27./28. Januar 2012 CRONENBERGER WOCHE Seite 3

Cronenberger Frischemarkt PollschmidtZarte Rinderrouladenaus den Kernstücken der Keule geschnitten, deutsches Jung-bullenfleisch, 1 kg

Zarter Rinderbratenaus der Keule geschnitten, deutsches Jung-bullenfleisch, je 1 kg

FrischerSchweine-Rückenbratenohne Knochen, besonders zart und mager, 1 kg

Frische MaishähnchenHandelsklasse A, 1 kg

Mettendenaromatisch geräuchert,100 g

HackfleischRind- und Schweine-fleisch gemischt,vielseitig verwend-bar, eigene Herstellung,1 kg

Minuten-steaks 1 kg

Frische Rinder-leber1 kg

Schinkenspeckgeräuchert oder luftge-trocknet,je 100 g

Blutwursteinfach,

100 g

799 779 499 399 069

699 333Frischer Schweinebaucham Stück, für eine deftige Mahlzeit, 1 kg 299349

Frischer Schweinebauchin Scheiben, 1 kg

399Schweine-Schulterbratenwie gewachsen,1 kg 299

099

049

Bauer Butterkäsehalbfester Schnittkäse,angenehm mild imGeschmack,45% Fett i. Tr.,100 g am Stück

049

Maggi Ravioliversch. Sorten,je 800 g Dose(1 kg = € 1.24) und weitere Gerichteim Angebot 099

SeidelBrech-/Schnitt-bohnenoder Wachsbrech-bohnenje 720 ml Glas (370 g Abtropfg.)1 kg = € 2.38

088

BöklunderEchte Land-Bockwurst5 Stück = 250 g Glas(100 g = € 0.44)auch Premium Wienerim Angebot

111

Pflaumenohne Stein, 720 ml Glas(385 g Abtropfg.) 1 kg = € 1.71

066

Dallmayr „Classic“ Kaffee in Spitzenqualität, 100% Arabica, gemahlener Bohnenkaffee, vakuumverpackt, 500 g Packung (1 kg = € 7.98)

399Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, je 200 g / 175 g Beutel (100 g = ab € 0.30)

059

iglo Rahm-Spinattiefgefroren, 800 g Packung(1 kg = € 1.39) auch Würzspinat 500 g und junger Spinat 800 g im Angebot

Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr

Sa. 8 bis 18 Uhr

111

CrroonCr neCroneronCroneone

ennbbeen erenb rgnbe gebergeergenbergerge

eerer Frer riisFr scFriscriser Friscisc

chheemch mache arhemaremachemarmar

rkktkt rk Porkt olllPo lPolrkt Pollollll

lsscchls hmlsc misch idchmidhmilschmidmid

dtdtdtdt

auB rau ue tB eu rt rteretttBureruaBhalbfester Schnit

h ild

iigggio illo

h S

PPo7

flPfl ea nu nm neeaumflPohne Stein, 720 l Gl

g al aahm i-Spi tn taaniSp00

-ahmRRRRoogliitiefgefroren, 800 g Packung

aDal ayl rm r ay Cy „ aC sl ia isisssssalCayr „S

mllaDDe in SpitzenqualeffaK

“i “ccität,

angenehm mild Geschmack,

,ckk

45% Fett i. Tr.,100 g am Stüc

eiSe d ld leedeieiSecB ee /ch c/SSc th tn -i -t -tttihncS//--hceerBr

ohbo nh nnenenohbboder WaacWaWacch res ecbree -cWachsbrech-h

h. So0 g D= €

re Gengebo

orten,Dose1.24)

erichteot

ö löökl du rn rdderenulkkökBBEE tec ehtetehEc

7(1

720 ml Glas385 g Abtropfg.) 1 kg = € 1.71

HarraH

i oi obbi

g , g g(1 kg = € 1.39)auch Würzspinat 500 gund junger Spinat 800 g im A

e in SpitzenqualeffaK100% Arabica, gemaBohnenkaffee, vakuumverpackt, 500 g Packung(1 kg = € 7.98)

