1
Der Intel Montagemechanismus für CPU-Kühler sieht es vor, dass sich das Mainboard bei der Montage durchbiegt. Aus diesem Grund empfehlen wir, das Mainboard zur Montage des Alpine 11 GT Rev.2 Kühlers zuerst in das PC-Gehäuse einzubauen. Der Kühlkörper Basis ist asymmetrisch. Wenn der Kühler Kondensatoren oder andere Bauteile um die CPU herum berührt, montieren sie in um 90° gedreht. Sollte der Kühler immer noch nicht passen, drehen sie den Kühler so lange, bis eine Position erreicht ist, in der keine Konflikte auftreten. Ausbau des serienmäßigen Kühlers von Intel Garantie Dieses ARCTIC Produkt beinhaltet eine eingeschränkte Garantie von 6 Jahren. Weitere Informationen finden Sie unter warranty.arctic.ac Die Wärmeleitpaste ist auf dem Kühlkörper bereits voraufgetragen. Wenn der Kühler ein zweites Mal montiert werden muss, wird die Verwendung von MX-4 von ARCTIC dringend empfohlen. Nur unsere Wärmeleitpaste garantiert die optimale Leistung in Verbindung mit der Oberfläche unserer Kühlkörper. Wärmeleitpaste Kein Teil dieses Handbuchs einschließlich der darin beschriebenen Produkte darf in jeglicher Form oder mit jeglichen Mitteln vervielfältigt, übertragen, in einem Abfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden, mit Ausnahme von Dokumentation, die der Käufer zu Sicherungszwecken aufbewahrt oder dies wurde durch die ARCTIC (HK) Ltd. ausdrücklich schriftlich genehmigt. Unter keinen Umständen sind die Führungskräfte oder Angestellten von ARCTIC (HK) Ltd. für indirekte Schäden, Neben- oder Folgeschäden verantwortlich, die aus jeglichen Mängeln oder Fehlern in diesem Handbuch oder Produkt entstehen. 2013 ARCTIC (HK) Ltd. Alle Rechte vorbehalten. ARCTIC Switzerland AG www.arctic.ac 1 Alpine 11 GT Rev.2 Montageanleitung 2 3 4 5 CPU-Lüfter 1 2 CPU-Lüfter 3 4 Taschentuch Montage des Alpine 11 GT Rev.2 Installation Manual: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_en.pdf Montageanleitung: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_de.pdf Guide d’installation: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_fr.pdf Manual de instalación: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_es.pdf Manual de Instalação: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_pt.pdf Installationsmanual: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_se.pdf Instalační příručka: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_cz.pdf Telepítési kézikönyv: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_hu.pdf Instrukcja montażu: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_pl.pdf Installatiehandleiding: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_nl.pdf Руководство пользователя: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_ru.pdf Manuale di installazione: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_it.pdf RU IT Die Oberfläche der CPU muss gründlich gereinigt werden. Wärmeleitpaste kann mit einem Taschentuch vorsichtig entfernt werden. Die Oberfläche der CPU muss gründlich gereinigt werden. Wärmeleitpaste kann mit einem Taschentuch vorsichtig entfernt werden.

web installation Alpine 11 GT Rev2 130110 DE · Der Intel Montagemechanismus für CPU-Kühler sieht es vor, dass sich das Mainboard bei der Montage durchbiegt. Aus diesem Grund empfehlen

  • Upload
    vudien

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: web installation Alpine 11 GT Rev2 130110 DE · Der Intel Montagemechanismus für CPU-Kühler sieht es vor, dass sich das Mainboard bei der Montage durchbiegt. Aus diesem Grund empfehlen

Der Intel Montagemechanismus für CPU-Kühler sieht es vor, dass sich das Mainboard bei der Montage durchbiegt. Aus diesem Grund empfehlen wir, das Mainboard zur Montage des Alpine 11 GT Rev.2 Kühlers zuerst in das PC-Gehäuse einzubauen.

Der Kühlkörper Basis ist asymmetrisch. Wenn der Kühler Kondensatoren oder andere Bauteile um die CPU herum berührt, montieren sie in um 90° gedreht. Sollte der Kühler immer noch nicht passen, drehen sie den Kühler so lange, bis eine Position erreicht ist, in der keine Konflikte auftreten.

Ausbau des serienmäßigen Kühlers von Intel

GarantieDieses ARCTIC Produkt beinhaltet eine eingeschränkte Garantie von 6 Jahren. Weitere Informationen finden Sie unter warranty.arctic.ac

Die Wärmeleitpaste ist auf dem Kühlkörper bereits voraufgetragen. Wenn der Kühler ein zweites Mal montiert werden muss, wird die Verwendung von MX-4 von ARCTIC dringend empfohlen. Nur unsere Wärmeleitpaste garantiert die optimale Leistung in Verbindung mit der Oberfläche unserer Kühlkörper.

Wärmeleitpaste

Kein Teil dieses Handbuchs einschließlich der darin beschriebenen Produkte darf in jeglicher Form oder mit jeglichen Mitteln vervielfältigt, übertragen, in einem Abfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden, mit Ausnahme von Dokumentation, die der Käufer zu Sicherungszwecken aufbewahrt oder dies wurde durch die ARCTIC (HK) Ltd. ausdrücklich schriftlich genehmigt. Unter keinen Umständen sind die Führungskräfte oder Angestellten von ARCTIC (HK) Ltd. für indirekte Schäden, Neben- oder Folgeschäden verantwortlich, die aus jeglichen Mängeln oder Fehlern in diesem Handbuch oder Produkt entstehen.

2013 ARCTIC (HK) Ltd. Alle Rechte vorbehalten.ARCTIC Switzerland AG

www.arctic.ac

1

Alpine 11 GT Rev.2Montageanleitung

2 3

4 5

CPU-Lüfter

1 2

CPU-Lüfter

3 4

Taschentuch

Montage des Alpine 11 GT Rev.2

Installation Manual: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_en.pdfMontageanleitung: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_de.pdfGuide d’installation: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_fr.pdfManual de instalación: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_es.pdfManual de Instalação: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_pt.pdfInstallationsmanual: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_se.pdf

Instalační příručka: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_cz.pdfTelepítési kézikönyv: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_hu.pdfInstrukcja montażu: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_pl.pdfInstallatiehandleiding: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_nl.pdfРуководство пользователя: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_ru.pdfManuale di installazione: www.arctic.ac/fileadmin/alpine11gtrev2/manual_it.pdf

RU

IT

Die Oberfläche der CPU muss gründlich gereinigt werden. Wärmeleitpaste kann mit einem Taschentuch vorsichtig entfernt werden.

Die Oberfläche der CPU muss gründlich gereinigt werden. Wärmeleitpaste kann mit einem Taschentuch vorsichtig entfernt werden.