Verzeichnis der eingetragenen Bezeichnungen als ... · 22.01.2016 DOC Südtirol- Südtiroler/ Alto Adige- Dell'Alto ... 13/15 31 VON ELZENBAU M WIESENHEI M JOSEF HANS-FEUR-STRASSE/VIA

Verzeichnis der eingetragenen Bezeichnungen als “Weingarten”/Stand 21.08.18 elenco delle registrazione della menzione „vigna“ registrate/ situazione al 21.08.18

1/15

Nummer/numero

Antragsteller/ Richiedente

Anschrift/ Indirizzo

Protokoll-datum Antrag/ Data di

protocollo domanda

Bezeichnung/ Denominazione

Bezeichnung Weingarten/

Menzione vigna

Katastergemeinde/ Comune catastale

Hauptparzellen/ Particelle principali

Parzellen in effektiver Nutzung/

Particelle in uso

oggettivo

1

FORADORI MARTIN

RATHAUSPLATZ/PIAZZA MUNICIPIO 7, 39040

TRAMIN AN DER WEINSTRASSE/TERMENO SULLA STRADA DEL

VINO

27.05.2013

DOC Südtirol- Südtiroler/ Alto Adige- Dell'Alto

Adige

St. Michaels Leiten- S. Michele

Neumarkt/ Egna

513, 514, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522,

523, 524, 525/1, 525/2, 526, 527

511, 528, 531/1, 473,

870, 874, 875, 876, 879

2

FORADORI MARTIN



VINO

28.05.2013


Adige

St. Urbans Leiten- S. Urbano

Neumarkt/ Egna

426/1, 426/2, 426/3, 427, 428/1, 428/2, 430, 431,

432/1, 432/2, 435, 449, 451/1, 452/1,

452/2

182, 425, 436, 454/1, 474,

475


2/15

3

FORADORI MARTIN



VINO

11.07.2014


Adige

Roccolo Neumarkt/ Egna 475 876, 474, 476, 449, 452/2

4

FORADORI MARTIN



VINO

27.05.2013


Adige

Rechtentaler Schloßleiten Söll/ Sella

17/1, 19/12, 19/13, 19/14, 19/15, 19/16,

22/3, 22/4, 22/5, 22/6

1/3, 17/2, 19/10, 19/11, 19/17, 22/2


3/15

5

FORADORI BRITTA



VINO

27.05.2013


Adige

Steinraffler Tramin/ Termeno

479, 492/1, 494, 495, 496, 501,

503, 507, 1767/1, 1767/2, 1767/3

499/2, 500, 502, 506

6

FORADORI MARTIN



VINO

27.05.2013


Adige Kalterersee /Lago di Caldaro

Kolbenhof Söll/Sella

49, 50, 54, 55, 60, 61, 62/1, 62/2, 63, 65, 66, 67, 318/1,

318/2, 318/4, 321/1

48, 51, 58, 64, 85, 313, 317, 318/3, 319, 320/1 321/2, 321/4, 332/1 332/2, 334,

565/1


4/15

7

FORADORI MARTIN



VINO

10.09.2014



Pirschrait Söll/Sella 59 57, 58, 60, 332/1, 334

8

CHATEAU ET NOBLESSE SOCIETA'

AGRICOLA S. R.L.

ANDREAS-HOFER-STRASSE/VIA ANDREAS HOFER 1, 39040 TRAMIN

AN DER WEINSTRASSE/TERMENO SULLA STRADA DEL

VINO

06.06.2013


Adige

Kastelaz Tramin/ Termeno

683, 688/3, 688/1, 690, 694, 695,

696, 697, 663/2, 663/3

663/2, 669, 1742/1


5/15

9

CHATEAU ET NOBLESSE SOCIETA'

AGRICOLA S. R.L.

ANDREAS-HOFER-STRASSE/VIA ANDREAS HOFER 1, 39040 TRAMIN

AN DER WEINSTRASSE/TERMENO SULLA STRADA DEL

VINO

06.06.2013


Adige

Castel Ringberg Kaltern/ Caldaro

4000, 4001, 4004, 4003, 4002/2, 4002/1, 4005,

4006/1, 4006/2, 4007, 4008, 4022,

4014/1, 4014/2, 4015, 4016,

3766/1, 3757, 4017, 4013, 4018, 4019, 4011, 4021, 4020, 3604, 3606, 3607, 3608, 3605, 3756, 3755, 3754,