Angebot

ität, ahlener

oder WacW hWacch es ecbrrecWachsbrechhboohb eo noh nnbohneneje 720 ml Glas

p g )8

(370 g Abtropfg.)1 kg = € 2.38

aLa -nddanLoco wo uc w sw tu tstsssrurrwkkckooBB

5 Stück = 250 g Glas(100 g = € 0.44)auch Premium Wienerim Angebot

HarraHuF cr cuurF

oderverscje 20175 (100

i ooi obbbigchtgku im imgt

ktcha rL iak igk tk tzr zritztrikkkkgggumm

aLch. Sorten,00 g / g Beutel

0 g = ab € 0.30)

i

Wenn Ömmes... ...domm Tüüg makt, dann jöckt em dat Fell; ...völschmokt, dann fret he de Zigarreten; ...gät verki-edessüt, dann het he en Knick en de Popille; ...arg früst,dann mot he sech warm zettern; ...nit opsti-eht, dannkrit he Schwielen am Hengerschen; ... klaut, dann sal-len em de Fenger affallen.Wenn Ömmes... - ... te fu-el es te eten, dann es he te

domm te freten; ...arg kleng es, dann mot he Mest ende Schu-eh don; ...völ kallt, dann krit he Fransen an de

Schnute; ...denn Angeren taggt, dann es dat en Ondo-et; ...jomert, dann mengtde Angere: „Ding Kopping meut ech han; ... gät nit versti-eht, dann es he balhü-reg; ...keng Lost het te arbi-eden, dann es he en Fu-elbalg; ...onempfendlech es,dann es he fri-ed wie ne Katte; ...seilen krank es, dann het he en fri-en Kadaver.Wenn Ömmes... - ... domm Tüüg makt, dann jöckt em dat Fell; ... völ schmokt,dann fret he de Zigarreten; ...gät verki-edes süt, dann het he en Knick en de Po-pille; ...arg früst, dann mot he sech warm zettern; ...nit opsti-eht, dann krit heSchwielen am Hengerschen; ...klaut, dann sallen em de Fenger affallen; ...te fu-eles te eten, dann es he te domm te freten; ...arg kleng es, dann mot he Mest en deSchu-eh don.Wenn Ömmes... - ... völ kallt, dann krit he Fransen an de Schnute; ...denn Ange-ren taggt, dann es dat en Ondo-et; ...jomert, dann mengt de Angere: „Ding Kop-ping meut ech han; ... gät nit versti-eht, dann es he balhüreg; ...keng Lost het tearbi-eden, dann es he en Fu-elbalg; ... onempfendlech es, dann es he fri-ed wiene Katte. Wenn Ömmes... - ... seilen krank es, dann het he en fri-en Kadaver;...süpt wie Scheelen, dann es et en versopenes Look;...twei lenke Hängk het, dann sall he de Fenger do-van loten; ... völ fret, dann es dat en Fretbalg; ... ge-waaßen es, dann het en Schu-et gedon; ... säit watkrigste doför? De Antwort: En dubbelten Butz on enBünäpel; ... völ frogt, de hölt i-enem noch denn Knü-esel uut der Nas; ... schlöpt, dann makt he ki-endomm Tüüg; ... sech wi-eh di-et, dann kömmt enLäppken dröm.Wenn Ömmes... - ... te hu-e klemmt, dann mot he

oppassen, dat he nit ronger fällt;... de Nas te hu-ebü-ehrt, dann kü-en et passieren, dat et ren rent; ...te völ kallt, dann kü-en he u-ech si-ewern; ... frogt:Woröm? De Antwort: Öm de Fott röm! Wenn Öm-mes ..., wenn Ömmes ... emmer su widder!

Edwin Markert

Vertäll merr i’enen ...

„Wenn Ömmes...“,Edwin Markert er-klärt, was dann allessein kann...

Mit CW auf dem Klein Matterhorn

„Wunderschönes Skigebiet, bombastisches Wetter“, voll des Lo-bes sind Editha und Hans-Joachim Prodöhl für ihren Winterurlaubin Zermatt. Im März 2011 verbrachten die Sudberger acht Tage indem Wintersport-Paradies am Fuße des Matterhorns. Und auchwenn Editha Prodöhl überhaupt kein Ski gelaufen ist, „erklomm“sie mit ihrem Mann per Gondelbahn das Klein Matterhorn. Na ja,nicht nur um sich in knapp 3.900 Metern Höhe mit der CW foto-grafieren zu lassen - abgesehen vom majestätischen Ausblick gibtes dort auch eine Gletscher-Höhle mit Eis-Kunstwerken. WährendEditha Prodöhl per Gondel wieder hinabrauschte, wedelte Hans-Joachim Prodöhl zunächst die Piste nach Italien hinunter, bevor ernoch ein/zwei Abfahrten folgen ließ - zum Abendessen waren dieSudberger dann wieder vereint! Ob Zermatt oder Zerbst, ob Mat-terhorn oder Machu Picchu - wenn Sie die Koffer packen, steckenSie auf jeden Fall eine CW ein! Wir freuen uns auf Ihre Fotos!

