/'7) ^ w.o.

^cy/z^/z^^^Lc v/(^ . /ü YdiPS'

/L.rT^.^y. /y. y:/!?^^.^'^^ ^ ^^=^^^-^^/n^tTh^^ [u ^^co^c^^

tUi^L Co"

/^cn^ P^o "^^ ^^ .^^T-^t^ üj^f^tk^t^fi^

/

V'

D

^oxfc^täQC5ur

Ttad^ attgemeinen ©runbfä^en

gur em^exKxSevi inneren Ordnung

unb gu gemetnfamein ^^anöeCn nac^ au|en,

namentlid^

in betreff ber Drganifation ber DlaturalDerpflegungsftattonem

^ef et at

gcf)a(tcn in ber

SSer[ammtung ber öeretntgten Sßorftänbe beutfd^er 3tr6etter=^o(onieen

5u ^anuooer

am 16. Ottohtv 1883

©telcfclb.

35erlag ber Sdjrtften = 9^ieber(age ber 5(nfta(t „Q3ct^e(".

1883.

Sf^Qc^foIgenbeg 0?eferat tarn nur tl^etltretfe, t{)et{§ in ber SSormtttag§=

tf)etll in ber 9^ad)mittog§f{|ung ^ux 95erlefung. 2)al nteifte tüurbe münb*

lx<^ frei öorgetragen. Sn ^cjug auf bk SloturalöerpflegnngS*

ftationen ift ba§ fReferat mä) ben ingtüifc^en eingefammetten ©rfatir*

ungen öielfältig ergängt njorben. Sm ©anjen finb aud^ biefe (Srfal^rungen

nod^ gu jung, um böllig fidlere $ßor[c^Iäge ntoc^en p fönnen. Slöein bie

SRot brängt, ha öon aßen (Seiten {)er folc^e fRotfc^Iöge üon un§ öerlangt

toerben. ^er Sortrog ift 6efonber§ im S3Ii{f auf biefe öielen 5(nfrogen

im Stuftrage bei ^orftonbel bon iueftfätifd^ SBil^elmlborf bem ®ru(f

übergeben.

^te 5tr6etter=^oIontee'n finb mdf)t ftQQtHd^e nod^ ftänbifd^e, fonbern

nur öon ©taat, ©tänben unb ^ommimalüerbönben freimötg unterftü^tc

9(nftalten freier d^rtftHd^er unb fird^ltc^er Stebe^t^ättQteit. @§

ift bei ber ©rrii^tung unb Srl^altung berfelben nicf)t barauf abgefe^en,

fic^ in felbftfüc^tiger Sßeife bie ^lage ber $8agabunben bom ^alfe gu

f (Raffen, ober nur einen SSorwonb gu geujinnen, ben armen grembling o§ne

§ülfe öon ben 3:§üren §u fto^en, fonbem cg liegt o^ne ieben hieben*

gebonfen bie flore SIbfid)t öor, l^ülfsbebürftigen SOf^itmeufd^en wafirl^afttg

5 u fielfen unb ^roax nicf)t nur für ben S(ugenblic!, fonbem für bie ®auer

nid^t nur leiblich fonbent auc^ geiftlic^. — ^ie ^olonieen öerpflic^ten

fic^ aber in {einerlei Sßeife, gu oüen Reiten unb o^ne Unterfc^ieb

jebem S(rbeit§Iofen 5Irbeit ju getoüfiren, fonbem bewaf^ren fid^ ftreng ha^

^ringip gänjlic^ freier Sarml^ergigfeit nac^ bem 9}h§e tt)rer Gräfte«

©ie finb be^megen aud^ ber ^auptfad^e nad^ neben bem S(rbeit§=

öerbienft ber Äoloniften auf freie Siebe^gaben angemiefen, ju beren

(Sinfammlung i^nen bie ftaatlid^en unb fir(^Iid^en 33e^örben bie ©rIaubntS

um fo tt)eniger oerfagen tt)erben, ai§ notmenbig an bie ©tefle ber

unnü| hjeggenjorfenen ©oben boc^ anbere freie £iebe§opfer für bie armen

SSanberer treten muffen unb aU bie (Sammlung foIrf)er Siebe^opfer burc^

einen autorifierten Sammler an ©teile ber nic^t autorifierten jafjllofen

Settier t^atföd^Iid^ eine gro^e ©ntloftung ber anfäffigen S3eüölferung^

nid^t eine neue Selaftung mit fid^ bringt.

@ie ftecfen t^r Qxd nic^t fo l^oc^, afö ob fie allen arbeit^Iofeit

Slrbeit öerfc^affen unb aüein hk gan§e SSogabunboge njegfc^affen fönnten,

fonbern fie bienen nur einem fteinen Sruc^teil bereite ^offnungSlofer

Strbeit^Iofer, bie nirgenbl fonft einen 9iettung§^afen gegen bog SScrfinfen

in bog (SIenb fe^en aU in ber Monie. ©^ finb lauter freimilUge

Seute, bie am Sftonbe be§ 5ßerberben§ fic^ gu bemütiger 5Irbeit entfd^Iie§cn.

(S§ gilt at§ 9ftegel, bo^ bie Sßergangen^eit be§ Äoloniften jmor bem

SSorftonb ober bem ^ougooter öon it;m felbft öertroulic^ borgelegt, ber*

1*

fetten and) na^gcforfd^t ttJtrb; ha^ biefelbe ober ben fämtltc^cn anbcrn

Äolomftcn ftreng öerborgen wirb, unb and) bon t^nt ntd^t borüBer gerebet

werben barf. — 3"^ "^"^^ geringen %cxi ftnb e^ fittltd^ nod^ nid^t

gcfunfene ©ö^ne unferel SSoffe^, ja, eble SJJenfd^en, bie fid^ groar ju

Betteln fd^ämen, aöer fid^ ntd^t fd^ämen gu groben, unb weld^e bie i^ncn

erwiefene Siebe mit innigftem 2)an!e belohnen. (£§ finb aber aud^ nic^t

öjentge fd^toad^e S^araftere barunter, bie einer fel^r feften ^anbbebürfen,

um fid^ auf rechter (Strafe ju bef)ou^ten; aud^ fc^on tief gefunfene, ou5

oKertei Werfern unb ©anben fommenbe, bie aber wteber aufäufte^en unb

tt)ir!(id^ ein öon @ünbe unb (Sc^utb freiet Seben ju führen oerlongen.

(S§ liegt fe^r biet baran, biefe Äolonieen fittlid^ gu ^eben unb iebcn

@d^ein eine§ TiaM§ bon benjenigen fem ju galten, weld^e in biefetben

eintreten. 3)a§ Qki mujs fein, bo§ e§ an fid^ bereite eine ©mpfe^Iung

ift, einer fotd^en Kolonie eine längere ^^tt angehört unb in berfelben

fid^ bie nötigen 9Jiittet ^um 2Biebereintritt in ha§> bürgerliche Seben

ermorben ju l^aben. ®ie§ 3^^^ fittlic^er ^ebung ber ^otoniften fann

felbftberftänblidf) nur auf religiöfer ©runbtoge erreicht werben. ®arum

tft aud^ ben fonfeffioneßen 33ebürfniffen ber Äoloniften treulich 9^ed^nung

getragen. ®iefe greiftätten für arme oft o^ne befonbere 25erfd^ulbung

mübe ge^e|ten äJlitbrüber muffen nebft ber ftrengften ^^c^^ ^^^ Ovh^

nung jugleid^ ben warmen ^aud^ barml^erjigfter Söruberliebe

atl^men. — 3JJan mu§ auc^ nid^t blo^ g^reube unb S)on! ernten wolleit

bon biefer 5lrbeit, aud^ nid^t fc^nelle grud^t erwarten, fonbem man mu§

biet tragen, biet bergeben unb bergeffen !önnen — aud^ biet Unbonf

leiben unb bod^ nic^t mübe werben. S33er ha§ nid^t will, laffe hu ^änbe

babon. — ®ie Äirc^e muB i^re treueften Strbeiter an biefe Stufgoben

Wenben, unb biefelbe bor allen mit i^ren geiftigen 9)iitteln unterftü|cn;

aber aud^ i^r ©d^erffein i^nen nid§t berfagen. — S)ie ^olonieen muffen

©tötten fein, an welchen be§ 3Borte§ ß^rifli treulid^ gebadet wirb: „'^d)

bin ein @aft gewefen unb bu ^aft mic^ beherbergt." ®ie !on=

feffioneüe ^J^age innerhalb ber ^olonieen fann in boppelter SBeife

gelöft werben, einmal fo, wie e§ in SSil^elmSborf gefc^ie^t, ha^ für

bie Äat^otüen ein befonberer ^of eingerid^tet ift mit einem fat^olifi^en

SSorarbeiter , ber ^aulbaterpflid^ten in Sejug auf bie Stnbad^ten §at,

wöfirenb er in wirtfc^oftlic^er Segie^ung bem Sßerwalter ber ganzen Kolonie

unterftettt ift. 3m anbern i^aUc, wo hie !atf)oIifd^e S3ebölferung über*

wiegenb ift, !ann ja bie ®ad)C aud^ umge!ei)rt gemad^t unb für btc

(Sbangelifd)en ein fleiner ^of eingerichtet werben mit einem ebangelifc^cn

^au^bater, ber wirtfd^aftlicf) bem fat^olifd^en ^aulbater untergeben ift.—

— 5 —

Unfere Äotonte tft fo gelegen, ba^ btc ^otomften Betber Äonfefftoncn

gletd^ toett ^n il^rer ^rc^e l^oben unb hk ^öfteren beiber Äonfeffionen

l^oben ein gtetd^e^ ffted^t, tn ber Kolonie tf)re ^joftoralen ^fltd^ten au^U'

üben. Sn unferen engeren SSorftanb finb einige angefel^ene ©tieber ber

fat^olifc^en ^ird^e '§ineingen)ä]§It unb tt)ir befinben' un§ in biefer Sage

rec^t njoI;I. SBir f)atten e§ für einen befonberen «Segen unb für eine

fjreube, njenn einmal ein ©ebiet gefunben ift, ouf bem beibe ^rd^en fid^

bie ^änbe reichen !önnen ju genteinfamer ßiebe^arbeit unb möd^ten nid^t

gerne, bajg bie§ fc()öne S5erf)ättni§ lieber aufgel^oben wirb.

Sn anberen ^roöin^en, tt)ie in 9flf)einIonb unb ©c^tefien, foHen ja

!onfeffioneII gänjtid^ gefd^iebene ^otonieen ongelegt Ujerben, fd^on barunt,

njeil bie ^roüingen fo gro§ finb, bajs eine Kolonie nid^t reid^t unb ift

biefer SluStüeg barum auc^ tt)Dl^I gu empfelften; boc| fotten bie beiben

^olonieen unter einem gemeinfamen ^^nt^o^^orftanbe fielen, fo ha^ btc

Mxttd öon ben ©tönben u.f.

to. waä) SiÜigfeit üerteilt unb hk (Sinl^eit

be§ .^anbeln§ für hk ^roöinjen nic^t gefä!^rbet wirb.

SBenn hk ^rage aufgeujorfen njirb, mt gro§ bie ßolonieen fein

follen, fo ift nad^ ben bi§t)erigen Erfahrungen in 3BiIf)etm§borf auf eine

SKittion (Sinn? Dinner hd ©ommerjeiten auf 30, hei SSintergeiten aber ouf

60 big 80 93etten gu red^nen. —b) ^ie Äolonieen lüerben erbrüdtt, ftjenn nic^t gleid^geitig burd^

\)a§ gange Sonb ein 9^e| öon 9'laturalöerpflegunggftattonen gebogen

toivb, tt)eld§e§ jeben el^rlid^en Slrbeitfud^enben e§ mögüd§ mod^t, n)enigften§

fo lange bie Kleiber nodfi md)t in f^e|en reiben, o^ne S3ettetn gu muffen,

fid) nad^ Slrbeit umgufe^en. S)ie§ tft bauernb nur möglid^, wenn fömt«

tic^e S^aturalöerpfCegunggftationen gu gleicher ß^i* ^^t einer Slrbeit^ftötte

öerbunben finb, weld^e eine ©egenleiftung für bie gewährte ffteifeunter^

ftü|ung geftattet. SSerlangt man biefe ^egenkiftung nid^t, fo tft äJiipraud^

nid)t gu üerl^üten; bie SSerpf(egung§ftationen werben gu teuer, bk

SO^ittet reid^en nid^t gu, auSreid^enb gu unterftü|en, ber SSettel wirb

wieber notwenbig, fa gewifferma^en obrig!eitIid§ fan!tionirt unb bie 2Jer=

:pflegung§ftationen gelten gu (Srunbe, Weit fie t^ren übernommenen

SSerpftid)tungen nid^t nad§!ommen fönnen. SSie in ben Äolonieen, fo ift

aud^ in ben SSerpf(egung§ftationen bie 2(rbeit ba§ eingtge fidlere ©djeibe^

Waffer be§ SBürbigen üom Unwürbigen. — Slu^erbem werben ouf biefe

SBeife md)t nur in ben ^olonieen, fonbern oud) im gongen Sonbe bie

reifenben Slrbeitltofen an bk Slrbeit gewöl^nt unb üor ben S3rannt'

Weinfc^enfen bef)ütet. ^leibungSftüde !önnen ouf ben DfloturotoerpfTegungg^

ftotionen nid^t üerbient werben, fonbern nur ber nötigfte töglidjc Unter*

— 6 —

^olt. ^ür btc SBiebercrtoerbung bcr jcrriffcnen 0etbung§[tücfe ftnb btc

Äolonteen ha,

2ßte bie Äolomeen in erfter ßtnie @ac^e ber freien fird^Hc^en

ßiebeSt^ötigfeit ift, fo ift bie Einrichtung ber S^aturalöerpftegungg-

ftotionen in erfter ßinie ©ac^e bcr ftoatlic^en 58ef)örben ober

Äommunalberbänbe. D^ne biefelben lä^t fic£) ein öoUftänbige^ 9?e^

nic^t einrichten. ®iefelben ^aben auc^ gefe|Iirf) bie ^flid^t §u f)elfen. —2)a nac^ bem beutfc^en 9f?eid^§gefe|e jeber notleibenbe ©eutfd^e unterftü^t

»Derben mu§, fo ift hja^rlic^ bcr notleibenb, tnetc^er bei gefunbem

Seibe junt betteln gegmungen ift, weil if)m niemanb Slrbett giebt.

2)ie SD^ittet gu ben SSer|)f(egiing§ftationen muffen burd^ Steuern

aufgebracht n)erben, unb ift bie* burc^ freitüillige ©ommtnngen ober

aSereine fd^tec^terbingg auf bie S)ouer unniögltc^. 2luc^ ift bie ©teuer

für biefen ^xoid n)ie bie freien ©ammtungen für bie ^olonieen eine unge=

meine ©ntlaftung ber ©teuerja^Ier. 2)ie 9^aturoIöerpfIegung wirb, foög

mit Slrbeitsteiftung öerbunben, zweifellos nid^t V* öon ben Opfern forbern,

bie o^nc biefelbe ber S3eoö(!erung burd^ bie ©teuer aufgelegt ift, wetd^e

t^ncn burc^ bie S3ett(er abgezwungen wirb.

®ie emfte ^flic^t ber ^irc^e wirb e§ wieberum fein, ^erfönlid§=

fetten ^u befd^affen, mit wetd^en hk S3e§örben hk ^ontra!te obfd^tie§en,

unb ju forgen, ha'^ ein größeres 9^e^ öon ed^ten (nid^t wi(ben) Verbergen

5ur ^eimat ^ergeftettt werbe, an welche hk 58e^örben bie SSanberer

uerweifen !önnen. SBo eine fold^e Verberge befte^t, wirb biefe aud^ am

beftcn in freiwilliger SBeife bk 5lrbeitSftätte f)errid^ten unb öerwalten.

©in fc^werer prinzipieller Strtum ift !§ier ju befämpfen, nöm=

lid^, ha^ hk Sflaturatberpflegunglftationen nur ©tappenftra^en nac^ ben

S(rbeit§==^oIonieen fein foKen. ©ie ftnb bk§ aßerbingg aud§ unb btenen

jitr 93eru^igung be§ @ewiffen§, ha^ ein fern öon ber Kolonie Slrbeit=

fud^enber, o^ne betteln ju muffen, bie Kolonie erreid^en !ann; allein fic

füib bte§ !eine§weg§ allein. — ©ie bienen öielme^r je bem 2lrbeit§Iofcn

o^nc 2lu§na'^me, aud^ benen, welche au^cr'^alb ber Kolonie Strbeit fuc^cn.

^öc^ften§ V20 fänttlic^er augenblidEtid^ SlrbeitSlofcn wirb in ben

fiolonteen fetbft 5lufnal^me fucf)en muffen unb finben fönncn.

©in zweiter prinzipießer Srrtum befte^t in bejug auf hk ^IrbettS-

Iciftung unb ftef)en ^ier zwei ^Infc^auungen einanber gegenüber, welche betbe

bte gorberung einer SlrbcitSleiftung obweifen. ®ie (Einen fagcn, bie

llrbeit wöre z« ÖUt unb zu fcfpbe für biefe ^remblinge, man muffe fic

ben angcfeffcnen Strmcn laffen. — ®ic Stnbern fagen> bie Arbeit fei

entc^renb, man bürfc fic einem noc^ el^rli^en SO'ienfc^cn ntc^t zumuten;

, ujuc

!

— 7 —bkS gefd^te^t metftenl fettend ber §anbiüer!§metftcr, tuetc^c in befferen

ßeiten felbft auf ber Sanbftro^e gelegen unb t^r ©tabtgefc^en! o^ne

©egenletflung in (Smpfang genommen ^a6en. S3eibe 5lnftcl^ten finb aU

gninbfalfcl gu öefömpfen. 2Benn man bem S3erbred^er im ®efängnt§

überall bie 2Bof)Itl§at ber SIrbeit juerfennt, fo barf man fte unfd^ulbigen

pilgern nic^t öerfagen, hk o^ne fold^e .^ilfe 5U SSerbrec^em ^erobftn!en

muffen — benn o^ne SlrbeiMeiflung tö^t fic^ ou^retd^enbe 9?eife=

unterftü^ung nid^t banemb gemä^ren. SDa§ ift bereite beriefen. @§

l^anbelt fid^ ja aud^ nur um eine öorüberge^enbe Arbeit, um tüä^renb

begfelben Xage§ efirtid^ Slrbeit fud^en ^n fönnen. SBenn man ernftlid^

fud^t, tüirb mon überalt foldf)e Slrbeitlgelegen^^ett finben, o^ne ben ein=

gefeffenen armen ?lrbeitern gu fd^oben. — ^od) öielmel^r ift aber bie

5(nfi(^t gu öerurteiten, al§ ob e'^rtic^e 5lrbeit, fo gering fie auc^ fei, für

trgcnb einen 9J2enfd^en ente!^renb fein !önne, unb nid^t in aßen %äUmel)rlid^er, ol^ fid^ hii gefunbem Seibe öon Sllmofen ju nö^ren. — @§

ift hierbei oud^ bie§ nid^t gu öergeffen, ta'^ e§ fid^ in biefem ^^^lle ja

nur um fold^e Seute ^^anbett, rteld^e öffentlid^e Unterftü^ungen anjunel^mcn

gejttjungen fiub, nid^t um fold^e, bie felbft nod^ 9J?ittel l^oben ober burd^ fefte

Stnfd^lüffe an eine Snnung ober eine anbere §ütf§faffe fid^ bur^ fleißige

Slrbeit ein gute^ 5lnred^t auf fold^e Unterftü^ung erworben ^aben.

@i8 bleibt für un§ ber @runbfa^ fte^en: 5lrbeit für bie Strbeitl*

föligen ift hk einzig richtige unb tt)ir!lic^ barmherzige ^ütfe, fei e§

in ber Kolonie fei e^ in ber SSerpflegung^ftation.

B. (Einlebte (Segenlianbe*

I. Sie etttl^ettltc^e innere Organtfation ber Kolonie 6etreffenb

merben folgenbe Siegeln tiorgeff^lagen.

a) (5g fd^eint notmenbig, für alle ^olonicen ber ^auptfad^e noc^

eine gleid^c .^oulorbnung aufaufteilen , o^ne ben einzelnen ^olonieen je

nad^ ben Umftönben in S^ebenfad^en einen S^^^^ aufzulegen.

b) 3n bejug auf Dbbac^ unb SSerpflegung ber Äoloniften, S^la^rung

unb ^teibung gilt im allgemeinen t)k S^iorm ber militörifd^en SSerpflegung

ber gemeinen ©olbaten. (S§ ift barauf ju polten, ha% jebermonn, ber

flct|ig orbeitet, ööUig fott gu effen befommt. ^^teifc^ mirb ber 9?egel

noc^ nur an bret Xogen gereicht, öorjugSmeife ©pedE. ©emö^nlic^e (Sc=

fongenJoft ift entfc^ieben für unfere Äoloniften nic^t aulreid^enb.

— 8 —c) ®te ÄIctbung foll nid^t ha§ ©epröge einer gtetrfjmäBtgcn

Untformirung ^ahcn, toeidje ben Äoloniften leidet ben ©tempel öon @träf=

lingcn aufbrühen fönnte, looöon boc^ gerabe bQ§ ©egent^etl erftrebt toirb.

®§ ift eine 9J?annigfaItigfeit oon ÄIcibungsftücfen je noc^ bem Sebürfniffc

ber einzelnen Äoloniftcn eine 3Bot)Itf)Qt unb benfelben nad) S[RögIict)!ett

^rei^eit gu gewähren, bicfeI6en fic^ felbfl gu tüäl^Ien. — 6§ muB aud^

ber ©d^ein öermieben werben, aU ob ha§ Äteibermagajin eine @efc^äft§*

fad^e für bie Volonte fei. ®te Äleiber muffen mögltd§ft foliben Stoff

l^oben unb cBenfo folibe gefertigt fein itnb §um Selbftfoftenpreife a6gc*

geben »erben, ßl mu§ burd^aus ber (SinbrudE hii ben Äoloniften ent=

ftel^en, ha^ bie öon i^m genommenen Kleiber preismürbig finb. ®§ ift

and^ ba^in ju ftreben, ba^ W bie Kolonie e^rlid) 93erlaffenben einen

orbentlidjen Slnjug t)abcn. — Sn rteftfälifc^ SBü^elmsborf finb bie ?ior=

molpreife folgenbe:

^ür ben Sommer: 2 ^emben a mi 1,60 = m. 3,20;

2 ^aor ©trumpfe ä Wl 1 = 3)?f. 2; 2 ^dstüc^er ä 30 ^f. = 60 ^f.;

2 Xafc^entücfier ä 48 ^f. -= 96 ^f.; 1 ^aax ^ofenträger 50 ^f.;

2 tittet ä m, 1,65 = m. 3,30; 1 9}M^e m. 1; 1 ^^aar S^u^c9Kf. 5; 1 äßefte 9)?!. 1,20; 1 ^aav ^ol^fc^ufie mi 1; 1 moiavtin^

^ofe 9)?f. 4; 1 9JZolQrftn.9^ocf 3)?f. 5. Summa: — ^ürbenSSinter:1 molleneg ^aUtnd) 50 ^f.; 1 UJottene Unterjacfe Wl 2,50; 1 Unter=

^ofe 9Jif. 1,50. Summa: — 2ir§Sonntag§anaug: 1 5BüffcI«9^odE

Tit 10,50; 1 33iiffeI^^ofe mt 7,50.

®od^ n)irb biefer Sonntog^angug nur foldjen 5lrbcitern gegeben,

lüeldie i^n inünfc^cn unb M benen Garantie bafür ift, ha^ fie längere

3eit bleiben. ®ie Slrbeiter-^olonicen foUten nac^ Gräften bafür forgen, ha^

bie 93ef(eibung!r>gcgenftänbe, ftienigften§ §embe unb Strümpfe, mieber anberen

Sfnftalten d)riftlid}er Sorm^er^igfeit Slrbeit bieten, ben 9>?ägbef)erbergen,

Slfnlen für ©efallene, arme SSitinen in ben ©emeinben 2C.

d) 3}ie Strbeitg^eit unrb fic^ uoc^ ber ort^übHdjeu Slrbeitö*

geit rid^ten muffen, bamit hn ben anberen SIrbeitgebern nic^t bie Tld'

nung entftel)t, aU ob tu ber Kolonie gefaulenst roerben föuute.

e) ®er 2(rbeitlIof)u barf unter feinen Umftüubcu bie oolte §ö^ebe§ ortsüblidjen 5{rbeit^(o|uc5 crrcid^en. ©r mu§ fogar meit niebriger

fein. (S§ mürbe baburd) W Kolonie fofort qI§ eine Äonfurrensanftatt

für anbere 2(rbcitgcber unb namentlid) für bie Sanbmirte crfdjeiueu unb il^re

ejiftenj mürbe gefö^rbet fein, mau mürbe fie nid)t me^r unterftü^en.

S)tefelbe gemö()rt fc^ou an unb für fic^ burc^ bie Drbnung unb 9?einlid^=

feit ben 5Irbeitern einen großen ^or^ug üor oielen länblic^en unb ftäbti=

— 9 —

f(^en ©d^Iofräumcn, bte i^nen fonft geboten tocrben. 2)oc^ tft bomac^

ju trad^ten, ha'^ ü6eratt 5lf!orbor6eiten etngefül^rt Ujerben, bantit bcr

fleißige 5trbeiter ftc^ fc^neller an§ fetner übernommenen Meiberfcfiutb l^erQU§=

arbeiten fann, aU ber träge Slrbetter. 'äuci) t[t ba^in gu trad^ten, bo§

tiid^ttge .^anbtt)erfer ober anbere Seruf^orbettcr tnnerl^atb ber Volonte

in i^rem eigenen SSerufe befc^äftigt ttjerben unb n)enn fie fid^ ^ier tüd^tig

«nb fleißig bett)äl§ren, tfinen eine ©ratifüation über ben gen)ö^nlid§en

Slrbeit^öerbienft gugeftanben tt)irb. Sn gleid^er SBeife werben fold^e, n)el(f|e

fid^ einen Sßertranenipoften erttjerben, au^gegeidinet

Sn SSil^elm^borf finb n)ir im SOöinter nid^t über 25 ^f., im ©ommer

nid^t über 40 ^f. gegangen, nur im 5lf!orb bil 50 nnb 60 ^f. S)ie

befonberen SSergütungen betragen nur 10 ^f. pro Xag. ©olten fd[)Ied^te

©lemente jurücEgel^alten merben unb ben ^oloniften bie il^nen fetbft nötige

^eit oon 3—4, beffer 5—6 9JZonate in ber Kolonie gen)äf)rt toerben, [o

muffen tk £o]§nfö|e nid^t p l§od§ bemeffen n)erben. — ®§ ift fd^Iimm,

tüenn man e £) r li d^ e Slrbeitfuc^enbe, bie gerne mit bem bcfd^eibenften

töglid^cn S3rob unb notbürftiger ^teibung gufrieben finb, unb iik mit

5Ef)ränen um 2(ufnof)me bitten, obtoeifcn mu§, ttJeil unlautere Elemente,

ou§ benen bod^ nid^t^ mxh, i^nen ben ^to^ genommen l^aben. — ®^ tft

eine unbißige unb fd^öbli(^e ^orberung, ha^ ein nod^ bop meift unge?

fd) idter Sanborbeiter fid^ in brei äJJonaten einen feinen Slngug ic.

uerbienen toill. Äann ba§ ein e§rlid§er 2ldEer!ned^t? (SJen)i§ nic^t. —Unfere @rfat)rungen l^aben un§ getrieben, lieber mit bem ©etbe l^er=

unter a\§> herauf gu get)en. Söenn nur mirftid^ l^ergtid^e 2khe unb

©rbarmung gegen bie armen ^remblinge bei bem ^au^bater unb bem

^Vorarbeiter gu fpürcn ift, fo h)irft ba§ öiel meJir, all ^u reid^tid^er Sol^n.

— SSir raten !§ier au§ (Srfa^rung gu grö^efter S5orfid§t.

f) ®ie 2lrbeit§!ontra!te unb ^tetberquittung finb nod^

einem ein^eitlid^en ^ormutor anzufertigen.

. g) 21I§ ©trofe befte^t für hk ^oloniften ber Sflegel nac^ fein

anbereS SKittel, aU bie ©nttaffung. @l mu^ ftet§ al§ eine SSo^It^at

ongefe^en n)erben, in ber Kolonie bleiben 5U bürfen. 9'lur für ben ^aU,

ha'fi ber Setreffenbe felbft bringenb bittet, bleiben gu bürfen, !ann an

©teüe ber (Snttaffung für bie ^^funft eine ^lebu^ierung feiner ?lrbeit§=

Vergütung treten ober biefelbe für einige ^^it Ö^nj unterbrüdft ujerben.

SRit befonbcrer (Strenge ift ba§ (Sinfüt)ren oon Sranntrt)ein in hk

Kolonie §u a{)nben unb erfolgt :^ierouf ber Siegel nod§ fofort ©ntlaffung

ber ^oloniften. ^Diejenigen, metd§e !§eimtid§ mit nid^t aböerbienten Kleibern

bie Äolonie oerlaffen, finb unnad|ftc^tlid§ fofort ftrafrec^tlid^ ju oerfotgen

— 10 —unb tft aud^ bafür (Sorge ju tragen, bo^ famtliche ^otontften erfal^ren,

ha^ eine fold^e Slnjetge Bei ben 33e^Drben erfolgt ift; ebenfo, wenn ber

S3etreffenbe ergriffen unb beftraft ift. (S§ »erben ben Stu^rei^ern gleid^

gerechnet auc^ fold^e, bie oon ou§ wärt igen i^nen na(^geh)iefenen ©teilen

fid^ ^eintlid^ entfernen, o^ne i^re @rf)ulb aböerbient ^u ^aben unb ol§ne

in bte Kolonie gurücfjufef^ren. Sn meftfälifc^ SSilfjdmsborf finb bil^er

nur njenige ber berbienten (Strafe entgangen unb bie nod) nid^t beftraft

finb, ttjerben berfelben fc^raerttc^ entgegen.

h) ®ie (Sntlof fungSfc^eine werben einzeln n)af)rt)eitlgetreu nac^

bem Setragen ausgefertigt unb Sd^emata barum nic^t angewenbet. —SQßer nid^t wenig ftenS fed^S SSoc^en fleißig gearbeitet :^at, befommt

!ein 3^"9rti^; c^ f^t benn, ha^ er in beftimmte Slrbeit eintritt. @§ §at

ftd§ biefe Ie|tere SJia^regel al§ ou^erorbentlid^ l^eilfam unb burc^=

au§ nötig erwiefen, ha fonft allerlei fd^Iec^te Snbioibuen fid^ einfinben,

ctngig unb allein, um fid§ ein gutel SSettlergeugniio §u öerbtenen. — SBir

raten bringenb, auf biefe SOJa^regel ftrift gu ad^ten.

i) S)ie Söeamten finb mit gangem ©rufte nad^ bem ©eftd^tSpunÜc

auSgumäl^kn, ha^ fie i^ren S3eruf nid^t aU eine Sai^e anfet)en, um ju

95rob ju !ommen. — Siebe gu @ott unb gu i^reu Sfläd^ften muB fie

treiben. Sömttid^e Slngeftellte muffen ben Äoloniften nac^ allen Ütid^^

tungen ^in jum SSorbilbe bienen, fomo^I, maS (SJotteSfurd^t oll SlrbeitS^

flei^ anlangt; fie muffen benfelben ein c^riftlid^el , arbeitfamel Sebcn

felbft öorleben. ©§ ift ja !eine§meg§ nötig, ha^ biefelben religiöfen @e*

noffenfd^aften: eoangelifd^en ober !at!^oIifc!^en Sruberpufern angehören;

allein ratfam ift biel befonberl barum, weit bie ^olonieen narf) ^dt unb

Umftänben fid^ fe^r aulbel^nen ober §ufammenfd^rum^fen. Ste^t bie

Kolonie mit einem Sruber^aufe in SSerbinbung, fo wirb fie einmal fel^r

»iel billigere S3eamte l^aben, bereu 3"^^^!* ß" f^"^ gefiebert ift, unb fobann

wirb fie nad§ (Sbbc unb ^^^ut wed^felnb bebient werben fönnen, o^ne fid^

ju überlaften. — Sm allgemeinen ift anjunef)men, ba§ bk Kolonie im

S33inter boppelt fo ftarf befud^t ift, all im Sommer.

C. Die Stellmig ber Äolomeen p etnanJier betreflfetib*

a) ei ift gunäc^ft baran fcftjul^atten, ha^ bie freie S5orm^er§igfctt

fidf) nic^t in politifd^e ©renken einzwängen loffen barf. ©o wenig jebc

fiolonie fic^ öerpfUc^ten !ann, alle Slrbeitslofe aufzunehmen, fo wenig

foH fie fid^ ouc^ öerpftid^ten , Slrbeitllofe au§ anberen Sönbem unb

— 11 —

^roöinjen obäutoetfen. ©benfo foll bie Volonte Qud^ feinen llnter==

fc^teb !ennert toeber in Begug auf hu Äonfeffion, nod^ auf bie SSürbigfett

ober SSergangenl^eit ber fic^ SO^elbenben.

SÖSer toixtUd) ernftttd^ arbeiten ttjill unb ftd^ in bie Drbnung

fd^idEen, barf oufgenommen toerben. SDarum finb aud^ entloffene ©efan-

gene jeber Strt nid^t äurüdEgumeifen , fonbern gerobe i^nen mu^ and)

gebient merben. Smmerfjin aber ift e§ biHig unb ^eitfanv ha"^ jcbe ^roöinj

unb jebeg Sanb fid^ in erfter Sinte berienigen 5lrbeit§(ofen annimmt,

welche in berfetben ^roöinj l^eimat^bered^tigt ober ttienn f)eimat§Io§ in

bcrfelben geboren finb unb c§ ift ber ©runbfa^ feftjufialten, ba^ öon

bem SlugenblicE an, mo 9J?angeI an 9?aum pr Stbmeifung öon ^oloniften

nötigt, junäd^ft biejenigen ab^umeifen finb, meldte einem anberen ßanbc

ober einer anberen ^rooin^ rerfjtlid^ ongef)ören ober faul f)eimat(o§ in

berfetben geboren finb. ®urd§ biefel S5erfa^ren mirb ha§ .^eimatlbe*

»u^tfein geftärft unb au(f) fotc^e Sanbelteile, n)eld§e bil^er noc^ feine

Kolonie t)aben, jur (Sinriditung einer folc^en um fo fräftiger oeranla^t»

@l entfpric^t auc^ ber Söarm^ergigfeit, ba§ alten reifenben Strbeitllofen

btefe ®runbfo|e offentlid^ befannt gemacht ujerben, bamit fie in ber

3ett ber Ueberfültung ber ^olonieen nic^t öergebtic^ meite 9^eifen antreten.

@§ ift aber au^ njünfc^enimert , ha^ f^on j;e|t biejenigen Sanbeg=

teile, meiere feine ^olonieen ^aben, fid^ momijgtid^ für ifire 5(rbeit§Iofen

fo lange ein ©aftrec^t bei einer benad)barten Kolonie oerfcfiaffen , bil fie

fetbft gu einer eigenen gelangt finb. ®ie Sebingungen, unter benen bie§

gefc^e^en fann, merben biefetben fein, unter meieren überl^aupt bie freien

Äolonieen befte^en: ®ie ©riaubnil einer ©ammlung in ^irc|e unb ,^ou§

ober fonftige freitoiltige ßuttjenbungen ber ©tänbe, ber ^eifc, ber

(Btäbte ober ^ritjatperfonen.

b) Su be5ug auf b\e au§ einer Kolonie (Sntlaffenen finb gleid^mälige

SSebtngungen ju erfüllen, faöl fie in einer anberen Kolonie aufgenommen

werben follen. @§ ift gu oerpten, ha^ böimillige ©ubjefte eine Volonte

nod^ ber anberen betrügen. — ®§ toirb barum notmenbig fein, bo§ eine

Sifte ber au§ einer Äolonie ©ntlaffenen jeber anbern ^otonie monotlic^

jugefd^idft wirb, mit ben nötigen 95emerfungen berfe^en. ©old^e, hk ouS

einer Äotonie weggefrfiidEt morben finb wegen fc^ted^ten SSer^altenl,

bürfen unter feinen Umftänben bei einer anbern Kolonie oufgenommen

werben, f attl nii^t bie Kolonie, aul ber fie weggefc^idft finb, aulbrücflid^

borum bittet. 2)a§fetb€ ift ber gatt bei benjenigen. Welche bie Volonte

^cimlic^ mit ©d^ulben berlaffen l^abcn. @efd^iet)t hkB bodf), fo jerftört

man bie Qvi^t in alten Äolonieen, ha ja ©nttaffung bie einzige ©trofe

— 12 —

bcrfetben tft. 3it^t^''f^9'^^^t ^f* borum UnBQrml^erjtgfeit gegen bte

Äoloniften unb Unbarmfierjtgfeit gegen bte ^adjhaX'^otonmn. — ©old^c,

bte mit guten 3c"9"^fl^" öerfel^en, bie Volonte öerlaffen, foHen ntc^t öcr*

l^tnbert fein, in einer anbeten Kolonie einzutreten, fofem fie biejetben

oufnel^men »iü.

D. 5DaB Werl)alfnt5 kr 3ttbetter-fiolome jn hmJlaluraltJerpflegiingBllationett

betreffenb, fo ift bereits in ben aUgenteinen @runbfö|en ouSgefprod^en,

boB hk SBerpjTegnng^ftationen nidjt ©ad§e ber ^olonieen, fonbern ©ad^e

ber ^ommunalüerbänbe, geftü^t burd^ bie freie d§riftlid§e Siebe^t^ötigfeit,

finb. @ie fönnen n^eber feitenl ber ^olonteen organifiert, noc^ öon ben=

felben materiell erl^attcn tt)erben. S)amit ift ober nid§t gefagt, ha^ bie

SSorftönbe ber 2trbeiter=ßotonieen fid^ gar nid^t um bie Sßerpf[egung§ftationen

5U !ümmern l^ötten, unb ba^ it)nen t^r ©ebei^en ober Slic^tgebeil^en

gleid^gültig fein fönnte. Sm Gegenteil, öon ber rid^tigen Drganifatbn

ber S'JaturalöerpflegungSftatiDnen Ifiängt aud^ bie Sfifteng ber ^'olonieen

ab. (S§ ift tiößig gemi^, ba^ hk ^olonieen über !ur§ ober lang gu ©runbe

gef)en merben, menn nid^t gu gleidfier 3^^* i^^t ^^"^n ^^^^^ Stationen

höftig organificrt merben. Sa bie 95erpf[egungeftationen finb h^i meitem

bie ^ouptfodfie, bie ^olonieen nur befd^eibene ^ilflmittel für ba§ Gelingen

ber gongen Stufgabe. — 2Ba§ fann e§ t)elfen, menn in ben ^olonieen im

S)eutfd§en 9ieic^e auf§ p(^fte 3 bil 4000 „orme 9fteifenbe" Unter!om=

men ftnben unb baneben öietteic^t 100 000 ober 200 000 auf§ SBetteln

angemiefen bleiben unb infolgebeffen aud^ ha^ 23ettlert)anbmer! meiter grünt

unb blüf)t. — ®enn fo longe man betteln mu^, mirb aud^ gebettelt

merben, tro| S^erme^rung ber ^oli^ei unb SBerfd^örfung ber (5Jefe|e.

Unb mo follen bauernb bie freimilligen ©oben l^erfommen gum Unterl^oft

ber ^oloniecn? ®ie DpfermiIIig!eit mirb fc^nell öertöfc^en. S)arum ift

es ^fticfit »ber ©elbfter^oltung, ha^ bie Sßorftönbe ber Äolonieen unb

nomentlid^ ber ^^ntralöorftanb feinerfeit^ in bie ^ofoune ftö^t, um olle

bie e§ angebt jur Srrid)tung eine§ öoUftönbigen ^Je^eg öon $8erpf[egung§=

ftotioneu nocfj einfjcitlic^en (S)runbfä|en unermüblic^ 5U ermuntern.

Slber uic^t nur bie ^f[idjt ber (Selbftert^oltung treibt bogu, fonbern

noc^ oielmeljr hk ^flidjt ber 93orm^er3igfeit. — 2)ie 33orftönbe ber

^olonicen finb in ber Soge mel^r aU jemonb fonft tiefe ©inblide in bie

furdjtbore 9Zot!^ unferer orbeitslofen piger ju tljun. ®§ ift eine ju

— 13 —

jarte ©ac^e, 2cben§löufc, bic tt)ir öon unfercn ^oloniften in ^änben l^oBen,

burc^ ben ®ruc! gu öeröffentltd^en. — @te getoä^ireti totrfüc^ erfc^ütternbe

©tnbltcfe in bie Quo! ber 2trbeit§(ofen, namentlich wä§renb ber Stnföngc

t^rer 9^ot, n^o ha§> ®ett)iffen noc^ tuoc^ ift unb fic^ bagcgen fträubt, be«

S93eg be§ planmäßigen S3ettler§ gn betreten, njeld^en [ie burd^ öerge6=

Itd§e§ fle^enttid^e^ Sitten um Slrbeit nnb burc^ nid^t aulreic^enbe o[fi=

jielle Unterftü^ung öerbittert, öon ben 25agabunbenn)irten unb bereu ^ai^U

tofen ^etferll^elfem mit mafirer Suft !f)inetngelettet merben. Slüer ©c^mu|

unb ^ot ber Sanbftraßen ift nirf)tl gegen ben leiblid^en unb nod^ größern

fittlid^en ©(f)mu| ber 95agabunbenf)erbergen mit i^ren S3ranntnjetnorgieen,

tl^rem fd^auertidjen ©pott gegen aÜe^ ^eilige unb i^ren graueuöoüen

©d^Iafquartieren.

Sieben ben Verbergen flehen bann a[§ nii^t geringere Orte bei $ßer=

berbenl bie Strreftlofate größerer ©tobte, Ujo ©d^ulbige unb Un[(f)ulbige

mit einanber eingefperrt njerben. SBeun ber Unterfud^unglridjter an^

ben Unfd^utbigen leidster aburteilt, ttjal in öieten grollen unmöglirf) ift,

unb il^n nad^ einigen Xagen laufen läßt, fo ift btefe Untcrfud^unglt)aft

an fid^ fd^on ein fd^merer @toß nad^ unten, ber nur gu kidfjt in hcn

Sanbarmen^äufern enbet. Sn einer einzigen größeren beutfd^en @tabt

(nid^t 93erlin) mürben in einem biertel Sa^r über 3000 fold^e, — bunt

aufgegriffene 9[Renfd^en eingeferfert ; unb mcf)r aU einer imferer Ä'oloniften

batiert fein er fiel unfd^ulbigel ©efängniß au§ biefer @tabt. — SJJan

l^atte if)m ha§> allernötigfte nid)t geretc£)t, mie mol^I ein blü^enber

SSerein gegen S3ettelei an biefem Orte beftef)t, ber große Opfer bringt

Sieben biefen Seric^ten unferer fd£)iffbrud§igen ßoloniften liegen meit

über lOOSerid^te macEerer d^riftlidfjer^erberglööter aul aßen größeren©tobten ®eutf(^Ianb§ cor un§ unb auc^ it)r ^eugnil ift erfcf^üttemb.

Sn 95 pgt. famtlicher ©tobte mußte jeber mirflic^ Unbemittelte not*

gebrungen betteln, tro| ©tabtgefc^en! unb Stnti^Settelderein, menn er nic^t

babei irgenb einer Snnungifaffe angehörte, bie if)n orbnunglmößig unter*

ftü|te. SBenn nun nid§t einmal bie ©tobte ben Slrbeitllofen aulreid^enbe

Unterftü|ung liefern, um, o^ne betteln ju muffen, fic^ nac^ Strbeit um*

feigen §u fönnen, mie öiel meniger ift biel auf bem Sanbe ber gaü! —@ine genaue 9Reiferoute eine! mageren ^anbmerfers, beffen .^anbmerf

aber im SBinter brac^ liegt unb ben hk Slot jmang, auf hk DIeife ju

get)en, ergiebt, ha% auf feiner 9leife bon Beftfaten burc^ Slorbbeutfc^Ianb

h^ ©erlin unb burc^ SRitteIbeutfd)Ianb mieber jurücf hk offizielle

Unter ftü^ung burc^ Setteloereine unb 93e^örben nic^t me^r aU bret

Pfennige pro 3)leite ergeben l^at.

— 14 —@l !ommt f)ingu, bQ§ mit Stu§nal^mc beä einen ^uirfte^, toorin eine

foft öoUftänbige ©inigfeit ^errfc^t, nömlic^: ba| man bie 9fJeifenben

nic^t augfömmlid^ unterftü^t, in allen anberen fünften bie ben!bar

größte Sßernjirrung unb Uneinigfeit beftel^t. Sebe ©tabt, jeber SSerein

^at onbere Spiegeln in Bejug anf hie 5(rt unb ^öf)e ber &ahe unb auf

bie S3ebingung, unter ber fie gereid^t ujirb. Sn ber einen ©tobt totrb

nur brei SSintermonate unterftü|t, in anberen fed^^ 3Konate. 2Ber aber

ben 29, ©eptember f)üIfIol wirb, ober ben 1. 'äpvil, mu§ betteln ge^en.

Sie eine ©tobt oerlangt, bo^ ber ^ülflofe nadfimeife, ba§ er minbe[ten§

breiSBoc^en au§er2trbeit ift, ober oud^ nic^t lönger oB brei äJionote.

®ie onbere ©tobt f)ot ein gonj onbere^ 3^it^"°B« ^«^t '^^^ ^o^jiere

nocfigefe^en werben, ift ja gut, ober ha^ naä) ben papieren olfo floffifi*

giert wirb : für befte ^o^iere giebt§ 30 ^f. Unterftü^ung, für mittelgute

20, für fd^Ie^te ober gor !einc gor nid§t§, fo ift ha§ mieberum eine fe^r

böfe ©oc^e.

'an einigen Orten mögen ^erfonen fein, meldte burd^ longe Srfo^

rung gefölfc^te öon rid^tigen kopieren unterfd^eiben !önnen; ober wie

fcEiWer ift bol? ^ie geübteften $8öfewidf)ter fjoben fidler bie beften

^o^iere, bie ouc^ nid^t at§ gefölfd^t gu erlennen finb, unb mit weld^en

fie fetbft bie erfo^renften ^oligeibeomten in großen ©tobten töufc^en.

Unb wie öiele Rapiere werben gefto^ten ! 9J?an unterftü^t ben, ber gute

Rapiere ^ot unb weift ben 5(ermften ob, bem fie geftol^Ien finb; ja man

^3rämiirt auf biefe 233eife bie Slnfertigung gefälfd^ter Rapiere. (S§ gicbt

eine bebeutenbe STn^a^I öon ^od^fto^Iern, wetd^e fid^ lebiglid^ mit 'an-

fertigung folfd^er kopiere befd^öftigen, biefe§ ^onbwer! grünblid^ öerfte^en

unb bamit einen fd^wmigl^often §onbet treiben.

©benfo fd^Iimm ift bie ^ringiplofigfeit in bejug auf hk Utt ber

Unterftü^ung. Sine gro§c 9JJenge öon ©tobten unterftü|t nod^ mit @elb,

weld^eS in beliebigen Kneipen burd^gebrod^t werben !ann. ®er größere

2;eil freiließ giebt Slnweifungen, bk ober oud§ in ben oerfd^iebenften ^cr=

bergen Geltung i)oben.

Sf^ur muffelig ift e^ on einigen Orten burc^gefe^t, bo^ biefelben

aud^ in ben Verbergen jur .^eimot benu|t werben bürfen. @§ fte^t aber

feft, ha^ biefe Slnweifungen in ben metften ^eipen, hk nid^t Verbergen

jur ^eimot finb tro| oüe^ 35erbot§ in Branntwein umgefe|t werben, ja,

bie SSirte ermahnen felbft i^re @äfte, boc^ nic^t fo bumm §u fein, imb

ha§ SiHet für 9'?of)rung§mitteI ober ein S^od^tloger ju oerwenben;

erftere loffen fid^ leicht erbetteln unb jum DZod^tquortier bient bie Sanf

ober im ©ommer ber freie §imme(. ©o bleibt bie öffentlid^e 2lnwei=^

— 15 —

fung ganj aÖetn für ben Sronnttüein übrig. — @ctbft ha, too bte ^cr*

Bergen §ur ^etmat QUIfdEiIte^Itd^ jur SSerforgung ber armen ^ttgcr benu^t

loerben, mad)t man bie fd^merjtid^ften 9}?i§griffe. (S§ gtebt gro^e ©tobte,

in njeld^en ha^ Stu^geben öon einzelnen 93ettelmar!en organtfiert tft. SJion

!ann ftc^ faxten in ber ^ö^e bon 2, 3, 4 unb 5 ^f. äufammenbetteln,

loeld^e in ben.^erbergen jur ^eimat l^onoriert werben. ®ie gotge

baöon ift, ba% bte fc^änblic^ften ©ubjefte brei bil öier SSod^en lang in

einer einzigen ©tabt üon fold^en 93ette(mar!en, beren (Sammlung obrig!eit=

lid^ gebilligt ift, trefflid^ leben, unb bo§ bie ^olijei bie fc^Ied^teften

©c^ufte in ben Verbergen jur ^eimat finben !ann. — ^al^er giebt eä

oud^ eine 2ln§af)I öon Verbergen jur ^eimat, hu mit ben SSereinen gegen

SSerarmung gar nic^ti gu t^un f)ahztt Wollen unb prinzipiell feinen i^nen

üon benjelben jugewiefenen 9fletfenben aufnel^men, weil il^re Verbergen

baburd^ begrabiert unb hk orbentlid^en Steifenben abgefd^redt werben.

©§ ergiebt fic^ ferner, ba^ anä) bie Verbergen, fetbft hit Verbergen gut

^eimat l^ei^en, fefir öerfd^iebener ^atur finb. @§ giebt öiele

fogenannte wilbe Verbergen gur ^eimat, welche ebenfo fleißig

Sronntwein fd^en!en aU bie übrigen. — ©elbft ha^ offizielle S^erjeid^niä

ber Verbergen gur .^eimot ent^ölt diele, bte biefen fd^önen Sf^amen nid^t

öerbienen. @l befinben fid) barunter fold^e, wo hk SSorftänbe i^re

^erberglüäter auf ^^antieme für hk ber!auften (Setränfe gefegt ^aben.

