •

Mod

erat

ion:

Dr.

Kar

in F

ülln

er •

Ort

: Hei

nric

h-H

eine

-Inst

itut,

Bilk

er S

traß

e 12

-14

• Ve

rans

talte

r:

Inte

rnat

iona

le M

usik

akad

emie

Ant

on R

ubin

stei

n un

d H

einr

ich-

Hei

ne-G

esel

lsch

aft •

Anm

eldu

ng e

rbet

en: T

el. 0

211-

8995

571

SA

08FO

RU

M J

UN

GE

HEI

NE

FOR

SCH

UN

G •

10 b

is 1

8 U

hr/

Eint

ritt f

rei •

Mod

erat

ion:

Dr.

Sabi

ne B

renn

er-W

ilcze

k un

d Pr

of. D

r. Vo

lker

Dör

r • O

rt: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t, B

ilker

Str

aße

12-1

4 • V

eran

stal

ter:

Hei

nric

h-H

eine

-Ges

ells

chaf

t, H

einr

ich-

Hei

ne-

Inst

itut u

nd d

as In

stitu

t für

Ger

man

istik

der

Hei

nric

h-H

eine

-Uni

vers

ität D

üsse

ldor

f

SO 09

RO

LFR

AFA

EL S

CH

RÖ

ER 9

0 •

11

Uhr

/ Ei

ntri

tt fre

i • E

s m

oder

iert

Mic

hael

Ser

rer,

Nac

hfol

ger

von

Rol

fraf

ael S

chrö

er a

ls

Leite

r de

s Li

tera

turb

üros

NR

W •

Ort

: Hei

nric

h-H

eine

-Inst

itut,

Bilk

er S

traß

e 12

-14

• Ein

e Ve

rans

taltu

ng d

es L

itera

turb

üros

D

üsse

ldor

f und

des

Hei

nric

h-H

eine

-Inst

ituts

DO

13H

EIN

ES G

EBU

RTS

TAG

• 1

0-1

1 U

hr »

Hei

ne-H

otlin

e«; T

el.-N

r.: 0

211-

8996

009

• a

b 17

Uhr

Pro

jekt

chor

»Lo

rele

y« T

reff

punk

t:

Hei

nric

h-H

eine

-Inst

itut B

ilker

Str

aße

12-1

4 /

Alle

geü

bten

und

ung

eübt

en S

änge

rinn

en u

nd S

änge

r si

nd h

erzl

ich

will

kom

-m

en •

ab 1

8:3

0 G

ebur

tsta

gsin

terv

iew

und L

esun

g: H

einr

ich-H

eine-

Inst

itut

/ Ei

ntr

itt

frei

• O

rt: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t, B

ilker

Str

aße

12-1

4 • V

eran

stal

ter:

Hei

nric

h-H

eine

-Inst

itut i

n K

oope

ratio

n m

it de

m K

ultu

ram

t der

Lan

desh

aupt

stad

t Düs

-se

ldor

f, zu

sam

men

mit

der

Hei

nric

h-H

eine

-Ges

ells

chaf

t und

dem

Mus

ikve

rein

Düs

seld

orf

SA 15

ERSTE

S P

OETI

SC

HES W

AN

DEL

KO

NZE

RT

ZU H

EIN

ES »

BU

CH

DER

LIE

DER

« • 1

5 U

hr/

8 Eu

ro (e

rm. 6

Eur

o) •

Ort

: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t, B

ilker

Str

aße

12-1

4 • M

it Th

omas

Kar

l Hag

en, F

rede

rike

Möl

ler

und

Dr.

Sabi

ne B

renn

er-W

ilcze

k •

Vera

nsta

lter:

Hei

nric

h-H

eine

-Inst

itut i

n K

oope

ratio

n m

it de

m K

ultu

ram

t der

Lan

desh

aupt

stad

t Düs

seld

orf

SO 16

LESU

NG

ZU

DEN

FR

AU

EN D

ER H

EIN

E-FA

MIL

IE •

15

Uhr

/ 8

Euro

(erm

. 6 E

uro)

• O

rt: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t, B

ilker

Str

a-ße

12-

14 •

Mit

Thom

as K

arl H

agen

, Fre

deri

ke M

ölle

r un

d D

r. Sa

bine

Bre

nner

-Wilc

zek

• Ver

anst

alte

r: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t in

Koo

pera

tion

mit

dem

Kul

tura

mt d

er L

ande

shau

ptst

adt D

üsse

ldor

f

JA

NU

AR

20

19

DO 10

HEI

NR

ICH

BÖ

LL IN

MO

SK

AU

- L

EW

KO

PEL

EW

IN K

ÖLN

• E

ine

deut

sch-

russ

isch

e Fr

eund

scha

ft u

nd d

ie L

itera

turb

ezie

-hu

ngen

zw

isch

en b

eide

n Lä

nder

n in

den

196

0er/

1970

er J

ahre

n. E

in V

ortr

ag v

on P

rof.

