LI B R.AFIYOF THE

UNIVER.SITYOr ILLINOIS

834R44SO \A/

/

^/ul;'^^i^ /^{/), ^^ / /^-^i^^/ii 7 1 1

(Uieland der Scbmiel

ein bramatifdies ßelbengebicbt

'—in zroei Teilen

"

oon Peter Riebl.

PRAG.

Druck und Verlag von Gustav Fanta Nachl

1909.

2)en m^mn ßeßcnübei: als ^onbfc^nft gebrurft.2)er SScrfaffcr Beruft fic& attc 9?cc^te öor.

Ä

f)

W\2\anb ber Sdjmiei).

ein bramatifd)es Helbcngebict)t in ztpci Teilen oon P©t«r Kiefel.

(^ e I e i t m r t.

2)te 2ÖteIanbfage, nacf) ben Srud^ftücfen her (äbba erflän^t,

^at ettoa folgenben Snt)alt:

„SStelanb, ein funftreid^er ©cE)mteb tu ^nnnlaitb, lebt fteOen

So^re mit einer Batfüre. 'äU fte i^n üerlä^t — fte fliegt t^a^^

üon, um neue Ääm^fe §u fud^en — ^kf)t aud) er fort unb ge-

langt nad^ Süttanb ^um ^i)nige ^iebung.

§ier errt)eift er ftd) a(§ ^[^^eifter feiner Äunft — er befiegt

ben ©(^mieb 5lmi{a^^ — unb öert)ilft bcm Äijnige ju einem gro=

Ben 8ieg gegen äußere Jyeinbc. 5((§ er tnx bcbungencn So^n

für feine ,f)ilfe — bie |)anb ber Jlönigötocf)ter — förbert, loirb

er üon bem njortbrüc^igen Ä'önige üerbannt. Vorauf fef)rt er mit

feinen betbcn S3rübern nacf) ^innlanb ^urürf.

ÄiJnig 0?iebung braucht aber be§ @d^miebe§ Äunftferligfeit

;

er nimmt if)n gefangen, lä^mt i^n an h^ihm ^üfeen unb 5totngt

if)n in feinen ^ienft. ?lu§ ^a^z bafür tötet SBtetanb bie @D{)ne

be§ Äönig^, ente()rt beffen ^oc^ter, fd^miebet ftd^ ?^Iügct unb

fliegt babon."

tiefer Sn^alt — me{)r ober meniger auögefd^müdft — liegt

"ben meiften neueren 3SieIanb=^earbeitungen 5ugrunbe; aucE) 9li=

*4^

4-

VI

d^arb SSagner ^at i^n 511 einein Opernbudj uerarbeitet, ha^ mxin feinen gefammelten @(i)riften Dorfinben.

3d^ naf)m bicfer @age gegenüber eine iinbere Stellung ein.

Sßic aüc ^i^DÜ^poefte, betrachte id^ and) hk SBieknbjage al§ eine

Offenbarung ber 3SoI!^feeIe, bie in biefem @ebicf)te bie 9?Qturs

bere^^rung, ben ^reif)eitöburft unb ^antpfeSmut ber alten Q^ev^

manen befungen, fottjie bie S^erf)errlid)ung il)rer @Dtter== unb

5l:^ncngeftalten ^u bi(^terifc^cm Slu^brud gebroi^t i)at.

®ie 58oI!§fage ift aber nocf) etn?a§ met)r: ai§> ein ^eil ber

SSoIBfecIe felbft cntl}ä(t fic in gefieiinniöDoflen S^ilbern unb 5It)==

nungen^ bie ^eime ber ganzen @ntn»icfe(ung, bie ha§' ^olf im

Saufe ber ©ef^ic^te burdjjumac^en ijat.

^a^ f(f)önfte S^orrec^t be§ ®i(^tere ift eö nun, biefe bunfeln

i?I^nungen ber 3SöIf§fagen ju beuten, fie nac^bii^tenb aufjutjellen

unb iljren lebenbigen 3ufammenl)ang mit ber @efd£)ic^te 5U erujeifen.

S)aö l^aht icE) mit meinem SBielanb-^ebic^te öerfucfit.

^ie betannte ^Sage bilbet ben ©egenftanb meinet ^-ßor=

fpieleg, 3Beitergel)enb ftelle icE) meinen .pclbeu mit feiner naiüen

2Beftanfct)0uung unb bem ganzen brutalen liebermute feinet ele-

mentaren Ä'raftbemuBtfeiug an bie @pi|e ber gefcl§ici)t(i(^en ^eib*

uifc^en 8act)jen. Unb l)ier fällt er, ber Slfenfolju, im legten üer^^

,5mcifelten Kampfe gegen ha§> anftürmenbe frän!if(i)e (S^riftentum.

'^Iber ber ^äh fann nur üou feinet ©leieren beftegt mer=

bcu : fterbenb crleunt 'ItMclanb in bem (S^riftenfaifer fein eigenes

iSlut ; unb auö bem ^ufammenbredjenbeu 'Balljall fteigt S5alburg

®eift (ii§> ber c^riftlid^e §eilanb fteg^aft empor — baö 3)?orgen^

geftirn be§ neuen germanifc^en äBeltrei(^e§ unter l^arl bem ©ro^en.

"^eter ^}liebl.

»TDielanb ber Sdjmieb«* oon Peter Riebl gelangte

am 11. Juni 190X im Heuen beutfdjen Theater zu

Prag zur Urauffuljrung.

^ag „^^rager 5lbenb6latt" fdjreifit am 12. ^inti 1908 ^ter^

über: (Heftern empfing ^^eter 9\teb^5 .^elbenbrama „SBielanb ber

<Sd)mieb" feine ^enertanfe. 3Bir t)aben über ben bic^terifd^en

SS^ert, ben 3n^a(t unb bie nnteugbare S9iif)nenfnf)igfeit be§ 2Berfe§

bie ficf) bereite nad§ ber Generalprobe ermiefen i^at, berichtet unb

auct) über bie fünftlerifc^e 3(u§feiiung eine§ tiefge{)enben fc^au*

fpielerifc^en <Stubium§ feiten^ ber 9Kitmirfenbcn. (S^ bleibt nur

no(^ ber marme Srfolg ,^n fonftatieren, ben ha§' burrf) Sprache,

Sn^olt unb ^arftettung gefeffelte ^ubtifum bem geftrigen 9(benb

bereitete. ®er 5lntor burfte 5a£)lrei(i)en |)eniorrufen folgen. (Si»

bilhü „ä'öielanb ber 6d)mieb" njo^t hm ©d^mieb üon ?Hkh[§>

?üitorengIüc£. 9(llerbing?i mu^ bem anfpruc|§öoIlen SBerfe auf

feinem ttjeiteren 3Sege eine ebenfolc^e berftänbnigooße (£inftubie=

rung, mie fie bei nuio ftattfaub, gu teil merben. Sühnen gerin=

geren G^^rabe^ finb i^m nic^t gemac^fen. 8olc^' guter 9Xbenb t)er=

bient bie Uebertragung in bie näd^fte Spielzeit

!

Da§ „^^rager J^agblatt" f(i)reibt unter anberem : 9ftieb^5

3Bielanb ift überreich an S3e§ugna^men. @ine überaus grofee

3öl)l bon mirtfamen bramatifd^en SO'Jotiben ift :^ier üerbunben.

^ie beutfc^e @age unb hk beutfrfjc Gefc|ict)te Don ber (^hha an-

gefangen ift mit großem ^^leife burc^forfd^t unb gefc^icft t)ermenbet

morben. Sltterbingö merft man eine, oielleidit gar ^u große 35er=

traut^eit mit ben ©ffeften be§ ^t)eater§. — ®ie ^arfteller na^-

men ftc^ il)rer §(nfgaben mit jener Hc^tung an, bie bem SBerf

VIII

eineö t)eiinifc^en 5(ittor§ gebührt luib ^^ai-' ^ublifum rief ben

^ic^ter nad) iebem 5tft n)iebert)oIt öor bie Ütampe.

®er „^rager S3ürfen=6ounev" äußert fic|: 2)er §elb be§

2)rmnag, 9f?iebl nennt e^ mit9l?e(i)t ein brnmatifcf)C^^ ®ebic|t, ift fräftig

unb frif(^ ge^eidjnet. 5luc£) ^arl ber ®ro^e, S9atf)ilbe, @c|tDanf)iIbe,

9Ziebung nnb bie anberen ,^at)(reic^en ^erfonen f)aben |c|arfe§

©e^räge. ®ie ^anblung — niedeic^t i[t, luenn ba§ ein ^etiler

ift, alljuöiel §anbtung ha — ift gefc^icft gefüf)rt, bie @|)ra(^e

fd^ttJungisoH unb ^oetift^. ©efpiett rourbe fei^r gut. — 9^ac^ alten

5(ftfct)lüffen gab e>5 tebf)aften SSeifall, fo bct^ ber ;^id)ter berett-^^

nacf) bem 2. 5(fte auf ber 93iil)ne crfc^eincn tonnte, um für bie

5Uifnabmc fcinci? iSerfev 5U bauten.

^eiu „SJJontagviblatt au§ 33LH}men" eutncl)inen mir: bliebt

Derftel)t ey, gcfci^idt 5U motiinereii unb ber fd^njungüolle !©ia(og

fü^rt bie fditüerftüffigc ,'oanbtiing ^u tt)eatralifd^ fräftigen 5Ru^e*

fünften unb ^onfequcnjcn. ®ie gebiegenc ?(uffüt)rung brad^te

bem öon fcfjijnem 3bea(i?^mu^5 geugenbeu 3Serf einen ftarfen @r^

fotg. S)er anujefenbe Hutor mürbe Iebf)aft gerufen.

5tnc^ ber !föiener „.S^umorift", ber „Settiner 93örfen=(äou=

rier", ber „3^at)rifc^c (Courier" unb anberere S3(ätter tonftatteren

einftimmig ben ftarfen 53üt)n€nerfoIg be?^ bramatifct)en (SVebic^te^

„3BieIanb ber Sct)mieb" uon ^^eter ^JJiebl.

-V

€r$fer Cell:

3ung (Uieland.

Uorsplel In einem üufzuge.

Zweiter teil:

Ki^nig Olielands Cod.

€ln Crauerspiel In vier Jluf^ugem

3un0 It)tclatt5.'-l^ori'piel in einem 2lnf,yu]c.

i^ e r j D n c n :

^ix> t c 1 a n b ö c r 3 "() ni i c b, ein 2Ijcnjol)n.

ßii^cl, bcr vsäßcr, beffcn 33niucr.

3 (^ lu a n l) i l b c,

'^l i r n n c, 5föa(fürcn.

.s3 e r tu a r c,

^i i c b u n (], Ä'önicj bei bcr {jcibnifc£)cn i)itaren.

?( n g f ar, ^Jiarcnfricgcr.

i)^iarif(^c jlricg^^fnec^tc.

3ung tPtdanb*

Porfpiel.

IjiV^ Ä^off-otaf in bcr grünen 9Kar!. 'iöac^, 3Biefe, ^v^^i^ i^i^^ 5^cuon Jöalb umfdjloffen. §crbe ^riUjfinßäfanbfrfiaft. :;)vecf)tc^ ein

^^taf)H)an'o, baüor eine 53an!. Qmt^% eine |)ü{)Ic, 23icianb§ Scrf^

ftatt. Sn ber äJJitte ein D|)ferftein. Ökben beni ^finfe ein groner

53aum, ber ^n crftcigen ift; üor bem §aufe eine freifte^enbe Stange.

(9^eibingerftange.)

1. 'S g en e.

4}ie brei 3SaI£ürcn fommen, i()re ©d^njanfleiber lofe über ben ^^(rm

trogcnb, tmn brei Seiten nnb f(^reiten bem Dpferfteine p.

3(1 r u n e (eine ^anne in ber ipanb)

:

Sötaugolben ftrat)It am §immeI§bogen5MlIfaberö blanfer Sonnenfd^tlb.

•Ö e r m a r e (^elbMumen in ber ^anb)

:

2)er Sen^ fam njieber angeflogen

llnb fegnet jnbelnb ha§ &efielb.

S (f) rt) a n f) i I b e

:

llnb in ha^ |)er^ ift eingebogen

bie Siebe ftolj nnb reicf) nnb milb.

211 r u n e

:

3Bcr fc^ic^tet l^euf bie Cpferfteine, t:

^en neuen 3^rüt)Iing ju begrüben'?

.1*) e r n) a r c

:

Sc^ tüiÖ e§ tun —Scl)n) an^ilbe: --- nnb tct) (a^ reine

|)elI:=geucrfunEen praffetnb fpricfjen.

1*

|>crrt)arc [ha§> |)ol5 fdE)ic§tenb)

:

,^To() ift crtt)ad)t. 3ciit 9(uge Unnm^ftüt tuicbcr auf btc fttße (Srbc,

'^k feftgebannt in 9Btnter§ §arm^i^om Sen.^e träumt.

Uub ecfjirncr foinmt tu @turme§ Snuf,

^r)c[ic(]t im Hampf bcu ßrimmeu ^Uttcn

Hub i"c(ii^ tvadjt bic C^rbc auf

Souu--i]olb umfäumt.

@ cl) m a u (} i l b e ( l)at mtttelft ^euerftciueu beu .f'ol^ftüfe

eut^ünbet)

:

(Sin reineö f^cucr l}eut' ert^Iäu^'

Xem neuertuadjteu Ä^uoben £eu,^

!

(I)a-3 ^cuer (obcrt tjcK auf.)

'^^Ilr uue (il)rc Si'anuc in baö gcucr enttecrenb):

3d) bringe -S^ouig, füf^e Sabe, ^

'^odj au§ bem alten, guten Sa()r.

,S> c r m a r c (legt ibre S3Iumcu in3 ^euer )

:

Deö ^yrüljüng^ erfte 53tüteugabe

Sring id) ibui luieber opfernb bor.

@d)maul)i(be ((oft eine 3|?ange Don it)rem 3{riri uublegt fie iu§ )}euer):

®er fc^önftcu @pange golb'ne '^m^^üW id) geiueitjt, Sung^^yi^üfittug, bir!

i^k i^-lamme ift jät) aufgefahren unb mirb trüb.)

5( I r u u e (erfc^ridt)

:

3c^mar^alfen bringen auf un§ ein! —2öaö fuc^t ^t)r ()ier im @onnenfd§eiu ?

|) c r ft) a r e

:

Sa^t ab üon uuf'rer lidjten ^a^n —dlod) ftnb mir @ud) nidjt Untertan.

(3llle brei 3Sa(!ürcu Ijalten bic ,*päube befdjmörcub über bcmqualmetiben Jener uub bilben mit benfetben eine 5lette.)

5( I r u n e

:

Sm Sidjte geboren,

2)en |)e(bcn geU)eil)t —

^ e r tt) 11 r e

:

3iint Kampfe erforen

Unb juBelnb gefreit —® c^ n) a n f) i I b e

:

So fd^reiten im§ Scn,^e

Unb dorntet üor6ei;

3ötr tüinben Strände

Unb (ieben im Wa\.

(®a§ '^euer (obert tutebcr t)e(( nuf.)

Hi(e brei ^Baüüren:Seuc^te, rotgolben

glammeng eftd^t,

®rüJ3' un§ ben ^o(ben

^rü^Iing im 2[d]tl

(@ie treten ouSeinonbcr.)

(;>((rune unb .sl^ermare bad'en noc^ eine 3Sci(c Reiter {ärfjefnb in

^ ba^3 üerginfjenbe ^eucr.)( 3^f)n)ant)ilbc fc^aut, gegen ben |)tntergrunb fdireitcnb, bie ^?frmc

ausgebreitet, gegen ben ,S^ijumc(.)

2. (Sjene.

(?nrnne unb |>crmare fommen nor.)

5n r u n e

:

Söittft bu nic^t 3Sünfc^eIruten bre^en —^riebfpi^en bon bem |)QieIftran(^ ?

(@ie bricht einen .^aiet^meig ab.)

Öermare (ebenfaas einen ßmeig abbrectjenb)

:

2öa» merben fte iDofjI f)eut' öerfprec^en,

Gefragt noc^ altem Sen^egbraud) ?

51 ( r u n e

:

3lc^, laB mir (gigein t)eut' gum ©atten —"Dir Übt ein l^inb fd^on feiner Suft.

Ö e r lö a r e :

3Bie tann i^ bir ein Qo§> geftatten

^a§> ficf) nod§ birgt in @igel§ ©ruft.

?( ( r u n c

:

Unb boc^ — iDtrf auc^ bie .£)afelrute

§ier in ben 58ac£) —

.^")ertt»nre: (Sin müfjit] ßtel

^eiii lcn,^e§fiol)cn llebeniuite —3i^olan, irf) teile biefe^? ©pie(.

(^eibe c]el)eit badiauflDärt^o imb luerfcit iljve C^)erten in ben ^adj.)

?n r u n e

:

^iir <:?itie( loerf id) bieje^? ßeic^en

Sn beiue !(are ^(itt ()inetit.

,f)e r ID a r e

:

3u lüitten bir, tu' id) be§g(etd)en.

(Q^eibe eilen bcm 33ad)c nadj liegen ben ^sorbergrunb.)

511 r u n e

:

D, mel) ! jDie (^krten fagen : nein

!

^ie bleiben an bcnt ©trauere ()angen.

,Ö e nt) a r e

:

Da? 8pie( mißlang, tüir foden f)ent'

3^om 93ad^e feineu ©prncf) Derlangen.

3. © ,^ c n c.

Sd§n3an()i(be (fomint n^ieber üor)

:

2öa§ treibt ^[)r, 3d)lDeftern, t)ier §u 5n)eitV

|) e r w a r e

;

@in Sofen \vax'<- auf .'pajettiiebc.

511 r u n c

:

3d) frng ben öac^ ob @ige(§ Siebe.

@ c^ lu a n () i I b c

:

Unb tüic f)at er ba§ Soc^ geprägt?

?( ( r u n e

:

(Sr fd)lüieg.

@ d) 10 a n () i (b c

:

'-löar banon nid)t erbaut.

2( I r u u c (ju 8djlüant}ilbe):

Du löäielft ftttl ; bein QSielanb trägt

Did) tt)ieber f)eim a(§ 5^rüf)Iing^obraut.

3 c^ tu a n t) i [ b e :

3d) t)ege biex^ !l>er(angen audj.

Ob SBielanb aber nad) bem ^r.aid],

Snt l^ampt niid) f)eut' erfürt auf'^o neue

3u feinem trauten (Sb'genoH

^ür eineö ^afjre'? Sieb unb Xreue,

3^ür eines .S^elbenfnaben 3proB —

üb er hai^ SoStüort 51t mir f|)rt(f)t,

Unb td) mit [)od^geftimmtcr Seele

^Tt 5rei()cit i^n jum ^ernt tuäljle —l'teb=@d)luc[terit mein — baö mcif; id) \üd)t.^.ijod), e^' bie (Stunbe nodi gefomineit,^üe im§ §u ()olber SO^innc sivingt,

Sei einmal nod) ba§ Sieb öernommen,V ^a§ ranfd)ettb unfer i^iitiQ fingt.

Sm Sc^iranenüeibe, (eichten 3i^9^-' '

35erfoften jubelnb, Sc^meftern mir

®ie SBonne be§ 3SaI!ürenf(uge5 '

®urd)'§ unermeff'ne l^uftreüier,

9?od) einmal um bie SBette ferlagen

2Bir mit bem lönigtic^en ?(ar

T)aö ätf)ertrunfene ^(ügelpaar'ißörbei am golb'neu Sonnenmageu —Unb jau(^,5en aße Seligfeitcn

iDec^ llfengüide« ftol^ ^inauy

Sn'^5 fi(auc ^licid) ber ^migfeiten,

5( [ r u n e

:

3um Sid)t t)inauf!

Sc^roan^itbe: Salfüren — anf! (3u 3((rune):

yiaä) Often bu

!

|) e r m a r e

:

^er Sonne ^u

!

Sc^mant)itbe (ju ^ermare)

:

(Sien 3lbenb menbe, Sc^tt)ejter, bic|.

::lJ?ein 2Beg fül)rt gegen S^orben mic^^— 9^ur iiütet @uc^ üor ^J^ittage ®(ut;

^ort fd)läft nad) Saga'y meifem 9Jtunbe,

!©a()lfd)mei'tern, unfre^i Sc§idfal'3 Stunbe3'm ^ämmcrreid) ber '^Jfenfc^enbrut.

§ c r m a r e

:

3nm öic^t l)inanf!

S d) ni a n l) i ( b c

:

3Ba(füren auf

!

^Jlllc brei: ^ojotj!

(Sie ^abeu il)re Sd)manf(eiber (Jlügelfleiber) angelegt unb fliegen

in brei 5)iid)tungen ab.)

8

4. igj e n e.

^tiTgtar iinb auHo, .^luei 9^taren!ricger !ümmen ref{)t§ nu§

bem ^>orbcrgrunbo ipä()cnb l)crQngeicf)tic!^cii.

1)a tft ein .f)au§!

5 u I f : ®ort eine ^cuerftätte —H n g ! Q r

:

^a§ fönntc SBielanb^ 9^eft fein, ha^ luir fud^en.

55 u I f (fd)ant in bte §öl)Ie)

:

®an^ ^tDcifeUüö, fein SBert^encj fe^ idj bort

llnb ßolb'nc ^'mo,Q and) auf Saft c^crei^t.

?( n § f a r :

|)ier alfo lt)o()nt er, bcr (]eiüanbte Scfjmicb —2öir finb am QkV.

5} n 1! : Sin ^aufe ift er nid^t —?l n ö ! a r

:

^ic SSerfftatt ift audj leer —3 u l f : 3Ba§ foll (^efd)et)'n ?

5( n ^5 f a r (firi) umfcl)cnb)

:

3ct) ftei(] auf biefen Saum, in feiner ^ronc(Sjeborc^en !ann ic^ alleö überfd^ou'n

llnb iuarten btö ber ©d)mieb nad) ^aufe fommt.— 'J)n aber c|et)' ^uni S^'önige gurüd

llnb melbe il)ni, \va?-> mir gefet)n.

^' n l f : Sofort,

llnb fomm idj loiebcr, (äffe ic^ oorauS

hm iuo()(6efannten ®ot)fenfd)rei erfttncjen —^{ n § f a r

:

9}?ein 2Sad)te(fd)(ag luirb gute ?(nttt)ort geben

;

llnb broljt (5iefat)r, t)örft bn ben (Sulenruf.

(5tn?^far fteigt auf ben Sanm. — ^n(fo rec§t§ üorn ab.)

5. @ 3 e n e.

(£ i g e ( fommt linfe au-5 bem ipintergrnnbe; er trägt einen

ertegten |)irfd). — 2S i e ( a n b fommt faft gleichzeitig linf^i^ oorn^erauci,

(£ i g e (

:

.S>"> — i\^aibiiiann$l]ei(I

SOSielanb: Sei, 55mber, bir ,^u teil!

(gtqel (tDtrft ben §irf(^ öor 3SieIanb§ %üx):

^en erften Senjc^rufe, 55rubcr ^fötelaiib, I)ier.

llnb beften Dan! aucli für ben ftraffen ^ocjcii

3)en bu au§ 6lan!em @ta^I mir ()aft gefc^miebet.

2ö i e 1 a n b (ben ^irjc^ belrac^tenb)

:

(Sin ftnrter -t^irfd^!

©iget: SSon^^em fidfiern ^^feil

Sn'y 35(Qtt getroffett, -&fac§ er jäf) pfanimen.

äBielanb:^Der Saugen (eiftet alfo gute ^ienfte —

@i g el:

(Sin treff[irf)e§ (S5 elü offen

!

SS^ielanb: (S^taub' eS fd^on,

Sefonber§ in beg 3}?eifterfd§ü|cn §anb. --

Will marb aucf) ^cute gute§ Q^liid ,^u tei(

;

Sm OueE am 5^Dge(()erbe fanb id) CJ>3ülb,

^lin!f(^tt)ere Corner mufci) ic^ nu§ bem @anbe.

2)rau^3 fc^aff' irfj unfern grauen fc^mude ßier.

(£ i g e I :

5(uc^ unfrem Sruber |)elfric^ 90b ber Sen,^

(Sin reiif)gefcr)üttelt 9J?a^ (jeilfam^ Kräuter.

^iöielanb:

Da f)at un§ aEe brei ber Sen,^ gefegnet,

llnb 5ief)n rair unferm ^onigmonb entgegen

— (Sin jeber feine eignen ^^fabe fcfireitenb - -

80 trennen tüir un§ l)eut' bei^iten ß^ic^en.

(Sigel (bie S^efte be» Dpferfeuer§ betrac^tenb)

:

i^aft bu ba§ Dpferfeuer aud) Befragt

ä)a§ unfre 93räute ange^iinbet t)aben —2Ba§ gab pö bir, bem @e^er, für Sefd)eib?

SStelanb:

(Srinnere mid) nid)t baran, ba^ ic^

(Sin Seljer bin; i^ fünfte biefe 5?unft.

Sie ftört mir nur haS^ ^IM ber (^egemuart,

2)ie tijftlic^fte ber ©oben be§ (53efc|id§. —^c^ frug t)a§ Opferfeuer t)eute nid)t.

Sc| bin jufrteben mit ben guten ß^^ct)^!^

®ie ungefragt ber 3J?ürgen ^at gebracht.

Sie beuten un§ ein g(üdgefegnet 3abr.

10

(&K- mlicic bleiben (\ai\\ nad) bciiteiu ST^ort.

^vsrf) lyinx ']d}im 2Balfürcinriit)lin(V?ruf

i^>b mol)l — in (S5(iid!'

.

3\>iclnnb: ^u and), mein 33riibcr @i(ic(.

Hut) iuicf]ften i^ottmonb jeden 'wir mic^ iiueber.

(©iget nb.)

(*Jl^te(anb tu'bt in bie ^^üt)Ie; nmn bbut il)n i)äinntern. —• 3» ber

gerne [j'oxt man Salfürenrnf; -'oojolj!)

6. (S ,^ e n c.

@ d) 11) a n () i I b e (crfd'jcint rcd)ty aud bem ."pinterflrnnbe. 3ie

fummt Innnfain, flngctfc^Ianerb uor, bi^ö an bie 3d)li)eUe uon äBie=

lanb^^ -Siau'o. .'niev ;,tel)t fie il)v ^djlTjanfleio an?-' unb (ec]t eo anf

bie Xürjd)meUe uieber. Dann töft fte iijv >Qaax, biv!^ ()od)tiebnnben

unir nnb läfU ec^ frei über bcn 9^aden ()erabfa(Icn. 3ie l)ord)t

eine ^-ll^eilc bem arbeitenben SBielanb §n)

:

.s>ojü() ! Der Sen5, ber neue ift gefumnien !

•

(Sie l)ürd)t tuieber.)

'3d)tt)ont)ilbe prüfet bid), SO^cifter Sdjmieb — .Spojol)

!

7. @^ cn e.

Jisiclnnb (fommt an'a ber §ö()Ie; er trägt einen 3?ing):

äöülfnreninngfrau, tDO'o ift bein ^egefjr?

® d) in a n () i l b e

:

Wlm\ Bdj'wanikih liegt auf beine§ ,S^anfe§ Sd^mcüeUnb id) ftef) l)ier, ,^u füren btc^ alö hatten.

Dein bin kl), tt)enn bn ringenb utid) beftegft,

Da§ loje S^aav mir in bie -^öfje binbeft

Unb an bcn Ringer mir ben (^Oibreif ,^n)tngft.

3?3ielanb :

Dein Äürmort rei^^t mid); (a^ unö ai\o ringen

Um eine§ 3a(}reo Öatteniteb unb Xteue, —3e|t \vat)x' bid), Sdjtüan Jungfrau!

5 d) m a n b i l b e

:

3c^ bin bereit.

(Sie ringen initeinanber.)

ifö i e I a n b :

Du (eifteft feinen Ü^iberpart —

11

3 c^ it) a n () t ( b e

:

^a^S frf)on —9[J?ein ^(rm jeboc^ ift nidjt fo ftarf tt)ic fonft.

3Sie(anb: -

^Qnn |iif)le beineS -'oerrn unb SOietfter? .S^anb

((^r brücft fte nieber. ed)tüanf)tlbc fä[(t auf ein Änie. — 'IiMelnitb

faftt if)r bic A^äitbe über ben ^liitcfen ,',ujaminen.^

® d) IT) a n 1) t ( b e (mit berf)altenem Subet)

:

ySd) iann nidjt me^r —2i^ie(anb (binbet if)r ba^^ .f)aar f)oc^ unb ftedt it}r öen

^Kincj au bie red)te ^anb):

Sein §aar ift f)od)ge6unben

Unb an ber önnb ftedt bir mein cjolbner ^eif.

Sc^rt)a nf)ilbe:

^c^ bin befielet!

SSielanb: (Ste()' auf! .s^ier mein .Spanb.

Sc^lDonhilbe (ftef)t auf);

Sein bin id), SSielanb, bein, ^u Sieb unb Xreu.

'B i e l a n b (fc^üeßt fte in feine Slrme)

:

•^tn meine S5ruft, mein f)oIberglü[)te§ 3Beib

!

3 (^ ro a n () i l b e

:

9Jtein früf)Iinq^ftarfer ,S!)elb !

3S i e I a n b : Wlm\ 6ünnengolb

!

(Sr füfet if)r bie 5Iugen.)

2 c^ n) a n t) i l b e

:

Sc^ tru^t' e^ njobl, ha)] bu midb füren njürbeft.

i'isielanb:

Und) id) erfet)nte e§, bu modjleft bid)

ilJ^ir t)eutc ujicber bräutlic^ gegenftetfcn.

e d) ft} a n ^ i I b e

:

3d) tat e^S gern. 3n frol)ben)cgter ^uft

(S)eb' ic§ ,^u eigen f)in mein ganjev (Sein

Sem ipelben, ber bie ^-reif)eit unb ba? Sebcn

Gerettet mir auy ^önig 'JiiebungS |)anb.

9Zur ha^ ber 9Zeibing bir entriffen |at

Sen fdjönen 3c§tt)anftm, biefen äöunberficfel,

Sen i^ aU 9J?itgift bir t)ob' 5ugebad)t

Sa^o fann ic^ Ijeut' uod) immer nid)t ocrftinben.

Su fangft barob ein Öieb — mic f(ang es mir?

12

'3)cr blinbe ,*oöbl)v fcfjUu] htn 35albiiv.

Unb ciUi bcr Sonueiigott geftorben

^a fiel icin ^^dig' a(?^ (gbelftetn |

3uv G^bc nicber — —9B i c ( a u ^ :

4.kq]if3 ba^3 Sieb. Srf) iueiJ3 nid}t§ me(}r bauou —— 9?id}t§ inefir andj non beö frembcu riihüt}^ ^ücfc.

© d) lü a n (} i I b c

:

^u (abtcft bid) am 'Jtranfe bc§ 3?er(]effen?\

3d) aber nid)t.

SBielanb. Unb auc^ ben Stein öergife,

5föir bürbeii feiner nid)t, nod) feiner straft,

3i>eil ^ier in unfrer 33rnii ber ^-viebe lüotjnt.

^d) bin t^efunö unb frei, noU bcitrcr .^raft.

ßnfricbcn, neibe teine'o anbcrn Suft

Unb fdjüff an^t-' cblem @oIbe niandj' ®ebilb

1)a§ meiner il^unft unb beiner Siebe inert.

Unb bu, Sd}n)nnl)ilb ! — Söa^i fe()lt :\\i beinem W(ürf?

(Sdimanl) i (be (if)n umarmenb):

^)?ii-§ty me()r — je^t nidjK- — mein njeifer, guter §e(b.

Söielanb:

dhm a(fo ! Unb ha je^t ber 3Siinfc^e ^tut

(S5eebbt im %at ber 2ld)^ ftilt un§ gleitet,

(Sntlafe aud) jeben ©roll au§ beincr S5ruft;

Unb gtüubc mir, in ungetreuen .'piinben

3Birb aud} ber ©dittjanftein feine Straft teerlicren, '

^löeit jebe 5(ufrul)r eincö böfen ^erjenS

^en frommen 3'^"^'^^' S^atburg fd)h)inben madjt.

-S(^lt)ant)i(be:

3Sergib ben 3^2^!^^ "^i^; i^^i^ faff id) crft

^k gan^e ©riif^e beines mitben ^ergen^j,

Unb boppett fetig mit! aud) id) entfagen

^er ftoi^en ^rei^eit bc^ 3Batfürenflug§,

Um on ber Seite meines ^rüf)Iing§t)e(ben

Ötngebungsnoü ein (iebenb Söeib ^u fein,

Söielanb:

3d) net)me jubchtb betne ^rcit^eit anUnb lege meine eigne nod) ba^u.

(St legt Sc^Ujert unb .'oifit)orn auf Sct)tüant}ilt)en^ glügelfletb.)

13

(So bin tc^ fran! unb frei, mein eigner 3^ürft,

'iDeS eignen @Inrfe§ nr6eit§fro{)er S^mieb,(^(eic^tueit entfernt üon SöalfjoHg fc^tuanfen §öf)n

2Bie bon ber SKenfc^en ungetreuem @d)tt)aimc —Unb — feinem ®ott noc!§ Ä^önig Untertan. —- dlun aber fomm unb fe|e beinen ^u§,

3Son mir gefü{)rt auf meinel |)aufe§ «Sdjtüelfc,

Unb tritt i}oIb fegnenb ein als /^rüf}Itng§braut,

Daj^ attcc!, tna§ bu anrüt)rft frud^tbar hjerbc,

^u fclbft ein reidj gefegnet §((ferlanb

^ür meiner 2kht früt)Iing§fro^e ©aat.

(33etbe ah in bag §au§. — ^ur^e ^aufe.)^

8. @ ^ en e.

Srec^tö im .öintcrgrunbc crtijnt ein jDDt)Ienfcf)rci ; für?; bnrauf

antujovtct t)on bem 53Qume !^erab ein SSac^telfc^Iag. S'Jacf) einer

furzen ^^aufe mieber^olen [td^ bie beibcn 9lufe.

5Inäfar fteigt üon bem SJaume ^erab unb fommt borft(f)tig

näf)er.

9. ©jene.

i^uHo (lommt uon rcd)t§ ; it)m nac| öier 3Baffen!necf)te)

9^un, ^tamerab, luie ftet)t'§ mit unfrem ^ang?