— „®a mu^ fc^on eine fc^öne Duantitöt S3ier au§gefc^en!t werben, wenn

man leben will," fc^Iie^t ein ^au^öater feinen Serid^t. — 2Bte bie

ßeben^Iäufe ber ^oloniften, fo (äffen ftd^ kiber aud^ hk Serid^te ber

^erberggoöter au§ ®isfretion nid^t oeröffentlid^en. @ie finb eine fd^were

Slnflage gegen unfer gefammte^ ^erberg^wefen unb hk öffenttid^e

Unterftü|ung ber fRetfenben. — (£§ fe^tt aud^ ^ier hk einl^eittirf)e Or*

ganifation.

2(uc^ hk bereits !^in unb wieber, namenttid^ im Söürttemberger Sanb

eingefü()rten 9laturatoerpfIegung§ftationen leiben unter biefem 9KangeI an

65Ieic^mä§tgfeit. @ i n Dberamt §at biefe l^eilfame ©inrid^tung getroffen,

unb bas anbere nic^t, fo fommt e§, ha^ baSjenige, weld^eS inOrbnung

fein fönnte, burd^ ba§ 9lac^baramt wieber beSorgantfiert wirb. ®ie Settier

fcmmen einfach 9^ad^t§ au§ bem ©renggebiete herüber, benu^en bie

SSerpflegungSftaäon ju einem guten 9^ac^tquartier unb betteln ben anbem

Xag jenfeiti ber ©renje weiter. — Sitte ©renggebiete finb bal^er boppett

t)eimgefuc^t. — gerner befielt aud§ eine SDifferenj bartn, ob fic^ jebe

einzelne ©emetnbe, auc^ folc^e, bie etwa nur V* oöer V2 ©tunbe au§=

rinanber liegen, 3SerpfIegung§ftationen onlegen foüen ober ob nur burd^

— 16 —

gcmcmfame Drgonifation bc§ Slmtei einige ttjenige (Stationen in jtoei bi§

bret ©tunben Entfernung auf gemeinfame Soften aufgerid^tet nierben.

©nblid^ ift aud^ barin gro^e Uneinigfeit, tt)a§ in ben SSerpftegunggftationen

gereid^t »erben mu§, meldte ^ontrofte mit ben ©tationl^oltern abju=^

fd^Iiefeen finb unb ganj befonber^, ob eine SlrbeitSleiftung für bie

SSerpftegung ju forbern fei ober nid^t, SBürttemberg fielet bereite ein,

ha^ eg bei ber gegenttJärtigen Ungleid^mö^igfett feiner (Sinrid^tungen atl=

ntä|Iid^ njieber rücfttJört^ ge^en mu^. 5Die ^ülle ber Stationen ^at e§

nid^t gu einer orbenttid^en 'äu§>xoa^l oon SSirten fommen laffen. ®ie

bo^l^aften 95ett(er bringen c§ fertig, einen gangen Xog nur eine ^aihe

©tunbe njeiter, oon einem S)orfe gum anbern gu fommen.

SSief fc^Iec^te SSirte fc^ieben i^ren Säften njteberum aU erfte§ Sabfat

bo§ ©c^napSglag ^in, anbere geben i^nen bie nötigfte S^Ja^rung nid^t,

fo ha^ bie (Singefeffenen, ioetc^e hu ä)iitte( für ridjtige SSerpftegung^*

ftationen fiergegeben, ha§ ©eben on ben 2;pren noc§ tt)ie bor njeiter

treiben, meit fie fic^ überzeugt l^aben, ha^ bie ©tation i^re ©c^ulbigfeit

nid^t t^ut unb fo motlen fie mit ber gangen <Bad)Q nic^t§ me^r gu tf)un

l^aben. — S)ie ^auptfc^ulb an bem 9flü(f»örtSge^en ber 9'?oturaIüerpfteg==

ungSftationen in bem SSürttemberger Sanbe liegt aber in bem oerberblid^en

@runbfo|, ber aud§ in einer großen SJJenge anberer Orte unb Sanbftrtd^e

gilt: „^ür hie fremben Sanbftrei^er ift bie Slrbeit gu gut,

btefe muffe nur für hk ein^eimifdt)en 2(rmen aufgehoben merben." Stuf

ber einen (Seite fürd^tet man eine allgemeine Slufregung gegen bie 55er^

pflegunggftationen, UJenn man benfelben biefe föftlidie @abe für bie 2(rmen,

hie STrbeit, gufommen taffe, mä^renb auf ber anbern (Seite namenttid^

hie .^anbmerfiomeifter fidf) empört au§fpred)en, ha^ man i^ren 3u"ft'

genoffen eine fotd^e (Srniebrigung gumute, i^r ©tücflein S5rot erft noc^ auf

ber Söanberfc^aft üerbienen gu folten.

Unb boc^ liegt :^ier ber eigentlid^e ^ernpunft, auf ttjetc^en alleä

onfommt, menn hie gange S3ett)egung gur Slb^itfe ber 95agabunbennot nid)t

ttieber nac^ mand^erlei fc^merglic^en ^ucfungen über furg ober taug

fterben fotl, ha^ bie Unterftü^ung für alte 5trbeit§fäf)igcn, fei e§ in ber

Kolonie, fei e§ auf ber Sßerpfte gung^ftation, nur gegen

eine 2trbeit§Ieiftung unb gmar gegen eine ernfttic^e ge=

wöl^rt merbe. ©inen anberen Söeg giebt e§> nid^t gmifc^en biefer

(Sctjtta unb (5^art)bbig ^inburc^. (Sntmeber man giebt unter mand^ertei

@ntfc|utbigungen bem arbeitstofen grembling gu menig, unb gmingt

t^n gum ^ettetn, ober man giebt it)m ot)ne Strbeit augfömmtic^

unb fo ergiel^t man ujieber grunbfö|tict) ein.§eer neuer ^aut*

lenger unb SEagebiebe.

— 17 —(Stellen inir unl biefe beiben Strtüege hod) noc^ einmat in i^rer

ganzen $ßerber6Ii(f)!ett bor Stugen.

@rften§: 2)te offtäieöe Unterftü^nng für ben mitteHofen, Qr6eita=

lofen Dfteifenben ift für beffen öu^erfte S^^otbiirft nirfjt au^retc^enb; man

jtütngt i^n, tücnn er ntcfjt üerl^ungern n}tK, jn betteln; jeber pf(tcf)ttreue

©enbarnt mu§ ifjn öer^often, jeber pftid^ttreue SfJtc^ter mu^ tf)n üer=

urteiten. Db ber 9}?ann fd^ulbtg ober nnfd^ulbig gebettelt 'i)ai, ob tf)n

U) trf Hd^e 9?ot gegnumgen ^ot ober nic^t, fann ber Sf^td^ter in ben

feltenften glätten ond^ mir annö^ernb beurteilen, fo tonge nid§t regc(=

mäßige S5erpf[egnng!?ftQtionen eingeri^tet finb. Seber fagt, ber ©c^nlbige

ttjte ber Unfrfjulbige, er ^obe au§ 9^ot gebettelt. @g ift anc^ fd^n^er ^n

entfd^etben, n)cr barmherziger ift, ber laje ©en^barm ober ber fc^arfe,

ber laje 9?id^ ter ober ber fc^arfe. Snt Ie|ten ^alle njirb ba^ (5Jefäng=

ni§ ber 5Infent^att be§ Ungtücftieften ; im erfteren S^agabnnben^crberge

unb biefeä ift öiclteic^t ha^ geföfjrlid^ere unb fc^redlic^ere Soo§. 'äiid}

tt)erben hii bem lajen S5erfaf)rcn nur immer noc^ größere @c^aaren auf

bie ©tra^e be§ ^erberben§ gefto^en. Sebcnfallg ift e§ eine furd)tbare

Xtjotfac^e, bie hjir täglich oor klugen fe^en !önuen, ha^ arme 9)litmcnfcf)cn,

bie i^ire ^anb ftef)enb nad^ Strbeit auSftrecfen, in ben grunblofen ocr=

pefteten @umpf ber SSagabnnben - .^erbergen gurüdfgefto^en merben.

(S§ mag fein, ba§ üiele biefer Unglüdlicfjen ein folc^e^ 2oo§ mnt=

miltig auf fic^ gelaben ^aben, ober mer fann ba^ beurteilen? 2Ser i)üt

ben erften ©to^ abmärt§ getrau? 9.^on metc^er 1f)üre ift er jum

erften 9JJaIe, al§ er ^ungernb um 5(rbeit f(ef)te, loo fie if)m bielleid^t nocf)

leicht geboten werben fonnte, mit einem (SdfjnapSpfennig in bie 35agaBunbcn=^

,^erberge gefto^en, bei metc^er Gelegenheit ^um erften Tlai ocrf)aftct

morben, a\§ er oor junger um 33rob bat? ®a^ (c|tere§ bei Unjätiligen

öorfommt, fann bemiefen merben. Söenn ein erfahrener SlmtSrid^ter,

bem bal Sool biefer Unglücflid^en am ^ergen liegt, un!§ fd^reibt, bü}i

unter 10 megen 33ettetet SBerurteilten minbeften§ einer fic^

befinbet, ber nur beöf)atb ba§ (55efe| übertreten f)at, meil er bmd) ö u B e rft e

91 ot baju gegmungen morben, fo fann man oiclleicfjt biefe 3<i§t ä^i ^ocf)

adjten, aber irf) frage, für mie diele öon bencn, bk ^eute allerbinrS mit

SSemuBtfein, 5Ibfic^t unb S3o§^eit betteln, mit 2But, ^a§ unb 93itterfeit

gegen ©ott unb 3J?enf(^en im .^erjen, ^at e§ eine 3^^t gegeben, mo bie»

nic^t i^re 2(bfid)t mar, fonbern mo fie nur mit frampf^aftem Sßiberftreben

ftc^ in biefe Soufbat)n hinein begeben ^aben? SSal fönnen alle @egen=

bemeife am grünen Xifcf) t^un, menn man e§ fetbft gemi§ mei§, mie oiele

l^unberte oon 2J?enfc^cn, bie um SIrbeit gefTe{)t {)aben, man felbft üon

— 18 —her %i)nxe lüeggerutefen f)at iiitb roenn man e§ bann tüteberum felBft öor

5lugen fie^t, wk [ttd, fröt)[tcfj uiib ban!6ar eine gro^e Stnja^t berfelben,

and) Qu§ bem ttefften Sommer ^erQu§fommenb, unb oftmals mit ben

fd^änbltc^ften ©d)tmpfnamen „gautenjer", .^a(tun!e, Xogebteb lange 3^^*

tratttert, @d]ippc unb §acfe in bie §anb nimmt unb ausbauerub bie ge*

rtngfte SIrbett lieber tf)ut, aU betteln.

dJlan mu^ bie gange ^erglofigfeit unferer fo^talen S5erf)ältniffe

fenncn. 5ßie oiele ^unberte n)erben plö^Iic^ burd) ben S^icbergang irgenb

einer Snbuftrie, burc^ ein ©tiflftefjen biefer ober jener gabrif, auf bie

Sanbftra^e gefto^en? Man fe'^e audi nur ju, mie fünftlic^ es eingeridjtet

mirb, ha'^ man fd)tuac§e elenbe 9}^eufd)en, fd^mod) begabte f)otbe ßtüppel

au§ ber ©emeinbe lo§ mtrb, unb plonmä^ig bofür forgt, hü% fie ^eimatS-

log werben, oben liegt ein SBrief bor mir, monac^ ein fleißiger ober

fränflieber 2}?enfc^, beffen Später faft 50 Saläre Seigrer im Orte gemefen

ift, auf 2tnteitung be§ S^orffd^utjen , nac§bem er nxd)t gan§ 2 Sa^re

anbermeitig untergebracht war, oon niemanben im ^eimatlidjen ®orfe

aufgenommen toerben barf, fogar oon bem eigenen Sruber t)or hk %'i)iiT

geftofeen mirb, unb i>afi mit ber au§gefproc§enen Slbfid^t, bamit er in bem

S)orfe jo nic^t fein .^eimatred^t bet;aupte, fonbern ^cimat^Io^ merbe.

£) biefe Äunftgriffe, £)eimattofe Seute gu fd;affen, mie f(^reien fie gen

^immel! ©in meftfätifdjer ©efängnisbireftor !Iagt, ha^ fein @eföngnt§

fic^ nid)t jum geringen Xeil mit falben Krüppeln fütte, bie nur ^atb

arbeitsfähig, oon i^ren heimatlichen ©emeinben fünftlidj auf bie 33ettler=

ftra§e gefto^cn unb lanbarm gemad^t merben, bamit fie fie nid^t er=

näf)ren muffen.

2öa§ fann hei foId)en ^uftänben bie 5ßerme!^rung ber @en§barmen

nü^en? (Ss ift nur eine S8ermef)rung ber @d^ulb unb @ünbe, bie unfer

SSoI! auf ftd^ lobet. SIuS biefem quoIooEen Semu^tfein ^erou§ !ommt

e§ oud^, bo^ oiele @en»barmen, unb nod) oiel mel^r bie ^olijeibtener t§r

2tmt fo tay ausüben, bo§ fie ben armen Stromern oftmals felbft bie

Stngobe moc^en, mie fie tl^re Settelfar)rt einjurid^ten {)aben, bamit fie fie

nid^t gu greifen broud^en. ®of)er !ommt eS, bo^ bie ^fiii^ter in i^ren

3Serurtei(ungen fo l^in unb ^er fd)man!en, bo§ ber eine ftrenge, ber onbere

fe^r milbe urteilt; ba§ in einer ^rooinj oiele, in ber onberen menigc

gur Sflod^fioft in £anbarmenf)äufer oerurteilt merben. ©emi^, ioo bie

©enlbormen unb Ütid^ter fdjorf ftnb, Iä§t Die 35ogabunbage in biefer

©egenb nod^, ober mo§ ift bal onber» aU ein §e^en be§ 2Bilbe§ noc^

einer onberen ©egenb? ^eber 'iperfonotoedifel ift fofort unter bem

großen 35agabunben(}eer befonnt. SBo ein fd)arfer Sonbrot, ein fd^orfer

— 19 —9f{id)ter, ein fc^orfer ßanbarment)au§ = SDirettor öerfe^t tütrb; ober tüo

nugenbltditdj bte Orte itnb ©egenben [inb, ha man fid^ für bte 2Btnter=

geit am üortett^afteften t)err)aften laffen !onn, nm fein Söinterquartier §u

besiegen, haS' aHe§ finb nnter biefen Senten fd^itetl verbreitete (Sreigniffe.

3u einem ftrammen £anbarmenl}on§==®ire!tor Juerben ein :paar erfaf)rene

©trolc^e eingebradjt. (Sr öcrtt)nnbert fid) tjödilid^, tt)te fie baju !ommen,

fidj in fein tnegen ber ftrammen ^ndft berüd^tigte§ Sanbarmenl^au§ etn=

liefern §u (äffen. @ie befennen nnoerfroren : „Sa, mir f)atten nn§ geirrt,

mir glanbten fd)on über bie (SJren^e gn fein nnb l^aben ein 2)orf gu frü!^

gebettelt," (natürlich mit ber gel)örigen grec^^eit, um fid^ öer^often plaffen). S)iefe ©orte läBt fid^ üer(;aftcn, mo fie £uft ^at nnb fo oft

fie Suft ^at, nnb bleibt frei, fo lange fie mit! imb mie e§ il^r gut

bün!t. S(^ Jüerbe feit 4 So^ren üon einem foldjen bagierenben ©trold^

mit @d)mä^briefen berfolgt, ber etmo jebe 3 3J?onat au§ einem onbern

Drte S)eutfc^Ianb§ fdjreibt unb ber offenbar nie üerl^aftet mirb. @§ tft

neulid^ erft ein galt !onftotiert, bafj ein fotd^er 9J?enfd^ über 40 So^re nad^=

einanber nur bom 93etteln gelebt fjatunb nie ber^aftet morben ift, mö^renb

bk nid§t geriebenen Slnfänger oft bei ber erften Gelegenheit bem ©traf-

rid)ter in hk §änbe fallen.

Unb ha^ ift eben ha§ ©d}red(id)e, ha^ M bem bil^er beliebten

@^ftem ber prin3i:pienIofen Unterftü|ung ber unfd^ulbige Slnfänger in

bie ©efeUfd^aft biefer raffinierten JBöfemidjter gefto^en mirb, nnter

metdfier fi(^ biet gefät)rtid)ere ©ubjefte befinDen, al§ in ben 3ucä^t()öufern

®a§ ift in ben Seben^Iönfen unferer SBil^elm^borfer ta§> (Srgreifenbfte

gn fe^en, mie bon ©d^ritt gu ©d^ritt ber SBeg abmörtg in biefe begrabierte

(Sefetlfdiaft !^ineinge()t, einerlei ob auf ber Sanbftra^e unb in ber SSaga=

bunben^erberge ober im (55efängni§ unb ßanbarmenljau§. 9}?an !ann fid^

be§ tiefften 9}?itleib§ gegen foId}e Unglüdtid^e nid^t ermel^ren, nod^ aud^

be§ Sngrimmeg über unfere fogiaten ßuftönbe, meldte fold^e grüd^te gcitigt.

Sd^ bet)anpte !ü'^nlid^, ha^ bie berüd^tigten ©reuet be§ SKittetatter» mit

t^ren ^eyenberbrennungen u.f. m. ber 9}?arter uid^t gteid^fommen

,ju

meld^er je^t ga^treic^e 9Kitmenfd)en berurteilt merben, inbem man fie

erbarmungslos in biefen @d)Iamm o^ne ©teid^en ^ineinftö^t, in mctd^em

fie an Ücih nnb ©eete für ^eit unb @mig!eit berberben muffen, ®a§

ift !eine Uebertreibnng. *)

9^un aber bi^ Ä'el^rfeite ber 'Baiije: teufen mir un§, ha^ im ganzen

Sanbc ein bottftönbigeS 9f?e^ bon SfJaturalber^ffegungSftationen einge«

*) ©tel)c im 'Dtn^ang „'^Mt in bie 58agatiunben:^erbergen".

2*

_ 20 —

rtd^tct fei, in tüeld^em jebem 5lrbett§tofen o^ne Unterfd^teb unb o§nc

©egenletftung auSreid^enbe 9^aturalüer^3flegung tuäfirenb ber

3ett geboten tüurbe, lüo er fid^ an ben betreffenben Orten nad) Slrbeit

umfielt. 2Ba§ »trb bte f^olge baöon fein? 5ltlerbing§ ift mit @etDi§=

^eit an^une^men, bo^ bie§ @t)ftem immert)in öiel billiger fein njirb, afö

ha§ big^erige, wo ein jal^tlofer ©d^njarm berufsmäßiger 33ettter einen

größeren Ort anflott 1 iag 14 2;age unb 3 SBoc^en ^eimfud^t unb bem

Sßagabunbenh)irte hk ©d^napspfennige gufammen foüeftiert. Sei ftrenger

S)urd^füf)rung lüirb bicfes (5t)ftem bod^ öerpten, ha'^ fluten öon 33rQnnt=

mein für nu^Io§ n^eggeirorfcne Pfennige öertrunfen werben fönnen. Stud^

Werben hie ©ensbarmen ftramm unb fröfjlid^ berijaften unb bie S^iic^ter

ftramm unb frö^Iid^ berurteilen, benn fie wiffen ja nun gewiß, ha^ jeber

S3ctt(er ein mutwilliger SSettler ift. ®ennod^ aber wirb fid^ biefeS @^=

ftem nid^t behaupten fönnen. (S§ wirb ju teuer werben. ®ie an bm3;^üren töglid^ unb einzeln weggeworfenen Settelpfennige red^net man

nid^t, aber bie regelmößig burd^ (Steuern erhobenen ©eiber red^net man

genau, unb fo, tok e§ bisher bcn meiften Vereinen gegen Settetei ge-

gangen ift, hk anfongS ouSreic^enb imterftü|ten, bann aber wegen be§

3)?ißbroudje§ imb be§ Wlanqü^ an 9J?itteIn bie (Saben rebu^ierten, bamit

olfo ha§ Settetn wieber notwenbig mad^ten unb fo bie gange ©ac^e

wieber aufgaben, ebenfo wirb e§ ^ier hn ben 9^aturoIöerpf(egung§ftationen

fic^erlid^ aucf) fommen, wie ha§ in SBürttemberg bereite jum Zeil ge=

fd^e^en ift.

5tber bie ©elb frage ift bie geringfte ©eite ber <Ba<i)e. @l wirb

burd^ fotc^e aulreicfienbe Unterftü|ung o^ne ©egenleiftung bod) aud^ ber

Seid^tfinn unterftü^t werben. Wanä)e lofen @efeilen, hie fid^ je^t fcfjon

nid^t auf§ ©paren legen, werben ol^ne ©orgen i^re legten Pfennige burc^-

bringen unb iljre alten 3J?eifter Ieirf)tfertig oerlaffen, wenn e§ i!^nen ntc^t

gefaßt, ba ja hü§ SBanbcrn nun fo gänglid^ ungefäl^rlicf) geworben ift.

Tlan fanu ja o§ne ©orge mit bem @efe| in Äottifion geraten, überaß

öoUftänbig fatt gefüttert weiter jiel^en, fo oft unb lange man will. SBcnn

je|t bie guten Elemente um ber üielen fd^Ied^ten Elemente willen leiben

Bläffen, fo wirb e§ bann ha§: umgefe^rte fein. @§ werben, um hen guten

Elementen fein Unred^t gu t§un, bie fd^Ied^ten ftraflol auf ber gaulenjer*

bo^n erl^alten unb auc^ eine neue Kategorie oon Xagebieben erlogen

werben. 3e|t, wo nur in gang öereingetten Greifen unb ©egenben 91a-

turalöerpflegungSftationen befielen, finb biefe natürlid^ nod^ unbequemer,

al§ hie, wo ha§ gang freie Settetwefen nod^ blüt)t unb ber Sranntwein

noc^ unge^inbert fließt. SBenn aber ha§ ganje Sanb organifiert ift, fo

— 21 —

tötrb man auf btefem SScge an<i) ben ganzen ©d^lüarm BöStütötger ^anU

Iwijer gu ernäfiren ^aben, bie fid^ fd)tie§Iid^ aud| in biefe neuen Umftänbe

fc(>tdEen nnb btc fc^on 3J2ttteI unb SSege finben tuerben, Qud^ ba neben

i^ren ©d^napipfennig gu erlangen.

S)?Qn fogt freütd^, e§ foll ja nid^t ol^ne Unterfd)ieb in ber 9Ser=

pftegungsftotion öerpflegt n^erben, fonbern bie freie 25erpf(egung foll nur

ben SBürbigen unb 33ebürftigen gu teil n}erben. (5§ liegen eine Slnjal^I

6nttt)ürfe für $öerpf(egung^ftationen üor unl, nad^ ujelrfien einerfeitS bie-

jenigen ou^gefd^Ioffen ujerben, weld^e fdjled^te ober gar !eine Rapiere l^aben,

unb ebenfo biejenigen, toeld^e in hen legten 3 SJJonaten feine Strbeit ange=

nommen fjaben, ober bk oor Slblauf oon 3 3JJonaten auf berfelben ©totion

toieber erfd^einen, unb ferner bie, weld^e felbft nod^ Wiitd befi^en. Slber

gefegt, ha^ bie 2(btt)eifung§grünbe in allen glätten rid^tig feft^uftellen wären,

toas ja nid^t ber ^all, fo njtrb bod; burd^ bie Stbweijung biefer Äategorieen

öon Üteifenben auf ber ©teile ha§> gan§e @t)ftem an bem munbeften

fünfte burd^(öd^ert. (£g !önnen bann ja fofort biefe 2(bgett)iefenen an

ben 2^f)üren behaupten, man f)at mtd^ UjeggefdjtdEt, id^ mu§ l^ungern unb

mu§ barum betteln, unb wenn biefe Se^auptung fid^ fdjon au§ ben

Statuten al§ auf 2Sa^rt)eit begrünbet erweift, mag ber 9JJann nun fd^ulbig

ober unfd)ulbig fein, fo f)at bamit bie Seöölferung aud^ mieber ein gutc^

9f{ed)t, an ben %^nxm gu geben imb e^ werben aud^ bie in ben SSer^^

pPegungSftationen bereits Unterftü|ten nad) ^röften weiter betteln. —'^a§ ift fidler. 5Denn weit fd^wieriger nod^ al§ ber^ampf mit

ber 25agabunbage ift ber mit ber biefe teid^tfinnig untere

ftü|cnben 93eoöIferung. SBenn uidjt immer wieber unb wieber in

ben öffentlid^en 93Iättern ber SBalir^eit gemö§ mitgeteilt werben !ann,

jeber .^ilflofe ol^ne jebe StuSna^me befommt auf unferen

Stationen öoHfommen fatt gu effen, um bie nöd^fte (Station of)ne 93etteln

crreid^en gu fönnen unb wenn el fein mu§, aud) 9Zac^tquartier, fo ift bie

gange ©ad^e üergeblid^ unb ber an biefer einen ©teile gcfdjaffene 9?i§

wirb bie gange Organifation binnen furgem wieber in t5^e|cn reiben.

ferner ift e§ aber oud^ gerabegu unmenfdjtid^, einem 9}?enfd^en, weil

er nachweislich feit 3 3J?onaten nic^t gearbeitet f)at, feine Unterftü|ung

ju gewätjren, wäfjrenb berfelbe in biefem SIugenbltdE um Slrbeit bittet

unb fofort ben 33ewei§ §u liefern bereit ift, ba^ er gerne arbeitet.*)

*) 3" bem Sebenlkufc eincg SBUl^elm^borfer^, ber längft beiülefen f)at, bofe

8lrbcit if}m eine ^ergcn^Iuft ift unb ben wir um feinet ausbauernbeu g^cifec^ roillcn

gerne ganj in unferer ftolonie bel^attcn unb ber gleidjioo^I Diel länger al§ brei

SKonate nac^einanber im Sanbe umhergelaufen ift, tticil in feinem §anbtt)er! burd^oui

— 22 —®{e Derfamntelten Sanbräte eine^ gondelt 9^egierunt3§6e5ir!e!§ ^a6eit

etuftimmtg Bezeugt, c§ fei mitjIo§, auf bem Sanbe 2trBcttcrnad)tr)cifebürcaul

anzulegen, lüeti bte Sanbleute fo(c^e arme S^eifeubcii hod) nirf)t nefjmeii

fönnten. 9^ur [clten öerftefjt ein [oldjcr etroa^ ooii lanbroirtfc^aftHcfjer

2trbeit. Unter unfern 3BiI^eIm!§borfern waren im oergangenen Sa(}re

nur etwa 3 pSt. lanbmirtfcfjaftM^e 5Iröetter. ®er einzelne Sanbmann

ift aud^ gar ntc^t in bcr Sage, einen armen 9}?enfd^en grünbltc^

gu reinigen, norf) i^n jn einer paffenben 2(r6eit anzuleiten, unb ujenn hkä

frfjon ouf bem Sanbe nid^t get)t, njie oiel meniger ift namentlich hti

SGSinterzeit in ben ©tobten 5(rbeit ju erbitten, njo hk ^ürgermeifter hk

f)ücfjfte SfJot J)aben, bie eingefeffenen Strmen gu befd^öftigen. 3Sa§ ift e§

olfo für eine X^at, einen SJJenfc^en §u beftrafen, meldfjer ni(f)t gearbeitet

l^at, lüenn man if)m in bemfelben 2tugenbli(f bie erbetene 5(rbcit nic^t

giebt; unb tt)ie mitt man üoIIenb§ ergrünben, ob ein 9)Zenfd^ nod^ hk

nötigen 3J?itteI ^at ober nic^t, um fic^ felbft ju beföftigen? 2Ber fann

jebem (Singelnen hk ^lafc^en ober gar hk ©tiefet u. f. m. unterfudjen?

SSiele ^au^öäter bezeugen, ba^ auf öffentliche Soften dorjugS weife

fold^e untcrftü|t worben finb, weld^e felbft 9JJitteI genug ju if)rem Un=

terf)alte gehabt f)aben unb hk ou^erbcm bie SJJeifter in ber ©tabt, weiche

(SJefeffen bebürfen, nic^t befudöen, ja beren angebotene 5(rbeit auc^ nic^t

annel^men.

®arum ift e§ abfolut ber einzige Stu^weg, au§ biefer 9^ot ^er=

au^äufommen, hk ^orberung einer 5trbeit§(eiftung für jebe Un=

feine 93efd)öftigung gu finben trat, unb t^^m niemanb fonft 2trbcit geben wollte, naä)'

bem er bereits obgeriffen war, l^ei^t e§: SJieinc SKutter fc^rieb mir: „58etc unb

orbeite" unb id) — mufete lachen. 93eten foll id) unb arbeiten miH iä), aber 3trbeit

giebt mir niemanb. §eute, mo id) enblid^ bie lang gefudjtc Strbeit fanb unb ru^ig

urteilen fann unb mit banferfüHtem ^erjcn §u bem l^inauffdjauen , ber mid) auf

meinen SSegen fo gnöbig geführt, mu§ icl^ fogcn: (£g ift mirflid) eine l^artc ©ad^e,

wenn man gegroungen ift su reifen, weil fid} nirgenbä 5lrbeit bietet, unb c§ ift eine

fatfdie S3et)auptung, ba§ SSagabunben nid)t orbeiten moUen. 9lu^er mir niirb eä

nod^ öiele geben, bie lieber um be§ nötigen ©ffenä UjiHen georbeitet ptten, alä bo^

fie fid^ ber 3Serad)tung ber SJtcnfdjen augfe^cn. Unb ttienn einer no(^ fo öiel ©i^r-

gefügt in fic^ ^at unb nid)t gerne betteln will, fo wirb burd; bie SSirte bofür gcforgt,

unb bie 33ef)örben erteilen bie S'onäefftonen foId)en ei^rlofen 9[Renfd)en, wie biefe

Sum^enwirte meiftcnä finb, bie fic^ mit ber Sel^crbergung ber §anbwerfSburfd)en

abgeben. ®ä ift unglaublid), waä fogenannte SSätcr biefer Stäuber^o^ten in biefer

33e5ic:^ung teiften, auf wctd)c 9trt unb SBeifc Seute, bie nid)t betteln wollen, unter-

rid)tet werben unb man oüe .'pänbe in 93ewegung fe^t, bie fogenannten Äinber geiftig

unb materieH ju üerbcrben. 3leu^ert einer ben leifeften Söuufd), in bie ßird^e §u

ge^en, fo fällt fofort ber ganje Sf)or über i^n :^er unb fud^t i^n unter Slnlcitung bcr

aßirte Don biefer 9lbfid)t obäubringcn.

— 23 —terftü^ung üon jebem 9(r6ettgföf)tgen; bamtt tft bie Dual ber

2(u§tt)af}t gwifc^en SBürbigen unb UnJüürbtgen ju (Snbc gebracht. — 9}?an

mag ja immerhin and) bie ^^aptere nad)fe()en unb Siften führen. —9)?an !anu bei jiucifelljaften ©ubjeften größere 33or[t(f)t braucfjcn, mef)r

luib fd^ärfere 5trbeit verlangen, ober man lueift nicmanb ab, ber

arbeiten njitl. freilief) mu§ e^ entfcl)(offene, tücf)tige Strbeit fein, .^icrin

ju menig ^n forbern ift feine Q^armfjerjigfeit. 2öte follen bie Ä'olonieeu

angeftrengte 5Irbeit forbern fönnen, roenn mon auf h^n Sanbftra^en eben

fo gut o^ne 2Irbeit leben fann? SBie foßcn bie Slrbetterfolonieen einen

erjie^IidElcn ®tnf(u^ auf unfer iBoI! üben fönnen, menn bie SSa^I frei*

ftef)t, f)ier 5U arbeiten ober bort ju fauüenjen? ®ie arbeit^Iofen 9?ei=

fenben ()aben e§ fo eittg nid^t, barum ift e§ für fie eine 2Bot)Itf)at, orbeitenb

einmal ctxöa§' länger am Drt bleiben §u fönnen. 2ßie foll e§ auc^

möglid^ fein, hk 35erpf[egunglftationen unb Verbergen ouf ber nöti=^

gen fittlic^en §ö^e §u erhalten, wenn in benfelben, nomentlic^ in SSinter=

jeit öiele ©tunben fang ein g^auüenger auf ben S3önfen umf)erliegt, ber

e§ fic^ auf frembe Soften moljlfc^mecfen Iä§t.

(Sc^on ie|t jeigt auc^ bie (Srfa^rung, tt)elc§ ein großer Unterfd^ieb

in bejug auf hk Soften e§ mad^t, ob ein Drt mit SSerpf(egung§ftation

ofjne 5trbeitl(eiftung ober gegen 2(rbeitlleiftuug au^gerüftet ift. @l liegen

leiber biiS^er nur eine geringe Qai){ eingaben über biefen ^unft cor.

SBir laffen einige berfetben ^ier im Stu^juge folgen, bie nad^ öerfd^iebenen

Seiten öon Sntercffe finb:

5tu§ @ot^a, n3o fc^on feit Suli 1882 ein ^olaftaü eingerichtet

ift, ^ei^t e^: „SDer (Srfolg ift ein faum glaubli^er. S)ie ©djeu ber

eigentlid^en Sßagobunben öor bem 5trbeit§ftaIIe ift fo gro^, ^ci'B ^^^ 3^^^

ber ^itiuanbernben in htn 6 SSintermonaten oon September 1881 bi§

^ebruar 1882 burc^fc^nittlid§ um 200 monatlid^ geringer geworben ift

al§ früher.*)

„@§ ift in biefem gangen hinter nid^t me^r al§ für 50 SOJarf ^olj

*) @§ mufe f)ier bcmerft tüerben, baß &oti}a §unac^ft nur bieientgen arbeiten

lä§t, welche bcn yiad)miä .n i dj t bringen fönnen, aud^ nur einmol in ben legten

brei SUionoten in ci^rli^er 2(rbeit geftanben gu fjaben; aüe onbern :^aben ol^nc

9trbett§teiftung if)rc gemö^nüc^e Uuterftü^ung befontmen. ®§ rcirb :^ier alfo,

gerabc benicnigcn , bie am fc^ulbigften finb, bie größte Siebe beraieien

bcnn gegen 2(rbeitllciftung unterftügt 5U werben ift ia oiet barnt^iersiger unb

ef)rcnOoIIcr olä o^nc 5lrbeit^Ieiftung Sümofen annehmen ju muffen. SSenn man

nic^t allen Reifen fann, mag mon fo ben 9Infang machen. 9lber ju bißigen ift biefe§

«ßrinjip nirf)t. 2Bie oiet gaullenjer unb Betrüger unterftügt @ott)a nod) o^m SIrbeit.

S)er obige 9iac^meig ift nur ju leidet auf betrügerif c^em iföege ju erlangen.

— 24 —ge[pa(ten tüorbcit unb tro|bem lüar bie ©rfpornti be§ 25erein§ gegen

.^au^bettelet eine auBerorbentlic^e. 6^ njurben öom Sult 1881 6is

^ebrnar 1882 bnrd)[c^nittlic^ o^ne Strbeit^tciftung 267 a^orf ausgegeben,

im folgenbcn Sa^re, üom Suti 1882 big Februar 1883, burd^fc^nittlid)

148 9J?Qrf. 5lIfo in biefem Saf)rc, tt)0 bcr ^oläftatt eingerichtet tüar,

betrugen hk monatIid)en SluSgaben 119 Wavt tueniger. ®o§ 9^e[ultat

be§ ^otgftotleS lüar olfo eine 2lbnat)me üon 200 gunjanbernben ^öoga*

bunben unb bon 119 9}^arf StuSgoben in jebem 9JJonat. (SS fommt

l^inju, ha^ bie 58etä[tigung für unfere SJiitbürger burc^ betteinbe S5aga*

bunben faft gan§ aufgeprt f)at unb nun bie Verberge gur ^eimat mit

i^rem öiel geprüften ^auSöater lieber aufatmen unb t^rem eigentlid)cn

3tüe(f mieber gerecht rt)erben !ann. ®er 9tnftnrm bcr SSagabunben ift

burc!^ hk 5trbeit§fteKe gebrochen." —SIul aJJettmann n^irb folgenbe» gemelbet: „2)er l^iefigc $8erein

gegen Bettelei befielt feit 1876, ^at aber feit Oftober 1881 bie Ein-

richtung getroffen, feine ©penbe für ®nrd)reifenbe on bie S3ebingung ber

SlrbeitSlciftung ju fnüpfen. ®ie 2(rbeit befte^t im ^ci'^^^^^i'^rn ^on

S8rennt)oI§. Sßir faufen gu bem @nbe eine g^u^re tannener ©d^martcn

(Slbfalt oon X^annenbrcttern) au§ einer §oI§§anbIung. Siefe n)erben ger-

fügt, in §oItbide ©tüddfien gefpalten unb in 33ünbel gebunben. SSenn

tüir für ha^ .^ol^ IV2 Pfennig pro laufenben 3^u§ bc^a^ten unb ha§:

gerüeinerte ju 5 Pfennig pro Sünbel P erlaufen, fo fommen tüiv auf

unfere Soften für ben (Sinfauf be§ .^olgel unb für bie SSerfgeuge. '^a§

fertige ^renn^ol^ tt)irb Don tjicfigen ^aul^altungen gerne gefauft unb

gum Sln^ünben Pcrroenbet. ^ür bie Seauffid}tigung fommt ju ftatten,

bo^ ein SnPalibe unb pperläff iger Pflegling hc§> 2lrmen =

(jaufeS, metd^eS mit bem StmtStiaufe angebaut ift, bie 3Irbeit übermad)t,

n^ä^renb Pom §Imt§büreau ber 3?er!auf be» S^renuljolgeg Permittelt unb

md) PoHbrad)ter SIrbeit ben Seuten bie Stumeifung auf freie ^Verpflegung

in ber Verberge gegeben toirb. ^ie ju leiftenbe Slrbeit ift auf hk®auer Pon 1 V2 ©tunben bemeffen. g^ür biefe Slrbeit be^aljU ber ^Verein

ber Verberge 30 Pfennige*), mofür biefe ben Dicifenben 9lad^tquar=

tier unb 3^rüf)ftüd liefert, "^k Slrbeit an bem 93rennl)ol5 ift nidjt

tjaxt, tuer nidjt fügen !ann, !ann fpalten unb pjer garte ^änbe f)at, !ann

ha§: jerHeinerte ^olj in 93ünbel jufammcnbinben. ®ie Öifte ber ®urd)=

reifenben Ujcift beftänbig eine ^ngaljl ©djuciber, U§rmad;er, ©olbarbeiter

*) Siefe geringe Unterftü^ung ift nici^t §u billigen. Tlan taffc brciStunbcn arbeiten

unb gebe 50 ^Pfennige, bomit ber Skifcnbc fidl aiiä) 2lbenbbrob Idolen fonn unb bie^

nirf)t ju erbetteln brnud)t.

— 25 —

unb onbere Slrbetter auf. ®a§ Stefultat ber Slrbett^forberung tft in ht'

gug auf hk 3of)I ber ^affantcn fe^r günftig. SSon 1876 bi§ 1881

gaben tüir DZodjtquartier unb ^rüf)flü(f ol§ne ©egenletftung unb

f)atten burrf)fc^nittltd^ 300 ^affanten pro 9J?onat; bagegen fiatteu luir

nad^ ©tnfü^rung ber 2trbeit§(etftung in ben fed^g ©omntermouoten im

Sa^re 1882: 82, unb ttJÖ^renb ber SBintermonote 124 ©urd^reifenbe

:pro äRonat. 2)tefe rebujierte ^ai){ begreift ober nid^t unfern ganzen

S)urd^äug in ftc^. ®ie eigentlichen 93ummler fc^euen bo§ .^oläfögen unb

(eben Heber au!§ eigenen 9Jfittetn, ujä^renb fid^ bie orbentüd^en Seute

gerne gur Strbeit ^erbeilaffen."

®er ^au^öater au§ ©öttingeu fc^reibt: „Seber 9^eifenbe, ber Unter-

ftü^ung ^oben tt)itt, mu§ ^js 9JJeter (Steine flopfen. S)ofür befommt er

eine Slnweifung auf 55 ^f. an hk Verberge für Slbenbeffen, ^aä)t'

quartier unb Kaffee. 2)ie ^remben !ommen oft abenbS mittellos an,

nel^men Stbenbeffen unb Kaffee auf ^ump, flopfen am anberen Xage(Steine unb tragen if)re©d^ulb ob. Ol^ne S31utfd§mielen in ben

^änben get)t e§ nic^t ob, U§ 10 unb borüber. Sine gro^e S^ofet

pngt ou^erbem in ber ©oftftube, auf toeld^er bie Strbeit, ttjetd^e c§> in

ber (Stobt giebt, oerjeidfinet ujirb. S)er 35erein erteilt o:^ ne 5tu§-

na£)me an oüe ^rembe Slnmeifung auf (SteineÜopfen. 3Xber

t)on 100 flopfen foum 10 9}?ann. (Stücke fönnen nid^t, mete

iDoIIen nic^t." (Stifo nur Vio ^^^ 9f{eifenben n)irb I)ier unterftü|t?)

®er 9J?agiftrat §u Uelzen: „®ie Arbeit be§ ©teinflopfenS be=

auffidfjtigt ein oom herein ongefteüter alter (Steinmauer, er erf;ä(t für

bie Stuffid^t töglid^ 25 ^f. ®te fReifenben ^oben 5 Ä'ubiffu^ orbnung§=

mö^ig ju ^frfcfjfogen unb erholten für hk Strbeit eine Stniüeifung auf

50 ^f., mofür fie in einer ber Verbergen nod^ belieben (?)

9Jiittagbrot ober Slbenbbrot, 9^ad^t(ager unb Kaffee befommen. ®er

^erbergsöoter f)at fid^ öerpffid^tet, ben Seuten feinen ©df)nap§ auf eine

foId)e Stnraeifung gu geben. Ob fie ber $ßerpflid^tung nod^fommen,

ift fc^ioer ju !ontro liieren. ®ie 5lrbett beg @teinftopfend ift aber

für einige .^anbmerfer fd^mierig unb für if)r ©efc^öft ^inbertid), es ift

aber hei unferen ^er^öltuiffen nid^t t^unlic^, fold^en eine leichtere 5(rbeit

gu geben. 5Irbeit5unfämige erf)oIten eine SSereinSgobe öon 20 Pfennig,

©c^wocfie Seute befommen einen 2;eit ber Strbeit erloffen, toenn fie nur

£uft gur 5(rbeit gegeigt ^aben. Uebel finb biejenigen DfJeifenbcn boran,

toelrfie Sonntags fommen, bo fie »eber bie 50 ^f. oerbienen fönnen,

noc^ fechten follen. ®er $ßorftanb f)at mefjrfod^ erwogen, \vk biefem

Uebelftonb obgulelfen fei, ein SluSmeg ift bislang nic^t gefunben. (®er

— 26 —

Stulroeg tuärc bocf) leicht, itömttcfj, ba^ hk Seute am 9}Jorttag QJJorgen

ein befto größeres ^enfum nad)arbeiten, [te ^a6en ja ^dt baju. ®ie^

gefc^ief)t au ütclcn Orten, mcf)t nur in ©ötttngen, rote oor()er gezeigt

t[t.) 2Ba» ben ©rfotg bcr @tnrtcf;tung ber Slrbeitaftclten betrifft, fo ift

berfelbe ol^ ein über ©rroartcn günftiger ju bejeidjnen."

2)er ^au^üatcr in (Soeft Iä§t [icf) fo oernetjmen: ,3ei-1ucE)e, bte

Slnroeifung an 2(rbeit ^u fnüpfcn, finb gemacht, aber 6i»Ijer immer ge=

f^eitert, batb fc^lt bie Slvbeit, halb hk Sluffid^t. Scf) muB aud^ ben

ßJrunbfo^ au^fprec^en: SBer nidjt arbeiten roiü, ber foK auc^ nid^t effen.

Stber e§ ift nirfjt jeber ein gauüenäer gu nennen, ber eine it)m ange=

botene Slrbeit au^fd^Iögt, e§ fommt gan^ barauf an, roaä e^ für Strbett

ift. ©in beftimmte^ Quantum «Steine !to:pfen, ha§ roirb für öiele nid^t

fd^roer roerben, für 2;agelö§ner, 3)?aurer, ©d^miebe unb alle, bie ^artc

^önbe laben. @l !ommen aber auc| öiele anbere mit roeid^en .^änben,

unb bie aud) in i^rem @efd)äft fpäter roeiter arbeiten roollen, unb hk

bod| roeic^e .^änbe |aben muffen, @d|neiber, Äürfi^ner, SRaler, @oIb=

arbetter. Söürben biefe auc| nur eine ©tunbe ©teine flopfen, fo f)aben

fie rounbe ^önbe, unb roer !ein ©efc^idf baju f)at, brandet 3 ©tunben,

um bie Steine flein gu befommen. @oId|e 3JJenfd|en roerben burd) biefe

Strbeit fd^roer gefd^öbigt, barum mujä e§ möglic^ft ö er fd)iebene 9lr=

beit für hie Slrbeit^Iofen geben." —dagegen berichtet ber fö^renamtmann üon Söocfum = ®oIff§ au^

©affenborf, einem großen 2(mt§borfe an ber .^eerftra^e oon ©oeft

nac| ^aberborn gelegen, „ha^ bafelbft feiten^ ber SJJitgüeber ber Slmt!o=

öerfammlung eine Sßer:pftegung§ftation eingeri(^tet fei für 9}littag =

brob, öerbunben mit einer Strbeit^forberung. Tlxi bem

glurfd}ü^en ift ein ^ontraft abgefdjtoffeu , roonac^ berfelbe jebem

S)urd|reifenben gegen eine SSergütung öon 40 Pfennigen ein gute^ 9}Jit*

tagbrob ju reichen |at, beffen @üte burd| bie öon btn 9Jiitgtiebern ber

2(mt§öerfammlung gebitbeten ^ommiffion regelmö^ig reoibiert roirb. S)ie

5trbeitlteiftung befte^t im ^cvthincxn öon SBegebaufteinen für bie

©emeinbe ©offenborf unb ift baburd) erleichtert, ha"^ bie gu bem ^nhe

aufgerid^tete §ütte gerabe bem ^aufe be§ ©tation^^alteril gegenüberfte^t.

Seboc| roirb nid^t ein beftimmte§ 9JJa§ oon ©teincn gefor-

bert (roie in ©öttingen unb Uelzen), fonbern nur eine beftimmte 3^^*,

roobei auf ben 93eruf ber fid) gur 5lrbeit 9J?eIbenben 9f?üdEfid)t genommeu

roirb. e§ rourben nun im 9J?onat Wai 4A, Suni 46, Suli 27, 5luguft 23,

©eptember 21, O!tober 16 ^erfouen beföftigt, jufammen 177 unb bafür

im ganjen 3Ji!. 68 aulgegeben. (Sl roor hk§ hk einzige SluSgabe,

— 27 —bte ha^: gan^e 5tmt ju leiften f)atte. ®a bte ^Betreffenben, \odd)e garte

^önbe Ratten, ficf) feine Slafen gu arbeiten 6rancf)ten, luenn fie über=

^aupt nur arbeiteten, fo lag feine U n b a r m f) e r 5 i g f e i t in biefer 9( r =

beit^forberung üor. 9Zacf) ber Steufecrnng be» (Sl)renamtmann§ tjat

bie 33ettelei infolge biefer ®inrid)tung im gangen 5Imte aufgefjört,

roetc^e» fonft in früfieren 3^i^tMi gang befonber^ t)eimge[n(^t mar."

2)er §au»üater au^ ©aarbrücfen fdjreibt: „Sine ©egenteiftung wirb

öon bei: 0iei[enben für ha^ Öjefrfjcnf nic^t öertangt. — 2Bie midjtig bieä

aber ift, baoon t^ahc i<i) hk eigene (Srfarjrnng gema(^t. 93or Saf)i*ert

fam e§ foft aöabenblidl öor, ha^ g^rembe ha njaren, bie fein @(f)Iafgetb

tjotten. 2tn§ Mtteib f)at man feiten§ ber Verberge bagfelbe armen

Seuten ertaffen, meit mon nicf)t gum 93etteln 23eranlaffung geben wollte.

®ie©acl^e ftmrbe aber fo ftarf, bo§ id^ balb gu bem@runbfa|e fom,

feinem me^r ta§ ©djtafgelb gu erloffen. Seber, ber fein^ ^at,

muB om anbern Xage bafür arbeiten. Sc^ ^ahc fd^on @tein=

unb Düngerhaufen gang unnötigermeife umfe|en taffen, roeit feine

anbere Slrbeit üor^anben mor. ©eit id) hu§ ^^ringip öerfolge, fommen

oft lange ßdi feine Sente, hk fein ©d^Iafgelb fiaben."

2tu§@reig^ei§teg: S)ie^oIigei t)ä(t felbft ein Slrbeit^nac^*

toeifebureau nnb giebt benjenigen SfJeifenben, meldten .?trbeit an*

gemiefen merben fann, fein ©tabtgefc^enf. Diejenigen aber, mel(^e ein

©tabtgefd^enf a(§ Unterftü|ung erhalten, muffen bafür 1 (Stunbe .^olj

ftein mod^en für bie ©tabtbel^örbe. Die Slrbeit gefcf)ie^t größtenteils

öon ben ^^remben gern, bie nidf)t betteln mögen; öon ben i^agabunbeit

aber mirb tro^bem nodj öiel gebettelt, ha hk ©tabt nur 20 ^fg.

Unterftü|ung giebt. Smmer(}in merben burd) biefe Strbett öiele ^^aut*

lenger abgefdjredt." (Sllfo fjatbierte SJZaßregel.)

Der ^augöater öon S^e^oe: „Sd) ^ab^ ongefangen, arme §anbmerfer

bei mir 9fieparaturen mad^en gu (offen. 33iele ge^en mid) um Strbeit an

bloß um hk Äoft nnb el tl^nt einem an ber @eete mi), nid)t aÜen

Reifen gu fönnen. ^ä) l^obe je^t ein giemlic^ großem i^cib gepachtet

gum ^ortoffelbou ; ebenfo ift oud) für ßJartenlonb geforgt. 2tlle§ laffe

ic^ unter 5luffic^t öon 9teifenben bebauen unb bearbeiten, fomeit

id) el nic^t felbft beftetten fonn."