Dr.

Bea

te F

iese

ler

• 19

Uhr

/ Ei

ntri

tt

frei

• O

rt: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t, B

ilker

Str

aße

12-1

4 • V

eran

stal

ter:

Arb

eits

krei

s M

oder

ne im

Rhe

inla

nd e

.V. i

n K

oope

rati-

on m

it de

m H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t

MI

16H

EIN

RIC

H H

EIN

E U

ND

DO

N Q

UIJ

OTE

– B

EGEG

NU

NG

EN Z

WIS

CH

EN D

ER D

EUTS

CH

EN U

ND

DER

SPA

NIS

CH

EN

RO

MA

NTI

K •

18

Uhr

/ 8

Euro

(erm

. 6 E

uro)

• Le

itung

: PD

Dr.

Vera

Elis

abet

h G

erlin

g •

Ort

: H

einr

ich-H

eine-

Inst

itut,

Bilk

er

Str

aße

12-1

4 V

eran

stal

ter:

Mas

ters

tudi

engä

nge

Rom

anis

tik u

nd L

itera

turü

bers

etze

n an

der

Hei

nric

h-H

eine

-Uni

vers

ität

Düs

seld

orf i

n K

oope

ratio

n m

it de

m H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t

SO 20

VER

NIS

SAG

E: M

ICH

AEL

EN

GEL

BEI

DE

IN E

INEM

AU

SSTE

LLU

NG

MAR

KU

S L

ÜPER

TZ •

11

Uhr

/ Ei

ntri

tt fre

i • O

rt:

Pal

ais

Wit

tgen

stei

n, B

ilker

Str

aße

7–9

• Ver

anst

alte

r: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t

DI

22IN

TEG

RAT

ION

IN D

ER P

OST

MIG

RAN

TISC

HEN

GES

ELLS

CH

AFT

. VO

RTR

AG V

ON

PR

OF.

DR

. NAIK

A FO

RO

UTA

N •

18

Uhr

/ Ei

ntri

tt fr

ei •

Ort

: Hei

nric

h-H

eine

-Inst

itut,

Bilk

er S

traß

e 12

-14

• Ve

rans

talte

r: K

omm

unal

es In

tegr

atio

nsze

ntru

m

und H

einr

ich-H

eine

-Ins

titut

der

Sta

dt

Düss

eldor

f • W

eite

re In

form

atio

n: S

unita

Has

agic

Tel

. 021

1-89 2

1136 o

der

ki

.ver

anst

altu

nge

n@

dues

seld

orf.d

e • U

m V

oran

mel

dun

g w

ird g

ebet

en u

nte

r 021

1-89 9

557

1

DI

29B

LIC

K A

UF

BEO

WU

LF. E

INE

EIN

ZIG

AR

TIG

E ZU

SA

MM

EN

AR

BEIT

– T

HO

MA

S K

LIN

G U

ND

UTE

LA

NG

AN

KY

• 19

Uhr

/ Ei

ntritt

frei

• M

it Er

öffn

ung

eine

r Fo

yer-

Auss

tellu

ng v

on U

te L

anga

nky

• Ort

: Hei

nric

h-H

eine

-Inst

itut,

Bilk

er S

traß

e 12

-14

• Ver

anst

alte

r: H

einr

ich-

Hei

ne-In

stitu

t

DO 31

AK

AD

EM

IE A

M M

OR

GEN

„JE

TZ

T W

OH

IN?“

- D

ER

SPÄT

E H

EIN

E • 9

.30

bis

11.0

0 un

d 11

.30

bis

13.0

0 U

hr •

Ort

: Hau

s de

r K

irche

, Bas

tions

traß

e 6

• Wei

tere

Ter

min

e: 1

4.2

.201

9 , 7

.3.2

019,

21.

3.20

19, 4

.4.2

019,

2.5

.201

9, 1

6.5

.201

9 •S

emin

ar-

leitu

ng: D

r. K

arin

Fül

lner

• Anm

eldu

ng: T

el. 0

211-

9575

7745

ode

r ki

rste

n.le

hnha

rdt@

evdu

s.de

• D

ie T

eiln

ahm

egeb

ühr

für

alle

Kur

se d

er A

kade

mie

am

Mor

gen

bet

rägt

45

Euro

.