9ln§far:

S)ie beiben Vorüber SBteIanb§ jogen fort

Unb „@r" tft brin* (seigt auf ba§ §aug)felbanb mit feiner S5r^ut,

^ulfo:

@tn 9tuer^at)n ber baljt ift taub unb bttnb.

^rifc| Io§ auf it)n!

^Insfar: @ttlt, !eine Uebcrt)aft!

2)u fennft ben 9flec!en lüä^i unb feine Sl^aft

®te alle geffetn brtcf)t. 50?it S5orfirf)t nur

Unb liftigem UeberfaE ift er gu faffen.

guHo:(So rufe id) nod^ einige 9)Zannen ^er —

14

9ht§!ar:

S^etn - itctn! ((£r iüiuft, ^ulfo fotle ftc^ fttll ücrt)alten.)

@rft ne{)me id) ba§ «Sd^tüert f)tntücg,

1)cö grimmen StRetfterfdjmiebe^ befte 3Saffe —-Da§ |)iftI)orn aiid), ben 9tuter in ber 9?ot —^ic er im meltuergeffenen ßiebe§rüufd)e

ßnm ÖHüd für un^? — t)at betbe abgelegt.

(®r nimmt 2l^iclanb'§ ed)mert unb ^^iftf)orn üon ber 'Bd^weik

nuf nnb rcidjt beibe§ einem ber 3Ba[fen!ned^tc.)

'OJimm bicfec; fort nnb bring e§ nnfcrm Ä'önig.

(jDer Äricg'ofnedjt bamit rcdjtö ah.)

'^(n-ofar (,^n ben übrigen):

obr aber bittet (ind) im ^Hintertreffen

'-Iserbargcn, ftill, geanirtig mcine§ i'Tinfc^o —

('?(ne uerbcrgen fid) bunter bem ,s>anfe.)

I)ienietl id) felbft ben brünftigen (Jöelbitfd)

W\t falfd)em Sdirei an^o feinem 2agcr (od'e.

(Örflellt fid) binter bem .s>anfe anf nnb rnft, liigel nad)abmenb)

:

,s>o ! 'il>aibmonncU)eiI ! @in SBort nod), örnbcr SBietanb!

Sl^aibmann'obeil

!

((i'r iierfd)minbet gan,^ b^i^^r bem .s^aufe.)

(Äur^e "ißanfe/i

10. ©jene. ^

21^ i e( a n b (ttitt ^ in bie Xür)

:

^e^^ 93rnber0 ßigct Stimme —(i&v tritt, ben 33rnDer fudjenb, uor, mit bem ^^üdcn gegen bie

(anernben 9liarenfrieger.)

'^tn^Sfar (uorfpringenb):

1)ranf nnb bran 1

(^Dät milbem Hnffcbrei fpringen bie S^iarenfrieger anf 9Ste(anbloci, ^reif^en ibn 511 35oben nnb feffetn it)n mit fd)m'crcn ipaftftrirfen.)

Sielanb-, 2Saö foU bas'? Wid) ,^n binben —© djm a n b i I b e (auy bem .V;)aufe tretenb)

:

'iserrat! Sa§ ift bes falfc^en ^eibing .S^anb

!

(Sie erfaßt if}r @(^manf(eib.)

15

Sl^ef)' bir — lucf)' bir, mein cirnicr 5rit^f!ita,öf)c(b !

3Sa^r' beine ^unft — fie bleib bir Xroft inib §ei(! '

(Sie öerfc^tüinbet im |)intergrunbe.)

SBtelanb:SBa« tat ic£) (Sud^, gemeine Sfloöenfcelen,

Xa^ .S^r ben 5^-ieben meines Äoaufeö brecht

S^tit rnuberifdjer .S^^onb? -- Sc§ fenn' (Surf) nic^t.

2{n§far:il'i>ir aber fennen bid^ nur umfo beffer —^u bift boff] 2^ic(anb, ^önig 9Ziebungö micdqt.

SBielanb:1)a§ lügft hu, :Ot'ann, idj bin ein freier i^^elb,

5Bar nieinabo einem ^errn Untertan

II nb lenne meber bic^ noc^ beinen Stönig.

'-IJL^cr gab boy ?Recbt @u(f) mir mein Scblncrt ^u raubenllnb n)e{)rIo§ micfj in ^^ffc^» V^ ,^u jcblagen ?

?vn(fo:

ilMr macben nur, ma-c uiK^ geheimen marbllnb fragen nicf)t erft lang nacf) ^ug unb 9iccl]t.

^n bift gcfcffelt, ha^^ fei bir genug.

^?(nöfar:

llnb bie§mal foüft bu ni(f)t bie Ä'ctteu brccljcn.

2i} i e I a n b (oermunbert)

:

3cf) tüär' gefeffelt einmal f(f)Dn gcmcfcn

llnb rife micb (o§?

31 n § ! a r (nicft ^uftimmenb)

:

(S§ mar ein -öetbenftüct,

I)u brauc^ft bid) feiner toaljrlic^ nid)t ^n fdjämcn.

"

©ielanb:Sc§ tuei^ t)on nichtig, ha§i mar ein 'Inbrer mobf.

5ln§far:

^u bift bod) 3Sie(ünb, beine^ Qtxd)cn§: Sc^mieb ?

3SieIanb:

©etüife, ber bin id).

'^(nöfar: ^ann finb mir fd]ün rcd)t.

X'ie Ä^ieger fjaben Sföielanb no(^ fcftcr gebunben unb auf ctncn

55aumftumpf gefetzt.)

'il^ i e I a n b :

®od), U)er gebot (iud) midj ^u überfallen,

3u fuedjten mic^?

16

11. e ,^ c u e.

.^önin 9? i c b n n i^ (tritt auf uon reii)t«, 3[ötclQnb§ Sc^tücrt

imb .S^iftliuiit traf^enb)

:

^ein Sl'önig 9^lebuitt] mar e§ !

Söielanb:^cein tönin'? 1)it ? Hub 9iiebunti ift bettt 9?ame ?

(Siel) famme(nb)

:

3\>o liiht' tcf) einmal biefcr Stimme Htong -

3Bo fat)' icf) nur bic§ 3lU(]e f)art unb falt?

."i^ünig 9^ i e b u u i] :

Sd) fann bir, 3i5ie(anb, au§ bem Xraumc Reffen —3m :^anbe bcr 9iiareu — benfe nad).

^Ä^ i G ( a u b {[\d) (ongfam criuucrnb)

:

C, rcili mir einer bod) bie ^^(ucjen aue;

Unb fdjiag mid) Uor ben topf, bau f^ ö^<^ 33itbcr

9Jtir njieber geigen, bie üerfenft id) {)ab

35pr Sat)ren in bem Guetfc be§ 3Sergeffenö!

Dein 3Sort, o ^'leibing, fiat mid) aufgettJedt

9(uö tiefem @d)Iof ber mid) umfangen f)ielt.

(St fpringt auf nnb fprid)t loie aü-% ertuad^enber ©rinncrnng ^u^

fammenfud^enb.)

Sd) mar ber .Spüter beincr ^afelmeffer —tön ig ^1?i c b n n g : e

So ift eö.

^.Iwclanb: ft^ieng bann eine &^ette ein

':Wit ?[miUv5, bem Sd)miebe, ben id) fd)tug —— ^Kang beincm JrudjfeB meine ®d)äl3e ab,

I)ie er mir trcnloö Horenttialten f)atte —— 5(ud) t)o(tc id) auf meinem .f)engfte Sd^imigDen Siegftein ^^mifc^en S^ac^t unb 9J?ürgengrau'n

Unb rettete bamit bir tron' nnb Seben.

ilöuig 9^ie b un g : ySo mar e§ nid)t.

2Ö i e ( a n b : (£ö ijt fd)on mie id) fa^te.

Unb als ^egin mir ben öerbienten. Sol)n — "

— jDein t)aI6cy Steid) nnb beiner Xodjtcr S^an'i) — -.

©utreifeen modte, brang idj auf it)n ein —Ä'önig 92i e b u n g

:

5)u fd)tugft ifm tot —

17

9B i e f n n b : - in e'^rltd^em ©efed^t.

X)u aber, S^etbing, ^ietteft niä^t bein 2i5ort.

Su na^mft beit @tetn mir, famt bet 3]?ü^e ^^rei§

Uttb triebft geächtet mic| au§ beinem 9^ei(^.

Äönig 9^ t e b u n g :

^ä) ftrafte bic^, ben übermütigen ^ned^t

jDer meinen treuen ^truc^fe^ ^at erfd^tagen.

3SieI anb:

^k toar id§ ^nec^t — bin ebet fo mie bu.

3llg ^anf nur für be§ Sebenö @id^er^eit

^n beinem ßanbe, bot idf) einmal bir

2lu§ freien @tü(fen meine ^ienfte an.

3Senrt i(^ babti öerfe^te meine ^flic^t —— 3c^ tat e§ nic^t, boc^ — i)ätt' id^ e§ getan —©0 büfeteft bu bafür mtc§ mit bem Söann.

^d) trug tt)n e^rlid^ unb ö erlief bein SanbSntlebtgt aller ^flicf)ten gegen \>i^.

— Sßa§ miKft bu aber — D^eibing — je^t uon mir?

Ä^önig 9^ t e b u n g :

3i^ bin fein 9^eibing!j

2B i e I a n b : Sa, bu bift e§ bod§ !

jDu überfielft micf), ^önig, einmal f(^on

;

Sc§ rt^ mic^ (o§. Unb bamatö rief icf) bir

^en „9^eibing" breimal laut m§> 5tngeftd)t

Unb forberte jum Kampfe bic^ f)erauö.

3cf) toartete umfonft auf bein (Srfd^etnen.

«Seitbem ftet)t beiner ^eig^eit gan^e Sd)ma(f)

^^tuf einer S^eibingftange eingelerbt

95or meinem ^au§. — Unb ^eute fommft bu micber

9Kit fjinter^älttger Xücfe, DfJeibing, bu —5!i3nig 9*^ t e b u n g :

3c§ bin !etn 9Zeibing. 5(ber bu bift feft,

®u bift gefeit, gefc^ü^t öor jeber 3Saffe:

S(^ fämpfe nic^t mit fieggebannten Siecfen —^a nü^t nur Sift — bie ^ab td^ angemanbt.

Sötelanb:

(Sin richtig ^teibingtoort ! — 2i>a^i foU id) bir ?

18

Äöntg 9H e b u n g :

Sä) braudjc, 2öietanb, beine totft. ^u follft

?(m3 (Sr^en ®oIb unb @ilber mir gettJtttneit,

Unb ©d^toerter fc^mteben, bie mir @ieg berletf)'n.

3d) tuiE bafür bi^ föittglid^ belotjnen,

Unb bid) tüie meinen eigenen Söruber "galten.

SBielanb:

^u brac^ft mir, S'teibing, einmal fdjon bein 3Bort,

Sd) tüill md)t mel)r an beiner (Seite ftet)n.

$löir langen nic^t ^nj'ammen. Sa^' mid) frei,

Unb gib t)erau§, ma§ mir bein ^ro^ geraubt —SO^cin ^iftf)orn unb mein ©d)mert gib mir ^urüd.

SJönig Sf? i e b n n g :

Sd) bat um beine ©ienfte; fagft bu „nein",

SÖirb biefe SBeigerung bir niemals frommen.

S(^ Stüinge bid) — bu bift in meiner |)anb.

SSielanb:Sd) lac^e beine§ 3^öngS. Sd) bien' bir nid^t!

Stönig 9n e b u n g

:

2)ii magft 5U trogen mir? Dljumäd^tigcr Änedjt !—

3d) ^üi)' nod) anbre SD'Jittel bid) ^u ürren.

'3)ic Letten jmtngen beine Ä^raft mot)( nieber

;

Sd) aber miE bic!§ bred)en gan,^ unb gar.

Sn etoige 9'?ad)t miß id^ bein 5luge t)üllen. —(@r minft feinem befolge, ba§ abfeit§ ftef)t.)

^Bringt ^euer ^er unb blenbet biefen 'tfflann.

(3tt)ei Äned^te merfen üföielanb nieber.)

^önig 9H e b u n g :

91un? - SBas'fagt je^t bein ^ro^ ?

3S i e I a n b : ^u, mag bu millft.

Sn meinem Sluge liegt gtoar meine ^unft,

Unb 58Iinb£)eit ift ein furchtbarem dJefc^id—

jDoc^ tröfte iä) mic^ bann, ic^ brauche bic^,

SSer^o^ter Sfleibing, nimmermehr ju fd^auen. —— (Stof3 ju mit beinern 93ranb — i(^ f)alte ftiU.

^önig 9? i e b u n g (gu bem ^ned)t ber ben geueibraiib t;ält)

^alt ein ! ®ie Singen Iaf3 bem @d)miebe ()eil,

S)ie ^itugen unb auc^ feine beiben |)änbe

;

^ie braud^t er, menn er für mic^ fd^mieben foß.

(!föie(anb ridjtct fic^ mieber auf.)

19

^öittg 9'^ t eb ung:

Sllletn bte «Sd^neHfraft feinet ^ufte§, bte

3^n ftol^ unb aufrecht pit, tüill id§ öernic^ten.

Sie ©e^nett an ben betben ^nöc^etn tt)tß

SWtt beinern eignen 8c|tt)ert ic| bir jerfc^neiben —®u loirft nic^t laufen me^r, nic^t ge^n no(^ fte^n

—9Zur f)umpeln foUft bu, friec^en tüi'e ein 50?old§,

Unb feft in meiner SBerfjtatt angefettet

@o(I 5Irbeit bir ba§ einzige 2ah^ai fein.

(@r §erf^neibet mit bem (Sc^tuerte SSielanbä ^ufefef)nen.)

(Sßielanb ftürjt mit einem SButfc^rei ^u S3oben.)

ßönig S^iebiing:

Unb überleg' bir noc^maB mein ®e§ei^ —®oc| gib' mir SIntmort, bie ic^ brauchen fann.

SSielanb:

(So ^abt S§r, @ötter, micfi benn gan^ öerlaffen—

3u meines SebenS pd^fter (Seelen^ein

$itfIo§ gemorfen mic§ in ^einbe§=§anb !

— 3Sie joden (Sud) bie SJJenfc^en ^reue Ratten,

3ic£) gläubig @urem Sd^u^e anöertrau'n,

SSenn 3§r Ben eignen 5lfenfo£)tt nid^t fonntet

©etoafiren öor beg ^teibingS blinber 2But?

3Be^' @uc|, Sf)r Götter ! SBe^e, me^e mir! -Soc| breimal me£)e bir, üerruc^ter S^eibing!

— i)t^ Scbeng ^reube ^aft bu mir vertreten,

Ser ^eele ^rieben graufam mir geraubt

Unb ^eifeen, unftillbaren 9fla^eburft

Safür gefen!t in meine munbe 'öruft.

Scf) mu^ hk Unraft, bie mein öerj erfüllt

§inau§ |e§t tragen in hk meite 3SeIt,

Unb mag barauS an (SIenb mirb entf^rie^en

gällt, 9^eibing, gan^ auf bic§ unb auf bein §aug.

^önig 9'^iebung:

Sein ©eifer ift nur mie ein ftumpfeS Sc^mert

Sn eineg @c^niä(^Iingfo §anb — \<i) füri^t' ibn nid£)t

@o lang ic^ bii^, gelähmt, in SBanben ^alte.

Unb hiä bein Säftermunb ermübet fd^meigt

<5te(r id^ bid§ an ben 5(mboJ3, bort ermeife,

6d)mertfeger 325ietanb, beineS ^anbmerfe ®unft.

20

(3u bcn 5lvici]öhiec(jtcit gehjenbet)

:

(i)el)t in ba§ |)au§, fuc^t aud^ bie Söeriftatt ah,

llitb U)a§ an ^o(b unb ©über Sf)v gefunben,

Sin SBaffen aurf), an SBerfgeug unb ©erat,

9f?ef)mt mit, e§ fei mir ()od§tDtEfommene 93cute.

(^ie ^rieg^fned^te gel)en in §au§ unb 2Ber!ftatt unb bringen got=

bcne 9f?ingc, Silberbarren, Geräte unb SKaffen t)erau§.)

12. © § e n e.

@(^n)an()ilbe (erfdjcint)

:

2S i e I a n b : @c^man{)i(b ?

6 c^ lu a n f) i I b e

:

':)todj einmal grüfe' ic^ bid)

!

3Sa^r' beine ^unft — Dcrgi^ ben Sd)ttianftein nic^t!

(@ie üerfdiminbet.)

58 i e I a n b :

S^l^alfüre, t)abe 2)an! für beinen Xroft !

—— 0, je^t berfiet)' id) bid) unb beinen 9^eib

Um ben 9i>crluft beö jauberfräftigen ©teine§I

Sei meinem ©c^mer^ ! Sc^ lüiH nid^t früf)er ruijn

S3i?> idf) ben 3Bunbcr!iefeI mieber I)abe

Unb räc^enb fd)Iug ben 9f?äuber meinet ®Uidö.

(^cn Slriegöfneckten ^ufc^auenb, bie feine SBertfad^en unb (SJcrötc

^erauSfc^k^pen. — 23itter)

:

Wie f(in!e ^amfter fd^Ieppt ha§> nicbre 35oU

^ie rctd)e @rntc meiner ebten ^unft1)em fa(fd)en ^önig in fein 9fiäuberneft.

(3u ben ^ieg§!nec^ten)

:

(Srfpart mir biefe ®d)au — füt)rt mic^ f)inmcg -3n eine SBer!ftatt, wo id) fc^affen fann

Unb aE' ben @turm ber meine iöruft burd)tobt

^n ,f)ammerfc^lägen bröt)nenb bannen mog.

(3u bem ,^önig mit plöt^tidiem ©ntfdjluf?.)

Sdj mit! bir, .tönig, beine ©d^merter fdjmteben.

5lijnig 9fJ i e b u n g (trium^^ierenb) :

S)a§ glaub' id) mot)I. ^u fte^ft eö ein - bu mu^t.

(ßu ben Äriegöfned^tcn gemenbet) :

21

Seqt SSielaitb in bcn beften Sonden nieber.

((£§ gefc^te^t. — ßit SSielonb getueitbet)

:

3itm Xrofte jei btr nod§ ein SBort gejagt:

gür eine ^eilige, gerechte @Qcf)e

@d)tüing' i<^ bie Waffen, bie bu fcfjmieben mirft,

^er granfen^^önig 9taxl ^tuang un§ frf)on

ßu fd)tm^f(td§em Tribut, unb forbert je^t

2)afe tt)tr aud^ feinem ©otte bienen foÖen.

Um btef^ ^oppelfdimad^ öon un§ §u njenben

SSraud^' beine S^'unft tc^—

2Ö i e ( a n b : Sa, bu foHft fie f)aben —

.

^önig 9^ i e b u n g (wenbet ft(^ gu ben ^rie^^fnedjten)

:

9^ac^ ^ciuje — benn ! (Söenbet fic^ gegen rec^tö.)

2S i e I a n b ({)at [ti^ in bem SBagen ^alb aufgerichtet unb ()e6t

brot)enb feine ü^ec^te gegen htn abge^enben ^önig)

:

(^emi^, id^ folge bir.

2)od§ fdE)miebe icC) bir @^re nic^t noc^ -Jreube,

9^ur furchtbarem 35erf)ängni§ für uu'o beibe.

^or^ang.

@nbe be§ ^orfpiele^.

II.

Konig, ZOhlanbs Zcb,

(Sin jlrauerfpiel in üier ^tufjügen.

^ er f n en

heine S3niber.

o B^^CT) C G S

SSielanb ber ©cf)mieb, fpäter Ä'önig SBielanb.

eigel,

|> e I f r i c^,

91 i e b u n g, 5^iJnig ber I)etbnif(f)cn 9Jiaren,

So i g ^ a r t, §erjog ber (jeibnifc^en ^^riefcn,

35 e r t r u it, ^^erjog ber Ijeibnijdjen ungern,

9i a b 6 c r t, ^er^og ber fjeibnifd^en SSil^en,

Subger, 9kbübcrt§ ®o()n.

S) i e t m a r, Äünig Sf^iebungS Slnabe.

33 j ö r n f 13 n, T)ietmarö opielgenofe.

2i3 I f, ein ebler 'DZiare unb Slnfü^rer.

® g b e r t, ein f)eibnifcf)er Obcrpriefter.

® öi^, ein ©oc^fenfrieger.

35 e n n 0, ein Sföerffned)t äöiclonbö.

§ a r t lü i g, ein 33ote Sitarl be^3 ©roBen an bie S^liaren.

9ciarifcf)e unb fonftige (^eibnifd^e Ärieg§fncdjte unb 2)iener.

^axi b e r Öi r o ^ e, S^önig, fpiiter *»laifer ber ^raufen.

3( I f u i n, j'eii» Äan^Icr.

23

2B t n f r t e b, 95ifd^of bon 3J?atn,v

Heribert, SJJön^ be^ tlofterg ^ulba.

5( m a t tu i n, Äämnterer be§ tönig§ ^arl.

Dlaf, SO^arf^alf be§ Äönig§ Äar(.

91 b a t g t §, ein j^üfjrer ber ?^ranfen.

® a n g I f , ein fränfifdier ©pö^er.

^ a b i a n u §, ein Senbbote be§ ^apfte^ öeo III.

©c^tt)anf)ilbe, eine 3BaI!üre.

33 a t f) i t b e, ^önig D^iebungg Xod^ter.

95 e r t a, Ä'oifer tarB Stod^ter.

^ränüfc^e Ärieger nnb ^riefter.

(£tne ®efanbtjd)aft ,f)arun al 3lafd^ibö. — 2;rei Ä'auf^erren nom

3f?{)ein. — ^cei 93auertt. — @tn genfer unb ,^tt)ei Änec^te.

König tDklanbs Coö.©rfter STEt.

3BiIbe§ Jelfengebirge. ^t(i)tö Dorn in einer ,§ö§Ie ^ielanbc^

©(^me{5l)ütte ; in ber Witk feine Sdjmiebe. Sin!§ im lOcittel^

grunbe SSielanb^S |)üu6. 33ie(anb ift mit fdjtDeren Letten an ben

9{mbo^ gefeffelt. @r §odt bei feiner Slrbeit unb bemegt ficf) nur

bumpelnb Don ber ©teile, ba er in 3^ülge feiner bur(i)gefcf)nittenen

5uJ3fe£)uen nic^t gef)en !ann.

Sn ber 8d^me(^^ütte arbeitet, üom J^euer rot beleuchtet, 3Serf=

tnec^t SSenno.

Söielanb fc^miebet Sc^merter. @r ^at eben eines fertig gemad)t

unb njirft eö auf eiucn |)aufen oon @cf)tr)ertern, bie im 3^orber=

grunbe auf ber @rbe liegen.

1. ©jene.

2Ö i e I a n b unb 3Ser!fne(i)t S5 e n n o.

2Ö i c ( a n b :

üföie fte^t eg auf bem 'i^reib^erb ?

24

{Bdjawt in bie ®Iiit)

:

fertig, id)on,

Unb oilberblid ergtänjt in ttjei^er ®Iut.

(jDer Streibt)erb erftraf)It in njei^em Std^te.)

jDann ftofe ben ßapfen an§>, ha'^ in bie ^orm^ie lo^en ©überböte rauc^enb fliegen.

—^lod) ^eut' t)or abenb toiU ber 5iöntg fonimen

jDa§ 8ilber imb bie «Sc^tüerter ab^ufjolen.

(S3enno öffnet bie 2tbftupffnung nnb (cifjt ha§> Silber in bie

©anbformen laufen. — äöietanb ftiert, ba§ ^inn auf ben Jammergeftü^t, finncnb Dor fid^ !^inJ

35 e n n (ift hjieber borgefommen)

:

3Ba§ feljlt bir, §err ?

3B i e I a n b (auffa^renb) : ®ie ^^rei^eit — 2Botan§ :^uft,

Um bon bem i)a^ unb ber öer^alt'nen SSut

^ie meiner Seele Htem faft erfticfen

9J?it einer Sfiac^etat micf) §u erlöfen.

Sd^ !ann ey nidjt — unb ha^ ift meine 9'Jot.

'

^enn jener Schlag, ber meine Werfen lät)mte,

^Brad) mir 5ugleid; bie ^raft au^ meinet 3SifIen§,

— Sc^ fann au§ meiner ©c^mad) nid)t met)r {;ecau§ —^od) — ba§ lierftef)ft bu nid)t. (Sie^t Söenno an.)

äBa§ millft bu mir ?

53 e n n (feine .f)Qnb geigenb)

:

®ie redete |)anb ift rt)unb, ge^orc^t mir nic§t —§ilf, 3J?eifter, tjier.

3BieIanb (befieljt bie §anb): ®ie @e()ne ift oerle^t —jöer tnoc^en aud^; ba fann id) gar nid§tg mad^en!

Wein 93rnber ,'peifridE) — ja, ber fönnf eg fd^on.

S9en n o:

^u fannft bod^ atle§; mac^ mir neue Seinen.

2ß i e ( a n b (fä^rt auf) :

9ru§ (Sifen — neue <Sef)nen! — SSelc^' ©cbanfe!SSie !ommft hn, .^ned^t, ba^u?

S3enno: S^ backte nur -

Söielanb:(Sin funftgered^ter Sd^mieb bon meiner 'äxt

9JJu^t' aud^ gebro^'ne Änod^en mieber fönn^u

3ufammenfd}meiBen —

25

(nac^benfenb) : 9^euc (3ef)neTt — traun!

^er Einfalt ift nid^t übel — 9^un, lafe fef)n,

3c^ ft)itt bic i)Qnb genauer unterfud^en — (tut cö)

2)te (Seinen finb noc^ ade unöerte^t —^er ßnod^en ift ent^^tüei —

(@r ^antiert mit 2öerf§eugen on Senno'g ^^anb.)

Wit biefen 3?änbern

35on Sifen fc^Iie^e \<i) ben ^ocf)en tt)ieber —— (So — unb je^t üerfucf)' bie ^anb ,^u t)ebcn —2)en Jammer !^oc§ 5U fd|n)ingen. —

33 e n n (f)ebt einen Jammer)

:

(Si, geiriB' —(£§ ge^t ttortrefftid^ — ban!e, 5Ö?eifter, ?^anf!

S(^ tüu^te e§ genau — bu !annft ia aßel.

SSielanb:^u glaubft e§ njirflic^, bafe ic^ afleS !önnte?

^ enno:Unb ujarum nicfjt!

iföietanb (nac^ben!eub) : SSenn id) es alfo roofite —So rec^t mit allen Gräften meiner Seele —Wlt'm gan§e§ Set)nen feft jufammenfrfitöffe —— ^onn mü^te eg mir — mü^te e^ gelingen, —

(@r rafft fi(^ auf unb fc^Iägt mit bem Jammer einmal geroattig

auf beu 5lmbo^.)

^ä) mill au§ Stat)I mir neue Sef)neu fdimieben!

((£r fängt an ^u fc^mieben.)

(Senno f(i)üttelt ben ^opf oerftiunbert; bann ge()t er in bie §üt)Ie

unb trägt Silberbarren f)erau§, bie er im SJJittelgrunbe ftc^tbar

auffd^ic^tet unb jä^lt bie Sd^ttjerter.)

33 enno: (melbeub):

(Sin ärt'iii^ä^Ö 33arren Silber finb eä richtig

Unb ^unbert Sd^tüerter ^äl)!' ic^ gang genau.

üfö i e I a n b :

SaB mi(^ im ^rieben — 1:)ah' je^t anb'res oor.

'

Sc^ geb' bir ^eierabenb — ge'^ nad) §au§.

^ enno:'^a?-' tu' id^ gern — ic^ banf — audf) für bie ipanb.

(5(b in ben ^intergruub.)

26

2.' © (^c n e.

335 i e I a n b (fdjmiebet ; t)ält bann inne)

;

SBie tft ba^ attc Sieb nur öon bem ©c^roanftein?

(Singt): ^cr blinbe §öbf)r fc^Iug ben S3albur —(@r fc^Iägt mit bem ^^ammer auf ben %nbo^.)

llnb ai§> ber Sonnengott geftorben

2)a fiel fein 5Iug' al§ ©belftein

ßur @rbe nieber.

(Su ber gerne {)ört man ba§ ^aufd)en üon @c^tDan{)iIben§

glügetn.)

SBtelanb (I)orc^t eine SBeile. gortfot)renb)

:

@§ ift ein ©iegftein — (bricht ba§ Sieb ah)

nein, fo get)t e§ nid§t. —((£r bentt nad).)

@in meiner Stein — nein, nein, e§ tautet anber§ —((£r f)ämmert tueiter.)

3. © § e n e.

Dietmar (!ommt lin!^ au§ bem §intergrunbe)

:

S(^ grü| bid^, @d^mieb —SS i e I a n b

:

i^ab' t)eute feine 3eit

!

2) i e t m a r (neugierig um^erge()enb)

:

Widn ^ol^cn hxad) ent5U)ci — luar fdjlec^t gefc^meif^t.

'iSlaä)' einen beffcr'n mir.

(SSielanb t)ört nid}t unb fd]miebet meiter.)

SD i e t m a r

:

®u bift mot)t taub

!

SB » e I a n b :

5Im fd)merften taub ift, mer nid^t l)ören toill.

Dietmar (immer noii) Reiter, ^utraulid)):

SBa§ fdjaffft bu, SBielanb, ba mit folc^em (gifer?

SSielanb:S(^ fd^miebe neue Seinen mir au§ Sta^I.

2) i etm ar:SSo^u?

SB i e I a n b (au§bre(^enb)

:

Um beinern S[?ater ju entf(iet)'n!

iD i e t m a r

:

®u bift fein Sitnedjt —unb mufet it)m bienftbar bleiben —— ^u miüft entfliet)'n — has fag' id) g(cid) bem ^önig.

((Sr miü fortgct;en.)

27

3SteIanb (öerfteltt t^m bett 2Beg):

^dt, junge S^eibing^brut — fo f^jter iä) nic|t!

(@r fa^t ^ietmarn beim ^Irm.)

^er füllte ^lait, ber mic^ befreien fotl,

Sft ein @e^eimni§, bog nur mir get)ört —Unb jebem ß^^itcn bringt e^ bitt're 9^ot!

Dietmar:3Bag f)aft bu öor? Sc^ ruf um §ilfe — ötife!

SStelanb:

<S(f)meig — fag' idE)!

(@r fdjlägt Dietmar mit bem |)ammer nieber.)

Dietmar (fallenb) : 2öe^e mir ! (@r fttrbt,)

3BieIanb: Se^t bift bu ftill—

SSirft mein (5Jef)eimni§ niemanbem öerraten,

S8ig i(f) e§ felbft bem ^önig ofi|u6aue.

(@r f(^Ie|)pt ben ßei(^nam Dietmars ^intef ben ?Imbo^ unb bedt

i|n mit einem ^eÜe ^u.)

©0 bau! id§, 5JJeibing, bir für beine ^reu!

(@r nimmt feine 5lrbcit mieber auf.)

^a§ Sieb öom <ätegftein Ici^t mid^ nidEit mef)r (o^ —(fingt): ^er btinbe |)öb^r fc^Iug ben Söalbur

Unb als ber Sonnengott geftorben,

^a fiel fein STug' a(§ @belftein

3ur @rbe nieber.

d'm meiner @c§man — ja, ja, fo get)t e^ meitcr:

(fingt): @in meiner (Seaman ^ub auf ben Ä'iefel

Unb brai^te it)n aU SJlorgengabe

@c§man^ilben ber SöaÜürenmaib,

^ie nannt' i£)n „8c^tt)anftein".

4. @ 5 e n e.

(SBolf ber ^iare tvitt auf, üon Iin!§.)

SSielanb (i^n erblidenb):

^e§ ^nig§ S3ote — unmiHfommener (Siaft. —S(i) ^ab^ !eine ß^it. — 3Saä luillft bu f)ier?

Söolf:@tn 3Sort: ^d) bin beö ^önig^^^ 9^iebung ^einb.

28

SB i e l Q n b

:

2)nnn fei gegrüf^t, bocf) f)inbere mic^ nirf)t

Sn meiner Slrbeit; Sf^ot ift im ^er-^ugc.

((5r fc^miebet meiter.)

Unb beitie 93otfc^aft?

20 I f

:

@ie mirb birf) erfreu'n,

SSerf)afet ift S^iebung bei bem gangen ^olh.(£r brüdt bie Sblen of)ne jebe 9^ot,

SSarb breimal auf ber SBalftatt fc^on befiegt

Unb lüagt i\\d)t me^r bie g^onlen anzugreifen.

3tt)ölf ebelfte 9^iaren hielten ^at —betagt mirb ^eute an ber SSotan^eid^e

%\\x nä^ften SSoHmonb ^önig§mat)I gu f)eifd^en

Unb S^liebung ni(^t ju füren.

SBielanb: gjieinetf)alb. —Xvii, \0Q& 3;t)r mollt. Sd^ bin nid;t (äure§ ©tamm'ö —.'pab' nidjtg mit (Surer Stöntg^ma^I gu fc^affen.

(@r fcf)miebet unb neftelt an feinem retfjten (^ufee t)erum.)

2B ( f (bie fertigen Sd^ttJerter erblicEenb)

:

2)u foEft bem S^iebung feine (S(i)merter fd^mieben!

^ i e I a nb:

Sd^ foll nic^t? — Jammer Xor§! — 2Ber fprac^ mir '^^ll

((£r fd^lägt mit feinem Jammer mä(^tig auf ben 5lmbo^ unbrichtet fic| ^alb auf.)

SB I f (betroffen)

:

SSerjeif)' mein SBort — eö foltte \i\6) nii^t fränfen.

%6) \t\) bid^, Söielanb, '^eut jum erftenmal —(@r fd^aut SBielanb gro^ an.)

2)u bift ein ©bler, -frei in SBort unb STat.

3B t et anb:%Q& miß icf) bir in S3älbe QiVi6) ermeifen. —2)ie @c§merter, bie beftellt, ftnb f)ier bereit.

2)er ^ijnig mag nur fommen fte gu !^oIen.

(9}^it bebeutung§t)DlIer ^Betonung):

@r foK baran fein SBunber nod^ erfd^aun!