5tu§ 33onn mirb gemelbet: „Die SfJeifenben erholten noc^ einer Str*

beit öon 3 ©tunben ^olg ftein mod^en ein 9J2ittageffen in ber ©uppen*

anftolt unb außerbem 9Zad)tquartier, 5tbenbbrot unb ^rü^ftüd in ber

Verberge; otfo fo öiel, ha^ fie gut befte^cn fönnen, of;ne betteln

gu muffen." Da§ ^olgfteinmac^en ift eine 'Bad)c be^ a5erein§ ber

— 28 —

inneren 9Kt)[ion. (5r läßt biefe Strbeit ,tn einem großen ©(puppen ou§*

füf)ren, wo jeber 9ietfenbe unge^inbert bei jebem SSetter bie angctoiefene

Strbeit öerrid^ten fonn. ©in ©teHniod^ermeifter, ber ha in ber ^lä^c

tDo^nt, fü^rt in ber Slrbeit^seit bie 2tuf[ic^t unb pit ha§ SSerfjeug,

ireld^eS bem ä>cretnc gcl)ört, in gutem ^iif^Q"^^- ~^^ S5erein fouft bas

^olg Quf feine 9ted^nung unb öerfnuft e§ meift an feine SJJttglieber.

SSon Suni U§ 9^oöember b. S- finb fo 840 ßcntner ^olj üerorbeitct

unb ein fReingen)inn öon 372 ddlt erhielt tuorben. ©s mirb in Sonn

nur SBormittags gearbeitet, kommen aber be§ 9^ac^mittog§ grembe o^nc

9}Jittet gugereift, fo !onn ber ^ausoater fd^on im öorau§ Stbenbeffen,

£ogi§ unb ^rüfjftüdf geben unb er t)ätt if)nen i^re ©od^en unb Rapiere

fo lange in Sierma^rung, bi^ fie am anbern Xage i^re 5(rbeit üotlenbet

unb il^re 9}^ittQgeffen eingenommen l^aben. ^ie§ befommen nämlid^ alle

arme Sf^eifenben in ber S^oIf^Üid^e unentgeltlid^. (@ie !önnen olfo in

S3onn einen gangen %aQ bleiben.) 9^ur fold^e 9ieifenbe merben

gum SlrbeitSpIa^ gugelaffcn, hu feine Slrbeit in ber ©tabt finben !önnen.

S)ie Strbeit gefcfjie^t öon bcn Slrbeitfud^enben feljr gern unb frf)redft

alle f^oulenger ah. fiet^tere fagen, mir gef)en lieber 3 ©tunben betteln,

qIs ha'^ mir 3 ©tunben arbeiten unb erf)oIten leiber aud^ on ben Sfiüren

me^r, als fte in biefer 3^^* oerbieuen fönnen. (9J?an !ann in Sonn

olfo norf) beibe§, betteln ober arbeiten, ba bi^^er nur ein Xeil

ber ©tabt ber Drganifation beigetreten ift.) 2)er ^au§öater bezeugt

ober, ha^ bei meitem hit meiften ber mittellofen SSanberer

Heber arbeiten', al§ betteln."

liefen me^r oereinjelten Seftrebungen gegenüber bürften folgenbe

SJZitteitungen über bie ein^eitlid^e Drganifation ganger Steife unb grö^e»

rer ©tobte oon allgemeinem Sntereffe fein:

2)er Sanbrat bc§ ÄreifeS Srilon erlöjgt folgenbe 33efannt=

moc^ung :

„3m Greife S3riIon merben am 1. Slooember 5 SSerpf(egung§ftotionen

für unbemittelte Dieifenbe eröffnet, in mel(f)en benfelben gegen 3(bgabe

Don 9JJarfen unentgcltlid^ entmebcr 9)ättagcffcn ober Stbenbbrob,

9^ad)tquartier unb ^rütjftürf oerabrcid[)t mirb, imb gmar in

9J?ebebad} beim SBirt ^-rang ©djmibt,

liefen beim Sttfer^mann S33ilt)elm SedEer,

^^icberlfetb beim STagetöfiner ^einrid^ ^anfeln,

Srilon beim SBagner ^einrid^ .^ütti§,

DZiebermarsberg beim Sergmann ^riebrid) 9Jlüt)Ienbein.

®ie unbemittelten Ü^eifcnbcn, meldte {jicroon ©cbraud) mad^en motten,

^oben fid) in 9J?ebcbad) bei bcm 5tmtmann bafelbft, für hit ©tation

£iefen=^aüenberg bei bcm Stmtmonn in Battenberg, für bie ©tation

— 29 —

9^tebcr§felb 6et bcm Sltntmantt in SBtnteröerg, in Triton bei bemSürgermetfter bafelbft, in D^tiebermar^berg bei bem 5(mtmann bafelbft

gu melben unb erhalten öon biefen Ferren nad) Prüfung i^rer SSer=

Ijottniffe mittag^ eine Ttaxk für SO^ittageffen, abenb§ eine jolcfje für

Hbenbbrob, 9^ac^tqnartter nnb grütjftüd 2)iefe Tlavtm ftnb fobann

in ber betreffenben SSerpflegung^ftation abjngeben.

2)iefe ®inrid§tung ift feiten^ ber Ärei^ftönbe öerfuc^§tt)eife auf

ein So^r getroffen, bamit unbemittelte, arbeitfuc^enbe Sf^eifenbe, or)ne

gu betteln, auf bem Jürgeften SSege nac^ ber Slrbeiterfotonie2BiI^e(m§borf gelangen !önnen, njenn fte nid^t untertoegS UvMtfinben. ®ie Stationen finb fo gelegt, ba'^ bie 9^eifenben mäf^renb

bei 9Sormittag§, refp. be§ 9^a(i)mittag§ immer eine ber näc^ften

(Stationen auf bcm SBege noc^ SBit^elmSborf — öon 33ri{on au§ hkStation 33üren, üon 9JJar§berg au§ bie Station f^ürftenberg im Greife

Spüren erreidjen fönnen.

2)ie Soften ujerben aü§ ber ^reisfornmunatfaffe beftitten.

(Sin ieber SteuerpfUd^tiger be§ ^reife§ §a^It alfo für biefenQwed feine ^reiSfteuer unb unterftü^t baburc| bereits bie imbe-

mittelten 9f?eifenben. Sebe meitere &ahc an @elb zc. an bie einzelnen

5ßaganten mürbe bem guten Q);ü^de biefer Einrichtung, ha§ 33etteln

unb Sanbftreic^en ju öer^inbern, nur fc§oben unb biefelbe unburd}==

fütjrbar madjen.

(S§ brandet bei un§ niemanb mel^r §u betteln unb e§ ergebt

baljer ^ierburd^ an jebermonn im Greife bie Stufforberung , feinem

fremben S^ieifenben gebadeter SIrt me^r etmo§ ju geben, fonbern bcn=

felben an hk nädjfte 58erpf(egung§ftotion ju meifen. ^en S^tüdfiditen

ber Sorml^er^igfeit unb 3Bo()ttf)ätig!eit ift baburd^ entfproc^en, ha'^

alle armen Sftetfenben auf Soften ber ^reii§=(Singefeffenen genügenb

gefpeift merben unb für bie S^Zadjt gutes Unter!ommen erfjatten.

Sebe meitere &ahc bient nur gu leidet ^ur 25erme^rung beS

©c^napStrinfenS, metc^em in ben 35erpfIegung§ftationen, mofelbft fein

93ranntn)etn eingebracht ober berabreid)t merben barf, gefteuert mirb,

unb beförbert baS ißagabunbenmefen. ®a^er nodjmalS bie bringenbe^üifforberung : grunbfä|tid^ üom 1. 9^oöember er. ah feinem foge>

nannten armen 9?eifenben mef)r Sllmofen in bie §anb ju geben.

®ie ^reiSeingefeffenen finb j|e|t beredjtigt unb derpflid^tet, jebem

fogenannten armen 9fieifenben, ber üor itjren Xf)üren bettelt, gu fagen:

„@e^ nad) ber 2>erpfIegungSftation, bort befommft ®u für unfer

©elb <^oft unb ßogiS."

2)ie ©enSbarmen unb fonftigen ^otijeiorgane finb angemiefen, ha§

^ublifum in biefem S5erfaf)ren ouf ha§ @nergifc§fte gu unterftü|en,

unb leben, ber tro^bem bettelt, gu arretieren unb ^ur 93eftrafung ^u

bringen." —®er S anbrat be§ Greifes 5IUena :^ot fotgenbeS Statut feinen

ßteisftänben öorgelegt:

§ 1. S)ie fämtlid^en DrtS= refp. ©efamtarmeuderbänbe be§ ÄreifeS

— 30 —5lttena nerbinben fid^ jiim ^tnccf ber Unterftülung armer fReifenber

^u einem S^eretu, mcfdjer ben 9^amen „Ärctsöeretn 2Iltena gur Unter=

ftül^uiitj armer 9iei)enber" füljrt itnb feinen @i^ in ber Ärei§ftabt f)ot.

§ 2. 2)ie 33cfd)(uf5fa[fung über bie Hnnelegen^eiten be§ ßreisioereins

erfolgt nnter iSov'jii} bc§ Ärei^ = Snnbrat^ burdi bie ^orfi|enben ber

Drt5= , re[p. ©cfamtarmenncrbänbc in ©eneralöcrfammlnngen nad^

einfarf)er @ttmmenmcl)rljcit; bei ©tiramengleid)f)cit entfd)eibet bie

Stimme be§ S^orfil^cnben. Slbänberungen be§ ©tatut§, fomie 9(uf(öfung

be§ Äreic^ncrein? , fönnen mir mit ^/^ SOkiorität befd)Io[fen merben.

Sie orbcntlidjen (^cneralnerfammlnngen finben alljäfiritcl^ einmal

ftatt; ber 5rus[d)uf3 (§ 3) labet bagu bie SJJitgtiebcr fdiriftlic^ ein

unter SJätteilung ber S^age^orbnung , ebenfo bcrnft berfelbe on^er-

orbentIid)e ©eneratöerfommlungen, fallg 3 9)ätglieber e§ fdjrifttid^

beantragen.

§ 3. Sie 23enuoItung n:)irb gefüf)rt burc^ einen 5Iu^jc^uJ3, beftefjenb

au§ bem ^rei§=2anbrat at§ S5orfi^enben unb jmei öon ber ©enerat*

öerfammlnng alliäfjrlid) gu h)ät)Ienben S[RitgIiebern. Ser S(n§fd)n§

Dertritt hm Ä'rei^Derein nad) an^en nnb gegenüber ben Drt§= rc[p.

©efamtarmenöerbönben beS ^rei|e§, bie Segitimation ber gemä^Iten

9}ätglieber n^irb burd) ein Sttteft bc§ ^rei§^2anbrat§ gefüfirt.

§ 4. Sie Unterftü^nng ber ormen ^^eifenben beftcljt tebigtid^ in

^oft nnb 9^ac^tlager.

§ 5. 93on bem (Smpfang ber Unterftüt^ung finb auSgefd^Ioffen,

IReifenbe, Uicldje: 1. feine Segitimationgpapiere befugen (?); 2. au§

ben letzten 3 SOZonaten feinen beglaubigten 9lrbeit§nad)toei§ liefern

fönnen (?) ; 3. bie t^nen bon bem ^ntreifunglbeamten (§ 8) ongebotene

Slrbeit jurüdmeifen; 4. im Saufe ber legten 6 9)?onate me^r oI§ cin=

mal bie Unterftü|ung empfangen f)aben ('?); 5. im S3efi§ öon @elb finb.

§ 6. Sie @etuöf)rung jeber llnterftü|ung ift ab Ijängig üonberSetftung einer bem Sfteifenben gugeintefeneu Strbeit. (Son^eit

öon ^rtoaten feine entfprcdjenbe Sirbetten angemelbet finb (§ 11),

muffen ©emeinbearbeiten geiciftet merbeu, bereu 9trt öon bem Drtg=

refp. ©efamtarmenoerbanbe mit Genehmigung i)e§ 9lu§f(f)uffe§ be=

ftimmt mirb.

§ 7. ßnm 3tt>ede ber Sj[rbeit§nad)U)eifung unb Unterftü^ung tt)erben

I. fotgenbe (Stationen erridjtet, in n)e[d)en ^rüliftücf, SJiittageffen

Slbenbeffen unb Sf^adjtloger oerabreid^t mirb: Slltena, Sübenfd)eib,

^lettenberg, SOZeiuerg^agen , 5!ier§pe, ^aloer, §erfd)eib, 9flenenrobe.

II. folgeube, in benen nur 9J?ittageffen t)erabreid)t loirb: SBiebting*

n»erbe, £)f)fe, Sat)fc, Srefel, SBerbof}!, S^albert, ^iö^nfal, ^ütfd^eib.

§ 8. 5Inweifung§beamte finb in Slltena, Sübenfdjeib unb^lettenberg bie ^ürgermeifter, in ben anberen (Stationen bie S5or=

fitjenben ber Drt§armenoerbönbe; biefetben fönuen fid) mit ©enefjmig*

ung be§ STulfdjuffeg burd) geeignete ^erfönlidjfeiten vertreten laffen.

§ 9. Sie Ünterftütjung mtrb auf ©runb einer S3efd^einigung be§

^rioatcn, refp. ber Dut§be[)örbe, ba§ ber Ütcifenbe bie i^m gugemiefene

Slrbeit üjirftid; geleiftet f)at, mittek^ gebrndter harten an=

— 31 —

flcwtefen, ineldfie lauten auf: ^rül^ftürf, SOJtttageffen , Slbenbeffen unb

^ad)tquarticr in ber betreffenben ©tation. 2)te (Srtcihmg ber SIn=

meifung mtrb in bie SegitimationSpapiere mit bem Saturn eingetragen.

§ 10. S)ie 21ntt)cifung§6eamten f)aBen mit einem gunertäffigen SBirt

ober einer anberen geeigneten ^erfönlid^feit einen 3?crtrag über bie

3scrabreirf)ung ber angett)iefenen linterftü|ung ab^ufrfjIieBen, in n)e(d^em

bcntfelben bie ©infülirung ber öon bem 2(u§fd)U^ feftjuftellenben §au§=

orbnung auferlegt unb bie SSerabrcidjung geiftiger @cträn!e an bie

ibm jugenncfcnen 9?eifenben unterfogt mirb bei einer ÄonoentionaI=

ftrafe Don 5 dJlavt in jebem %a{l ber ^nttjiber^onbtung. S)ie S}er=

träge mit ben ^erbergeöätern bebürfen ber Genehmigung be§ SluS-

fcfjuffes. S^ie SInmeifungsheamten traben hk öertrag§mäJ3ige (Erfüllung

genau ju fontroltieren.

§ 11. Sn ben Slöttern be§ treife§ l^at ber 2lu§fc^u^ öon ^ett gu

3cit S3e!anntmadf)ungen ba^in ju ertaffen : S)a^ hu ©inuior)ner bringenb

gebeten n^erben, an arme 9ieifenbe nid^tS me^r gu öerabreid^en , ba

für biefelben burd^ bie Unterftü|ung§ftationen ^inlöngtid) geforgt fei.

(Sic möd^ten bie 9^eifenben an hu (Stationen bermeifen, aud^ bofelbft

anmelben, menn fie Strbeit für foldje 9?eifenbe l^ötten.

§ 12. ®al 5Imt als 95orfi|enber, SDätglieb ber @enerotoerfamm=

hing unb be§ 5(u§fc^uffeg , fomie als SlnmeifungSbeamter ift ein un--

befoIbete§(5f)renomt.§ 13. $II§ 9?enbant fungirt ber ßrei§fe!retör unb fall§ berfelbe ha§

2lmt ablefjut, ein oon ber ©eneraloerfammlung gu mäf)(enber ^affen=

beamter gegen eine (Sntfd^äbigung oon Ipßt. ber ©efamtau^gaben.

§ 14. freimütige Seiträge, mel^e für £rei§üerein§§mec!e oon einem

CrtSarmenoerbanb gefommelt merben, ober if)m fonft äuge'^en, fliegen

§ur S^ereinsfaffe; fie merben jebod^ bem betreffenben ^erbanbe auf

hie Ä'oftenrente (§ 15) gutgered^net, menn fie minbeften§ bie ^älfte ber

Ie|teren betragen.

§ 15. S)ie oon ben DrtSarmenoerbänben ouf ^Tnmeifung be§ STu^*

fdjuffeg oorjufc^ieBenben Soften merben am (Sc^Iu^ be§ 9fled^nung§=

jaf)re§ (1. Siprit) auf bie fämtlid)en Sßerbänbe nad) Tta^-gabeberini§rem^e5irfauffommenbenbireften(Staat§ =

fteueru oerteilt.

§ 16. 5^'ie 3a^re§red)nung mirb, unter S3enu|ung ber oon ben 2tn=

mcifungsbeamten monat(id) einjuliefernben S^lot^meifungen, öon bem9ienbanten aufgefteüt, oon bem 9lu§f(^u^ geprüft unb ber ©eneral*

oerfommlung jur S)ed)arge oorgelegt.

§ 17. Sie §ur 3tu§fü^rung biefeg (Statute erforberlid^en Snftru!tionen

ertä^t ber 2(u§fc^u§.

®ie Strmenbeputation ber@tabt (Socft erläßt folge nbe amt*

Itd^c 93e!anntmad^ung

:

3ur Unterftüöung ber bürftigen SDurd^reifenben mirb für ha^' (aufenbe

(Stat^ja^r eine f leine ©teuer oon 10 ^fg. pro93J.3,OOÄraffen =

unb (Sinf ommenfteuer erhoben merben. Wlit ben baburd^

— 32 —

getronitenen äJZitteln trtrb nunmehr bafür geforgt, ita"^ benfelbcn eine

aulretc^enbc ^ftege, fointe 9^ad^tquarttcr 511 teil tüirb. SDa ferner

bie 5lrbetter=Ä^Ionte SBtl^elmsborf allen ar6eit§Iu[ttgen itnb arbeit§=

lofen Wämcxn Strbett unb 5(ufna^me gertjä^rt, fo fällt nunmef)r für

bie '^tefigen ©intüofiner jeber ©riinb ttjeg, ben 9?eifenben in hzn

.^Qufern irgenb etoag ^u geben. 9^ur wenn fonfequent jebe ©obe, fei e§

on (SJelb ober an 9^atnralicn unb nontentlirf) ba§ fogenannte 9Jfeifter=

gefc^en! in ben ^öufern oerttjeigert wirb, fann crfa^runglmä^ig ber

fo gefä{)rüc^cn ^ogabonbage ber Soben entzogen werben, oon welcher

gerabe unfere an ber olten ^eerftra§e liegenbe ©tabt ganj befonber§

^eimgefudjt wirb. Sn ben legten Sauren ftnb jütjrlic^ 10 big 120009?eifenbe ^ier burdige^ogen. SSir erfüllen bo^er auf§ ^Dringenbfte,

!eine ÖJaben nte^r on unbefannte ^erfonen an ber Xpr ju öerab=

reid)en. 9^nr bann !ann erreicht werben, haf^ bem eigentlid^en 35aga=

bonben mef)r nnb me^r bie SSagabonbage öertetbet, bagegen bemorbenttic^en ^anberburfc^en geholfen wirb unb er öon bem böfen

(Sinflu^ ber fogenannten ©tromer bewo^rt bleibt. Stile unbe!annten

Sßettler finb nac^ bem 9?at^aufe ju öerweifen. ®ie Ferren 2trbeit=

geber ber (Stabt bitten wir, etwoigen S3ebarf an Strbeitsfraft hdfolgenben .^erren an^umelben, nämlicf) für hk ©(^u^macEier bei ©d^uf)--

madjermeifter Umbac^; 9JJe|ger hei SOf^e^germeifter ^, ^i^^^^^tr

Xif(^Ier, ©redigier, (SteIImac|er, 93öttc^er, ^inimerkute, ,^ot§biIbf)auer

bei ©c^reinermeifter 3^ran§ ©pie^ ; S3äcfer, Ä'onbitoren, SJ^ütler, Trauer

bei iBä(fermeifter ©cE)Iupp ; ©(^miebe, ©cfiloffer, (Sifengic^er, 9J?afc^inen*

fd^Ioffer bei ©djtoffermeifter g^elbmann; Klempner, ©elbgie^er, ^orm=

ftedjer, ßinngie^er, SJJefferfd^miebe, 33üd)fenmac§er, ^upferfdjmiebe hd^lempnermeifter-^ernide; ©(^neiber, ^oppenmodjcr bei ©dineibermeifter

(Söerg; S3uc^binber, 2itf)ograp§en, ©teinbruder, ©c^riftfe^er bei Suc!§=

binbeiTueifter Sedmonn; 9}laler, ©lafer, Sadirer, S5ergoIber hd 2tn=

ftreic^ermcifter S3urge§; @oIb= unb ©ilberarbeiter , Üf)rmad}er bei

©olbarbeiter 35ufe; 9}?aurer, ©tein^auer, 33iIb^ouer, S)a(^beder,

©c^ornfteinfeger bei 9J?aurermeifter 'Bäjahc; 33arbiere, grifeure, ,^eit=

biener bei ^-rifeur ©c^nabel; ßigarrenmad^er , ^^abaffpinner bei

ßigarrenfabrifanten ®ebr. @roo§; ©ärtncr bei ©ärtner 33öttger;

gärber, Xnd)mad)er, äöeber bei gärber §offmann; ^'aufteute, SleClucr,

©djreiber, 33uc^^alter hzi S^tenbant ©teinfamp; ^anbarbciter , Berg-

leute IC. bei Kaufmann Dberwinter; ©attler, ©ürtter, ©erber, ^an\)^

fd)nl)mad)er bei ^anbagift ©tauner; ©eiter, Sürftenmad^er bei ©eiter

SSorn; ^utmad)er bei gabrtfant ^öern^arb ©tern. (®ie 5tbreffen ber

9}?eifter finb genau na^ ber ^au§nummer angegeben.)

2)iefe $ßerfüguug ber ©tabt ©oeft ift nic^t attein üon 3Sid)tigfett

wegen ber (Einigung, bie t^ier erjiett ift in be§ug auf bie einzelnen 3nn:=

ungen unb übrigen Strbeitgeber, foubern nod^ ganj befonber^ burc^ noc^=

folgen ben @rta§ ber Äöuigt. Sfiegierung ju 5lrn§berg, welcher

einem früheren 33eben!en biefer Regierung gegenüber ben 33efd^eib be§

9)itntfter§ be§Snnern entt)ött, welcher bie ^u^fd^reibung einer ©teuer

— 33 —

für ben 3"^^^ ^^^ Unterftü^ung ber armen S'leifenben für guläfftg er-

flärt, in f^o^gc beffen bte ©tobt btefe ©teuer au^gefc^rteBen ^at.

®em 9J?Qgiftrat eröffnen Jütr in 33erfo(g unferer 95erfügung oom14. mäv^ b. S. — A. IV. 1230 — bie ©r^ebung einer ^ommunaUfteuer §ur Unterftü^ung ^ülf^bebürftiger 9?eifenben betreffenb, auf bie

in ber Sad^e an ba§ Äöniglic^e Dber=^röftbium gerichtete Eingabe

öom 15. Stprit b. 3- im Stuftrage biefe§ Ie|teren, ha'^ ber |)err

äRinifter be^ Snnern, äufolge ©rtaffe^ oom 17. o. 9Jit§., aud^ hätoieberl^olter Prüfung ber ^orfd)riften in hen §§ 66 unb 52 ber

S2BeftfäIifc!^en (Stäbte-Drbnnng feinen @runb ^at bafür entnehmen fönnen,

ben 93cfc^(u§ einer ©tabtgemeinbe, für einen beftimmten !ommunaten

3ttie(f beftimmte ©teuerbeträge einju^ie^en, für unäuläffig gu erad^ten,

öorau^gefe^t, ha^ biefe ©teuerbetröge auf fömmtlid^e ^ommunat=^

©teuerpf[i(|tigen nac^ bemfelben 3JJaBftabe oerteilt roerben, nac^ meti^em

ou(^ bie ^omntunalfteuern gur SDerfung ber übrigen @emeinbe=©ebürf<

niffe aufgebradf)t werben.

Slu^er ben beiben Greifen 33riIon unb Slttena liegen au§ beut ganzen

9fiegierung§bejir! Strniberg nur nod^ S3eri(f)te au§ bem Greife S)ortmunb

oor, xoonad} ber Kreistag 1500 9J?. jur ©rrid^tung oon S^oturaloer^

pflegunggftationen bemiüigt ^at, meldte mit Slrbeit^Ieiftung oerbunben fein

foQen. (£§ finb l^ier nur 3 85erpftegungiftationen: ^örbe, ©d^merte unb

Sünen in SIu§fid§t genommen.

Slu§ ber ©tobt Sod^um berid^tet ber Dberbürgermeifter , ha^ oom

1. ©e^ember an eine S(rbeit§(eiftung oon 2 ©tunben unter Stuffid^t, be=

fte^enb in ©teinef(opfen , oon bebürftigen S^ieifenben geforbert unb ha^

bafür ooUftönbige S5erpf[egung geleiftet »erben folt. ^n ben (Eingängen

ber ©tabt finb gro§e 2Bamung§tofe(n aufgeftetit, monad^ jeber SSanbernbc

an ha^ 9tat^au§ gemiefen mirb, um nac^ gefc^ef)ener 2lrbeit§Ieiftung bk

5RaturaIoerpf(egung ju erhalten.

%u§ bem Ütegierung^begirf 9J?ünfter liegt erft eine ein^eittid^e 3Jia§'

reget be^ ^reife^ Torfen oor, mo bie ©täbte 33orf)oIt unb Sorfen aU

Sfiac^tquartierftationen unb jn^ei fteinere Orte aU äJiittagbrobftationcn ou§=

erfefjen finb. 2)ie 9}?ittet merben ^ier oon ben SS er tretungen ber =

jcnigen ©emeinben bem itligt, in welchen bie Stationen tiegen,

fomie ber 92ad^bargemeinben, metd^e feine eigene Stationen t)ahcxL

5trbeit mirb nid^t geforbert. Erfahrungen finb nod^ nid^t gefammett, ba

bie Einrichtung erft feit Enbe S'Joüember befielt.

SSon ganj befonberer S3ebeutung ift biefen nod) ganj ^erfplitterten

SSerfud^n gegenüber bie ein^eitlid^e Drganifation be§ ganzen 9fiegierung§=^

bejirfiS äJitnben. ^ier finb burrf) bie unau§ge|e|ten Scmü^ungen be§

Slegierung^pröfibenten oon ^itgrim im 2aufe be§ te^ten^3a^re§ fömttic^e

3

— 34 —

10 Greife organiftcrt unb gwar f)aben bte Greife 9Jitnben, fiübBerfe,

Sören, ^erfort, SBarburg unb ^ötter bic gefamte Unterftü^ung auf

^et§!o[tcn übernommen.

Sn htn übrigen Greifen merben btefelben ieiU öon einzelnen (Se^

meinben, tetU non gangen SIemtern, teü§ aber aud^ burc^ freie S^eretns-

tf)ötig!eit unb bie bereite befte^enben $8ereine gegen 93ettelei aufgebradEit.

(5§ ift ein öollftänbigeig au§reid)enbe5 S^ie^ öon S^laturaloerpflegunglftattonen

eingerid)tet unb ber Seridjt be§ ^räfibenten fd^Iiefet: ®er (Srfolg ber

üor^er gefd^ilberten Drganifation ift im gefamtenSflegierungs^

bejtr! ein burc^aug ^ufriebenftellenber. 2)teSßagabunbage

l^at faft gänjltc^ aufgehört.

3n SBegug ouf bie gorberung ber 5lrbeit§Ieiftnng ift leiber im gangen

9legierung§begirf nod) menig (Singreifenbeg gefd^e^en unb ba^er bie Soften

ber $ßerpftegung§ftationen jebenfallS p^er, al§ tok fie auf hk ®auer

bleiben bürften, tt»enn hu (Ba6)e S3eftanb ^aben foll.

3Bir geben ()ier einen furgen StuSgug au§ ben un§ öorliegenben

S3eri(^ten:

3m Greife 93üren finb 6 Stationen etngeriditet unb oom 1. Tiai

hi§ 1. S^ioüember 675 Sfleifenbe mit 9}Jittagbrob, 1571 mit ^Rad^tquortter,

SIbenbbrob unb g^rü^ftüd öerpflegt, mofür eine Summe öon 1340 SO^ar!

aulgegeben morben ift. 2)er trei§ ^at für 1883 unb 1884 2850 Wt.

für bie S^erpftegunggftation bemiltigt; hk ^reileingefeffenen öerfid^ern,

ba^ fie ie|t öon ber Bettelei öerfc^ont bleiben.

^öjter §at in 4 Stationen öom 1. Stpril big 1. Oftober

621 9}iittogbrob|)ortionen unb 1741 S^oc^tquartierportionen gereid^t,

tüofür 1062 9JJ. ausgegeben finb. ®ie Soften merben nad§ ^reisbefd^tu^

l^albjö^rtid^ auf tk einzelnen ©emeinben nad^ bem 3J?a^ftabe ber (£tn=

!ommen= unb Älaffenfteuer repartiert.

^erforb t)at aud^ 4 Stationen unb finb öom 1. Stpril btä

1. ^^oöember 330 9}iittog=^ unb 1800 5tbenbbrobportionen öergeben unb

bafür 944,90 3«. begatilt morben.

9JJtnben t)at 8 3Serpf(egung§ftationen , 4 für ?iad^tquartier unbl4 für äßtttagbrob. ®er treiS ^at auf 2500 m. hi§ 3000 m. jö^rlic^e

Soften für biefe Stationen gerechnet. 9tur in ber Stabt SKinDen ift

feit furgem ein ^oläftall eingerid^tet unb mit ber Verberge gur §eimat

öerbunben. 95on 9Jiittagbrobftationen finb 4, fomie öon ben 9^ad^tquartier=

ftationen eine faft gar nid^t benu^t unb merben ftatt biefer 8 Stationen

für bie ^"'^^"f* ^^^ ^ aufredet erfjalten n^erben.

- 35 —

Snt Greife ^aberborn f)at faft jebe ©cmetnbe eine S8er;)fteg=

ungiftatton etngerid^tet, wie e§ fdjeint töentgften§ 20 im gonjen; bie ©tabt

^aberborn forgt burd^ 25ermittlung ber eöangelifrfjen Verberge §ur ^eimat

unb ift im S3egriff, baneben aud^ nod) eine fatl^oUfd^e .^erberge ein=

^urid^ten. ®ie Äfften gur Unterf)altung ber Stationen tuerben üon bcn

einzelnen ßiemeinben getragen.

3m ^eife §a(Ie befte^en breierlei öerfd^icbene ©tjfteme; 511m Sleit

forgen bie ©täbte allein für [id^, teil! bie SBereine gegen Bettelei, teifö

gange 2(emter.

Sm Greife SSiebenbrüd befleißen 3 (Stationen unb werben bie

Soften üon So!aIöereinen aufgebracht, bod^ I)at fid^ ber ^rei§ öerpftid^tet,

au^äu^elfen, fafl§ bie 35ereine nid)t reid^en.

5)ie @tabt (SJüterSlol^ oMn bringt bie Soften burd^ eine fogenaunte

äsagabunbenfteuer (10 ^ f enuig e öom X^aler ber Ätaffen^^ unb (Sin!ommen-

fteuer) auf. SSon befonberem Sntereffe ift ber Ie|te Seridjt über biefe

©tation, ttjeld^e fid^ mit ber Verberge gur ^eimat in S5erbinbung gefe|t

f)at unb burd) biefe allein alte S^teifenben oerpflegen Iä§t. 3Som 25. 'äpvil

h\§ 30. 9^ooember übernachteten 704 ^erfonen in biefer .^erberge, üon

uicld)en 463 feiten^ ber ©tobt unterftü^t würben unb gwar 25 Pfennige

für 9Jiittagbrob unb 50 Pfennige für 9^adf)tquartier , Slbenbbrob unb

grü^ftüd. STuf bem 9f{at^au§^ofe liegt ein Raufen !tein gu fd^tagenber

S[)auffeefteine. Sn ber erften ^dt ^aben mand^e 33urfd^en woder gefdjiagen.

9^ac^f)er mürbe Slderbau unb ©artenbou mit ber Verberge öerbunben.

2son ber 3^^* ^^^ fr^gt man mo^I hk Surfd)en, ob fie lieber auf bem

5(der Reifen wollten unb ©ünger gum Slder fahren ober ©teine ftopfen.

SSenn üorf)er bie SSanberer wenig Suft §um g^a^ren unb ©raben geigten,

fo ftieg biefe Strbeit aber gerabe in if)ren Slugen gur Sieblingearbeit,

ß» ift fel^r auffaHenb gewefen, ba§ biefelben lieber SDünger fahren, atö

©teine üopfen wollten. Sluf bem 3^**^^/ ^^" f^^ ^i^f ^^^ 9?at§aufe be=

fommen unb weldjer ber Verberge a{§ Quittung bient, um am (Bnht be§

9Jbnoti bie ä^ergütung einguforbern, ftel^t: gegen 2 bt§ 3 ©tunben5(rbeit gut für 50 Pfennige. 9[)Zeiften§ f)ei|t e§ bann feitens be§ ^mä-t)ater§, if;r mü^t fo unb foöiel fleine SBagen Jünger ober Sandte uac^

bem 2(der l^inausfa^rcn. SöoIIt i^x bieg, fo fönnt xi)x hiS^ ha unb ba§in

fertig fein. (Süfo 3t!forbarbcit.) ©in alter ^auöfncc^t beauffic^tigt

bie 5lrbeit. 9}Zeiften§ gcfd)ief)t biefelbe o^ne 9)iurren. Unfere

ßaffe würbe fid) nic^t fo günftig ftetten, wenn wir nid^t eine SJiitdjWirt*

fdjüft mit unfercr Verberge öerbunben t)ättcn. Sie 5Irbeit anf bem

Slder !ommt ber .^erbcrge gu gute, ßeute, wcldje ©onnabenb» nac^

3*

— 36 —2)un!eltüerben !ommen, muffen äJiontag arbeiten. S)tel tfl ein SQitttel,

ftc öomSonntag^roanbern ab§u^alten. D^neStrbeitfommtfeiner roeg, ber nidjt felbft bejafitt. Sn etroag mef)r aU 6 9}Jonatert

^at bte @efamtQU§gabe in ©üterKo^ für i£)re fämtlic^en S)urc^reifenben,

3ur SBanberfd^aft md) ber näd^ften (Station öoltftänbig ou^g^rüfteten

^erfonen 215 9Kar! gefoftet. 2)a§ ift alfo nur wenig über 1 Wlaxt im

Xage, tt)äJ)renb boc^ gcred^net njerben fonnte, 'öa'^ fonft minbeften^ in

ber @tabt 5 Waxt töglid^ ^ufammengebettelt mürben, o^ne ba^ babnrc^

ben ßeuten irgenbmie geholfen mar. —Sn benbeiben Greifen 33ielefetb§, bo^l^ei^t: im@tabfreig unb

Sanbfreil, ift eine ^Bereinigung in ber SBeife erhielt, \)a^ ber StahU

freiö feine bi^^erige einzige 35er|)flegung§ftotion , nömlic^ bic .^erberge

jur ^eimat ^ierfelbft auc^ bem Sonbfreife jur SSerfügung geftellt ^at unb

feiten§ bei le^teren ^ugefagt ift, bk etmaigen ^ufc^üffe, meiere für bie

in S3ielefelb §ug(et^ mit ber 9^ac^tquartierftation eingerichtete

SJJittagbrobftation nötig mären, au§ feinen 9JJitteIn ju erfe|en. @ä ^at

fid^ nömlid^ ergeben, ba"^ im ganzen Greife Sielefelb eine einzige SSer-

pflegunglftation burc^aui genügt unb me^r ai§ eine öom Uebet

ift (SSiIf)eIm§borf liegt bereite im Greife SSiebenbrürf). SSon bzn benach-

barten 4 9^ad^tquartierftationen ift Sietefelb §öd§ften§ 3 big 372®tunben

entfernt unb otfo in einem ^Iben Xagemarfd^ leidet errei(^bar unb barum

eine ßtt'tf'^cnftotion jum 9}iittogbrob überflüffig, S)agegen marb el flar,.

boB in einer ©tabt öon ber ©rö^e mie SBielefelb (30000 Sinm.) ei nic^t

genügte, blo^ einmal, entmeber 9Jiittag§ ober 9^ac^ti ju unterftü|en.

grüner war ei §ier fo: SSer 35ormittagi anfam unb 9}Jittagbrob er=

l^ielt be!am fein 9^ac§tquartier, fonbern mu^te nad^ Xifc^ mieber fort.

©0 fd^nelt mar ei aber wenigen mögtic^ fid^ ©ewi^fieit ju fd^affen, ob

er ^ier Strbeit befomme ober nid^t unb bann noc^ 3—4 @tunben weiter

ju wanberu. 2)a^er würbe notgebrungen ba§ 9JJittagbrob erbettelt, um^lac^ti bleiben ^u fönnen. ©täbte öon ber ©rö^e 33ielefe(bi muffen

minbefteni einen ganzen Sag 3Serpf[egung gewähren; ©tobte über

80000 (Sinw. minbefteni 2 Sage, wie biei Stuttgart, Bremen unb

Hamburg auc^ t^un. 6i beftanb in Sietefelb fd^on feit längeren Satjrcn

ein $ßerein gegen ^Bettelei unb ba berfelbe erftärte, feine Xijätigfeit fort=

fe|en gu woüen unb jwar mit ber 9J?obififation , ba'^ er uollftänbig

auireic^enbe 35erpf(egung gewähren wolle an oüe 9JiitteIIofen ot)ne

Sluina^me, fo lag fein ©runb üor, eine ©teuer auijufd^ lagen, ©eit

9JJitte 5tuguft ift nun in SSerbinbung mit ber Verberge gur ^eimot tu

ö^ntid^er SSeife wie in S3onn bur^ ben ^ieftgen SSerein für innere SQiiffiou

— 37 —

ein ^oläftaH ins ßeben gerufen hjorben, in toetrf)em für 1 ©tunbeSlrbeit SSormittag§ 9JZtttQg§Brob , für 2 ©tunben StrBeit 9fjQc^mtttag§

SIBenbBrob, 9Zad^tquartter unb g^rü^ftüc! berbtent tüerben fann. ®te oon

bem S3erein gett)äf)rte Unterftü^ung für SfJad^tquartter, trelcfie früf)er nur

15 6t§ 25 Pfennige, fpäter 30 Pfennige unb öom 15. Sf^oöemBer 1882

ab 40 Pfennige betrugen, finb feit ber (Sinrid^tung be§ ^oljftaöS auf 5

Pfennige, b. 1^. in ©eftalt einer boüftänbig ou^reid^enben 9^aturat =

^Verpflegung, erl^ö^t tuorben. ©ennod^ ftettt fid^ ber nterfroürbige

Umftanb ein, bo^ umgefel^rt toic fonft mit ber (Srl^ö^ung ber Untere

ftü|ung bie ^a\)l ber Unterftü^ten oBgenontmcn l^ot. SCßäl^rcnb

nömlid^ öom 1. Suli btl 1, «Tiobember 1881 1940 ^erfonen mit 25

Pfennige unterftü^t mürben, morcn e§ öom 1. Süft U§ 1. 9JoöcmBcr

1882 1628 bei 40 Pfennige unb öom 1. Suli bi§ 1. 9^oöember 1883

1454 ^erfonen Ui 50 Pfennige, alfo eine Slbno'^me öon annä^emb 500

Unterftü^ten.

(g§ l^at in biefen 6 SJJonaten hk ganje SSerpffegung 578,85 W.gefoftet unb ift biel bie @efam taug gäbe für ©tabt* unb 2anb!reiä

S3ielefelb, otfo burd^fd^nittlid^ meniger oll hie ^älfte öon ben

Slu^gaben ber öorf)er ongefül^rten ^eife, meldte bi^l^er ol^ne ©egenleiftung

unterftü|ten. Unb babei mirb allgemein fonftotiert, ba^ ha§ SÖettetn im

gangen Greife unb namentlid^ in ben fonft übet l^eimgefuc^ten Sauern=

börfern, btc aU ^ettmeibe ber ^ßogabunben galten, faft gängtid^ aufgehört

()at. 3Sor ber (Sröffnung SBil^elm^borf l^at ber l^ieftge S5erein M ben

niebrigeren, ni^t au§reidt)enben @ä|en öon 15 unb 25 Pfennig öiel l^ö^ere

STuggaben gef)abt. Sßom 1. Suli 1879 bi§ 1. Suli 1880 finb 5707

«Reifenbe mit 1881 9Jif., öom 1. Sult 1881 hi§ ba^in 1882 finb 6820

mit 2182 Wt unterftü^t morben unb bobei mürbe nid^t allein im gangen

Sanbfreife, fonbern oud^ bei öielen äl^itgtiebern be§ ftäbtifd^en SSerein§,

ber öor bem S3ettetn fd^ü|en moöte, meiter gebettelt, eben meil huUnterftü^ung nid^t auSreid^te. @§ ift babei aud^ i)a§ j^ingugufügen, ha^

Sielefelb nid^t allein einer ber öolf^reid^ften Greife be§ 9fiegierung§=

bejirfe ift, fonbern ha^ and) ber größere Xeit ber ca. 2500 ^itger, hie

narf) SBill^elmSborf gemanbert finb, auf bem ^in= ober dtüäroeqe an

ber f)iefigen Unterftü|ung§ftelte öerpffegt morben finb, unb gmar i)at ber

f)iefige SSerein in liberalfter SBeife aud^ fämttid^e armen 9f?eifenben, hie

am ©onnabenb !ommen, ben gangen (Sonntag über unb nid^t menigc

ber in SBiIf)etm§borf megen Ueberfüüung Stbgemiefenen 2 mal, fomol^I

auf ber .^in = , mie auf ber SfJüdf reife unterftü^t.

(Sine rid^tige Verberge follte überall i^ren SBanberern, menn fie

— 38 —blctöen toollen, ©onntagSnt^e getoä^ren unb follte and) überaß @clegen=

^eit bieten, fo lange auSjuru^en, bt§ man etroa feine Kleiber hjteber ge=

flicft ^at ober and) fein .^emb f)at toafd^en laffen fönnen, njeld^e^ öom

©onnabenb D^ad^mittag hx§: SKontog SJJittag bod^ möglid^ ift. SBie fann hd

bembeftänbigen raftlofen SBeitertreiben öon Station gu Station, o^neSonn*

tag unb SBerÜag gu fd^eiben , ein armer SKenfd^ feine ©ac^en rid^tig in

Orbnung l^atten. SBir !^aben gefe^en, ha'^ @üter§Io^ e§ aud^ fo ^ält unb

in ganj SBürttemberg bringt nton je|t auf biefe f^öne Orbnung. Sa

bort !ommt bie löblid^e ©itte auf, hk aller S^acf) a^mung wert ift,

ha^ fold^e arme @onntag§göfte ber Verbergen öon freunblid^en SKeiftern

unb anberen 9J?enfd^enfreunben, Sonntag 9J?orgen§ abgeholt, mit in bie

^rd^e genommen unb nac[)t)er gu 2;ifd^ gelaben merben, aud^ toof)l jum

Slbenbbrob. S)al f)ilft beffer, aU nad^ @enb armen fd^reien.

SBag bk ^ol^ftoHarbeit anlangt, fo !^aben im ^Bielefelber «^oläftatl

töglid^ burc^fc^nittlic^ 8 ^erfonen gearbeitet unb bie 3ftec^nung ^at fic^

fo geftellt, ha'^ mir für jeben ^oI§ftattarbeiter burc^fc^nittlic^ einen

©rofd^en an bie .^erberge l^aben obgeben fönnen, (fo öiel mar feine

Slrbeit mert), unb tabu bod) nod) U§ je|t 68 9Karf übrig bel^atten

l^aben. SBir ^offen in ßufunft aber auf 2 ©rofd^en 2lrbeit§öerbienft ber

SJeifenben §u !ommen, menn alleä erft im ^n^e ift. @§ geigt ftc^ alfo

aud^ f|ier, ba^ ber .^otgftall nid^t nur eine öu^erft barm^ergige, fonbern

oud^ eine lebensfähige Einrichtung ift. (SS ift auc^ feine§meg§ fo, bo§

biefe SIrbeit bon irgenb einem .^anbmerfSgenoffen als begrabirenb

ongefel^en mirb. @§ befommt aud^ feiner in feine Rapiere ben frül^eren

Stempel unb bk 2tnmer!ung über Empfang einer öffentlii^cn Unterftü|ung;

er !§at ja gearbeitet unb ftc^ feine 95erpflegung menigftenS §um Xeil öer*

bient. ©arum ift ber ^oljftaH ein abfd^recfenbeS 9J?itteI nur für bie

liebertid^e Sorte, !§ingegen ein 21 n § i e 1§u n g S m i 1 1 e I für atte orbentlid^en

Seute. SBenn man bebenft, ba^ früher burc^fc^nitttidf) allein in unfcren

Slnftalten tägltc^ 15 frembe Sffeifenbe gegeffen ^aben unb minbeftenS

im ganzen Greife 60 orbeitstofe Seutc i^r SO'Jittagbrob on ben X^üren

polten, fo mu§ jugegeben merben, ba% bk alfo gebotene .^ülfe eine fe^r

billige ^ülfe ift; benn menn frül^er biefe 60 5lrbeitSlofen bem Greife

minbeftenS 60 Tl, täglidf) gefoftet, abgefe^en öon aßen S3eläftigungen

unb fonftigen fittlid^en Sd^äben, bie ba§ Setttermefen mit fic^ bringt, fo

fommt ber gange ^rei§ je^t mit einer SluSgabe oon 4 Wart tüg(id§

aus, oon benen aber me^r als 1 Wart öon ben SSerpflegten felbft oer=

bient mirb. Seine SlüSgabc beträgt alfo nur V20 ^^^ frül^eren Soften

unbbobei ift bk gange SSeööÜerung öon bem ®rucE befreit, entmeber

— 39 —

unfd^ulbtg ^ungernbe borben (offen ober muttütflige Settter unuü^

unterftü^en gu muffen. Sie tt)et§ gemi^, ba^ S^itemanb f)ungern ntu^,

ber arbeiten mil; man fann je^t jeben Settier getroft abtüeifen, ber

(SJenbarm fann jeben Settter frifd^ öer^aften unb bereitester jeben luegen

S8ette(n§ Sßer^afteten frtfd^ öerurteilen.

Ueöerfd^auen njir nnn bte 9iefultate btefer leiber noc^ fe^r Jürgen nnb

lücfen^often ©rfaJirungen, fo ftef)t hoä) fc^on fo biet feft:

@rften§ ift erfid^tltd^, ba§ bie (£tnrtcf)tung etnel öollftänbtgen Sf^e^eg

öon SSerpflegungSftottonen fel^r njo^I auSfü^rBar tft. Söenn ein

ütegierungipröfibent burd^ wenige 93erotungen mit feinen Sanbräten e§ in

furger 3^^^ f^^t^B gebrod^t !^at, feinen gongen S3egir! gu orgonifieren,

(toenn oud^ immerf)in nod) manches on ber Drgonifotion reporoturbe*

bürftig ift), morum foKten ha§> nid^t olle 9f?egierung§präfibenten unb ßonb=

röte unfere§ gongen @toote§ fertig bringen? ©o öiel befonnt, finb ouc^

in ©od^fen unb Sronbenburg fd^on gonge Segirfe orgonifiert, @§ beborf

freilid^ eines immer ft)ieberl^oIten, fröftigen, liebreichen 5!)rudEe§, be§ mieber*

polten 9fJod^forfd^en§ unb StnfpornenS öon Oben ^er, um bie (Sod^e öor=

mörtS gu bringen unb im @ong gu erholten ; ober ber S3emei§ ift geliefert,

ha^ fie, mit Siebe unb gongem ©ruft ongegriffen, gelingt, ßugleid^ ober

aud§, bo§ nur bo ouf ein ©elingen gu {)offen ift, mo hk Drgonifotion

feiten§ ber SBermoItungSbe§örbe in hie ^onb genommen mirb unb

bte äJiittet burd| (Steuern oufgebrod^t merben. Unfer 9f{egierung§=^

pröfibent f^at e§ in feinem pro memoria !Ior ouSgefprod^en, bQ§ mit

freien SSereinigungen gur 2Iufbringung ber Soften nid^tS gu mod^en fei.

®er Sonbmonn ift gu fold^en freien S^erpflid^tungen nic^t gu bringen.

@eltngt el f)ie unb bo in einer ©tobt, fo ift bieg eine fefir un fidlere

§ttfe, bon bem gu fälligen %kx^ unb ber (Energie eingelner ^erfonen

abhängig unb ift burd^ folc^e freie ^Bereinigungen ber ©tobte bk SSer*

btnbung mit ben Sonbfreifen meift nur erfd^mert.

ßmeitenS ift !(or ermiefen, bo§ e§ unöergleic^Hd^ billiger t[l,

ben ormen 9?eifenben grünblidf) gu Reifen, ot§ ifinen f)otbierte ober gor

feine georbnete tlnterftü|ung gu geben, ©elbft bonn, menn bie eingelnen

^etfe bei bem S^JoturoIoerpflegunglftiftem ol^ne^egenleiftungim So^re

2 —3000 Wart ausgeben müßten, mie eS nod^ ben bisherigen ©rfo^r*

ungen ben Stnfd^ein I)ot, olfo pro 2;og etmo 7 Waxi, fo mürbe bk§ feine

unerfd^minglid^e StuSgobe fein. Ttan benfe boc^, bo§ nod^ ber geringften

©^ä|ung jeber bettetnbe 9ieifenbe ber 93eoöIferung im Xoge 1 Tl.

abnimmt. SBenn nunbi§!f)er in einem Greife burc^fd^nittüc^ nur 7 mittel*

lofe eteifenbe gu erl^otten gemefen mären, fo ergäbe boS für eine gonge

— 40 —

^rooinj, tüte SBeftfalen ettro 300 ober für ba§ gan^e ^eutfc^e 9f?etc^ ettoa

6000. SBäre bie ^a^i ber bettelnben 9?eifetTben fo gerittg, fo tüürbe

faum ein Älageton über 33eläfttgung aufgefomttien fein. 9^un ttjirb ober

nad) geringfter ©d^ä^ung bie 3^^^ gefinntal fo 'i)oä) Bered^net.