3610/3, 3610/1, 3612, 3611, 3614,

3613/2, 3613/1, 3620, 3622, 3629, 3628, 3627, 3633,

3651/3, 3648/3, 3651/2, 3651/1,

3636, 3646, 3643/1, 3644, 6656, 6655

3648/1, 3652, 6712, 6542/2,

3771/1, 6708/1, 497/1, 497/2, 497/3, 3749, 3602/1, 3603/1, 6672, 6670, 6657, 3619, 3642,

3643/2


6/15

10

MORANDELL ARMIN

ST.JOSEF AM SEE/SAN GIUSEPPE AL LAGO 34 A, 39052 KALTERN A.D. WEINSTRASSE/CALDARO SULLA STRADA DEL

VINO

14.07.2014



Peters Kreid Kaltern/ Caldaro 3939/1

6753/1, 3939/2,

3938/4, 2416, 6757/1

11

BENEDIKTINERKLOSTER

MURI GRIES

GRIESER PLATZ/PIAZZA GRIES 21, 39100

BOZEN/BOLZANO 17.12.2012


Adige

Klosteranger Gries 15/1, 15/2, 24 4166, 2601/2, 2276


7/15

12

ROTTENSTEINER KURT

GEBIRGSJÄGERSTRASSE/VIA DEGLI

ALPINI 5 (MAZON/MAZZON),

39044 NEUMARKT/EGNA

21.07.2014


Adige

Zis Neumarkt/ Egna 411 408, 438, 878, 879

13

TIEFENBRUNNER CHRISTOF

SCHLOSSWEG/VIA CASTELLO 4

(ENTIKLAR/NICLARA), 39040

KURTATSCH A.D. WEINSTRASSE/CO

RTACCIA SULLA STRADA DEL VINO

28.10.2014



Au Kurtatsch/ Cortaccia 1834/1, 1834/3

1831, 1463/2, 1834/2, 1835,

2907/2, 2923/5, 131/1

14 WEINGUT

KREUZBICHL OHG / SNC

RAFENSTEINERWEG/VIA

RAFENSTEIN 23, 39100

BOZEN/BOLZANO

27.01.2015


Adige

Kreuzbichl Gries 262, 263/1, 264/1, 268, 2326/1

269, 270, 271, 3924, 4407

15

SANTA MARGHERITA S.P.A.

VIA ITA MARZOTTO 8,

30025 FOSSALTA DI PORTOGRUARO

(VE)

31.03.2015


Adige

Maso Reiner Salurn/ Salorno

1764/1, 1764/4, 1765, 1767, 1769,

1772, 1775, 1777/1

.923, .736

16

BRIGL FLORIAN

BOZNER STRASSE (SIEBENEICH)/VIA

BOLZANO (SETTEQUERCE)

23, 39018 TERLAN/TERLANO

12.05.2015


Adige

Kressfeld Terlan/ Terlano 1803/1 2665/1,

1798/1, 1801, .947


8/15

17 KELLEREI-GENOSSENSCHAFT

GIRLAN LANDW. GES. / CANTINA

SOCIALE CORNAIANO SOC.

AGR. COOP.

ST. MARTINSTRASSE

24/ VIA SAN MARTINO 24,

39057 GIRLAN/ CORNAIANO

11.06.2015



Ganger Neumarkt/ Egna 442, 443 876, 444, 446, 447

18

VOGEL MARCO

OBERMAGDALENA/S.MADDALENA DI SOPRA 6, 39100

BOZEN/BOLZANO

19.06.2015


Adige

Premstallerhof Zwölfmalgreien/ Dodiciville 470/2, 597, 598/2 470/1

19

ROTTENSTEINER EVI

GLANINGER WEG/VIA

COLOGNA 17, 39100

BOZEN/BOLZANO

19.06.2015


Adige

Kristplonerhof Gries 841/1, 842/1,

842/2, 843, 844, 845, 846

841/3, 2402, 2403, 2941,

2943

20

AURICH CLAUS MARTIN

JUVAL/JUVALE 1/B, 39020

KASTELBELL-TSCHARS/CASTELBELLO-CIARDES

25.06.2015


Adige

Windbichel Jufahl/ Juvale 629, 440, 444, 445

.51, 436/1, 439, 441, 442, 443, 446, 449,

489, 625/1

21

MANINCOR KG LANDW. GES./ SAS

SOCIETÀ AGRICOLA

ST.JOSEF AM SEE/SAN

GIUSEPPE AL LAGO 4, 39052 KALTERN A.D.