SBoIf:2)at)on bin \^ \t%i überzeugt. %6) ge^e

Unb merbe beiner, SBielanb, nic^t öergeffen.

(S^rerbietig ab, linfg.)

2B i c f a n b (Ijat beii anbcreit %u)] auf bcn ?(in6of5 tjeft/CtIt

luib arbeitet baran. @ingt):

(Bin tuetfeer ^c^ttjan f)u6 auf ben Ätefel^^^—

^

Itnb brad^te it)n al§ HJJorgengabe

©c^toan^tiben ber SBoIfürenmaib,

^te nannt' if)n (Sc^iuanftein.

(£§ ift ein iuunbertätiger 2)emant,

©in «Siegftein über atte ^einbe —^e^t l)ahQ td^ ba§ gan^e 2kh beijommen:

@§ ift ein njunbertätiger S)emant,

Gin ©iegftein über aÖe ^einbe

Ilnb leitet an 5(lfaber§ §anb3uni ettjigen 9fluf)me.

(ßv f)at fic^ gan^ aufgerid^tet, bie Letten faEen ab; triam pf)ierenb.

Unb neugefd^ntiebet ftnb mir beibe ©et)nen!

(Sn ber ^erne t)5rt man @c|njanl§ilben§ ^^lügel rauft^en.)

5. @§ene.

58 a t () i I b e (tntt auf, öon Iin!§. (sie trägt ein ©olbne^um ben ^opf. SSernjunbert)

:

,f)err SBielanb, ftef)ft bu tt)teber aufredet ha —9}?it feilen pfeen?

5fö i e 1 a n b

:

Sofi unb noc§ ©iner

!

©inb "^euf benn alle böfen ©eifter log

Unb ic^ fotl if)rten 9leb' unb 5lntn)ort fteljn!

^ a t () i I b e (bemütig)

:

Sc§ !omm' üou unferem Knaben Söittefinb —@r fenbet feinem Später einen ®ru^.

SSielanb:Sd^ ^ah' mit beinem S5ater "fieut' ^u rechten. —@efä|rlic§ ift t§>, meinen 2Beg §u freuten.

§eut' f(o§ barum fd^on 9^eibingftamme§ S^Iut.

(@r geigt ben Sei^nam S)ietmar§.)

33 a 1 1) i I b e (laut au§bred§enb)

:

O, Sammer! — 3öer erf^Iug ben Vorüber mir?ßebnfälltige Sflad^e auf ha§> Wöxh^t^ ^anptl —

SBielanb:Sd^ fd^tug tf)n felbft. @r bro^te mit S^errat,

^a machte i^ it)n ftumnt für alte ß^it-

ao

53 a t f) i r b e

:

S?er;^eili' ben '^i\i6) — aEeiit mein |)er^e (ilutct

— 3Sa§ t[t bettt SötHe ha^ ic^ ma^en foE?

2Ä3 i e t a n b :

®u fc^tüetgft. 3^^i^f öeffen öttt td)rgan^ getoifj.

S)a§ ^e^, baö ic^ um @tiru unb @d£)Iäfe hii

Stm\\imi) gefdjmtebet f)abe, f)ält nod^ feft

Unb 5tt)tngt bt(f) blinb §u folgen meinem 3ßint

S3att)ilbe:

@o ift e§, |)err. — ®er ^opf nur fc^mer^t mid^ oft.

2Ö i e I a n b

:

SBann !ommt ber ^önig ^er?

95 a t f) i ( b e

:

S(^ toä^ eö nic!^t.

Sc§ prte nur tf)n jd^mere Älage fü{)ren

®aB ber Stribut, ber t)eute fäÜig ift,

9^oä) !aum ^ur .f)albfc^eit aufgef^eid^ert ttjäre.

?ludt) fc^Ieic|en biete Soten ein unb au§

3."Öenn'§ bunfel ift — 5U na(i)tfd[)tafenber 3eit. —3S i e I Q n b :

Sii) lüei^ genug. (@r I)ält it)r ben reiften ^uf, I)in.)

®rüd' mir ben 'otadjel ein,

®cr fcft bie @ifenfe()nen l)ätt gefd^Ioffen

Um ba?^ ®etenf —(93att)ilbe !niet nieber unb (jantiert an 2Sietanb§ ^ufjc.)

25? i e t a n b : ^0^ fefter.—

93 a 1 1) i I b c

:

^ann nidjt me^r. —SBielanb ((nicft fid) tief unb üerric^tet fid^ ba§ (S^emünfd^te

f clbft)

:

ßafj ge^'n — unb rii^t' mir einen üoKen ^rug®emür§ten SO^et^eö §u.

(93at^itbe ift aufgeftanben.)

6. 8 5 e n e.

Ä^önig 9cicbung (ift un6emerft Don ünU aufgetreten. (Sr

trägt 2BieIanb§ Sdjiucrt unb .»pifttjorn an ber <Biiti. @r tritt bor.

SJJit bittrem .S>o[)nc):

©iefetbe 2Kifc^ung

2Bie fie bein ^satcr, Ä'öuig 9^iebung liebt.

ai

33 a t f) i ( b e (ben ^önig erbltdenb)

:

3f)r (Götter, jcib mir gnäbtg!

(Sie fäEt, SSielanb berfenb, bem Äöuig ^u 5"B^i^-)

Xött mid^,

SKeitt Sl^ater unb mein !öntg{id^er öerr!

I^öiiig 9^1 i e b u n g

:

S!J?ir an§> ben 5(ugen, ungerat'neä Sinb!

(5öatf)i(be luenbet fragenb ben Äopf ä« SSielanb).

SS i elanb:@tel)' auf, 33at^itbe, gib un^ freie Söa^n —3Sir {)a6en eine alte, böfe 9iec|nung

Se|t mit einanber blutig aug^utrageu.

(53att)ilbe fte^t auf unb tritt an SSielanbö <Bdk.)

2Ö i e I a n b (noci§ immer Inieenb, p 93at^ilbe)

:

®e^' in ha§> ^aü§> unb tu' n)a§ id^ befat)l.

(55atf)ilbe ab in ba§ §au§.)

^önig 9^1 i e b u n g :

®u f)aft mein ^inb ber^aubert, 9länfef^niieb

!

(@r ^ie^t ha§> (Sd^mert unb get)t auf 2öielanb to^. Söielanb richtet

fid) langfam ^u feiner üollen §öf)e empor.)

^önig 9Z i e b u n g (taumelt entfe^t prüc!. ®nö 8ct)mert

entfällt feiner |)anb, auc^ ba§ .t)iftf)orn lijft fi^ Don feinem (fürtet

unb fäEt gu 93oben):

(5ntfe|ac^e§ ©efic^t! — :i)ie @rbe ttjanft!

^JJein Xobfeinb, SBielanb, Ujieber aufgeftanben

Sn OoUer Straft unb fur^tbar ttjie nod§ nie! —— 2)a§ (Sd§icffa( ^at befc^Ioffen mic^ ^^u ftür^en —

SSielanb:— 2)urc^ meine |)anb. 2)od§ et)" bu fältft, ücrnimm2)ie 9fla(^e, bie an beinem ^(uf tc§ naf)m:

^atf)ilbe, beine ^oc^ter, t)abe id^

ß^rlofer SBeife meiner Suft geopfert;

@ie folgt afö nieb're SO'iagb mir auf ben SSinf.

— Unb beine§ ^aben Sei^e grü§t bid§ ^ier.

(@r geigt bem Könige Dietmars ßeic^e.)

Ä'önig 9t t e b u n g (brid^t an bem Seidtinam ^iifammen.

SÖcint):

a«ein ©tofg — mein Sitngc! ^att unb blutentftellt.

SSielanb:©0 reicht fid^ Söielanb für gebroc|'ne Xrcue.

32

könici ^)l i c b u n c^ (c^an^ gebroc()en unb tutEenlo§)

:

^u' mit mir, \va§' b« tt)i(([t.

SB t e t a n b : ®u bift ni^t njcrt

S5on meiner |)anb ben ©c^toerttob 511 erleiben —^oc^ eine fraget SBo ift jener (Stein

®ett bu mir ^aft geraubt? — (SJib mir i^n tt)ieber.

Äönig 9n e b u n g

:

Sc^ I)ab' it)n nidf)t. 5ln einem Snlfeft hjar e'§,

SII§ irf) ben 3^"^ ^ßwx ^ran!en!c»nig ^a^Ite —®eö (Silber§ n?ar gu ttjenig — bamalS legte

Sd^ beinen fc^önen Stiefel noc^ ba§u.

2B i e I a n b

:

^en ©iegftein — beine§ ®Iü(ieg Unterpfanb?

Äbnig 9^ i e b u n g

:

(£r {)at bei mir bie 2öunber!raft bertorcn.

Bielanb:SDu marft ein '^axv if)n aljo h)eg§utt)erfen.

®ef)' taumelnb njeiter über 8tocf unb Steine,

SBirf bid^ i^m nad) ; bir frommt !ein beffrer diät

Unb in bie näc!£)fte abgrunbtiefe ©djtud^t

2)ie fid^ üor beinem blöben 5luge i)ffnet,

©türj' bic^ t)tnab, ein S^eibing no^ im ^obe.— 3Serfto{)Ien njirft bu nad^ 3BaIf)aEa fd^teid^en,

5(I§ Ie|ter !ried^en burc^ \)a^ golbene %ox.

Unb wenn e§ trad^enb fc^Iie^t, mag e§ gugleid^

^ie 5}erfen beibe jät)ling§ bir gerf^mettern \ .

Unb bid) im jDunfel f)iI_flo§ liegen laffen.

Se^t fort mit bir — erfülle bein ©efc^id !—

(@r ^eigt mit befe^lenber ©ebärbe gegen ben §intergrunb.)

(5i*önig D^iebung ftürjt oerjttjeifelnb bal)in ah. — Sßielanb l)at

©d^njert unb §iftf)orn, bie S^iebung faEen gelaffen, an ftd§

genommen.)

7, @ ä s n e.

(Wan l)ört ^lügetraufdljen.)

(S(^n)anl)ilbc {ha^ ^lügelfleib in bec ^^anb t)altenb,

!ommt bon red^tö).

®er Sl'önig bot jcfU feine ©d^ulb gebüßt —

38

Söielonb (für ftc^):

Sd^ bttt gcräd^t, metit @c^tlb ift lieber 6Ian!,

Unb avL^ mein ^iftl^orn unb raetit treue§ ©c^tücrt

@tnb njteber rein m meine §anb gekommen.

@c^it)an§tlbe (innig)

:

Sm SBoIfätal, in ber grünen Wtaxt, am (See,

@te^t jtüifd^en geB unb SBoIb ein fleine^ §qu§.

^^ 2tn einem munberfeligen ^rü^Itngötage

^at bort ein (iebenb 2öci6 mit bir gerungen —SSielanb:

®er 9^eibing aber, biefer feige ^ropf|)at meinen @d§manftein ad^ttog meggettjorfen,

l)en Sßunberüefel, ber ben @ieg berleil^t,

§at er berfd^en!t —6(^man^ilbe (bringenber)

:

Sd^ fenne einen |)elben,

^er glücflid^ mar, aU er bie ^raut bejmang,

ber gern befiegten ^od^ ba§ |)aar gcbunbenUnb mit bem ©olbreif an ber linfen |)anb

S§r ^reu um 5;reue jubelnb ^ot gefd^enft.

SSielanb:^eu <S(j^manftein aber mu§ ic^ mieber l)a6en —

(S^Ujattt)tIbe:

Unb beibe füllten mir mie fro§e Äinber

2)ie ©naben alle bicfe^ 3^ii^^i'*f^^ine§

Xro|bem er felbft in falfd^en ^änben mar.

3B i e ( a n b (p @ct)man^ilbe)

:

Sot)I möglid§. ^od^, t^a§' ift fdjon lange t^er.

Seitbem 1)ab id| t)iel 93itterni'§ erfahren,

Sd^mad^nottcn 4)ruc!, o!^nmö(^tig=grimme 3i3ut,

Unb bann ber Sf^ac^e ^ei'^en SJJett), ben id)

3n noilen SH^^^ ^^^"^ fjinabgetrunfen.

3d^ fü^te Q§> — \ä) bin baüou beraufdjt.

58ermeg'ne S3ilber ftel)'rt üor meiner (Seele:

3d^ fei)' ein mäd^tig Scl^mert, beff golb'ncr ÄuaufRegiert mit einem felt'nen ©belftein

3Seit^in crftral)lt in zauberhaftem ©lan^eUnb feinem ©igner alle ^errlid^fcit

Unb Wflaä^t auf biefem (Sbenrunb ucrfpric^t.

34

Qn uifionärcv Steigerung)

:

®ac^ ift bcr @c^lDan[tein — jn — mein Stegeöftcin

!

5tiif meiner SSnnfd^c ftrnffem @aitenf|)iele

©tngt er ein (ocfenb i^ieb Hon |)errf(f)erma(i)t

Unb ©lang, von ru()mbe[tra()Iter SJJajeftät

— (Sin Sieb, ha§> micij mie @turmpDfannenf(nng

.S^^innu^rnft in bie nnermeff'ne SBett:

Sd) möge üu§ bem tollen SDurdfieinanber

S5on |)af3 unb S^leib imb milb Oergo^enem ^(ute

(Smpor mir reiben mit getüaltiger .f)nnb

1)en ftcrngcid)müc!tcn 9f?eit — bie Stönigeifronc !

—— 5Kein Si^^manftein ift eö, ben fie mir gcranf^t -

(£r ruft nad) mir — id) fomme fdjon! — —©d}tu a n () übe: Sn bift

(Jin ®ötter(pro[fe, emige Sngenb uuirb

^-Isom Sc^id[al bir Deriiel)'n, rt)a§ ftd^t bid) an

?sn bnmp[ey 9J?enidjen(o^? ()ina(i5ufteigen?

'^ t e l ü n b

:

3.l^a§ frommen mir bie göttlidj Ijotjen 5Il)ncn,

®ie nid)t oermod)t üor ©c^mad) midj gu betjuten.

— 5Die 9J?enfd)en {)aben Xrene mir gebrochen —od) forb're oüt)nc Don bem ganzen Stamm.3Bic Ijeifjci^^ ©fen merbe id^ fie fd)mieben

Wit meiner ^)iad)e l)ammcrfd)li)erer straft! —'i't^S 3}?enfd} miU id) in it)re ^a()nen bringen,

i>erfpred)cn bort bie tjeiligften ber (Sibe

Unb fie bann mieber 6reci)en tanfenbfältig,

9lnf bafi bie *:X)?cnfd)en itu'er SRiffetaten

'i^crliielfad)t Spiegelbilb in meinem ^^reiben

W\t fd)anbernbem ©ntfelKU mieberfinben.

@ d) m a n () i I b c

:

iKmk-' aber bend)t bir Hon bem i^')e{bemoort

^ac; beincr 5'nil)(ing56raut bu einft gegeben

?^ür eine^o Saf)rc^3 ©attentteb itnb ^rene?

2S i e I a n b :

I^av' mar nidit id) — bae mar ein anbcrer .S^elb

^cr abfcitv' uon ben 9J?enfd)en, ginrflid) lebte

Sm engen ^al bee- füllen ©eelenfriebcnö —5^en forbere nur üon ben ©ijttern mieber ;

Wit bereu 'iisillen er bir marb geraubt. —

35

^ie 5;reue, bie bu meinft — tc^ t)af)' fie nic^t.

(Sin ©c^erbenftürf baüon trorf td^ S3at^ilben,

^er fi^önen ^ömg§tocf)ter p, bie f)at

®aran i^r ^tv^t blutig ftd^ geriffert —— 2)0(^, Ia| mtd^, SBeib, ic§ tueiB faum, wer bu bift

S(^ f)abe je|t gan^ anbere§ ^u fc^affen.

Sie galten an ber 3ßotan§eiä)e Sling —^ort fü{)rt ber 3Seg öorbei gu meinem 3^^^^-

@(f)h)an^i(b e:

©0 rtenbeft bu bi(J) Don ben (Göttern ab?

ifö i e l a n b :

Sc£) benfe il)nen |)ü(fe noc^ p bringen,

^enn, ^ah' iä) meine @üf)ne, irift i^ aucf)

Sn ber öon mir zermürbten SJ^eufd^enbrut

^ay 5tnfe{)n unj'erer ©ötter mieber ^eben

Unb Dbin§ Sßorten neue Äraft t)erleif)'n.

SBiKft bu mir aber eine Suft bereiten,

©0 fing mir je|o ba§ ^rofetenlieb

35on meinem ^etbenmeg beraufd^enb uor —3d)tt)an{)ilbe:

S(f) !enn' ba§ Sieb, boc^ müßte td) jugtcid)

X)en Xob bir !ünben. —^ietanb: 9iein, 'oa?> ijai nocf) ß^tt —

Unb lüirb bie ©tunbe einmat fommen,So fünbe i^ mir felbft mein Ie§te§ So§. (^aufe.)— So finb nur meine S3iüber? @igel - ^ol —Unb §e(fric^ ! (@r ftö^t in§ .^orn.)

(5tuÄ ber ^-erne ertönt 5Intmort.)

§or(i) — fie rufen '?>(ntmort ^u —©ic eilen mir üorau§ — id) !omme fd^on

!

(JRafcf) ah in ben |)intergrunb.)

8. @ 5 e n c.

^ 33 a 1 1) i tb c (tritt au§ bem Öaufc)

:

^ 2)er SKetI) ift angcrid^tet.

@cf)mant)ilbe (fie erblicfenb): ^u bift mot)!

iDie ^önig^to^ter, Söielanb^ fc^önc ^raut?

3*

36

S3att)ilbe.

Sc^ tüetf? üDit utc^tö. ^cr Ä'o^f tut mir fo u»e^ —— Sc^ bin bie äJJittter feinet Knaben nur.

@ d) lü a n l) i I b e

:

5{uct) biefe <Scl)ulb ber Siebe, bie irf) felbft

3^m tüolltc jubclnb einft gurücferftatten

,S!)nt bcine Sift mir tüdifc!^ abciettjonnen.

— 2)a-t- fotlft bu bilden. (@ie t)ebt ^met (Sd^Ujerter Dom'^obcu auf, bQt)äit ha^ eine unb brürft ba§ anbcre ^atf)ilbc in

bie rccf)tc ^anb): ipier, nimm biefe§ @(^n)crt,

@|)ric^ beinen legten «Segen in ber ''Rot

Unb — (get)t auf fte mit bem Sc^njert Io§.)

(^att)ilbe ^ält ba« @cf)n)ert gefenft unb met)rt ftcl^ ni(f)t.)

ed^n)ünl)ilbe:

Sflun — bu nje^rft bifj^ nidjtV

35 a t Ii 1 1 b e

:

Wein 5(rm ift fc^tt)acf) —Xac^ S^^cli um meinen ^op] f)ält if)n gebannt.

B ä) 11) a n (} i I b e {ha^i golbene ^Ict^ bemerfenb)

:

Hin ^djmucfftüc!. cttua gar uon feiner .f)anb

Vafj fet)'n mie feft e^^ angef(^miebet ift. (@ie löftmit

einem Sct)n)ertftreicf) ha§> 'Rt^ unb reifet e^ S3att)ilben Dom ^o^fe.)

33 a 1 1) i ( b e (auffd^reienb)

:

(Sriöft ! — (Sie atmet erleichtert auf.)

^^om ^Hlpbrud feiner fc^n)eren §anb

55cfreit! ^ah '^ant bafür! (Sie umarmt Sd^man^ilbe.

5l]r bemütigeö SBefen ift üerf^ttjunben; fie ftet)tfe(bftbcn)ufetba.)

Sd)tt)anl)i(b e (erftaunt): 3So^3 ift gefc^elj'n?

33atf)ilbe:

58crn}unbert ftarrft bu meine SSanblung an.

^sd) njar in SBielanbö fc^mac^UoU l)arter ^rotju --

^iö in "iiic let3tc ^afer meineö 1)enfemo

Vcibeigcn feiner ))iad)c lüilbem triebe.

S dj in a n 1) i I b e

:

Unb biefeö Tici}?

33 a 1 1) i I b e

:

($in Äunftmetf feiner ,S>inb

2Bar Ä'ctte, §aft unb ^olter mir auöfel^.

37

>s^ c^ tu a n I) ii b e

:

So ()at er bir aucf) l^etb nur angetan?

35at^ilbe:

2lu§ ungef)eurem @(enb jäf) Befreit

Söeife t(^ bie SBunben aUe fauni 5U 5ät)ten

3)ie fein erftarmung^Iofer §afe mir f^lug. '

@c^rt>an^i(be:

\_^SKein armes tinb ! — I)ein Unglüc! ge^t mir not).

95atf)t(be:

3n aö' bem (i£t)ao§ ^ucfenb t)ei^er 8d§mer^en

gu^r mir ein ^otcf) befonberö tief in'S Öerg:

2)er Xob be§ 33rnber§ 2)ietmar, ben ber (gcbmieb

©emorbet (lat. — (Sie entfiüEt ^ietnun^? i3eic{)nam.)

^ier liegt ber S^brper nocf)

5In ellem Ort, tt)ie ein üeräd)tlirf) 9(aö,

llnb bettelt au§> ber bhitumftarrten 2önnbc

Um ber JÖeftattung (e|ten S^ren^od.

(Den Seic^nam liebfofenb.)

'^c^ mu^ ha^ fd^ttiere 2lmt je^t auf mid) nehmen :

Sn ^euerSgluten tt)i(t ic^ feine SSunbe

3?eintt)afcj^en üon ber ©djmac^ gemeinen 93?orbe$

Unb ,^u be§ armen ÄönigsÜnbeS SSu^e

iföitt ic§ fo (ange ^lotenlieber jammern,

33i§ itjm Söal^aüaS Pforte @inlai^ beut.

— SDann aber, it)ef)e, luetje 2Bte(ünb bir!

2)enn gegen meiner 9^ac^e grimme§ XobenSSar bein SSergetten ItUr ein ^nabenfpiel.

Sc^mant)itbe:

2BaS t)aft bu öor? Sc| ^ittre e§ 5U ben!en.

S5att)ilbe:

Sc^ räc^e bi(^ unb mid) ! {Wit Dietmar^ ^eid^e linf^? ab.)

8d)töant)ilbc (nadjrufenb > : Wici^ räd)e nic^t !—

Wliii) nic|t ! — ^c^ t)ab' mein gan,^eg SSe^ oergeffen

3l(§ id^ be§ UJtlben gieber§ Ungaft fa()

5lu§ beiner QSruft p lot)en flammen fc^tagen.

Sc^ forbre feine 93u^e, feine 9(?ac^e —Ungtüdtid) ^önigSünb — fo ^öre mid)! (®i(tit)r nad),)

38

9. ©jene.

3[ßie(anb fommt jurücf, gef)t ungebulbig auf unb ab. ölidt

ncid) linU.

10. © ^enc.

§elfr id^ fommt üon (inf§.

SBielanb:^u fommft öom Xtng; ma§ f|3nc£)t man bort bon mir?

§elfrt(^:Wan waxtü nur auf bid^. ©ettbem ha^^ ^olt

2)en ©elbftmorb feinet ^önig^S l)at erfahren

Sft e§ nur eine füf)rer(ofe @c^ar.

Söielanb :

Unb Hon ben ©bleu, bie jum Xing gef^roc^cu?

^elfric^:9f?agt leiner au§ ber 9}Zenge fo §eröor

2)a| er be§ gotb'nen ^Keifenö mürbig märe,

2S i e l a n b :

?(I§ id) non ferne mid) bcm ^ing gejeigt?

Spcl^xxä):

jDa raunten fte üon ftarfen ß^uberfroften,

SSomit bu beine Söunben au§get)eilt,

®e^5 9^eibing^3 fdjhJere SBanbe abgeftreift —Unb laute (Stimmen riefen burdjeinanber

:

„3Sir 6raud)en einen fingen, ftarfen ^önig —„®ort fd^reitet SBielanb — mie ber junge ^()or —„@in 9\ede, füf)n unb ^errlid^ angufe^'n —

"

— Unb aller fingen blidten nur na^ bir.

9Si elanb:Unb fprad) uon il^nen einer ju ber 2öa^l

Unb nannte meinen S^amen?

5j. e 1 f r i cf)

:

@till, man fommt.

11. 3 ^ ene.

2Bo(f unb jroei eble 9^iaren treten auf. (Sie tragen Strone, ©cf)i(b

unb 6d)mert. 9?iarenboIf if)nen nac^.

äBoIf:§err 3Sie(anb, fc^mere 9^ot brüdt un§ barnieber.

®er -tbnig 'JZiebung mar ein fc^madier Pann —

39

3e^t f)ai er un§ ami) fet^e noc§ uerloffen.

2)a ^Qt ber Xtitg beraten unb befc^toffen,

Unb bic^ getuätjit pm ^öntg unfrei ^oit^^.

.^ier tft ber 9f?etf, be§ .^öntgS ©djirert unb ScliilD.

(@r überreii^t tljm ben $Keif.)

(9Bie(anb nimmt ben 3ieif unb fc^aut it)n ^rüfenb an.)

©et un§ ein tapfrer, fluger, treuer ^önig

Unb ki)X' un§ Ujieber, ma§ mir fd^on öergcffen —S)en granfen gu befiegen im ©eferfjt.

.*pei( unfer'm äönig !

9^ i a r e n ö 1 f

:

.^önig SSietanb f]etf

!

(Sietanb, ben 9ieif in ber ,*oanb, ift oorgetreten, antmortct aber

ntcfjt. — Äur^e ^^aufe.)

Solf:3So§ foüen mir bem ^ing für 5(ntmort bringen ?

(Sin i)^taren!rieger fommt atemlos getaufen; fpric^t mit 'Iiiolr.)

2.1^0 If: Se§ gran!cn!bnig§ <ScI)ergen [tnb gefommcn;

Sie forbcrn ben Tribut unb miffen nicf)t,

5(n men fie i()re Sotfcboft rid)tcn foUcn?

.Oerein mit i^nen — t)ier ftnb fie fd}on rcrf)t.

12. © ,^ cn e.

^artmig unb gmei ^raufen, 55oten ^ar( be§ ©ro^eu treten auf.

.So a r t m i g (^ü(f)mütig)

:

^er Slönig S'^iebung ftarb. Sagt an, mar ift'v,

^er eine ^-Botfd^aft unfere§ großen SJlönigö

5tn ber 9^iaren SSol! entgegennimmt?

iföietanb (fet^t ftct) bie ^rone auf, nimmt Sd^mcrt un^

Scf)i(b au§ ben -öänben ber ebten S^liarcn unb tritt üor)

:

jöer J^üinig 2SieIanb

!

(5}renbige Erregung h^i ben 'J^iaren.)

SBielanb: 9^un, ma§ mill bein §err '?

^artnjig;

9JJetn ^önig, üon be^ @£)riftengotteg ®naben33ef)errfi^er aller ^raufen, fpric^t burc| mic^.

9?ur einen ?(ugen6(icf. (@r rüdt ben ^Imbofe^ je^t ftc^

barnuf a(§ auf ben |)o4ft^, richtet [tc^ bic Ärone unb fn^t @c!)ilb

nnb 8(f)niert ficl}er an.)

:

3e^t, *J5ote, fprid).

-,S^ a r t lö i g :

3)?ein gnäbiger Äöntg ^ax\, (Suer §err —(S^ioren murren, bem S9oten ujiberf^rec^enb.)

3S i e ( a n b (ju ben 9^taren)

:

Sa^t it)n bod^ feinen ^Sprudt) ^u @nbc bringen.

.^ a r t m t g

:

3(^ fagte e§ bo(j^ richtig : (Suer i^err

SSerlangt öon @uc^ ben fäEigcn Tribut.

®orf) bafe S^r für bie ^^olgc beffer merfet

^en ^ag ber ^älltgteit, fo möget S^r%\^ 93u^e für 'b'it ©aumfaf, @ure (Sc^utb

(^eboppett i)eute unb fofort be^a^Ien.

3ugleid^ befief)It er @uc^ jum legten 9J?a(

Son ©urern fatfc^en ©lauben ab^ulaffeu,

®ie SBotan^bäume olle gu üerbrennen

Unb ß^rtfti fromme 2et)rc an^unefimen.

2)en näd^ften (Sonntag fommt fein S3ifd^of f)er

Um (Surem ^önig unb bem ganzen 35oIfe

^er ^aufe Ijeilig ©aframent gu fpenben. —— Sd) fiin IM @ube. 3^1^)^^ "^i^* ®"^^ SSufee,

Stellt sman^ig ©eifeln auf, bie fjeutc nod)

3«m (Ef)riftcntumc miüig ftc§ betennen —— Unb frieblic^ fet)re ic^ bann mieber ^etm.

3So(f (entrüftet):

Unb menn loir biefc Söünfc^e nic^t erfütlen ?

^artmig:.9Jimmt @udj ber töntg aEeö — ®ut unb 55(ut —3erf(^(ägt bie ^rone @uc^, unb @uer SanbS5ernid^tet er mit 3c§mert unb ^euerbrönben,

^aB eine 5Büfte nur uou Staub unb ?(fd)e

9?a(| Suren Sac^fengauen übrig bleibt.

(3ßoIf Ujitl entrüftet oorfpringeu.)

2BieIanb (meift it)n mit einer Ä^anbberoegnng gurücf; ^u

.S^^artmig gertjenbet)

:

41

2)u bift, mein ^reunb, ju böfer Q6t gefommen.

Xrtbiit, ben 5tönig 9^iebung einft t)erjproc§e«,

Wu^i bu bon t{)m öerlangen — ntc^t öon mir.

3Sir fjaben feine ©c^ä|e. )öli(f uml^er —'T)a§> ebelfte 3)ZetaII, ba§ mv befi^en,

Sft (Sifen, ^anbfid§, blan! nnb j^arf gemacht. —(@r ^eigt ouf bic @d§merter auf bem S5oben.)

^amtt bega^Ien haax totr ben Tribut.

— %üv einen neuen Glauben banfen tutr :

S)er unfere, alte ift noc^ gut genug.

Unb ha^ bein gnäbtger ^öntg ttJtffen mögeSBie e§ ^ier jebem ^raufen mirb ergef)'n

2)er unö mit Sd^mert unb geuer loieber bäte

^ie milbe ^rcu5e§{et)re on^unc^men —@o gib tt)of)t a&)t, ma§ id) je^t meinen ÄViegern ^

33cfe^Ie. (®r fpringt auf, gu ben S^taren gemenbet)

:

S)iefe gran!en fü^rt fofort

3^"^ ®^^ f)inau§, ^erreiJBt fie bort in 8türfe

Unb njerft ba^5 3^(eifc^ gefräBigen §ec§ten oor.

2)em Sprecher aber brennt ein 5tuge au^Unb räbert eine |)anb unb einen gu^.

@o mag er bann ^u feinem ^önig frted^en.

Unb if)m öerfünben, tüaö er ^ier erlebt.

:9?iarcnfriegcr rei^^en bie fränüfdjen ^oten mit ©efc^rei foit unbüerfc^tDinben im .'pintergrunbe linf-3.)

ili^ i e l a n b :

St)r aber, @bte beö 9^iarent)o(!e§,

93rtngt biefe§ äöort bem Xing ber ©uc^ gefanbt:

§err SBielanb nimmt bie 5löntg§!rone an

Sfuy (Surer §anb —3Solf: ^em ^linig SBielanb ^eil!

2öi e (a n b :

— dtithkkt meinem 95olfe @ru^ un^ ©unftUnb Äönig^ban! h^i biefem @(f)U)errunb ©d^ilb !

9Ziaren (^eben Sßielanb auf bem ©c^ilb empor):

^em tönig SSielanb f)ci( !— ^em tönig ^eil!

30 i e ( a n b (f))ringt üom ©c^ilb Ujieber ()erab):

Sd} toerbe @ud^ ein treuer ^önig fein.

WH ftarfer §anb mill icf) ben ^eerbann füt)ren

Unb blutig räd)en alle Sd^mad) unb 9^ot

42

Dk (Jiid) ber grofje ßöntc^ ancjetnit. —— 2Öcil er ben 9?iebung breimal i)cit beftegt,

3inb tüir noc^ lang' itirfjt feine feilen Ä^ncd^tc. —'Xnfrilt)ren laffet un§ mit J^^iie^^i^i^öcn

Xiie biut^üermanbtcn, nac^barli(|en StämmeDie längs be§ 9lf)eine§ iinb ber 2Befer f)aufen

Unb grottenb nur baS- ^reu^ ouf ftc^ genommenX)a§ if)nen ^arl§ ^rtefter aufgefc^ttjo^t.

80 meit ber S^lorb burd) 2öotan§eic^en branft

@rtön' ber „3Saffenf(^rei" burc^ aUe (S^aue,

5ßi§ jebcr Xropfen 3Sotan4reuen S3IuteS

^Qut pod)enb fetner ?lbern Ufer peitfci^t

Unb t;D(^ unb t)öf)er fteigenb, alle §cr,^en

De§ Sa(^fennolf§ ;,u einer ^lut entlobrc,

Die praffelnb auf bie J^ranfen nieberftürgt —— @in 9?iefenopfer fdjic^tenb, fonbcrgteidjcn,

Sluy beffen gluterftidtem Xobegröd)eln

"©altjallaS ^ilb ju neuem ©lan^ erftel)e,

Unb 2Sotan§ 5luge mieber gnäbig fdjaue

5(uf ein befreitet, ftarfeS Sac^fenlanb. —— Sbr fjabt 5U (£urcm .^tönig mid) ermöl)(t.

'Ii>ol)lan, id) bin ey, Slönig unb auc^ ^elbf)err

3ür biefco triegeS fdjidfalfdjmere Qdt.

3c^ netjme @udj in (Sib unb 5föaffcnpf(ici)t

Unb in @et)orfam unter mein ©ebot,

Den (Göttern @f)rfurc^t — cmigen -Soa^ ben y^ranfenl

9t i a r e n (begeiftert)

:

Den ©Ottern (£t)rfurc§t!

@n)igeu öa^ ben ^raufen!

i"53 i e l a n b :

Unb je|t, mie Sen^fturm öon ben 35ergen fommcnb5[J?it njilbem Donnerbraufen föbrt gu ^al,

00 fallen mir in y^ranfenlanbe ein,

ßcrfdjiagen alle bleichen treu^eS^eidien

Unb pflan5en rcetterfcfte 23otan§eic^en!