Sllfo ift freilid^ and) ha§> SfZaturaloerpflegunggf^ftem of)ne ©egenleiftung,

toenn e^ mit fo geringen äJiittetn au^fommt, minbeften§ ge{)nmal Billiger

aU hie freie Settelei.

@l ergibt fid^ aber britten§, ba^ bie SSerpflegung gegen eine Slrbeitö-

leiflung abermall ettra nur f)alb fo teuer ift, aU o^ne Slrbeitlleiftung.

S)em ©tobt' unb Sanbhreife S3ielefelb !^ot ja tro| aüer ber öerfd^iebenen

Uittftänbe, hie i^m eine größere S3elaftung auferlegt {)aben, bie SSerpftegung

gegen 2lrbeit§(eiftung nur 585 9J?f. im ^olben Sa^re ge!oftet. ©rinnern

ttjir un§, ttjal @ot^a, S3onn, @üterlIo§, SWettmann für ou^erorbentlic^e

3?efultate burd^ geforberte 5lrbeit§teiftung erhielt f)aben, fo ift nad) ber

moterielten ©eite §in !ein 3^^if^^ öu ber Siid^tigfeit biefel ^rinji^l.

Unt)ergleid§lic^ n)id^tiger aber at§ ber materielle SBortett,

tt)eld^er burd^ hie ^orberung ber 5Irbeit erreid^t mirb, ift ber fitttid^e.

93ei ber Verberge gur ^eimat in S3onn, weld^e ja al§ 9Jiuftert)erberge

ben anberen borangegangen, ift mir aud^ bie SSo'^ttl^at be§ mit tl^r öet'

bunbenen ^otäftallS für ha§ fittlic^e SBo^I unferer SBanberer juerft

red^t in! Sid^t getreten. Sn bem SebenSlaufe eine! unferer SBiIf)eIm§^

borfer, ber fic^, noc^bem er buri^ unl ©tettung gefunben, feit Sa^r unb

^ag trefflid^ f)ölt, fommt infonber^eit ber .^oläftall gu feinem 9^u^m.

®iefem Sünglinge, ber S[Ronate lang l^offnungllol auf ber Sonbftra^e

uml§ergefto|en, aud^ bereit! met)rere Mal tjertjaftet "mar, ber eben fo UJeit ge

fommen, bafe er nur in ber SSerbitterung bie ßügel föill fd^ie^en laffen

unb fid§ bem breiten «Strome ber milben S3ettlerlaufba^n mit 5Bemu§tfetn

preisgeben, mirb in 33onn gum erften SJJal ftatt be§ tjeräd^tüd^en unb

lieblol gereid^ten @tabtgefc^en!l bie unüerl^offte 2Bo'£)It^at geboten, ftdj

fein 9^adf)tquartier ftjteber einmal felbft öerbienen gu !önnen. Snt ^olj-

ftall fc^öpft er neuen 9JJut. ©erabe biefe S3arm^er3igfeit ift für if)n t)on

entfd^eibenber 2öir!ung, er geminnt mieber 35ertrauen gu ber SCRenfd^l^ett

unb gu ©Ott unb ujenbet fid^ oon S3onn au§ gerabelttjegl unferer Strbeiter-

!otonie gu.

SIuc^ in Siekfelb fogte mir neutid^ eine mit armen pilgern gut

öertraute ^erfönlid^!ett : @l tue^t f)ier eine gan^ anbere Suft, feit ber

arme SBanberer burd^ ben .^otäftalt rtiieber ein ef)rltd^e§ ©tüdftein S3rob

cffen borf.

— 41 —

@§ ift gänjltd^ unbegrciftic^ , tüte bie @ett)äl^rung einer fotd^en el^r-

lid^en SlrBeit a(§ etn)a§ ®nte!^renbe§ don ©etten moncfier Innungen on-

gefe^en toirb.*) ©5 ift Qud^ jefir erfreulich, bo§ man in 233ürttem6erg

öon foldien 2(eu§erungen , toie fie nod^ 9^r. 24 ber bie§jäf)rigen Slrmen=

blötter gebraut: „Slrbeit öerlongen für empfongene ober ju empfangenbe

Sllntofen ift ungiüerfmä^ig, überflüfftg unb infiumon", — in

feinen neueften ST^efen über bie S^foturolöerpflegung gu bem ©o^e über=

gegangen ift: 2Bentgften§ bie 0lod^tberpfIegung foltte, tt)o

irgenb burd^fül^rbar, an eine entfpred^enbe Slrbeitlleiftung

ge!nüpft fein." ©inem orbcit^föligen SJienfd^en Slrbeit geben, ift

ftet§ öiel borm^er§iger, al§ i^m ein Stfmofen geben; crftereS l^ebt t^n,

Ie|tere§ entel^rt if)n. @o gut e§ oI§ el^renttjert angefel^en werben mu^,

hjenn ein arbeit^föl^iger Mann, öielleid^t au§ einer befferen Stellung

l^erabfteigenb , in einer Slrbeiterfotonie ben (Spoten in bie ^onb nimmt,

anftott bie SRilbtl^ötigleit in Slnfpruc^ ju nehmen, fo mu§ el oud^ aU

eine (S^re angefel^en werben, fic!§ in ben Slrbeit^ftötten ber SSerpftegung§=

ftationen fein S3rob berbienen ju bürfen. S)orum barf ba§ S(rbeit§=

ongebot ouc^ nii^t in erfter ßinie aU Wiiid gebroud^t werben, um fic^

„bie ^lage üom ^otfe ju fd^affen", S33enn biefe SBer!ftätten öon

©egen fein füllten, fo muffen fie oor oöen fingen, grabe wie bie ^otonieen

aud^ a\§ (Statten ber 93armf)eräig!eit empfunben Werben, wetd^e jeben

eljrlid^en Sßonberer nicf)t abfto^en, fonbern ongiel^en. 5lud^ wirb bie

©l^re ber Strbeit auf ben Sßerpflegung^ftationen umfo mel^r gewahrt, je mel^r

bie SlrbeitSleiftung ber gewährten Unterftü|ung gteid^!ommt.

*) 2In biefer ©teile mö(!^te xä) mid) gegen bielfod^e Singriffe fettend ber S««'ungen ou^fpred^en, namentlich feiten^ ber ©d^riftfe^er, ttietd^e ja am meiften für il^re

Snnungiggenoffen t^^un. @g ift ja burd^auä ni(f)t gefagt, ha^ bicienigcn |)anbtt)erfcr

ouf ber greife §ur Slrbeit ge§tt)ungen »erben foHen, föeld^e fid^ burd^ Erfüllung

kftimmtcr S3cbingungen ba§ Slnreci^t auf eine Unter ftü^ung feitenä ber

Snnung erworben :^aben. 3)iefe l^aben ja bie SJiittel in ber §anb, o!^ne bie

allgemeine öffentlid^e SBo:§(tf)ätig!eit in 2(nfpruc^ gu nei^men, fid^ nad^ Strbcit umfel^en

ju lönnen. ^d^ münfi^te nid^tg mel^r, ai§ ba§ fämtlid)e Snnung^n^ äi^nlid^ tt)ie bie

©d^riftfe^er , für i^re 93eruf§genoffen forgten. 3« gto^en ©tobten tt)ürbe bieä ia

aüä) mögtid^ fein, in un§öl^Iigen Heineren Drten ober nid^t, mo ein fe!^r ftorfer 5)urd^=

gug öon gteifenben fidl) gettenb mad^t unb öon jebem §anbtt)er! nur einige SUieiftcr

t)or:^anben finb. §ier ift el ben SJleiftcrn nid^t anberä möglich, fidt) il^rer ^:)Sf[id^t gu

entlebigen, alä bo§ fie fic^ ber gemeinfomen Drganifotion anfd)Iie&en. Unter feinen

Umftänben fann man eg aber gelten loffen, bofe Strbeit eine ©c^anbe ift. SBirb

bod^ be:^auptet, ha% felbft Äaifer Sllcjonber üon 9iuBIanb unb £orb ©lobftone mit

SSortiebe im ^otjftaUe arbeiten.

— 42 —

äJZan fann e§ bcr weit übertoiegenben ^ai)i berer, bte im SBielefelber

^olgftott fid^ an bie Slrbeit geben, anmer!en, bo^ biefe StrBeit i^nen nid^t

eine Saft, fonbern eine Sn[t ift; ja e§ [teilen [ic^ »iber @rtt)arten eine

gange 3)Jenge orbentlicEier .^anbnjerfer gu biefer Slrbeit ein, bie e§ offene

bor nid)t beb ürfen, njeit e» i^nen ongenefimcr ift, gu orbeiten, al§ bie

langen SBinterabenbe gu faullengen.

3u gleicher ^^it bietet btefel 2lrbeit§angebot hk einzige' 9JJögtid^=

feit, bie Verbergen auf ber redeten fittlid^en ^ö^c ju er=

galten, wie wir bie§ fd^on hd ber Verberge* gu (SJot^a gefef)en. (S§ tft

fd^on öom Hebel, wenn orbentlid^e 9f{cifenbe, hk felber i^r Quortier be=

gol^Ien !önnen unb öieHeid^t frf)on 9^ad^mittag§ um 3 IX^r eingetroffen

ftnb, nun 6 bi§ 7 (Stunben lang faullenjenb auf ber ^an! liegen. Sßerai

aber nun öoIIenbS atte§ ol^ne Unterfd^ieb f)ier fauHenjen !ann, aud^ hk^

jenigen, weld^e nid^t arbeiten wollen, unb bod§ auf öffentlid^e Soften

leben, fo ift baburd^ hk Verberge in @efaf)r, öon orbcntlid^en 9^eifenben

gemieben ju werben unb fie mu^ t§re Äontrafte mit ben betreffenben

93e^örben löfen, weld^e SSerpftegung ol^ne 2lrbeit§Ieiftung bieten. —®arum finb aud^ fämtlic^e Slrbeit^forberungen in Sejug auf hk ^exi

ber Strbeit nid§t ju gering gu bemeffen. ®ie armen Seute, wet^e

bereits gang mittellos finb, ^aben ja fold^e (Sile nid^t. 235enn fie bann

wirüid^ an einem Orte etwaS länger bleiben unb fic^ audf) i^r 9[JlittagS =

brob au^er bem SfJad^tquartier nod^ ^inguoerbienen bürfen, fo ift baS

otel beffer für fie, als wenn fie, wie ein gefd^eud^teS SSilb, ^aftig öon

einer (Station jur anbern giel^en follen. 'änd) fönnen Verbergen unb

SlrbeitSftätten öiet e^er tebenSföl^ig eingerid^tet unb mit tüd^tigen

Seitern öerfefien werben, wenn hk S^leifenben grünbtid^ arbeiten unb

etwas lönger bleiben muffen. 3Benige, ober fel^r folibe Verbergen

ift boS SSefte für olle ST eile. Sn ber !RegeI foltte nomenttid^ in SSinterS--

§eit SSormittagS morfc^iert, Sf^oc^mittagS unb StbeubS (oud^ noc^ hti

Soternenlii^t) gearbeitet werben. —SJion foHte für eine guteS^od^t^erberge, wieSonneS tl^ut, nid^t unter

3 (Stunben 5trbeit forbern, für 3J?ittagbrob nid^t unter IV2 ©tunben.

Sebe 5U gro§e Tlilbe in biefem ©tüdf wirb fid^ oIS Unborml^erjtg=

feit erWeifen, weil boburd^ ber 9)iipraud^ beförbert unb bie gange @ad§e

in %vaQe geftcttt wirb, ^enn fc^on je|t loffen fic^ einzelne ^^ouUenger

ben milben ^olgftolt hei 2 ©timben Slrbeit gern gefallen unb out^ mond^e,

welche ®elb genug l^oben, fuc^en i^n auf. £e|tereS ift fein (Schoben,

wenn fie wirfli(^ annä^emb i^r Srob mit biefer SIrbeit oerbienen; wemt

fie biefeS S3rob ober gu 3/4 gefd^enft befommen, fo ift eS bebenflid^. ^ie

— 43 —9?cgel mu^ fein, ta^ ha^ 93rob auf. ber ^tlgerftra^e, toenn man ben

iKarfd^ öon ©tatton ju (Station fiinjurei^net, eben fo fauer öerbicnt

werben muB, luie in bcr Volonte. S)arunt ift fe^r §u raten, ta^

neben bem .^otäftall ober anberen leidsten Strbeiten aud^ eine ©teinüopf-

bube befte^e, h)ie im 9^atf)au§:^ofe ju ©üter^to^, für jttJCtfcIfiafte,

6alb njieberfel^renbe Seute, unb bo§ \)a§ Wla^ ber 5Irbeit für folc^e öcr*

fd^ärft njirb."

Man ben!e fid^ nun ha§ gan^e Soub mit fotd^en fteineren Slrbeitl?

ftätten öerfel^en, hu für einen Xag Strbeit getoä^ren; tteld^e eine (^nU

laftung imb !räftige §ülfc nomentlid^ gur ßeit eintretenber größerer

2(rbeit§ftodfungen würbe biefetbe ben Äolonieen bieten. Wlan benfe fid^

ftatt 10 ober 15 Strbeiterfotonieen gu gleid^er ßeit 2—3000 foId)er üeinen

5(rbeit§ftätten , bie botf) aud^ be^nbar wären unb wenigftenS auf furje

3eit in ber Sage, 10 bi§ 15 ^erfonen täglid) Slrbeit gu bieten unb fic

cf)rlid^ gu erholten. 3BeId^ ein 9J?itteI, bie Duetten ber SSerwilberung

bei 3^it^r^ i^ öerftopfen!

^reitid^ ift e§ aud§ notwenbig, bo^ biefe fömtlid^en 5trbeit§ftätten nic^t

bIo§ in jebem Greife, fonbern in ganzen ^rooin^en, \a womöglid) im gonjen

©eutfd^en 9fieid)e einl^eitltd^ eingerid^tet werben. 9}?i3gtid^ft gleichmäßige

5Irbeit§geit, möglid^ft gleid^mäßige SSerpflegung unb innigfte S5erbinbung ber

einen Station mit ber anbern. ®§ barf feine (Station it)re®öfte fo enttaffen, baß

e§ itinen nid^t mögtid^ ift, hit nöd^fteäl'Jittagftation ober bie näd^fte S'lad^t*

Verberge gu erreid^en. Und) muß jebe Station hk Sifte fämtlid^er

Ü^Jad^barftationen nebft Slngabe ber (Sntfernung auf einer 2;ofet aufge^öngt

^aben, bamit jebem 9f{eifenben hk (Sntfd^ulbigung genommen ift, er ^aht

bie 9^a(^barftation unb beren Entfernung nid^t ge!annt. 5ltte (Stationen

ol^ne 9tu§nal^me muffen für bie (Sonntagsruhe forgen unb il^re (Sonnabenb==^

gäfte am (Sonntage bel^alten; benn wenn bie eine (Station bie§ ii)ün tt)itt

unb hk näc^fte nid^t, fo ift hk (Sad^e fd^on wieber oerborben. 2)eni!

nur bann !ann eine Station il^re SonntagSgäfte be:§alten, wenn i^re

Sflac^barftation ba§felbe aud^ t^ut unb ifir nid^t auf ben Sonntag ju

ben eigenen Säften aud^ bie übrigen ^injufd^idft. D^amentlid^ aber muß

oöttige ©in^eit fein, ha^ nie unb unter feinen Umftänben ein SBirt a\i

Station§^aIter gewäl^tt wirb, ber 93ranntwein reid^t. ®enn borin ift

oolle ©ewiß^eit, ha^ feiner biefer SBirte feinen ^ontraft pit, ben

armen Ü^eifenben feinen S3rannlWein gu reid^en unb oud^ nid^t galten

fonn, unb baß grabe ber Branntwein ba§ eigentlid^e unb fräftigfte

^ungmittet für bie SSagabunbage ift. §at eine Station einen SBirt an^

geftettt, öon bem befannt ift, ha^ er Branntwein fc^enft, fo fann biefe

— 44 —©tatton fidler fein, ben boppelten iinb bretfad)en 3uf|)rud^ ju bc=

fommen, tüie onbere ©tattonen, in benen el feinen Sronntroein gibt. 2)ie

beftimmten ©rfa'^rungen borüber liegen öor.

D'Jun Begegnet man freiließ überall bem offenen ^ug^ftänbniffe gegen»

über, ha^ hk gorberung einer 9[rbeit§Ieiftung ber allein rid^tige ^egfei; ber Sinn^enbnng: bie (Sinrid^tung einer fold^en SlrbeitSftette ntad^e ju

öiel $D?ü^e, i^re erfte Stniage ju üiel Soften. 2J?an f)offt öon 9J?onot

gu 9}?onat, biefelbe eingurid^ten, !ommt aber ju feinem Qkl, gibt ha§

t»on ben Greifen bewilligte ober gefammelte @elb gum großen STeil unnü^

au§, bie 3of)ter be^felben njerben mübe unb bie ganjc 'Baö^e fommt

h)ieber in§ ©tocfen.

(£§ ift ma^ir, ha^ bte erften ©inrid^tungen ein flein n)enig ^eit,

9?Qd^bcnfen unb aud^ etwa? Soften berurfod^en, aber bie 9^ot unferer

SJZitbrüber unb bie if)nen allein auf bicfcmSSegemöglid^e^grünb*Itd^e .^ülfe fte{)t bod^ in gor feinem SSerpttni§ ju ben SJiü^en unb

ben Soften. SD^an benfe, ba§ fold^e fleine Slrbeitlftötten in einem einzigen

Sol^r ^aufenben l^elfen fönnen. 2)ie ©inrid^tung ber Strbeiterfolonicen unb

bereu Oberleitung, bie au§na!^m§Io§ oon freimiüigen ßeuten in bie ^onb

genommen ift, foftet aud^ einige SJZü^e unb Opfer.

®er SSielefelber ^otjftoü, tncl. einer üeinen ©tube für unferen alten

^oljftattauffel^er unb bereu ©inrid^tung foftet un§ ungefähr 1000 3J2arf;

ba§ ift am ©nbe nid^t mel^r, ot§ n)o§ ein Xl^eaterabenb ober eine einzige

gränjenbe ^öattgefellfd^aft ober ein opulentes S)iner in einer ©tabt foftet.

©ottte fo t)iel nid^t aud^ für barbenbe 9)Zitbrüber oufgubringen fein, umfie öon ber ©d^mad^ be§ SItmofenne!^men§ unb öor bem SSerfinfen in

ben ©d^Iamm beS S8ettlerleben§ §u erretten? Unb nod^ baju berginft fid^

foldf) Unternehmen mit 100 pSt. 2t(§ ^ol§ftalIauffel)er mirb jebe ©tobt

einen fiedfjen (55rei§ finben ober einen Krüppel, ben fie bod^ ernö^ren

mu§ unb ber l)ier ouc^ feine i§n begtüdenbe SIrbeit finbet.

SfJnn Uiirb freilid^ geflagt, ha'^ nid^t überall ein ^oljftaß ein^uridtiten

fei, tueil bielfad£) gum Slnmad^en ber Defen STorf gebrandet ttiirb; ha§ ift

freitid^ rid^tig, unb ebenfo, bo§ ein beftimmteS Quantum öon ge-

flopften ©teinen, mie ©öttingen unb ©oeft geigt, nidf)t immer ein borm*

fierjigel, fonbern oft ein abfd^redfenbeS SJJittet ift, unb hu§ foÜte bie Strbeit

nie fein. SlHein boä 93eifpiet öon ©offenborf geigt h^ieberum, bo§, menn

nur uid^t ein beftimmteS Quantum, fonbern nur eine beftimmte

3ett unb §mar uidEit auf ber ©tro§e, fonbern in einem gefd^Ioffenen

?Raume öerlongt U)irb, aud^ biefeS 9}?ittel fef)r mol^t ongemenbet merben

fonn. 0lamentIid^ auf bem Sonbe für bie menigen SD'iittogbrobftotioncn

— 45 —Wäre Quf biefe 203eife überoH jtc^er ju fielfen. Sntmer^in i[t @tetne=

ftopfen gegen öolle SSerpflegung ötel barmherziger, aU ba§ ölo^e

Sltmofengeöen, ober gar \>a^ SSerwetfen auf bie 33etteI6a^n. ®ur(!^

Itebreid^el 9fJad)ben!en werben fic^ aber auc^ anbere 5(u§funft§mittel

finben. 3(uf bem Sanbe fann mon um Strbeit nie in SSerlegen^eit fein. —SBir fe^en, ba§ ber ^auäoater oon ©üter^Io^ in feinem ©arten arbeiten

unb S)ünger auf hm entfernt tiegenben 5t(Jer ^inau^fa^ren Iä§t unb ha'Q

anbere ^auloäter Äompoftl^aufen umfe^en laffen. (g§ löBt fic^ auc|

fel^r ttjo^l au§ ber abgefro^ten S£)auffeeerbe in großer ^ompoft^aufen

ouffe|en, ben bie ^leifenben felbft äufammenf(i)ieben unb benfelben fpäter=

^in öfter umfted^en unb mit Sauere begießen fönnen. @oId^ ein großer

Äompoftfiaufen tft eine nie öerfiegenbe Strbeit^queöe, bie ganj befonber;!

ju em|jfef)(en ift. Unfere länblid^e Sßeoölferung wirb öiel lieber ^u fotd^en

Stationen beitragen, on benen ben armen SBanberern nic^t b(o§ ein

Sllmofen gereid^t, fonbern aud^ bk Sarm^erjigfeit einel felbft üerbienten

©tücfleinS Srob gegönnt wirb.

Sn ben ©tobten lä^t fid^ neben biefen gröberen Sfrbeiten, weld^c

benjenigen jugewiefen werben, beren §änbe baburd^ nid^t öerberben, aud^

leichte Strbeit finben. 2)er ^olijeirot Sagiel^ft) in Königsberg, weld^er

mit ganj befonberer Energie in feinem S3üd^e(ct)en „bie Ueber^anbna^me

ber Bettelei unb i^re S3e!ämpfung" (Königsberg 1880) für hk ^öefc^affung

oon Slrbeit an ©teile bei 2((mofen§ eintritt, wenbet ftc^ an bie üJiit-

glieber beS bortigen StntibettelöereinS mit ber bringenben S3itte, boc^ in^ufunft

ber ©tabtarmeuöerwaltung cS allein ju überlaffen, rois

fte fid^ i^rer ^flid^t ber Strmenunterftü^ung enttebigt unb ftatt

beffen fid^ jum Qmd ju wälzten, hk 33ette(ei ju oer^üten, inbem

er ha^ einzige 3)Jittct bagegen, Strbeit, üerfd^afft. (i@r wünfc^t,

ba§ hk SSereine gegen 33ettetei i§re Kräfte ^infort^barauf öerwenben,

„(Sr w er bS Käufer" {ha§ SSort WrbeitSfiauS, als anrüchig, wirb wo£)I

abfic^tlid^ öon il^m öermieben) einjurid^ten, in weld^en in ©ä(en unter

befonberer Einleitung unb ?(uffid^t bie öerfc^iebenften Strbeiten öerrid^tet

werben fönnen unb nennt beifpielSweife: S^Jä^en oon ©ärfen, Slnfertigung

öon ®üten, ©d^ad^te(n,SBott5Upfen,5eberrei§en, 2Bergäupfen,3Serarbeiten alter

Korfe ju 5)edEen, @d§neiben oon 33Iumenftöcfen, ^uStefen oon ©rbfen, ©ortteren

oon Kaffeebohnen u. f. w. Sn ber ST^at würben hk 95ereine gegen 33ettetei fic^

ein unoergteid^lid^ größeres 55erbienft erwerben, wenn fie htn Kommunen

unb Strmenoorftänben bk Unterftü|ung broblofer gremblinge allein über=

liefen unb i^nen nur baburd^ bie^anb reid^ten, ha"^ fie fold^e „(5rwerbS =

ftätten" zubereiteten, für beren ^erfteHung hk freie iiiebeSt^ätigfeit ge=

- 46 —eigneter ift, qI§ ber (Staat mit feinen Organen. 3ßeld^ ein ©ewinn, ttjenn

jebe gro^e ©tobt ober jeber ^eis ein fotc^es el^rlid^eS SSer!ftätten^au5

befö§e, an beffen 2Bof)ttf)at natürlid) and) bic Drt^armen teilnef)men bürften.

SBenn fid^ hoä) ber 3Bof)Itf)ätig!eit§[inn bei Sßermäd^tniffen unb <B^mt'

nngen für bie SIrmen, anftott auf bie 55erteilung oon 5(Imofen, auf fold^e

Strbeitsftötten ridfitcn möd^te. S)onn fönnten öiele ^^Q^G^orbeit^^

pufer erfpart ttjerben.

Sn Bresben geigte man ben 9}Htgtiebern be§ legten Slrmenpfleger-

fongreffe§ ein überaus präd^tig eingerichtetes §au§, has^ über 800000

Wart ge!oftet, in n)elrf)en öcrfdjicbene fei^r praftifc^e Strbeiten ausgeführt

»nrben; barunter einen großartigen «^oläftall, in ttjeld^em bie Seute

1^/2 9J?ar! täglid^ oerbienten. f^erner mürben ßofosmatten geflochten,

<5tül^(e fabriMert, ein 3)?etat[ für bie ©laSfabrifation geüopft. g^ür bic

@d)mäd^eren mar eine großartige ^ütenfleberei eingerichtet, es mürben

2;abaf5blätter oerlefen u. f. m. SllteS mor in luftigen präd^tigen Siäumen.

2Bir glaubten onfangs, ha'^ ha§> ,^au§ aud^ fold^en offen ftönbe, meldte

in ber äußerften 9?ot ocr ber ©cfimad^ unb oor ber ©träfe beS Settelns

fid) retten motiten, aber enbtid^ !am ha§ SingeftönbniS , ha^ biefe große

SBol^Itl^at nur bon mirüid) ^eftraften unb ai§ ©träfe in Slnfpruc^ ge=^

nommen merben !onnte. ^ür bie nod^ Unfi^utbigen ftanb biefe ©tätte

ber Sarm^erjigfeit nic^t offen.

®S mirb nun eingemenbet, moju finb benn bie freien Strbeiterfolonieen

ha, menn jebe 9.^erpf(egungSftation aud§ nodf) Slrbeit bieten fotl; bann finb

crftere ja überflüffig. (Semiß nid)t! ©ie finb bie Slft)te für hie, meldte

be§ SBanbernS mübe finb unb ber Siegel nad^ ift bie ©tunbe ber (Sin=

fe^r in hk Kolonie bonn gang bon felbft gegeben, menn ein armer ^il=

grim mcrft, ha'^ feine Kleiber i§m gerreißen unb bie ©d^ul^e oon ben

f^ußen follen. ©r meiß mo{)(, ba^ gugleid^ mit ben gerriffenen ßteibern

anc^ bk Hoffnung auf 'äxhdt immer mef)r fc^minbet. Stbgeriffene Seute

nimmt S^iemanb. ®enn bagegen muffen mir un§ entfd^ieben auSfpred^en,

baß in ben SSerpflegungSftationen Kleiber unb ©c^ufje gereicf)t merben,

%a§ ift unmögtid^ unb fef)r gefö^rlid^. Sn öerfd^iebenen ©totuten für

9Serpf(egimglftationen l^ot man foldie ^leiberoerteilungen oorgefelfjen unb

habci a(S ©id^erungsmittel oerlangt, boß für bie guten Kleiber ftetS bie

fdjlec^ten gurüdgelaffen merben muffen.

2)aS bietet aber bei bcm profeffionellen S5agabunben nic^t bie geringfte

©id)erf)eit gegen ben 9}?ißbraud) ; ermirbfofortauf bcrnäd)ften©tation beibem

2>agabunbenmirt feine guten Kleiber mieber gegen Sumpen ouSgutaufd^en

öjiffen unb bie 2)iffereng mirb fidler bem 93ranntmein gef)ören. ®ieS ift

— 47 —

f(f)on ötetfoc^ erprobt iinb btefe§ ^unftftüc! fonn er überaß toteberl^oten,

tüo t^m Kleiber gereicht toerben. gretlic^ U) erben burd) bie ®tnri(i)tung

guter Verbergen unb rtd^ttger SSerpftegungSftattonen bte ^tetber btel

länger reichen at§ bt§f)er, loo [ie in ber ^ot nur ju fd^nett öerje^t nierben

mußten unb t)a§> 9}?tttet ()ergaben, für ttJelc^es ber SStrt auf§ §uöor=

!ommenbfte Sranntweinfcl^ulben ntod^en lie^, bt§ ber S^euling ^um betteln

richtig angeleitet n)ar. (Stelle unten „S3ttc!e in bte SSagabunbenf)erbergen".)

Girabe bie ernfle Slrbeit, bie ouf ben SSerpftegungSftotionen öerlangt n^irb,

ift nebft ben jerriffenen Kleibern ha§^ Wliüci, pr redeten ßzii bie SSanberer

gum 2tuffucf;en ber Kolonie §u betoegen, ef)e if)mn bog Sßonberleben §ur

onberen Sf^atur tt)irb. 9iRan überlege boc^ noc^ einmal : Singe ftrengte

Strbeit in ber Slolonte, unb brausen forgenlofe^ Sßanbern

mit öDÜer S5erpflegung unb fogar mit ^leiberbertetlung

ol^ne Slrbeit. SSie !ann ha bem profeffionetten ^oußenger bie SBat)t

groeifelliaft fein? Unb woS nü|en fold^e S5orfici^t§ma^regeIn : „SBer innere

t)alb 3 SJJonaten tt)ieber!ommt , friegt nic6t§." Söenn gan^ ^eutfd^Ianb

mit ein paar taufenb SSerpflegungSftationen überföct ift, !onn ber

intelligente ©tromer 7 Saläre reifen, ol^ne jur fetben ©teile n)iebergu!e^ren.

Sllfo Slrbeit in ben Äolonieen, Slrbeit in ben S5erpftegung§=

ftationen. @onft mirb biefer gonge 95erfuc^ gurSöfung ber SSagabunben-

frage binnen furgem unfehlbar ttjieber gu @rabe getragen.

(Sin «weiterer ^unft, ber nad) ben bi^l^erigen @rfat)rungen al^

feft au^gemoc^t gelten !ann, ift biefer: ®er !teinfte^ommunaI=öerbanb, berfid^ gur (Sinrid^tung öonS5erpfIegung§ftationen

gufammeufc^Hejäeu !ann, ift ber ^rei§. Seiber beftef)t in biefem

^un!te in S33eftfaten nod^ bie größte SSerfd§ieben§eit, mot)t me^r au§ 9^ot

ai§ au§ Uebergeugung.

23ßie tt)ir gefe^en, ^aben in 8 n^eftfölifd^en Reifen hk ^ei^ftönbe bie

Soften ber (Stationen auf ^rei§!often übernommen; in einem ^eife l^at

firf) bie ^rei^üertretung al§ S^leferbe f)ingeftellt für ben ^aü, ha^ bie

freie SC^ätigleit ni(f)t ausreicht; in 4 Greifen fiaben bie ^-eiSüertretungen

gang obgelebnt, bie S5erpf(egung auf ^rei§!often gu übernehmen unb ift

biefelbe teilmeife oon ben nod^ beftefienben Slnti^S^ettelöereinen, teilg öon

gangen Slemtern, teil^ öon ben eingetnen ©emeinben gang gerfptittert

übernommen morben. ®ie ©täbte @ütergto!§ unb ©oeft ^ahtn für fid^

allein bie ©teuer ou§gefd)rieben, o^ne bie umliegenben Sanbgemeinben

cingufd^tie^en. 25on ^aberborn fommt foeben bie gleid^e 9^ad^rid^t.

®ie ämeijäfirige (Srfa^rung 2Bürttemberg§ l^at bereite gegeigt, ha'^ eine

(Sinrid^tung oon S3erpf[egung§ftationen in jeber einzelnen ©emeinbe nid^t

— 48 —burc^jufü^ren i[t; einmal barum nid^t, tüeti bie§ bei biefen fleinen @nt=

fernungen bem SJJi^braud^ %^nxz unb SE^or öffnet, gum anbern, njcit

fo ttkk Üeinc (Stationen gar ni(f)t lebensfähig finb. Sebe ©totion cr=

forbert bod^ immer einen 5lufmonb üon perfönlid^cr Eingabe. Sebe be=

barf minbeftenS 2 ^erfonen, hcn SlnmeifungSbeomten unb ben (Station§=

Rätter unb menn'S möglid^ ift, aud^ ben 2luffef)er für hk SIrbeitsIeiftung,

roienjof)! be§ le^teren 3lmt ouf bem Sanbe nad^ Umftäuben bem erften

ober gmeiten 2(mte beigefügt werben !onn. S)ie @c^mierig!eit ift aber

fe^r gro^, bie redeten ^erfonen gu finben. ^ot eine Station faft gar

nid^tä ju t^un, fo !ann ber @tation§^aIter befto fc^Ied^ter ausfommen

unb feinen SSerpftid^tungen nid^t nad^fommen. ®ie gemö^nlic^ gereid^tc

@uppe ift meift fo bünn, ha"^ bie piger unter 3ii[t^^""^ii"9 ^'^^

@teueräaf)Ier üielfac^ bod^ nod^ betteln muffen. Sine gange Stn^a^I

SBürttemberger fReifenben berichten, ba§ eine SKenge biefer gan§ fleinen

@tationSf)aIter , ta fie nichts anbereS hd ber ^anb gehabt, cinfad^ jur

93ronntmeinf(afc^e al§ SSerpftegungSmittel jurüdEgefe^rt finb. Sn einem

Ort njor ber SBirt ber 5lntt)eifung§beamte; feine grau f)atte hk SBer=

pf[egung§ftation. @r reid^t ber grau taä Sillet, fie fd^en!t o§ne ein

SOBort 5U fragen bem fReifenben ba§ S3rannttüein§gla§ öott. 2luf biefem

SSege finb öiete üeine ©emeinben mipraud^t unb betrogen morben.

SBürttemberg ^at boppelt fo diel gebroud^t aU nötig, megen ber öiet gu

japretd^en (Stationen unb ber öielen fd^Ied^ten @tation§I)aIter.

SBenn im £anb!retfe S3ielefelb !ein eingigeS ber öier 2(emter eine

S'laturatoerpffegungSftation bebarf, inbem biejenige in ber (Stabt für hen

(Stabt!rei§ eingerichtete öoIt!ommen für jene mit auSreid^t ; menn im tüeit=

läufig gelegenen Greife SO'iinben» bereits oerfd^iebene SIemter, tt)eld)e

folc^e eingerichtet f)atten, biefelben mieber l^aben falten laffen, weil fie

nid^t benu^t merben, fo ift eS !(ar, ha^ and) hk Einteilung nad^ Stemtern

nid^t mögtid^ ift. ©in einzelnes 3tmt, auf rüdd)c§ fid^ bie ^aupttaft

eines ^reifeS tegt, U)irb fid^ ^üten, bauernb für bie aubern gu 5at)(en. (SS

fommt tjinju, ha^ einjetne Slemter öiel fd^ttjcrer ju biefer Drgonifation

ju bringen finb als bie gefamten ^reiSöertretungen. SBenn ein Sanbrat

erflärt, xd) i^ahe bie eiuäelnen Slemter aufgeforbert, S^erpfCegungSftationeu

eingurid^ten — alle moltten, aber ber eine Stmtmann wollte nid^t; gmingen

fann id^ i§n nirf)t — roie hk Söürttemberger @rfaf)rung geigt —, fo ift

bamit bie gange Drganifation beS Greifes gerftört.

Unb wenn ein anberer S^reiS bie 'Bad)c fo einridjten will, ba^ bie=

jenigen ©emeinbcn, mld)i feine 33erpfIcgungSftation f)aben, bie 9^adjbar=

gemeinben unterftü^en, wetd^e eine fo(d;e Ijaben, fo ift eS wieberumfgan^

— 49 —unb gar unmögltd^, hierbei eine geredete (Sinteilung ju treffen. dJlan tfat

e§ ja ntd^t in ber ^anb, h)o I^inauS bie JRetfenbcn fid^ nienben, unb

njeld^e (Station öiel unb melcfie tuenig foftet.

SBenn g. 33. ber ßanbrat be§ Äreifel Siircn ntelbet, bo^ öon feinen

Sßerpftegungsftntioncn ©al^fotten 1183 Ü^eifenbe öerpflegt l^at, njöfirenb

in berfetben 3eit gürftenberg 143 unb 5(ttclu 17 öerpffcgte, trie ift €§ ha

möglidf), ©erec^tigfeit walten gu (äffen, wenn jebel 2(mt ober gar jebe

©emeinbe für fic^ fclbft forgen foll unb ber ÄreiS nic^t bie gefamten

Soften übernimmt? 3Sa§ wirb ha^ für ein ©d^ieben ber S^teifenben öon

einer ©tation jur anbern werben, um fid^ ju entlaften? ©§ liegt im

Sntcreffe jeber ©emeinbc, mög(id;ft hk bünnfte @uppc ju fodjen, umben (Strom oon fic^ ob^ulenfen, unb bamit ift ha§ 33etteln wieber

fan!tioniert. ©» fte^t barum feft, ha^ ber fteinfte Äommunaloerbanb, ber

für $ßcrpf(egung§ftationen auf hu Sauer mögtirf) ift, ber Sreig ift. 9^ur

bann !önuen toiitii^ gute, ooHftänbig eingericf)tetc, mit guten 3(rbeitl=

ftelten ncrfer^cne unb ffei^ig beauffid^tigte Stationen eingericfjtet werben.

9}Uttag= unb DZo^tquartierftation ift mögtic^ft oft ju öer =

einigen. Sn SBeftfalen werben wenige Greife über 3 (Stationen be=

bürfen.*) @inb bie 9>erbänbe in onberen beutfdjcn Staaten noc^ größer,

befto bcffer. ®» wirb bann bie 95ertei(ung ber Saften eine nod) gered^tere

werben.

®ro§e 95erfdf;iebeu^eit ber Stnfid^ten ^errfdjt aud^ barin, wer unter=

ftü^t werben foII, ob alle o^ue Stu^na^me, bie ^ilf^bebürftig

finb, ober ob Unterfd^iebe nac^ ben papieren, nad^ ber ^nt ber 2trbeit§=

Iofig!eit, ber 2Bieber!e^r auf biefelbe (Station zc. gemad^t werben folten,

gerabe wie bei ben 5tnti=Sette(t)ereiuen. (Sobatb man fröftige 5trbeit§=

leiftung forbert, fallen ade biefe 9Zöte i)in unb bamit gugleid^ bie oer*

berblic^ften aller SJJa^regetn, ha§ einfädle SSegfto^en l^ilfstofer ßeutc au§

biefem ober jenem ©runbe auf bie Settlerftra^e. ?iur in einigen (Statuten

ift e» f[ar au§gefprod)en, ha'^ in ben Rotten, wo man ben 33ittfteIIer nid^t

uutcrflü|t unb aud^ feinen genügenben @runb ^at, i^n al§ fran! ober

arbeitiunföl^ig bem Drt^armenoerbanbe jujuweifen, c§ ha§ einzig Üiic^tige

ift, i§n bann oud§ fofort oeri^aften gu taffen unb i^m auf biefe Söeife

*) Sic §au)jtftraBc üon 93erlin nad) ^öfn burd^ ben JRcgierungäbeäirf 9TJinben

Bebarf nur folgenber Stationen: SKinben (9Joc^tquartier), De^ntiaufen, 15 Siilom.

(SJZittagbrob), |)erforb, 15 .^ilont., (SiJad^tquartier unb ajtittagbrob) , 33ietefelb, 15

ftilont.,(9kc^tquortier unb SDlittagbrob) , &üttx§loi) , 18 Äilom., (9?ad^tquorticr unb

SUiittogbrob) — olfo feine ©totion unter 15 Sülom., bofür fiiib ober aud^ alle

SRac^tquartiere in ben Verbergen §ur§eimat mit guter SScrpffegung unb o^ne

© c^ n a p ^.

4

— 50 —

fein Üb\iad) unb fein 33rob nnguiueifen. ©in onberer 5(u§tt)eg ift für

eine Sefjörbe, Bei ber fiel) bcr §i(fIofe melbet, gerobeju ein SSerbrec^en;

tenn man jtuingt ja bann bcn fo obtjeiriefenen ^itflofen, ein Sßerbredjen

jn bcgeljen, nnb ba ift ber Urf^eber boc^ minbeften§ cbenfo fdjulbig nll

ber $ßerbrecf)er fetbft. ©ine foldje Sßer^aftnng ift aber bocf) luotjt nnr

bann geboten, mcnn bcr S3ittfteIIer bie if)m angebotene Slrbeit abnjeift,

ober tuenn man in if)m einen üerfolgten S3erbrec^er ober mntmilügen

S3ettlcr crfennt, ber bie 9?atnra(t)erpf{egung olpie 9lot mi^brandjt.

2ßa§ bie ^riifnng bcr 'j^apiere unfercr armen ^ilger ongeljt, fo

tuirb nad) meiner 9J?cinnng auf biefc je^igen fogenannten „^kppm", bie

ja erfatjrnnggmä^ig in großartiger SQ3eife fölfdilic^ fabriziert merben, ju

üiel Qnt unb 9}?üt)e üermenbet. Slnd^ ba§ 5lbftempeln biefcr Rapiere

nad) erhaltener SSerpflegung ift für fleißige Seute, bie fid) if)re S^er-

pfleg ung fetbft öerbienen, überflüffig unb nidjt ^eilfam, bo ein

Maid barin liegt. ®er be!annte Stempel 95. @. S. (95ereine gegen

bettelet) ftiirb bon i^nen „93ogaBunb" gelefen. — ®oc^ bin ic^ nict)t bcr

9}?einung, baß in biefem ©tüd gar nid)t§ gefdjc'^en follte. Sm ©egen^

teil! SBie gur Strbeit, fo foltte aud^ jur ^-ü^rung orbentHc^er

Segitimation^papiere feiten§ ber 9^aturaloerpflegung§ftotionen eine !räftige

(£r§ie^ung ftattfinben. Wlan !ann hierin ber (55efe|gebung getroft üoran=

eilen. S)a;l obtigatorifcEie SlrbeitSbud^ l^ot ja in feiner früheren .^onb-

^obung and) fein 93ebcn!Ii(^e§. — Slud^ orbentlid^e Seute mürben baburc^

me^r belöftigt, at§ nötig. 2)og SlrbeitSbud^ muß fo eingeridjtet fein, \>a'^

e^ bon jebem orbentlidjen SIrbeiter nid^t al§ eine Saft, meldte gu otten

nur benfbaren Ouälereien füt)rt, fonbern al§ ein mertüoHer ^d)a^, ber

mirtlid) 9^u|en bringt, ongefc^en mirb. 9^id^t§ ift leid; t er, aU fotd^

ein 5Irbeit^bnd^ mit .^üfe ber 9ZaturaIoerpfIegung§ftationen eingufüfiren.

Sc^ ertaube mir fotgenben $8orfc^Iag ^nv ernfttid^en Prüfung öor-

gutegen: Seber 9?eifenbe, ber öffentlid;e Sf^aturatoerpftegung in SIn=

fpruc^ nimmt, !ann fic^ ein S(rbeit§buc§ gegen eine Qußerorbenttidje

^Irbeit^Ieiftnng oon 2—3 (Stunben öerbienen; boc^ !ann ba^felbe oud^ für

etmo 30 Pfennig !äuflid; ermorben merben. ®a§felbe ift in jeber ßreis=

ftabt gu I)aben. Sn ba^felbe mirb auf ber erften ©eite ha§ oollftönbige

©ignatement he§ betreffenben 9^eifcnbcn nad) feiner eigenen Slngobe unb

nortjanbenen papieren ol^ne oiel Umftönbe eingetragen unb glci^ in einer

^nmerfnng barunter bemerft, baß, falls biefe eingaben, meiere auf beut

SanbratSamte ober ^ürgermeiftcramte gemod^t finb, falfd) fein foHten, ha§

gonge 93ud) nid^t nur !onfi§5iert mirb, fonbern ber Snfiaber be^fetben ber

S3eftrofung, megen ^intergefien ber öffentlichen ^öe^örbe, onI)eimföl(t. Sn

— 51 —

bicfel ^iid) borf [\d) jcbcr D^tcifenbe auf jeber (Station, auf ber er ge*

arBeitct fjot, ein 3<^"9ni5 über fein f (ci^ ig c§ arbeiten unb fein gitteä

S^erljolten eintragen laffen, inbeffen liegt baju aud) feinerlei 3 h) a n g öor.

S33er inbcffen !ein Slrbeit£>t)ucf) fütjrt, mnfs auf jeber SSerpfIcgimg§[tation

ni(^t nur ^/o ©tunbe länger orkiten, foubern ivenn uerfd^iebene STrbeiteu

t)orliegen, luie (steincÜopfeu unb ^olgüeinmadjen, ftiirb i^m jebenfallg bie

Jdjmerere 5trbeit ungeteilt; unb n?enn fein ^anm in ber Verberge, mu§

er äuerft öor 2Inbern auf ©tro^ ober auf ber Sauf fd^Iafen. S)alfelbc

tritt ein, toenn er jwar ein 5trbeit!§budj beft|t, aber in bemfetben jidj

eine Sude bcfinbet, aul n)eld;er fjeröorgefjt, iiü'$ er eine Qdt lang über-

Ijaupt nidjt gearbeitet f)at, ober fic^ hei fd^Ied^tem SSer^atten fein 3<^"9'

ni» ^at eintragen laffcn. ©benfo, njenn ha§ le^te 3^119"^» fd)Ied)t lautet,

gebe 2trbeit, ob fie auf ber SSerpfIegung§ftation ober bei einem SJJeifter

ober fonftigen 5frbeitgeber gefd)ie^t, gilt felbftöerftönblid^ gleid^ unb tft

alfo bie§ Slrbeitsbnd; für alte S^erl^öltniffe gu brauchen. ®ie=

jenigen, n)eld;e auf eigene Soften reifen, bürfen fid) biel aud) in hm(Stationen unb Verbergen bezeugen laffen, unb gilt biefe§ al§ befonberc

Stu^^geidjunng, iuelc^e ftet§ bie erften 5lnfprüd;e in ben Verbergenerwirbt. S^urd) foldje ^^ugniffc fann ber el^rlid^e Arbeiter ftetg bettjeifen,

ba^ er nid^t auf bijfer Sal^n geujaubelt ift, iucnn er oud^ längere 3^it

oljue 5(rbeit n^ar. 5)a§ Strbeitsbud) geinäf^rt ferner ben Jßorteil, ta%

ujcnn ein D^eifcnber in eine Kolonie eintritt unb fein S3ud^ in guter

Drbnung unb ein ^^"9"^^ feinet üergangenen ^tei^e§ ift, i^m bie erften

14 STage ^robegeit erlaffen tuerben fönnen unb er fofort in ben SSerbienft

her öfteren 5(rbeiter eintritt, ©benfo tüerben 58efi^er fold^er Sudler bei

cintrctenber 5lrbeit§ge(egen^eit juerft berüdfid^tigt, tt)ä§renb bie Seute

o'^ne längeren, fidleren 9(rbeitlnad)n)ei§ in ben Kolonien fid^ erft t)a§ $ßer=

trauen burd) längere, fleißige 5lrbeit öerbienen muffen. @§ liegt auf ber

^anb, tüeldj gro^e ®rleid)terung fämttidjen SlnmeifungSbeaniten ber SSer=

pf(egung§ftationen fomo^t, al§ aud) btn S3orftänben ber 2lrbeiter=ÄoIonien

burd^ bie ^infü^rung fotd^er regelmäßigen 5(rbcit§büd^er gemäfirt mirb,

lueld^e je|t erft burd) bie aflcrfd)n)icrigften (Srnüttlungen fid) über bk

^erfünlid)!eiten unb bie 95crgangcn]^eit if)rer Pfleglinge Star^cit oer-

fd^affen tonnen. ®ie Ginfü()rung biefer SSücber fönnte o^ne ®cfe|gebung

mit einem Sd)Tage burd^ ganj S)eutfd^tanb in @ang fommcn, fall» nur

üon oben f)cr biefelbc allen 53ct)örben empfoljten ü^irb. (S§ ^anbelt fid^

ja nur um bie 23ebingung einer ju gcn)äf)renbcn freien 3Bo^ttf)at.

2)er SSert biefer ^üd)er mirb oon Wonat ju 9Jionat mad)fen, tueif mit

tcr 3eit jebe» 93ud) für bie fid)ere Segitimation bei Snl^abcrä einen größerett

— 52 —

Sln^olt geioä^rt. hoffentlich werben fid) burc^ biefe Stnregung oud^«

btejemgen ^anbtt)er!er, n^el^e feine öffentliche ^ilfe bebürfen, fold^e-

S3üc^cr onfdjQffen, njetd^e nur 95ortei(e unb !einerlei Söelaftung mit fid^

Bringen unb für bie ©tunbe ber 9fJot fofort öon bebeutenbem SBerte finb..

9Iul öerfc^iebenen lanbrättic^cn 93eric^ten unb Statuten ge^t l^er=

»or, bo^ man bie Sßerpflegungiftotionen Iebigtic§ aly (Stationen noc^ beu:

SlrBeiter^ÄoIonien, unb §tt)ar für SßagaBunben beftimmt, onfie^t, ein Srrtum,

ber fd^on fo öielfac^ kfömpft morben ifi 3)ie Sßer^ftegungs^

ft Otto neu gel^ören minbeften§ gu fünffed^ftel e^rlic^en ormen 9?eifenbcn,.

in nod^ unserriffenen Äteibern, bie noc^ gar nic^t in eine StrBeiter=SoIonic

get)ören, n)eit fie Berechtigte Hoffnung ^aBen, in ifirem Seruf au^er^alB

berfelBen SIrBeit gu finben. Sie finb barum ba^in ju legen, too ammeiften 5lrBeit ^u ^offen ift imb wo naturgemäß ber größte S5er=

fel^r f)errfcf)t. ®te 9^irf)tung nad) ben 9(r&eiter=ÄoIonien Braucht nid^t im

miubeftcn in» STuge gefaßt gu merben, bie ift öon felbft ba,. mcnn alle

Greife orgonifiert finb.