Schadstoff-Mobil „em Dorpe“Cronenberg. Schadstoffe werden richtig entsorgt, indem sie zum Bei-spiel am Schadstoff-Mobil abgegeben werden. Am kommenden Mitt-woch, 1. Februar, liegt mal wieder Cronenberg auf der Route des Sam-mel-Mobils der Abfallwirtschaftsgesellschaft (AWG). Von 14 bis 16 Uhrsteht der Lkw an der Alten Rottsieper Straße und von 16.15 bis 18 Uhram Ehrenmal.

Rockige Musik von Nachwuchstalenten gab es am letzten Sams-tag in der Unihalle zu erleben. Dort trafen sich wieder circa 3.000Jugendliche, um sich beim Schülerrock-Festival junge Künstler an-zusehen. Nicht nur neue Bands traten auf, sondern auch routi-nierte Gruppen, die in den letzten Jahren schon dabei waren. Da-zu kam noch ein Rap-Ensemble als Überraschungsgast, der jamai-kanische Reggae-Star „Cassafaya“ und sein deutscher Kollege„Chris Toppa“ sowie der „Special-Guest“ „Max Prosa“. Einen ein-zigartigen Auftritt leisteten die „Barulheiros“, die inmitten desPublikums „performten“ und damit die Stimmung auf den Höhe-punkt brachten. Die Cronenbergerinnen Leah Hablitzel und Vale-ria Bukowski zeigten sich „begeistert von der guten Atmosphä-re“. „Ich freue mich, neue Künstler zu entdecken“, ergänzte Ma-rie Ludwig. Aufgrund der großen Teilnehmerzahl kam Top-Stim-mung auf und man konnte viele bekannte Besucher treffen. Auchdie Security zeigte sich zufrieden, der Abend verlief sehr ruhig,mit Alkohol und Ähnlichem gab es keine Probleme, so ein Ordnergegenüber der CW. Foto: Friederike Kleinschmidt

Bewährt „Schülerrock-Festival“ wieder ein Publikumsmagnet

Südstadt Unfall-Opfer gestorben

Ein Fußgänger, der am25. Dezember auf derSüdstraße angefahrenund schwer verletzt

wurde (die CW berichtete) , ist amvergangenen Freitag seinen Verlet-zungen erlegen. Wie die Polizeimitteilt, war der 58-Jährige seitdem Unfall ohne Bewusstsein undin kritischem Zustand geblieben.Die Ermittlungen des zuständigenVerkehrskommissariats der Wup-pertaler Polizei dauern an.Der Wuppertaler soll am 1. Weih-

nachtstag wenige Meter hinter derKreuzung Steinbeck/Südstraße un-vermittelt auf die Fahrbahn derSüdstraße gelaufen sein.

BV Elberfeldtritt zusammenSüdstadt. Am kommenden Mitt-woch, 1. Februar, tritt die auch fürdie Südstadt zuständige Bezirks-vertretung Elberfeld zu ihrer erstenSitzung des Jahres zusammen: Ab19 Uhr werden dabei in der Ge-samtschule Else-Lasker-Schuler,Else-Lasker-Schuler-Straße 30(Raum 207), im öffentlichen Teilsechs Punkte behandelt werden.

Unter anderem geht es dann umdie Umbenennung des Teilstucksder Kronprinzenallee zwischenDurerstraße und Ronsdorfer Stra-ße, die Baustellensituation in El-berfeld sowie die Planungen füreinen Fußgangeruberweg an derStation Natur und Umwelt. Zu-hörer sind zum öffentlichen Sit-zungsteil zugelassen.

Krafttraining für AbwehrkräfteSüdstadt. Am 4. Februar von 10bis 14 Uhr zeigt Heilpflanzen-Ex-pertin Dagmar van Gemmern Inte-ressierten, welche pflanzlichenWirkstoffe zur Vorbeugung undKrankheitsabwehr von Husten,Schnupfen und Fieber eingesetztwerden können.

Aus Pflanzen wie Sanddorn,Meerrettich, Holunder und ande-

ren ätherischen Ölen können dieKursteilnehmer dabei auch selbstPräparate erstellen und diese mitnach Hause nehmen.

Die Anmeldung kann im Internetunter www.stnu.de oder per Tele-fon unter der Nummer 563-62 91erfolgen. Jessica Ritzmann