(Unter 5Rufen unb 3Baffenlärm fällt öer 3>orl)ang.)

(Snbe be§ erften 5lfte^^.

5S5eite, offene Öanbfrfiaft. ?fieä)t§> im ipintergrunbe hc\^ ^or ber

Q}e[te @re§bttr(^ an ber S)iemef.

1. ® 5 ene.

2Öäffen (;etö je. 33en)affnete ^^ranfen, auf htm ^ücf^ug Oet^rtffou,

fommen öon ünU unb eilen gegen ba§ Xor bor '^cfte.

?( b a ( g i ^3 (ein ?^ranfenfü^rer)

:

.s^alt, fag ic^, ^aitl — @ie moflen mic^ nicf)t lioren.

2)cr Teufel fefbft in eigener ^^erfon

'^\d)t ^eut' mit biefen eiböergeffnen >2ad}fen.

5r anfenfrieger (jc^reienb oon ünU)

:

^cr Ä^önig 3Bie(anb fommt — er felbft — entfliefit!

5t b a ( g i Ci

:

|>a(f§ Wlüüi — bn goÜDcrbammter feiger itnedit —((Sr erfdjiägt i|n mit ber etreitaj:t.)

2. @^ ene.

(i5angolf, ein fränfifd^er @|)ät)er in fftc^ftfc^er '^crfleibuug,

tommt t)on (inf§.

'2lbalgi^:

9'lun, ©angolf, \oa^ fjaft bu erfahren ?

®angolf: ^-^err,

(|§ fteljt nictjt gut mit un§. ®er tapfre '^^ielant)

.S^at ^riefen, 3Sil3eu unb bie .Reiben ade,

i£)ie an ber äi^efer njotjnen, aufgepeitfdjt

Unb fü^rt fie gegen un^. ®a§ gange i^anb

Sfvingö um bie (£re§burg ^at er 6efe|t.

?(ba(gig:2Bir ätef)'tt un§ auf bie 55efte je^t jurüd.

Du aber fd^Ieid), im ?^riefenf(eib öermummt,

44

Dort fte{)t be§ Ä^öntcj§ jüttcifter oot)n ^ippin

?J?it einem ,s3eer — er foll un§ .pilfe bringen.

(9(ti mit bell reft{id)en ftiefieitben ^ranfcn in bie ^efte.)

(^5 Q n g (f

:

Set) eile, ^err!

3, ©jene.

Satt) übe C^nt get)orc^t): Du bift ein @päf)er, ^rnnfe —@ Q n ß (f

:

S)a§ ift nif^t maf)r — kfe mid) — ic^ l)nbe @i(e. —mü fort.)

95 a 1 1) i l b e (Ocrtrilt i^iii ben 5Öcg):

^sd) fenue bicl) uub mein' c§ gut mit bir —3c^ t)aff' bie Reiben —

(^ a n g l f (noc^ immer mi^trouifd))

:

9^nn, mag miflft bn bann

5Bon mir?

SQt{)iIbc: ^^ah' einen guten Stat für biet).

SBenn bu jum §Iufee fommft, in bie SSer()aue,

Die 5U ben gurten ge()'n — fo merf bir eing

:

Die ^yncfcnlofung fieiftt bort „Srnienful!"

® a n g 1 f

:

3e^t glaub' id) bir, öob' Danf für bicfen S^^inf.

® a 1 1) i ( b e

:

Unb grü^c mir ben ßöriftens^i3nigg=®ot)n —gr fomme balb — (^efa^r ift im SSer^uge. (9ftec^tg ab.)

(©angolf Iinf§ ah,)

{l)a^ Zox ber Sßefte ^at fic^ t)inter ben eingcftrömten '^ranfen

gefd)Ioffen. 5(uf ber ßtnne über bem ^or erfd^eint ^(balgig unb

einige y^ran!enfrieger.)

4. © 5 e n e.

Sad^fenbölter fommen üon (infg ben grauten nac^geftürmt.

3Ko tf (fommt oon (infg)

:

Die granfen taufen gut. Die ^^efte ^at

®id) frad)enb t)inter it)nen fc^on gefd^toffen.

45

Sßtr iroUen aiirf) l)inein ! (®egen ha^ %ox) ;

^c — .^olla — ,f>c!—

(®tit,35lQfer ftellt ftc^ auf unb 6Iäft einen 9?uf gegen ba§ Xor).

31 b a I g i § fnon ber ß^^ne ^erab)

:

?^a§ foll ber mif?

3S ( f : , Die 3!5efte mac^t unö auf —©onft nefjmen iuir [ie t)eute nod^ im 8turmUnb luerben alleö, njaö in i()ren SKoucrn@ic^ feig nerbirgt, bem @c§ta(^tengotte ttjet^'n.

(Der 33(äfer tt)ieber[)oIt feinen 9(luf. — 3?on ber 3?efte ertlint ein

3Inttüort=9?uf.)

9( b a r g i ^5 :

äöir i3ffnen nid)t. ÜBoKt ^(jr bte ^^efte §a6en,

So ftürmt nur gu — njir ftnb barauf gefaßt.

Un§ fc^ü^t ha^ ^reu5 unb ^öntg Äarfä Sd^tt)ert.

(Der 3lntn)ort=9?uf ertönt noc^ einmal.)

5. @ 5 e n e.

SÖietanb, (I i g e I, ^elfric^, Sigf)art, S3ertrun,2S I f , iR a b b e r t, S u b g e r unb Sac^fenfricger

fommen Don linf^-.

3B i e I a n b o^u äBo(f)

:

2öa§ fagt ber ^ran!e: '•

3B I f

:

§_err, er fd^Ioß bas lorUnb £)öi)nt, roir mögen ftürmen.

SB i e l a n b

:

©gel

!

@ i g e t : ^ |)ier

!

2B t e I a n b (auf 5lbalgi^ gcigenb)

:

3eig' beine Ä'unft if)m, S?eifterfc^ü|.

((Sigel legt mit feinem S^ogen auf 5lbalgiö an unb tötet il)n.)

V bälgte (fadenb):'

5Bel) mir!

($i g e.l: (£r ift gefallen.

:SieIanb: Dan? für bicfen ^i^feiL

(3u ben übrigen gcmenbet):

Der Jag mar ^eife. @r t)at luhi üiele Ätiegci

Unb mand^en ttjader'n (Sbeling gefoftet;

Doc^ bon ben ^ranfen, bie fiel) un§ gefteUt,

i5ntgiug nid^t einer unf'rem Slad^efc^lüert.

46

^er tleine 9\eft, öct in bei (Svesbuiö

@i(^ t)inter ^or imb 5D?auern feig üerfcf)üef3t,

^ommt l)eute, mitternächtig, an bie 9fteit)e.

S5ereitet oUeö ^u bcm eingriff nor,

^sä) felbft ttjilt bie§mat meine ©türmec fü()ren.

^en ^öttig^bon! für (Snre Xopferteit,

^5>ie(ebk ©c^mertgenoffen, ^af)!' idf) (5u(i),

5öi§ mir bie fefte 39urg genommen ^aben.

(iöeifällige^S Gemurmel unb SSaffengetöfe.)

2B i e l a n b

:

äl^ir 5ie()'n uny je^t — auffädig, ha^ ber granfe

(^§ merfen mufe — unb fcl^einbar fd)nelf, ^urücf.

X)u, 2Öig()art, f)ältft mit beinen ^riefen

I)a^5 9}?ürgentor üon ferne fdjarf im 2(uge.

(SBigf)art nicft juftimmenb, bie ^-riefen fcf)areu fi^ um i()n.)

^ i e I a n b (fortfal)renb)

:

^ertrun, bu mirft mit beinen flinfen ©ngern

tvn uoHem Sauf — ai^ ging' e§ an ben geinb —2)idj gegen Sonnenuntergang entfernen —

(33ertrun nictt jnftimmeub unb fammelt feine 5l!rieger.)

::ß? i e I a n b (^u ben übrigen)

:

Scf) gel)' mit @uc^ hi'% in baö ^älbdjen bort,

2)a^^ un§ bem ^Ud ber geinbe gan,^ ent^iebt.

Sinft bann ber '^?(benb nieber, treffen mir

Uu§ dürften, bin ber ^umienfäute mieber

Unb pflegen bort uod) meitcr unf'ren ^ian.

(:i&.^igl)art unb 33ertruu mit it)ren S3öltern rechts unb linfö ab. —'-Iscnuanblung auf offener 33üt)nc U)ät)rcnb ber ©^ene. — ^a§^ %oxber @re§burg im .Siintergrunb mirb jurüdgegogen ; lin!» fd)icbt

fid) eine SSaibfoniiffe uor, red)t§ ein offene^ 3^U mit einem '^^ov-

i)ang im .spintergrunbe. — 2öie(anb gef)t mit ben übrigen einen

^ogcu befd)rcibcnb nadj linfö. — ®igcl, Ä^elfric^ unb bie reft^

Iid)en 5lrieger ah i\nt§> in bog S^älbc^en.)

6. © 3 e u e.

XlMcIanb, 9i a b o b e r t unb Subger finb ,yirüdgebliebcn.

^Kabobert mit! and) fortgcljen.

5fö i c l a n b :

ßin 2öort ,^u bir uod), lieber 2Baffenbruber

Unb Siege^()e(ter l'lrabpbcrt.

47

S^t a b h e V t

:

Scf} fjörc.

(Subger luenbct fid) 3um gortgeljtt.)

3S i c ( a n b

:

®etn (Sofiu l^ubger tann bleiben.

:^ u b g e r (eu|reiit) •. ®anf, mein Slöing

!

SStelanb (^ii Svabobevt,

:

^er SüiDennntctl unf'reg f)eutigeit 8tege§

%äiit, 9tabo6ert, auf beine^ ^anpk§> @c^nee

Unb QUf bie fampfeöfro^e SBtljenfc^ar

Sie beinern Sc^n^ertruf folgt. §06' ®auf bafür!

9\ ab (1 er t (emfti:

Sc§ tat nur meine ^-)5fltc()t, unb auc^ mein 35ol!

3?erteibigte nur feine eigene ^^reifieit.

(2;ie tel3ten SÖorte mit befonbercr 95etonung.)

2S i e ( a n b (reidf)t i^m bie §anb)

:

@in ri(i)tig ®ad§fenmort — ö?ie mir'^3 geföfft —9i a b b e r t (ernft unb feierliii))

:

2)ann f)anb{e immer aud^ barnad) unb miffe:

2Sir fämpfen treu mit bir für „^Bil^en^Sledjt",

1)a§ mir Don unfern 35ätern übernommenUnb unfern ©nfeln auct) erf)alten muffen.

I)orf} niemanb foll eö un§ befi^ränfen ober

(Sintaufd)en moUen gegen neue Saljuug —— 5Iuc£) bu nid^t, ^önig ! — Sebe mof)I, id) gel)' —vsd) l)abe nod} Verfügungen ju treffen.

(3u Subgcr gemenbet)

:

!2ubger

!

3y i e l a n b : ßa^ mir if)n t}ter noc^ — beinen eobn —^d) {)abc ein ©cfc^enf if)m pgebad^t.

(@r f)o(t ein fur^e^ 6d)mert au^ bem S^itc.)

ii^ u b g e r (freubig)

:

@in <3c^mert, unb ciuic, ba^ bu moCjl felbft gefdjniicbety

^)l a b b e r t (^u Subger) :

@o bleib; boc^ !omm' balb nad). (?(b lin!s.)

2 u b g e r (5U 9fiabobert)

:

«Sofort

!

ÜB i e l a n b

:

^etn i^atcr

$at erft uor furgem iüel)rljaft bid) gemacht;

^Jlimm biefcä 3^mert al§ 3^^c^si^ meiner ^ulb.

48

l^ n b g e r :

^etn §err unb ^^önig — ic^ bin arm an ^Borten

3u banfen bir für btefe t)of)e ^uitft —SBielonb:

©eticimni^öotle Salinen, eingefd^lagen

^on meiner §anb, t)erleit)en biefer SSaffe

3n jebem .^am^if, ber meinem ^7?u()me gilt,

(SiIorrcic!^en ®ieg.

Subger: C, ftell' miclj auf bie ^-]8ro6e,

iluf büfe icl) bein ^^ertrau'n in meine ^reu'

^tr audi) ermeifen !ann mit ^er^ unb ^anb.

3B i e l a n b :

^a§ get)t mo^l nid^t. ®u ftefjft nod^ in ber Wmxt2)eö greifen SSater§, beinc'c ftrengen §errn,

®er einen jeben beiner (Sd^ritte Ien!t

9cad^ feines eig'nen 93Iute§ trägem Soufe.

Subger:

@ag' mir ha^ nid)t ! ^d) trage fd)mer baran.

9^ur njibermillig beugt mein Warfen fiel)

®em ftarren (Sigenfinn be§ alten 9}Janneö

^er mir ben 2Beg ^um 9flu{)me !alt öerfd^Ite^t.

3^5 1 e I ü n b :

©in alter — ja — ein eigenfinniger Wlaim —®a§ ift bein 35ater, traun, 'öa t)aft bu red^t.

3Bie uiet ber ^afire trögt er?

l^u b ger : ^ie^jig üolt.

9Bi elüub:

@in fdt)öne§ 'Filter, ^oc^ bcinal)' 5U üiel

Jür unf're irilben ^ampf^ unb @turmc§tage.

3u fotdfien ^^iUn foEtcn junge dürften

Soll Äraft unb Söagemut hk Golfer führen.

5)o§ Sdter, ha§> bem ®o^n bie äBege fperrt,

ißeräögert nur bie großen .'pelbentaten

I)ic ()crrifd) jeber neue ^ag üerlangt. —— 9Scun bu fd^on .^per^og märeft beinc§ 'i^oltcö -

^IlJit bir üereint beftegtc id) bie 3Be{t —iföir fc^Iügcn fclbft ben ^ranfenlonig nieber.

i' u b g c r

:

^aS glaub irii aurfj. — )Ba^ foU id) tun, mein Äbnig ?

49

3ß i e I a n b (glet'Siierij'cf))

:

''Jtoii) nii)t^. Unb fan' bic^ tueiter in ÖJebulb.

^ein Später kht unb pit in fetner ^anb2)ie Siege, bie bir SBotan felbft berfprac|,

3)Jit eiferfü(^ttgem 0?eibe farg berfd^foffen.

— @t, njorte rniv^-mein jitgeitb(id}er §elb,

95i§ 5e§n, t)ieEei(& noc§ ^tiianjig Senje fd^tüinben —2)ann iroüen trir oarürier ireiter fprec^en.

S u b g e r (erregt)

:

Bo lange iDarf ic^ ni(^t; unb fotit' ic^ felbft

ÜJiit eigener §anb bem ©(^icffol neue 9Bege

3u meinem ^ut)me bahnen —323 i e I a n b : 5I(f), umfonft,

^ie 3SaterIie6e ^ält bi^ feft umliammert.

Sub ger

:

§d^ rei§' mtd§ Io§ — balb fottft bu üon mir ^ören.

(@r ftürgt linf^ ab.)

(Söielanb fc^aut il^m eine 2öcile nad^.)

7. © 5 ene.

iSö ift langfam finfter gciuorben. — S3atf)ilbe tritt burct) bcu

'sBortjang Iicrein;

fie trägt einen brennenben ^icnfpan, ben fte an

einer ber ßsitftangen befeftigt. ^a§ Qdt mirb ^eE. ^atljilbe

tüieber ah.

8. S 5 e n e.

8c^mant)ilbe tritt auf üon linfö.

2iU e I a n b (il^re 2lnmefen§eit füf)Ienb)

:

Sßer ba? (@r roenbet fic^ um.) ^vSdjluantjitbe: Sc^ bin e§. —'^ i e I a n b(: M), Sct)manl)ilbc, bu?

Sd) tiabe btd^ fdjon lange nic^t gefe^^'n.

3c^ grü^e bid§. — SöaS (jeifd^eft bu bou mir?

3 d) m a n f) i I b e

:

2)id) marncn fomm' idj ; llnglüd ftelU bir bor.

i^ i e l a n b :

^eiu 2Bort in (£l)ren — boc^ i^ füt)Ie nid^tö.

3)u nannteft einmal fd)on S3att)ilben mir —@d)tüan^tlbe:

Sd) fag' bir tjeute mieber biefeu ^Jlamen.

4

5fl

3BielQnb:

Dein Seljeibtic! ift trüb, ^sd) feitn' 93at()t(bcn

@D tuie mein ci^eu ,^^irn unb liobc fie

5({§ meine treuefte Dienciin erfanut.

?(uc^ l)att' i^ fie mit ftarfen ßauberfväften.

ecfjmant) i( bc

:

9Dtcin Wnit ift, Äönit] ilsietanb, biet) ^u marncn.

25? i c t a n b :

95at()tlbc f)at ftd) ftet^^ menn id) fic prüfte,

^u "föort unb %at Hon jeber v3d§u(b flercinii^t.

SBic bcuteft bu mir beinen Iföarnungörnf ?

8 d) m a n l) i 1 b e :

^d) fte()C l)icv Dor feinem Diniicjeridit

3.'i?o @ibe rufen m\^ 5föa()r,^euiicu fpred)eu

lim einer ^Inge Sul)nlt '^n crmeifen.

9hir fagcn barf id) bir, ban 2."i?etterroültcu

>£d)mcr bräueub über beinern Raupte fte()'n.

^sd) bin 5u (Snbe, äVMetanb. SDenf ein mid)! ^Hb linf^.)

2B i e 1 a u b (niu^ einer fteinen ^4^auf e)

:

'^atl)ilbc fpiiune Uuf)ei( mir? — '^cein — nein!

9. @ (^ e n e.

ß- i} b a X t, ber Dberpricfter unb brei *^riefter tommcn Don (inf^.

'ilM c 1 a u b :

'ilniÄ bringt 3br C^nite« ? — "i^^'icftcr (igbart, fprid)

!

C£- g b a r t

:

3.Bir [)ahm, -S^crr, bni? l)eilige SvmcnfuI,

^er ^ieltencfd)c el)runirbig ©ijmbot— 2)QC^ unc^ ber GtiriftenfiJuig niebermarf —93?it frommen ^änbeu mieber nufgeriditet

iliMC bu befablu —51*3 i c I a u b : S^i 2Botau!§ ^rut; unb (*bren !

(5' g b a r t

:

'i'6ix bitten bid], an biefe äi^eiljeftütte

S^cn I)ot)eu (^iöttcrn unfre'o @ad)fenbo(tc'^

Daö erfte Cpfer mieber bar,yibringen,

)}ik- Xnuf für ben crrnng'nen 3icg.

51

333 t e I a n b

:

Se'^r gern :

Unb um bte alten ^räuc^e ^u erneuen

^ie gembe§B(ut Oertannen: ^aqd an,

2Bte üiel gefangene ^raufen lönnen ttJtr

^em ©ötterDater miifn ju biefcm geft?

(S g 6 ar t

:

9htr tuenige, bte betnein ©d^tüert entronnen —@tn fünfzig '^rte[ter ftnb'§ be§ Sf)rtftengott'ö.

3i^ t c [ a n b

:

Sie 3ali( ift flein, boc^, '^Nriefter ^ätilcn me^r.

3Str foltern fte, beüor tt)r .^ei;^6Iut fliegt —eo gitt ba§ £)unbert bann aB O^fer üoU.

^ g 6 a r t

:

^cin SBort mög' unfern ^Mteru luo^Igefadeit.

m^ luirb gefc§ef)'n, fo Ujie bu angeorbnet.— Sd) fam bic^ hVi ber ^eter ^u geleiten —I)u foKft ba^^ @rft=®e6et an 3Öotan fprec^en.

2B i c ( a n b :

©e'E) nur ooran — tcf) fomme gleic| bir na(^.

(Sgbart unb bie ^riefter ah.)

3S t c ( a n b (ruft in bcn ßettbor^ang)

:

33at^ilbe

!

10. 8 5 c n c.

iBa tl)ilbc (fommt licruor. Sic £)at baö (^iJoIbncU luicber

mit bcn Äopr. demütig): .s!>err, toa^ foll idi bir?

'^M c ( a n b : bereite

Wii einen Smbif? unb aucf) Mn ,^ur Oiacöt.

^te dürften werben fommcn, unb eö gitt

ou ftärfeu uns? für einen grimmen etrauf,.

iö a t b i l b c

:

^c- luirb gcfdjcii'n.

'ilsiel auö (leifc)

:

.S^aft bu bcn mcif5eu Saft3)cr fdincUc triutfcn mad)t, aufi} bei ber .S^^anb ?

iöatl)ilbc:

^iVi nid^t. X>od) er ift balb bereitet.

4*

U.OFIU.UB,

52

355ielanb: (^ut,

^mm rtcf)f tf)it nor. — ^vd) bin fllcicf) toieber ba.

(^^Ib Itnfvi in bcii .v>tnteugninb. — S3atlitlbc bcrfcfilutubct t)iiitcr

bem 3cItl)ort)Qitge.)

1 1 . @ ,U' 11 c.

iöibrnjon (^fommt fpitbcnb mtb lüufd)CiiD binter bcm3eltc tjerfor. ©i tritt in bac- 3clt, öffnet bzn ^^or()ant-\ ein tuc=

nig mtb ruft binein)

:

^Qtbitbe!

35 a t b i I b e (fommt l)erau^5)

:

@inc ©timmc, bic icf) tennc. (Sic '\d)aut

öjörnfon forfd^enb an.)

33 j ö r nf n :

@etüif5, bie (Stimme unb hm @Vrec()er and).

33a tb übe:Sjörnion, ber (Spiclgenoffe meincö iörnber^^I

33 j ö r n f ü n

:

Tieö armen Dietmar^, ber crmorbet marbUnb bcffen freüentlicf) bergoff'nee 331ut

Tiod) immer nngejüljnt nm ^liadje ftebt.

33atl)ilbe:

'Dn bift nicf)t meiner ^Sippc, t)aft fein ))kd)t

®cn ^üUn-ber meines^ 33rnbere ju uerfolgen.

33 j ö r nfo n

:

3l^ie ^eiHt ber STtagc. ber, bir büitöüermaiibt,

^er 9iad)e beilig* 3öert anf [irf] genommen?

33atbilb c:

l'(üö meine*? 33atery Hönigc^ftamme lebt

Äein 9xecte mefjr nm ^ietnmry 39Int jn fübnen.

33 j ö r n f o n :

Unb bn bift feinet S)?örberc^ ^nftgcmatjt!

33att)i Ibc:

33ci allen ('*'5öitcrn — nimm bieö 'iluirt ,^nrüctl

Xa iwd) mein tiuüglidjer 3Safcr lebte

Unb ibn gefangen {jkit in fdjmerer .S^;>aft,

Strang Söielanb mid) in fcincC> 3BiÜeny 33ann —Unö fü marb 9}(ntter id) i(jm eineö (Sol)necn

53

© j r n f n :

Ser pom(\t btd) fieuf ,^u feinet T'tenfte? Scfimacf)?

39at()i(be:

Da| bu c§ luei^t: bie ^liac^c ()äft mic^ ()ier.

3) j ö r n f n

:

^11 ()ättcft n(fo —'B a 1 1) i ( b e

:

Sn, bie fc^tuere ^^[liri)t

5)te meine Si|jpe nirfjt erfüllen fann

llnb bie id) einem ^^emben nirf)t oertrau" —— j[)ie ^'^^flicfit, ben Wovh nn meinem armen trüber3n fü^nen, dab' id) feldft auf mid) genommen.

^^i

ij r nf

n

:

Sßer^eilV Sat()ilbe, mir, icft nelim' ba§ SSort,

2)a§ bijfe, ba§ norfiin id) fprac^, ,^urüd.

S3nt()ilbe:

®er 33ann, ber mi(^ gefangen l)ielt, jerbrad),

2)0(^ 3Sielanb glaubt mtc^ nod) in feiner ^'rof)n

Unb ic^ erf)alte i£)n in biefem ®touben.

^ j r n f n

:

I)u bift bod) ftetö um ibn; warum f)aft bu

3f)n nid)t fd)on (ängft getötet?

33 a 1 1) i l b e

:

(Einmal ftanb

Sd) mit entblößtem ^olc^ an feinem Sager,

53ereit, \)a^ ^er,^ be§ 3c|Iäfer?> ;^u burd)bo^ren.

35 j ö r nf n

:

^u £)aft e§ aber nii^t getan.

S3atf)tlbe : So t)ör'

:

dr lag üor mir, mie ^^rot), ber Sen^esgott

Sm 9}fürgenfd)(af, ^er ?(ugen J^euer ftra()lte

25urc^ bie gefc^Ioff neu Siber f)eiB mid) an,

2)a§ öer,^ erbebte mir im ^neberfc^auer —— Xk '©äffe fant ait§ meiner fc^mad^en §anbUnb id) oergaB' mid) felbft unb meine 9iad)e.

— Sc^ glaub', er ift gefeit nor 9}?cud)ehnorb.

iÖ j ö r n f n

:

^ül)r' mid) nur an fein Sager menn er fct)(äft:

^dj mU erproben, ob er Ujirüicft feft—

W\x fotl bie bolc^bemäbrte .'oaub nid)t gittern.

54

S3atl)ilbc (narf] fuv^^cr Uc{Kvlonutu-\)

:

9^etn, SBielanb ift ^ur Starfjc itoc^ uid)t reif.

dm .SÖanbbreit MtQ^ (Sifeii in fein ^^^',5

2öär' feine @itf)ne für ben 33erg Don ?l^et)'

^en er anf meine See(c I)at fleinäl^t.

^iör n f n

:

Unb lüelc^e 9Jad^e brütet bein (Sie()irn ?

8 n 1 1) i t b e

:

@r fd^miebet ie|it an einem großen ^lan

:

@r xoiU bie @ad§fen nnter feinem @,^epter

3u einem großen 9?eic^ ^nfammenfcfimetfeen,

X)en ßt)rtften!önig ^arl bann beftegen

Unb feine ^rone ebenfntfg geminnen.

^ j ö r n f n

:

©rt 9?iefen^Pan!

S a t ^ i I b e

:

Unb er ift SJ^ann'-o genug

Sf)n bmdi^ufüliren aud^ mit ftnrfer ,'oanb.

5^ j ö r n f n

:

^a§ borf nid^t fein

!

*33 a t {) i I b e

:

Sd^ (äffe it)n gemät)ren

;

3(uf l)Qlbem äi^eg' jeborf), menn er, bernnfd)t

^^on oicgc'oübermut bie leMe oproffc

Huf feiner ^lufimecilcitcr uüK crfaffen —'Sann ftür^V icli ilin Don feine-? (^(ürfcö 3^^^^'^'

.s>inab ,^u tiefftem isaii in @rf)macr} unb "Xob.

^ j ö r n fn

:

^i^erraten nnllft bu i()n —8 a t ^ i I b c

:

^n fpricfjft c-o au§.

Sluöliefern loill icf) '()n ben milben ^raufen

'Die feine grimmften Tyeinbe ftnb unb hk"Den ganzen §a^, mit bem er ftc Derfolgt,

3t)m toufenbfältig rürferftatten inerben.

Wi^ tuiti ict) jan'cf),?icn, menn er ficf) bann frümmt3c{)mer5brünenb in beufelben ^^''Iterqualen

iBoruntcr er bie (£l)riftcnprieftcr alle,

Tic er gefangen, langsam fterbcu (äf]t.

^^j i) r n f n

:

®e: 2i?cg miir' gut unb ftüglicf) auygefonuen.

®od) er ift mir ,vu uieit, Dcriiort firfi gau^

oo

0.111 tn'ificii yiibci unc^eluiffer y^crnen —— ^ort fattn itny 3Btelaub felbft üerlorcu t]eb'n.

^ülfl' nteiuem 9latc — c\\h mir freie §anbi)a|"j ic^ \t)\\ ()eiit' nocf) täten !ann —

93q tf)i t b g: 9?ein, nein I

3^ j ö r n f n :

ßa^ midj ben feier{icf)en @ib erfüllen

^en id) gelobt bei ^ictmar§ bfnt'gem |)tni|)t.

S5atf)ilbe:®ie ^oc^e ift nocf) grün —

35 iö r n f

n : ^ei bir, üielteic^t.

Sn meinem Öufen ift fie überreif

llnb brmigt ^ur ^at.

33 a t () i t b e

:

Sei ftill ! ^er MniQ fonimt.

(^örnfon üerbirgt fic^ t)inter bem QdU. — S9at()ilbe ()ält S3jörH=

fon im ^2(uge.)

12. 8 ;\en e.

aSielanb, 3Öigf)art, ^ertrun, © i g e l, ^^elfrid),

^^ r i e ft e r unb .Krieger fommen lin!ö au§ bem .Spintergrunbc.

Söielanb (,^u ben ^^^rieftern)

:

Si§ 50?itterna(^t la^t mir bie granfenpriefter

3^oc() anf ber %i>[it\:, bann fönnt it)r fie töten.

(5)ie ^^riefter ah nad) linf^ in ben -'ointergrnnb.)

SÖietanb (ireiter uor gelienb, ^u 2Bigt)art):

2öie fontmt eö nur, '^(\)>> Sfiabobcrt gefeblt

!öeim erften Cpfcrgang uor Si'ntenfuC?

Ungern nermerf i(|, ia\ er meinem 9infc

'iRidjt folgt — öiedeid}t fogar nid)t folgen magV

3i^ i g t) a r t

:

(£r rooKte fontmen — aber er geriet

Wxi feinem @of)n SuDger in icbmeren Streit.

3f5} t e l a n b

:

Snbger ftetit gegen feinen 35ater auf?

i)a^o fod er ni(|t! — Unb täte er e§ bod),

Sann meibe er mein ?tntlit3, benn id) müfnc

oif)m feine ^^ftidjt a(^5 9fJaboberten^ 5ot)n

SJtit ?v[ammentt)orten in bie 8ee(e rufen.

5ci^ bnlb' e^ nimmer —

56

13. ©jene.

33jörnfDn ()|)vinflt aiu? feinem 35erftecf f)erüor nnb ftürjt

mit einem "Dolrf) (i\\\ 2Bie(nnb, ber i()m ben JRücfen fef)rt):

•Jiietmnr?^ 9J(i3rbcv, ftirb!

(iöathilbe ftnr.^t 33jörnfon nad), entveif]t il)m ben 2)o(cfj unb iöMil)n boniit. — ^jornfon bx\d)t üt)ne Saut pfammen.)

2S!teUnb:3Bn§ iimr ha^^ nnv?

5Ö a 1 1) i l b e

:

@r iDolIf bic^ töten, .^err,

Unb ic^ üernjcljrt' e^3 iljm.

5B i c I a n b (ben ?eid)nam &etrij_cf)tenb) :

(5in guter etofi.

(3« ©atf)i(be genjenbet):

S(^ ban!e bir!

95 a 1 1) i ( b e : ?lf) — nid^t ber 9f!ebe njert.

Sielanb:2)er @pielgenofe be^S fleinen S^eibingfo^ne'^ —Unb tot! — ©rfiafft mir bie Seicf)e fort ! (@0 gefcf)iet)t.j

Unb bu,

93at(}ilbe, fd)ü§teft mid]. — 3Ber mar c^S nur,

^er t)cnt' fo bringcnb midj oor bir getyarntV

Q3atf)i{be:Sd) tüci)] c-? uid)t. ^od^ mcr cö immer mor —(Ir (äfterte nur meine 'Xreue bir.

333 i el a n b:

X)er 9)?örbcr n^ar cm 9iäd)er beiner Sippe -

33at^ilbe:3c§ aii)ie feinet 9^ufe§ nic^t. — SQJein öauv,

®a§ einft fo blüt)enb njar, Oerfiel unb id)

8tet)' je^t für beine Sippe, ^i3nig, ein.

2Ö i e I a n b (fd^aut fie lange prüfenb an)

:

^u njorft mir ftet§ gef)orfam unb foebcn

.f)aft bu bic§ mieberum a{§> treu bemät)rt;

W\t eigener öanb f)aft hu bc-o 9[J?eud)cItnörberv

©egiidte 2ßa[fe oon mir abgemcnbet.

^a§ forbert meinen j£)an! ^erauy, ^ot()i(be.

ScQ toin bafür bic^ an^ bem Staube t)cben

^cr nicber'n /5^ot)n, bie bu biöt)er gejinft

Unb ftcir bid) alö (^emal an meine Seite.

57

^at^tlbe (föfh ouf ein tnie):

l)n^ ift 511 öiel fiir mic^ —?i^ i e ( a n b (fie auff)efienb) : 9?etn, ftcf)' nur auf 1

(3u beu antücjcubeu):

betreue Sad]fciirccfeii, fi'()et t)cv:

X)a§ ift 3^at()tlbe, and) ein Sud^fenfinb

2(u§ be§ 5J?iarenftamme§ eblem 53Iute —3^Non biefcm ^lugenblide Sure Königin,

9J?ein traut ®emal unb SKutter eine§ Knaben,

^er meinet 33(ute§ ^petbenfraft tt)irb tragen

^urrf) ftar!er (£n!et al^nenftol^e 9f?eif)en

^i§ in ber ßii^unft fernsten SRorgenglanj.

(9U(e fdjlagen mit ben 8cf)n)ertem auf hk 8d)ilbe.)

355 i g f) ar t:

|)etl ^5ntg äBietanb — unfere Königin, (leit!

?ltle:

.•peil ^i3ntg SBietanb — unfere Königin — -öeiH

14. (S 5 en e.

ST^? ( f (ftitr,^t ^erein, burc^ bie 2J?ittc)

:

9[J?etn Ä^önig, eine Bluttat ift gefc^efi'n —Subger f)at feinen 58ater 9?abobert

50^it eigener §anb erfc^lagen!

3B i e t a n b

:

^Jcann, bn liigft

!

3S t g t) a r t

:

^a§ ift nic^t möglich

!

iöertrun: 9tein, ha^ fann nic^t fein!

SSolf:i^a fommt er felbft! (@r gtefit ftc§ prüd.)

15. 3 ^ e n e.

Subgcr (tommt burrf) bie Wlittc: i()m nacl) einige "ii^il.^^eit^

fvieger): ^Wein tönig, Ijöt mid) an:

X>er "©il^en^erjog ^abobert, mein i>ater,

3ft tot.

iB i e I a n b : SBte ftarb er '?

Subger: 8c|ne((, er fiel im @treit' —Stg^art: S)?it Xüm?