WEINSTRASSE/CALDARO SULLA

STRADA DEL VINO

30.06.2015



Der Keil Kaltern/ Caldaro 3989/1, 6709/1 3989/3, 3990,

6708/1, 6709/2


9/15

22

ERB JOHANN

KARL

LEBENBERGERSTRASSE/VIA MONTE LEONE 17, 39010

TSCHERMS/CERMES

22.01.2016 DOC Südtirol- Südtiroler/ Alto Adige- Dell'Alto

Ofenweingarten

Tscherms/Cermes 799,812,813 814, 815/2, 2404/1,.498

23

GOJER FRANZ

RIVELAUNWEG/VIA RIVELLONE 1, 39100

BOZEN/BOLZANO 02.03.2016


Adige

Rondell Zwölfmalgrei

en/ Dodiciville

477/1 475, 477/2, 478, 479/1, .211, 2534/1


10/15

24

BRIGL JOSEF

JESUHEIMSTRASSE/VIA CASA DI GESU'

(GIRLAN/CORNAIANO) 1, 39057 EPPAN A.D. WEINSTRASSE/APPIA

NO SULLA STRADA DEL VINO

11.03.2016


Adige

Ihlderhof

Zwölfmalgreien/

Dodiciville 544, 545, 552/4 480/2, 481, 536/1, 536/2, 538,

547, 553/3, .240, .792

25

BRIGL JOSEF




11.03.2016


Adige Kalterersee

/Lago di Caldaro

Haselhof Eppan/Appiano

6103, 6104, 6105, 6106/1, 6106/2,

6107, 6108, 6109, 6111, 6112,

6113/3, 6115, 6126, 6127, 6791, 5321, 5322, 5323

6101/1, 6101/2, 6129/2, 6272/1, 6789, 6793, .490


11/15

26

BRIGL JOSEF




11.03.2016


Adige Kalterersee

/Lago di Caldaro

Kaltenburg Kaltern/ Caldaro

3990, 3991, 3994, 3997, 3998, 3999,

6710, 6711

3989/1, 6542/2, 6708/1, 6709/1, 6712, .499

27

BRIGL JOSEF




11.03.2016


Adige Kalterersee

/Lago di Caldaro

Windegg Kaltern/ Caldaro

1012, 1013/1, 1014/1, 1015/1, 1016/1, 1017/1, 1018/1, 1018/3, 2827/1, 2827/2, 2827/3, 2828, 2875, 2889

1013/4, 1014/4, 1027/1, 2812, 2816/1, 2819, 2825, 2826, 2829,

2837, 2874, 2876, 6508/1, 6510/1, 6542/1, 6891/1, .2226

28

BRIGL JOSEF




11.03.2016


Adige

Rielerhof Ritten I/ Renon I

4680, 4681, 4682, 4683, 4684, 4685 4675, 4690, 7331


12/15

29

ROTTENSTEINER

THOMAS

UNTERMAGDALENA/S.MADDALENA DI

SOTTO 35/1, 39100 BOZEN/BOLZANO

27.04.2016


Adige

Grafenleiten Zwölfmalgrei

en/ Dodiciville

478 477/1, 479/1, 481, 2523/1, 2523/2, 2795

30

OBERHUBER MICHAEL gesetzlicher

Vertreter des/rappresentante legale

del „Landeswein

gut Laimburg“

LAIMBURG 6, 39051 PFATTEN/VADENA 12.05.2016


Adige Kalterersee

/Lago di Caldaro

Ölleithe Kaltern/ Caldaro

3785 3779, 3780, 3784, 3792


13/15

31

VON ELZENBAU

M WIESENHEI

M JOSEF

HANS-FEUR-STRASSE/VIA HANS

FEUR 4, 39040 TRAMIN AN DER

WEINSTRASSE/TERMENO SULLA STRADA

DEL VINO 27.05.2016


Adige Kalterersee

/Lago di Caldaro Plaspuhel

Tramin/ Termeno 6904, 6905 741/2, 6903, 6906, 6907, 7109

32 (ex-7)

FORADORI

MARTIN

RATHAUSPLATZ/PIAZZA MUNICIPIO 7, 39040 TRAMIN AN DER WEINSTRASSE/TERMENO SULLA STRADA DEL VINO

17.05.2016

DOC Südtirol- Südtiroler/ Alto Adige- Dell'Alto Adige

Pirchschrait (Korrekturantrag Wortlaut Bezeichnung/ Correzione denominazione)