SSöIIig nnoerftänblid) ift ber Sefd^Iuß ber ^rci^üertretung be^

Sd^meini|er Äreifc§ in ber ^roüinj Sad^fen. S)erfclbc Bettiilligte mit

23 gegen 1 Stimme 1000 W. jur Unterftüpng ber fäcf)ft]c^en SlrBeiter^

Kolonie, unb mit 19 gegen 5 Stimmen tic Soften üon 5 S^erpflegungl-

ftationen in bemfelBen ^eife, oBer mit folgenber 9fiefoIution :

„Sf^odjbem bie meiften Greife ber ^rooing Sad^fen Bereits hk Beantragte

Unterftülung ber 5lrbeitcr=Äotonie Sot)ba, fomie bie Selber für bie Unter*

I)altung ber 9^aturaIoerpf[egung§ftatioucn bemilligt §aben unb bie übrigen

Greife biefer ^eiuitligung j e b e n f a (I » folgen merben, glaubt ber ÄreiiStag,

biefe Sen)inigung junöd^ft auf ein Saf)r gteid}fall§ uii^t cntjie^en

gu föuncn. dr gc^t babei oon ber ©rmögung au^, baß bie öinridjtunj

einer Slrbeiter-Äolonie nad) bcm 2BiI§eIm§borfer 9J?ufter bei ber ie|igen

Sage ber @efe|gcbung unb öom pra!tifd)en Sl^riftentum au§ gered|t=

fertigt ift. — S)ie 9?aturatoerpftcguug5ftationen t)ä(t er bagegen nurfür bie®egeumart gcred)tfertigt, um ben je^t tiorf)anbenen S5aga =

bunbeu bie 3)iög(id^ feit gu bieten, unbeftraft nad^ Sat)ba3U gelangen.

@r f)ält c§> aber im birefteu ©egenfofe mit bem praf-tifd^en Gl^riftentnm, menn für bie ^aner unb für- bie nad^-macfjfcnbcn 35agabunben biefe Einrichtung allgemein beibe^olten

tt)ürbe. ^er ^rei^tag ift bestjalb hü 93ett)itligung biefer ©eiber öoin

praftifd^en ©efic^tspuufte auc^gegangen. Sn ©cmeinfc^aft mit ben übrigen

Reifen fjat t)ic ^roüinj auf bem gefdjloffeuen Gebiete einer ganzen^roüinj burc^ bie auf 9ZaturatderpfIegungc^ftationen gemährte Unter*

ftü^ung für hie gefe^gebenben ^^«ftorcn ben ftatiftifc^cn ?fad)Wci^ ^uliefern, une groß bie Qa1:)\ ber ^agabuuben in einer ^rooiu^ ift unbxok fidj ber ^rogentfa^ ber I;ieroon in Sat)ba 5lrBcitfudjeuben ftellt.

— 53 —bonttt bann gegen bte 5(rBett§[d^euen in ^^ofge Slenberung ber (SJe*

-fe|e eine ftrengere SSeftrafung, re[^. eine SSerurteitnng gur ^ttJanglarBeit

i)crbeigefü^rt werben fann.

©oHte eine fold^e 5Ienberung nad^ Sßefd^affnng begftatiftifd^en Sl'JateriQtg nid^t eintreten, fo njirb berÄrei^=tag in ber ^olge ernjögen, ob er nid^t feine ©eiber jubefferen Qtücäen aH ju Sflaturatöerpf legungiftationengu öernjenben l^aben bürfte." —

S3ei biefer ganzen Stuffoffung tritt ber Srrtum in hm SSorbergrnnb,

fOfö ob bie SSerpflegunggftationcn, fott)ie bie Kolonien lebiglic^ benSSoga =

bunben gölten unb nidjt bielmet;r ba§u ha waren, öor bem SSer-

finfen in ha§> SSogabnnbentnm jn lauten. 5lttcrbing§ n)ün[c^en

loir and) bringenb eine ftrengere ^Beftrofung ber tt)ir!Iic^en SSago=

bunben, tt)ie im folgenben Hbfd^nitt nä^er aufgeführt tt)irb; aber ttjer ein

wirüid^er SSagabunb unb profeffioneHer @c^nap§bett(er ift, !ann ja altes

geit nur burd^ hu SSerpffegungIftationen unb 2(rbeiter=^otonien feftgeftettt

werben. S33ai fann bie®efe^gebung bagegen t^un, ha^ nid^t 5(rbeit§*

ftocEungcn eintreten unb immer mieber Xaufenbe unfd^utbige Öeute plö|-

tid^ hd ben eintretenben (Sbben ouf bog ^ftafter gefegt merben. 2Bie

!onnte beifpiellweife hie beutfd^c ÖJefe^gebung el l^inbern, ha'^ im testen

Saf)r in Slmerifo großartiger (Sifenba^nfc^Winbel getrieben ift, ber

ouc^ bie ^iefige (Sifenba^ninbuftrie fran!§aft in hie ^ö^e trieb unb ha'^

nun hei eingetretener ^rifi§ oud^ ^ier im 9fl^einlanb unb SBeftfaten bie

:plD|(ic^e (^hhe eintritt, bie Xaufenbc oon e^rlic^en 5(rbeitern beim ©in*

brud^ be§ SBinter^ auf hie ©traße fteltt ? — ©inb biefe Slaufenbe barum

SSogabunben , weil fie SIrbeit fud^en muffen ? Slber oiele fönnen e§ in

einem äßinter werben, wenn man nur burc^ ©enibarmen für fie forgt

Sd§ fragte neuHd^ unferen ^ou^oater oon SSil^elmlborf, wie er im ganjen

feine Äoloniften anfefje, unb nad^ einigem S3efinnen meinte er, ha^ bod^

-mel^r, aU hie §älfte braöe, liebe SungenS wären, bie e§ gan§ e^rlid^

meinen. 9^un biefe atle finb bodf) ober auc^ in ^öd^fter S^lot auf bem

^ftafter gewanbert ! SSie aber follen biefe oor bem S3etteln gerettet werben

in ber 3eit ber Hrbeit^Iofigfeit, wenn e§ nid^t burd^ SSerpflegungSftotionen

•gefc^ie^t? ®ie 5(rbeiter = Kolonien fönnen faum Vio berfelben aufnehmen.

Sm bireften ©egenfa^e gu obigen 5tnfd^auungen fielen biejenigen be§

• SSerfafferl ber Statuten für hie braunfc^weigifd^en 9^atura(oerpf(egimg§=

ftotionen (9(?egierung§rot Sangerfetb). ®r fagt:

„S^acf) bem 9^eid^lgefe|e über hen Unterftülunglwo^nfi^ (§ 28)

unb bem über bie greigügigfeit (§ 6) unterliegt e^ feinem Bi^^^f^t,

ha^ jebem §ilf§bebürftigen oon berjenigen ©emeinbe, in beren

— 54 —93ejirte er [idj 6ct beut Stutritte bcr ^itf^bebürfttgteit bcfinbet, Dh-

bacf) unb bcr iiueut6cl)rHd)e Scbcn»imtcrf)a(t gcmätirt werben muffen.

üb bcr ^öctrcffcnbc fe§(}nft ober üagicrenb ift, 06 er mit ober o^ne

feine ©djulb in fjilföbcbürfticjer Sage fid) bcfinbet, ha§ mad)t oor bem

©efe^e überall feinen Untcrfd)ieb, bie ^itfsbebürf ttgfeit oKein

ift 95orau§fc^nng für bie Setf)ätigung ber ben ©emeinben obliegenben

Unterftü^ung5pflid)t. ®ie ©emeinben [}anbe(n alfo gefe^= unbpfHd^ttutbrig, wenn fie bem tjilfSbebürftigen armen 9?eifenben D6-bad^ unb nnentbefjrlidjcn Seben§nnterf)a(t nxdjt geworren unb if)n ba-

burd) inbireft ätuingen, ben bnrd) ha^ @efe| oerbotenen unb mit ©träfe

bebro^ten SBeg be§ Scttc(n§ jn betreten; fie würben fd)on allein öon

ben SanbelpoIiäeibef)örben — ofjuc tia^ bamit gegen § 50 be§ Sanbes-

grunbgcfe|e§ oerfto^en Würbe — im SSege ber SSerwaltung bagu

angehalten werben fönneu, i§re bejüglidjen SSerpfHd)tungen gu erfüllen,

unb e§ Wäre bod) fdilte^lid) nur eine ^^rage bcr ^olitif unb ^Xüed-

mö§igfeit, ob man etwa biefem au^ergewö^nlid^en DIotftaube be§

grafftereuben Scttkr= unb Sanbftreid^erunwefcn^ gegenüber c^ für äWed=

mä§ig ober geboten erad)tcn mü§te, ein äf)nlidjc§ ©tationenft)ftem ein-

änridjten, wie ber ©tatutentwurf e§ in 2(n§fid}t nimmt.

SIbcr ein fo(d)c§ rein potijeilid^cS S^orgefjcn würbe immerl^in etwa§— Sit venia verbo! — 5turüd)ige§ Iiabcn. ^ie Hon ^clijet wegen

üu§ ber Drtgarmen= ober ©emeinbefaffe bem armen Steifenben gewährte

Unterftüt^ung würbe eben gn fef)r ben 6f)arafter einer poli^eitid^en

9J?a§regeI f)aben unb bieienigen 9J?enfdjen, weld^e c§ mit hm SSorfd}riften

be§ ß^riftentumS^ unb felbft ber puren 9JceufdjIt(^feit cruft unb ftreug

nehmen, würben fid) baburd^ ber 93et^ätiguug bcr — wenn oudj oft genug

falfd) ücrftaubencn — ^flidjt bei (Srbarmcn§ unb ber 2öo^(tf)ätigfeit

uid)t für überleben cradjten. S)amit and) biel bcr '^ali fei, mu^Dielmeijr jcber ©injeluc ju bem SBcrfc mit Ijcrange^ogcn werben, er

muB fdbft mit fteuern gu einer (Sinridjtuug, gu weld^cr ond) bcr

gewiffcnfjaftcfte imb pciulidjfte 9J?cnfd) ba§> Zutrauen f)abcn faun, ha'^

bem Sflotleibenbcn ha§, tva^ er bebarf, fidjer unb fo reidjtid) ocrabfolgt

wirb, ba§ er babei otjue ^öcttetn beftefjcn faun; c§ muB jebem (Sinjelnen

burd^ ®rf)ebnng einer gan^ aulbrüdtid) gu biefem ^xocdc beftimmten

2lbgabe (einer „ßrei§ abgäbe") §u ©emüte geführt werben,

boB er an feinem STeite §u ber Unterftül^nug bcr faf;reuben Seute mit

beiträgt.

@o ergibt fid) bie 9?otwcnbigfcit, ba^ bie 95erpf[cgnng bcr armen9f?eifenben nid)t öon freien „35ereinen gegen Settetei", md)ttjon ben ^oli^eibe^örben a(§ foId)en, fonbern üon bcr ®cfamtf)ettber 93eöi3tfernng in bie .^anb genommen werbe. Unb ha mmeinmal bie bem 9}?enfd)en iuncwo^nenbc vis inertiae e^ er^cifd)t, ha^

felbft ju gutem SBerfe immer ein gewiffcr ^^i'^i^Ö G^übt wirb, fo

wirb e» fid) empfef)(eu, baB bie bcjügtidje Snitiatiöc in biefem O^alle

üon benjenigen SSerbänbcu au»ger)t, wc(d)c bie gefamtc (Sinwol)nerfd)aft

aud) in auberen aU rein poti5eiIid)cu 93c5ie[)uugen mit einem gemein=

famen 93anbc nmfd)lie^en: hcn Äreil^^ommunaloerbänbeiu'*

00

Unb on einer onbern ©teile:

„Sft bie SfJaturalüerpflegnng armer Ü?ei[cnber jur 5I6n)e^r bcr

SSanberkttelei eine Ärei§= kommunal =S(ngctegen^eit? SSon üornfjerein

gen)i§ nic^t, benn e§ gefd)ie^t ifjrer in ber ^rei^orbnung öom 5. Sunt

1871 feine Qu§brüc!(ic^e (SriDö^nung. @d)reiber biefe§ finbet aber

fein SSebenfen bagegen, ha^ fie bnrd) ein ^rei§[tatut bafür erffört

wirb, benn biefe 2(ngelegenf)eit fdjeint i^m bie Sntereffen aller ©emein-

ben beg Ä^reifei, bejtt}. aller ^rei§angel)örigen unb ba» gemeine 3So§l

bod^ fe^r na^e ju berüljren (^rei§orbnung § 6) : bie Einrichtung einer

georbneten S'^aturalüerpflegung ber armen Sfteifenben bürfte bod) mo^t

unter bie gemeinnü|igen @inrid)tnngeu unb 5tn[totten ju red^nen fein,

burd) beren .^erftellung unb ©rljaltnng bie ®e[amtmo^lfal)rt Der .fei§=

onge|örigen unb ©emeinben geförbert mirb" (§ 38 5tbj. 1); unb

felbft unter bie in § 39, 4 erloäliuten fonftigcn gemeinfc^aftlid)en 5ln=

orbnungen jur ^ürforge für bie Firmen innerf)alb ber Seftimmungen

be§ Sunbe^gefe^es über tcn Unterftü^ung^tuo^nfi^ öom 6. Suni 1870

unb ber baju erlaffeuen ?lu§fü^rung§'SSorfd)riften tt)irb bie fommunale

D^aturaloerpflegnng nad) @tationenft)ftem ju rechnen fein, obmol)l an biefe

beim (Srloffe ber Ärei^orbnung nodj uidjt gebadjt JDorbeu ift."

35on gans Befonberer SBidjtigfeit finb bie öorfte^enben SluSlaffungen

einc§ erfahrenen (55efe^e§fenner§ unb SSermältunglbeamten borum, mcil

Ijier einmal ftar aulgcfprod)en ift, \)a'^ bie Unterftü|ung arbeitelofeu

9?eifenber auf @runb be§ @efe|e§ geförbert luerben fönne un'o

bQ^ ^öc^ftenS barin ein Swei^d befte^t, ob bie SSerpflidjtung, lüeldje 511=

nädjft ber ©emeinbc aufliegt, bem ganzen Greife aufgelaben merben fönne

;

tü^ aber and) f)ierfür @efe|e§paragrap^en angezogen merben, wcldjc e§

möglid; machen, o^ne befonbere ©efe^gebung bie ^f^aturalü erpflegung ormer

S^^eifenber al§ Ärei^=^ommunal==5tngelegenl;eit l^in^uftellen. Sßäre e§ mög^

lid), ba"^ burd) bie ©taatlregierung eine fold)e 5lu§legung be§ @efe^e§

gegeben unb bie Greife 5U biefem Siebelbienft, luenn oud) nic^t gefe^lic^

geättjungen, fo bodj moralifd) genötigt merben fönnten, — bann märe

ein entfdjeibenber ©djritt öormörtS getljan. ®enn fo lange e§ fo ftcljt,

ta^ c§ ganj bem freien 33elieben ber Ärei^ftänbe überlaffen bleibt, ob fie

bie @ac§e in hk §CMib neljmcn mollen ober nidjt, unb an einer «Stimme

bie ganje (Ba(i)c fdjeitern fann, fo fie^t e§ übel au§. 9^ur menn im

ganzen ®eutfd)en Ü^eic^e hie gleid)en 9Jla^regelu möglidjft

gleidj förmig in ber ^auptfadje gur Geltung gebrad;t merben, fann

ein bauernber ©rfolg gehofft merben.

Eine ganj befonbere ^ilfe fann ber ganzen Drganifation baburc§

geboten werben, baB bie Innungen fid) enlfdilie^en, in organifdje 35er=

binbung mit berfelben ^w treten. Sn bem frül)crcn 33eridjt über SSil^elms^

- 56 —

borf ift bargetegt, ha^ auf 5(uregmig bei S8ürgcrmeifter§ öoii ^crforb

fömtlidje $Irlicitgcber bicfer @tabt fid^ mit bem 5(rnicnöorftanbe in $8er=

Binbung gefegt fjabcn, unb bielmot ergibt hk 9}?itteilimg über @oe[t, ha^

biefer SSorgnng f)ier genaue 9lacf)foIge gefunben ^at. (jDie ganje Stn=

ric^tung ift abfid)tlicf) in allen 2)etQill obgebrucft, nm jum 3)Zu[ter ju

bienen.) ©anj befonber» tDid)tig ift babet hk ©ntfc^eibung bei 9J2inifter§

be§ Snnern, meiere ben ©tobten erloubt, für bicfen Qmd fic^ eine (Selbft=

befteuerung aufjulegen, lüomit bann atfo aud^ bie ^rage über eine @teuer=

Umlage feiten^ ber Äreilüertretnngen für ganje Greife entfc^ieben ift.

2(ul uerfd^iebenen ©tobten lüirb un§ gemelbet, t)a'^ einzelne Innungen fid^

fe^r freunbtid; gu ber <Ba6)^ geftellt i)ahm, tnbem fie, ö^nlid) tuie in

^erforb unb ©oeft, einzelne SKtmeifter für bie gangen Innungen auf*

fteöen unb benjenigen ^anbtt)er!ern ber Innungen, ttJetd^e feine Slrbeit

be!ommen fönncn, eine 5(ntt)eifung on hk ^erßcrge gur .^eimat geben.

Slnbere Innungen, 3. 33. bie ©d)riftfe|er, bie S3äder unb ©djomftein*

feger, l^aben bnrc^ gang ®eutfc^Ianb reic^enbe Drganifationen für bie*

jenigen S3eruflgeno)fcn gefd^affen, ujeld^e freimütig t^rem SSerbanbe ^ei=

treten. Seibcr l^errfd^t aber in biefer Segie!^ung ein großer äRongel an

©inigfeit. S3ei meitem bie meiften Innungen üerlangen, ta'^ hk armen

9tcifenbcn bei alten SJJeiftern Umfdjau Ratten unb unterftü|en fie gong

regettol mit eingctnen Pfennigen, metd)e bann atfo au^ ber 9f{eget nad^

in bie fd^tec^ten Sranntmeint;erbergen loonbei-n, unb ruinieren fo mut*

mttlig i^re eigenen @etüerb»genoffen; benn aud^ berjenige ^anbmerfer,

ber gar feine 5trbeit nehmen miti, mirb öon alten unterftü^t, l^öc^ftenl

öon bem nic^t, ber i^m öergebtidj Strbeit anbietet. S)a^ jebe Innung

ober aud^ nur mehrere miteinanber in ben SOfJittetftöbten eine eigene

.^erberge §aben, ift ja unmögtid^; fie l^oben fie nid^t einmot me^r in

gröf3eren ©täbtcn, unb barum möre e§ ein SBer! großer 93arm]^er5tg!eit,

menn fid^ fämttid;e Innungen entfd^töffen, mit bm Sel^örben in fcfte

SSerbinbung gu treten unb i^ren $8eruflgenoffen on berjenigen SSerpf(egung§=

ftotion, metc^e biefetben t»or fitttic^er SBerlritberung fc^ü^t, i^re Bietfe*

unterftü|ung gu fidjern. @5 tie^e fic^, fo tauge feine obtigatorifdjeit

Innungen mieber aufgerichtet finb, auf ©runb öon § 97 9h. 2 ber ®e*

tüerbeorbnung nod^ if;rer ueueften O^affung bod^ üiet erreid)en, menn in

Q]^ntid)er SSeife mie bei ben S^erpftegunglftotionen, burd) SSerfügung bei

SOZinifterl bei Snnern fömttidje Sürgermeifter oufgeforber t mürben, mit

otter Energie barouf gu bringen, bo^ bie eingelnen Innungen it)re Snnungl==

genoffen in einer regelmäßigeren S33eife unterftütjten, onftott fie gnm 93ettetn

onguteiten. S)odj märe el fetjr crmünfd^t, ba'^ t)ierbei nid^t bloß bk

— 57 —ffeinen ©etuerbe, fonbent ouc^ bie großen ©eiyerBe, uub namentlich

bte g^aörifen mit l^ineingejogen mürben, oud) gonj Befonber» ber Äauf=

mannsftanb. ©erabe in bem (enteren ift eine Drganifotion am aßernötigften,

meil er mo^t gegenmörtig bie aöermeiften orbeitslofen SBanberer liefert,

nnb biefe, bnrc^ fc^Iec^te 5lnfül^rer in hm ©tobten geleitet, gum ^eit

gro^ortige S3eute baöontragen, melcf)e bann freiließ nur ha^u bient, ben

öollfommenen ^luin befto fc^neller tjerbeiäufü^ren. ©iner nnferer SBi(^eIm§=

borfer ^oloniften befannte mir, ha^ er in einer mittelgroßen beutfd^en

(Stobt on einem Söormittage au§ üerfc^iebenen ©efd^äften 24 Tlavt gulammen-

geholt f)abc, bie bonn mit bem betreffenben ^ü^rer geteilt merben mußten.

S)ie faufmännifc^en 35agabunben liefern auc^ meift hk falfc^en Rapiere.

(£§ läßt fid^ !aum annel^men, boß, mcnn ber SSürgermeifter einer

(Stabt mit ou^bauernbcm gleiße hie üerfcf)iebenen 5lrbeitgeber gu einer

©rganifation oufforbert, biefe l^artnöcfig babei bel^arren merben, fo un=

t)ernünftig unb fo unborm^erjig mit i§ren ©emerbigenoffen um^uge^en,

tüie e§ ie|t faft burd)gel)enbl ber f^oll ift. SIBir fe^cn, ha^ in ^erforb

ainb ©oeft fid^ alle§ ^at eingtiebern laffen, ma§ Slrbeit ju geben im

ftanbe ift, unb gmar mieberum fo, hü'^ oerfd^iebene Innungen unb t)er=

lüonbte STrbeitgeber fid^ §ufammengefd^Ioffen unb einen gemeinfamen S5er=

toatter für if)re Angelegenheiten ermä^It ^aben. ©oute, ma§ hk S8ürger=

meifter in ©oeft unb ^erforb fertig gebrad^t, nic^t anberen Sürgermeiftem

audj gelingen? @i§ bleibt ja ben einzelnen ©enoffenfd^aften ganj überlaffen,

in mcldjer Sßeife fic i^re S3eruflgenoffen unterftü|en motten, ob fie i^nen

aud^ bie Sarml^ergigfeit ermeifen motten, i^nen bie Unterftü|ung gegen

Slrbeit gu geben ober nid^t. ©ie mögen jo aud^ hierin, menn fie motten,

Unterfdjieb unb 3»c^t üben, ha^ fiefo(c^en ©emerb^genoffen, bie beftimmte i8e=

bingungen nic^terfüttt fiaben, g. ^. hei ben SBädern, bcnjenigen, metdjeber@e*

noffenfd^aft ©ermania nic^t beigetreten finb, Slrbeit^Ieiftung gumuten, unb

hm onbcren nic^t. ^uv fotten fie in otten f^ötten in- ber $ßerbinbung

mit ber Sefjörbe fjanbeln, foboß biefe nic^t gejmungen ift, 9f?eifenbe gu

unterftü^en, meld)e nid}t gemittt finb, 5trbeit in il^rem Berufe anjune^men

auc^ menn biefelbe öor^onben ift. D§ne folc^e Sßerbinbung merben hie

böfen Elemente nur geftörft unb burd^ bop^ette Unterftü|ung belol^nt; ha§ ift

boc^ mo^rlic^ fein ^Bürgerfinn. 3n !(einen Drtcn UeiU hen einzelnen

^onbmer!§meiftern gar nichts onber^ übrig, al§ in bie gemeinfame Organi*

fation einzutreten unb i§re ^anbmerf^genoffcn einfad^ an hie gemeinfamen

ßentralftetten gu meifen, mie biel 5. 33. in ©üterlfo^ gefd^ie^t. — Sebe©tabt fottte barum ein allgemeine^ Slrbeit^nac^mcifebureau für

alle Slrtcn oon Strbeit I;aben, unb e§ fottte 9^iemanb unterftü^t merben, auc^

— o» —nii^t bem ^olgftaüe 2C. ^ugelütefcu, bcr bie für ifju üorfjaubeue iiub für

if)n paffenbe Seruflarbett abraeift.

SSor allen fingen aber muB bie Ä i r d) e mit if3reu offiziellen unb

mit i^ren freien Organen hm 93eftrebnngen ber Se^örben mit aßer ©nergie

5U ^ilfe fommen. ^a§ gemaltige ^ort: „Scf) bin ein ©aft gemefen

unb 2)u ^aft mirf) befierbergt", gel^t in erfter Stnie bod) ntd)t tcn

Staat, fonbern bie ^ird^e an. 2)te größte ©dfjniierigfeit bd bcr ©adjc

ift meber ha§ @elb, nod) bie fe^Ienbe 2(rbeit, fonbern bie fef)(enbcu

^erfoncn. ®ie beften ©efe^e, Statuten imb Orbnungen finb öergeb*

lid), menn bie redeten ^erfonen festen, fie aussufü^ren. S(n fdjtedjten

Sßirten muffen bie ©tationen unb t)a§^ gan^e ©ijftem mieber gu ©runbe

gefien, mie bie^ in SBürttembcrg jum 2;ei( gcfdje^en.

S33ir fetjen, mie ber Sanbrat be§ ßreifeS Sriton nur einem 233irt

unb neben il)m 4 anbern juoerlöffigen ^rioatperfonen, bie feine SBirtfdiaft

fuhren, bie $8erpfIegung§ftation übertragen l^at, unb Ie|terc§ ift gemi^ ha^

ottein 9?ic^tige; c§ fei benn, ha^ ber SBirt bem 33ranntmeinau§fc^anf

gang entfagt. @oId)e guüertäffigen ^erfonen ju finben unb i^nen bie

.^önbe 5U ifirem Berufe gu ftörfen, fo ba§ bie 53et)örbe getroft ^ontrafte

mit i^nen abfdjUe^en fann, mirb üorne^mlid; Sad}^ ber ^irc^e unb ber

freien firdjtidjen 35ereine fein. ®a^ erfte d^riftlidie Siebelmer! ber alten

^ird^e maren jabie Xenodochien: ®te ^ilger^erbergen. — ®ie§ ßiebe^=

mcrf bcr Äirdje, burd) hen feligen ^rofeffor ^ert^el in Sonn mieber

in§ 2chm gerufen, ift leiber lange ntd^t oollenbet. ®a§ 9^e^ ber Verbergen

jur .^eimat fjat nod) oiel gu mette 9}?afd)en. öl müßten nod) ^unbcrtc-

öon Verbergen gegrünbet merben, um hm 53ebürfniffen gu entfpred^en.

SBenn el ma^r ift, ha^ minbeftenl 200000 SBanbercr, bie orbentlidjen

miteingered)net, fidj auf beutfd^en Sanbftra^cn bcfinbcn, fo fönnen tjöc^ftenl

4000 if)r .^aupt ollnädjtlid^ in d)riftlid^cn c'pcrbergcn fidjcr niebertegen,

mö^renb 196000 meiftenteill in ©petunfen übernadjtcn muffen, bie einem'

©umpfe öf)nlid)er finb, aU einer frieblidjcn ^cimat.

Sn gröfjeren .^erbergen mit über 20 93ettcn finb eigene ^ausoöter an-

äuftellen, biemomögtid; au§ bcnbefte^enben33rüber^öufern entnommen mcrbcn.

— 93ei ben feineren, bie nur l^öd^ftenl 10 bil 15 ^Betten ^aben, ift hk

StnfteHung eine! befonberen -^au^oaterl ntd)t mögtidj. S)erfc(be getjt an

9?ic^tltt)nnäu ©runbe. ©ömtlidje ^aulüätcr ber bcftcljcnbcn größeren

Verbergen jur ^eimat bejcngcn, ha^ in oflen fleincren Orten fe^r motjl

fteinc .^anbmcrfsmeifter, namentlid) ©djuljnmdier, ©djneiber unb Säder,

of}nc it)r .^anbmcrt aufzugeben, eine foldjc Verberge jur ipeimat über*

ncfjmen fi3nnen. 2)al 5lonfiftorium bcr ^^prouiiij SBeftfalen, mctd)C5 fid>.-

— 59 —in feinem StmtsMotte Dorn 15. Tlai an [amtliche eöangelifc^c ^aftoreu

iinb ^resBt)tencn ber ^robinj irenbct, unb bie[e(6en aufforbcrt, bie $8e*

{jörben 6ct ber ©tnrid^tung bei* ^Jaturafoerpffegung^ftationen §u unter*

ftü|en, fogt unter anberm: „(£§ l^aBen [irfj in ©c^Iefien unb anberen

^^roüinjen in bieten !teineren ©tobten auf Stnregung ber ^aftoren unb

^re^b^terien fteine ürcTjtic^e S5ereine gebitbet, U^elc^e burc^ eine ©ammtungbic 5tnf(^affung öon 4 h\§ 10 Söetten, bQ§u einiger WlöM, ermögticfjt

unb bei einem cfiriftlid^en ^anbn)er!er, ber fein ©efd^äft im ^aufe be=

treibt (momöglid) ein ©d^u^mad^er ober ©c!§neiber), eine ©djtafftette ge=

mietet l^oben, tüä^renb bie SSerfftätte fetbft, ober oud) ba^^ StJo^njimmer

bc» ^anbioerferS ber Slnfent^olt^ort ber burcfjreifenben ^anbttjerfer ge=

Sorben ift. ©oldje Verbergen finb nad) ben bort gemad^ten Erfahrungen,

ujenn nur ber redjte Sf^rift gefunben ift, nebft einer njacferen ^ou^frou,

otjuc jeben nennensnjerten ^ufd^u^ gu erhalten, iubem ber ^aulöater bie

SBirtfc^aft felbft betreibt unb burc^ hk üeine feiten^ be§ SSerein^ beja^ltc

SJiiete, fotüie au§ bem Ertrage ber S^ac^tquartiergelber Sßäfc^e, ^euer

unb £id)t beftreitet. ®ie Erhaltung biefer .^erbergen njirb baburc^ umfo leidster gemod;t, ba§ bie S3e!E)örben benfelben alle mittetlofen

Ü^cifenben jumeifen unb i^ncn öoöe Entfdjäbigung für hk 95erpftegung

geroä^ren. ©5 mirb üietfac^ bezeugt, ha^ bie !teineu «Verbergen, meldte

feine offene Sßirtfc^aft unb !einer(et geiftige ©etränfe führen tion befon=

berem ©egen für bie D^eifenben finb."

3J2uftergi(tig für bie Heineren «Verbergen , bie feinen eigenen ^oul=

üater tragen fönnen, ift \)k Einridjtung gu ©otbberg in ©djiefien. (S§

l^ei^t in bem S3eric^te bon bort: „SSir finb überzeugt, ha'^ an<i)m fteineren

©tobten mit geringen SJ'iitteln Verbergen m§ 2thcn gerufen unb erl^atten

ujerben fönnen, unb bo§ biefe fleinen bor hcn großen ben SSorjug ^aben,

ta'^ bie reifenben .^anbmerfer gerne in benfetben einfe^ren. ®ie beiben §er=

bergen in ©otbberg unb ^ainau gehören bem SSereine für innere SJfiffion

in bem ©olbberg-^oinouer Greife ou. Sm So^re 1880 mürbe in ®oIb=^

berg für 4200 Mt ein eigene^ §au§ gefouft unb ein ©d^u^madjermeifter

ai§ §au§bater angeftettt. ^erfelbe treibt in ber ©aftftube fein .^anbmerf,

fjei^t bom ©d^emel au§ feine @äfte tbiUfommen unb unterpit biefelben.

^erfelbe geniest freie SSo^nung für fic^ unb feine f^amilie unb mirb

für geuer, Sid^t unb SSäfc^e entfc^äbigt. 5(uc^ loirb ipt jä^rlid) eine

fleine ©ratififation gereift, f^ür Äoft unb ^ranf pt er aber felbft su

forgen unb fällt i^m ber ©eminn für bie 33eföftigung ju. SSir bebürfen

feinen Bufdju^ me^r au§ ber Sßerein^faffe. Stuf hcn ^öhen be§ ^aufeg

finb gefunbe ©c^Iafräume eingerid)tet. ®ie 9ieifenben berfidjern, ha^ fic

— 60 —•bie .^crbcrge ®oIbBerg§ bcn Verbergen in ben großen ©tobten @c^te[ien§

öorgiel^en."

(S§ ift bringenb ju ()offen, ha^ bie ^ird)c nic^t fiinter bcn fleißigen

Semü^ungen be§ ®taate§ jurücfbleibt unb bo^ fie überoll, too e§ SRot

f^ut, fold^e größere ober üetnere ^rcmbltngs^erbcrgen tn§ Seben ruft, in

iuelc^en bem SBonberer nic^t nur bie nötige Iciblid)e, fonbern quc^ bie

nötige geiftige unb fittüdje ©tärtung geboten luirb. 9^ur bann ift eine

b(eibenbe^rucf)t §u ermarten, nur bann fioben bie 2lrbeiter=^otonien irreredeten

Sunbeggenoffen gefunben, o^ne bie fie bauernb fid^ nicfjt bel^aupten fönnen.

S33ir foffen benn bie bisherigen ju furzen ©rfa'^rnngen, öon bcnen n)ir

feincinjegl ben!en, ha^ fie bereite obgefc^toffen tüären, in folgenbe (Sä|e

gufammen unb ftetlen btefelben jur öffentüdjen ^isfuffion:

1. Seber mittellofe orbeitllofe ?fteifenbe, er fei !ran! ober gefunb,

ift ^ilfSbebürftig unb fällt unter § 28 be§ ^eutfc^en 9fteid)lgefe^eg.

58eibe bürfen nic^t beftraft, fonbern c§ mup i^nen geholfen Ujerben,

mtm fie fic^ l^elfen laffen n^ollen. (Sinen arbeitllofen ober arbeite*

Muföl^igen SJJenfd^en jum ^Betteln gu jUJtngen unb i^n bann gu

öerfiaften unb §u beftrofen, ift unmenfc^Iid) unb graufam.

2. ®er orbeitSunföl^ige f^rembling ift bem DrtSarmenoerbanbe ju=

gnroeifen unb biefer Qn5u^atten, feine ©d^ulbigfeit nad) bem @efe^e ju tl^un.

— 2)em 2lrbeit§fäf)igen ift bie äJJöglid^feit gu geworren, bo| er fid^,

of)ne betteln gu muffen, nac^ Slrbeit umfefien !ann.

3. 2)iefe Unterftü^ung muB ftetS nur in ^fJaturaberpflegung befielen,

nid^t in ÖJelb, unb unter StnSfd^lujg be§ SöronntmeinS.

4. ®ie ba rm^ersigfte, n)eit ftttlid^e, nidjt berberbüd^e Unterftü^ung

für oße Slrbeitlfü^igen , bie um ^ilfe bitten, ift baä Stngebot üonSlrbcit mit einem foldjen Sof)ne, ba^ ber Unterftü|ung§bebürftige bamit

auSreid^t, feine 9?eife, o^ne junger §u leiben, fortfe|en jn fönnen. 'äud)

ift e§ bo§ einzige fidlere SKittel, ben böimittigen 93ittftetter Don bemunfd^ulbig ^^otleibenben gu fd^eiben unb Icic^tfinntgeS SBanbern gu oerpten.

^cSmegen muffen bie 9^aturotoerpf(egung§ftationen mit Hrbeitiftötten ober

StrbeitSangebot öerbunben fein.

5. Seber arbeitSföfjige D^eifenbe, ber um ^ilfc bittet unb bie on=

gebotene Slrbeit annimmt, ift gu unterftü|en, o^ne irgenb meldte anberc

Ißcbingungen gu forbern. Seber, ber bie angebotene Slrbeit abmetft,

ift gu öerf)aften; ebenfo ^Derjenige, melc^er fid^ im trunfenen ^uftanbe

einftellt. Unter feinen Umftänben barf ein .^ilfefud;enber einfadj auf bie

Sanbftra^e gemiefen merben.

6. Seber um §ilfe bittenbe fReifenbe ift ernfttid) barouf aufmerffam§u moc^en, ha^ biefe Unterftü^ung nur folc^en gilt, meiere feine ou§=

reid)enben 3JJitte( ju i^rer SSerpflegung bcfi^en. @ine ®urd)fud^ung ber

Kleiber finbet ol^ne befonbere äJerbodjtgrünbe nid;t ftatt. ©teilt ftc^ ober

— 61 —nad^trögltd^ l^eroug, namentlich burd) mutiüißtgeä STnigcbcn öon @elb fürißranntiüein ic, bo^ ber $8etreffenbe bte S3e:^örbe belogen ^at, fo ift ouc^

gegen i^n poltjetitdj mit oHer (Strenge etnjufrfjteiten.

7. S)a es ben einzelnen ©emeinben, n)elcf)en gunäd^ft bie Unterftü^ungber ,^ilf§bebürftigen gefe^Iid) suföKt, unmöglid) ift, o^ne mip raucht.5U »erben, itnb o^ne oicl ^u [)o^e Soften öorfte^enbe Sebingungen juerfüllen, fo fd)tie§en fid) größere ^ommunalüerBänbe §ur ©inrid^tung bon.

SSer^flegunggftationen äufammen. ®er üeinfte ^ommunalöerbanb,ber für ein fad)gemä§e§ ^ti^ öon S^oturalöerpflegunglftationen mög=iid) ift, ift in ^reu^cn ber ^reil.

8. Um ein boüftänbigeS 9fJe| öon SRaturoIöerpflegunglftationen ]^er=

aufteilen, unb biefelben bauernb gu erl^alten, ift e§ nottüenbig, ba'^ hk35erpf(egung onner 3fleifenbcr für eine ^reil*^ommunaIangetegen=]^eit erflärt njirb.

9. 9Zur eine ftromme unb umfoffenbe Drganifation, nur ha§ öoKe

(£infe|cn ber Slutorität ber Sanbe^poli^eibe^örbe fann eine ein^eitlid^e

Drganifotion juttjege bringen. (S§ ift barum bringenb erttjünfd^t, ha^

hüxd) eine 3Regierung§üerfügung fämtlid^e S^erwoltung^be^örben fe^r ein=

bringlidj erfu(|t »erben, mit oller ©nergie bie ©acfie in bie §anb ju

nehmen, unb ba^ fo lange 53eric^t erforbert »irb, hiä bie ein^eitli^e

Drgonifation burd)gefüf)rt ift.

10. ®ie SO'Jittel für bie SSerpftegung^ftotionen muffen burc^ ^reil*

fteuern oufgebrad^t »erben.

11. 2)ie 9^aturaIöerpf(egung§ftationen fielen gang unabT^öngigöon ben 5(rbeiter=^otonicn ba. ©ie finb bie o lieg ei t notmenbigen 2Berf=

geugc für bie burd^ ba§ fReid^ggefe^ geforberte Unterftü|ung ^ilfibebürf=

tiger SReifenber. ®ie Kolonien fommen nur ben SSerpf(egung§ftationen

freimillig §u .^ilfe unb biencn allen benjenigen 9?eifenben, »elc^e nur

burd^ le^tere »ieber ju einer georbneten Si'iften§ !ommen fönnen, nament=

lid^ allen, bie fid) »ieber orbentlid)e Äleiber öerbienen moHen.

12. ®ie Sage unb Entfernung ber SSerpflegung^ftationen rid)tet fid)

gar nic^t nad^ ber Sage ber Kolonie, fonbern nad^ ben ^auptoer!e^rg=

orten, »o ber STrbeitglofc Slrbeit gu finben hoffen !ann. ^ixx bie (Int*

fernnng berfelben öon eiuonber lö^t fid^ ba^er !eine beftimmte 91orm

auffteüen. Su ftar! beüöüerten ©egenben »erben biefetben nä^er ju=

fammen liegen muffen, all in fd§»ad) beüölferten. ®er 2)urd^fd^nitt ber

Entfernung foüte nid)t unter 12 Kilometer fein.

13. El ift ratfamer, »enige fe^r gut eingerid^tcte Stationen mit fel^r

guöertäffigen ©tationSfialtern einguri^ten, all öiele fdjlecbte. ®ie 3]er=

pftegungsftationen muffen nur ben profeffionellen Sßagabunben unb ©d^napl*^

brübern ein @d^reden, allen orbentIid)en Slrbeitfnd^enben aber eine 200^1-

t^at unb Slngie^unglpunft fein.

14. ®er fRegel nad) folttte jebe (Station SKittagbrob^ unb 9^ac^t=

quartierftation gugleid) fein, um ben mitteltofen 9^eifenben bie 3J2ögIi^s

feit äu ge»äf)ren, nad^bem fie einen r)atben Sag gewanbert, einen t)alben

%aQ ju arbeiten; bie 9^orm fotttefein: oormittagl marfc^iert, nad^ =

mittag! gearbeitet. 9)Uttagbrobftationen finb nur ba nötig, »o btc

— 02 —

Entfernung ber 9^ad)tquart{cr[tntioncn 20 Slifoincter überfteigt. G§ ift

ober fein <Bä)a\)(, tueun foldje äunädjft f)äufiger eingertdjtet loerben,

follg fie mit einer (Steinftopfbube ober einem fräftigen Äompofttjanfen

ticrbunbcn finb. Sie Erfahrung mirb ober letjren, ha^ [ie faum bennljt

tücrben, menn auf ben Sbdjtquartierftationeu Qud) SDiittogbrob gu üerbiencnift.

15. (Sinb bie S^adjtquartterftatioueu fefjr meit öon cinanber

entfernt, fo bofe ein ganzer Xngcmnrfd) bo^u gef)ürt, biefelben ^u erreidjeu,

fo ifann ben 9?eifeuben geftattet tüerben, einen gangen ^^ag auf ber

Station ju bleiben unb fid^ burd) 2(rbeit auf berfelben gu ernät;ren, t>a'

mit er mieberum einen ganzen Xag auf bie Sf^eife öermenben fann. Sn5tu^naf)mefäIIen, jum SSofd^cu unb ^^einigen ber Äieiber, fönnen aud) giuet

Xage geftattet merbeu. Su ©tobten über 80,000 ©inmo^ner ift bies bie

9tege(, — meil f;icr meiften§ fo üiet 3^it bagu gehört, um fi^ 511

t) er gern if fern, ob Slrbeit borf)auben ober uid)t.

16. Stu ©ouU' unb ^efttagen folten hk Üieifenben nidjt jum SSanbern

gegmungen, fonberu i^ncn überall bie 3)?öglid}feit gemä|rt merben, an

biefen Sogen gu ruf)en uub bie Äirdje 511 befud)en. @l fann bafür am©onnabenb uub SJioutag eine ftärferc Strbeitsleiftung üerlaugt tüerben.

17. Sie Stjätigfeit ber SSereine gegen 33eitelei, meldte üielfa^ eine

rtd^tige Drganifatiou gtuifd^en Saub unb ©tabt nur l^emmt, follte fid^

lebtgüc^ borauf richten, für aUe 9(rbeit§Iofen „Slrbeitlftötten" ober „®rmerb5=

pufer" äu fc^affen, uield}e foiüo^I ben ein^eimifc^en ^trbeitslofen al§ aud)

ben fremben 9ieifenben offen ftef)cn unb Ijierburd^ ben S3el^i3rben eine fcl}r

irefentlidje (Srieidjterung gur Söfung i^rer 2{ufgabe barbieten.

18. Sie rationcllfte Strbeitsleiftung für bie Ü^eifenben ift hü§ 3^^*=

fteinern oon §oIg in einem ha^ii eingerichteten ^olgfc^uppen. 9lur menn•burd)OU§ fein ^ot^ abgufel^en ift, finb ©teinflopfbuben auf§uri(^ten. Slber

in biefem galle ift nur oon eigentlidjen .^anborbeitern ein beftimmte§Wa^, öon ben übrigen aber nur eine beftimmte ^eit ber SIrbeit ju forbern,

fo ha^ bie ^önbe gefc^ont irerben. Sn Dielen gälten fönnen aud) beibe

Slrbeiten miteinanber oerbunben merben.

19. Sie Strbeitsleiftuug fotitc für ein gutel SJZittagbrob etma l'/g

©timben betragen; ift bie gu erreidienbe D^ac^tquartierftation ju lueit

«ntfernt, fo fann man fid) aud) mit einer ©tunbe begnügen. Siegen bie

Stationen fo, ha'^ nur ein falber Sag gemonbert mirb unb in bemüuberen f)aiben Sage bod) feine anbere (Station erreid)t merben fann,

fo ba^ alfo ber 3"9creifte au§er bem 9)?ittagbrob fid) aud) fein 9'iod)t''

•quartier, SIbenbbrob nnb grüfjftüd ju oerbienen :^at, fo ift e» barm^ergig,i^m beg 9?ad)mittag§ menigften^ 4 ©tunben Slrbeit gu gemät)rennnb il)m bafür aud) eine Söffe Sioffee mit 33röbd)en ej:tro gu reid)en.

20. 3cbe $8erpf(eguug§ftotion muf? minbcften§ gmci 5IngefteIIte ^abcn

:

einen Stnmcifungibcomten unb einen ©tQtioner)üIter; in olten grö§eren•Drten and) einen 95ermaltcr ber 9lrbeit§ftQttcn. S» fteineren Ortenfönnen bie bcibcn le^Uen Soften mit einonber ocrbunben fein.

21. 3ur ©rlcid)tenuig ber S^outroIIe muffen fämttid)e Unterftü|tcnin Siften eingetragen uub einl)cit(id)c fafnitatiüe 5(rbeit^jbüd)er bnrd) ta^gange Seutfc^e 9ieid) eingcfüf)rt luerbcn, beren Sefi^ nur bcftönbigen

— 63 —S5ortciI, bereu 9Ztd)ibe[i^ nur beftüubigeu ÖlQcfjtetI Briugt. ®iefe 9{rbettl=

büc^er fiub bei jcbem Slulücifungsbeomteu , ber gugteid) §Imtmauu ober

S3ürgermei[ter i[t, für 30 ^^fenutge ju taufen, ober für 3 ©tuuben Strbett

§u ücrbteucn. 3u biefen UJtrb nur bie ficifjige 5lrbeit, nicfjt bie

empfangene Unterftü^ung bezeugt.

22. 9^i(f;t blo§ bie Stationen eine§ einzelnen ^reifel, fouberu and)

bie Stationen benad)barter Greife muffen miteinanber in organifdjer 95er=

binbung fteljen. Sebe ©tation mu^ für bie 9fleifenbeu bie flare 9kd^=

meifung geben, U)o bie nädjften (Stationen fid^ bcfinben.

23. ^ein ©tation§{)aIter barf feine ©äfte in ber SBeife burdi feine

©djulb enttaffen, ha'^ fie bie nädjfte (Station nid)t mef)r erreid^eu fönnen.

2((§ allgemeine S'Jorm, bie möglic^ft burdjäufütjren , ift anfäuftcHen

:

S5ormittag§ marfd)ieren, 9lad^mittag§ 5lrbeit.

24. ®ie Snnnngen unb anbere 5(rbeitgeber fiub mit alter Energie

aufguforbern, in organifdje S^^erbinbung mit btn $8ef)örben ju treten, ita--

mit jebe boppelte Unterftü^ung oerfjutet luerbe, aud) S^iemaub unterftü^t

merbe, ber eine in feinen Seruf geijörenbe 5(rbeit, bie i^m angeboten

mirb, au^fdjtägt. 2)ur(^ immer n)ieber^olte Stufforberung ber ^ßolijei-

be^örbe fiub bie Innungen angufialten, in biefer Segiefiung ifjre ^flic^t

.gu erfüllen unb gcorbnete Unterftü|ungen I^erguric^ten.

25. .51(1 3iel ift mit ganzem ©rufte §u erftreben, bo§ olle $8 er*

pflegnnggftotioncn, lueldje gu gteidjer ßeit ^Raditquartier bieten,

tt)tr!Ud)e Verbergen gur .^eimat werben, .^ie^u ift e§ notmenbig,

ha^ bie ^ird)e, bie coangeltfdje tuie hk fatfjolifc^e, allen 3^(ei^ aufmeubet,

burd^ freie Söereine foldje djriftlidje .^erbergen in§ Qchtn ju rufen, inelc^e

fämttidje SBauberer, bie bort onkugeu, beut ©inftu^ ber fd^Iec^ten .^erbergen

entreißen, ©ie barf nidjt ruf)en, bi§ bieg ßi^t erreid^t njtrb.

SBir ertouben uu§ uoc^, nad)fotgenben unmo^geblic^en 6nt =

ttjurf eiue§ (Statute für bie ^reil= unb Äommuuatöerböube dorjutegen : *)

§ 1. ^ie Sßerpffegung f)ilflbebürftiger armer iReifenber ift eine

^reig'ÄommunoI^^Stngekgen^eit imb erfolgt auf gemeinfame

Soften ber ßretleingefeffenen. Sic (Sinrid)tung unb SSermoUung einer

georbneten ^Verpflegung liegt bem ßrei§aulfc^u^ unter ^orfi| bei Sanb=

rat§ ob. (3n ben felbftänbigen (Stäbten bem 9J?agiftrat unter SSorfi^

be§ SBürgermeifterl.)

§ 2. Sie erfolgt in ber 3Beife, \)a^ eine genügenbc Slnga^)! üon

Stationen innerfjalb be§ Greifes eingerid^tet merben, in meld)en ben ^ilfs^

bcbürftigen gegen eine oon il^nen §u leiftenbe 5(rbeit 9fJatura( =

nerpflegung gemährt mirb. ^k Stationen liegen fo natje beifammen,

unb bie 9)erpf(egung ift fo reid^tid), ba^ jebem ©ef unben ber S3ormanb

tJoHftäubig genommen ift, auf ha§ ^^cttdn angemiefeu ^u fein.

§ 3. Sie ilntcrftütjung beftc^t ausfdjIicBtid) in ÜZal^rung unb 9la(^t-

tquorticr. ^(eibung fnnn ntd;t geioäfirt iucrben. Sßenn bie Älciber bc=

*) ©^ ftnb fjiebei bie (5latuteneutiuürfc für i)a§ ipevjoglum Sraunfc^toeig, für

J)a5 Stönigrt'td) SSürttcmberg unb ben iXxti§ 9ntena bcnußt.

— 64 —rcttg abgängig tüerbcn, tft in bie Slrbeiter^ÄoIonic 511 öernjeifcn. 58ore

©elbunterftü^ung tüirb unter feinen Umftänben, ebenfoföenig Srannttoein

oerabreid^t.

§ 4. Unter feinen Umftänben bürfen ^ilfefnd^enbe au§ irgenb einem

©runbe einfad) nuf bie SanbftroBe gewiefen n^erben. 2Benn ein ©runbvorliegt, nitfjt 5U unterftü^en, fo mu^ fofortige 33er^aftung erfolgen; bie§

gefc^ie^t üorneljmlid) bei allen, m\(i)c bie angebotene SIrbeit abn^eifen,

ober in trunfencm ^uftanbe finb. Äranfe nnb arbeitsunfähige Steifenbe

^at ber Drt^armenöorftanb gu üerpftegen.