58

^uböcr (yi 'il^it]()Qrt) : Wit mir — in c()r(ii1jcm (^5efecf)t.

(ßu SSiekinb gctüciibct)

:

^u lamift mir glauben — ii)x{\d) (\'m] cc^ 511.

^Ii?ietanb (furi^tbar ernft):

W\t btr im ©treit ift 9flabobert cjcfnKcn —3m Streit mit bir? — ^a§ ift ja 9>atermorb

!

Subger, fein 93hit fomm' räd)enb über bi(^!

S u b g e r (betroffen)

:

Wm\ Äönig, iä) erlernte bid) nid)t toieber —^u fogteft mir öorf)in mand)' glei^enb SSort —3c^ regnete fürtnof^r auf beine ®unft —

5B I e I a 11 b :

^a daft bii bid) ucrrec^net. {Qu bcn Söiljen):

!^i(5en, fagt:

SBay ftelit nod) @urem ^lied)t auf ^atcrmorb?

® i u 3ö i l 3 e

:

^er %oh am 3Scibenftrang.

2Öic(aub (^u Subger): ®u ^brft C'? bod)!

l^ u b g c r

:

^auii l)aft bu mid) mit falfc^cm Sßort betört.

'Ii> i e ( a u b :

9}tein 'Ä^ort mar gut, bod) falfd) mar bciu ©cniüt —l'tuS fold)em ^oben fprief^t nur frcole Tat.

i.' n b g c r(,^u bcn ilriegeru)

:

Sd) marb betrogen, ^-reunbe, ()brt mid) an! —(9{{Ie murren unb menben fid) oou i^m ab.)

i'i>ielanb (5U bcn 'Ii>il3cn!riegern)

:

y\\m .S>a(§gcrid)t mit it)m! @r ift geftänbig

i)afe er ben eigenen 3}atcr Ijat getötet.

5B i g l) a r t

:

Slud) id), ber ^nefcnfürft, üerlangc ^ufso.

®efäf)rbet märe jebe^o 3>ater§ §aupt

3^or böfem @t)rgei,^ ungerat'ner 3ö()ne,

SBenn bicfc ^at fodt' iingefüt)nt uerbleiben.

^ e r t r u u :

Subger mnt^ büBen- — imb mit feinem Öeben.

Sieiaub (5U ben SSil^eu;:

3i^a§ braud)t e§ ()ier nod) (iih unb ßenfle^fcOiift—

-• .^ängt d)n boti) gleid) an offener .Soeerc^ftraBe

59

')(n einen büvrcu ©idjenftamm, ha^j ,f)au|3t

55er()iiüt, bem raiiljcn ^Jorbcn jugetüonbt. —— '5)nnn lDnf)tt (Snd) einen neuen .J^er^oc^.

@in Siläe: äötelonb

'3o(( unfer .'der;,oi] fein — er mnf] e§ fein

!

3[5? t e ( a n b :

^as^ fann ic^ nidjt. — 3(^ ftrebte nie bornad)

X)oc^, luenn id^ einen ^at @ud^ geben foÜ,

®ann tt)äf)Iet meinen Vorüber ßigel nur.

(Sr tft ein guter 3c§ü|e, f(ug nnb ftarf

Hub inirb (knd) ein getreuer .^er^^og fein.

ä'i} t ( ;, e u f u i e g c r :

3n, ©iget tuirb e^?! — -t)er^og @ige( — (}ocf)!

(^ie ^Stl^enfrieger §a6en ^ubger gefnebelt unb gefeffelt, unbfd)Ie|3pen i(in burcf) bie Wük fort.)

üß^ietanb (leife ^^u @igel):

(^äf il)nm, ©iget, nadj unb tomme 6a(b

?((§ freigemätjlter SBil^enfierjog mteber —Unb — feine ©nabe für Subger — Herftanben

!

@r muB nni Balgen baumeln.

ßigcl ((eife): .S^">eute norfi ! i5(b.)

3."i? i e [ a n b (,^u SSigliart unb S3ertrun, l)eucf)(erifclj)

:

9Kein fdjaubernb .'peq ftelU fid) hk bange (^-roge,

'löeld)' unge£)eure Greueltaten benn

51uf unf'rer Seelen ©runbe liegen mijgen —— XreuIo§ üerbroc^en unb no§ ungefüt)nt —^a^ un^ bie @ötter foldie ©etBeln fenben:

Xen milben 3(nfd)lag auf mein ^önigi§t)aupt

Unb biefe§ ^atermorbeS böfe Stat! —i^a^t, J^ürften, mK-< in biefcm bedigen ^lieg

Sen boljen ©ottern reid)e Cpfer bringen,

XaB fte un^3 mieber gnäbig mögen fein! —(3u ,V)elfrid) geluenbet, (eifeV.

l>erfd)minbe, §elferic^, — ben ^flNiljen nad),

Unb bi(f bem 93rnber ©gel bort ju fdjüren.

(^;)elfrtc^ nidt ^uftimmenb unb .v^bt ftc^ unbemerft uon ben

|)er,pgen ,^urüd unb gel)t ab.)

60

16. 3 s e n e.

{"&:.[] fommt burc^ bic Witk.)

2\? i e 1 a it b

:

Wem i'öülf! — älMe ftdjt c^^ um bic (iTcetnirti?

(3u !fötfll)art iinb 93ertriin t^eluenbct;

:

Se^t iperben mir i]enaue ^^tnbe fiihen. —2l^ l f

:

^ctn,') ruljig i[t e§. ^^ier-, fünf()imbevt Srf)vitt

35ou jebcm Jore liegen flinfe iJäufer

X)ic ieben 5Iu§falI, ben ber graute umgl,

5m Wugeublirf uocl) an bie ?^ül)rcr melbeu.

3i^ i e ( a n b :

Sc^on flut.

(2Öolf iüieber ab.)

SSielaub (p 3Öig^art unb 93ertrun):

jDann tonnen mir nod) eine SBci(c

3?ie(tiebe Söaffenbrübcr, 9hi()c pflegen.

(3u ^attyihe)

:

SÖa^ö ift bie 3cit?

5i a 1 1) i I b e

:

S3iy iOätteruacIjt ^mei Stnnbeu,

23 i e ( a u b

:

(SJar tauge J^-rift, mcun man bie ^utfe 5ät)tt

Um auf bcu 9\uf jum ©türme au5utretcn,

Sod) nidtjt genug, um einen v5cf)taf p tun.

:Ba^t unö bie 3^^t mit einem ^runf nevtreiben

S)en id) @uc^ bieten lüilt —2öigl)art unb Q3ertrun: -- 2Bir t)atten mit.

33 a 1 1) i I b e

:

®ie öörner ftnb gefüllt unb ftef)'n bereit.

23 i e ( a n b

:

'^ann bring' fic nur — (,^u 23igt)art unb ^ertrun):— unb mac|t e§ ®ud) bequem.

(3irie tagern ftd) auf ben 25obeu be§ 3^^^^'^ """^ t^Ö^'" ®d)ilb unb

'Sc^tüert üor ftdj t)in. — S5att)itbc tritt in ben 2Sort)ang unb fommt

fofort mieber (jerauS mit 9}Zett)örnern, bie fie ()erumreid)t.)

S5 i g ^ a r t (^utrinfenb)

:

^er aJiinnetrunf, ^rau Königin, gilt bir!

61

5Bcr tr u u (cbenjo)

:

@§ gilt, (^mu Äbntgiu, uitb lt)of)( bcfümm'(§!

(1öat()tlbc nicft banfenb uub üerfc^lrtnbct Iitnter bem 3ettyort}an9c.)

SB 1 cj I) a r t (tf)r na(^fel)enb)

:

'@tit tuot)(gcmute§ $85eib, unb ebel üuc§ !—

2B t e I an b:

^üc^, }e|o bring' ic^ einen guten Xiunf

:

^em näd^ften ©ieg — trtnft am\ — 3(^ trinfe uor.

95 c r t r u n :

3J?ein Uüftc^o §orn!^i(]f)art: Sei, ja, bem näc^ften «Sieg —9B i e ( a n b :

^er feilte nac^t^ un§ mit bem erften 8turm^ie @re§i)uuger ^eftc ttirb gen)inuen.

93 er tr u n:

®ie (Sre^burg fott faden!

2Ö t g t) a r t

:

2Büt)( befomm'?

!

(Metrinfen au§ unb fd)tagenmit bcn (ecren Römern an bie @d)i(be.

kurt, !föiclanbö Slnabe, fommt au§ bem Sßorf)ang uub füUi au§

einem grotlen ,*pürne bie Eleinen Xrin!t)örncr narfj. X)ic Stimmungmirb immer Ieb{)after.)

93 c r t r u u

:

^ein 9}?et, öerr Äönig, ift ein föftüd)' 9caH,

@ar lieblic^ Don ©ef^mac! unb fdfiluer an i)utt.

9Ser I)at ben ^ran! gemifd)t?

SB t c I a n b

:

^ie Königin

!

J8 e r t r u n

:

©in !önigürf)er 93knb|d}en! ! (3um i^naben)

:

dlod) ein ^orn! (^rinft.)

ifö i g ^ a r t (trinfenb)

:

^a§ i[t ein ^ö^^c^'^iuell — ben lob ic§ mir.

(£r trinft fid^ fo tüie 9}?ürgenfonnenftra!^I

Unb Ieud£)tet frö^Itd^ in baö öer^ t)iuein. (3um Änabcu '

:

3(ud) mir nod) einä, bamit ber jüngfte @d^tuc!

9Zocf} einen Jüngern ß^c^öcnoffen l^ahQ. (^^rinft.)

i\5 i e I a n b (jum 5t'naben)

:

Sring' neuen 3JJet, tu [teljft, er finbet ©unft.

((ir gc()t mit feinem gefültteu ^^orn Uor unb cutleert es unbcmcrtt

auf ben 93oben. 9)ät fteigenber Suftigteit)

:

Sd} iueife ein neueö Sieb —

62

33 e V t r 11 n

:

,f)ört, l)'övi, ein Sieb

!

2B ifi

f) a V t

:

Unb 'JlMelanb In-tncjt c?.

2S i c l a n b : — ftiu^t Den ^Kmibrcini mit,

Hub tücnit ba§ iiicb ?iit (5ubc, (ecil bnä ,f)Oi*u

9.1?it einciii 3"rt ^^'-^ i"iiit bic S'fagelprok

!

33 c r t r u :i

:

©it neucy :Öicb — t)oI(a — idE) trtnfc mit!

3B t c l a 11 b (fingt)

:

Dem ?srfinf^'" ^ui^^b fein ^Kitiiberitcft

ßu !lein

!

^?( 1 1 (mit bcu ©d)mertcrn auf bic ^rfiilbc id)(Qgenb)

:

ßu flein !

3i> i c 1 a 11 b :

Drum hoct) er in bac^ '3acf)jcnlrtub

^cvciii

!

"?( I I c :

öcreiu

!

3iU c 1 a n b :

3yir aber tjau'n it)n luiubcüucid)

ßurüctc in fein Jv^^i^n^enreid)

.sotnein

!

•?(! I c

:

§iucin! rXrinten auc%)

SiJ I g () a r t

;

Die Sadifcii jollcu Icbcii I

33 c r t r u n : vstjr Äüiiig ami) I

ii> i c] l] a r t (bcraiifd]t)

:

i)(ntiirticn, bcr ^ucrft. (ßii äBielaiib)

:

?J^cin lieber .Ubiiit],

Du bijt ein gnii^ ueifhirfiter, jdjlaucr Jvurijc-.

ilU^' t V 11 11 (aiid) tnmteii, ^u 3iMe(aiib!:

Den unberiuemeii 9iaöübert baft bit

Dir nieiücrlid] uoiu ral[e abc^e|d)ütte(l --

— i'ubger, beii «Sobn I)aÜ bii auf il)u gcljelU —

'K^ i i^[) axt:Uiib bcr uerrcdt bafiir jel.U an bem (>)a(gen.

63

^ c r t r u n

:

So 6ift bii beibc loö mib ftedEft t^r Sanb5(('5 f)errenlüfe§ öJut tu beine Za(d)c.

'B i e ( a 11 b (auffa^reiib)

:

5^CsQC^ iaift S()r ba für luiDentüufttcV ßeug'?

3i5 i 11 () axt:))hiu, nein, — ce luar ntdjt ]o t]cmeint — iitcfjt fo —

^ c r t r u 11

:

Wix bad)tcit nur —3,1^ i e ( a n b

:

^ann bcnft aud) lüettcr itacf)

Unb fdjincigt ba^u.

'-h.^ i t] i) avt: fiatüxUd), fc^iüeigen mir.

55 c r t r u n :

ifötr meinen eö ja gut mit bir — fo gut —®u ftcctft bie Jviirfteu alte in bie ^Xa]"cr}e

—Unb feiner traut ftd) bir ein 3Sort ^u fagen.

ia^ t tjtjart:

^u friegft aud) un§ (}erum — ^roft — 3Bielanb — prüft.

33 c r t r u n :

.•perr ^önig, fag, mie £)aft bu eö gemac£)t,

Sat^ilbe, beine ÄUinigin ^u feffeln

eo gan^ in beinen Sienft?

!ii5 i e I a n b : (Sie ift mein 3Betb.

2Ö i g () a r t

:

(£§ l)et^t, fie fpinnt nocJ) immer 9ta(^eplnne

^ür ii)xm trüber, bcn bn i{)r erfc§(agen.

2B i e ( a n b (uüdjtern, aber aufgeregt)

:

^J?i(f)t mal)r! — 93atl)tlbe ift mir treu luie (S)olb.

^sd) fenne einen {eben it)rer träume —Sie folgt mir auf hm 3?uf — fo mie ein .Sliunb!

iÖ c r t r u n :

I'er befte .s^unb fann einmal biffig roerbcn.

SIU e l a n b :

Slir glaubt mir nid)t? — 5d) luill ee lind] bcmcifcn

Dan fie jcbmebe ''^^robe mir beftel)t.

(ßu bem aufmartenben Änabcu):

43ring' mir ben großen S3ed)erl —Ä u r t (bringt ein grofeey balbfugelfijrmigc!? Irinfgefäf;)

:

|)ier, mein Äönig!

64

"iBiciaitb (bell 53ect)er tu bie S^anh iieljiiieitb)

:

@et)'t t)er: boö tft ber (Scf)äbel t^reC^ SSateri?,

®en id) ge^hjungen ijahc, ftc^ ju töten.

Scf) fc£)Iiig belli Settfjnam felbft ben (Schöbet ab

Unb mad)te btefeit ^ec^er mir barüu§.

^efafet mit (Silber unb mit @oIb öcr^iert

Sft er baö fc^önfte meiner ^runfgefäfee.

93atf)ilbe fennt bie (^d^ale gan^ genau.

ifi? i g l) ü r t

:

93It^ ^onuermetter ! 5{ber mei)l fie aucl;

2Borau§ ba§ Ding gemad^t?

iB i e I a n b : Da^ mei§ fie aud)

!

Sei) f)ab' e§ it)r fd^on oft unb oft erjä^It — (5U bcm5lnaben)

:

Du füttft mir biefe ©c^ale DoE mit 9J?et —(Der tnabe tut e§.)

SB i e I a n b (5U bem Änaben)

:

Se|t ruf bie Königin!

(Der ^nabc red)ts ab.)

2S i e I a n b : Unb menn idj luill,

3^rinft fie am bicfer 'Bdjak auf mein 2Bot)I.

3Ba§ gilt bk SBette baß fie mir geliotd)t?

3B i g l) a r t

:

Seidjt möglid) — bod^ —5Bertrun: ^cin — nein, baö glaub' id^ nidfjt.

5tuö il)reö SSatersi ^(S^ä'öel —2B i g I) a r t

:

9^immermcf)r

!

2B i e I a n b :

5d) fage: ^al

17. 3 5 u 0.

iBatl)i(bc (tommt ,^iim Üsoul)aiig hcrauci):

Du Ijaft iiiid) rufen laffen —iliU c l a 11 b :

Wcan tuanf jctjt auf mein !&sü1}[ — tu" mir öefd)eib —^iJüt bicfcm '^k'dier! ((Sr reid)t itir ben Sd^äbelbed^er).

iö a 1 1) i l b e (nimmt it)n ac^tloö)

:

®ernc, mein (^cmal —3d) tiinf bir ,^11

!

6^

2B i g f) a r t

:

Sie folgt if)m — in ber Zat

^-8 e r t r u 11

:

Hub trtntt an^^ biefem grQ^ltd)en (^eföB-

© i g t) Q r t

:

9?ein — nein — [ie fc^tuanft —^ a t [) i ( b (I.)at bou ^^ecfjGr erfaBt unb erhoben. 911« fie

jebocf) il)r STitge Don 3'öielanb abtoenbet, crlennt fte ben ^ec^er

unb iäfet if)it erfd)aucrnb finfen): Der ^e(^er tft ju f(^h)er —

3:ß i e ( a n b (fte brüiigenb)

:

^a}] it)n nur feft mit beiben .'pänben an!

iBatf)iibe (mit ftd) fc^tüer !ämpfenb, t)erfuc^t eö):

öä get)t nicl)t — beibe %xmt finb ^u fdjlüac^

Dit unget)euere iiaft empor^u'^eben.

5ß3 i e I a n b (ju SBig^art nnb S3ertrun, bie mitlcib^öoK neu-

gierig f)erangetreten finb")

:

Bo ^elft it)r bod)

!

(Sigljart unb sSettrun f)elfen i^r bie Sdjcilc ^u l)cben. — ^at[)ilbc

bringt bie 3c^alc mit äuBetftem 'iBiberftreben an ben 3Kunb,

iä^t fte bann faÜen nnb ftöfet mit einem mar!erfc§ntterben Srf)rci

bie beiben Reifer non ftd^.)

:fö i g 1) a r t

:

i^-ürU)al)r, fie 'i)at getrunfen 1

2ß e r t r u n :

^(i) ^ätt' c^ö nie uub nimmermel)r geglaubt I

"& i e l a n b : (meibet fic^ eine 'ii>eile an 8atl)t{ben!5 fd)üubcru=

bem (Sutfe^cn. ^u iföigl)art unb ^ertrun):

^a§ l)ab' id} @ud] gefugt? — ^d] kim fie gut.

(ßu 58atl)ilbe):

5d) bin ,^ufrieben. — 35ring" nod) einmal iOtct.

'iöir muffen bann ^ur .^rmenfiiule ge^'n. (l^eifc)

:

Du ()aft hcn ^iirften bo(^, luie ic^ befatjl,

Den 'ütct mit bem bemufjteu eaft gemifd)ty

^ a t b i I b c (leife, ^ifdjenb'i : --

3®ie bu befat)Ift — bu mirft aufrieben fein.

(9(b in ben ißor^ang.)

€6

SStg'^art ((aüenb unb taumelub)

:

Wix gef)crt frf)on — .^err Äönig — qutc^lad^t — (er

fädt 511 89oben uub ift eingefd}Iafen.)

93 er tr u 11 (ebenfo)

:

3d) toeift nicif)t — meine gü§e gel)'n fo fc^iuer —(gnllt aiidj 5U 99oben unb fä)(äft ein.)

3[Ö i e I a u b {\d)mt bic betben mit i3roufam=5ufriebener

SJJiene an)

:

(ginnlo^ berauf(f)t — — üföigt)art fotoie 95crtrun! —3o 5ciö' ic£) (£ud) bem 58oIfe al§ öjem|)eC,

Sie gürften if)rc 2Baffen))f(irf)t erfüflen

3®enn man gum Sturm ruft auf bie ©reöburg!

18. (3 5 e n e.

33 a 1 1) i I b e fommt mit einem |)orn üoü 3Ket.

3[öielanb (nimmt Sdjmert unb ©^ilb 5U fic|):

:5(^ mufe iel5t fort — (erblidt Q5at^tlbe)

nod^ einen Xrunf, SSat^itbe —.

5(1^^ Stärfung auf ben 3Bet] — (er entreifet il^r baö |)orn

unb leert e» auf einen 3^^9)- ^^"^^ J)öt gcfc^mecft!

^ Q 1 1) i l b c (mit geliäffigem Subel) :

Unb — U)ot)l be!omm'^!

3is i e I a n b (fd^aut eine 2Seile ftier öor firf) l)in)

:

3)?ein ©c^tüert!

93att)ilbe: ^u t)aft e§ ja

5In beiner Seite.

2B i c I a n b (taumelt, fofet fic^ beim Äopf)

:

9?icf)tiö — ja! — 3(t) n)i(I —^Baö tollt id) nur? ^sd) ^ab' eö je^t öergeffen —

(9Kit bem Sc^taftrunf fct)toer ringenb.)

3ct) toitt ben ©bten unb ben ^rieftern fagen

^0^ itire dürften Xrunfenbolbe finb —Dafe id) ber Äönig oder Sac^fen bin —Unb feinen anber'n bulbc neben mir —3Baö t)aft bu t)a für einen ll'^et gemifc^t ?

— 53?ein 8d)toert — mein Sc^itb — id) bin ber

Soc^fenfönig —((Sr föUt um unb fd^Iiift ein.)

67

^att}tlb€ (mit fteißenbem feinbfeltgem 3u6cf)

:

— Uitb eine vSd)ülc '^M mit blauem 9}?of)n

(^etuür^t, nimmt bir bein i]an,5e§ .t^elbcntum

Unb liefert bidf) an meine Siacf^e au^.

19. S j e n e.

3 d) m (1 n 1} i ( b e erfct}eint.

^ n 1 1) i ( b c (entfe^t)

:

Scf)man^ilbe, (lier ! — 2;ii roiUft mir 3.'i5ielanb rauben —'Jhcl)t um bic SSelt i^eb' ic^ i(}n mieber ()cr! —3d) ipi"»' itju meiner ^KacJ)e fd)mer üerbicnt.

(Sie ruft i^nt]]t(i(f) binau§ in ben .piittergrunb)

:

^o! StmenfuI! (^ür ftc|): ^-8on biefer Seite foü

^cr J^ranfe t'ommen. (^nft): ^rmenful — ^ojo()!

(3u Sct)mant)i{be)

:

'l^eri^ebeuö I)aft bu i^n öor mir cjemarnt —(.'Oiuau^jpa^enb, mintt mit einem brennenben äHenfpan)

:

.pierber, mein ^^^anfe — biefem Öid)te ^u ! (Sie t)ürd)t.)

S (^ m a n t) i l b e

:

^ä) tonnt' it)n marnen nur, befd)ü|en nid)t —(^ a n g ü I f (auö bem ."pintergrunbe)

:

.|)d! — Srmenfiil!

35at^itbe (mitb aufjubelnb)

:

£'>ei ! 'I)a5 ift feine Stimme —^a ift er fd)un I

20. S 5 e n c.

@ a n g 1 1

:

X)aB id^ biet) enbli^ ftnbe !—

S3atf)ilbe (auf Söielanb ^eigenb):

^a liegt bon einem Sdjlaftrunf fd)mcr betäubt —(^angolf:

'^oc^ nid)t bcr Stönig?

^ a 1 1) 1 1 b e

:

Äönig 3Jöie(anb felbft

!

93ring' it)n ai^i öeute in baä ^ranfenlager.

5*

m

® Q ng p l f

:

^a§ tft eilt !ötttf?ltd)cr gang ! (jRitft htnait§) : .-oe-rbci

!

(3iuet granfen fommcn, ergreifen 'löielanb unb tragen \f)n fort.

@ango(f mit i{)nen ab.)

9? n t h ü b e (,^u Srf)n)an{)ilbe)

:

•Öei feinem ^obfeinb njirb bec iO^örbcr T)ietmar§

f^n ed)mac^ nnb 9cot ,^et)nfarfie§ Sterben (eiben.

(edjmanöilbe milt ben J^rant'en fotgen.)

53 a t f) i I b e (fteüt ftd) il)r entgegen)

:

3nrü(f, fag* icJ) ! Du retteft it)n nicf)t melir

:

3n feft nmfpann id) ii)n mit meinen Siften.

(5r ^af)(t nun feinet iieben^ fd^ttjerfte Sc^ulb. —— Unb biefe^ ©d^aufpiel »ill icf) auc^ gcniefeen

:

Dai" granfenlanb, ba§ meine Bxppc räd)t,

3Birb meine neue, beffere .S>eimat merben

!

(eie tritt üor, ^ebt ben Sd)äbclberf)er üom 53oben unb lü^t i^n

inbrünftig)

:

59?ein armer ^^ater — unb mein fiiebling Dietmar —5e|it ()ab' icf) @ucf) unb (Suren ^ob gefüf)nt I

(@rf)manbilbe üerfcf)n)inbet.)

(Snbe beö jujeiten "ättt^.

:>:ritter 'litt.

^nö S^urcjüerlieB auf 8c£)(o^ ^riebe^Iar. .^ur^c, fc^mate ^i^ne.

,Öof)€r gewölbter Sflaiim Don maffigem 3J?aueitDerf gebilbet. ^Rcrf^t^

unb linU j(^male, binifle (SJänge; in ber Spf^itte eine frfitoere

©ifentür.

1. S ,^ e n e.

(S§ ift bunfel. 'J^ad) einer 3BetIe ertönen brei 3d)Iägc an ber Xür:

biefc öffnet firf) fnarrenb. ^er .S^enfcr unb ^roei iilne(^te treten

ein. Die .^nedjte tragen ^Qcf'etn unb einen 9Saffereimer. 33et bemScheine ber ^adefn erfennt man je^t iBtelanb, auf bem ^obenliegenb. Die ausgebreiteten 3(rme finb an einen Statten gebunben,

um ben i'cib unb an ben /yüvien trägt er fdjnjerc J^effetn. @r ift

beftnnungSloe.

So e n f e r (ifötelanb betrac^tenb)

:

S^lun, ^at ber gro^e Äoetbenfönig 3ÖieIanb

^Jlic^t enbtid) feinen 9?lorb§rQufd) au^^gefc^lafen ?

(@rfter ^lec^t ftö^t it)n mit bem g^u^e an. SÖtelanb rüt)rt fic^

nic^t.)

|) e n f e r

:

l^codi immer nic^t.

ßroei '^lädjtt fc|nare§t er f^on —@r tut nur fo, a(§ ob er ftnnloS toäre — (fd^reit it)n an).

iSo! — Ä^önig SBielanb, bort boc§ mal: (?« gibt

§ier einen (Et)riften|)riefler tot .^u fottern! —— Da§ roedt it)n and^ noc| ntd)t?

3c| rtJtll oerfu^en

SOiit '(^mn i§n ein menig ouf^ufi^eln. — (Der £ned)t

ptt eine breitnenbe ^add an 2ßietanb§ nadte §(c^fenl^ö{^te.)

(SBielanb gudt äufammen,\bletbt aber liegen.)

70

.*Ö e n f e r

:

@T jucft ^ufammen, oder tüod)! nic^t auf.

Üietn, ber öerfteKt fiel) uld)t; iint» eine i)u\ttt

ipat micf) fd)on feineu (iufeu "^Iviu bcuant.

<ftue§t: 'Ehv:" tft ,^u tun?

genfer: @ib iljm ein faltet 3.^aii

llnb laf^ i()n eine '-H^eile fieberub liefen.

Änec^t (gient ilim 5Bafier nbe^^ ©cftc^t)

:

.VO e n f e r :

-l^ou 9}?eifter ^'v^'^imann einen fallen ®nif5

!

3n einer etnnbe fcl)en nur nn§ unebev.

(Der -S^cnfer nnb bie beiben ^nec^te uerlaffen ha^ )öuvflberlieB

itiieber. l)ie Xür frf)Iiefit ftd). (ä^- Ujirb finftev.)

2. <B^t n e.

Sd;n)anf)ilbe tritt auö bem ©ange liufe Ijeruor. @in milbev,

roeif^c^ Öid}t ftrömt Hon it)r au'i unb beleud)tet ben 9{a«m.

3Bielanb (uon bem l'idit beftrat)lt, rüljrt fic^ nnb öffnet

bie ?(ncjeni:

Sd)U)anliiIbcI

3 d) iD a n li i 1 b e : vsa, ict) bin e§. — ^ei gegrüßt.

äii i e l n n b fniad)! fc^einbar müljelue feine ^?(rnie frei unb

rid)tet fid) l)ab aur. -i^ic ^effeln fallen ihm ab. ^' 5etrad§tet

Sd)tDan{)iIbe)

:

l)u warft cc^ bie mid) bor bem Uuglüd ttjarnte

2)a^ f)eut' fo fd)lx)cr auf meinen S^ultem liegt.

3 d) tu a u f) i ( b e

:

^u t)5rteft nid)t. 3ni ?J?orgenfonnengIau,^e

^er jugenblid^en ftraft unb beiner «Siege

95ift forgfocv bu unb übermütig ttjorben —2« i e l a n b :

2Öa§ bringft bu jet^U für böfe Äuube mir ?

^ d) U) ü u l) i I b e :

.V)eut' fomnv id) nid)t ,^um .Slönig ber 9iiaren

X)en Z^ov, ber 2d)iac^len=(>)ütt oerlaffen f)at —^em 5lfenfol)ne ^vjelanb gilt mein ^}{ufen.

Il

SS? i e I a n b (richtet ftd^ c^an^ auf)

:

SSSaKüre f^rid)!

8 rf) it) a n ^ i I b e 3Ba(^a(I ift tu (Siefaf^r !—

^ie Sturm^ett na^t, bie Wolter (eibeu 9^ot,

Sa^rtaufeub alte 8d)ulb brücft fie barniebcr.

3i? i e I a u b :

^a§ faun utc|t fein. Sc^ fü()(e 3!Sotan§ ^aucfj

"^od) voU in meiuer *ßruft uub glaube feft

llnb uuerfd^ütterlicf) an ^Mf)aiU Stent.

@c()tt)an^ifbe:

2(uc^ je^t no(f)," tu ber fterneulofen 9^ac^t

^ie furd^tbar über bidj ^eveinge&rocfteu ?

§fö t e I a u b :

@§ ftub nur 2BoIfen, it)etterfc^tt)er unb dang —^od) 5tef)en fte borbet.

<2 (J) ro a n f) t { b e

:

^u btft ein ©e^er —©ag an, toa^ liegt in betner ßw^w^f* @d§oB?

3S i e t a n b :

Sn mcineö ®Iüc!e§ 3^^^^" f^'iiQ ic| "i^ —3)0(^ beute tüiE ic^ 3el)er fein, .^oinm' t)er! —

(8d)tt)auf)i(be tritt nä^er.)

Seg' beine ^er3enöt)aub an meine 6tiru

Sluf baB ber 9^ebel, ber mein %üq' umjd^tiefjt

@i(^ (Öfen möge unb ha^ ÜSunberlid^t

^er Sehergabe teuc^tenb mid^ erfülle —— Du fennft mein gangeö Sinnen unb mein -lracf)ten —

3 (^ tt) a tt § i { b e (^at i£)re linfe ^aitb auf SSietanbs Stirn

geleßt) : 3Bie meinec^ eignen 39tute§ 3®elteuf(^lag.

3S i e I a n b :

So frag', ict) niitl getreu bir ^Intmort ftel)n.

S ^ ft) a n ^ i l b e

:

3Sd ift ber Sct)n)anftein ?

2ß i e I a n b (üiftonär)

:

,f)ier in meiner ^läbe,

^d) fübl i^n über meinem .f>aupte U)et)'n.

Sc^wan^ilbe:©ettjinnjt bu it)n jurücfe?

T2

2i> i e 1 a n b : Ja mib item

3Bir finben uuiljl einanber, aber feiriy

J^efllüdt beu anbevn, benn wix beibe finb

isertüünbelt niorben in be-S ect)td:ial>o x^aiib.

2 rf)n) an t) i 1 b e:

^X^er rettet bid^ auc^ biefe^^ .^terferv ^^loty

'iii i e l a n b :

Der fi-embe, bleidie, itvencje (l()riftengott —(£v felbft tfirb mir bic Aretfieit micber i]pben,

mm —i er ftorft).

2 rf) if a n ti i 1 b e : ^©nv ,viubev|"t bu ?

5S I e l n b : 9J(ein 'Md lütrb trüb —S cf)tD ant) il b e:

Q'm fefter SJorfatj t)eUt il)n lüieber ouf.

— Üv ,^ciflte bir 5uletit bod) p'olie .^^unbe.

il*tnbriniUid)er) ;

^L^in biet) uon feiner 2rf)toäd)e übermannen -

l)u mufet bid) .^^tüint^en — iJl^ielanb — Toric()e it^eiter

!

iJB i e l a tt b (lancjfaiH, mit 9)tül)e fprec^enb )

:

odl feil' ein 8d]iücrt auf mid) nc;,nrft - id) faüe —S d) lü a n l) i l b e

iBcr tötet bid) I

'lii i c l a n b : If-? üt mein eii]'ncv @obn —3 d) m a n l) i I b e

:

Zsd) Kbaubre! — Seinen ^-Initer id)(äc^t bcr 3ot}n!

9.'ii i e l n n b :

Die ©ötterbiimnrrung füljrt fein tapf'rcv ec^loert.

(£r muB mid] töten nadi bec- 3d)idia(v '-Jinnften

Um (grbe meinem beften Jeil§ 511 jein.

2 d) ID ü n () i 1 b e :

3ft ee 58att)ilben§ 3ol)n, beut SBittefinb

I)eff' Sriimert ob beinern .v>anpte brobenb Hebt?

'i'i^ i e 1 a n D ;

Dne meir, id) nid)t —3 dni) a n t) i 1 b c

:

ili^ie aber luiüft h\i ibn

©rfenncn einmal, menn bie Stunbe fdjKic^fr'

^ii^ i c ( a n b ( nadi fuij^er Sammlung)

:

l'af3 ntid) bie Sitiber faffeu, frühen, beuten,

~:tc jelit an nteinein ('»^ein iHn-übcr,;^ie()'n —

73

— (J'ci ift bie "^lad^i ha id) beit Siegftein t)o(te

gür Storno, 9^tebmig — nor bev großen @(i)(ac§t

3So er um ^cicf) unb i'eben ringen foltte,

Unb meiner Wnf)e banfie 2ieg unb ^^rei§ :-

Wein .ö^ngft, mein treuer 3rf)imig, ftnrmt baf)in

Sie Cbin'o t^onnerniagen qnerfelbeiu.

l)od) ^löblid) l)nlt er an ; bie (Sifen ()at

Q^>ün feinen ^^orberf)ufcn er ucrioren.