Söll/ Sella

59

57, 58, 60, 332/1, 334

33 Hafner

Helmuth gesetzlicher

Vertreter des/rappresentante legale der „Kellerei

Kaltern“

Kellereistrasse 12/ Via delle Cantine 12

39052 Kaltern a.d. Weinstrasse / Caldaro

s. s. d. vino

11.04.2017


Adige Kalterersee

/Lago di Caldaro

Arzenhof Kaltern/ Caldaro

3892; 3893; 3894; 3895; 3897; 3899; 3900; 3901; 3902;

3903; 3904/1; 3905; 3908; 3909; 3910; 3911; 3914;

3928/1, 6754, 6755, 6762,

6763/1, 6763/2, 6764, 6765/1

3891, 3904/2, 3906, 3912/1, 3915/1, 3928/2, 3929, 3930/2, 3931, 3932, 6753/3, 6765/2

34

Uccelli Patrick

Dornachstrasse 12/ Via Dorna12

39040 Salurn/ Salorno

10.03.2017


Adige

Dornachhof Salurn/ Salorno

1793, 1794/1, 1797, 1798,

1799/1, 1799/2, 1800, 1802/1, 1802/2, 1803, 1804, 1805,

1809/1, 1810/1

.165/3, 1792/1, 1794/3, 1801, 1806, 1807/1, 1809/3, 1809/4, 1812/4, 1813/1, 2053, 2054/1,

2074, 2560/1, 2667, 2669

35

Ochsenreiter Alois

Albrecht- Duerer- Weg/ Via Albrecht Duerer 3

39040 Salurn/ 39040 Salorno

20.02.2017


Adige

Hausmannhof Salurn/ Salorno

1824, 1825/1, 1826, 1827, 1828,

1829/1, 1829/2, 1831/1, 1831/3,

1833, 1834, 1836, 1837/4, 1839,

1812/1, 1812/4, 1823, 1835, 2668, 2670, 2671


14/15

1840, 1841 36

Niedrist Ignaz

Runggweg 5/ Strada Ronco5

39057 Girlan/ Eppan a.d. Weinstrasse

39057 Cornaiano/Appiano

s.s.d.vino

03.04.2017


Adige

Mühlweg Eppan/ Appiano 4899/1, 4899/2 4895, 4905/1, 6776/3

37

Ochsenreiter Alois

Albrecht- Duerer – Weg 3/ Via Albrecht

Duerer 3 39040 Buchholz/ Salurn

39040 Pochi-Salorno

20.02.2017


Adige

Obermairl Latzfons/ Lazfons

137, 141, 142, 143, 144, 145,

146, 147, 149, 151

.9, 122, 136, 140, 148, 156, 2258, 2259, 2260/1, 2262/1

38 Weingut Castelfeder

Kg, - Giovanett Günther

&CO.

Franz Harpf- Strasse 15/ Via Franz Harpf 15

39040 Kurtinig a.d. Weinstrasse/ Cortina

s.s.d.vino

27.04.2017


Adige

Villa Karneid Salurn/Salorno

594/4, 594/5, 594/6, 598, 603,

604/1, 604/2, 606, 612, 625, 631/2,

631/3, 633, 638/1, 638/3, 640, 657/1,

657/2

584/2, 589, 594/1, 594/2, 594/3, 594/7, 594/8, 600, 601, 602, 605/1, 605/2, 605/3, 607/3,

631/1, 631/5, 642, 654/1, 2113/1, 2571, 2574/1, 2574/2, 2576,

2577, .139, .702

39 Berger Andreas

Kuepachweg 7/ Via Castel Flavon 7

39100 Bozen/ Bolzano

17.01.2017


Adige

Weinegg Zwölfmalgrei

en/ Dodiciville

1497,1498/1, 1502/1

.2721, .2841, 1487/2, 1495/2, 1502/3, 1502/4, 1503/3, 1506/1,

2457/2

40

MESSNER MATTHIAS

SIFFIANER LEITACH 7, KLOBENSTEIN

39054 RITTEN/ SIFFIANER LEITACH 7, COLLALBO, 39054

RENON

02.03.2018

DOC Südtirol-Südtiroler / Alto Adige-Dell'Alto

Adige

Stein

Ritten I / Renon I

6687, 6691, 6692, 6693, 6694, 6695, 6696, 6697, 6699,

6702


15/15

Parzellen in effektiver Nutzung/ Particelle in uso oggettivo

Documents

Verzeichnis der eingetragenen Bezeichnungen als ... · 22.01.2016 DOC Südtirol- Südtiroler/ Alto Adige- Dell'Alto ... 13/15 31 VON ELZENBAU M WIESENHEI M JOSEF HANS-FEUR-STRASSE/VIA