§ 5. 5Die 2(nn)eifung§beamten ^aben jeben Unterftü^ungfudjenben 5U

fragen, ob er felbft no^ an§retc^enbc 9JiitteI l^at, fid; ju öerpflegen.

Seugnet er biec^ entfdjicben, fo ift i^m ntitjutetlen, hQ% fall^ biefe 5tu§=

fage auf ßüge beruht, er fidj ber polijcilidjen S3eflrafung al^ mutniiöiger

S3ettkr fc^ulbig madjt. ®iefe ift namentlich bann ^erbeiäufüt)ren, ttjenn ber

SBetreffenbe l^interljer unnü^e 2(uggaben, namentlidj für Sranntn^ein mad^t.*)

§ 6. Sebe ^Berpflegungsftation |at einen Stnloeifungsbeanitcn nnb

einen ©tationsfjalter. ®ie Unterftü^nng gefc^iet)t in ber äBeifc, ha^ ber

Slmreifungsbeamtc, bem bie Prüfung ber Segitimationspapiere gnfte^t,

bem .^ilfgbebürftigeu eine ^artc aul^önbigt, mel^e eine Stntocifung auf S5er=

pftegung, entweber für 9}?ittageffen ober für 9^ad)tquartier, Stbenbeffen unbSfeorgenbrob, gegen eine beftimmte Slrbeitsleiftung entpit. Siefe harten

luerben oon ben Siieifenben an bcn @taticn§f)alter abgegeben unb bienen btefent

aU ^Belege gur Siquibation feiner 2Iu§iagen. ®ie Stnnjeifungsbcamten

finb ber iRegel nac^ bie ffiürgermeifter, 2(nttlcute ober Crtsoorftefier ober

bereu ©teüoertreter unb ift t^r Stmt ein S^renamt.

§ 7. ^te S3erabreidjnng ber 9laturalt)crpf(egung gcfd^ief^t öon 35er=

pf(eguug§-©tation5pttern, mit n^eld^en feiten§ ber Crtc-beljörben ber be*

treffenben ©tation Äontrafte abgefdjtoffen Ujerben. (S§ UJerben I^ierju ber

9f?egel nad) ^erfonen genommen, meldje feine offene Sßirlfc^aft füfiren:

ober SBirte, weldje feinen Srannttt)ein fd^enfen. Sie $8erpflegung ge-

fd§ief)t genau nad) ber bom ^rei§au§fd)n| aufgeftellten SInmeifung. —®ie S3eauffid)tigung ber ©tatiousptter liegt ben Slmueifung^beamten ob.

§ 8. StRit ieber S5erpfIegung§ftation ift ein Slrbeitlnadjttjei^^ ocrbunben..

©ämtlid^e Arbeitgeber finb tt»ieberf}oIt bringenb aufjuforbern, etrt)atge§

2lrbeiterbebürfni§ auäumetbcn unb finb bie Strbeitfu^enben 3unäd)ft an

biefe ^Arbeitgeber gu oermeifen. Sft ber ^i^f^^"^ "^cä ^ilfefud)enbcn

namentlich in begug auf bie Äleibungsftüdc berart, ha^ it^n bie S(rbeitgeber

nid)t mef)r annehmen mollen, fo ift er in bie 3(rbeitcr=^i^o{onic ju oenoeifen.

§ 9. ®ie Drtlpoligeibcl^örben tjaben mit aller ©nergie barauf ^u

töirfeu, bü^ bie ^auc^bettetet auf^ijrt. Sni omtlid^en ^rei§blatt muffenbie Singefeffenen mieberl^olt angepftcn merben, bie Settier üon hzn

STpren nad; ben S.^erpftegungäftotionen gu üermeifcn.

*) Siefcr ^aragrapl) ift üiclfnd^ 511 fdjarf befunben. Q§ ift nid^t bie 9)leinuug,

ba^, ttjcnn ein Sieifcnbcr iiod^ ein ober .^nei @ro)(f)en in ber 2oidf)e I)at, er gar nid^t

unterftü^t lüerben joE, iüö{)rcnb ba§ 9?ad)tquarticr öietleid)t fünf ©rofd^en beträgt,

aber bann foll er c^ offen fagcn. S)ie 3Serpf[eguug§f<ationen finb nic^t ju behaupten,,

luenn nid^t and) in biefem fünfte gro^e (Strenge geübt ttjirb.

- 65 —

E. (Etnujirkung ber ^Irbeiteir-ftolomeu

auf Me OSffe^gebung uitb Me Staatötrgterung,

©el^r gciui(f;tige (Stimmen er^ekn fid^ gegen bie gonje freie Siebel-

orbeit burd) bie Kolonien 2c. uiib befämpfen biefe ganjc 33ettiegung oul

bem ©runbe, weil baburd^ hk notocnbigen 9^eparaturcn ber @efe|ge6ung

aufgel;alten würben. Stnbere ebenfo gctüid^tige (Stimmen ermafjncn bie

SSorfömpfer biefer ^etnegniig, gon^ [tili mciter gu arbeiten nnb für biefe

9f{eparoturen anbere ben SOhmb nnftfinn gn laffen. — 9[Rir fcfieint, bo§

bie 9}ZitteIftra^e ha§ 9^i(f)tige fein iDürbe. — ^sd) gtanbe atterbingl, bo^

ber ©efet^gebung öiel jn öiet zugemutet mxh; ja, ba^ gerabe auf biefem

©ebiete e§ gefäfirtid) ift, gn üiel nom (5)efel^ gu forbern.

<Sd)on ber oft auSgefprodjene nnb gett^i^ nidjt gn bcftreitenbe Sa|:

„®in ^mar gefunber, aber tro^ oller ^emüfinngen arbeit^^ nnb mittetlofer

9}?enfd;, ber bor ber ©ntfdjeibung fte^t, ob er betteln ober o erT;ungern

foH, ift ^ilf^bebürftig unb barf nid)t beftraft, fonbern c§ muJB

i^m ge!§oIfen merben" — muB nidjt bnrc^ ha§ nadte @efe^, fonbern

oornet^mtid) burd^ bie 93arm^eräig!eit §u feinem 9?ed§t !ommen. Sdj bin

fetbft bebentüd), bem 35erfoffer ber trefflichen bronnfdjmcigifd^en (Statuten

o{)ne ®infc|rön!ung ^n folgen, ba^ allein fd^on auf ®ruub be^

beutfdien 9fieidf)§gefe|e§ § 28 bie 35erpf(egung§ftationen gefe|tic^ ein=

jufü^ren feien. ®enn menn jeber gefunbe Slrbeitillofe fid^ f)inftellen

unb nid^t bitten, fonbern nac^ bem @efe| forbern !ann: „@ebt

mir fatt gu effen imb §u trin!en, id) bin o^ne SJJittet unb ot)ne Slrbeit,

fo märe bie§ eine gro^e fojiale @efaf)r. — SOßenn nun anbere (So^iat^

^olitüer fagen: „®ie @efof)r mirb abgemenbet, menu bie ^ilfe nur gegen

Slrbeit gemä()rt mirb unb ba§> ®efe| foltte tauten: Sebem mittellofeu

StrbettStofen ift fo öte( Strbeit unb 35erbieuft gu gemö^ren/

ha^ er an bem Orte, mo er fid) befinbet, o^ne betteln ju

muffen, fic^ nac^ Slrbeit umfel^en fann," fo mirb bie (Sad§e

baburc^ nic^t beffer, bann ift ha§ gefe|Iic^e SfJecftt auf Strbeit anerfamtt

unb ber gefe|Ii(^e g^auöenjerftaat ift fertig.

(So menig mie in ben Kolonien, borf auf ben S^er^fteguuglftatiouen

bie ?lrbeit ein gefe|Iic^el 9fled^t merben, fte mu^ aU ein $ßorred^t,

aU eine befonbere ^arml^er^igfeit gelten, bie man ben .^ilftofen

ftatt be§ 5l(mofen§ gemalert. — 2)a§ ®efe| richtet ^ier nur ^orn

unb Unzeit on. SBie in ber Kolonie bie freie ßiebe§tfjätig!eit, fo mu§

in ben SSerpftegungIftationen ber (Staot ober ber ^ommnnaloerbanb gan^

— 66 —

getroft freie Söarm^ergtgfeit criücifen, ^nmai tiefe S3Qrmf)eräig!eit

fo unöergleid^Iid) üiel billiger ju ftet;en fommt, at§ bie Bi§f)erige Unbarm*

l^erjigfeit ber regeöofen Unterftü^ung burcf) gebettelte HImofen.— ^ä) fe^e

gor nic^t ein, wanm nid)t ouc^ ber ©taat freie Sormtierjigteit ernjeifen

tarn. Slber freittdj, Sarm^er^igfeit Iä§t fic^ nic^t befehlen, fie mufe

erbeten fein. S33ir ^oben un§ bittenb an unfern fRegierunggpräfibenten

gcnjenbet, un§ in ber ©ac^e ber SfJaturalöerpflegungsftationen gu fjelfen,

er I^Qt unfere Sitte gef)ört unb i)at feinerfeitg freunblidie ^ürfproc^e für

unl eingelegt bei feinen ^ßerttjaltungSbeomten unb fo ift bie ©od^e im

gongen Sftegierunglbegirfe gu flonbe gefommen. — S33q^ unfer ^räfibent

!ann, ha^ !ann unfer ^err Dberpräfibent aud^ unb tl)ut e§ aud^ ebenfo

gerne. @r legt and) ^ürfprad^e für un§ ein hü allen SSeriDaltung5=

beamten unb fo lüirb geroi^ nid^t aüein ein 9tegierung§be§ir!, fonbem

hk gange ^roöing in Drbmmg fommen. 5tber mit einer ^rooing ift

un§ nid^t gef)olfen. SBenn hk onbern ^roöingen nid)t aud) nod^fommen,

fo finb mir mieber oerloren. ®arum muffen mir un§ oud^ aufl 93itten

beim 9JJinifter be§ Snnern legen unb biefer muB für bie gange SJZonard^ie

für un§ bitten. (Sine fold^e Sitte feinerfeit^ mirb biel meiter reichen

unb öiel größeren @egen bringen, al§ ein in ber Sommer burd)gebrad^te^

@efe|, ba§ alle Ü^cifenben fo unb fo unterftü|t merben müßten. 9Sor

biefem ®efe| fürd^te id^ mtd^. Wan !ann ja freilid^, mte bie braunfd^mei*

gifdien Statuten el tl)un, bei biefer Sitte auc^ § 28 be§ 9^eid)§gefe|e§ mit

gu .^ilfe nefimen, unb bei für Sitten @d)mer^örigen gemifferma^en bamit

bro!^en, aber fid) rein l)ierauf gu fteöen, märe fel^r bebenflid^.

@§ reicht aud) nic^t au§, blo§ für ^reu^en gu bitten, fonbem e§

mu^ eine fold^e Sitte an alle beutfd^e Slegierungen ergeben, bat)in loutenb,

bo| bie Unterftülung l^ilflofer S^leifenben öon Seiten ber größeren ^om=

munaloerbänbe in bie §anb genommen unb biefe bemogen merben, bie

Slu^goben für bie ^ilflofen ^ilgrime ouf Äommnnolfoften gu über-

nehmen. Sluc^ möre e§ fefir ermünfd)t, ha^ Sflormalftatuten für Ser=

pftegungsftationen burd^ eine Äommiffion aufgearbeitet unb biefe ben

eingelnen Sanbe^regierungen gur (Smpfe^lung in bie Sommunaloerbänbe

öorgelegt mürben, mobei jo freiließ ben öerfc^iebenen örtlid^en ©igem

tümlid)feiten Sted^nung getragen merben mu§. ^ie eingelnen ßanbeä=

mtnifterien muffen auc^, mie e§ hti un§ fc^o» öielfoc^ feiten§ eingelner

^Regierungen gefd)iel)t, einen liebreichen ®rud aulüben unb immer auf§

neue Serid^te erforbern, mie meit bie Sad^e gebieten ift. (Sl ftef)t gu

l)offen, baB auf biefem SBege aßmö^lic^ bie Einrichtung öon 9ktural?

berpflegungSftationen, meiere eine ebenfo gro^e ©rfparnil für bie Äom*

— 67 —ntunaloerfeänbc, aU eine Sarm^erjtgfeit für bie armen Sleifenben ift, oud^

ol^nc Befonbcrc ©efe^gebung ju erreid^en fein n)trb.

©benfo njürbe aud^ eine UeBreic^e wieber^oltc ©rnjartung on offe

ftäbtifc^en 95ürgcrmeifter, bofe fie, geftü^t auf § 97 ber ©enjerbeorbnung,

bod^ atte ,^anbn)er!§meifter Bei ifjrer Sürgertugenb faffen unb fie, um ber

@^rc il§re§ §anbnjerf^ mitten, aufforbern möd^ten, fid^ gufammen gu

fc^Iie^en unb enblid^ bem Sommer beg jügeHofen £eben§ unb Settetn^

öieler if)rer ^anbmerfegenoffen ein ^nhc mad;ten, — öon ber atterbeften

SBirfung fein.

9?äd^ft bem 9Kinifter be§ Innern mirb ber ,^err Suftigmtniftcr

unferer <Bad)c großen SSorfdjub leiften fönnen. Stuc^ er ift in ber Sage,

ol^ne 5lenberung ber @efe|gebung unfern SBünfd^en unb S3eburfniffen

in fräftigfter SBeife ©ettung gu berfd^affen. SDie bereiti burd^ imferen

SSorftanb an benfelben abgegangene unb liebreid^ft aufgenommene Sitte

gcf)t ba^in, ha^ er feine ©taatianmötte unb Slmt^anmölte ermuntern fotte,

auf ©runb don § 49 be^ ©trafgefe^bud^eS fic^ @emi§l§eit gu öerfd^affen,

ob ber betreffenbe Settier mutmiltig gebettelt ober in öu^erfter 9f?ot,

um fid^ üor bem Ser^ungern gu retten, gu biefem 5tu§meg gegriffen l^abe

imb im Ie|teren f^affe il^n frei ju laffen. D^iid^tS ift billiger, ge =

red^ter, barml^erjtger unb leichter p erfütten, all biefe ^or-bcrung unb bie Diid^ter merben gemi^ mit ^reuben auf biefen S^tat ein»

gef)en, fomeit ha§ @efe| beffen ©rfüttung erlaubt. SBenn mir bie ^erren

Sanbräte fragen, bie in il^ren Reifen hu D^aturalüerpffegung burd^gefü^rt

l^aben, fo merben biefelben befennen, ha^ bie 9J?ü^e, hk fie baöon gehabt,

in feinem Sßerl^ältnil ftef)t ju ber ©ntlaftung, bk fie if)ren Greifen,

gu ber Serul^igung, bie fie il^ren ©emiffen oerfd^offt l^oben. @r fann

nun feine ©enibarmen mit atter ^reubig!eit anmeifen, Settier gu oer^aften

unb ber oerl^aftenbe ©enibarm mirb nun fröfilid) jugreifen fönnen. f^inbet

fid^, ba§ ein armer SKenfd^ auf bem S33ege gmifd^en ber einen unb ber

önbern SerpflegungSftation matt unb tranf um §ilfe §u bitten genötigt

ift, fo gel^ört eben biefer nid^t öor bie ^oligei, fonbern üor bie Slrmen*

öermattung. Sn anberen g^ötten fonn ber ©enlbarm begeugen: S^ro^-

bem ha^ überoU angegeigt ftef|t, mo gegen SIrbeit auifömmlid^e Ser-

Vflegung ju ^ben unb tro|bem bo§ biefer 9J?enfcö erft öor einer ©tunbc

fi(^ fatt gegeffen unb hk näd^fte Station ol^ne atte 9?ot erreid^en fonnte,

Ijat er gebettelt. — ^iun fann atfo aud^ ber 9f?idjter auf fold^e Hnjeige

l^in frifc^ unb getroft öerurteilen, ei mü^te benn fein, ha% ber Vorgeführte

nadimeifen fönnte, bo§ ber betreffenbe SBirt ober @tation§oorftel^er feine

©djulbigfeit nic^t get^on unb feinen Äontraft in bejug auf bie Serpflegunä

— 68 —ntc^t gcl^alten fjobe. ®tel lie^e fid^ fcf)r leicht beurteilen, irenn btefe

©tationen nrf)ttg fontroütert irerben unb e§ lüäre ttjieberum eine f)ö(f)[t

l^eilfame 3iJ<^t/ tt)^"" fot*^^ S33irte olsbann beftraft njürben, bte, tt)te el

im Sßürttemberger ßanbe bielfad^ gefdje^en, ir)re armen @äfle für bie

il^nen me^r aU au^reid^enb gebotene ©ntfc^öbigung auf Ä'ommunaÜoften

grünblid^ ^ungern laffen. 9^id)t§ ift öffeutltcl|er, al§ tvk folrfj eine SBirt»

fd^aft unb barum aud^ für ben 9tid)ter bie ©ntfd^eibung leidet; bann öer=

faßt ber betrüglic^e SBirt billig ftatt be§ burd^ i^u jum S3ettelu getrie*

benen armen ©d^tucEerl ber ©träfe. — ßä^t fid^ aber ein ^rei§, ein

Slmt, eine Stabt, tro| alten 33itten§ unb @rma^nen§ feiten§ be§ Sanbratä

ober 9lmtmann§ nid^t barauf ein, für i^re 9f{eifenben gu forgen, jujingt

er fie gum S3etteln, fo ift e§ biefen gang red^t, njenn bie S^tid^ter fid^ fotd^

unoemünftiger unb unbarmherziger ßeute nid^t annimmt, bie mutmilltg

l^ilfCofe SKenf^en ^u 55erbred^ern machen. Sd§ mürbe mir nid^t ba§ gc*

ringfte ©emiffeii barauf mad^en, alle alten ^unben, hie fid^ oud^ au§

©träfe unb @eföngni§ nid§t§ me^r mad^en, in fold^en ^rei§ ju birigieren,

big bk S3ebö{ferung gur SSernunft gefommen. ^ä) berufe mid^ bei ber

gangen Qa<i)e auf eine bereits bem Suftijminifter üorgelegte (Singobe eine§

bemä^rten 2lmt§ric§terg, melc^er ben § 54 be§ @trafgefe|bud§§ für fold^e

UnglüdEtic^e gu ^ilfe nimmt, nad^ meld^em unöerfd^ulbete redete

SfJot ouc^ hd öoEftänbig fpegieüem S^atbeftanbe hk ©trafborfeit au§*

fd^tie^t. „®ie Slnmenbbarfeit biejer S3eftimmiuigen, fo ^ei^t e§ in biefem

^Referat, ouf bie unöerfc^utbete 5(rbeit§Iofigfeit mittettofer Sanbfrember,.

bte betteln, um nic^t .^ungerS ju fterben, ift t^eoretifc^ nic^t §ü be*

jmeifeln. 2)ie S^^atfad^e, ta'^ bennod^ in ben ^äufig öorfommenben

gällen folc^er 2(rt bie ^rajis bie greifprec^ung auf @runb be§ § 54 be§

©trafgefe|buc^§ nic^t !ennt, ift mo^I burc^ ben Umftanb gu erüoren, ba%

ber erforbertic^e X^atbeftanb nur burd^ einen oft fd^mierigen unb );üeiU

löufigeu SubigienbemeiS feftjufteÜen ift." — Sn bem 5tugenblicf, mo \)a§

öoUftänbige 9^e| öon S5erpf(egung§ftationen fertig ift, ift bie ©djeibung

jtoifc^en ©c^utb unb Unfc^ulb ebenfo leicht unb fidler ju öon =

zielten at§ biefelbe o^ne folc^e ©tationen für ben 9?ic^ter fc^mcr, ja

unmögltd^ ift.

5lber aud) nac^ bor anberen ©eite l^in !ann ber Suftijminifter, o^ne

baB eine ^enberung ber (5}efe|gebung nötig ift, auf tai fröftigfte f)elfen,

nämlic^ burc^ fc^ärfere 93eftrafung ber profeffionellen gauüenjer. ®ie

je^ige 93eftrafung ift für oiele ber Se^teren in ber SSinterSgeit gerabegu eine

SaSo^tt^at unb feine ©träfe, ^ören mir hk Slugfüfjrungen be§ bereit!

genonnten ^olijeiratS Sagtelifi, metc^er beibel in einem ©emötbe geilelt^

— 69 —

fotüol^t bte Ungered^tigfett ber Seftrofung bei Uufc^ulbtgen aU bte %i)ov^tit

ber ju mttben Sßeftrafung be§ muttoißtgen ^Settterä. @r lö^t gunäd^ft

einen nod^ xinbefh-aften SBanberer auftreten, wk fie ju STaufenben burd^

Wrbeitllofigfeit auf bte ©tro^e gebrängt ttjerben:

„junger im SKogen, nid^tä auf bem ficibe, bcffen er fid^ itod^ entäußern !önntc,

fd^Ici(^t er Don %^üt §u %i)üx. UcberaH erpit er auf feine Söitten um Verberge

aU Slnttüort bie groge: §aft bu auc!^ ©etb gum Sejal^ten ? (©ebettelt 'i)at er uoci^

nid^t unb betteln luill er nid)t.) ^Seräfteiftung erfafit i:^n unb er fielet fid^ gumlegten ©d^ritt ge§tDungen: er fud^t |)itfe bei ber ^oligei. (£r, ber ft(^ h\§ i>a1)in

ftetä el^rlid^ burd^ bic Sßelt gcfrfjlagen, ift ge§h)ungen, beujenigen Ort für fid^ in

2lnfprud^ §u nel^men, on ttjetd^em SScrbred^cr iljrer ©üf)ne cntgegeugel^en : „SoiS

©efängnig!" Ttan benfe fid^, tt)0§ im i^nneni eineä SJienfd^en üorgegangen fein

mufe, beüor er fid^ §u einem folc^en ©(^ritte cntfd[)IieBt ! SSermag id^ bod^ ou§

eigener ©rfal^rung mel^rcrc ?5äIIc ongufül^ren, in tt)eld^cn ^erfonen, an§ bem SBaffer

gebogen unb gerettet gur ^olisei gebrad^t, erüärten, fie f)ötten ben Sob einem

Unterfommcn im ©efängnig öorgegogen. §at jemanb aber biefen ©dfjritt crft einmat

gct^n, bann ift t§ in ber 9tcgel um ii}n gefd^ef)en, bcnn ha§, ma§ folgt, bie

©träfe, ift öerlocEenb gegen ta^, toaS biefer öo rangegangen ift. (Sä ift

SSinter; ^ättc unb (Srmübung treiben ben Dbbod^Iofen, biefen allerle|ten 3uffu(j^t§=

ort aufjufud^en. Um 6 U!^r abenbl Betritt er biefe ©tätte. (Sä empfängt il^n ein

nid^tä weniger aU cinlabcnber 9?aum unb er ftnbet eine ©efellfd^aft, baju on*

getl^an, il)m aUt fiuft om Seben ^u öerfeiben. Slm fotgenben SDiorgen wirb er

gum Sßcrl^ör gefüi^rt unb Ujie bieg in ber Siegel nid^t anberl ongängig, am SKittag

gegen gmei U^r enttoffen. Unb: „o Qi^onie be§ ©d^icffatl!" auf ben SBeg h)irb

i:^m bie SScrhjarnung mitgegeben, ha% er ftd^ in beftimmter grift ein Unterfommcn

gu befd^affen Ijabc, ttJibrigenfalll if)n §aft unb 3)etention bebro!^en. 5DJit l^ungrigem

SKagen betrat er taä ©efängni^,, nad^bem er 20 roeitere ©tunben gef)ungert, ttjirb

er l^erauägehJiefen unb ber, meld^er in ber S^ad^t neben i]§m gefd^tafen, ber bic

SBeifung, fid^ ein Unterfommcn gu befd^affen, nid^t befolgt l^atte ober beim

33etteln ergriffen hjor unb bell^olb nid^t entlaffen, fonbern ber ©träfe gu-

gefü^^rt wirb, erl^ölt ©peife, treidle bie @erud^§nerüen be§ Stulgefto^enen rcigt unb

feinen traurigen ^uftonb gur Unerträglid^feit fteigert. 3Bag bleibt if)m nun mol^i

übrig, aU, um gunäd^ft ben junger gu ftilfen, enblid^ gu betteln? (£r föirb er-

griffen, er Wirb beftraft. Slber wofür? S3ettclte, fta^^t er ou§ Uebermut? ober

gebrad^ cg if)m wirflicfi nid^t an (Srwcrb unb infolge beffen an Dbbadö, DJal^rung

unb Steibung, fo bo^ er, öicHeid^t oud^ bie ©einigen anberg in @efa:^r gerieten,

gu erfrieren unb gu bcrl^ungern? Unb bic ©träfe fclbft? (Sr wanbert ing ®c*

fangnig unb erpit al§ Dbbod} einen 9iaum, wie er il^m im gewöfinlid^en Seben

nie fo gro§ geboten wirb. Wie er ifjn nicmolg pt fd^öncr wünfdfien fönncn. —§(ufeerbcm aber ift er öerurteilt gu me:^rwöd[)entlid)em fü^cn 9?id^tgt:^un unb bic

©orgc für ©:pcife unb S£ranf unb ba§ fonftige fürperlid)e 2Sof)tbefinben übernel^men

anbere. @r ftnbet ftd^ in bag il^m aufgebrungene ©c^icffat, fielet, ia^ bic folgen

fo id)ümm benn bod) cigcntticb nic^t finb unb er lä^t fic^ je^t nur nod^ fd)Wer

öon ber 9?otwenbigf cit einer Umfel^r übergeugen. Sirb i:^m nunmcfir Slrbeit

angeboten, bann fd)lägt er fie au§; benn er :^at focben gelernt, ba^ er fic^, oljnc

gu arbeiten, aud), unb uad) feiner ?lufid^t gerabc nidjt unangcnet)m, burd)fd^ldgt.

- 70 —Sic SBefjerungäanftaUcn borf er junäci^ft nic^t fürchten, benn fic finb in bcr 9tegcl

übctfüQt unb bebrol^en if)n erft, wenn gute Sa^reSjeit eintritt, welche il^m ba^

SBanbcrn leicht mac^t, wei^alb er benn aud) fofort boüon umfa[fcnbften ®ebraud^

maift, nid)t erft abttjortet, big man i^n jur Bwong^arbeit abführt, fonbern unter

bcm ©d^u^c bei grcijügigfeitgefe^e^ ouf ^Reifen gel^t unb anbere Drte unb Sänbcr

ouftuc^t. 9Rit leidster SRü^c erbettelt ober [tie^It er bic äJJittel ju feinem Unter*

^atte unb mit ber wiebcrfe^renben fd^Iec^ten Sa^regjeit fe^nt er fid^, fern t)on ben

©einigen, nid^t nad^ biefen, fonbern nad^ einem 2lft)I, in meld^em er Oon neuem

gereinigt unb gepflegt mirb. (£r ^at e§ fc^on fo cingerid^tet, bo§ er fid^ in einer

großen ©tabt befinbct unb ba fd^Iägt er roieberum für ben SSinter im @efängni§

fein be^ogtic^eä Quartier auf."

S)Q§ bicl 93tlb in tjkkn Sßartottonen richtig ift, Iä§t [ic^ burd^

ötele 3cugntffe Benjeifen.

Wan roei^ toirfüc^ nti^t, toa§ unborm^erjiger t[t, ber 233eg, auf bem

ber arme 9)lenfd^ tn§ ©efängntg gefommen, ober berjentge, ouf luelc^em

er in bemfelben er!^alten wirb. ®ie SSerpflegunggftationen, n)enn fic über*

QU burd^gefü^rt finb, fid^ern ja ben Unfc^ulbigen öor ber SSer!^aftung,

aber fie fid^ern ben ©d^ulbigen nid^t öor bem mutwilligen g^ortfe^en feine§

SSetttertebeni, wenn i^m ha§ gauttenjen im @eföngni§ angenel^mer ift aU

bal Slrbeiten in ber ^ret^eit; befonber§ njenn bei Ie|teren i^m nun aud^

bic ©etegen^eit jum 93ronnttt)eintrin!en öerfümmert ift. SSag !ann cS

nü|cn, ben gauHenäer, ber hk Slrbeit auSfc^tägt, 5U dcrl^aften, wenn eben

bic§ ha^ ßiet feiner Sißünfc^c ift. §ier !ann nun bcr äKinifter un§

oBermaB trefftid^ l^elfen.

Sn bem 9f?eferat bei DberftaatlantüattS ©tettmad^er p ©eüe, auf

ber legten SSerfammlung bei ©efängnilöereinl 5U Hamburg gel^atten, finbet

fic^ fotgenber mic^tiger ^afful:

„§ 362 bei S^leic^lftrofgefelbudrjl meift ben jum ^kk fü^renben

S33eg on, moburd^ bem mutmtEigen SSogabunben bol ©cfängnil fd^ttjcr

gemod^t wirb. 3)arnod^ fonn ber öerl^aftete S3ettler unb Sßogobunb

jur Strbeit ange'^alten werben, nämtic^ nidf)t bIo§ in ben Äorreftionl«

anftalten, fonbern aud^ in ben gewöf)nlid^en ©eföngniffen,

Äeine @trofe ift für ben (Stro(c| empfinbüd^er unb unangenel^mer

atl 5lrbeit, nic^tl erfüllt fo fel^r ben Jöefferungl^wedE ber ©träfe,

all ber gezwungene Eintritt in eine ongeftrengte X^ätig!eit. SSal

^inbert ben ©efängniioorfte^er, bol Wlittd ber 5(rbeit gur boßen ^n=wenbung ju bringen? „(Sl fei feine ©etegen^eit," ift meiftenl bic

Slntwort. 3J?eine Erfahrungen führen ju einem anbem Ütefultat.

SRangetnbe Umfid^t unb mangetnber guter SSille finb jiemlid^ immerbic Urfarf)en. SCßarum ift feine 5lrbeit üorfianbcn? Seber nod^ fo fleinc

SSejirf f)at feine Befonberen 33ebürfniffe. Sd^ bcnfc, el genügt, wen»ic^ i^nen ftatiftifc^ öorfü^re, in wetc^em 9}Ja|c el im 3o^rc 1879 imObertanblgerid^tlbcjirf Seile, banf ben unablöffigen 93emü^ungen bcr

— 71 —

©cfängni^borftc^er, gelungen ift, ben ^rojentfa^ bcr orbeitenben @e=fangenen ju erfjö^en. Sm (Statjal^re 1879— 1880 betrug bte tägltd^

burc^fc^mttltc^e 3at)I i>ei* ©efongenen 1350; im ©tatljo^re 1882—18831572. S)te ^una^me beträgt alfo 16 ^o- S)te ^a^t ber befc^äfttgten

©efongenen betrug im Sa^re 1879— 1880 634, bagegen im Sa^re1882— 1883 1027, otfo ein ^uttjoc^g oon 62 «/o. SBö^renb otfo bie

^urc^fc^nitt^jo^I ber befangenen um 16 "/o gettja^fen, i[t ber ^rojent=

ial^ ber orbeitenben ©efangenen auf 62% gebracht. SBö^renbfemer öon 109 mir unterfteüten ©eföngniffen öor brei Sauren nod^ in

gar nicf)t§ gearbeitet hjurbe, finb fold^er j|e|t nur noc^ jmei öor^anben,

in benen aud^ (ebiglic^ bie baulid^en 9?eri)öltniffe unb nid^t ber äl^angel

an paffenber Strbeit bie ©c^ulb tragen unb f)ierbei finb oöe 5(rbeiten

eintröglid) gehjefen. Sebe ®ntfc^ulbigung fällt lueg, njenn nid)t §u

Strbeiten gegriffen wirb, bie bem (Staate nur nid^t nod^ Soften t)er=

urfac^en. @§ ^anbelt fic^ aber nid^t blofe barum, ba^ überhaupt 5lrbeit

befc^afft, fonbem ba^ and) ein angemeffene^ ^enfum inbiöibuell auf=

gegeben werbe, wie folc^eg ebenfalls im preu§ifd^en ©efängniSreglement

in § 94 ba^in öorgefc^rieben mirb, bo^ bie betreffenben befangenenimmer nad^ i^rer ßeiftunggfäfjigfeit bemeffene Stufgaben gu erlebigen

fiaben. @rfl bann, wenn ein beftimmteS ^eufum genügenb an=

ftrengenben 5lrbeitlma^e§ burd^gefü^rt ift, erl^ött bie S(rbeit i'^ren er=

gie^enben SSert."

3u biefen 2tu§fü^rungen ne^me ic^ nun abermals nod^ ben ^olijei»

rot Sogiellfi ju ^ilfe. (5r fc^reibt:

„Sc^ f)öbe bie @^re, feit einer längeren 9^ei^e öon Sauren einem

©r^iefjungSinftitute für öermafirlofte ^nber öorjuftefjen, melc^eS aßein

bie 5lrbeit aU ©rjiel^ungimittel antoenbet. ®a fommt e§ benn nunah unb ju oor, ba| bei ße^rmeiftern untergebrachte ^ögtinge entlaufen,

angeblidi, meit if)nen bie SIrbeit gu fcfimer. 2)er 5)ireftor be§ SnftitutS

läpt e§ fid^ fe^r angelegen fein, fe^r forgfältig ju prüfen, ob bie§

mirflic^ ber ^aH unb el ereignet fic^ mitunter, ba| §aui§eit ber @runbbe§ (SntlaufeuS gewefeu. ®en betreffenben ^ögting, meld^er natürtid^ ju*

näd^ft in hie STnftalt jurüdfgenommen tüorben, \)ahe xd) bemnäd^ft imStnftattSgarten bamit befd^äftigt gefunben, einen «Raufen (Srbe au§ einem

S33in!el be§ ©artend in ben anberen unb bemnädjft wieber gurüdEju*

farren ober reine (Srbe ununterbrod^en burd^ ein ©ieb werfen fe^en.

S)ie Strbeit war gan^ gewi§ nid^t fd^wer; aber bie ^r bewährte fic^

gon§ wunberbar. ©d^on na(^ ein hi^ ^öd^ftenS ^wei STagen bat ber

3ögling, er wollte freiwißig arbeiten unb fteifeig fein unb e§ ift nie

wieber Älage über i§n geführt worben. ®ie (Schwere ber ©träfe tag

attein barin, ha% wie ber ©eftrafte burd^bticfen tte^, bie Strbeit ftc^tbar

feinen ^Xüeä l^atte, feine to^nenbe war. äißarum atfo beim 9)?anget

tol^neiiber 5trbeit ober bei rüdffättigen S3etttern nid^t eine berartige

Slrbeit anwenben? @in ^ofraum befinbet fic^ boc^ fidler bei jeber

©trafanftatt unb er fann, wenn fid^ feine anbere 5lrbeit auf if)m öer=

rid^ten tä§t, minbeftenS immer unb immer wieber gefegt ober eS fann

— 72 —ouf if)in ein Raufen ©tctiic qua einer ßrfe in bie anbete gefarrt merben.

Sllierbings luerben bie fo bc[rf)ä[tigten 5(rbeiter beauf[i_rf)tigt inerben

muffen nnb belljdb, tro^bcm fie nicfjtö ücrbienen, nod) befonbere Soften

öerurfndjen. (5d)eue man fie aber nid)t. S)ic (Sträflinge merben bo^

burdj, ba^ fie in frifd;er Suft fid) bemegen nnb ben Körper auSgu^

arbeiten gejmnngen finb, bem ferneren ®ied)tum entzogen werben uub

tt)pf)öfen ßrfronfungen, raeld)e gang gemiB gnm groBen ^eile auf bas

0?id)t0tun unb ben SDJangel an frifdier Suft gurürfäufüfiren finb, wirb

f)ierburd; luirffam vorgebeugt merben."

SBenn nun ber .^err Suftigminifter ftc^ erbitten (ie^e, moS er gemife

gern t^ut, olle ®efängnieöorftel}cr, gro^ unb flein, ansumetfcn, unbebingt

allen $(rbeitöfät)igen Strbeit gn geben, unb gmar ben SiJsttiilligen in ber

Ic|t oorgefc^riebenen SBeife, fo fönnten hk ©trafric^ter \)a§> 9}Za^ ber

Strafe gan§ getroften dJlnk§ fo biet abfürjen, "ba^ bie Soften ber Seauf-

fic^tigung foldjer Slrbeiten me^r at§ reidjiid) erfe|t mürben. — (£§ tft

gemi^, hafi bann bie übermiegeub gro^e ^a^i üor^te^en mirb, in ber

^rei^eit nü^Iidje SIrbeiten gu oerrid)ten, all in ber Unfreiheit unnü|e.

SDa ()ätte man feine ^rügelftrafe u. f. m. nijtig. Stuf ©runb ber be^

ftel^enben @efe^e fann oUe§ nötige treffüd) gefdie^en unb biefe 3"<^t ^järe

aud^ immerhin eine gro§e Sarmf)ergigfcit gegen biefe ungtüdlidjen, plan-

mäßig jnm 9}?ü§igang erlogenen 9}?cnfc^en.

^reitid^ ift mit biefem altem benjentgcn nic^t geholfen, bie fd)on fo

meit jerrüttet finb, baß fie ofjue eine bauernbe fefte ^ünh fid) in ber

3^reit)eit überhaupt nid)t me^r befjaupten tonnen. — Unfere ©d^ulb gegen

biefe ßlenbeften ift fd^on fe^r att. — Sieft man ha§> ftaffifd^e ^üdield^en

be» fetigen ^rofeffor ^ert^el über bie S^Zot ber ^eimattofen unb über

ba» S3erberbcn, meti^el bie 95agabunben^erbergen über fie gebrad^t l^at,

fo meint man, feine ©efdjreibnng gette bem f)euttgen Sioge, fo fef)r

ftimmt tjeute nod) aüec^ mit jener fogenannten „guten atten Qdt", ats

hk erfte .^erberge jur ^eimat gn 5öonn gegrünbet marb, nur ha^ ber

95erberbenlftrom breiter unb tiefer gemorben ift. — D! mie ftarf ift biefe

atte ©arbe attgemof)nter ©äufer, bie burd)aul 93ronntmein trinfen unb

burd^au^ teben motten, o^ne §u arbeiten. SBal fott aus it)nen mcrben?

3Bal tjelfen ha 6 SSoc^en (Sefängnil '? 3Sag bie Äorre!tionc^t)aft, menn

fämt(id)e fieiter ber ßorreftion5^5(nftatten be!ennen, baß eine fittlic^e

Sefferung in biefen Stuftatten nid)t crmartet mcrben tonne? SSte fd)mer

miegt i)a§^ Urteil bcy Cberftaatcmnmattg ju detlc in feinem oben genannten

SBortrage: „@tnfad)e Setttcr betreten biefe 5(nftatten unb oulge^bilbete ot romer uertaffcn bicfetben." S^en Scitcrn biefer Stnftatten

tann ein ^^ormnrf nid)t gemad)t mcrben. 5)ie ^a\)\ ber t)ier gufammen^

- 73 —

gel^Quften SJJenfd^en tft öiet gu gro|, t)a§^ tief gefundene ©lement ju

mäd^ttg, eine ©(Reibung ber Slnfänger auf ber Softerba^n öon ben fertig

QU^gebitbeten ©tromern faum möglid^, irenigftenS tl^otfäd^tid^ nid^t üor=

l^onben, ta§ 9J?Qtenat an SBörtern gur fittlid)en ©innjirhtng nid^t ge=

eignet; bie 3^^*/ ifetdjc ha§ @efe| f)ier §ur Sefferung erlanbt, gu fiirj

unb bod^ oud^ mieberum in biefer ©emeinfc^aft t)xel p lang; bie Sage

biefer Unglüdlid^en feI6ft unb i{)re ^w'^unft eine ^offnung^tofe. ^ie

ou§ ber Äorreftion^anftalt (Snttaffenen Be!ommen (tt)enigften§ l^ier in

SBeftfalen) 50 Pfennige bar in bie §anb, bie fetten nur hi^ §ur näd^ften

©tobt reid^en*), unb einen ©d^ein, ha"^ fie in ber ^orre!tion§anftatt fo

unb fo tauge gefeffcn tjaben, ein fid^ereg 50Jittet, i^nen jebe Hoffnung auf

5trbeit abjufd^ueibeu unb eine ©ntfd^utbigung für fie, fofort it)r otte§

.gianbttjer! mietet ju beginnen; freubigft begrübt öon il^ren otten ©enoffen

unb nantenttid^ öon ben SSagobunbentt)irtcn, bie fotd^e Scute nötig ^ben

für i§re ©jiftenj unb jur 5(nteitung ber fogenonnten „^uber". (S§ gilt

aügemein bie Stnfid^t, \)a^ ein ou^ einer ©trafonftatt ©nttaffener bie

erften fec^g SBod^en ungeftraft bettetn bürfe. 5)iefe 5tnfid§t ift natürtid^

bem @efe^e nad) unrichtig, ber ^rojig nad^ aber im gangen rid^tig, weit

fid^ bie @en§barmen fagen: tt)a§ fann e§ nü|en, ha^ ton ben 'SRann fd^on

tt)ieber einfangen, nac^bem er eben ein Sal^r ober gtt)ei So^r gefeffen l^at

unb bod^ mit biefem ^^i^S^i^ ^^ ^^^ S^afc^e nirgenbS Strbeit finben fann.

Tlan mufe bod^ geftefjen, ba§ e§ gerabegu eine Unbarm^erjigteit unb eine

Unöernunft ift, einen 9)Jenfd^en, öon bem man nid^t bie ©orge nur,

fonbern bie @en)i^t)eit l^at, ha'^ er nid^t nur felbft bem SSerberben

entgegenget)t, fonbern aud^ anbere in§ Sßerberben j^ineingie^t (benn baöon

^at er gum 3;eit fein 93rob), auf bie S5ettterftra^e l^inaugäufto^en. ®ie-

felbe 9^ot empfinben mv für bie Ungtüdlid^en, bie geitmeitig in ben

freien Kolonien 3"f^iic^t S^fuc^t, aber bie ^rei^eit in benfetben nic^t er=

trogen fönnen unb ujegen ©aufen§ 2C. fortgefd^idt ujerben muffen. — ®ie

Kolonien tjaben ja feine anbere ©träfe at§ bie (Snttaffuug. 2Ba§ fott au§

biefen 9J?eufd^cn merben? .^ier mirb at(erbing§ nur eine 35eränberung

ber ©efe^gebung l^elfen fönnen. (Sine immer neue SSerurtettnug in ein

^orreftion^^aug ift fd)timmer at§ ©t)fipl^u§ar6eit.

äJZeine fel)ntid)en SCßünfc^e unb ©ebanfen, für bie 9termften unb

^offnungslofeften unfereS Sßolfel, finb fotgenbe:

©in @efe^ beftimmt, ha^ bie Sanbe§=^otiäeibefjörben benjenigen

*) (Sntläftt man fie mit einer größeren baren ©umme, fo I)at e^ feften eine

onberc g-ruc^t, al§ bnfs fie befto grünblic^er einige Jage fd^melgen.

— 74 —Sanbftrctd^er, n)etrf)c bereite brctmal (fpöter fann man auf gtüetmat

unb einmal Iieruntergel^en) in ein 2anbarmen^au§ oerurteilt ttjorben

finb, ouf unbeftimmte ^^it (tt)ie e§ in ben fä^ftfd^en SlrmenfiäufenT

ber ^oß) ober bod^ njenigftenS auf 4—5 Sa^re bi§ jur erfolgten Scfferung

in eine ©taatl^ÄoIonie öerurteilen, beren Soften auf ben ©tat be§ SOiini«

fterium^ be^ Snnern übernommen werben. SJtit biefem furjen ®efe^ f)ättc

man genug. ®ie ©taatlregierung mu§ el nur meife aulbauen, ^ic (£in=

rid^tung biefer Kolonien benfe xd) mir fo: @§ muB in benfclben atlel barauf

angelegt fein, biefen ^offnungl= unb ^eimatlofen mieber eine Hoffnunggu crnjecfen, fomo^I für bie ß^it xok für bie (Sujigfeit. SSeil an biefen

Unglücflid^en fd^on am löngften unb om meiften gefünbigt morben ift, fo

mu^ i^nen bie jartefte (Sorgfalt, hie größte Siebe entgegengebrad^t werben.

— S33iemo]§l i^r Eintritt in bie Kolonie ein ergmungener ift unb i^re S3er=

urteilung auf unbeftimmte ßeit gefc^ie^t, mu^ i^nen boc^ tron oorn^ereiu

ein geller S3Iirf in bk ^ühxn'\t gemöl^rt werben, hk SJZögtid^fcit, nid^t nur

fid^ früher Einzuarbeiten, fonbem aud^ ein (Eigentum ju erwerben. ®ie

Kolonien muffen ba^er ben fc^önften 'iflamm ^aben, etwa: „^eimatlfolonie"

unb ber 9^ame mu§ bem Sn^alte entfprec^en. — „@ebt un§ boc^ eine

^eimat unb bie .^offnung eine§ eigenen ^erbel wieber," fo ^a^e id)

btcfc ^eimattofen oft feufjen ^ören. — tiefer (Seufjer ift wirfüc^ ju

erpren unb foftet hk Erfüllung ge^nmol weniger, al§ biefe ®(enben eine§

langfamen, quatoollen %ohe§ fterben ^u laffen. S33ie benn?

Sn einer großen ©rünmoorftäc^e, beren ^reu^en noc^ 300 Ouabrat'

Steilen befi|en foll, ben!e ic^ mir attmö^Iic^ ein fe^r freunblic^eS ®orf

entftefien, in Welchem ftc^ nid^t ju nal^e beifammen ein f^amilien^aul an

baä anbere rei^t; ein jebel pi ^öc^ften? 30—40 ^erfonen, totld^e fid^

in!I. Snöentar, wie wir in ^it^elmSborf gezeigt, fe^r gut ju 5000 hiä

6000 Wt l^errid^ten Iä§t; jebe§ unter einem SSorarbeiter, ber ben Äotoniften

ein treuer oäterlic^er ^Jreunb ift, fic^ um @otte§ SBiöen i^rer annimmt,

mit ifinen arbeitet unb fie öon .^erjen lieb ^at. @§ wirb ^ier in forg=

fältigfter SSeife inbiöibuatifiert. — Sebe§ neue §au§, in ha§> man ber*

fe^t wirb, gewährt etwas me^r SSorteile unb etwa§ me^r Hoffnung. 2)er

SBcrbienft wödift ftufenweife oon einem ^aufe gum onbem. — B^gletd^

aber auc^ fann innerhalb jebe§ ^aufcl ber §tei§ige me^r öerbienen

afö ber Xröge, ha m^ SKögtid^feit aUeS 5lfforb arbeit ift. — ©§ ift

in @rünmooren hei biefer taugen unb l^offnungSooUen 5(rbeitlgeit

ber Äoloniften unb hei ben öu^erft geringen ©eneraüoften burd^auS

miJglic^, ba§ hie Kolonie fic^ felbft burc^ bie ^oloniften erhält unb

btcfc fid) noc^ 100—200 Wl jö^rlic^ fparen. 2)er 9fteincrtrog ber

— 75 —Äolonte fliegt in btc gcmctnfame Äaffe. Seber Äolonift befommt nac^

gut beftanbener ^roBe^eit fein ©parfaffenbud^, in njeld^eS fein SSerbienft

eingetragen tt)irb unb biefe§ ©parfoffenbuc^ ift jugteic^ mit bem

fittlic^en Sßer^ alten ber 3)'?aPab bei ^ortfc^rittl öon ©totion gu

Station. SlüttJöc^entlid^ ^ölt ber ®ire!tor ber Kolonie mit ben ^aug*

öätern Konferenzen ab, weld^e bie ^ortfc^ritte ber Koloniften prüfen unb

in weld^en benfelben beftimmte 3^i^9i"ffß üö«^ ^^^ SSer^alten gegeben

mcrben. (Sine beftimmte Stnga^I guter ^Jloten l^intereinanber bebingt

ben gortfd^ritt; bod^ mxh hn fd^tt)ä(^eren unb alten Seuten in bejug

ouf ben Slrbeitlöerbienft ein anberer 3J?o§ftob angelegt. (Sin ftrebfamer

3Kann !ann in jmei hi§ bret So^ren fomeit fommen, ha^ man i()m fein

(Eigentum anüertrauen fann. ®ie§ gefd^iel^t aber niemals in barem

@elbe, fonbern nur in Slnloeifung oon ßJrunb unb S3oben unb bem nötigen

Söaumaterial für ein öu^erft befd^eibenel ^äuld^en. ©I !önnen fid^ für

ben Stnfang brei hi§ öier fleißige ßeute jufommenfd^Iie^en, um ein eigene^

§ou§ gu bouen, um miteinonber gu arbeiten. (Sie l^elfen fid^ fo lange

h\§ jeber fein eigene^ ^aul ^at, bann mirb aud^ ber Sldfer geteilt unb

ber eigne §erb gegrünbet. ®iefe gmeite Kolonie ift ein ©tüdf öon ber

erften entfernt unb gettjö^rt bie 9J?ögIi(^!eit, auc^ einen eignen .^erb ^u

grünben. S33er fooiet erwerben miß, ba^ er eine f^amitie ernäl^ren !ann,

borf heiraten, bod^ borf in ber erften Generation §au§ unb 5tc!er nic^t

öerfouft nod^ an anberc abgetreten werben. SBer nid^t öon ber Stnweifung

auf @runb unb 93oben ©ebraud^ mad^en miß, aber bereits bie beftimmte

Summe erworben l^at, fomie ha§ ba§u nötige Sitten =3^"9"i^r ^f* ^^^

frei; aber fein Sparfaffenbud^ wirb i^m erft nad^ jwet Sahiren über*

geben, noc^bem er aud^ in ber ^rei^et fic^ jmei Saläre lang tabeHog

geführt. 9^ur etwa hd einer 5(u§manberung in eine fidlere überfeeif^c

'Kolonie fönnte i^m fd§on nad^ einem Satire ber ^rei^eit ba§ Sparfaffen«

bud^ übergeben werben. SBirb er wä{)renb biefer ßeit wieberum beftraft,

fo öerfößt fein Slerbienft ber Koloniefaffe unb er mu^ öon born anfongen.