^ein vStern am .ötmmel giängt. )}}k'm bam|.nenb '}iof3

^\m .s>n(ftcr fül)renb finb' iri) eine 9}?ü{)(e —5;rf)Iaftrunten öffnet mir ein alter i>t\tnn —(ür meift mir eine ^djmiebe, loo id] mir

Xiie Reiben (Sifen miebcr fdjmieben fann.

Unb an bem 93lafcba{g ftc^t eine 'i^xaii—

©(^ön. jung unb ^errüc^ — mie >>bnna felbft —3d^ ,vef)' fie an mein Äpei-^ unb flüffrc it)r

^a§ ^x'ieb uom ©c^Ujanftcin in bo?^ millige Ct)r —Unb e^e mir h^v^^ ,VDeite (5ifen gin{)le

(Srfannt icf) fie In feiiger Umarmung. — (iHiufe.i

— ^er junge 4"^elb, ben bamal'? icf) ge^,eugt,

®irb mic^ bem 3rf)n)erttob n)cili'n

!

5 c(j tt) a n l) i l b e

:

Unb biefcr .s^elb ?

'^M e l a n b :

Scf) tenn' it)n nic^t — id) meiß nici)t, mo er meilt.

@ d) m a n 1} i ( b e

:

Unb trägt er uid}t ein 'iWal — ein fennbar 3eid)en":'

S i e I a n b :

?(n feinem ©(^mertarm ift ein S'reu5 geiitU —^5 d) tu a n t) i l b e :

(5in 5?reu,^, fagft bu V

S i e [ a n b : ©in rote^^ .'ilreu,^, unb bann —tSin falter ^ieberfd^auer fant mid) an

SSeun er fein 5Iuge auf micf) rid)tcn mirb —5(uc^ fenut er Hon ber ';\T(utter I)er — bac> i.'iob —

S c^ u) a u li i 1 b e

:

Unb —^iJielanb: :^rag' mid) tneiter uid)t — icfi fei}' nidite metir.

ißx finft Aurürf auf h^n (irbboben, in bie urfprüuglidie l^age.)

74

(£ c£) tt) Q n l) i I b e

:

®tu SBort itoc^, Sßielanb, mufit bu mir Dertrauen —@c()ti>anl)ilbe, beine ^^en^braut, flel)t bicf) an

:

Sd] tDci^' e§ tüol)l, bte ©ötterbäminenntn ual}t —Ter SSolf^gett [)eifee «Stunbe Iül)t ^cran —SDte @onne ttjtrb it)r ?(ngeficf)t üerf)üEen

Unb SöaKiaH ftür.^t im Si^eltentiraub ,^u[ammen.

— Mein, toa^ beutet uoc^ ba§ rote .ftreu,^ —— Te§ ftrengen 6f)riftenifotte?^ ddittg 3^'^f^^" ~S(m 'ec^tyertarm betnee @oI)ne^^ — beine-5 9[)f?t»rber^y

(eie neigt fic^ 5U 3i^ie(anb):

ÖT ift öerftummt, f)ört meine Ätage nidjt

llnb (ä^t in bangen ß^i^^^f^^" "^irf) priicf.

(9J?an l:)ört an ber 2nr brei @(l)läge. — @d^roanl)i(be uerjc^tuinbet.

1)ic @,^ene mirb mieber finfter.)

@d)neEe ^^ e r m a n b t u n g auf offener S,^ene. S3urgt)of ber

^i>ene ^ribe^Iar. ^ed)t^3 ^öcrgfriet unb '^aUv$, (infe bie tird)e

unb ba§ innere 33urgtor. viu ber SWittc eine fd)malc '^Plattform

uon einer gc:^al)ntcn IVauer begrän,^t. Darüber t)inau-o get)t ber

^M in eine offene i^anbfd}aft. ^Ked)t?? im 9)?ittelgrunbe ein

(*fct)cnLiaum mit bcm .S^o(^fti3. Xcr ^urg()of ift mit 5at)nen, ^teifig

unti iöhimen gcfd}müdt.

1 . @ ;!y e n e.

C 1 a f, ber 9Jcarfd)alf be§ Könige .Viarl tritt au<5 Der Äird)e

l)eraue. ^'eim Deffnen Der 3;;iir ertönt Gt)orgefang.

£ l a f

:

X)ie ()eilige SO^effe bauert bieömal lang.

Die Königin 93att)ilbe wirb getauft.

Der fromme ^:fd)üf SSinefrieb oon Wain,^

SSoU(^icl)t bie l)eilige ^anblung, unb a(ö ^|^atl)e

Stef)'n i()m ^ur ®eitc unfer fenig felbft

Unb feine fdjOne :S3iebling§tod^ter ^erta.

1b

2. '^it n e.

®er genfer unb jttjci iliied)to crfcfjeiiien rec^t? üont.

C ( a f (,^um genfer)

;

^u itiQrteft roof)( —06 bii bcn |)eibenfünit]

3m ^urgöerlie^ in ?{r6eit nef)iuen foöft '?

^-ang' an. ^Dn rocift ^^efc^eib: 2)^d 9?äc()tc foltern,

Unb ^ag§ baranf be^? Steuere; ^enertob.

.^O c n f e r :

5c^ ei(e, .s^err, bu follft öen Jyreimann (oben.

[W\t ben Sinec^ten rer^lö ab.)

e(af:

9^ec^t ]o. .'i^ommt bann ber ^önig au^ ber Äirdie

'-Btrb gern er ()ören, ba^ ber blntige 2prud^

^en er ob SStetanbiS freöfem .öanpt gefällt,

8c^on in ©rfüttung gellt.

((Sr l)orc^t gegen bie Äiidjeutitr):

^en Sd^Iufjgefong

.v5ör' td^ nocf) nicf)t. — Sft aüe^ audf) bereitet

3tuf \ia)^ ber Äönig nac^ ber 33?effe fiier

@etn feierlid) (^ertd)tc bei ber ''^'fal,^

?(ud) galten fann'?

(Slidt um fic^;aufrieben)

:

Der S3urg^of ift gefd)müdt,

^^ofaunenbläfer t)arren nur be§ 3Btnf§ —Die frembe ^otfc^aft an? bem ?J?orgenlanbe

.sSarrt auc^ im 33ergfriet auf be§ 5l'öntg§ 'iJBort —(@egeu bie Stirere [idi menbenb) :

Die 9}ieffe ift Dorbei ; ber Ä'önig !ommt I ( ®r gibt burd)

|)oc^l)e6en feinet^ '^se^merta» rechts in W Souliffe ein 3^'^^^"-

.S^ierauf ftellt er ftdi an W Ätrc^enpforte unb fc^Iieöt fidi bauu

bem ßwge bev .'ftUinigy an. ^lied|t§ au^5 ber (ersten (Sonliffc treten

^l^ofauncnbläfer nur bie fidj auf ber fd)maien "lilnttform nor ber

ge,^at)nten 'Dc'auer poftieren.

76

3. (S ,^ e n e.

vMe Ä'ircfientüv öffnet fid^ : ein häfttfler (il)ci- ertönt unb jc^lieBt

al^'^balb. ^ie ^l^ofamtiften blafen ben .Sli»nit]einf. V(n^ ber^'irc^en^

tür treten in feierlichem ß^^Ö^' • .^tnoppen. ^Kittcr, nieltlic^e nnbgeiftliöie $?ütbenträtier. .pierauf erfcf)eint iHmaltnin, ber .^'äm=

increr be^3 Könige : ^luifdien ^il^ i n f r i c b nnb .*ö e r i b e r t

5B a 1 1) i 1 b e, ineife getleibet ; Ö e r t n, Mönig tarl-:^ loci^ter, unb

pm (S{l)Inf; .Üönifl .^arl, ;',u feiner l^infen ^Kfnin.

,^cni mit .^ronreif nnb (g.^eptcr. (£-tn knappe träi:?t t()m 3d)n)ert

nnb 3cl)ilb öoran. ß^fl^^'f^' ftrömt bnrd) ba>ö Xor linh ^olf ()ei=

ein. "Dt^S ^^olf jubelt, bic 9tittcr fdjlac^en mit ben (Sc^toertern an

bie @(^ilbc. .^önig Äarl fcf)reitet langfam, S.^olf nnb (5ble cirü^

Benb gegen ben .^'^ocfifitj, mo er fid) aufftellt. 9Zeben it)m S^erta,

lint''3 ''^Ühiin: lun- il)m ^^>att}ilbe v^^ilrfK'n 5l^infrieb unb .S^ertbert,

Sl ö r. ig:

'-l>or allem: (sknt bie (Sbrc — un^? "[^cn i^rieben !—

Sd) fomm gciegnet uon bcm Tifri) bec- .s^orrn

Si^^i id) ein bciHeC' 4)anfgebet gefprodjen

3n 5lini, ber reidic (S)naben nnc* l)crlie()'n.

®ic 3nd)ienlHHfcr alle finb gefd}(agen,

xsbv .^Tönig 'Ii>ielaub, nnfer grimmfter ^-cinb

(Jöcfangcn, nnb 93atl)tfbc, fein ®emal'ilnirb beut" getauft nnb fnt)rt ben ^^iamen: 9Jhu-ta.

— T'ag gauge (flblanb, bk^ an'§ ^'^Jteer binab

l^Tgrcifc id) alc» gute ©iegeebentc

W\t ftarfer Mönig^banb, nnb öffne e^

2)em SBunbcrborn be§ ein^^ig tualjren (Silaubcn^.

Sd) will ibm Später fein, mill Sorge tragen

^af; alle SSunben, bie ber Äricg if;m fd)lug

35erf)eilen unb ber (^ottc^friebe micbcr

Xac> i'anb mit allen feinen (^aben fegue.

((>*r ic^lügt mit bcm 3d)merl an ben 3dji{b. isofanneninf.)

Unb nun, (Sud^ atlen, meinen 5iönig^3grnfj

!

^jetreuc ^j^allabincn, Mütter, ^^^riefter,

llnb bn mein ^-ranfenbütf — idj griif^e (Sndj !—

(3nftimmenbc 3"^"'in' nnb Sc^luertgeflirr. ^er jtönig nimmt ben

\iodj fil^ einj

:

-

77

ytaäi) nitcicfagtem, i)eifigem (SeBraucfi

ytt1)nt t(ft ben föntj^ltd^en öoc^ft^ ein —llnb feter(tcf) fei mit beö 8<^tDertcö 8dila(j

2)cr Äöntcjöttng eröffnet an ber ^falg.

'@r fdi(dj5t mit beut Si^toerte brcimol an ben 3d)ilb. ^(ntSüßr^

tenbe 3"^"f^ """^ 2ÖaffenIörnt.i

^cf) bin (icreit. — iß5er mefbet ftc^ 511 redit?

4 . 3 ^ e n c.

^}f in a { in t n, ber Hammeror, ftö^t mit bem Btabc am. (^tn (£be(=

fnecf}t n'tl)rt brei 55anern oor.)

^X m a ( to i n :

Drei dauern an^ bem l-Ktjeingau, SD^ojeftätl —(Der ^üntQ minft ,^um (^ru^e.)

(S r ft er 35 a u e r (fuiet nieber, bic beiben anbeven anc^)

:

tirlauctiter tönig I Sir finb üuö ber )Slaxt,

©ebaiien bort baö Sanb mit 3J?ül)' mib 3rf)n>eif5.

Docf) §nt im§ alle ^offnung biefes 3af)r§

Der Sixka, jerftört. 3Öir Iiaben »eber lom'J^ocf) öüim gerettet, .piif unö gnäbiger vKönig

llnb gib betreibe mh$ ^u neuer Saat3Sir tDoßen @ottec- reiche Knaben mieber

'}luf bein get)ei(igt Stäupt l)ernieber6eten.

^ D n i g (ju 'Imatoin gemenbct)

:

'!Bert)aIt fid^'c^ alfo "?

5lmaltt)in: 5'a, ber iJÄann fprtc^t mahr.

51 ö n i g (ju ben söauern)

:

Dann l)df id) (Suc^.

^" r ft e r 33 a n e r

:

C , Dant, erlauditcr Sönig !

.f{ ö n i g :

Doc^, näc^fte (Srnte ^at)It 3t)r mir es ttjieber.

(S r ft e r 35 a u e r

:

Wit toufenb Danf! ©rlauc^ter großer tönig.

(^ie 33anern fielen auf, entfernen ftd) unter tiefen ^^erbeugun^

gen unb ftellen fic| im ^^'^intergrunbe auf.)

78

5. e.^en e.

*Kma(tt)iu füf)i't brei Äaufleute imr.

©rfter ^Qufmonn, öemetgt fi^ unb fteüt ein funftreicf)eä ^tti)omöu^ 3"^" ^or ben ^önig ^in. — 'J)iefer trintt, ber ÄMufmann

möge beginnen.

@ r ft e r ^ a u f nt a n n :

Äaufleute finb wk, bur^laudjtigiter Mönig —SlBir fatiren auf bem 9il)cin —

Äönig: äBa^^^ luolit i(jr noc^'?

(^ r ft e r ^T ci u f ni a n n :

3)ei- 8d^u^^brief, ben unc^ beinc 3}^ijeftät

§at gnäbig Qu^gefteHt, läuft uärf)ften§ ob.

Sir bitten um bie @unft be§ neuen Söricfeö

2)qb tt)ir ben .f)anbel nieiter fü()ren fönnen.

Ä c» n i g

:

'

^er .v>Qnbel trügt luot)! reict)Iid)eu ^eminn?

(£ r ft e r Ä a u f m a n n

:

©cnügenb, um bo^ 3ef)ent auf^^ubringen

l)a^:^ mir bcm ÄHinigi?fc|öl3'^ frf)u^big ftnb.

il n i g (eine !föeile über(cgenb)

:

vS^r fennt bic Innern, bie bort abfetts ftet)"n —ii r ft c r $1 n u f m Q n n :

'inim ^Ht}eingau, Äönig, finb fie um befannt.

Ä i) n i g

:

Sic moüen 3aütgetreibc Don mir b^ben,

3Seil fie ber Äricg mit 9Jüt gef(f)Iagen bot.

Jl^ae ratet ^{)r mir: foK \d} ibnen bcifcn ?

(5 r ft e r Ä a u f m a n ii

:

©n gröfe" ^icrtrauen fe^t bic ?QJajcftät

>3n unf'rc (äinftcbt -

Äi^nig: Tarn, tt)ae foü id) tun?

(5r ft er Ä auf mann:25ir raten bir, bie Sitte :^n gcmäbrcn

:

Taxi tütnn ber ißauer erntet, mirb ber Kaufmann3(ucb feiner frf)tt)crcn dM[)c Sßxck^ geminnen.

7fi

Ä n tfl

:

©in ttugeö SBortI Sc§ m'iU mtr'§ fürbcr -m^rfen.

llnb — toeil S{)r aud^ bem anba-n SBortetI gönnt,

SoHt' ^§r ben etg'nen @c§u|brief tüieber |abcn.

(^' rft er Kaufmann:(ir(auc^ter Äbnig — untertänigen 3)attf

!

Sriüeife un^^ hk @nabe, ein ®ef<^cnt

Sßon unf'rer ®ilbe fjulbboü anpne^men.iSiu ^rtnfl)ürn ift e^, (^ambrianer 3^^«©ar tüoEjf geformt non einem miilfd^en ^D^eifter.

jl Li n i g (bo^^ .'porn betrtiditenb)

:

@in f)err(td) Sd^auftüd !— (iJerne ne()m' ic^'e an.

llnb bleib' in ©naben tt)eiter @uc^ getuogen.

(ilaufleute öorbeugen ft^ unb ^ie^en ftd) in ben .^intevgrunbe

^urüd)

6. S ,^ e n e.

3tm a Inj i n (tritt an ben Äönig t)eran)

:

^er fromme 35ifc^of SBinefrieb non Wla'nv:^

9f?uft beiner SKajeftatig 2Bet^3^eit an.

M. ö n i g (^um ^ifd]of)

:

2Baö forberft bu für unfern ^eiligen C^iauhm?

3["9infrieb (üortretenb)

:

Carole, Don be§ (Sottet Knaben Äönigl —S(^ !lage 'tjier bor beinern 'ißfa(^gerict)t

'J)en Wlbwi) bc§ Älofterg gutba, .f)ert6ert,

53errucE)ten 5lberglauben§ peinlich an.

Ä ö n i g (5U 5(lfnin)

:

^reunb ällfuiu, paf^" auf unb ftei)" mir bei :—

(Sin fcfemerer ^alt fommt ^eut' nor mein @erid)t.

(3u ^ifc^of unb SKiJ'nd) gemenbct)

:

Sprieß, ^ifcf)of unb bu, 9J?ünicf) Heribert

^erantmorf bic^, fonft ge^t bir'S an ben §ül5.

(,£^eribert tritt öor.)

SSinfrt eb :

^J}?öncb ^eribertUio prebigt allerorten

m

Xcr „@ottfot}ii" mär bcm „^iiatGi" „ä(iitlt(^" nur,

9?tc^t „-flletiii" — ttiie unj're ^c'\{\(\c .<lird)e (el)ret.

Ä D n i g

:

^tc SSorte „Q^eicf)" unb „ät)ttltc^" Wn Dor mir

©an^ friebltd) ba. — ^ic fjetttge ^irdic alfo

Jrennt fte fcinbfelii-i umi ctnonbery

505 1 n t r i e b : x\Q

!

^Qö „Q^nlidf)" I)Qt in biejer %xai]t fie

9lfö folfd) erfonnt unb mit bcm ^anu be(egt.

Jlönt g:

Unb bu getrauft bid), Ifcöncf), ,^n miberfprerfien ?

.•p c r i b c r t

:

3)?cin Äönig ! "iidk id) benfc, reb' icf) aud) :

Stnb 5tt)ei etnanber „gleid^", fo ift'^' nur (giner;

ytm „ä^ntic^" fonn ber @o^n bem SSater fein.

Äö nig:

'Du lue{)rft birf) gut !— 3" 3Sinfrieb)

:

Sein 3Sort t)at ^anh «Jib ^wfe

3(llein ber gan^e Streit ft»irb mir ^u ip\^.

^BinfricD: 2)ie ^roge ift, mo tjiet bie ":Ba()r()oit liegt.

.ff ö n i g :

I)ie '^l>at)rl)cit ift ()icr nic^t fo offenbar

3Bic 35ergquell, ber üon felbft jn "Xagc fpringt

Uiib bcn hn fcfiöpfen fannft mit ljoI)Ier i^anb.

(Scfinttelt ben Äopf — nadibenflid)) •,

Xiie ilBaI)rf)cit rut)t in biefem ^^aüe nur

v^n ber gel)ciiiuit^SuoIIcn Äraft bc^ äl^ortcv,

3j3omit ben Starfcu fie im :]iiQd l)nlt

Unb jebem Sdjtnac^en Sd)ui.^ gemnljrt unb ?'snieben.

(3u 'Xlfuin gcroenbetV

J^reunb 2(lfuin, mein fluger ^|s(jiIofop(},

Sprid) : ii^eldies oon hcw beiben ^Sorten (et[)t

Der ()ei(igen ^trc^e größere (bemalt,

Unb bcm breicinen ®üttc tjiibcr'n 3iul)my

5(Ifuin:

2)ie gröBcre Äraft moI)nt ftetij in jcneiu i^^ortc

5(n bnö bic grö^'rc 3)ienge ftnblid) glaubt.

81

^ann gilt mein @^ruc^: 0JJan gä^l' bic 9kmen ah

IDie für boö „glet^" unb bie für „ö()nlt(^" ftimmeit

;

3ur 9}?et)räa^i lege t(^ mein ^önigStuort

Uttb biefeg fei für alle bann ®efe^.

93i§ ba^tn ^atte jeber ©otteöfrieben — (^u 3Sinfricb

unb |)eribert gewenbet):

Unb S^r reid^t @uc^ bie |)änbe!

^^ c r i b c r t (bie ^anb bietenb)

:

©ut, eö fei

!

(SSinfrieb hJenbet ftc^ ab.)

tönig (äu SSinfrieb):

^ei meinem Qom — id^ forbere ben ^rieben!

(Sinfrieb reid^t, unmutig smar, bem 9J^önc[i bie .f)onb.)

% m a 1 m i n (tritt uor)

:

^urd)(aucl)tigfter, au§> fernen 93?ürgen{anbcn

^raf eine feierlid)e 93ütfc[)aft ein.

,S^arun al 9f{af(f)ib, bcr Slatif üon iöagbab

.s^at fte gefanbt, bidf), Ä'önig, ju Oegrüi^cn.

(lin ftattlic{)e§ (befolge ebler 50Zänner

Sft ex\ üon braunem ^^(ntliij, fc^mar^em .Siaar

Unb Io()em gener in ben bun!c(n 3(ugen.

@ie l)arren beine§ SBinfeö 5n erfcleinen.

Ä ü n i g :

Da§ ift fürmat)r mir e^renboße Itunbe

Unb eine fönigtid)e greube aud£|

^arun al 9f{aftf|ib'^ ©enbUnge ^u grüben —S(^ bin bereit bie 53otfc^aft §u empfangen.

(5tmaln)in gibt ein ßcic^sn-)

7. @ 5 e n e.

%n^^ bem S5ergfriet treten bie @efanbten §arun a( D^afi^ib^ ; fed)&

SJJänner in orientalifdjen ll^oftümen reid) geüeibet. ^()nen nadj

S^egerfflauen, @efd^en!e tragenb. S)ic 9)Mnner merfen fidi uor

bem stbnige auf hk @rbe. ®er gü()rer ftef)t aBbalb miebcr auf,

tritt an ben Äönig I)eran unb überreicht i^m fnicenb eine 9fioEe.

^er ti)nig min!t, nimmt bie 3roKe unb reid)t fie bem ^an^Ier

5(I!nin. ^Die 9}?orgenIänber ergeben ftc^ unb bleiben gebüdt, bie

Öänbe über ber ^ruft gelreu^t, fte^en.

6

i^'2

^Ufuin (bie 9loÜe le|cub):

i;>arun al ^lafc^tb, — Sd), Äaltf Don Sagbab —— ^er Stobt be§ ^ett§ am blauen X^grtöftu^e —©ntbiete bir — bem großen gran!en!öntg,

^em (Stern bc^^ Sföeftenö, beffen ^elbentateu

^m 3JJorgen(anbe fdjon bie liid^ter fingen —3!5ertrouten (^x\\]\ nnb brüd' bid) an mein .'per^!

2)ie Spitje metneö ©d)n)crte§ neigt [tc^ bir,

90?ein ?luge blidt betrunbernb in ba§ beine

Unb ou§ bcr @cc(e, bie für bt^ ergtnf)t

(Sntfteigen, ?Imbrabüften gleid^, brei SSünfdje:

^ein dott, ben ic^ a{§> Hllal) fromm berebrc,

(grtialf bidi ftar!, geb' bir ein fro{)e§ l'er,^

Unb teile unter btc| unb mic^ bie 3Be(t —jDen Dften mir nnb bir ha?' 51benblanb.

%U ßsidjcn meiner Siebe fenb' ic§ bir

©in gd^luert, ein SJceifterftüd in ®oIb unb (Sta()(.

(®in ^Sflaüc überreidjt fnieenb ha^i^ Sd^mert. 5(malmin über^

nimmt q^\)

51 1 f n i n (fortfa^renb) :

©emebe, au§ fo feinem Stoff erzeugt,

^aB ein barau§ oerfertigt ?^ranen!Ieib

5n eine t)oI)(e ^n^ fic^ bergen löfet—

(@in 5\üciter S!(ooe überreidjt fnieenb ein lueißes AJ-'iutenfleib.

5tma{min übernimmt q§> unb rcidjt eto ber 5!önigötod)ter ©erta.)

31 1 1: u i n (fortfal)renb)

:

^ann Xeppic^e, ®efd)meibc, Spe^ereicn,

5Iud) cble Xiere nuö bc^? (£npf)rat 'Jätern,

;sn benen, mie bie beitigen 53üdjer fünben

X^'Qö ^^arabieö bcr 9J?enf(^en einmal ftanb.

(Sftalicn übcrreid)en bie übrigen (^efdjenfe, bie Dom (befolge beö

ÄiJnigS übernommen merben.)

2( I f n i n (fortfabrenb)

:

5lbj le^te @obe nimm üon mir ein 'i&ud) —(ifin 8t(aüo überrcid)t ein foftbarcö "i^ud))

Cvi beffen einer .Spiilftc meine Jateu,

'^son 3(bu( HKanffur, ^öagbabö gröf^tem liierter

i0?il golbcncn Söorten eingetragen finb.

83

Sit biejeg ^uc^e^ aub're |)ä(fte mötje

I)er erfte ^ic^ter betne§ ^ot!e§ fc^reiben

3Sa§ bu an großen 2öer!en ^aft gefd^offen

3u @otte§ (5^r', für bic^ unb für bctn Q^olt

llnb tüie üon einem gotb'nen 95anb umfd^Iungen,

^te beiben .f)e(benfänge fic^ uereinen

3u einem fc§önen (Sanjen — möge aud)

llnsä bcibe cble J^reunbfd^aft ftet§ uerbinben.

^ic^ 5U be!mibeu nimm nod) ein @efd§enf:

Sn meinem Sanb, im ftiKen Mübrontafc

i^te^t ein ©ebenfmal, beinem @ott gemeint,

Unb beinen ©(aubenöbrübern oltten ^cilig.

Db biefem 9}?af, ba§ „^eilige (SJrab" genannt,

S5er(eif)' icfi bir, bcm euften Sf)riften=Äbntg,

Sc^u^t)crr(ict)feit für ie|)t nnb aüe 3^^^^"'

Unb frei (Geleite einem jeben ^^ilgrim

Der eg in beinem 9Zamen Je befurf)t!— UUa\), Den bu a(§ ®ott ben 35ater etjrft,

SlJJög' immer fc^üßenb bir ^u Raupten fte^'n.

(C^r überreii^t bie ,^u (Snbe uerlefene füoäe bem Äönig, Der [tc

entgegennimmt.)

Ä ö n i g (fic§ ert)ebenb, ,^u ber ^otfdjaft)

:

Söir banfen unf'rem uielgeliebten Jreunbe,

Dem mächtigen Kalifen öon SJagbab

^arun ai Stafd^ib märmften§ für ben ©rufj.

^ir nebmen feine SBünfdbe unb @efd§enfe

dJlii ftoijer Ji^eube an. 2Bir merben auc^

Den reid^ften Segen be§ breieinen (S5otte§

^romm betenb auf fein ®Iüc£ f)ernieberf(eti'n. —Die ganje ^üKe unfrei Danfe§ aber,

eomie bie §od§gefü^Ie, bie hjtr ^egen

^ür ben ^altf auf ^agbab^ ftoljem ^^ronc,

@olI unfer ^angellare 3l{fuin

Sn mo{)Igefe^ter 9flebe nieberf^retben,

Unb eine eigene 95otfd§aft mirb fte bann— (Srgän^t mit ben ^efc^enfen unf'rer 2khQ —Dem teuer'n 93ünbe!^bruber überbringen.

— St)r aber, ^[Rorgenlanbeö eble Sötjne,

Die S^r fo fro()e Sotfd^aft mir gebrai^t,

vSeib ®äfte meinet §ofeö, bi^ bie ^flic^t

(Sud) mieber naci) ber fonnigen |>einiat ruft.

84

(3» Olaf c^etuenbet)

:

!0?Qrfd)alf, auf beinc ödjultcrn lege ic^

^ivo *?(mt bie liedeit (Sjäfte ju betceu'it,

^ji^emi uitö bie Sorgen um bai:^ 3kicl) — \vü{)i and)

^cr ^etnbe (Sifer baran (jinbcrn foüten.

(Äbnig fetU ftcf) tüicber. ®ie 3}?orgetttänbcr itterfeu [t^ nod) eiumal

Dor bem Könige nteöer unb treten bann mit bem SD^arf(^aU

abfeitö.)

8. © ,^ e n e.

^Jiec^tc> uorn tritt ber ,S^en!er auf. (Sr fpric^t mit Olaf einige

3Borte. tiefer tritt an 3Binfrieb ()eran. SSinfrieb menbct ftd)

an 91malmin.

Ä ö n i g (^u ^U^infrieb)

:

Jöaö ift gefd)er)'n?

i'i3 i n f r i e b : (iTlaud)tev Slunig, l)ijre

:

Xer ."peibe SÖielanb luirb, tute bu Oefal^fft,

(^3eto(tcrt eben; unb ha melbet manlic i^ätV in feinem ®d)mer;, hm lUamcn (^otte^

^aut angerufen.

Äönig: (^ottec^ 3tamen, fagft bu,

.Spült' er genannt'?

'-Jiw n f r i e b : Xser .S^">en!er fd)tuört baranf.

(5r fragt jebod), ob rid)tig er gel)ört

Da^ biefer 9vuf bem (£f)riftengotte galt,

Unb ob bie ^olter nid)t ^u fdj(ief3en märe.

iö a 1 1) i l b e = 9}? a r t a (tritt erregt Oor)

:

't)ay mar ber ^eibengott, ben er gerufen —.s!)ört nidjt barauf — unb foltert meiter nur.

älw n f r i e b :

^a^i ift bod) nid)t fo leic^tl)in fcft^uftellen.

.V) e r i b e r t

:

5d) glaube aud) : er rief bcn ."pcibengott.

53atljilbe^i'Oearta:

i&i l)af,t hcix CSljriftengott — er rief ilju nid)l.

Unb menn er it)n gerufen Ijält', fo miü(Sr i^üd) nur täufci^en. Xraut bem @d^miebe uid)t!

8^:-

(£r ift ein @e^er iinb ein 3Sunbertäter

Hub [innt auf 9iact)e nur. @r ratrb (^ctoi^,

nn§ ade, alle in§ ^erberben ftür^en.

:3c^ fenne it)n unb feine böfcn Äräftc —Tlxt (SdjQubern benfe icfj an if)n ^uriicf.

Ä n i g :

^u trrft bid), 9)?arta; .'pQB trübt beinen S3(icf.

!Ser geftern nod} getDoIttge tönig SSielanb

Sft f)eut' ein SSurm, ben morgen idj ;^ertrete.

^at^i(be = iO?arta:@tn Sinbtourm ift er öotter ®ift unb ©alte!

')Roä) nor bem toten SBielanb bebt mein ^erj.

Ä 13 n i g :

9leugierig mad)ft bu mid) auf biefen S^leden.

bringt i^n boc§ t}er — id) mill if)n einmol feb'n.

(ßr gibt bem 95urgt)ogt einen 3isinf, ber ftd) tniebcr au ben .s^cufei-

menbet. Xer genfer gef)t re(^t§ ah, dlcd) einer '-JBedej

9. ©jene.

.S^enfer, unb 23ietanb üon ^met §en!er§fnec^ten geführt,

fommen uon rec§t§. SBietonb ift fd)tt}er gefeffett unb trägt ia?-

(tn!e 5luge, einen '?trm unb ein .^ein, an Ujcl^en ©liebem er bereite^

gefoltert iDurbe, oerbunben. SSor bem tönig angelangt brii-^t er

jufammen. @r l^ält ben 53tirf gu ©oben gel}eftet.

t ö n i g (ergriffen)

:

@in Krüppel, munb unb fiec^. S)a§ ift fein ^dh !

Erbarmen tonnt' er mic^, mär' e§ ein (Sbrift.

5öatl)ilbe = 9}Urta:So^ micl) ! ^d} fann ben ?(nblid nic^t ertragen. —

(@ie eilt an Sßielanb öorbei unb flüd^tet in bie äird}e.)

3B i e I a n b (er!ennt fie, für ftd§, halblaut) :

3[^erräterin ! Unb ß^riftin bift bu aud^ ! (QSenbet ftd) mit

Hbfc^eu üon i^r. — 5llle, befonber^ aber S:!Sinfrieb unb Heribert,

beobad)ten mit f)ö(^ftem Sntereffe }ebe 5feuf^erung SSielanbv.)

3S i n f r i e b :

(5r fprad^ fc^on mieber ß;i}rifti Flamen au^?.

(3um Könige getoenbet)

:

@r fennt nic^t unfcr'n ®ott, ta^ ift gemi^.

Dod), ©Ott fann auc^ burc^ ibn fid) offenbaren.

m

5^ 5 n i g (5U SBtelanb)

:

^u ftet)ft öor beinern Slic^ter, §eibe SBielanb

!

(äßielanb t)nt fic^ müt)fQTu erhoben iinb fein Sluge au] ben ftönig

gcricfitet. Qx irenbet fid) nbcr jofort tt)ieber nb nnb rnflt üon einem

3^icbcrfd)niitr gefcbüttclt ,^iifammcn.)

3ii> i n Ir i c b :

^a§ |)eibenfieber fd)üttelt if)n; er fann

^en ©lid be^? 6Iiriftenfönicj§ nid)t ertragen.

Ä 5 n i g ;

©0 frag' il)n, ^ifd^of, bu.

5fi? i n f r i e b (^n SBietanb)

:

^u nannteft bod),

^^lUo man ^id) folterte, ben 9iameii ®otteö.

ä'i? T e I a n b :

öeid^t mbglid).

ä\^ i n f r i e b : i}?un, e^3 wax bein \">eibengott

^en bn in l)öd)ftcr dlot gerufen l)aft.

3,1^ i e l a n b :

l)ev (S5öttcrnatcr Ü'i>otün, ob e^S mar? —Sc^ glanbe uid)t. '^^er i)at midj fc^on oergeffen,

5)ie .Spanb oon meinem ."panpt f)inmegge5ogen

Unb meinen Jv'^'^^^^" ^W^S '"ii"^) nberlaffen.

5? i n f r i e b :

^ann mar e-o nnfcr ©Ott, ben bu gemeint?

'Ii> i e l a n t) (aufmcrffam merbenb)

:

2)er ßI)riftcngott, ben fte ben mifben t)ei§en

llnb ber mit 8cl)roert nnb ^ener nn§ uerfolgt —^'Qv (inbcrt nimmer meine fd)merc 9Zot.

:il^ i n f r i e b :

dl bat cv fc^on getan !— ^a bu if)n riefft

©riabmtc bod) ber '^olterfned^te §anbllnb brad)te bid) an'c^ ^age§lid)t em^ior.

2? i e ( a n b :

2)aS' {)ätte er getan ? ^er ftrenge ©Ott —^itn mir — ber ic^ fo üiefe feiner .^'inber

Getötet bab' —325 i n f r i e b : (^r ift ein niilber ®ott,

Unb menn er bid) in feiner Siebe fanb

SSergiJ3t er ade Sd)mad}, hk bu uerübt,

Unb mad)t bid) ,5um ©efäfee feiner (SJnabe.

87

2B i e l a n b (lauernb)

:

A)ein ®ott fönnt' alle iveit're Wolter mir

Sriaffen, mir ba^ Seben roteber fd^enfen,

^a§ i^ biird) ^önt(^^5 8|)riic§ nerforen f)ab' '?

(SÖinfrieb rainft mit jvagenber .S^^ianbbeiuegung bein .'iSöniiic yi.

ÄiJnig mttoorlet c6cnfo pftimmcnb.)

•il^ i n f r i b (511 3®ielanb)

:

3n feinem Dramen mirb ber 5i'i5nig bir

®ie iöanbe löfen, Sa, er tut nod^ me^r

:

@r gibt bir, SSielanb, beine ^rei^eit »ieber.

Sföielanb:®ie ^rei^eit! — Unb aU$ ^uj^e forbert er — ?

^ ö n i g :

8(^tüör' beine dotier ab unb werbe (ii)vi]t !—

SS i e ( a n b (erfc^ricft bor be^; ^önig« Stimme, ^ragenb ,^u

^.i^infrieb)

:

2)eä ^i3uig^3 SBort fc^lägt buufelu Sinnes nur,

2öie 9D?eercö6ranbung raufi^enb an mein Cf)r —Sc§ ^abe feine 5)eutung ni(|t erfaßt —

ifö i n f r i e b :

®er ^önig fpric^t bir — ade ^^reifjeit ,^u —2Öenn bu pm S^riftentume bicf) befe^rft.

3S i e ( a n b :

®ann tann id) luieber in mein Sanb prücf ?

SB i n f r i e b :

33ift frei unb Äönig mieber beineS öanbes.

— iFlur 3Sittefinb, bein @of)n, muß f)ier uerb leiben

3n unf'rer ,<panb, als "^fanb für beine T^reu.

3{uc^ gibft bu unfer'n ^J§rieftern frei Geleit

3u prebigen in allen 3acl)fenlanben.

2Ö i e l a n b :

Sßo^lan, ha§> mill id) aik^ bir oerf^rcc^en.

3ß i n f r i e b :

^em Ä^önig aud^ ba§ IreugeliJbniö letften —Äönig (baS «St^mert t)ebenb. ^er 3tein am Änauf er=

glön^t) : ^en großen Xreueib hei ber Sac^fentaufe

!

(genfer unb hk Äned)te ah.)

5fis i e l a n b :

^@§ foll gefc^et)'n. Sd) 5alil' mid) el)rlid) lo^l ((£r l)at ben

55lid auf ben Äbnig gcridjtet unb erblirft biebei ben erglülienbeu

88

Stein) : ®er ©icgftein ! (dv ftievt bcit leuc()tenbeu Stein tt>ie ge^

bannt an ; er ert)ebt fic^ Inngfam, mad)i einen Stritt gegen ben

Stein «nb tanmelt bann mie geblenbet trieber prüd)

:

Sc^tt)anftein ! ^scf) ectenn' birf) roieber I

39i?a§ ftavrft bii meine? Scbtrcrtc? .^ren,^ fo an ?

'B i e l a n b

:

Der ^iefef an bem Inauf —Ä 5 n i g : ©in fc^öner Stein

;

3(^ l)a(r ilin nun bem jtönig ber ^fJiaren.

•iK? i e l a n b :

llnb bieier 9kibing l)at i(}n mir geraubt!

t ö n i g :

Sfit er bir mert ?

2Ö i e I a n b : (^r ift ein Stüct Don mir!

I int i g (ben Stein betrac^tenb)

:

3c| ^ab' nod) anb'ic \dyönQ (£'bel[teiuc —3Senn birfi barnad) fo beider "iföunfd) erfüllt,

Sollft bu ibn al? mein Jaufgefrfjenf erhalten.

((5r brid)t ben Stein ()crauö unb rcid)t ibn SSiefanb. Der Stein

erüfdjt in 9Bic(anb? .'panb.)

$3 i e I a n b (ei-ftatifd))

:

@d)n)anbiibe ! |)lirft bu ovV 5d) I)ab' i[)n lüteber!

(^X^an biirt Jvlügclraufd)cn über bcr S^ene.j

.^ ö n i g :

Unb jei3t ^ur Äirc^e. 53ifd}of 'Äinefriebe,

•Soier ift ber Xäufling — tt}alte beine^ Slmteö.

(3BinfrieD berü{)rt mit feiner 9?ed)ten SBietanb. ^Sietanb f(.^reitet

non ^B'nfrieb unb .soeribert gefübrt ^ur 5^ircf)e.)

1 0. S ^ e n e.

95 at f) i Ib e= ä)^art a (tritt aui5 ber Äirc^eittür beran§j :

i^lic^t meiter, 58ifcf)of, Äönig, Ijöre mic^ !

.^i ö n i g :

Du bift e^i, aJ2artay — 3ft bor milbe l^ü]],

SSomit bu beinen Chatten blinb üerfolgft

^od) nid)t uerfiegt ? — 3el3t iiiuHt bu ibn be^tuingen

Denn '^iMelanb ift, loic bu, ein gläubiger (^{)ü)i ! .

89

33 a t () i ( b c = 9JZ a r t n :

^ (üflt, tüemt er ha^-' Xaufcjelöbni'o fpric^t —(ix i-oirb, er fanu e^S niemals — nicmat'o ()n(ten I

.ft ö n i c]

:

Du ,^eif)ft i()n a{[o etney fa(fd§en (Sibe§ I

Da§ ift ein fc[)lt)erer Schimpf, tannft bu if)n uict[en

W\t @tb, äöa^r^eugen ober firf)'rem ^^fnnb':^

S5atE)iIbe = 90?arta:^en rockten %xm unb meine beiben STugen

Se|' icf) ^um '^fonbe ein für meine l^la^e

!

^ ö n i g :

So flage an! '5}er Jlbnigöricfiter ()ört.

^3 a t ^ i ( b e = 9J? a r t a :

3cf) !(age Sielanb falfc^er fünfte an

Üi {)at im '?(uge eine ^enfeBfroffe,

3m [infen 'Xuge — fc()t Cfo @nd^ nur an —!iBomit er \cbm fremben SEiflcn r^mingt.

tfr jprid)t ,^1^" ^(i)Iafenc^jeit mit böfen (SJeiftern —Xrägt 3ft"tiermaffen, hk ben ^ieg oerfeiE)!! —

,t ö n t g :

?(n föielanb'y ß^^^^^-'^^'^ff^ii glaub' ic^ ntc^t.

Unb ü)ätt' er meiere — moren [te ^u [(^macf)

:

Denn unf'rem Äreu3e finb fie unterlegen,

Unb Iföielanb marb gefrf)Iagen unb gefangen.

^:B a t ^ i t b e ^ iöf a r t a

:

Iflux mein 55errat gab i^n in (Sure .öanb.

S^ijnig :

5ruc^ biefen fonnt' ber ß^iit^'^'ev nidjt i)erl)inbern.

— Slttein bie Xeufe(»!raIIe mill id) fel}'n

Die er in feinem linfen 3tuge trägt.

[^u 3Sinfrieb unb .Heribert)

:

Set)t mal hm 3lnge!Iagten prüfenb an!

(Heribert nimmt hk 35inbe üon ^^^ietanb^ ünfem 'Xuge.)

^^ii nf ri e b (t)at hü^ 3Iuge unterfu(f)t)

:

3d) fef)e nic^t^ ! Die go(ter!ne(^te tjaben

Da-5 3lug' mit gliUi'nbem (Stfen auggebrannt.

ÄUintg C^u S3Qtt)itbe):

Da§ 3Bei§mal beiner Älage ift jerftört.

Die Deufel^fralle in bem 5tuge trar

\}lid)t ftävfer aU" ber ß^ii^b^^' fetner QBaffen.

90

?( ffiiii! m 5E^att)ilbe)

:

2a% ab t)Ou beiner ^lage; bu öerlierft

^7?od) bcinen ?(rm imb beine beibeit klugen.

58 n

1

1) i (b e = 9}? tt V t a (erregt)

:

5c^ t(age lueiter — (in bem SWoment begegnet i()r

9i«ge bem 93Iirfe Söietanbä. @ie gittert am ganzen Äörper;;

:

9^ein — id) fhige nic^t ! (@ie fernliegt ftd^,

t)or 3©ielanb ®d)n^ fud)enb, ent|*e|t an ben Äönig an.)

Äönig (,^u ben beiben ^^^rieftern)

:

(^el)t in bie Äird^e nnr — ic^ fonime nad^.

(SSinfrtcb, 3öielanb nnb ^^eribert ah in bie ^irc^e.)

33 a t f) i l b e= 50? a r t a (in immer fteigernber ÖTregnng)

:

Unb bennodb ^at er hk]Q Xeufel'ofralfe

!

?tu§ feinem redeten 5luge faf) fte mic^

Soeben an. — O, glaubt boc^ meiner ^ein!

Tle'm .S^er^ erfc^auert noc^ Uor biefem ^M,Unb meine^5 SSitlenö feftefter ©ntfrfjtnf,

3erfd)mol5 baran nnc Ü^arf)« in ^enersighiten.

Äö nig (,^n !?nfnin):

3Sa^5 benfft bn, ?rifnin, ob biefem ^aü?^Ifuin:

Sc- ift \vo\)\ möglidj, bajj ber böfc ®eift

i)?oc^ 5(ntci[ an bem Reiben SBicIanb t)ätte;

l^od) feine finft're 3J?ac^t fällt jäf)' äufammen5m \Straf)Ienglan,^e unfrei (^eiligen @(anbcnc\

3u bem fic^ SSietanb je^t be!cf)ren n»irb.

>öatt)ilbe = 3J?arta:

ih fdiiüört bort einen SiJJeineib — glaubet mir

!

Slüuin:^u tiagft i^n, 3Seib, fdjon mieber peinlich an!

S3atf)iIbe = 3J?arta:

@r ift (^ud^ fremb ! 2a^t @nd^ öon mir belet)ren —Sd) fcnne i^n — fo raeit eä möglic^ ift.

(£r ift fein ©ac^fe — er ift fein ?iiare

Unb niemanb tt)ei^, mo feine äöiege ftanb.

3Som 9^orben fam er, über offnem iOJeer

^n einem (Sinbaum näd^tens angefd)mommenUnb fanb in meinem 3.^ater§ :?anben ©d)ut3.

dl

@r fprarf) nicfjt r>ie(, bod) jebe§ feiner SBorte

®a(t tuie ein <Sc^töertftrei4 ber an''g Seben (^et)t,

Unb n}a§ er tat, mar immer fc^ärfer norf)

9tl^ troljlge^ielter "^feil in'§ offne .S^erj.

— @r ift ein ^titfel, ba§ nnr llntjeil birgt!

^önig:

(Sin n^ätfel, fagft bu — quo bem D^orben fommenb?2)aö jc^recft mi(^ ni(f)t — id^ fü^t' mid^ il)m üertt)anbt,

3)ie GneEe meinet ftarfen Öebenöftrome^^^

©ntfpringt bod^ aud) ge^eimni^öoHen fernen'5)ie irgenbttjo im rauf)en 9Zorben liegen,

Unb beren ^f^ebef, miß ic^ fie burdf)bringen

i^üv feltfame @ebilbe mir öertrau'n :

^d) iet)e mic im Traume — eine 90?üt)(e —.Öufeifen fprüf)'n, im Sd^miebetaft ge[d)tagen,

Unb ro^er Spiergenoffen mifbe Suft

'Birb 'ipeitfcfie meinem jungen Uebermut. — —— 51(1 ein — b(c 93?ifc^ung meinet Sebentofaftegi

Sft tro^bem gut, ic§ bin bamit gufrieben

;

Sie f)at mirf) glürflic^ au0 be§ 2^raume§ i)tacf)t

3"^' löunberbaren 9Jfittag§fonnenf)öf)e

2)e^ Äünig'ot^rüne^ ftof^ emporgetragen.

S a t § i ( b e = 9}Ki r t a (in ()öcf)fter ^obe^angft, mirft fid)

bem Könige ^u J}ü§en):

@r ift ein ßtiu^^^'^^" — iiofi'ci bbfer Spro^!3Senn 3^r f(^on mollt, fo tauft ibn meinetmegen

3)od) gebt il)m bann fofort ben g-euertob I

3n mir erbittert angftöoll j^hQ ^iebcr

^ei bem ^ebanfen, baB i^m ^-rciljeit minft.

^4Siüft bu, baB id) al§ (S^riftin fromm oerbteibe

So nimm mir bie§ (Sntfei&en oon ber 2ee(e —Sdj müßte benn mid) fetbft bem ^obe meil)'n.

2( ( f u i n :

'>}lid)t meiter, ß^riftin I S)ir foü jRu^e merben.

Unb öor ber 9^ad^e 3BieIanb§, faÜ^ fie bro^t,

3Sermögen mir noc^ immer bic^ 5U fd^ü^en.

Ä öni g

:

Unb fteb' nun aur —

Ö2

(«at()i(be-9:)?rtvta erhebt fid).)

M ö n i t]

:

*©ir treuen beiue ^-H^aritunfl

Wü flucjcm ^iim evtuäcjeu. ^ ^flfuin

!

?Ufuin:(Srlnud^tcftcr

!

Ä ö 11 i 9 : SSh'm feterIid)e^S ^Sort

Qdab il)m fc^ou Scben unb bre i;}rei()eit luieber.

3Bie aber, lüenn er beibe^o ntc|t nerbieiit —il^etm jeine§ Scben§ ,traft iiod) uitgcbrpc()en

^erüorfommt au^^ ber golterhiec^te .^Qiib

Unb iniebernm ftdi menbet cjegeii nn^o?

?((!nin:(£r \)at btc Jyrcibcit, bod) er bleibt bei mir

Sn Untcrrtcf)t 51t d^riftüd) frommer Ucbuncj

Bo lange — biv bey @(anben§ re^ter «Sinn

^n feinem -perlen leud)tenb aufgegangen.

Dod) glaube id), e^o mirb nid)t nötig fein —@u ift ein totgemeibter, fiedier '^Wann.

.•ri 5 n i g :

®ein Sprud) ift gut, unb alfo mag c^ fein.—

'Der ^ifd)of fott nic^t meiter auf mic^ märten

Unb möge 'Jöielanb taufen !—

5( I f u i n : ?luf ben 9?amen ?

,*yi n i g :

3ü^anne§.

§(lfuin (,^u einem nol)efte{)enbem ''^riefter):

33ruber, eile in hk Äird)e

Unb fag' bcm ^ifd)of, ma§ ber .^önig Ijeifdjt!

(,Der ^^riefter ab in bie ^irdje.)

11. 2 ,^ en e.

^-anfarcn ertönen üon auf^en unb merben nom iöurgtor auo bc^

antmoitet.)

Claf (ift §tnau^ögeeilt unb fommt mieber ,^urüd):

Btüei 9?eiter fprengen auf bie ^^efte ;)U —t£rlaud)ter .£^crr I

—

93

""Jlad) bei- 3^anfarc ?3^cfberuf ,^u fcf)lief5cn.

(lonuart foiiimt unb ]prirf)t mit bcm iBiirgDüt]!:)

C ( a f

:

CSr(niid)ter foitigücljei' .pciu !— (^cfaubtc

^ey ()ei(iöen ^Qterc> biüm um ©eljör.

Ä ö n i g

:

Wad)t auf bae gro^e %ov — fperiangelweit!

Olaf:Snci tat iff) fc^Du — uomljucub bein (A^icbot.

12, S § e n c.

Pf a b i a u u ^o, ciu ecnbbotc be^ '^apftec\ uou eiu-^m ^idcugh

^ütcu begleitet, tritt auf.

J^ a b i a u u y :

C, rex Carole, -N^err bcu (i()rifteut)ett,

:l)c§ breigeeiuten Lottes ®cl)ilö unb Sdinunt —'-^ir metbeu bir gar forgenfc£)luerc Äuube

:

2)er Ijeilige '-I^ater luarb ucrjagt auc- ')iomI

St ö u i g :

S)er '-]^apft, aib^ meiuem treuen 'Hom uertiicbeu?

^u lügft!

/yQbtanue: S)ie reine 'IlHiljrbeit fprecfie id)

!

Ä' ö n i g

:

23er f)at mir biefen ^^eoet angetan ?

5 a b i a n u :

(S§ ttjaren beine Jeinbe, großer Äöntg.

3Bte Släuber t)aben fte i£)n überfallen,

(S^eriffen üom 5(Itür ben frommen ®reiy

Unb fct)mad)lioE i§n, ben tieiligen mifUianbcU.

Wit 9JZü()c nur unb ))lot gelang cy il)m

1)en ,S~;)änben feiner ,*ncnfer ^u entrinnen.

Hin armer ^tüc^tting fommt er jetU ^u bir

Unb fle^t um @d)u^ unb beine ftarfc ,s>iife.

— 5fi^ir ftnb norau^geeilt, e^ bir ^u n^iClben.

u

M'öniQ (ift oou feinem .'ood)[it; auffleftaiiben iinb beii ^otcii

cntgeqengecjangen)

:

|)abt föntgtid)en SDauf \m @uere ^otf(i)aft!

^er (jeitigc ^ater ift fein gtürfjtling ()ter —(Jr ift mein teurer (^a[t — ein Ijeiliiy ""^^fanb

55om §immel felbft mir fluäbic^ anüertraut.

Unb id) c|c(ob' bei meinem elüigen ,f)ei(e:

Sc^ führe felbft ben ""l^npft nadj ^om (^itrücf

Unb feU' i^n micber auf Sanft "tpetri Xt)rou

!

3d) merbe ollen (St)rifteuUölfern 5eigen,

l)a% id) ^atrigiuS nodj bin öon 9f{om,

SDer über unfrei (^lauben§ f)i'»c^ftem ^^riefter

^ie ftarfbett)ät)rte ^Ikc^le fd)ü^eub t)ält

!

13. *3(^ c u c.

i&> i u f r i e b, '-B i e l a n b unb ,S^ er i b e r t treten auö ber Äirdic.

SBinfrieb unb Heribert ^oben ben ©d^lufe ber 9f{ebe bc§ Äonig^noc^ üernommcn, erfaßt unb treten fofort an beffen «Seite.

Sielanb, üon ben beiben, bie il)n führten, üertaffen, fd^leppt fid)

mü^fam einige @d)ritte unb brid^t bann ,^ufammen. — SJat^ilbe-

SO^arta ift red)t-o uorn ftel)en geblieben unb ftarrt tuie gebannt

Söietanb au.)

Ä ii u i g :

9Bir 5iel)'u bem t)eiligeu ^ater jebt entgegen,

3l)u p empfangen, mic ey it)m gebül)rt:

Da^ hanpt entblößt, ba^o 3d)tt)ert ol§ Äreu^ erfafjt.

(%[k entblößen bai? .paupt, jieljen h(i§> Sdjroert unb l)alten es

al§ ^reu5 in bie 6^iJl)e.)

Hub ber '^ofaunc mäd)tiger ^önig^ruf,— '^on meiiieöollem ^lodenllang begleitet —Soll unf'rer Schritte lauter öerolb fein!

(

''^sofciunenrur unb Wlodengeläute ertönen. 5(lle, ber itbnig uoran

in fcierlid)em 3^9^ ^^^ huvd) haS' 33urgtiir. — SBietanb unb 'i^aU

tlilbe-'SHarta bleiben /^urüd. ©^ mirb rut)ig.)

14. 8,^ene.

Ühfi c I Q u b ridjtet feinen 23litf auf ^atljilbc.

iö a t t)i l bc '"9J^ar t a (tommt langfain auf Sßielaub ^u.

Sie fprid)t unb Ijaubelt gau,^ im 53annc oon ÜBielanb-i S9lid. I'c=

mutig) : ihja^^ forberft bu uon beiner Gattin, 3[öielanb ?

m

2B i e [ a n b (fjcrfifc^)

:

3So [iitb W trüber?

S3at^t(be = 9J?arta: (ligel tft gefaÜcii —3SieUnb:

llnb ,f)clfrtcl)?

S3atf)ttbe = 9)?arta : l'icgt im Surgoerlie'R gefaut^eu.

2Bie(ant):

9Reid)' intr bie S^mh iiiib fü()re inic^ ,^ii tl)ui I

(i8at^ilbe=5Warta cjet}! ^u SSielaub f)erubeu; fie erfaßt feine öäitbc

unb ()t(ft i^m ficf] aiit,5iirt(^ten. ^anii füi)rt fie il)n über bie

ganje ^üt)ne gegen roc^t^. — ^ofaunenflang tönt gan§ leife üon

ferne herüber. — ®ie ^jene öerbunfelt ftc^.)

iß e r tu a n b I u n g bei offener S ^^ e n e.

^ie i8ii()ne ^eigt ba§ öurgüerlie^ tt)ie bei ^Beginn beä ?(ftc^^ @t>

ift finfter.

1. @ gen e.

-Die Xür öffnet fid). — SBielonb, uon 33Qt{)ilbe geführt,

tritt l)erein. — ^ie ^tür fd)Iie^t fic^ lieber.

So i e 1 a n b (t)ält ben 8c§njanftein uor, bcr ein niilbeö 2ict)t

anöftral)(enb, ben Staunt erJjeEt):

SD^ein Öruber ^elfrid)!

iöatt)i{be = 9)?art a: ^k'id) mirb er crfcf)einen.

(-Sie get)t rec^t^ in ben ®ang unb tommt nad) einer 3Beile mit

§elfri(^ njieber jurüd.)

2. 8 5 e n e.

§c(feric^ gefeffelt, fontmt uor. .

3B i e 1 a n b (berüf)rt mit bem ©^ttjonftein §clferi(j^ö ^effcin

;

fie faEen ab):

Sd) mac^' bid) frei — bu mad)ft mid) n)iebcr Itcil!

.V> e l f r i d)

:

^id^tbruber SBielanb — ^albury 3d)mcr^enöfülin —WUin ganje^ Ä^önnen fei nur btr (-teiocibt. (@r nimmt

it)m bie 5(ugenbinbe ab.)

%

^aö bltnbc %uc\'' fei lutcbcr liett itub ffar!

(.S^icrauf bcvüf^rt er SBictnubo 5(rm itnb ^ufi itnb nimmt btc

S^crbänbe nb)

:

Unb luas bic ^ültet foiift biv Ijat nciaubt

Wn ^rnft unb 2öot)tfein — fomme bir jitriicf

!

(Sßtelanb richtet ft^ auf imb ftel)t in feiner ftü()creu H'raft

iuieber ha.)

3. @ 5 c n e.

© d) lu a n l) i l b e (erfc^eint {id)tftral)(enb link> am bcm®an(;e)

:

Unb iä) bring; il\^iclanb, (Scbtoert unb ©d)ilb bir tüiebcr!

(Sic überreidjt i()m (Sditvert unb od)iIb.)

,N>cil bir, mein ,f)elb! "Der Si'am|)f gel)! luieber au,

^ic "Jlnrc fditagcu freubig il)rc J^lügcl

Unb 9iabcn luittern tuieber Jyranfcnfieifd).

StMelanb (3d)ti)crt unb Sdjilb iibernetjmenb)

:

l)?cin lierrlid)cö (^eluaffen — treuem 3d)tucrt —v^di fann bid) cnblid) mit bem Sicgftcin frönen!

((Sr befcftigt ben 3d}U)aufteiu au feinem Sd)U)ertc.)

l}'\d) mieber tragen, faffen, [tegt^aft fd)mingen I

(ßr fd)iuingt ba§ Sd^iucrt ^n 53at(jilbe getuenbct)

:

'^H>5 fd)affft hu I)ier, 33erräterin S9at()i(bc?

5öatl)ilbc = 9)?arta:

2)a6 frag" idi bidj, mein öerr unb mein Gebieter.

3ii i e l a n b

:

93? ir au vi ben '^^lugen !

3^atI)iIbc-iÖiarta: -V)crr, ma§ foE idi tun?

^-Il^ i e I a n b :

Sirfi tüten I

iB a 1 1) i 1 b e ^ IH a v t a

:

'^oliL ^JÜlein id) bleib bei bir,

)})k\n (^cift begleitet ii'citer beinc "ipfabe —

97

!JiM c ( n II b :

I)ami füK er fcl)"n, luie icl) tut 3ad)]eiilanbeI)e§ SießUcin^ '^Bunbcr raieber neu emerfc,l)ci- Jaufc (aiic^i föoffer n6 mir Jüafdieifdjc

x>it einem 93tcer uon §etf3eiu ö;f)riftenbhtt,

Unb Donars 2c^(nr()tenfd}irf|a( rufjmlmll teile

o>m ^'ainpfc flcgeii beineu (£() i-iftcn gott !—

-

Scf} bin ein ?(icn]"Dl)n. mit 'XMinM mtkm'X'diU ic() enüuebcr al§> ein Sieger ftel)'u

— iföenn nicf}t — mit iljueu mlfenb uutergel)'n !

(iÖQt{)i(be=a)(arta tiel)t rec^t^^ in ben (SJong a6.)

?ß i c ( a n b(^n Sdjluanfiitbe)

:

3ÖQf)[fcIjnjefter, ge^' üoron, idj folge bir.

(2c^rt)anf)ilbe linf:^ in ben @aug ab. — 3SieIanb iljr nac§.

.t)effric| folgt 6eiben.)

4. 3 ,^ e n e.

^ntl)iIöe-i)Jcarta crfc^cint alo &d}t, hai-, vgct)rt)ert in ber3^ruft. Sie fc^tuebt, aug bem @angc rec|t§ tommenb, über bic^ü()ne unb noc^ beuor fte in bem ©enge liuf§ ucrfd^iöinbct, fällt

ber !Corl)ang.

(£nbe bes brüten l^lftee.

visierte V %tt

6piclt jedjö ysa[)ic fpnter.

iBuvgt)Dt bei '-8cftc ^yiiebe-ölar luic im britten ?lftc, mir jerftort,

teiltueifc itod) brcnncnb luib raurfjeiib. ®ic 53uvi^ ift eben uon hmlietbnifc^en Sadifcn unter ^4Öie(anb'o J^iKjiunci erftürmt itjorben.

'ißlünbernbc ©arf)fen fd)leppen am ^Scvflfvict ihiia^ unb ber ^ixdjc

Äoltborfeiteu f)crauc\ ^sm .*pinternrunbe Äninpfn^tümmcl ; ^ranfeii

lüerbcn getötet nnb über bie Sruftii)e()r tjerabgeftür(^t.

1 . 3 5 c n c.

S i e 1 a n b ftel)t ied)tw im ^Lsorbcrgrnnbe. (Sr ift gealtert. Gr ift

mübe vom v^ampfe unb blirft. fdjtoer auf fein @d)tt)ert geflutt,

Dor fid) t)in. — ® ö I3 bringt Ofaf ben X)'iarfc^atf unb .S^cri'

b c r t bcn '^Jcbnd) auv ber Jlird^e Ijerau^gefc^Ieppt.

d^ ö fc

:

©er ^ÖurgDogt ()icr unb biefer 'iPfaffc maren

SSerborgen m ber Äirc^e. — ^öniQ, fpri^,

2Sa& foE gefd)et)*n? SÖirb fie ber i^en!er nud)

Sn „langfame" 93et)anblung überneljmen ?

3ß i e I a n b :

5ld), la^t fie laufen —(^ öj^ (tertüuubert) : — .öerr, es ftnb bocf) (Jit)riftcn —3ßtelanb:

Sd§ fagf es boc^ — fie mögen frei fein — betbe.

^4 ^^^ J^es SSürgen^ mübe. — J^ort mid) (5uc^

!

(Olaf unb .Heribert, freigelaffen, raoöen banfen. — *:löie(anb

minft ah.)

9$i

C f d f (511 ben ^ttcgöEucc^ten)

:

Sir fommen mieberl —Heribert: .soeute noc^, üieöeic^t.

(35ctbe ah (iitB in bcii ,Spiiitor(]rintb. — @ö^ I)Qt fic^ rnurrenb

^nrücföesngcn. — 2;cr^l^ärm tfcv Mmpkv miD ^^(üiiberer i^at

nac^gcfaffeu. — Solf, bcr ?fiifüf)m- ()at oUe gegen ben ,^intcr=

^rnnb gebrängt, luo fie in öem inneren Burgtor yerfc^toinben. i

2. @ ,^ e n e.

'ilUi (t (tritt an ^ielanb ^eran)

:

JÖurg griebeslar ift je^t in betner .panb:

3)cr granfen übermütig' §eer, Dernid^tct —Tsi)x {^üf)rer, ^oifer ^ax{<$ SieblingSfo^n,

'-8er(or im .Sx^ampfgenjüf)! fein junget :licbert —^C'S ^lage» Sieg ift bein. .^ei(, großer Äönig!

3ö i e l a n b ( ,^erftrent ,^u[)ürenb )

;

2Sie ftetit'g mit meinem @ol)nc ilöittefinb ?

!oat er unb feine njarfern 3?e(fcn fc^on

t)ie ftarfe '^efte '^oberborn genommen V

3Sülf:

3töet '^otcn tiobe ic^ fc^on ausgefanbt

$üd^ fetner tarn nocti mieber —3S i e 1 a n b : Senbc mir

Sofort brei meit're flinfe Später ab —

3So(f:

(5e foU gefct)el)"n —225 i e ( a n b : Sd) brauche beute iiocb -

2Ste einen ^^abetrunf — \ik ftc|'rc ^nnbe300^ SBttteftnb, mein Sofjn, im Schübe fü^tt.

2S 1 f

:

^x ift bein '-ölut nnb mar bir immer treu.

Den 6t)rifteneib, ben er bem ^aifcr fcfimor

^at er bereite im näc^ften SO'Jonb gcbrocf)cn

Ünb fämpft feitbem für nnfre (Spötter miebcr.

7*

lOO

ÜTÖ i e ( a n b (für fid^)

:

Wli^ trarntc einmal eine ^;propt)e§eif)ung

5?or einem 5(nfcJ)(ag meine? eigenen ^(ute? —(iant) : ^^dl lirancl)c ougenblicfö ncc^ fidfjre 5tnnbc

^Me'c^ um bic ^^aberborner 3Se[te '\ki)t —©'S mar' ein böfeS 3^^^^"- wenn fie mir

9ioc£) n^ibcrftünbe.

3SüIf : $)en-, ein Xag mie beute

Siöiegt jebe? boje ß^i^^^^ reid^Iid) auf.

2ö i e I a n b :

Sot)l ()ab id) einen fc^iinen @ieg erfod)ten.

Sa — ja — id) trieb ben ftolgen ^aiferfo^n

jDer ()eut' auf biefer ©urg ba§ Ofterfeft

S5egct)en lüoßt', in ^(ud^t unb Xob — aßei«

3d) bin nod) lueit Don meinem Qid entfernt:

®ie fd)merften kämpfe ftet)'n mir noc^ beüor.

^d) gönne (Sud) barum nur furje SfJaft —@dion morgen ge^t q% nad) bem 2Beferftrome

S93o Äarl felbft, bem jüngft ber ^opft in 91om

Die ^aiferhone auf bay .Stäupt gefegt,

Stn feines §eere§ @pi^e mid) ertoartet.

'^ermelbe ha^ ben @ad^fenfürften allen —39Bir t)alten abenbö nod) mit if)nen 'Siat

5m feften Sager unterhalb ber 23urg —(Seine 8prad)e toirb unfic^er, al^ ob er gegen frembe 35orfte(=

(ungen, bie auf i()n einmirften, anfäntpfen mürbe; fid) bagegen

mel)renb)

:

Sl^erbammte 3d)atten — ia^t mid) bod^ in 9^ul)'

!

^a§ f)ätt' ic^ ^eute me^r a(ö fonft getan?

^d) fenn' (£ud) nic^t — mas freuet ^i)x meinen äßeg?

(3u fid) fommenb, bemertt er ilSolf)

:

S^ein — nein — id^ fagte nid)t§ — bu faunft fd)on ge^'n,

Unb fd)id' mir meinen S3rube-r §e(fric^ ()ev.

Bolf:

!5)er fann ntc^t fommen! —2Ö i e I a n b

:

Jlann nid)t ? — 5IIfo — auc^ —

ioi

5Bo(f:

S?etm (e^ten 8turni auf biefe fefte Surg.

*iö i e I a n b (nacö einer fletneu ^^aufe) :

3tuf 3[!5lcberie^'n, mein ^ruber, in 3Bai^QÜ !—

Donn mnc; ber D6er|3riefter (Egbert fommen.

5So(f:

®r ttiartet, Äönig, fc^on auf beinen ^uf, (äh linf*.)

3. @ ,^ e n e.

(Sgbert oon (inf§ anftretenb.

2ö i e f a n b

:

5)a bift bu ja !— Sc^ fud^e beinen ^Üat

:

^or meinen 5lngen fürrt e# grau um^er —S5erbic|tet fid^ gu furcr)t6oren ®eftalten

®ie bro^enb öor mir ftef)'n — (mieber gegen ^a^u-uorfteUungen an!äm|)fenb)

:

2)a ftnb fte ipieber —2a^t ab öon mir, lic§tfcf)eueg iöUitgefinbel —

(S g 6 e r t (fafet if)n bei ber .'panb)

:

®u fieberft, |)err

!

S^ielanb (ftc^ fammelnb) : Sd^ bin ein menig mübc —«Seit ®onnenanfgang frf)(ag' id^ mic^ ^ernm.

(Egbert:

S)n btft üertounbet auc§ - bein 9(uge blutet —35?ielanb:

2)ie 2öange ift geriet — ba§ ()eilt üon felbft.

Egbert:@§ mar ein blutig ^agemerf für bic§ —

3S i e I Q n b :

^etno^nteS Zun ; toär' i^ ber Sllte nur.

hinein, i^ hin ein Slnberer gemorben;

Sc^ fütjC ein frembe§ ^euer, a^nung^fd^mer

3(uf meiner @eete tiefftem ©runbe brennen —Sein fd^roüler .^aud^ öerfen!t mir aUeg 33Iut

2)a§ fam^fe^fro^ in meinen Slbern flofe

llnb f(idE)t fd^on Silberföben in mein ^aar.