@§ ift fetbftoerftänblid^, ha^ biefe Kolonien fonfeffioneß getrennt fein

muffen. — Sc^ ben!e mir, äunäc^ft im Dften unb im SBeften je ^mx,

eine faf^olifd^e unb eine eoangelifd^e. — ®er Seelforger ^at be*

rotenbe Stimme mit bem 2)ireftor ber Kolonie in be§ug auf bie fitt =

Itd^en 3^"9ntffc; bod^ foß nie öon bem ©laubenlftanbe einel 9)?anne§

fein i5ortfdE)ritt abl)ängig gemad^t werben, fonbern nur oon feinem fitt*

ticken SSer^atten. ^reilic^ werben au§er biefen fröfttgen (Ermunterung^*

mittein auc^ ^^«^tn^ittet nic^t bermieben werben fönnen. 21I§ ßud^tmittel

mürbe bienen, \)a^ ba^ erworbene @e(b im Sparfaffenbud^e hei fd^ted^tem

— 76 —i^erf)atten bem 93etreffcnben entzogen unb bafür ben anbeten ^u gute

gefcf)rieben n)nrbe; eBenfo Üiürfüerfet^ung in eine anbere (Station mit

geringerer Äoft unb geringerem SSerbienft u. f.m. Unöerbe[ferlid)e, 2Biber=

fpenftige, jebe ?Irbcit Slbwetfenbe, muffen nic^t gu longe 3^^* ^^ ber

Kolonie gehalten, fonbern bem ßu<i)t^an\c übergeben werben.

<&§ ift ober immöglid), ha^ bie (Badjz öon öorn'^erein in if)rem

ganjen Umfange begonnen mirb; fie mu§ öietme^r notmenbig ganj im

kleinen beginnen unb mad)ötiimlid) üormärt§ gel)en. ®ie neuen ^'oto=

nien muffen nic^t tierpflid)tet fein, oon oo ruf) er ein alle i^nen oon

ber Sauber s^oli^eibefjbrbe Uebermiefenen gu übernehmen, fonbern man

muB ei ifjuen überlaffen, ou§ jeber ^rooin§ einen gteid^en ^rogentfa^Sßerurteilter aufgunefimen unb gtt)or nad) hen if)nen §ugef(^idteu

Slften. ®ie übrigen muffen gunöd^ft nod^ in bie ^orreftion^anftalten.

©§ ift gmeifet^aft, ob man gunäc^ft bie 2ttferfd)Iimmften ne^me ober mit

ber f)offnung§reid)eren Äloffe begönne unb erft allmäfitid^ gu ben @d^Iim=

meren fortfdjritte. Tlan !önnte aber auc^ oon beiben ©orten in öer-

fd^iebenen Käufern aufnehmen, um (Srfal^rung ju fammeln. @l ift gemi^,

ba^ biefe §ilfe in allen f^öUen biel billiger ift, aU Ujenn mau

nid^t f)ilft; benn leben moßen biefe SO^enfdien ja jebenfallg unb ift gerabc

t>a§ Seben biefer alten .^unben in ber g^rei^eit ein überoui teurem

nad§ aßen Oiidjtungen (}in. S)enn biefe begnügen fic^ mit SSenigem

nid^t unb giefien anbere in ha§ S5erberben t)inein. ^a§ id) aber avL§>'

brüdtid^ bie Kolonien al§> ©taat^anftalt unb nid^t at§ ^robinäial=

Stnftott einzurichten bitte, liegt öor ottem borin, ha^ ein großer Xet(

pren^ifd^er ^robingen gor feine fold^en ßönbereien befi|t, in tüeld^en biefen

armen 9}?enfc^en eine foId)e ^^^^i^i^ft "^^^ fotci^e .^offnung gegeben merben

faun. 2)enn nur in biefen äJ^oorlutturen ift erfof)rungimä§ig eine Iol^=

uenbe 5lrbeit unb hk Hoffnung ouf ©rmerb eine§ eigenen 93efi|tumi

mögüd). ®ie ^robingen 9t^einIonb, SScftfoten, ^effen^S^loffou j. 33. mürben

l^ierbei gon^ leer ou^ge^en. ®ie meftfölifd^e (Senne mirb nie burd^ fold^e

eigene ^roft bie ormen Äoloniften §u einem ougfömmtid^en (Eigentum ge:=

(ongcn (offen. ®te Srfoljrung f)at untrüglid) ermtefen, ha'^ bei ernfter

5Irbeit in hm DJZoorlönbereicn bie gtoeite ©enerotion fc^on gur SSot)t=

t)obenf)eit gelangen !ann. ^en nod^ unfreien ^oloniften mürben noment-

Hd) bie ßonafbouten unb öntmäfferung^orbeiten in größerem 9J?a^ftabe

jufoUen unb für fie nie ein 90?ongcl an 2(rbcit bortjonben fein. S)ie

fröljtidje .^offnung be§ @elingen§ biefc§ ^loneS tiegt ferner in ber bereits

gon,^ fidjern (Srfnijrung, bo^ eine fet;r gro^e ^a^i in ber g^rei^eit 3ügel=

lofcr unb gönjüd) Ijottlofer 9)?cnf(^en, uomcntlid) bcrcr, meld)e im ^rannt=

— 77 —ttcin untergegangen finb, in fefter 3"*^* ^^^ ^" ^orreütonlanftatteit

So|r unb %aq fleißig orBetten. ®a§ njtrb ^ter umfomef)r ber %all

fein, rt)o eine fefte Seben^-^offnung öor tfinen liegt, n^etd^e in ^orreftionä-

onftolten t^nen nid^t geboten ttjerben !ann. @§ t[t Xüolji nic^t gn be=

gttjeifetn, ba§ in ben Kammern eine SJJajorität für ein fo barmljerjigei

©efe^ ju erreichen wäre. äJJan mu^ nur nidjt gu öiet üertangen, fonbern

ber ©taat^regierung not^^er bo§ 33efte überlaffen: 2)ie SlnfteHung barm*

l^ergiger S)ire!toren unh ebenfotc^er ^Vorarbeiter für bie ßotoniften. SO^it

äRilttär = 5tnn)ärtern tft f)ier allerbingg nichts gu machen, njenigftenS bei

ben örmften unb unterften ©d^icfjten biefer ^oloniften nic^t. hierfür mu^

bie Äirc^e beiber ^ofeffionen i^re ebetften unb l^ingebenbften Gräfte f)ergeben.

(S§ ift aber gro^e ©efa^r im 33er§uge. ^ie ^i^nQ^i"^ ber 95er=

pf(egung§ftationen unb freien Kolonien föngt bereite an, biefe unglüdlic^c

ßtaffe in hie @nge gu treiben; tägtid^ merben gan^e ©d^aren berfelben

au§ ben ^orreftion^anftalten auf§ neue auf bie ßanbftra^e geflogen, umbort mit aller (Snergie i^r ^erftörunglmer! gegen bie je^t gebotene ^ilfe,

bei ber el feinen ^ranntmein me^r geben foll, au^uftürmen. ®ie SSer-

gnjeiftung wirb gerabe biefe gum Steu^erften treiben, meun man fic^ i^rer

mrf)t fc^nell mit fefter §aub annimmt. — S)te Kolonien felbft muffen

fotd^e Ungtüdtid^en mit tval^xev ^ergen^not üon fic§ oulfto^en unb fie

bem SSerberben preisgeben, meil fie ju fd^marf) finb, bk in ben Kolonien

nötige ^rei^eit §u ertragen unb of)ne S3ranntmein nic^t leben tüoEen. —^orum tl^ut in biefer @ad^e bie allergrö^efte ®ile not.

2)en !räftigfteu unb guöerfid^tlid^ften ^itferuf mu^ fc^tiepd^

ber 3entraIoorftanb an unfere firc^tic^en 5öe§örben ri(^teu; an bm^ItuSminifter, ben Dberfird^enrat, bie ^'onfiftorien unb bie 33ifd^öfe. Unfer

gangel Unternehmen ift ja ein Unternehmen d§rtftttd;er 93armf)er§ig*

feit unb ift überaß öon ben freien S5creineu diriftüd^er Siebe§tf)ötig!eit

tnl Seben gerufen. @§ ift atfo üorne^mlicf) ®a6:)e ber ß'ird^e. ®arum ift

e§ bittig, ba^ audö bie ürd^Iidöen S3eprben in erfter ßiuie berfelben i§re

fräftige ^örberung jumenbeu unb fie finb in ber Sage, W§ mit atter-

leid^tefter Mix^c gu t^un, mö^reub o^ne it)re fröftige §anbreic^uug ber

Äampf ein f)offuung§Iofer fein mirb. ®en au§ feinem rid^tigen Sette

ausgetretenen «Strom ber Sarm!§er§igfeit, bie Sttmofen für bk ^unbert=

toufenbe armer ^ilgrime, mieber in ba^ rii^tige 93ette ju leiten, ift üor

atten fingen Slufgabe ber Äirc^e unb liegt in ifirem innigften Sntereffe.

2)afe bie Summe ber in fatfc^ berftanbener SSarmfier^igfeit an ben

Xpren jum SSerberben unferer SKitmenfdjen meggemorfenen Sttmofen eine

fo erftauutidje .^ö^e erreichte, nad) ber niebrigften Sd^ö^ung ju 36 MiU

— 78 —Honen 9)Zorf jö^rlid), in S)eut[d^Ianb öcranfd^Iagt, liegt mä) t)tn gewiffen

(Srfo'^rungen borin, bofe bei toettem bte .^ouptmoffe biefe§ @elbe§, ic^

njage ju fagen 90 %, öon ben Xfjüren ber Slrmen n)eggef)o(t njirb. 2)ic

S3ettler bringen überall in bie ^äufer ber armen g^obriforbeiter unb

2:ogeIöf)ner anc^ auf bem Sanbe ein, oft in fünf bi§ fec^§ ^amilien bc§=

fetben armen .^anfeg unb f)oIen ficf) ^ier i^re Pfennige für Den ©c^na^js*

hjirt fort unb nid^t btoB Pfennige, fcnbern aud^ (Stücfe ^rob, einjctne

^änbe üoü (Srbfen, ©erfte unb anberen 9}?aterioIien, wetc^e bann alle

jum 9)Mften ber ©d^weine 2C. be§ Siogabunbenttjirteg jufommengetrogen

tt)erben. — 93i§ gu 50 fold^er SBanberer giel^en in einzelnen ©egenben

täglid^ burd^ bie Dörfer unb prefjen ben armen ßeuten biefe fo l^ol^e

©teuer in lauter Keinen 93etrögen ah. ®a nun gan^ oortt)iegenb bie

ßanbbeoölferung in biefer SCBeife ^eimgefud^t ujirb unb gerabe auf bem

ßanbe ber ßinflu^ ber ^ird^e ber weitreid^eubfte ift, fo fann fie ^ier

allein !räftig Reifen. Sd^ fd^^ag^ folgenbe 93itten an bie fird^Iid)en 93e=

][)örben bor. 8ie finb fül^n, aber barmt^ergig, vernünftig unb notloenbig.

1. (Ss luirb empfo{)(en, ba^ in allen Äird^en einbefonbererDpfer=

ftocf für bie armen Üleifenben aufgefteHt unb bie ©emeinben aufgeforbert

Jüerben, aflfonntöglid^ ifire an ben ^pren n^eggemorfenen @aben in biefen

Dpferftod ju legen. S)iefe Slufforberung mu§ junöd^ft eine ganje Sln^al^I

öon ©onntagen nac^ einanber gefd^el^en, unb mu§ babei oft ttjieberl^ott

er!tärt ttjerben, wie unbarmherzig unb graufam ^a§ ©eben an bcii

^f)üren an frembe Settier ift unb ^eroorge^oben merben, ha^ nid^t etwo

ebenfoüiet, ft)ie fonft, an ben ST^üreu njeggeworfen ift, in biefen Dpfcrftod

gelegt gu werben brandet, fonbern ba^ nun atle anberen äöerfe

d^riftlid)er SBarm^ergigfeit oon ben ^rc^engängem bei ben Äirdfjen!oöe!ten

fel)r t)iel reid^tid^er unterftü^t werben fönnen, weil fie fo fel^r oiel fparcn.

@§ ift babei allerbing§ ooraulgefe^t , ha^ gleichzeitig bie S^aturaloer-

pftegung in!§ Seben tritt. 5(uf biefe SBeife allein ift'g möglid), ben .^aupt=

ftrom ber weggeworfenen @abeu in ta^ rirf)tige Sette gu leiten, weit hn

ben Keinen unb armen Seuten fouft übert^aupt nid)t gefommelt wirb, noc^

aud^ burd^ eine ©teuer il)xc Sei^ilfe erlangt werben fonn. ©ie ftellen

aber bei weitem ha§ ^auptfontingent ber Äird^gönger, unb fönnen nun

{)ier aüfonntägtid) il^r ©d^erffein für bie armen Sieifenben rid^tig anbringen,

^aben fie biefe @elegenl)eit nidjt, fo geben fie an ben ^pren weiter.

®ie in bem Dpferftod gefammelten ©oben fliegen §unäd;ft in bie ^änbe

ber ©uperintenbenten ober ^ed)anten unb bienen in erftcr fiinie jur

^crftellung unb (Sr^altung djriftlic^er Verbergen unb 5(rbeit§ftätten, innere

l^alb ber betreffenben ©t)nobaItreife ober ^efanate; bod^ fo, ba^ ber 9f?egcl

— 79 —nod^ auf Slnregung ber ©etfttic^en unb in Söerbinbung mit biefcn !lcinc

„^erbergiöorftänbe" in§ ßeien gerufen njerben, ttjeld^e bie ©rünbung unb

Seitung ber .^erBergen mit .^itfe ber ftrd)Iid^en SKittel in bie ^onb

nel^men. S33ir njeifen f)ier auf bol, toa§ @eite 58, 59 unb 60 unb im

fünfte 25 Seite 63 ber SSorfd^töge gefogt ift. ©g fäüt olfo l^ier Bei

Einrichtung ber 25erpf(egung§ftQtionen, ber leid^tere Xeil ber 5(ufga6e ber

^rd^e ju. S)ie SSertreter ber ^ommunoIöerBönbe befd^affen bie SOtittet

für bie ^ßerpffegung^ftotionen , prüfen bie kopiere ber fReifenben, öer=

weifen fie an \ik Verbergen, unb bieten ©id^erl^eit gegen jeben 9Jiipraud^

t)iefer SÖ3of)It^at burc^ ftrengel potijeilid^eg SSorge^en gegen alle mutn)inigeii

Settter. — ^ie ^ird)e bagegen fc^afft bie Verbergen unb ^erberg^üöter,

aud^ bie §erbergeöorftönbe, mit Ujetd^en bie SSertreter ber Commune bie

^ontro!te obfc[)Iie§en fönnen. —SBie bie SSerpflegungIftationen öiel tüeiter reid^en, unb öiel mid£)tiger

finb al§ bie Kolonien felbft, fo ift e§ aud§ felbftöerftönblid^, ba^ an ben

redeten ^erbergSbätern, in bereu .^änbe bie bon ben Greifen aufgebrod^ten

Tlittd §ur ^f(ege ber ^ilgrime gelegt n^erben foöen, aße^ gelegen ift.

O^ne fold^e ^änbe — biefer S3emeig ift bereite geliefert — ift oltc

Mii^e unb oEer glci§ ber ^ommunolbeomten auf bie S)auer ganj öer=

geblid^*). Sft biefe Slufgabe ber ^rc^c bon größter S33id)tig!eit, fo ift

*) 2Bir geben l^ier ein ©tüd auS ber 9tcifcroute etncä ofö toöllig gloubtüürbig

«rprobten SBttl^elm^borfer^, ou§ toeld^er crfid^ttid^, tt)ie trautig gegentnörtig nod^ ber

3uftanb oud^ in ben ©egenben ift, tüo bereite SRoturoIberpflcgung^ftationen eingerid^tet

finb, unb tt)ic fei^r eine ein!^eitlict)e Siegelung gu hjünfc^en:

„3ßegen meiner ©ebred^Iid^fcit au^cr ©tanb gefegt, ftet§ bie gerobe 2:our innc ju

l^oltcn, mufete id^ mid) immer fo cinrid^ten, bofe id^ njenigftcnä abenb^ eine ©tation traf.

S)ie erftc ©tation, meldte id^ antraf, tuor ^. 2)er §erberggft)irt ein ©d^ui^mad^er,

f)otte bie ©tation. 9Bir waren um 4 U^r eingesogen, um 5 ]Xf)x ertjielten tt)ir unfere

harten, ouf toeld^en öorgcbrudEt ftanb: SSerjjflcgungiSftation giltig für Slbenbbrot, 3laä)t'

lager unb t?f^ü:^ftü(J. 2öir erl^iclten abenbä einen STeller «ßeHfartoffeln unb eines

!^alben Döring. 2)o§ 9?ac^tlager, bie nid^t fel)r fouberen ©i^bänfe, unb too biefe

nid)t auäreii^ten, ben gufeboben angettjiefen. 28er nod) 15 Pfennige jum ^u^a^leniefoB, fonnte aud^ im Seite fd^Iofen.

2)ann !am id^ nadE) 9t.; l^ier gobg ©tobtgef^en! in ©etb.

Sn 58. befinbet fi(^ bie ©tation in feinemSBirt^i^aufe unb imar i:^rem gwcdt«

iurc^aug entf^jred^enb.

Sn Q}. beft^t bie S8er))f(egungäftation ein alter bered^nenber §erberggOater. 3tn

tien Sßänben ber grembenftubc l^öngcn groge '^lalatt mit bcm SSermerf : Srannt*

tüein tüirb l^ier nid^t terabreid^t. Slbenb§ gingen bie gremben oorne tor bie Stl^üt

ber ®aftftubc unb erfjielten l^ier S3ronntmein.

Sn 5R. befinbet fid^ bie ©tation auf ber d^rifttid^cn Verberge, unb toar bie S5er-

^jflegung gut. ^um 93ettfd^Iafen mufete l^ier 1 ©gr. jugejai^tt toetben.

— So-fie boc^ Qucf) nic^t ju fc^tüer, bcnn diele SKitorbeitcr teilen fic^ in bie^

felbe. 2(Ue 2— 3 ©tunben oon einanber entfernt folcfj eine bQrm(jer§igc,

faubere ©tätte für hk müben SBanberer ^u grünben, ift öon ber freien

firc^Iic^en Siebelt^ätigfeit boc^ roofir^aftig nid^t §n öiet öerlangt, »enn

fettend ber Äominnnaloerbänbe bic ootle ^^fjtung für bie gn t^erbergenbcn

@äfte geleiftet wirb, bie nic^t felber §af)Ien fönnen. Sft es bod) hk erfte

gemeinfamc öffentlid^e Siebelarbeit ber apoftolifdien Äirdje geiuefen, biefc

plgert)erbcrgen einzurichten, liegt bocf) anc^ mafirlid) ber (Srnft bei SBortes:

„Sd^ bin ein @aft geroefen unb bu tjaft ntic^ nic^t beherbergt",

fonbern bu f)aft mic^ in SJiörbergruben geftofeen, mie fie gräulid)er ouf

©rben nid)t oul^ubenfen finb, bereite aiä eine furchtbare Saft in erfter

Sinie auf bem ©en^iffen ber Htrc^e.

©g [)errfd)t au^erbem öoltfte ®inftimmig!eit famtlicher erfofjrenen

3n <B. jottte all] lanbx'düid)t§ SSerlangcn eine Stunbe gearbeitet toerbcn.

S)ic anftänbigfte ©tation traf ic^ in S., tt)o ha§ 3!Kittageneu fräftig; toaS bie

Sltbeitiglciftungen anbetrifft, fo muß ber aieifcnbc, welcher im Älofter bic 9tod^tftation

bcnu^t, fommenben 9Jiorgeng §lt)ei ©tunben bei ben Sürgeru arbeiten.

3n ^. muffen biejenigen gremben, miäjt bie freie Station benu^cn tuotten,

tcitroeife ©trafen reinigen, Äul^ftöHe reinigen, ©d^utt fc^(eppen 3C. Steifenbe, welche

onfomen unb hungrig waren unb roeldjc noc^ fef)r gute ©ad)en anf)atten, fol^ id^ mit

Kimmerlic^cr 9Jiiene rocitergie^en , o:^ne bie Station an5unef)men. £h nun bie 93c^

jc^äftigung bicfer 5{rt, ober bie $8eforgni§ ber ÄleiberOerberbung ©runb baju waren

blieb mir unbefannt.

ßä rourbe oon einem jungen SJtanne crjä^It , baB ber §erberggttjirt in 93. jum

Scttfc^tafen ficf) noc^ 5 $fg. galten liefe. 2l(ä bicfeä lonbrötlic^erfeitg jur tenntnig gc^^

longt, iDurbe berfelbc mit 3 SUif. ©träfe belegt, meil bort bie g-remben, welche ©tation

ncl^mcn, burc^au;? nicf)t im Sctte fc^lafen foKcn.

SOSenn nun ber §anbtt)er!er noc^ gute ©arf)en Ijat, fo muß er ftc^ biefelbcn boc^

auf ber fc^mierigen ©i^banl öerberben. SD5enn er no^ rein ift, fo mufe er unter bcn

Arbeitern, Inec^ten u. f. m., ttjorunter fo Tot)eg ©efinbel fid^ befinbct, welche manchmal

fd^rcdlid) »erlauft, ein SBergnügen baran finben, anbcrn, meldte noc^ rein finb, Saufe

u- f.m. anjufet^en. Bremer traf id^ blutjunge 58ürfcf)d^en , meiere pefuniör gezwungen

waren, foldf)er 3lrt p nackten, mel^e bennod^ burdf) 3Ser!auf üon ©egcnftänben ober

aSertaufc^cn fidj <Bä)\iap§ öerfc^afften — um nad^tä marm ju liegen. S)enn bei \>tn

©totioncn in SGßirtll^äufern finbet fic^ immer eine §intcrtpr, um SBranntwein lol>

§unjerben. —SJZeincr 5lnfid^t nad^ werben fid^ überall wol^l reeU bcnfcnbc ^anbwerfämciftcr

finben, welche um ber guten ©ad)e willen gerne bie SScrpflegungigftationen übernehmen.

©0 lange 2Birtel)äufer bic SSerpflegung t)aiUn, wirb ber ^wcd ber Untcrbrücfung

htS JBronntweingenuffc^ nie erreicht werben. S" ^v wofelbft id^ nac^tä war unb

freie ©tation erhielt, war ber 93ranntwcinoer!auf ^aupteinna^me beä SSirtcg, olfo

gar nid^t einmal befdjränft; ebenfo in ^. ©ä finbet fic^ niemanb jur Ucbcrnal^mc

ber SBcrpflegung unb ber .'perbcrgSwirt treibt fein Unwefcu nad) wie ßor fort.

— 81 —^auiööter ber Verbergen ^ur ^etmat, ha^ oucf) in fteinen ©tobten folc^e

«Verbergen fe^r tt)of)I einäiirtd^ten ftnb, tute e^ \)a§ 95orbtIb üon ®oIb6erg,(fte§e Seite 59), benjetft. SBirb feiten§ ber ^erberg^üorftänbe ^iic^t ge=

übt «nb feinem ^anltenjer foId)e Verberge geöffnet, fo fönnen btefelben

gleid^geitig onc^ in !(einen ©tobten fe^r luofl al§ ÄoftfjanI für ©efeltenunb ße^rjungen, al§ !!8erfamintnngiort für Süngling^üereine n.

f.\v. bienen,

unb fd^recft e§ erfatirnng^mä^ig feinen orbentlidjen SSanberburfc^enah, njenn bort aud) gang nrme SSanberer einfefiren, bte fid) ifjr ^erberg^*red^t erft öerbienen. ^'ann e§ jebem borfj leicFjt and) fo ge£)en. 5(nf btefe

SBeife n^erben and) fteine Verbergen (e6en§fät)ig. 'änd) bie (Sinric^tnng

ber StrbeitSfteKe n^irb feiten^ ber freien SSereine leichter in bie ^anb ge=

nommen al§ feiten^ ber 35ern)oltnng§be^örben, fie betoa^rt bann benS^arafter ber freien 33arm^er5igfeit, nnb ber ©c^ein einc§ ©taat^inftitutg,

loeldjei Strbeit geben mu^, lutrb oermieben.

5lllein btefe gro^e ß^^^ öon c^riftlidjcn Verbergen bürfen hei aller

3)?annigfattigfeit, bie Sanbe^fitte, Untftänbe nnb ^erfönüd)feiten mit fic^

bringen, boc^ nid)t ein gerfplitterter regellofer ^anfcn fein, fonbern ftnb

imter einanber organifd) p Derbinben, inenn fie tiollen ©egen bringen

fottcn, nnb auf fefte gemeinfame ©runbfä^e ju bauen, ©ie muffen alle

in einen gemeinfamen beutfdien, djriftlidjen ^erbergsöerbanb §nfammen=gefaxt unb unter einen 3^"tra(ü orftaub geftellt inerben. 2)iefer ^entral^

üorftanb mnjg fid) in gmei ©eftiouen, für eoangelifdje unb fat^olifc^e

Verbergen teilen, bereu jebe böHig felbftftanbig i^re ?Irbeiten treibt, boc^

fo, bo^ fie fid) gegeitfeitig nic^t }d)äbigen, fonbern förbern. ©ie treten

gemeinfam auf in it)ren S3itten ber ©taat§regierung unb ©efe^gebunggegenüber, unb fie berijanbeln mit einanber in Segug auf bie Seilungber 3lrbeit. Sn oorwiegenb ebongelifd)en ©egenben fiub Ue Verbergencüongetifc^, in bormiegenb fat^olifc^en ©egenben fat^olifc^; in gemifdjten

©egenben teilt mou fic^ brüberlid^ in bie angulegenben ©tationen. Sngroßen ©tobten mn^ jebe Äonfefftou i^re Verberge l^aben.

5tber ber ^^"t^^töorftanb bebarf audj dJliikl, um grünblic^ mirfen

gu fönnen. @r mu§ befonbere STgeitten aufteilen, bie i^re gange ^raft

QU§fc^lie§lid) biefer ^ad)C ttjibmet. @§ mirb ha§ S^ic^tige fein, baf3 ber

eoangelifdje ^^^^9 ^^^ ä" bilbeitben 93orftanbeg fic^ eng an hk bereite

üorljonbeuen 33eftrebungen gnr görberung ber ^erberg^fadje anfc^licBt,

ioeId)e ber ^^"ti^ö^^Slusfdjn^ ber iunern SJJiffion §u Berlin in bie .^anb

genommen i)at. ®§ bürfte fid) etma empfehlen, ba^ je gmet aJJttgfteber

an§ bem ^entral'5lulfd)uffe ber inneren 9}?iffion, gtuei aul hm SSorfteljern

ber befte!§euben 93rüberpufer (al§ hin 93ilbnern ber ^erbergSooter), gmei

üu^ bem SSorftaube ber 5lrbeiter = Kolonien entnommen mürben; biefer

SSorftonb fönnte fid) burd) Kooptation ergangen unb feinen ^räfe!§ fclbft

mähten, ©eitenl ber fat^olifdjen Kirche müf3te bann burdj bereu ftrc^=

lid)en Drgaue eine gleid)e Drganifation getroffen tuerbeit. ®ie Kotping'fd)en

©efelteubereine leiften ja SSortreff(id)e§, unb follten ebenfo, mie bie eüan=^

gelif(^en Sünglinggoercine überall für hk Verbergen gur t^eimat bai

©Qt§ ^ergeben, inbem fie menigften§ an ben fleinereu Drteit in biefe auci§

i^r SSereittllofat oerlegcn. 2tber fie reid)en boc^ nur einer fel;r fleiiten

— 82 —3a^I öon SSanberern hk ^anb, imb ber bcbürfttgerc %cil geniest 6t§^er

t|ren ©egen iiid^t. @te bebürfen olfo fel^r ber ßmetterung.

Um nun bem 3^orftanbc ber beutfd^en §er6erg§oereing 9Ka<^t unb

SD^ittel gu gett)ät)ren, tet(§ jur 2(n[te(Iung ber Stgenten, teils §ur Unter*

ftü^ung fcfiiüad^er fünfte in bem §er6erg§ne|e, fo mürbe an einem

©onntage bei Safirel, fomotjt in ben ebangelifrfjen, mie in ben !atf)oIijd^en

Äirc^en bie (Sammlung für arme ^itgrime bem 3cntrat := SSorftonbe ^n-

fliegen, felbftüerftänblid^ jcber ©eftion au§fc^tie§tiS) bie ©ammlung au§

t^rer ^ird^en-öemeinfd^aft. ®ie 5lr6eit bie[e§ mit fold^en SDJitteln au§=

gerüfteten S3erein§ mürbe eine au^erorbenttid^ ban!6are fein. dJtan fommtja nid^t nur mit leeren SSünfd^en unb Ütatfd^Iägen , fonbern ha überall

bie 9)?ittet gur (Sinrid^tung ber Verbergen ous ben ©ammelbüd^fen retd^=

Itd^ öorl^anben finb, unb mo fie nid^t au§rei(^en, fie gemährt merbcn

!önnen, fo merben bie betreffenben fRatfd^Iöge §ur ein^eitü^en StuSfü^rung

ber Verbergen mit ^reuben angenommen merben. ©etbmittel allein tl^un

eö nid^t, menn mon nid^t flar mei§, mie man biefelben oermenben foK.

S)ie 5lufgabe be§ 3^"traIüorftanbel ift e§ bol^er, ben einzelnen Orten

münbtt^ unb fd^rifttic^ alle oor^anbenen ©rfal^rungen §upfü|ren unb mit

liebreichem ©röngen nic^t nod^gutaffen , bi§ bie .^erberge an ben not«

toenbigen ©teilen fertig ift. — 2lulfrf)tie§tid^e 33enu|ung fold^er Verbergen

burd^ hk Organe ber Äommunaloerbönbe hti Unterftü|ung ber §{eifenben

toöre etnerfeit§ ein 9J?ttteI, biefe Verbergen p lieben unb ju erhalten,

anbererfeitS auc^ ein SKittel, ^uii)t §u üben gegen alle, meldte fid^ in Utfefte, ein^eitltd^e Orbnung ni^t fügen moUen.

2luf biefem SBege ift bie balbige ©rfüönng ber Hoffnung be§ feltgen

(SJrünberS ber Verberge gur ^eimat ntd^t unmöglid^, ha% ha§ überaus

meitmafd^ige '^el^ ber Verbergen fo eng pfammengejogen mirb, ha^ jebcrel)rltd^e SSanberer jebe ?la(|t fein ^aupt an fidlerer ©tötte nieberlcgen

!ann unb nid^t fernerl^in öon minbeftenS 200000 SBanberern etmo 195 000größtenteils in 9JJörbergruben zubringen muffen, in meldten fie on Sctb

unb ©eete planmäßig ju @runbe gerid^tet merben.

Sn größeren ©tobten mürben mit §itfe ber neu pfließenben SKtttcl,

teils mehrere Verbergen gegrünbet, teils biefe fo erweitert merben, bo§

ben am Orte meilenben einjelnftelienben 5lrbeitern aller Älaffen befonbcre

gefeHf^aftlid^e Sofate eröffnet merben fönnten, in meldten Sranntmetn

auSgefd^loffen , aber für gefittete Unterl^attung unb geiftige ©tär!ung imd^riftlid^en ©eifte geforgt mürbe. 3n Heineren Ortfc^aften mürben biefe

^tlgerl^erbergen unter einem d^riftlid^en ^auSöater ebenfalls ermeitert

merben fönnen, nic^t nur als Äoftl^äufer für Sd^rjungen unb ©efellcn,

fonbern aud^ als SSerfammlungSlofale für atte mögltd^en Sebürfniffe d^ri[t=

itc^^gefitteten Sßol!SlebenS; unb nic^t bloß für bie Sünglinge, fonbern auc^

für bie 9J2eifter unb Bürger, befonberS als ©egengemid^t gegen ben unorbent*

ticken SBirtS^auSbefuc^.

S)iefe SßerfammlungSlofale mürben aud^ ju SSortrögen bele^renben

unb erbautid^en Sn^altS felbft in fleineren ©tobten eine gefegnete ©tötte

merben. (5S möre jeber fleineren ©tobt ein fold^cS d^riftlid^cS ©emeinbe*

ober SSereinS^auS in SSerbinbung mit ber ^ilger^erbcrge ju gönnen.

— 83 —

^a§ SQSunberBare Bei biefer gongen ©ad^e tft toteberum btefeS (ad^

bo^ man e§ nur glauben möd^te !) ba| fie ni(f)t nur ntd^tl foftet, fonbemQud^ ber ^ird^e für tl^re Qmdc im ßauf ber Sa^re SJiiHionen äufü^rt,

UJeld^e je|t nur öerttienbet ttjerben, um fo biet Ungtüdflid^e in einen qua(=

öollen 9Korlertob l^inein^ufto^en. ®ie ^ird^e ift einerfeiti öiel ju arm,

um fid^ einen fold^en unerme§Iitfjen Suyu§ erlauben gu bürfen, unter bem9^amen d^riftlid^er Sarml^ergigfeit fold^e ungeheuren <Snmmen on ben

SCpren gu berfd^njenben ; anbererfeit^ f)at fie in erfter ßinie bie Mttelin ber ^onb, ben falfd^ftie^enben Strom ber S3arml^ergigfeit in ta§ rid§=

tige Seite gu leiten. SBenn öon ben minbefteng 36 000000 Wlaxt, bic

bi^^er an ben Xf)üren weggettjorfen tt)urben, nur Vioo ^^ ^i^ Opferbüd^fen

on ben X^üren gelegt wirb, fo reid^t biefeg ööllig l^in, binnen !urger

3eit ein öoUftönbige^ S^Je^ öon borml^ergigen SSerpftegunggftationen ]^er=

gurid^ten, ot)ne eine Sranntmein^erberge ferner in Slnfprurf) gu nel^men.

©rabe aud^ ben S)ienern ber Äircfje irirb nid^t nur biet ß^it unb 3J?ü^e

erfpart, meldte fie je^t in f)offnung§(ofer SBeife an bie armen ^ilgrime

n)enben muffen, fonbern aud^ bor alten fingen eine fd^mere ©emiffen^taft

bom ^erjen genommen. «Sd^on ber fetige ©pener t)at, mc eine am 13. ©onn=tage nadt) SErinitati^ 1695 in ber S^lifotaifird^e ju 33erlin gesottene ^rebigt,

über ta^ X^ema: „95on d^riftti^er S5erpf(egung ber Slrmen, atl nad^ für-

fürfttid^er gnäbigfter SSerorbnung ba§ ©affenbettetn in ben furfürfttid^en

Ü^eftbensftäbten abgefd^afft", bettjeift, fomotit in g^ronffurt tou in 93ertin

in au^fü^rtid^fter Söeife bon ber fanget biefen ©egenftanb be^anbett unb

fobjeit erftd^ttid^ ^aben biefe tt)iebert;ott gegebenen ©ete^rungen ber

©emeinbe ben größten (5inf(u§ get)abt. 2)ie tird^tid^en ^eprben ttjerben

barum 3tt)eifetto^ mit größter ©orgfott bie in biefem ©türf an fie ge=

rid^teten S3itten prüfen unb nac^ Gräften unterftü|en.

hiermit märe aud^ gugteid^ hu le^te nid^t teid^te ^^^age:

F. Bie fiefd)affuti0 ber ntateriellen Jltttel für bie Äolometi

mh Öerp)lc0uii90|lttttonen

ber Söfung nälper gebrod^t. 2Ba§ foftet eine ^otonie in ber erften ©in-

rtd^tung, mal ipre Unter^ottung ? S33o§ foften bie SSerpftegung^ftotionen?

2)iefe fragen finb oft geftettt unb nic^t teid^t beantmortet.

Sn S33iI^etm§borf ift unter S3enu|ung otter, bittig ermorbener ©ebäube

bem cinjetnen Äoloniften für ca. 150 'SRaxt ein einigermaßen be§agtid^e§

Dbbac^ ind. S3ett unb Snbentor geboten. ®er 5tnfouf ber Sanbmirtfc^aft

t)on 650 üKorgen ind. ber nötigen ©eböube unb be§ Snbentarä foftet

ungeföfir 90,000 Tlaxt 3)er Unterl^olt eine§ Äotoniften ^at pro Xogin ct. ber 3^«!^« für ben 5lnfauf ber ©runbftüdfe unb ber Snöentar^

fionbmirtfc^aft 85 ^fg. gefoftet, mobon er, mie mit jicmtic^er ©ic^er^ett

angenommen werben fann, burd^ bie geteifteten SRetiorotionSorbeiten nid^t

unter 44 ^fg. abberbicnt ^at. @§ btetbt otfo pro Sa^r unb Äopf ein

3ufcf)uB bon CO. 150 Wll SRit biefen 150 m. ift ober 4—5 SBerfinfenben

bie ^onb bouernb gereicht. — ©inb erft otte 17 Äotonicn eröffnet, bie

6*

— 84 -

gegentoärttg geplant finb, fo tft nid^t ansune^meii, ba§ in gemö^nlid^en

fetten jebe Kolonie im 2)iird^f(^nttt be§ Sa§re§ me^r aU 150 Äoloniften ju

bel^erbergen |at. 2öi(^eIm§borf f)otte bt^ je^t für bie brei öftttc^en ^ro=

öinsen mit etma 6% "SRiüionm ©inmo^nern ollein ju forgen unb ftieg

bo(| im ©ommer burc^fc^ntttüc^ nur auf 200, {xüimo^l roä^renb ber

Sommerzeit aud^ au§ b^n öftürfien ^rooinjen niemanb abgemiefen mürbe,)

im SBinter auf ^öc^ften^ 380 Ä^otoniften.

@§ njirb alfo nid)t anzunehmen fein, ba^ jebe Kolonie burc^fcf)nitt=

(id^ einen größeren ^"[^^^B/ o^^ 22500 Tlad pro Sa^r ju leiften f)at.

S'le^men mir nun rairfüc^ an, ba§ nod) brei Kolonien me^r {)inäutreten,

atfo ftatt 17, 20 für ta§ ®eutfd^e 9fleid^, (auf etroa je 2 ajJißionen (Sin^

rool^ner eine Kolonie,) fo mürbe bie§ eine 5(u§gabe bon 20 mal 22500 ÜJJf.,

atfo 450000 9J?ar! jäl^rticf) oerurfac^en. 2)iefe Stnnat^me ift aU 2)urd)=

fi^nitt^Za^I gemi§ ^od) genug, um fo me^r, ha SJJoorfotonien mafirfc^ein-

(id^ um hk §ä(fte bittiger arbeiten !önnen, mie unfer 2Bit^eIm§borf. 2(ud^

ift mit ^iin^i^^^ ^^^ Kultur innerhalb ber Kolonien fidler onzune^men,

ba^ in jebem Satire bie Soften abnel^men merben, raentgftenS in benjenigen,

meldte auf eine attmö^lid^e ©rmeiterung burd^ Urbarmad^ung unbebauten

Sonbe^ bafirt finb. —.^ier^u fommen nun nod^ bie Slu§gaben für bie 35erpftegung§ftationen.

'yia<i) ben bt^^erigen Erfahrungen ift gu Ijoffen, ba^ jeber S^retS üon

burcfifc^nittlic^ 50000 ©inmo^nern für bie S5erpffegung§ftationen mit

einem 3u[<^"B öon 1500 SJJorf aulgereid^t mirb. hierbei ift oorau§ge=

fe|t, ba^ biefe Verbergen mit Slrbeit^teiftung derbunben unb nidfjt in

öffentlid^e SSirtfc^aften oerlegt finb, in benen 33ranntmein gereid^t loirb.

(O^ne biefe beiben SSoraugfe^ungen ift bo§ doppelte gu oeranfc^tagen.)

^ie§ gäbe für ganz S)eutfd^(anb bei ca. 40 9JJittionen ©inmo^nern eine

3Iulgabe öon 1200000 ä^iar!. mfo für Kolonien unb S5erpflegung§=

ftationen zufammen mören jä^rlid§ 1650000 9}Jar! auszugeben. S)ie§

finb ja freitid) nur S)urc^fd)nittSZ'J^^^U/ ^te fid^ je nac§ bem 9JJa§e grö=

^erer ober geringerer 2trbeit§(oftgfeit ber 33eoöIferung önbern. ®benfo

fd^manfen ja auc^ bie SluSgaben, meldte bisher für bie mittettofen

äieifenbe in ganz ®eutfd§Ianb gemacht, z^Jifd^en htn ^a^kn oon 36 unb170 SO'Jittionen Wlaxt im Safere. (S» ift aber !tar, ha^, menn fctbft bkniebrigfte S3ered^nung üon 36 äJJittionen z« ^od^ gegriffen mörc, ja

boppett zu ^od^, — ma§ unzmeifel^aft nic^t ber ^att, — fetbft bann ber

6a^ feine 9^id^tigfeit bepit, ba'^ e§ unöergleidfjtic^ billiger ift, armenpilgern zu Reifen, aU fie umtommen zu laffen, ja zum minbeften 10 mat

bittiger. 2)ie 9J?ittet ^nx (Srrii^tung ber Kolonien unb 95crpf(egung§'

ftotionen finb ntfo ba, überretd^Iic^ ba, unb c§ tommt nur barauf an,

biefelben au§ bem fatfd^en in ba§ redete 33ette zu teiten, unb Ijter-

bei mirb e§ mieberum nötig fein, ba^ man einigermaßen ©ered^tigfeit

motten läßt unb biefetben ^erfonen zu meifem ©ebraud^ ber SDättet

^eranzic^t, meldte biefetben bisher unnü^ roeggemorfen ^ahm. S)a mußnun zugegeben merben, ba^ bk mo^tfjabcnben klaffen in ben feineren

Ouartieren ber ©tobte, bie am beftcn oon ber ^oltzei bema(f)t finb, unbmo bk ©d^itber an ben ^^üren ben armen Sßanberer gteid^ megmeifen.

— 85 —

üerl^ältmSmä^ig lüemg 5U ber bü^ertgen großen Saft ber ©rl^altung be§

SSagabunbentumg beigetragen l^aben. ®en größten XetI tragen in ben

©tobten gegenwärtig bie SettJo^ner ber ärmeren SSorftäbte, hk orbeitenbe

S3eöölfemng bei, in n^etd^en fid) ber abgeriffene SSanberlmann ungeniert

bewegen !onn. S)ie ^aupttaft föllt ober auf bog fianb unb and) i)kx,

(wenn id^ bie tt)eft[ätifd;en ^ßerl^ältniffe m§ 2(uge faffe) gewi^ gu 90 o/^

auf bie f(einen Seute, g. 33. im lippefd^en Sanbe, auf bie ^iaufeube öon

^iegterfrauen, beren 9}?änner brausen in 5trbeit ftel^en. SBill man nunhk gange ßaft benjenigen allein aufbürben, metd^e biSl^er ben üeinften

Xeil getragen, fo entfte^t Unmiße, unb hk ®ad)t !ommt in§ ©tocfen.

^a^ ®ef)eimni§ ber ungeheuren ©ummen, hk an ben ^^üren erpreßt

würben, liegt in ben ja^ofen fleinen unb fleinften unb barnm nid^t

bercd^neten @aben; in Söeftfaten 50 pro SBod^e in jebem ^aufe.

liefern (SJe^eimni^ mu§ man ein anbereg ©el^eimmittel entgegen*

fe|en — man mu^ öfter bitten unb ha§ !ann nur burd^ bie fird^lid^en

©ammtungen gefd^el^en. — ©tatt wöd^entlid^ 50 mal, boc^ wenig*

ftenl einmal ben DpferftodE l^inftetlen für biefen S'^ed. 2)a§ ift ber

einzige 22Seg, neben ben großen ©teuergal^Iem in milbefter ^orm alle biefe

2:aufenbe (leranjujie^en, weldfie bi^^er bie ^aupttaft getragen ^aben, unb

e§ wirb l^iermit hk wir!famfte SBaffe geboten, gerabe bem ^auptftrom

ber weggeworfenen @aben bie redete S5erwenbung gu geben. @^ ift not*

wenbig, ha% ber ©teuerbetrag, ber auf bie einzelnen 5lreife gelegt wirb,

um hk 9^aturaIoerpf[egung^ftationen §u untertjalten, auf bie ®auer fo

niebrig wie mögüd^ fei, fonft tritt SSerbitterung ein unb wirb aud^ bie

SBiüigfeit, freiwillige Dpfer für bie Kolonien (jerjugeben, gerftört unb

tf)re ©fiftenj in ^rage gefteÖt.

®urd§ nid^tg aber wirb hk gange Saft fo fe^r erleid^tert, al^ burd^

^erfteflung guter Verbergen, mit treuen d^riftlid^en ,^au§öätern, auf bie

man fid^ md} aflen ©eiten öertaffen fann. 2)ie SO^ad^t be§ fittlid§*re(i*

giöfen @inf(uffe§, unter wetd^en auf biefe SBeife ber gange ©trom ber

ormen Sßanberer geftettt wirb, überwiegt hd weitem alte anberen

SKittel, weld^e gefunben werben fönnen, um biefem ©lenb hk ©tirn gu

bieten. — S)urc^ biefe üermittelft ber fird^tid^en ©ammlungen in§ Seben

gerufenen d^riftlid^en Verbergen wirb gu gleid^er ^dt aud) bie pefuniäre

Saft gang gewi§ auf bie ^älfte f)eruntergebrücft, welche feiten! ber

^ommunatoerbänbe für bie SSerpftegungSftationen geforbert wirb. S)er

^öglic^feit, bie etwa erbettelten @aben gum 93ranntweingenuB gu öer*

wenben, wirb babnrc^ jeber 5fu§weg genommen unb gleidjgeitig bamit

ben 95agabunbenwirtfd^aften ber 33obcn unter hm ^ü§en weggegogen. —i8or ber ^anb wirb e§ aber burd^au! nötig fein, ba| aud) bie

Oberpräfibenten aüjäfirlid^ eine §aue!oIIe!te für bie Kolonie i^rcr ^roöing

bewilligen. SSon einer $8etäftigung burd^ biefe ÄoIte!te !ann nid^t bie

9?cbe fein, ha biefe ©ammlung gugleid^ ha^^ äJJittel bietet, bie ungegäl^Itcn

unicgitimierten ©ammler üon htn SEpren abgufjalten. SBenn fidlere 5Bc-

weife öorliegen, ba^ burc^fc^nitttic^ big^er minbefteng 1000 hi§ 2000

SÖettler jä^rlic^ an jeber Xpr entlang gewanbert finb, fo ift e§ ja !Iar,

Weld^ ein unbefc^reiblic^ öorteil^after Xaufd) burd^ hk Bewilligung einer

— 86 —

fold^en ^auüollefte ber Seöößerung geboten toirb. 3o, btc Dberprä=

jibenten !önnen öon nun on für lüirÜtd) gute ßwecfe ofinc ©c^eu neue

©ommtungen in größerer Qai)i geftatten, wenn btefe ^toge üon ben Xf)üren

toeggenommen ift. ®te ©rfo^rung \)at aud^ ergeben, ha^ biefe @amm=lungen öer^ättnt§mä§tg größere Beiträge liefern, ot§ jebe anberc ^au§=

!oIIe!tc, ber fid)erfte Sen^ei^, ba^ biefer SCoufc^ oon ber S3et)ößerung aUeine 2ßo^ttI)at em^funben tt)irb. —

©rfllie^Iid^ werben auc^ bte ^roöinjtalftänbe, wie fie bereits bisher

getl^an, jur Unterftü^ung ber ©ac^e offene ^ergen unb §änbe l^aben. S)ie

ärt ber Unterftü|ung, welche bie weftfäüfd)en ©tänbe bisf)er ber weftfä=

lifc^en Äotouie gewäl^rt ^aben, bürfte ftc^ rec^t empfef)(en. (S§ finb näm=

iid^ 2öit^eIm§borf 2/3 ber Stn!auffumme oon @runb unb 33oben nac^ beut

Äatafterot'Sleinertrage berechnet, unöergtnllic^ gewährt unb in bie erfte

^t)pot^e! eingetragen worben. ^ierbur(| wirb ben ©täuben i^r Kapital

oöHig fidler geftellt, inbem [a ber @runb unb S3oben burd^ bie 9KeIiora=

tionen au^erorbentlic^ an 2öert fteigt. ß^gteid^ ift ben SSorftänben ber

5Kdferbou = Kolonien bamit ein ©tacket gegeben, fleißig um i^re ©jiftenj

ju ringen, benn i^r unöer§iu§Iic^e§ Kapital würbe i^neu ja gleid^jeitig

mit bem ©inge^en ber Kolonien öerloren ge^en. Sft ha§: Slutoge-'^apitot

einmal bargeliel^en , unb bewährt fid^ bie ©ac^e, fo wöre e§ erwünfd^t,

wenn fid^ hk fämtlid^en ^rooinäiolftönbe über einen gleid^mä^igen 53eitrag

einigten, h^n fie ben Kolonien ^uftie^en laffen, etwa pro Xag unb ^opfeinen 3i'f<^i^B öou 10 Pfennigen. Sine fotd^e .^ilfe fönnen fie unjweifel^

^aft im eigenen Sntereffe gewähren. (5§ ift öoflftänbig gewi^, bo^ eine

Bebeutenbe S(n§af)I öon SlrbeitStofen freiwillig in ben freien Kolonien

arbeiten, bie fonft gezwungen in bie ^orreüionsanftolten überwiefen werben,

weit i'lnen nid)t rei^tgeitig geholfen würbe. Unter biefen Umftänben bürfte

ein Bitfc^uB oon 4— 5000 Wt im So^re für bie ©täube jeber ^rot)in§

eine ilirer am beften ongetegten SluSgaben barftetten.

SBenn in biefer SBeife jeber ber oerfd^iebenen g^aftoren feine ©c^ulbig=

!eit t^ut, unb uamentlid^ bie ^oloniften red^t fleißig arbeiten, fo !ann bie

materielle ®r!^altung ber Kolonien feine bauernbe ©c^wierigfeit mad^en.

llad)trage*

A. Glitte itt bie ^l^agabunben^evlietgem

SBir bringen l^ier ein einjigeS S3ilb au§ bem Seben eine§ S33onberer§,

ber nun grabe auf bem ^un!te ange!ommen ift, wo er in ben ©(^mu^ber Sßagabunben^erberge üerfinft.