102

— 2)u mufet mir, ^riefter, biefe ßcici^en beuten:

Seit ä^Joitbeti fc^laf ic^ nidjt: bie bimfle ^lad)t

.püßt meine vut)elofen klugen nnv

5n cjväBlic^e ®ebilbe irren ^^IhiIju^ —'^m fleinen Dietmar fet)' id) ftetö üor mir,

diu 55(utftrom quillt au5 feine?' |)au|.ite§ ^&'unbe

Unb ftacjt öerruc^ten 5?torbef' laut mic^ nn.

@qbert:

^u räd)teft bocl) nur feinet '^ater'-? 3'Cf)Ulb.

3^\> i e t a n b :

^a?> moKf id), ja — unb )ü i]cfd)al} ec^ aud).

^od) al§ ber Janfc '-Baffer mid) ßeneUt,

^e^ 3aframentcc' Knaben mir cjcmorbcn —Unb id) bcn feiertid)en Gtjriftenetb,

(^ec^eben faum, fd)UM luieber l;ab' i]ebrod;en —— X>a ttjurbe meine ^at ein frculer 5lTtorb

Unb ade (il)riften, 'Ok feit jenem Xat]c

^>d^ unfer'n ()ol)cn Göttern ()ab' gert)ei()t

BUi)n furchtbar auf unb ,^eunen mibcr mid).

0^ a 1 1) il b e -W a r t a oU? (!v)cift tritt auf.)

$ii i e ( a n b ( entfel.U)

:

^^at^ilbe ! — 9^ein, bu beif^eft iWarta jefet—

3d) fal) bid) geftern nad)t'o — im ftac^en bräunt

iJSa^S fd^leic^ft bn, grauenuoIle^S 93Ieicbgefid)t

Sm betten ^ic^t bei Xagl^ an mic^ t)eran

jDaB meiner ^nocben ^')}axi ^n Si§ gerinnt —

("'^^aufe.)

^dj tjätte bid) getötet? — i}h'm, iä) nid)t

!

2)ü ^aft e!o felbft getan. — 3d) brängte bid),

2)dc^ meine ^anb ift frei uon jeber @d)ulb.

Söa^ miKft bu atfo, 3d)attenmeib, uon mir?

(Egbert (ber bie ©rfc^einung nic^t fiet)t)

:

^u ftarrft entfel^t in (eereö 9?id)t§ ()inein

Unb fprid)ft mit it)m, ai§> gab cc^ ^(ntmort biu —iBielanb (Om ®eift anftarreub)

:

od) lüäre ß^rift? C, nein, ha<^ ift nic^t )i)at)r!

^sd) la^' mir felbft Don ili^otan nid)ty befetjlen

/ 103

Unb foflte biefem Santmevciott om ^veu^

(^efo(gfd)nft (etftctt — nie unb nimmermehr!3rf} mar ein 6f)rtft — fo einer, ja, mie bu.

lln^o beibe trieb nur ^aft unb f)5c§fte ^Jlot

3n§ falte (£^riftengotte§t)au§ f)inein.

Unb ak-' bein radjergrimmte^S mi(be§ ."perj

5)ort in ber Xaufe feinen |)e(fer fanb —Unb icf) bem ^reu,^ bie J^rei^eit abgetiftet —^ f(Rüttelten mir beibe mieber ah

^en feieiiii^en ß()rifteneib — (er ^orc^t). — I^nnic^t?

(@r 5ie()t fein 8(i)mert unb §ücft eg.)

@o ftirb noc^ einmal

!

(Satf)i(be=5)?arta uerfc^tüinbet in ber Ä'irdjentür.)

SS i e ( a n b

:

Xraun, fie ift derjc^munben

3n§ (^ütte^of)au§. — ^a^r f)in !—

Egbert: SOJein ^önig !—

äö i e ( a n b (ftcfi famme(nb)

:

9Zun ?

@g b ert :

Ä'omm' bo^ ,^u bir!

SSielanb: 2Öa? ift? — 3)u bift e§ ^^ßriefter"?

— ^uf nteinem .'pau|)tc liegt ein fr^merer ^rudf.

(Sgb ert:

®u braue^ft nur ec^Iaf ; nimm boc§ ben meinen Xranf^en -^elfric^ bir au§ blouem 3^of)n bereitet —

^B i e l a n b :

Äein SSort üon biefem oaft — ic^ mag if)n nic^t!

(5r mar e§, ber bie gan^e fd^öne greube

%m i^elbenfam|)f in meiner ^ruft oergtftet,

%{§> mir i^n tüdfif^ I)at 'Da^ Söeib gereicht,

^annft bu öon (Göttern SSunber no(^ erbetteln

So treib ha^ lieber f)ier au^S 5?opf unb Bibern

Unb gib mir meinen jungen SSielanb mieber

^er jaud^§enb ftürmte in ber Sc^tad^ten @rau^Unb eine SSett öon ^einben nieberfd^Iug.

— Sprieß (^u ben ©Ottern, ^^riefter, opfre, frage —Egbert:

@eit 9JJonben bringt fein Cpfer gute ßeii^en —^te ®Otter §ürnen un§.

104

3S.t e l Q II b : ^a^ )d)\m\\i mir and}

Unb trübt bie ^veiibe mir oii jcbem (Biecie.

@tti '^veiubc'? freutet alk meine *!pfabe:

T)a§ "^Xiigc, bn^S ber 6l)viften-5volteifnec{)t

^»tiv auvi^ebran II t, iuili nimiiierme()i- c^ejinibcii,

Unb meine 3e()nen, bie id) mir ge)cf)miebct

— Sie t)a6eu lauge 5at)re treu gel)a(ten —v&inb loder luorbeii — Oöfc 3^'^^)^" >''^'°''

@etDi|, ber Stein an meinet @c^merte§ .^^naiif,

Der jd^öne .tiefet mit bem SSunberglan,^

Der mir ben ^rieben in ber 33rui't itet* l)at

35emal)rt, @cfinjanfii(bcn^' (Siegftcin — ift uertifafU

;

viel) füllte (!<\ fein 3t"iii^ci^ n"t ücrnic^tct.

Deä Sebcn§ Sonne ift liinabgefunfen —'ikn mir liegt bitterkalte Sc^auernad)t

Unb alle $LMinf(^e meiner ^ruft finb tot.

xscf) fal) bodj Ijcnt im crften 5!J?orgengrou'n

Mfaber t»or mir ftelyn. ~ Äennft bn haz- 23?ort:

„^er (S^ott fdiant, ftirbt, noc^ eli' ber Hao, uerglülit."

g- g b c r t :

3Ser fotl noc^ hoffen, menn bu felbft uer,^agft

!

($3ielanb blidt, mit l)od)crl)obenen .Stäuben, empor.)

ß g b e r t :

3c^ mill nod) einmal reid}C Opfer bringen

Unb lant ;\um od)locfttengott nm ,f)nlfc fd)rei'n.

(?(b in ben |)intergrnnb.)

5!lM e 1 a n b (in l)ödifter Seelennot)

:

Sd)manf)ilbe — 5fi?nnfd)maib — l)örc meine i^tot!

4. S ,^ c n e.

@ c^ \D an l) i l b e erfdjeint mit Sd)ilb unb Speer, ba§ 'Sio^ am3üget fnl)renb.

333 i e l a n b (uer^^üdt)

:

@erüftet unb bemeljrt, t)ac> meif?e ^Kofj

%m ,3ügel fül)renb, tommft bu ;,u mir ber!

$?alfiire, t)a[ie Danf, für biefe (>hinft.

105

® ^ rt) n IT I) i f b e (feter(icf)=ernft)

:

Öetl, 5!^Öie(nnb, 2lfe)ifo()n ! M) c\xnh h'\i% !

?l^ i e ( a I! i) (in fteineiiber ©ilaje) :

\\\h^ dctbeit .pein ®ciii ftoC'^er SBafa-^rut}

.\)üt aik ^Jiacl)t uon meiner etirii ge)c^eu(^t

Unb (ieblirf) \txüt)lt bie qolb'ne Sonne mieber

?hif meinet .öelbeittuege» lidjte 33af)n.

2;u fimbeft mir ben ^eiBerj'et)nten Siec^ »

^n biei'em Äampf mit vtark (i^riftenfc^arcn

!

5 cf] U) a n () i ( b e

:

2Ba(t)aI(a'3 ®ötter ^ie()en ()cute i"e(bft

3iiin @tnrm f)inan^o, bem nenen (^ott cntt^cflcn —

äB i e ( a n b :

^ann iit mein Siec^ fletüif;!

3 c^ m a n () 1 1 b e

:

Unb ?(fa=^f)or

2Sirb mit bem (^)otteofo()n ben .s^olnu^anfl machen —2ö i e ( a it b :

Sd§(ag 511 ~ mit beinem ^ommer — ftnrfcr ^5ott!

2 rf) m a n Ij 1 1 b e

:

(ix fcljiug fc^on einmal, boc| ber Jammer fiel

S^m fraftlo^ an§ ber .*oanb itnb brnc^ entern ei —

2Stetanb:3[öe(c§' böfcr 3o"^si-" ii&erfam bid), -Ifior?

2 d) tu a n 1) i 1 b e

:

3m Hngeftc^t be§ ßl)riftengDtte§[o^nc§,

(Srbtidt' er ^albiir^o eble 3^9^ trieber,

"De^ fomiig=miIben ^rüf)Iing§gotteö, ben

9K{t feinem '^fed ber finftrc 53o!t traf.

$? i e l a n b :

2)a» mar eiit Xrugbdb nur ! S)er (il)rtftengott,

®en fte ben guten unb ben mdben t)ciBen

Sft (jarten ^erjen^, fennt bic Siebe nid)t.

':1Jät oc^mert unb ^oltcr nur unb ^euerbränben

3tel)t mdleibC'lü'o er burd) baö Sadjfenlanb —(ir trägt nid)t eine 2pur uoit '-BalburC' 3i'^9^'it.

106

3 c^ ft) a 11 f) t ( b e

:

^a» fl(aiiben 'Bal^allv ©öttcr alle and),

Uub bariini luirb nod) einmal ^l)ov fid) ineifen

3(iit lob uub i3cben mit bem r^otte^?fol)n.

2l^ielanb:

Dil jaciteft bod), fein .soammer brad) cut^^mei; —3d) miü i()m einen nenen, beffer'n fd)mieben,

Sicgrunen=reid)-ße(yevt unb lüurfgeredit.

^©0 ift mein 3Im(io^ — mo mein .^anblüerf(o,^enß ?

(@r fd}läQt mit ber ?^anft in ber Suft, ab3 oh er fdjmieben mürbe.)

^ c^ m a n ^ i 1 b e

:

^emül)' bid) nimmer; '^(ja^Xfjor f)at bod)

ißiel beff're ©äffen al'S bn je gcfdjmiebet

Unb bennod) me()t c^? biimmernb nm fein .Spannt —(Sie f)ord)t.)

ik'm 9f{anfd)en trifft fd)0tt mein t^cfpannte^ 01)r —Da§ ift ber -J-lngelfc^lan oon 'IÖoton§ ?>iahm —Wk'in 5rnl)linn^o()clb — Wm\ $ß>iclanb — fei bereit —

3B i e ( a n b (blidt lieiv^üdt tiei]en 3onneminter(^ang, rec^t^

in ben .Sointergrnnb")

:

SBalfitre — Si^idfabSbrant — bier meine i!>anb! —(6d)UiaHbi(be berührt feine odjnlter nnb fteflt fic§ binter ibm anf.)

5. S ;\ e n e.

9ß(f nnb (Sflbert fommen lint'S am bem .*pinterc|rnnbe.

© 1 f (auf Sßielanb bentenb)

:

@r ift üerlnunbet, franf nnb rebet irre —3^ mag' eö nid)t bie S3otfc^aft il)m :^n melben.

(£gb evt (tritt öor) :

5[)?ein Äijnig — eine nnglnrffelige .ftnnbe

.^ah' \(i) für bid) —älMetanb; •— '^ä) fenn' fie fc^on, mein grennb —

Die (53ötter alle ftel)en mir jur Seite —@g b ert:

Du irrft bid^ — unf're (i^ötter finb ^(\§> nid)t!

107

SS t e I a u b

:

^oc^ Cjebet ad}t, ha^ SSittefiiib, luciu Bo^n,

Wid) iti?,t nid)t überfäfit — er ift mein ^einb —Wid) tearnt ein alter 2prucfj nor feinem 3cf)mert.

©gbert (^u Sßolf):

^erftefift bu, mn§ ber ^öniq fpricfit?

5"^o(t: Sein 3Sort!

(5 (j b e r t

:

31J?ein ^önig, miffe: äßittefinb, bein ©of)n,

Öat bid) üerraten — ging ^nm y^ran!en über

l\n\> fnmpft jc^t gegen nn§.

3Sie(nnb: ^tvo mnr nur 2\]t —— ^d) I)ab' benjelben falfd)en üib gefcbmoren,

%U \d) ben ßf)riftenprie[ter tänfc^en mn^tc

Um Seben mir unb ^rei^eit ^u erfc^(eid)en.

£), 3©iite!inb ift fc^on mein ec^te^3 93ütt:

Die ®i3tter el)rett unb bic graulen baffen —Do§ mar fein ©prud) unb mirb e^ immer bleiben -

Unb tapfer ift er and) — ein ganzer ^-^etb

!

S(^ meif?, er i)at hit Q5efte '!|5aberborn

3d)on längft im (Sturm ben ^ranfen obgemonnen.— Dann aber giebt er gegen mid) in-3 ^clb —^d) lebe feinem @^rgei§ biet p lang.

3ft üon ben ^oten, hk id) au^5gefanbt,

Äein einziger noc^ ^urndgefebrt ? —ß' g b e r t

:

9}?ein .Jlünig,

35on allen Seiten fommen 33oten fd)on,

Doc^ bringen fie ganj anb're 8c§reden§funbe

:

5)ie ^raufen, bie mir eben nod) beftcgt

©rreic^ten fliebenb Äaifer ^arl§ §eer,

Da§ rafd) üon SSiir^burg mar berbeigeeilt —335 i e 1 a n b :

3)cr d^riftenfaifer Äarl rüdt f)eran! —Sef,t, SBaIl)aa§ Götter — auf ,^um leWen tampf!

Egbert:Der leiste Sampf — ber t)at fc^on au^ogetobt —Die @ac§fenl)eere alle finb gefd^lagen —Stud) unfer fefte^ Sager t)or ber S5urg

Srftnrmt, unb UjaS Hon unfern Sieden nid)t

(^etijtet mürbe, fiel in 5^inbe§l)anb.

108

5© i e 1 n n b :

Unb 9(fa-Xf)Ln-, ber Ärien^Jtiott, ftüvmt lioran! —^qh ert:

>Oat fiel) bcv ^a\]ci- tinebcr untcraiorfcit,

Unb graufam rüd^t er jcbeii (5t)riftenetb

®er öon ben (Sacf)fcu if)ni {]cOrorf}en luarb.

äl^ i e l a n b :

SSo ift mein Srfjttjcrt? 3rfj (jör' bic ^ranfen rufen —(Sie foKen 3}3ie(nnb^o blutit^e ?(ntiuovt f)aben.

9iUitf:

8ie fommen frfjon — ber äl^cg f^eranf ift frei

!

(i5(.]bert unb SBolf c}el)en mit i]e5Ürftcn ©rfjmertern (inf?* in "bm

4")interc]runb ben cinbrinnenben Jyranfen cntcjcc^en.)

6. S -^ e n c.

<vrnnfentrict]cr ftürmcn Don (int'S t)crein. — ©cibert unb 3Botf

fallen tiimpfenb. — 3l^iclanb wiU fein (Scfjlücrt crfjeben, tann ober

nirfit. — grauten trieger ftürmen tticiter ; beim ?(n&tictc 3Bielanb^3

Meiden fte fcftgetmnnt ftef)cn.

7. @ ,^ e n c.

v^aifer £' a r I ber @ r o )] e (tritt bon (inliä auf ; bie granfen

^ieljen fidj alte jurüd" ; It'art tommt Dor unb bleibt uor SBielonb

tjO(f)aufgcri(i)tet ftef)en)

:

S)u ()aft mir, SSielanb, üor fecbo ßengen mar'ö,

Den feierlid^en S^riftenetb ber «Sacljfen

®efd^tt)oren unb ^ur felben Stunb' gebrocfjen.

ScE) fomme 9fved)enf(^aft Don bir 5U forbern

Sm S'lamen beö erzürnten (S^riftengotte'o.

3ß i e I a n b (entfcfjtoffen, fc^icffalöercjeben)

:

3Ba§ !ümmert mid) bein ©ott — ic^ fenn' if)n nirfjt —Sd^ rtjar boc^ unfiei, al'o ben ©b lä) gob

;

(Sr tüax ein Schrei nur meiner @ee(e, bie,

6palb tot gequält oon beinen ^oltertncc^ten

i)k ©ibeyformel ad)tIo§ nac^gctoKt.

@in folc^ec> 3Bort !ann feine ©elning baben.

2)aö U)nr fein (Sib — unb — baf] id) ibn gebrod)en

3Bar feine Untreu — St'riegöüft loar c§ nur

Dem unbarm()cr,vgen gcinbc gegenüber.

lös

^aifcr Ä a r (

:

^3d^ reci^te itid^t mit Sorte«, ^ih tft @tb

!

^(i) nai)m t^n feierlirf) öon bir entgegen,

llnb bu t)a]t lijii gebrochen. 2Se!^e bir!

ÜB i e ( a n b :

33eid)(ieBe, ©)riftenfQifer, wa^i bu luillft,

^ein @dE)tcf]"a{ ru()t in meiner (Siiötter ^anb —3}2it Cs£)nen miü ic^ (eben — muß icf) fterben.

Unb biefes ©d^iiifal [te£)t aud) über bir

Unb über beineö (5()rtftengotte§ öaupt.

Äaifer Ä a r I :

^u bift ein ^eljer, SSielanb!

2[Bi el a n b: ^a, ic^ bin es!

Äaifer ^ a r I :

S)ann mu^ bir aud) befannt fein, welchen 2;obe§

llnb mann bu einmal fterben ft):rft?

ifö t el a n b (pro^l^etifc^ oer^ücft)

:

®emiB

!

'üoä) e()' hk «Sonne bun!elt, mirb mir beut'

iWein eigen' 33Iut ben Sd^merttob geben.

Äaifer ^ a r (

:

Sei} ftraf bidj öügen, 3e()er ! — Sief) mid) an

:

3dl felbft, bein ^cinb, ber ßbriftenfaifer Starl —3d} töte bid) mit biefem meinem 3d)mert

llnb fübnc alfo beine§ 9JJeineib^ ^reüel.

eprid^ beinen Segen in ber 9Zot unb ftirb

!

(@r burd|bol)rt ilBielanb mit feinem Sdjmertc.)

3S i e { a n b (fältt auf ein ^uie. @r prefet mit ber rechten

•Öanb bie Sunbe unb rtdjtct ben ^lid nad^ oben)

:

Unb bennod) ift ei? ma^r : hu bift mein Sot)n

!

taifer Ä a r ( (betroffen)

:

^aö ift nid^t mcigtid)!

$Cm e I a n b : 5"^'^9^ ""^" '^^^'^' Hreu^

3n beincm Sc^mertarm blutig eingegro&en.

toifer 51 a r I :

@in Streng! ©emiß, ha^ trag' ic^ t)eim(icf) ^ier! —(@r entblößt feinen redeten 5(rm.)

2)od^ ttJ0t)er !ommt bir biefe ©nfid^t ^u? —Unb maö f^at fie mit beincm 3Bort ju fc^affen,

S)a§ mir befagt: id) mär' bein eigen' ^lut?

110

5rß i € 1 n b :

Daö ^cü% an beinern ^?hm erblicft' ic^ eiiift

3n fc{)rt)erer @tunbc, o{§ ein Sefiertrourn

inö 3^^^" meinet Sterden«^ mir eut()ül{te.

llnb ob id^ loci — tritt {)er 511 mir, mein vSot)n,

C^an^ na{)Q, fo — bivö @pred)cn luirb mir frfimcr —(.^iQifer .tarl neit^t fid) ,^n Sßielanb, fniet fcfj(ieJ3(iri) nieber unb

ftülU ben ,^nfammenbrec()cnbcn.)

3[^ i e 1 a n b :

©ebenfft bu, ^arl, nidjt, luic beine SItutter,

Selbanb mit biv, ,^u trauten .^tofeftunben

@in feltfam Sieb Dir (eifc uorflefuntjen V

.^aifer Jl a r (

:

"^k ßcit, Hon ber bn lV^'i>i)ftr M* l'^»0 ^Lubci —^ic eine '^-^.^erte anf be§ 9}Jecrc^i (^rnnbe

Siegt fic im 2)ämmer meiner linbertagc

^^erüuncjen nnb öergeffen. — ®otf) bein !iBort

.s^'>at fic mit fü^em (gd^meirfjelton gelocft

^n'« Xagcöltdit beö beutlid|en ©rinncrnö.

— Sil, meine 50Jutter fang mir oft ein Sieb.

$LMC Hang ce nnr? — ©n Sieb oon 33albnrö Xobe —^^IM e I a n b

:

^a^ ift bic iföeifc, bie iri) fic gclet)rt.

.*pobf)r ber blinbe —.^aifer Äarl (firi) langfam crinnernb):

— \d}i\XQ ben 58a(bur —Unb a(y ber ^Sonnengott geftorben —Da fiel fein 'Jlng* ai^ (Sbetftcin —

3nr tSrbc nieber.

2)a§ ift büö Sieb, bas meine 3Kuttcr fang,

Dae ict), mie bolbcr ^tinb^eit 2öunbertranm

SD'Jein Scbetang gefuc^t mit fjcifjcm Seinen.2Sie gebt es metter nnr?

2£m e I Q n b : dm metf^er Seaman —

.^Qtfer ^ « r I (einfaüenb)

:

©n meiner Sc^iüan l)ub anf tien Äiefel

Unb (nad)tc ü)n n(5 *iO^)igeiigabc

Sct)ttJan^üben, ber iföalfürenmaib,

X)ie nannf i()n S^manftein.

111

S i e 1 n b (fortfa^renb)

:

(S^ ift ein ttjunbertöttger Demant —Ä'atfer tarl:

Sin ^iegftein qegen alle ^einbc

2IB i c ( a rt b unb Satfer Ä a r (

:

Unb leitet an Slllfaber» ,§anb

3nnt elDigen S^ul^me.

'^üw, ;in)eifclft öu nocf) ttjetter?

.f^aijer Ä a r ( (ftnr,',t ^u 3Bie(anbö %ü^m)

:

Spater — ^ater!

SSietanb (^e6t i§n auf):

^"Wein ,t>er5engfo{)n

!

5?aifer ^arl: Unb id) f)a6" bidi getötet!

2B i e 1 a n ö

:

9^icf)t bu! Xia» luat beö ^c^icf|a{i? eigene ^anb^ie §eut' mit ^onnerjc^tögen an ha^ %ox3Sa(£)a(Iaä brö{)nenb pod§t unb ade (Spötter

ßufammenruft, löeil fc^tt)ere Sturni^eit !am.

Die Hfen leiben 9hn um ^^-reüeliS SSilten. —3cf) i'elbft, aU iüngfter if)rer Sproffen f)a6'

*i0^it meiner Schult gehäuftem i'KiefenmaB

'JKein reblid) 'Xeit bo,5U andi beigetragen.

— Untreue gegen [ic^ unb üor ber 5Se[t

b^at ^Ugarb^ ftot^e 53?auern tief crfctjuttert.

5(uftobernb ftürgt ber ganje Sunberbau3ufammen unb begrabt mit feiner SEBuc^t

Die Götter aEc unb bic gan^e SippeDer fc^ulbbetabenen, müben ?lfenfinbcr.

taifer t a r l

:

So ftnb bie Sacf)fcngi3tter alle tut?

2S t c I a n b :

Unfterblid) ift, meil frei Oün jeber Sc^ulb,

9(Hfaber nur, unb bann fein Siebling^fofin

Der Sonnengott 55oIbur, ben Sofi fd^tug,

Der aber immer mieber auferftctjt.

(Sr lebt fif)on mieher — Dbor bat t()n erfannt

2U§ er bem (S^otte^fo^n inö *;?luge fab —Du fennft hm neuen 53albur — taifer Äarl

!

112

ka\']cv Äarl:

2öof)I !enn' tc^ il)n uub feine fromme l'efjic

5cj§ {)ci^c mid) mit etol^ fein erftcr ^ne(|t.

@r überbnnert alle Siuigfeiten.

5^f

3B i e l a n t)

:

'Bo lang' bn il)m üertvanft, ift er unfterblid) —^'rnm glanbc il)m, bann bleidt er bir and} tren.

iltimm bicfec^ ©d^mert mit feinem Sföunberftein --

Unb alle 3^ii^^c^\ "^ie er fegnenb f^enbet

©rflet)' id) fterbenb anf bein ten'rcö öau|)t.

( Jlaifer Äorl nimmt fnieenb ba« @d)mert anö SBielanbö A^änben.

3n bem Hugenblide beginnt bie Sonne fid^ '^u Derfinftern.)

Äaifer tart (ftet)t anf):

Sc§ balt' ben 3iegftein alfo in hm .pänben!

(^er Stein erftrablt in beüem Sid^te.)

2)er 3Snnbertraum au^i meinen 5tinbertagen

2Barb meine-? 9vuf)meö l)ei(ig Untcrpfonb.

(2BicIanb, finfenb, fidjt mit ben .S>änben in ber Snft.)

ftaifer Äarl (fängt il)n anf):

'Il?ein 5ßater — 'i^ater — fterben barfft bu nic^t!

3B i e I a n b (fterbenb)

:

(Sin 5(ug' Ijat 3Sotan cinft al6 ''^reiö ge^ütyit

Um au» bem Seiöt)eit-5queII ?0?imirö p trinfen

Unb 5ß?al^aüö ielite? 8d)idfal ^n erfc^an'n.

3d) ^a^Ie je^t mein gan^e^ Selbft bafür —Sd) ^ör' ber ©ötterbämm'rung Stürme branfcn —SBoIballa rnft mic^ — feineu legten So^n —Sd^ barf beim (SJötterfterben bocf) nic^t fel3ten —3d^ fomme fd)on — (er ftirbt).

C^k Sonne erfc^eint gan^ uerfinftert, nur bie lenc^tenbe .toonn

berbreitet ein rötlidjeS ,^a(bbun!eL (Sin (eiditer SBinb mel)t.

Kraben flottern burd] bie Öuft.

Sd)n)att^i(be ibic l)inter SSielanb geftanben, f}at il)n auf=

gefangen, auf i^r ^^ferb nor ftc^ gelegt unb fc^mingt ftd) bann

fetbft I)inauf):

113

Sc^t [lift hn, SSielanb, mein!

^tc ^obeSnmnbe betner Sruft ift bir

(Sin SBcismat, bafe Du e!)r(icf) f)aft gcfäm|)ft; —9}?ein Srantjafjr tft nun Cfroigfett geworben

Unb jonclj^enb fann id) birf] nad] 2ÖaI§afI tragen,

2Bü eine finmmenb lo^e ^eucrgaröe— 1)er (icMic^fte üou il^ujpttB roten @öf)nen —Sm ungefjeiicrn S^öcltenBranbe unä8e(banber einfc^licfst in ein kudjtenb ©rab.ßnin (etuen 3iitt — mein tre::ey :'];of3 — -Öojof)!

(5m .^iniergntnbe recljtg erfi.f)eint SSaIf)a(I, in ^-lammen. Sdjiüan^

t)ilbe ftürmt Ijinein. — 2BaIf)alI bridjt laut boiinernb gujammen.)

Äaifer 9laxl (blicft, {)Dd}autgerid)tet unb groJ3 öermunbert

in bie ©onnenfinfternig. kleine ^Qufe.):

SSie jagt bie Schrift: Unb ai§> ber ©otteöfoiju

(Sieftorben Toav, üerftnftert' fic^ hk Sonne.So bunfclt [ie am^ f)cut' um 2age§ iWitte —<5ürlua()r — id) glaub' e§ üUii): Se^t ftarb ein ©ottl

8. © 5 e n e.

y^ranfenfricger fommcn tjereingeftürmt. Sie gebärben ftc^ gan,^

ocr^rocifelt über bie Sonnenfinfterni^;

fie ringen bie .stäube,

fd)lageu fic§ an hk i'^ruft unb merfen [id} auf ben 'irbbobcn.

(5 r ft e r ^' r a n ! e

:

SDie 2Be(t gcf]t unter! StUeö ftürjt 5ujammen!

3 m e i t e r ^' r a n ! e :

Sonne ftirbt

!

(S r ft e r % r a n f c : ®er jüngfte STag i]"t ba

!

3iDeiter granfe:SBc()' un^i 1 ®ott fei un§ armen Sünbcrn gnäbig

!

(3ni ipintergrunbe, au[3crl)alb ber i3urg ^ort mau ben dfjorat

f)al[ilaut fingen):

Dies irae, dies illa

Solvet saecium in Favilla

Teste David cum Sibylla.

Tuba niirum spargens sonumPer sepulchra regionumCoget omnes ante ihronuin.

114

(^k Soiiiienftuj'tcniiS i[t (aiu^fam norüdorge^Dgcii.)

^ai]QX Slaxi {[]ai btc Söüutc bcö dijov^S t)a(6Iaut nar(it]c=

fprotijcn)

:

"Da^o S)uukt i[t üorlici — &üti fei t^ebnnft! —Sm alten C^-Uaii^ crftraljlt btc eonnc tüiobcr!

9. © 5 n e.

3 i ö u r b, 5( 1 ! u i 11, ÜB i ii f r i e b, S^ e r i b c r t itnb ciiiuic

granfciifricijcr treten au^^ bcni .S^tiitercvaiube liuf'o rojdi IjeiULn-.

5(Ifiitn:

^a bift bu ja — erlaitrfjtcr .S^^elb uub ^aifcr —Äaijer ^larl:

i)3(ein itan5ler X'dfuin — bcr aHeö lueif? —^11 jai)U bte 3onne eben ftcf) uerbuutcln

Uub roicbcr bell erjtelj'n in luVtlcr '^-j^radjt —2Bie bcuteit bn mir bicfe^o ^^l]änrimen ?

S( i f n i n :

(i'-ö mar ein ßciclien, ha]] t]ar fcljmere y?ot

€b uni'rem Apanpte ftanb, bocl] ^kdtQ§> ('^mchc

.V)at t^liictiicl} [ie fsn uno üorbcit]C[iil)rt.

.Vlaiicr ic ar i

:

llnb bieje TiOt?

3t Hui n : ,V)ic^ : Siclanb ber 9]erräter !

ä^tit jcincm Xob — er fiel im Äaiupfgebräntie —Äaifer k a r l

:

Zd) fall tljH ftnr5en — ja — er ftarb a(y Me'b

!

'^'l l f u i n :

lUiit iljm erft ftaiben alle öeibcnt]i3tter

llnb freie 23al)n l)at 6l)rifti' Ijeilic]' 2Öürt

ixi'it jeljt bnrclj'^o gtin^e lueite Sacljfenlanb.

. ilaifer 5v ar l

:

2ü ift e^o and). — Unb bafür ©ott bie ©Ijre! —SJtcin 'Boi)n '^'ippinuä ttjollt' in biefer S^efte

Sie Slnferfteljunggfeier fromm 6egcl}'n.

115

©r ift im Kampfe ri!.()m6ebefft gefaUert —So !i6crnef)me tcf) an feiner Statt

3)i^3 I)ci(ige ?(mt iinb wiü c^; nun erfüden

(5)cf)t mir Ooran.

(5lM;ürteb unb Heribert cjefien aui bic .^tucficntür ^u unb luolien

öffnen, fie get)t a5er nicfjt auf.)

?ö in trieb: i^erftfj (offen ift ha§i %ov.

.^ a r ( b e r @ r o ^ e :

T^nnn muü ha§> 3d]iDert, baS (iud) biUj^x a,efü[}rt

5lncf] biefcn Söeg nücli &a()neii.

fÜT ftliiägt mit bem Ären,?,e bcö 3i?tefanbfcf)mcrtey breima( an ba%

Xor. 2)er (giegftein erftraf)(t fjeU mtb bleibt fo bis ^um Srf)(i:ife.)

Ceffne öic^ I

(Daö Xor getjt auf. @5 luirb finfter. Sjattjilbe^SJZaria tritt au?

bem Äircljentor ()crau5 unb oerfctiminbet, em.porfteigenb, in öer

,Sobt)e. (S§ mirb mieber Ijell.)

St a r I b e r @ r o B e

:

3el3t tretet ein, unb nimmt h^n ^subeifang

®e)j Sfiefurreiit an — irf] fommc nadi.

("^iüe» 5iet)t in feierlidjcr Crbnung in bie .flirdje.)

10. 8 3 e ne.

Äarl bcr ®roBe (allein):

Unb id) miU brunftig beten: iUilbur=ÜL)rifturt,

£ci meinem S?atcr äl'iciaub gndb'ger Sf^idjter,

Unb mir gib Äraft, bein ftarl'ei? ec£)mert ,^u feut.

C^^iuö bcr Äird)e ertliugen Hq erften ^^öne icc- Siefurre^it.

bcr ß^rofic iiiei:bct fid) gegen bie Äird)entür.)

r .-1

iHirbang.

Ä d) l u 13.

'I)cn S3ül}neu gegenüber a(§ ,öanb]d)rift gebrudt.

'Mq Siedjte öorbe^alten.

Jtj> ^/U^>.r' /9^^f

A/^r- -^-^ II -/?A-w-<?^ Ji^<^^'^^

/^

"^Ct^-C /in "i'l/ -7/^/-^^^^ l7/^-y,--)!,'}n

/

W //^-^/^ ^^T^m^pn ^i^.i^i^^ ' Jxu^ ^t-T^V ^-^-^3 '/

y j.V^ ,0^7 i^/;/ 7/-/^.^ ^^-y^^l^i^. ^f-ryy^^ ^^,.t^^r aJf^^-'^^i^ ^^

/^ ^-^?;f^^--7/ i^/i^y^Tt-^

/

r-'/Crnv