„äJlit bem legten ®rofc^en fomrac ^ in btc .'pecbergc. 3)aä 93icr in benmeiften biefer Sofalc ift feiten §u genießen, benn bie 9leftc, meldte in benöorbern ©aftäimmern in ben ®Iäfern gefunbcn »erben, tocrben wicber aufgkfd^en gefüÖt unb bieg gibt i)a§ fogcnannte „?^remben6ier". SSer biefc ^unft^^

griffe bereite !ennt, üerjid}tet auf 93ier unb lögt fid^ einen SSodjtmcifter ein*

fd^cnfcn. ®aä ift Vie Siter unb ber ^rei§ bofür 10 ^^5fennigc. (3ln anbercnOrten gibt eä aud^ glcid^ größere Quantitäten, nämlid^ 3/4 Siter, faft eine 333ein=

flofdt)e üoH fi^ted^tcn gufel für 25 Pfennige.) 3)er te^te ©rofd^en ift nun oul*gegeben; waä ift nun §u machen? Sa finb in ber .^erbergc tierfrf)icbene Slrten

Seutc öon allerlei ^anbwerf tiertreten. 5Sictteid^t ift einer boruntcr, ber nod^

— 87 —im S3cft| tion &tib ift. Wan fül^It biefem unb |encm ouf bcn Qal^n, aber öer=

gcblic^. SSon feiten bcr ^erbcrg^iüirtfd^aft lüirb mit Slrgulaugcn gemocht, ba§nid^t etwa <Bä}napä in bie ^föfi^ß ß"^ einem Saben eingefd^muggett wirb, gc«

\d)it1)t bieg bennoc^ unb mirb einer babei obgefoBt, \o Juirb er o^nc weitere^ anbie Suft gefegt, üieHeid^t oud^ geprügelt. Qe^t fonn er im freien logieren.

®er §erberg§ttjirt mu§ nun einmal alleä l^aben, mag jufommcngebettelt mirb.

Stuägaben für ben ©d^neibcr unb ©c^ufter finb bem ft'unben unbefannt. §otman nun menig obernic^tg mel)r §u öertrinfen, fo :^at mon ftcf) aKer möglid^en

©l^ifane ju gemärtigen. — "^^a^t überall trifft man fogenannte Äommanbobrübcr;bog finb bie ©tammgäfte ber Verbergen. 5)iefe fül^ren gegenüber bem mirflid^

f^remben bog gro^e SBort unb ftetien ftetg mit ben 3Birten auf öertroutem %vi^t.

Sluf einen SBinf begfetben tä^t ft^ i^J^eu"^ ©ro^mout mit bem gremben in ein

©ef^röd^ ein, l^ord^t if)n aug, tod^t i!^n oug, menn berfelbe mögt, 2trbeit unb©ef^öft ju eriräl^nen: „33ettetn" ift öiel einfacher, bringt me^r ein, man ift

fein eigener §err unb i)at ftetg ©elb genug jum ^ßerfoufen ; bog ift bie ri(f)tigfte

Sebengonfi^auung. ®er ^rembe flogt je^t über Kalamität in feiner Ä'offe unbgibt §u t)crftel)en, bo^, wenn eg ntc^t onberg fei, er einen 2;eit beg :5nt)alte§

feineg 93cr{inerg ücrfe|en ober üerfaufen miH. Ser grcunb übernimmt fofort

bie 9)k!ferfunftion. ©inb bie itfeibunggftüde noc^ gut, fo eilt bog ®efc^äft nicfit;

morgen ift jo aud^ noc^ ein STog. ©in ^oar Söarfitmeifter fonnft bu bir fd^on fo

borouf einfd}en!en loffen, ber 95oter ^um^jt ja rec^t gern, ^egt mirb meitet

getrun!en big 11 Uifx naä}t§ ober auc^ fpäter, fo mie eg ber SSoter in feinem

i^ntereffe für gut finbct. SBanfenb unb fd^wonfenb gef)t eg fe^t ju 93ette, mennfoI(^eg ben 9?amen eineg SSetteg tierbicut. Sie meiften biefer SoMe ^oben fo

menig STogeglid^t, bofe man ben ©(^mu| oud^ bei 2^oge mä)t erfennen !ann, boju

finb bie 2lugengiäfer §u ftier unb unfähig, etmog §u unterfc^eiben. S)ie ^aupU\aö)t ift je^t, ben 9taufd^ ouggufd^Iofen. ^vn fotdjem ^uftanbe füf)It man oud^

md)i, mie bie ja^^treid^en üerfd)icbeuen ffeinen @inn)of)ucr ben ©d)Iäfer ottaquieren;

ou^ biefe üertangen Xeit an ber Sßcute. Söngft fielet bie ©onne am !s^immtl,

aU ber ©c^Iäfer feine fc^meren 3(ugenliber öffnet. ®g ift büfter in feinem

Äo^fe, bie C^tieber finb bleifcf)iüer, faum ift er im ftonbe, ftc^ ansnüciben. (£r

fie:^t nic^t me^^r, ob feine Kleiber fc^mu^ig finb, ob er fid) rein gemofd^en, ftd^

fouber gefömmt {)at, mic früi^er. "^aß finb je^t Siebenfachen. 9?un erinnert er

fidf) beg geftrigen Stbenbg mit ©c^redfen. ®u ^aft ©d^utben gemod)t. Songfomge^^t er ing S'rembenjimmer

;freunblid) mirb i^m üon bem SBirte guten 9Jtorgen

gemünfd)t, bie übrigen 3ec^brüber miffcn fc^oit, mag i^m fe^It. „§e, alter Sunge,menn eg Weiter nid)tg ift; guerft noc^ einen tüdjtigen brauf fe^en;" unb nod^

bem erften @(ag 33ranntmein berufiigt fii^ fd)on bog Stut; eg jeigt fid) fogar

ein Wenig STppetit, man i^t ein Wenig. SWittlerWeile fommen nod^ bie übrigen

Scibenggefäl^rten in öl^nlic^er SSerfaffung wie er ba^n. 3Ber nod^ einige Pfennige!^ot, öertrinft biefclben fofort, um ftc^ ju furieren. Sie übrigen ft|en im bumpfenSörüten: wo friegen wir l^eute ©d)no)3g 1)ix? 3e|t Wirb eg ^eit, bo^ Wir anbog ©efd^öfi beuten. — Sie gu tierfoufcnben Äleibunggftüde werben gemuftcrt

unb mit geringf(^a^igcm Säd)etn wirft fte ber Später oug ber §anb. „Söog foÄic^ bomit, Wie üiel benfft bu bafür gu befommen ?" Äurj unb gut, er nimmt fic

aug :purer ©nobe unb 93armf)ergigfeit unb f(^enft g(eid) nod^ ein poor SSod^t*

meifter ein. (Sr bringt eg rid)tig hatjin, ha^ ber gonje ^Berliner ougöerfouft unböertrunfen wirb, wobei bcnn ber waderc 5ßermittler bzä ®efd)äftg unb einige

onbere ©enoffen treutid^ mitfjetfen. Kaum 10% »on bem wirflic^en 3Bert bcr

üerfei^ten Kleibungftüdfe wirb öon bem SBirte öergütet. „§eifee STl^ränen würbemanä)t SJiutter weinen über i:^ren ©of)n, wenn fie Wü^te, auf weld^en SJiorft bie

SJiitgobe it)reg ©o^neg in bie gi^embe ging."

SJun Wirb bann weiter berid)tet, wie ber SBirt ftc^ nic^t bamit begnügt,

nur ben Sn^att beg 93er(inerg oon feinem armen Opfer crfiolten gu i^oben, wie

berfelbe nun jum San! für ben billigen 9Ser!auf inftruicrt wirb, wie er weiter

burdf)g Seben lommt. Sic ©(^ulc "wirb am beften gleid) an Drt unb ©teile

burd^gemod^t. Sie ©od^e ift fct)r einfod), fogt ber ^ttfreic^e greunb Oon geftern,

„bu ge^ft fcd^ten". ©g wirb ein förmlicher gelbguggplan entworfen unb ber

^crberggootcr gibt bie 5lbreffen an, wof)in man fid^ wenbet. Ser gclbjug Wirb

nm bcftcn um bic SO^ittaflSjcil au^ßcfü^rt, ba ift man üor bcr ^oUsct fidler;

bic Ferren Wolfen and) efjcn unb l^alten ötclleic^t eine Iteine 5Diittag§ru^e. 2)a

lte:^t eben ber .sjerbetfl^üater, tafi bic Stiefel nod) rec^t gut finb. §alt, ba ift

noc^ ctwaa ,yi machen. 3)ie Stiefel roerben cinftmeiten gegen ein ^aar ein*

geriffcne (5d)uf)c öertaufcf)t, bie ?vüf5e momögüd) üerbunbcn, baß cg fd)eint, al§

wären fic burrf)gc(aufen unb entjünbet. ö^ gibt noc^ immer oictc gut:§cräi9c

Seutc, namentUt^ i^rauen, bic i^m bann ©tiefet unb ©trumpfe fd^enfcn lüerbcn.

33eöor aber iu^ ^e(b gerüdt wirb, mufj juüor no^ orbentlic^c Courage getrunfcn

werben. 3m teifen S'ufel ftrf)t fic^^ am beften, — bie ®{finoplf(ojc^e muß immer

i)inten in ber Jafdje fein. Stuf bic Stiefel borgt bcr SSater noä) gern ein paor

SBarf)tmeifter unb es ^cißt bann: „SBcnn ein Äert, wie bu, nicf)tg machen fann,

fann el feiner met)r." 5)er freunblicf)e Saufbruber üerftefjt e§ aulgeseid^net,

feinem Cpfcr aik ^öebenfen wegsureben unb ber Branntwein t^ut baS übrige.

5ft ba§ öcfcf^äft ba§ erfte mal gut abgelaufen, fo bleiben wir natürlich morgen

and) wod) ^icr. Selbftiierftänblic^ gcl^t morgen has' Betteln unb Borgen ouf§

neue an. 2)er ^erbcrgloatcr mu^ bic übrigen brauchbaren Kleiber aud^ no(^

^aben, in wetdjcn fic^§ fowicfo \nd)t gut bettelt unb fo ge:^t eg in berfelben

Öcrbcrge fort, bi§ alle anftänbigen iUeiber bo^in finb. S)er SBirt nimmt aUt§,

rva§ §u gebroucfien ift unb aücg wirb in Bronntwein üerfc^Iudt. 3"^« flöten

BewuBtfcin fommt mon ni^t me:^r, e§ gef)t an§ einem Xaumcl in ben anbern

unb ber 3?ater tijut xthlid) ma§ er fann, au§ einem Bettlerbilettantcn einen

fertigen, gewcrb^mäfsigen Bettler gu mad^en. Unb t:^ut e§ ber crftc nid^t, fo

tT)ut cä bcr zweite unb brittc feiner 9?ad^foIgcr, bereu jeber, um leben ju fönncn,

möglic^ft tauge feine Cpfer bei fidf) bcptt. „So gel)t t§ bonn bergab; manfürä)tet fid) balb üor ni^tä me:^r; götttidt)c unb menfc^Iic^e Crbnung werben

»erachtet unb öcrp:^nt, Sd^winbeteicn aller SIrt unb @c(egen:^eit^='Siebftä]^Ic

ntadfien auc^ feine Sc^wicrigfeiteu mei^r, bag ©ewiffen wirb im Branntwein

erfäuft, an Slrbeit nirfjt me:^r gebadet, öon einem STagc jum anbern getrunfcn

unb gebettelt unb in biefer SBeife pcrftrcicfien 2:age, SRonatc unb ^a1)Xt. Bon3cit äu 3cit Wirb man einmal t)on ber ^olijei abgefaßt unb im ©efängniä mit

einigen Jagen ^oft beftroft. 3)al mac^t nod^ nid^t üiel au§, bi§ plö^Iid^ bcr

äiidf)tcrfpru(f) lautet: Uebcrweifung an bie 2anbclbcf)örbc."

©oireit Qu§ ben ©rtefiniffen eine§ biefer fc^merjüc^en Opfer unferer

9SagQBunbenf)erbergen. S§ liegen öerfd^iebene ßeugniffe öor, bofe ein

einziger ^agobunbenftirt el fertig geBrad)t f)Qt, tok in biefem ^^QÜe,

einem jungen Stnfänger feine gon^e ^abe ju ne{)men unb if)n in Settter^

fleibcrn, nac^bem er ööüig au^gefogen, njeiter jie^en §u (äffen. 3)tc

fd^önblic^ften ©reuet biefer SZod^t^erbergen, über hielcfie junge Seute in

ü^ren Sebensläufen fcufjen, loffen ficf) bem Rapiere gar nic^t anöertrauen.

B. S'ttttbamentalfä^e für 93et^f(eguttgdftationem

Sn ber erften orbentlic^en ©i^ung be§ 3^"^^^öD^f*o"^^^ ^^^ ^^^'

einigten 5trbeiter = Äotonien ^u ^Berlin am 16. unb 17. ^ebruar b. S-

mürben in be^ug auf bie ä^erpflegungsftationen uad)fo(genbe f^unba^mentalfä^e nod) eingcf)cnber Beratung cinftintmig acccpticrt:

a) ^ie 91aturatLierpflcgung§ftationen bitben bie unerlä^Iidje (5Jrunb=

läge gur 93efämpfung bcr SBanberbettctei.

b) ®urdi bicfctbcn fod eine 9leuorbnung ber Xlnterftü^ung ber

mittellofen manbcrnben 33eöötferung cingefüljrt merben. ©ie finb be§f)a(b

feinelmegl nur Stationen für biefenigen, iDcId^e bie 5(rbeiter ='ÄoIomen

auffudjen.

c) Um itjre Qmde ju erreid^en, muffen fie burd^ ganj ©eutfd^Ianb

unb nod) möglid)ft einf)eitlid^en ©runbfö^en eingcrid^tet werben.

— 89 —d) S)te (Stnrtd)tung bcr S^oturotöerpflegunglftotioneit gefd^tefit om

^lüedmä^tgften bitrdf) nidfit gu !(eine Äommimolderbönbe (Ätetfe, DBer=

ömter, Slmt^^ouptmannfc^often, SSejM^öerbänbe), tueld^e mit emanber in

SSerbinbung fielen muffen.

e) 2)ie Stationen finb in fold^en ©ntfernnngen anzuregen, ha^ ber

mitteHofe SBanberer feine S^eronloffung gum Setteln ^ai, ober oud^ bie

©totionen nid^t mipraud^en fann.

f) ®ie ©tation^üerpftegung mn^ au^reid^enb fein, fo bo^ ber

SBonberer morfdf)* unb arbeit§Ieiftnng§fä!^ig bleibt.

g) ®ie Sßerpflegung ift, menn nnr irgenb möglich, öon einer Slrbeit^-

leiftung abt)ängig gu mad^en.

h) 9liemanb fott unterftü|t Werben, ber felbft au^reid^enbe 9J?ittel

gu feiner SSerpftegung befi^t, njorüber |eber bie Unterftü|ung in Slnfprud)

9^e^menbe mit ^intreil auf bie gefe^tid^en ©trafen h)egen S3etruge§ jn

unterrid^ten ift, bogegen ift jeber anbere mirüid^ Ünterftü|nng§bebürftige,

toeld^er in angemeffener SBeife .^ilfe fu^t, o()ne irgenb meiere anbere

Sßebingungen gu unterftü|en.

i) Siegen ©rünbe jur Sßermeigerung ber Unterftü^ung bor (STrunfen-

l^eit, gred^^eit, Slrbeit^oerttjeigerung u. f. m.), fo ift ber betreffenbe 0leifenbe

nid)t lebigtid^ fortjufd^icEen, fonbern gegen if)n bie 9}Jitn)ir!ung ber ^olijei

in Slnfprud^ ^u nel^men.

k) ^em 5u unterftü^enben SSanberer ift ©onntoglru^e gu gemä^ren,

tüofür eine größere 5(rbeit§teiftung am ©onnabenb ober SJJontog geforbert

merben !ann.

1) SBenn irgenb möglid^, ift bie ©inrid^tung einer ©aftwirtfd^aft aU(Station ju öermeiben. — ®ie S5erabreid^ung öon Sranntirein ift unter

aßen Umftönbcn auSpfd^Iie^en. — S)ie beftel^enben Verbergen gur ^eimatunb äf)nlid^e Slnftalten finb in erfter Sinie gu benu|en.

m) Wit ber SSerpflegung^ftation ift möglid^ft ein 2lrbeit§nad^mci§ ju

öerbinben.

n) Sebe SSer|)ftegung§ftation foßte unter ber Dbl^ut einer Sfnja^I üon

9J?ännern ftel^en, meldte fie beaufftc^tigen unb für bie religio! 4^ttlid^e

©inmirfung auf hk SSßanberer «Sorge tragen.

C. 9Rinben : 9iat>ettdbergif^et ^evhevQ^ttevcin»

5lm 12. SCRärs b. S. üerfommelten fid) in S3ielefelb hk S5orftänbe

fömttid^er Verbergen ber öier Greife 9}?inben, .^erforb, S3ielefetb unb

@üter§Io^, benen bi^^er bereits bie S^aturatöerpftegung in ben betreffenben

Greifen übertragen toax, um eine gemeinfame Stellungnahme in be^ug

auf bie i^nen gugeujiefenen armen SfJeifenben gu öereinbarejt. SKI 6}runb=

läge biefer SSereinbarungen mürben bie öorfte^enben Sälje angenommen;

ba§u aber nad^ ben billjerigen (Srfaljrungen biefer SSerpffegungIftationen,

bie hx§ ie|t aU bie ötteften in bem meftfälifd^en ^erberglne^ gelten fönnen,

folgenbe ©rgöngungen öereinbart:

3u ^unft d tüurbe bemerft, e§ fei fe^r münf^enimert, ba^ jebe

SScrpflegungIftation in it)rem ©aftsimmer eine üeine Xafel aufhänge, ouf

tüelctier bie fömtlidien 9^oc^barftotionen nebft i!^ren Entfernungen on*

— 90 —gegeben finb. (S^ fotl ber ^crbergäwtrt feinen fetner @äfte bnrc^ feine

©^ulb ju einer ©tunbe entlaffcn, in njelc^er er bic nöc^fte Sflad^barftation

nic^t me^r o{)ne 9^ot gu erreid^en im ftanbe ift.

3n ^unft e. S)ie tonfereng f)ielt e§ für bringenb erttJünfc^t, ba^

bte ©tattonen ber9fiegelnac^ nid)t näf)er beifammen lägen, ai§ 15 ^ilos

meter. (Sine größere ^a^\ öon Stationen raubt felbft in ben I)iefigen

bcöößerten ©egenben ben cinsclnen Verbergen bie Sebengfä^ig!eit. 2luc^

reijt eine größere ^ä^c bor Stationen jum äJJiprauc^ berfelben.*)

Sll§ aSittet gegen biefen SJiiprauc^ njirb neben emftlidjer gorberung

oon 5lrbeit bie ©infü^rung regcImöBiger Segttimationen aU unbebingt

notnjenbig erklärt, fe würbe be^^alb einftimmig auf bie fofortige (£in=

fü^rung oon SBanberbüd^ern gebrungen al§ eine ber notttjenbigften @runb=

tagen gu einer 9^enorbnung imb SSefferung ber gegenn?artigen bebenflid^en

SSer^öttniffe unferer tt)anbemben 33eöölferung. 9^ac^bem fi^ ^erau^geftellt

l^at, ha^ poligeilic^erfeitl biefe Söanberbü^er augenbücftic^ nic^t leicht

einjufütiren feien, würbe noc^ bem eingeholten 'Siai eines f)0c^gefteltten

SSernjaltungsbeamten befd^Ioffen, biefelben feiten^ ber^erbergSöorftänbeauszugeben. @S fc^Ioffen fic^ ju bem ßnbe am ©c^Iuffe ber 3SerfammIung

bie anwefenben ^erbergSöorftänbe beS 9Jiinbener=9flat)enSbergif(^en SanbeS

ju einem ,^erberg§=^SSerbonbe gnfammen mit bem Söunfd^e unb ber

Hoffnung, bo^ aHmö^tid^ junäd^ft SSeftfalen unb bann aud) ha§: übrige

Jeutferlaub biefem Sßerbanbe beiträte. @§ roirb beabfic^tigt, fobalb at§

mögtid^ für biefen ^erbergSüerein ein^eitlidje Statuten aufjufteHen, Äor*

porattonlred^te 5U ermerbeu unb fo bem fd^weren SQlt^braud^ entgegenju*

treten, ha'^ je|t biete Verbergen fid) ben Spornen „.^eimat" aneignen, bte

e§ nic^t finb. tiefer ^erbergSOerein ftettt bie SBanberbüdjer au§ unb

finb bie einjetnen SSorftänbe gu öerpflid^ten, ben 9f{eifenben fold^e gu öer*

abfolgen gegen eine beftimmte 3öf)Iung ober 2Irbeit§Ieiftung. Sine be*

fonbere Snftru!tion für hk S3enu|ung biefer SSüd^er foll ben ^erbergS=

oätern gegeben werben.

ßu g mürbe allgemein aner!annt, ba^ näd^ft ben SBanberbüd^em

eine fräftige StrbeitSleiftimg ein unentbe!^rlid^e§ SOJittet gegen ben Wli^-

hxand) ber freien .^erbergSmol^tt^at fei unb ha^ namentlich ben Verbergen

gur .^eimat auf biefem SBege eine Garantie geboten werben muffe, fid^

nid^t ©efinbet auf§ulaben. 5lud^ ^at bie (Srfal^rung unzweifelhaft ergeben,

ta^ eS bem S'tuf ber .^erbergen !einerlei ©inbu^e t^ut, wenn bie StrbeitS^

ftetten bire!t mit i^r üerbunben finb unb ha^ eS ebenfo wenig fd^abet,

fonbem öielme^r all ein SSorgng angefet)en werben mu^, wenn biefelben

*) 6§ hJurbc 5. 58. Jonftatiett , ba^ berufsmäßige ©tromer, »cld^c öon §crforb

nad) welefetb jft ge^en I)abcn (3 ©hmben) unb aud) wixtüd) fd)Iicßtic^ 1)kx an*

fontmcn, ftatt bcffen folgenbcn SBcg ciufc^Iagen: 5ßon ^erforb nacf) ©alsuflen 1 Stunbc,

nad) Soge 2 ©t., nadf) Sehnolb 2 ©t., nad) Semgo 2 ©t., naä} S5(otf)o 2 ©t., nad^

Ott}xü)an'\tn IV2 ©t., nad) 93ünbc 2V2 ©t., nad) @nger 1 ©t., nad) 3Scrt:^cr 2 ©t.,

nad) 93ieicfctb 2 ©t. 3)iefe jömtüd^cn ©tationen liegen im großen Äreifc um 58ielc*

felb ficr, o^nc Slrbeitälciftung. 335eil bie Entfernungen l^icr fo furj finb, wirb biefc

©trope tion arbcit:§fd^euen ©ubjeften beliebt unb fie bringen auf jcber 9?oute einenganjcnlag ^u. — S)a^ SIRittagSbrot nel^mcn biefe Seutc nirgenbS auf ben ©tationen,

weil bo§ ber SBeg nid^t lo^nt, — fonbem betteln e§ bei ben Sanbicutcn.

— 91 ~bireft unter bem ^aulöater ftel^en, bod^ fo, ba^ tf)m ber Ülegel nad^ ein

Äuffe^er unterftellt tüirb. — ®er gonge 9}?ec^Qmgmu§ ift fo am einfad^ften

unb tt)tr![am[ten. — Stuf ber anberen «Seite würbe aber aud^ betont, ha%man ha^ ^artgefü^I ber S^ieifenben fc^onen muffe, bie Slrbeitäleiftung foH,

g. 33. menn irgenb mögli(^, nidfit in @tro§enfc^ren unb bergt. Sefd^öftigung

befte^en unb ^eauffic^tigung burd^ ^otijeibeamte oermteben werben. Stuc^

rourbe angefüt)rt, ba§ oft ein orbenttid^er junger 9)?enfd^, au§ 9lot ge=

jtüungen, feine geringeren Äteiber atle oer!auft |abc unb nur nod) einen

einzigen guten ^ngug bel^atten, in bem er fid^ nod^ üorfteKen fonn unb

^Öffnung §at, ongenommen gu werben, ^ie 5trbeit barf borum nid^t ber

%ct fein, ta'^ biefer te^te gute 5tnpg bobei oerborben wirb. (S§ ift aud^

ntc^t prattifdj, .wenn haS fteingemad^te .^ot§ burrf) bie 9?eifenben fetbft in

ber ©tobt uml^ergebrod^t wirb, i^üx biefe Strbeit wirb fid^ teid^t ein

Drtlonge^öriger finben, ber über biefe regetmö^ige Stnfteüung fjod; erfreut

ift. ^ur§: bie .^erberge fott jeben orbenttid^en Strbeiter on§iet)en.

^ad) eingeljenbfter S3erotung würbe e§ a\§ bos 3?ic^tigfte befunben,

wenn minbeften^ ein ^otber ^og für ben Stufentfjott auf ber ^er==

pflegunggftotion öerwenbet wirb, fowo^t um hk geforberte Strbeit ju

ictften, ot^ oud^ um Umfdjon nad^ Strbeit gu Rotten, ^o bod^ einmal

bie gang orbeit^tofe wonbembe 93edötferung teben mu§, fo tiegt gor fein

©ewinn borin, fie fi^nelt oon Ort gu Ort weiter gu treiben. ®ie Strbett

gewinnt bebeutenb größeren 2öert, bk SSonberer werben me^r on Strbeit

gewöt)nt, oud) ifjuen me^r tk S5k)!^tt§ot ctne§ einigermo^en t)eimotIi(^en

©efü^t^ wö^renb i^re§ ^itgerteben^ üerfd^offt, wenn il^nen wenigftenl

gu bem S^Jod^tquartier auc^ ein SJZittogbrot gewährt wirb. ®en bil*

lerigen oHgemeinen (S}runbfä|en gegenüber, bo§ guerft hk Strbeit unb

bann bk S5erpftegung ftottfinben muffe, t)Qt bie Srfo^rung in biefen oier

Reifen üietme^r geteert, bojs e§ in ber Üteget bo§ Sefte ift, wenn bie

S33onberer gegen 2tbenb in ber .^erberge eintreffen, ben gangen anberen

SSormittog orbeiten; wenn e§ nötig ift, oud) eine ©tunbe ber Umfdjounad^ Strbeit wibmen, bann nod^ äRittogbrot ermatten unb erft om 9Zad§«

mittoge weiter gießen. @§ l^ot fid^, wie oben gegeigt, l^cronSgeftettt, ha^

bie morgend 5tuggie^enben gum weitaus größten 2eit bennod^ ben gangen

2:ag um^er tiegen unb bk nöd^fte (Station gewöt)ntid^ erft nad§mittog§

ober gegen Stbenb erreichen unb oüer SOZotinungen ungeoc^tet hn gut=

l^ergigen Sonbteuten i^r 9}Zittogbrot erbitten. (SS wirb borum eine

größere ©id^ert)eit gegen ben 3JJiproud) ber ©totionen gewonnen, wennber Slormittog ber Strbeit unb ber 9'Jod)mittog bem 9}?orfd^e gewibmet

wirb, wobei ber Stbenb bann oud^ nod) gur 3tcporatur ber MeibungS*

ftüdEe u. f. w. öerwenbet werben fonn. @§ tö^t fid) ein fd^netlercg Söeiter*

prefc^en ber ^eimottofen oon ©totion gu Station obfotut nid^t erreid^en.

— ^ud^ ift nid^t gteic^geitig eine tüd^tige 9trbeit!§teiftung unb bogu

ein Morfd^ oon gwei orbentlid^en ©totionen in einem SToge gu öertongen,

tool ja bann nötig wirb, wenn auf einer ©totion nur SO^ittogbrot, ouf

ber anberen nur 9^ad^tquortier, Stbenbbrot unb grül^ftüdt gewöprt wirb.

£ä§t man morgens gwei ©tunben arbeiten, wa§ bod^ boS 9}?inimum ift,

fo fönnen bie Sfleifenben bie nöc^fte ©totion oormittagS nid^t erreichen.

— 92 —©benfoiüenig fönnen fie in einem Sf^ad^mittag 9}?arfd^ unb Slrfieit für ha^

S^ad^tquartier gn gletd^er ßeit öerrid^ten. — Sßenn ha^ 9}?ittQgbrot amonbern 2^age noc!^ gen?äf)rt trirb, fo i[t naä) empfangenem 9^od)tqiiortier

ein 0iad)lof]en im §Ieif5e feiten bemerft morben. 2öo bie§ ber ^aü mar,

f)at eine Seftrofnng bnrc6 eine (Stnnbe 9^ad§mittagl = 5Irbeit bie beften

^rüd^te getragen. — SDie in einigen ©totionen eingefüf)rte Drbnung, ba§

für hk @onntag§ru^e ben gangen SO^ontag gearbeitet merben muffe,

fonnte nidjt cmpfof)ten merben. @^ foü btn $ilgern ber ©inbrnd ent^

ftel^en, ba| bie ©onntagsrufie eine göttlic[)e Drbnung ift unb ha^ manfür bie an biefem ^age gemöl^rte 3Bof)ItI)at ntdf)t eine befonbere Strbeit

gn leiften f)abe. — dagegen mnrbe bie g. 95. in 93od^um eingefüf)rte

^raytg mit grenben begrübt, ba'^ ein 3f^eifenber, ber erft in einigen

iagen 2(rbeit an bem Drte empfangen !ann, aud^ me'^rere ^age öotle

SSerpftegung anf ber ©totion erholt, mofür er ober ben gangen Xagorbeitet. Sn ben länblic^en Stationen befc^öftigt man einzelne ©äftc

gern einige SBod^en mit Sanborbeit unb in biefem ^alle mirb au^er

S5erpftegung onc^ ein Sobn in ^leibung^ftücEen gemährt. — Sn allen

länblid^en Orten mirb bringenb geraten, mit ber ©tation eine fteine

Sanbmirtfc^aft gu öerbinben, bie ftetä 5trbeit§gelegen^eit bietet.

3u i. @§ mürbe geraten, ba^ bie ^otigei bon ben ^erbergSöötern

fo feiten mte möglid^ in Slnfprud^ genommen merbe unb mürbe bie 2lu§=

fül^rung biefe§ ^nn!te§ ben 5(nmeifung§beamten gugefdijoben.

Qu k. (Sine Unterfud^ung ber ffteifenben auf etma nod^ öorI)anbenc

©etbmittel mürben hd ©tromern al§ nu|Io§, bei orbentlid^en Seuten at§

öerle^enb abgemiefen unb eine potigcitid^e 93eftrofnng follte nur bann für

»er^eimlid^te ©etbmittel eintreten, menn mutmitliger SJJipraud^ ber S33of)I==

t^at !onftatiert mirb, namentlii^ burd§ 93etrinfen unb Sluffud^en fd^Ied^tcr

SSergnügung§Io!aIe. @in eingiger grünblid^ 93eftrafter mirb eine grofee

3a^I anberer öon gteicfiem äJJi^braud^ gurüdf^alten.

3u m. @l f)at fid^ at§ ha^ ^raftifd^fte ermiefen, ha^ hie 5trbeitg=

nad^meifeftcHe in ber Verberge fetbft fei, entmeber fo, ha^ aUe Slrbeitgeber

auf einer großen in berfelben angebradf)ten Xafel i^re Sf^amen unb ben ge?

fudjten 5lrbeiter auffd^reiben, ober ha^ eingelne Innungen biejenige ©teile

angeben, an ber ben Snnung§genoffen Slrbeit ober Unterftü|ung geboten

mirb. (Sl mürbe freubig begrübt, ha'^ eingelne Innungen ftd^ entfd^Ioffen

liaben, ntd)t nur ifjre SnnungSgenoffen felbft gu unterftü|en, fonbern oud^

bie Unterftü^ung iljuen in ber Verberge gur § e i m a t gu gemöl^ren.

.^iermit ift gugtetd^ ber (Smpftnblid)!eit öieler .^anbmerf^metfter, bie gegenbie ?lrbeit§Ieiftungen ber iReifenben finb, ber Slu^meg gegeigt. SSenn bie

Innungen iljre SnnnngSgcnofjen oljue 2Irbcit§Ieiftungen nnterftü^en moüen,

fo ftel^t if)nen ba§ ja frei; oHetn fie fotten nic^t öerlangen, ba^ ouf

^omnninalfoften g^auHenger o!^ne SIrbeit oerpflegt merben.

Sluf ©runb ber üorliegenben (Srfaljrungen mürbe folgenbe Snftruftion

für bie ©tationloorftel^er unb .^erbergSüäter empfol^Ien:

1. ®ie D^eifenben fe^ren ftet§ gerabe§meg§ in ber Verberge ein unb

bürfen, menn fie fid) orbentlid^ betragen, ol)ne meitere^ öon bem ^au§=öater angenommen merben. SebeS ^erumftel^en auf ben ©trafen

— 93 —unb SBorten öor bem S(ntt)etfung§6ureou ift ju bermeibcn. ®er SBtrt fragt

bie 9^ei|enben fogleid^, ob fte auf eigene ober öffentltd^e Soften oer*

pflegt trerben tooÜen. (Sr jetgt ifjnen an, ta^ ha^ Sediere nur für gang

Unbemittelte unb nur gegen Strbeit^Ieiftung ntöglid§ ift; falls fie ^u einer

©tunbe ge!ommen, njo ncd^ freie ^eit übrig ift, toeift er fie fofort mtk ?Xrbeit. ^n einer ^cii, xüo ber ©tation^oorfte^er ober 5(nU)eifung§s

beanite fidler p finben ift, fenbet er fie bann gu biefem, bamit fie fid^

i^re 5tnn)eifung f)oIen unb i^re Rapiere öortt)eifen.

2. ße^terer ^at boppelte S)^ar!en, für DJiittagbrot unb für '^a(i)U

quortier (mit 2l6enbbrot unb g^rü^ftüd). 2(uf beiben fte^t auf ber 'SiM-

feite gebrucft: „S)iefe 95erpflegung lüirb nur gegen SIrbeit unb nur Un=

bemittelten gemö^rt. 2Ber biefe ^ot)tt^at o^ne 9^ot in Sfnfprud^ nimmtunb biefelbe miprouc^t, fann megen 5ßetrug§ beftraft merben." — '^cv

9f{egel nai^ ift Slbenbbrot, DZacl^tquartier unb g^rü^ftüd, fomie 9J?ittagbrot

ju gemö^ren gegen 4 Stunben 5trbeit. %nv erftereS ollein ift 272 ©tunben

Slrbeit gu teiften; für Ie|tere§ aUeiu IV2 ©tunben. Sn 5(u§na]^mefä(Icn

barf met)rere Xage ^Verpflegung gemährt merben. '^od) Ijat ber SfJeifenbe

in biefem ^alle ben gangen %aQ über ju arbeiten, ^ein ^auloater barf einen

Strbeitefä^igen umfonft oerpftegen, menn er bie i^m oufgegebene Strbeit

gu leifteu oermeigert, fonbern l^at bem ©tationsöorfte^er fofort Stngeige

boöon gu moc^en. — Sn biefem glatte mu§ ber (Station§üorftef)er bie

^ilfe ber ^otigei in Stnfpruc^ nehmen unb auf ^eftrafung bringen.

3) %nx ben g^all, hafi bie ^Irbeit^ftetle nid^t mit ber Verberge

öerbunben ift unb einen befonberen 2luffe^er ^at, fo finb biefem 2(uffef)er

befonbere 9J?ar!en gu übergeben, auf metcöen bergeic^net ftef)t, mie üielc

©tunben ober melc^eS Tla^ an Strbeit geliefert ift. — ^iefe 9JJarfen

finb junöc^ft an ben .^erberg^oater unb burd^ biefen an ben Station^-

üorftetjer abzugeben.

4. lieber fömtlid^e auf öffenttidfje Soften öerpffegte 9?eifenbe ift ein

9f{egifter nad^ einem öorgefd^riebenen (Sd^ema, ber ^fJegel nad^ tiom

@tatton§t)orfteI)er, ju führen. ®erfe(be ^at oud^ bie ^^apiere ber

iReifenben gu prüfen.

Sft ber ©tationimirt ein ,^au§öater einer rii^tigeu Verberge ^nx

^eimat, fo !önnen bemfelben hk ^un!tionen ber Ü^egiftrierung ber

^eifenben übertragen merben. ®a§ geführte ^ontrotlbud^ muf3 in biefem

^alie jebe 58Sod)e bem ©tationsöorftefjer üorgelegt merben, mobei bie SIuS-

gäbe ber 9}?ar!en ftattfinbet. ^ie §u öerauSgabenben SOZar!en bürfen fid^

nic^t in Rauben ber ©tationSmirte befinben.

9^atfamer ift e§ jebod^, bo^ fic^ bie Üleifenben mit i^ren

papieren ju irgenb einer 3^^^ ^^^^^ 2tufent§a(te§ hd bem @tationl=

öorftef)er ftellen unb burrf) biefen if)re 5tnmeifung empfangen.

5) 9)Zit jeber .^erberge ift ein §Irbeitlnad)meiS ju öerbiuben. Seber

^erbergSmirt ^at eine 2;afe( aufjul^ängen, auf meld^er bk Strbeitgeber

t^re 33ebürfniffe an Strbeitern auffc^reiben. Sft poffenbe Slrbeit für ben

an!ommenben 9f?eifenben öor^anben, fo mu§ ber SBirt benfelben bireft

bort()in meifen. ^at eine Snnung ober anbcre @emerffrf)aften eine be=

ftimmte Crganifatiou getroffen jur Unterftü^ung ber i^r zugehörigen

— 94 —

Slröeiter, fo ift ber 9?eifenbe ebenfalls gimäc^ft an biefe ju tüetfen unb

crft bann gu unterftü^en, tüenn beftimmte 9Jad)nd^t eingef)t, bafe i^m

!etne Strbeit geboten, ' ouc^ !etne Unterftü^ung gereid)t n^erben !ann.

5Dop^ett foU niemals unterftü^t hjcrben. Sft einem 9?etfenben Slrbett

narf)gert)iefen njorben unb er f)at biefelbe nidjt angenommen, fo tft baöon

bem ®tattonsoorftef}er 9Jättei(ung gu machen, bomtt ber S3etreffenbe eöent.

atg ßonbftreic^er beftraft n^erben fann, falls er öffentliche Unterftü^ung

in Slnfprud) genommen ^at.

6. ^ie SSanberbüc^er bes §erberggöerein§ »erben öon ben ^erbergg*

öorftänben on^gefertigt. @ie enthalten auf ber erften ©eite öorgebrucft:

„3tt)ed be§ beutftfien SBonberbuc|e§ ift, ben fleißigen ^anbtüerfer unb

5lrbeiter öor ber SBermec^felung mit berufsmäßigen ©tromern gu fc^ü^en.

^iefelben n^erben üom ^erberglüerein gegen 30 ^fg. auSgeftellt. (Sie

fiaben nur bann einen SBert, menn fid) jeber 9fleifenbe feine Slrbeit jebeS^

mal burc^ Slrbcitgeber bezeugen unb biefeS ^eugniS bon ber DrtSbepbe

beftätigen läßt. SbenfoIIS ift öon allen ^erberglöätern beS SSereinS ein

Zeugnis über ha§ gute S5er^alten in ber ^erberge p erbitten. Seber

Sn^aber eines SBanberbuc^eS, n^elc^eS feit längerer 3eit ^eugniS fleißiger

Slrbeit unb guten SSerljaltenS giebt, wirb in ben Verbergen öorgejogen

unb bei allen Slrbeitgebern gunäd^ft empfohlen."

Stuf ber gtueiten ©cite ftef)t boS 9^ationote, tttelc^eS nad^ ben öor=

l^anbenen papieren unb 2(ngoben ber 9f?eifenben onfgefe^t mirb, mit bem

Germer! unter bemfetben: „®iefeS 9^ationaIe ift nad) ben eingaben bc§

SfJeifenben felbft angefertigt." (SS wirb jebem 9f{eifenben ernftlic^ borge*

polten, ha^ falfc^e Stngaben fofortige Slngeige bei ber ^oligei unb nid^t

nur SSertuft beS SSanberbuc^eS, fonbem aud^ SSeftrofung megen ^Betruges

nad) fi(^ 5ie{)en fönnen. Seber ^erbergsmirt ift öerpflid^tet, bie Steifenben

auf ben 9^u|en beS SKanberbu^eS aufmer!fam gu moc^en unb fie ju er=

muntern, fid^ folc^e beim .^erbergSborftanb gu Idolen, ^ann ein Sfteifenber

bie 50^ittel nic^t aufbringen, fo ift i^m ein SBanberbuc^ aud^ gegen bret

©tunben Slrbeit auszufertigen, boc^ barf hxc§ nur in 2(uSnal^me =

fällen gefd)e^en. ^at ein mittellofer SBanberer fein SQ3anberbu(^

unb tt)ill fid^ aud) feinS berbienen, fo l^at ber ^erbergSmirt unb

©tationSborfte^er i§n barnad^ ju be^anbeln: (Sr be!ommt bie geringfte

Sfrbeit unb 9'tac^tquartier auf ber ^ritfc^e. S)aS gleid^e finbet ftatt,

menn baS SÖSanberbuc^ burc^ bor^anbene SüdEen ßeugniS bobon oblegt,

baß ber Sleifenbe fic^ unnü^ um^ergetrieben l^at. Sebem orbentlid^en

@aft, ber fic^ gut benommen !§ot, ift feitenS ber ^erbergSmirte ein !urjeS

äcugniS in fein SBonberbuc^ einjutrogen, moju t§m ein ©tempel geliefert

mirb, ber aud^ %aq unb ©tunbe angiebt, an meld^em ber Sieifenbe btc

Verberge berläßt, ba% ber nöc^ftc feirt fofort erfennen fonn, ob ber

^eifenbe auf guten Sßegen ift ober nic^t.*)

9Wit biefen S33onberbüd^em finb gteid^ ju rennen orbentlid^c Sleifc*

pöffe unb regelmäßig auSgefteütc SnnungSbüd^er. (SS ift ju ^offen, boßbie Snnungen geftatten, ha^ bie ^erbergSböter auti) in biefe SSüc^er i^r

*) SBanbcrbüd^er finb öon ber (5d^riftcn»9JicberIoge „^ttt)tl" ju f>i%iif)tvi.

— 95 —SSäanberjeugniä eintragen bürfen. f^o^^^i^/ unbefd^eibenen nnb unorbent=

(td^en Sf^etfenben ift biefel ßengntg etnfad^ §u öerfagen, oBer ntd^t ein

fd^iec^tel ä^"9"^^ eingngeidinen.

7. $0Jit ber Steinigung unreiner 0leifenben l^oben [id^ bie ^erfiergS*

toirte m6)t gu befaffen, ha l^ierfür in größeren ©tobten ©inrid^tungen ge=

troffen finb unb jeber fid^ reinigen loffen fonn toenn er mU. 2tÖe un =

reinen Seute fd^Iofen ftet§ ouf ber ^ritfd^e unb be!ommen !ein ^cugnis.8. Seber ^erbergStüirt {)at in feiner ©totion eine Xofel oufgul^ängen,

auf n^eld^er alle bena^barten ©tationen öer5eid^net fte^en nebft i|ren Ent-

fernungen. @r f)at bafür gu forgen, ha^ fein 9fleifenber burd) feine ©d^utb

bie ©tation gu einer ©tunbe öerlaffen mu^, too er bie näc^fte ©tation,

ol^ne ^ot 5U leiben, nid^t me|r erreid^en fann.

D. ^tunbaüge ffic bie Ctrgaittfaiiott bcd ^etBetgdftiefend

itt Seutfdilattb.

S3ei (Se(egent)eit ber ©eneralöerfantntlung be§ ^^n^o'^öorftanbel ber

öereinigten S(rbeiter=Äotonien tagte gleid^geitig eine ^onfereng ber SSor=

fte!^er ber beutfd^en S3rüberl^öufer unb onberer erfal^rener ^reunbe ber

^erberggfac^en, um bem Centraleorftanbe ber Slrbeiter=^oIonien hei feinen

Seftrebungen hu ^anh gu reid£)en unb ein möglid^ft öoüftänbigeS, unter

fid^ einl^eitlid^ öerbunbenel 0?e| bon Verbergen jur ^eimat in ganj

S)eutfd^tanb, aud^ in allen Heineren ©tobten, ^crgufteöen. Sßon biefer

ßonferenj »urben folgenbe @runbgüge vereinbart unb eine Äommiffion

gen)öf)It,*) n)eld^er hk Slu^fü^rung berfelben übergeben morb.

§ 1. QüT SSertretung be§ Sntereffeg, n)eld^e§ bie 5lrbeiter= Kolonien,

bie SüngHng§= unb ©efettenöereine, hk S3rüberonftaIten unb bie 5Be*

ftrebungen ber innern SKiffion in il^rer ®efamtf)eit on ber richtigen un>

rechtzeitigen S3egrünbung, (Sinrid^tung unb SSerbinbung ber .^erbergen jur

^eimat im größten unb üeinften Umfange l^aben, beftettt bie fieuttge

äonferenj eine Äommiffton für ba§ .^erbergSmefen mit bem died)tt hex

Sooptotion.

§ 2. ®ic Äommtffion f)ot hk Slufgabe:

a) ha§ gefomte 9)Jotcrtat öon @eban!en unb ©rfal^rungcn, bo§ .^erbergS*

ttjefen betreffenb, ju fammeln, ju fid^ten, ju »erarbeiten, ju öerbreitcn;

b) hk betrcffenben Verbergen gur ^eimat gu gegenfeitiger ^anbreid^ung,

S3eratung unb 3u<^t S" öerbinben;

c) in allen ted^nifd^en fragen ben ^reunben ber ©ad^c mit Slot unb

X^at ju bienen;

d) an ben redeten ©teilen neue Verbergen (refp. S5erpf[egung§ftationcn)

m§ ßeben gu rufen, refp. hk rechten ^önbe baju bafelbft oufjufuc^cn;

«) ha§ Sntereffe ber Verbergen aU Slnftalten d^riftlic^er Sarm|erjig!ett

fonjot)t ben näd^ftbctciligten Greifen, mie ber Deffentlic^feit unb ben

93el^örben he§ ©taat§ unb ber Äird^e gegenüber ju öertreten.

*) SKitglicber biefer Äomntiffton finb junöd^ft:

*ßrebiger SBid^crn, 3)ircftor be§ JRoul^en §aufeä ju |)orn bei |>omburg.

?ßoftor §cfeficl, ©ubenburg bei SRogbcbutg.

^oftor 3)ro§, ©entl^inetfhr. 38, Berlin, unb ^aftot 0. Sobetft^ttjing]^ ju Sietefelb.

— 96 —

§ 3. Qnv ©rfüßung biefer STufgobe bebient fid^ bte ^ommtffion eine§

gac^bureoug unb ber beftetjcubcn Organifottonen ber freien c^rtftlic^en

Siebelt^ältgfett in ben etuäelnen SCerritorten.

§ 4. 2)al Bureau für ha§ ^erbergSwefen fungiert a{§ Snftitut be§

3cntral = SluIfc^uffeS für innere SJiiffion unb ttJtrb öon einer Stn^a^t fac^s

oeriiönbiger 9JJänner, bk auf SSeranlaffung bes legieren unb unter Seitung

cineg SO'JitgüebeS be^fetben jufammentrcten, bebient. (©oKte btefe§ TliU

glieb au^erfjalb Serlin§ njo^nen, bann mu^ el burc^ ein onbere^ in

Berlin n)of)nf)afte§ öertreteu werben.)

§ 5. ®a§ S3ureau leiftet im 5(uftrage ber ^ommiffion für ha^

^erbergSnjefen alle ad § 2 be^eic^ueten ®ienfte unentgelttid), liefert in§=

befonbere aud) Sauplöne, ^oftenanfc^Iäge, ©nttoürfe ^u ^aulorbnungen,

Snftruftionen ic.

§ 6. ®ie ^ommiffion öerfammelt fid; mit ben SO^itgttebern be§

S3ureau§ attjäfjrlid) tt)enigften§ einmal, fonft nad^ 93ebürfni§.

§ 7. ^ie Organe be^ 2JSerf§ ber innern äl^iffion in ben einzelnen

ßänbern unb ^robin^en üeranlaffen gac^fonferengen innerhalb i^re§

SBe^irfS, alfo ßonferengen einmal ber ^erberglüorftönbe, ^^erbergSööter,

refp. ber äJZänner, bie mit ber 33egrünbung einer folc^en Stnftatt befc^öftigt

finb unb bereu, bie a(l ©ac^- unb g^ai^öerftänbige für ha^ §erberg§tt)efen

2(utoritöt I)abcn. (SSorftel^er ber ^rüberanftatten.)

§ 8. S)ie ^ac|!onferen§ möt)tt jur Seitung if)rer 2tngelegent)eiten in

iiJerbinbung mit bem betreffenben 2anbe!§= refp. ^roüinätalöereine einen

ißorftanb, ber bie 95erbinbung mit ber leitenben Äommiffion für ha§

^erbergSwefcn unterptt. @§ tft onguftreben, ha^

a) alle beteiligten Verbergen 2C. fid^ einer bem ^ringip ber freien 2;^ätigs

!eit entfprec^enben SSifitation üon feiten be§ ^onferengöorftanbeä rcfp»

cine§ üon iijm deputierten untermerfcn;

b) hzi ben gadifonferenjen ber ^ommiffion für ha§ §erberg§n)efen ha^

Sfied^t ber Xeilna^me gett)ö^rleiftet unb bie (Gelegenheit baju gegeben

wirb;

c) bie ^reilöerbönbe bie Untergattung ber SBerpflegungSftationen unter

ber Sebingung einer SSifitation be§ betreffenben Snftitut§ unter ben

Slnforberungen berfelben überneJjmen.

(S§ !ann mitgeteilt werben, ba^ bie Äommiffiou if)re Slrbeit begonnen

f)at 2)a§ ^ureou berfelben bcfinbet fid^ in Scriin, @enttjinerftra|e 38,

unb !önnen fid) alle bicjenigen, wcldje über Verbergen gur ^eimat, groBe

roie Heine, nätjere Sfiatfd^Iöge bcbürfen, bire!t an ben SSorfte^er biefe§

S3ureaul, §errn ^oftor 'hto^ bofelbft, wenben.

S)rucf von Di. SKainj SJad'fotsjev in Sietcfetb.

«vjr

'^ÄÄ-

«•im,' '*.u

^.«